BLATTCHE - Strietwälder Blättche

www.strietwaelder-blaettche.de
S T R I E T W Ä L D E R
BLATTCHE
• •
KOSTENLOSES
MITTEILUNGS-BLATT
August
2006
Annahmeschluss
fürs nächste Heft
25. AUGUST 2006
www.sg-strietwald.de
Erste Nostalgieortsmeisterschaft
Kaninchenzüchterverein gewann den
Erich-Bäckmann-Gedächtnis-Wanderpokal
Als gelungen kann man diese erstmals ausgetragene
Benefiz-Ortsmeisterschaft zu Gunsten
der beiden Kindergärten St. Konrad und Regenbogenland
der Fußballoldies (Spielberechtigung
erst ab 44 Jahren) bezeichnen. Passend
zur Weltmeisterschaft und dem Motto „die Welt
zu Gast bei Freunden“ sangen zur Eröffnung
die beiden Kindergärten einen Fußball- bzw. einen
Europasong, dre den zahlreichen Zuschauern
einen kräftigen Applaus entlockte. Dann
ging es mit dem Eröffnungsmatch der SG Strietwald,
angetreten mit den beiden Vorständen
Klaus Zenglein und Reinhold Brandmüller, gegen
die Schützen los. Nach der SG Führung
durch Klaus Zenglein, glichen die Schützen
durch einen fulminanten Schuss des „Almhüttlers“
Heinz Zang aus. Im zweiten Spiel setzte
sich der Kaninchenzüchterverein, bei dem auch
Vorstand Werner Fuller die Kickschuhe schnürte,
mit 1:0 gegen den Gesellschaftsclub Concordia,
ebenfalls mit Vorstand Franz Weigel vertreten,
durch. Die Concordia hatte auch mit Torwart
Kurt Aulbach (70 Jahre) den ältesten Akteur
des Turniers im Einsatz. Im dritten Spiel bezwangen
die „Hasen“ den Gesellschaftsclub
Concordia mit 1:0. Im vierten Match setzte sich,
bei einer Spielzeit von zweimal acht Minuten,
die SG gegen den KZV ebenfalls mit 1:0 durch.
Gleich danach hatten die Kaninchenzüchter wieder
ein Erfolgserlebnis, denn die Schützen wurden
auch mit 1:0 bezwungen. Bei den Schützen
konnte allerdings Vorstand Rudi Stubner leider
nicht teilnehmen, da er sich vor den Ortsmeisterschaften
einen Achillessehnenabriss zuzog.
Am Montag, bei der Siegerehrung, ließ er
es sich nicht nehmen mit Krücken ins Festzelt
zu humpeln und zusammen mit den anderen
Strietwälder Gästen ein Bierchen zu trinken. Die
SG Strietwald und auch alle Vereinringvertreter
wünschen ihm weiterhin beste Genesung. Im
letzten Aufeinandertreffen musste die SG gewinnen
um Turniersieger zu werden, doch sie unterlagen
der Concordia mit 1:2. Somit waren die
Teams der Concordia und des KZV punktgleich
mit jeweils sechs Punkten. Aufgrund des direkten
Vergleiches zu Gunsten des Kaninchenzüchtervereines
wurde dieser erster Sieger der
Nostalgieortsmeisterschaft um den Erich-Bäckmann-Gedächtnispokal,
der bei der Siegerehrung
von der Witwe Betty Bäckmann an den

strahlenden KZV-Vorstand Werner Fuller überreicht
wurde. Dritter wurde die SG Strietwald vor
den Schützen. Die Hälfte des Erlöses aus diesem
Abend und die Spendengelder während
der Ortsmeisterschaften, werden jeweils zur
Hälfte an die beiden Kindergärten Regenbogenland
und St. Konrad in Kürze offiziell überreicht.
Die SG Strietwald bedankt sich nochmals ganz
herzlich bei beiden Kindergärten für die gute
Kooperation, insbesondere beim Kindergarten
St. Konrad für die Kinderschminkaktion während
des Juniorenturniers am Samstagnachmittag.
Sicherlich wird dieses Turnier auch im
nächsten Jahr seine Fortsetzung finden, denn
die SG Strietwald feiert dann ein Jubiläum – 25
Jahre Ortsmeisterschaft im Strietwald.
24. Fußball-Ortsmeisterschaften
Die Routine der Siedler
war erfolgreich
Nach dem man im letzten Jahr im Endspiel unterlag,
setzte sich in diesem Jahr die routinierte
und cleverste aber auch älteste Mannschaft
verdient durch. Gegen den Kaninchenzuchtverein,
der unbedingt das Tripple (Nostalgie-, Elfmetercup
und Ortspokal) erreichen wollte, gewann
man in einem spannenden Endspiel trotz
0:1 Rückstandes mit 3:1. Dritter wurde die
Mannschaft von Striet-Soccer, die gegen die
langsam alternden Kerbborschen mit 5:0 siegten.
Bei der Siegerehrung konnte Mannschaftsführer
Manfred Haberkorn den neuen Pokal aus
den Händen vom Vorstand der SG Strietwald
für Marketing und Öffentlichkeitsarbeit, Bernd
Schneider, in Empfang nehmen. Der alte Pokal,
auf den keine Gravur mehr passte, ging endgültig
in den Besitz der Kerbborschen über, da
diese insgesamt fünf Titel in den letzten zehn
Jahren erreichten. Den Pokal im traditionellen
Elfmeterschießen holte sich in diesem Jahr der
KZV, die erfolgreichste Mannschaft der vier Tage
andauernden Ortsmeisterschaften. Nach
dem Titel beim Nostalgiecup und der Vizemeisterschaft
beim eigentlichen Ortspokal wurde
das KIGA-Team im Shoot-Out-Endkampf bezwungen.
Bei herrlichem Wetter an allen vier Tagen
waren die Ortsmeisterschaften wiederum
sehr gut besucht.
Bei den Juniorenturnieren am Samstag und
Sonntag waren 21 Mannschaften im F- und E-
Juniorenbereich zu Gast bei der SG. Die E-Junioren
Mannschaft von Viktoria Wertheim übernachtete
sogar in Zelten auf dem Sportgelände.
Die Verantwortlichen, allen voran Rudi Rohleder,
Carsten Wengerter und Bernd Schneider,
hatten zwei schöne Turniere auf die Beine gestellt.
Neben den Baden-Württembergern nahmen
wiederum einige Mannschaften aus dem
Hessenland teil.
Bei der Siegerehrung des Ortspokals erhielten
Schaschlik-Erfinder Manfred Haberkorn und
Schaschlik-Chef-Koch Reinhold Steinhauer anlässlich
des Jubiläums „30 Jahre Schaschlik im
Verkauf und Kundendienst von
Elektro-Haushaltsgroßgeräten:
Waschmaschinen . Trockner. Spülmaschinen
Kühlgeräte . Dunstabzug u. Elektroherde
und
Vor der Saison
Nach der Rückkehr von Horst Fisch als verantwortlichem
Mann für den Herrenbereich startet
die SG nach dem Abstieg in eine schwierige
Saison. Bei vier Absteigern gehen 16 Teams in
eine sicherlich spannende Runde. Wer hier nicht
rechtzeitig Punkte macht, wird es schwer haben,
den Klassenerhalt zu schaffen, da auch der
Fünftletzte noch in die Relegation gehen muss.
Auch ist durch den verstärkten Abstieg aus der
Bezirksliga in den letzten drei Jahren die Klasse
durch die Vereine wie Goldbach, Dettingen,
Obernau und die wieder erstarkten Mechenhardter
wesentlich stärker geworden
Die zweite Mannschaft mit Coach Michael Benner
will in diesem Jahr in der A-Klasse eine noch
bessere Saison absolvieren, als dies in der letz-
Ersatzteil-
Shop für:
ELEKTRO-SERVICE
Rolf Aulbach
Behlenstraße 27 . A´burg-Damm
Telefon und Fax: 06021/4138 88
Montag bis Samstag: 9 -13:00 Uhr
MIELE - Bauknecht - Blomberg
AEG - Bosch - Siemens - Zanker
u.s.w.
Strietwald“ jeweils einen Geschenkgutschein.
Wie in jedem Jahr bedanken wir uns bei den
Hauptverantwortlichen, die diese vier Tage wesentlich
gestaltet haben. Dies sind das Küchenteam
mit Reinhold Steinhauer, Rudolf Rack, Walter
Schuldes, Peter Bokan, Gerhard Hain und
erstmals zum Reinschnuppern Mark La Plante.
Wir bedanken uns bei Turnierleitungsboss Manfred
Haberkorn und seinen Mitstreitern Markus
Haberkorn, Tobias Hock und Christian Bernhard.
Am Bier- und Küchenstand trug die Hauptverantwortung
wie immer „Ortspokalfestwirt“
Detlef Pfeiffer. Seine Haupthelfer waren Günter
Kunkel, Eckhard Steinbach, Josef Aulbach,
Christian May, Bianca Heigl, Dieter Geis und
Dieter Edelmann. Für den Zeltreinigungsdienst
an allen vier Tagen bedanken wir uns bei Christian
Orlik und Günter Kraus. Die SG bedankt
sich ferner bei den Firmen Heinz u. Robert Aulbach
und Norbert Sauerwein mit „Installationsfesthelfer“
Dieter Hain, die wiederum die notwendigen
Elektro- und Wasseranschlussarbeiten
durchführten. Danke auch unserem Finanzvorstand
Klaus Zenglein der zusammen mit seiner
Frau Monika und der SG-Geschäftsführerin
Caroline Haberkorn für die Finanzen mit der
Geldbe- und -entsorgung und das Kassenbüro
zuständig waren. Allen anderen Helfern die nicht
namentlich erwähnt wurden, sagen wir ebenfalls
nochmals ein herzliches Dankeschön. Unter
dem Motto „Jetzt werden die Siedler gejagt“
laden wir alle Strietwälder und Gäste schon zu
Großer Biergarten!
Unsere Öffnungszeiten:
2 3
den Jubiläumsortsmeisterschaften 2007 ein.
Diese finden zum fünfundzwanzigsten Male vom
13. bis 16. Juli 2007 statt.
Speisegaststätte
bei der SG Strietwald Adlerstr. 2
»Bei Gianni«
»Bei Gianni«
Italienischer Urlaubsflaire
im Strietwald
Im August:
Mediterane Küche mit
verschiedenen Fisch- oder
Fleischgerichten
Mo.-Mi.-Do. von 16. 00 bis 24. 00 Uhr · Fr. bis So./Feiertag durchgehend ab 11. 00 Uhr
Dienstag Ruhetag · Tischreservierung Telefon 423665
Großer Biergarten!
Sportgemeinde
Strietwald
Fußball
aktiv
Großer Biergarten!
August = Ferienzeit
Deshalb wird im August
erst um 16 Uhr geöffnet!
Bei Heimspielen der SG
normale Öffnungszeiten!
Großer Biergarten!

Ergebnisse 2006
Nostalgie – Turnier
Freitag, 14. Juli (Spielzeit 2 x 8 Min)
18:30 Uhr Schützen - SG Strietwald 1:1
18:50 Uhr K Z V - GC Concordia 1:0
19:10 Uhr GC Concordia - Schützen 2:0
19:30 Uhr SG Strietwald – K Z V 1:0
19:50 Uhr K Z V - Schützen 1:0
20:10 Uhr SG Strietwald - GC Concordia 1:2
Sieger 2006: Kaninchenzüchterverein (direkter Vergleich)
Ortspokalturnier
Samstag, 15. Juli Platz 1 Platz 2
15:30 A FC Bavaria - Theater 0:6 A Galaxy 02 - SC Galileo 1:8
16:05 B Siedler - KiGa-Team 3:0 B Striet-Soccer - SG Löwe 2:2
16:40 C Kerbborsche - Oigeplaggde 0:0 C Reservisten - Omi´s AB 3:2
17:15 A K Z V - FC Bavaria 3:0 A Theater - Galaxy 02 4:3
17:50 B SG Löwe - Siedler 1:4 B KiGa-Team - Striet-Soccer 1:3
18:25 C Omi´s AB - Kerbborsche 2:8 C Oigeplaggde - Reservisten 3:4
19:00 A SC Galileo - K Z V 1:3 A FC Bavaria - Galaxy 02 8:1
Sonntag, 16. Juli
15:30 A K Z V - Theater1:1 A SC Galileo - FC Bavaria 6:4
16:05 B Siedler - Striet-Soccer 1:0 B KiGa-Team - SG Löwe7:2
16:40 C Kerbborsche - Reservisten 2:0 C Oigeplaggde - Omi´s AB 0:2
17:15 A Galaxy 02 - K Z V1:8 A Theater - SC Galileo 5:3
VIERTELFINALE
18:00 1 K Z V - KiGa Team 5:3 2 Siedler - Reservisten X:0 n.a.
18:35 3 Kerbborsche - SC Galileo 4:0 4 Theater - Striet-Soccer 1:2
Platzierungs-Qualifikation 8m-Schießen
19:10 5 KiGa Team - SC Galileo 4:1 6 Reservisten - Theater X:0 n. a.
Montag, 17. Juli HALBFINALE
18:00 7 KZ V - Kerbborsche 4:2 8 Siedler - Striet-Soccer 6:5 je n. 8m
um Platz 5+6 um Platz 7+8
18:35 9 KiGa Team - Theater 1:2 10 SC Galileo - Reservisten X:0 n.a.
um Platz 3+4
19:10 11 Kerbborsche - Striet-Soccer 0:5
FINALE
19:45 12 K Z V - Siedler 1:3
Sieger 2006: Siedlergemeinschaft
4
Über die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer
Goldenen Hochzeit
haben wir uns sehr gefreut und bedanken uns bei Herrn Oberbürgermeister
Klaus Herzog, allen Verwandten, Freunden und Bekannten sowie der werten
Nachbarschaft, wie auch bei der SG Strietwald und der Siedlergemeinschaft
recht herzlich. Besonders danken wir Hr. Pfarrer Charles Kelly und dem Männerchor
des Gesellschaftsclub Concordia für die Gestaltung des Gottesdienstes.
Alfred und Brunhilde Beer
Strietwald, im Juli 2006
ten Spielzeit mit Platz 8 der Fall war. In der A-
Klasse Gruppe sechs mit nur „Zweiten“ Mannschaften
der Kreisliga-Teams sollte dies gelingen.
Einen Platz zwischen Fünf und Sieben hat
man dieses Mal im Visier. Die Fußballabteilung
wünscht beiden Teams viel Erfolg in der kommenden
Runde.
Der Spielerkader der 1. u. 2. Mannschaft
der SG – Saison 2006/2007
Zugänge: (alter Verein): Thomas Kolarik (TuS
Leider), Giovanni Latorre (ohne Verein), Horst
Fisch, Frank Syndikus (beide Kickers Gailbach),
Marcel Rodig (früher Spfr. Sailauf-Jugend), Marc
Seidel (FC Hösbach), Ralf Keimig (reaktiviert),
Sascha Cicek, Dennis Schäfer, Sebastian
Schneider, Martin Schwind, Maximilian Tauchmann
(alle eigene Jugend).
Abgänge: (neuer Verein): Sven Durschang
(Spielertrainer Spfr. Hausen), Sebastian Trocki
(Spfr. Hausen), Tarik Boukenbouch (DJK
Aschaffenburg), Serkan und Serhat Bulamacci,
Ibrahim Yel, Fatih Tosun (alle Vatan Spor
A´burg), Alexander Martin, Witali Lemke, Sven
Klecker (alle Vikt. Mömlingen), Christoph Regh,
Marcus Herröder, Thomas Buchhofer (alle FC
Mömbris), Mustafa Dogan (TV 1860 Aschaffenburg),
Eric Rasp (VfR Krombach), Marcus Nendel
(TuS Leider)
Kompletter Kader
Tor: Michael Becker, Patrick Georg, Christian
May, Michael Obermeier(nur auf Abruf). Abwehr:
Sommerware jetzt reduziert!
Sie machen Urlaub - wir
richten Ihre Schulartikel!
Bringen Sie uns Ihre Liste der Schule vorbei.
5
Christian Bernhard, Horst Fisch, Tobias Hock, Sebastian
Ebert, Simon Oberle, Sebastian Schneider,
Dominik Seitner, Kai Sommer, Tobias Speer,
Maximilian Tauchmann, Carsten Wengerter, Michael
Zentgraf. Mittelfeld: Michael Benner, Lukas
Brych, Sascha Cicek, Oliver Keess, Ralf Keimig,
Thomas Kolarik, Jochen Kullmann, Anh Nguyen,
Alexander Paul, Marcel Rodig, Manuel Rosenberger,
Burkhard Sauer, Martin Schilha, Michael
Schuldes, Martin Schwind, Marc Seidel, Frank
Syndikus, Dewayne Willis. Angriff: Adrian Brehm,
Michael Brylla, Dennis Schäfer, Michael Holzschuh,
Giovanni Latorre, Roland Perian, Steffen
Stegmann, Jens Weber, Sebastian Zang
Vorschau Kreisliga
So., 13.08.06 15.00 Uhr
FC Hösbach - SG
Di.,15.08.06 18.30 Uhr
SG - SV Mechenhard
So., 20.08.06 15.00 Uhr
SV Schöllkrippen - SG
Mi., 23.08.06 18.30 Uhr
SG - FSV Elsenfeld
So., 27.08.06 15.00 Uhr
SG - Vikt. Kahl II
Mi., 30.08.06 18.00 Uhr
Germania Dettingen - SG
Fachgeschäft Sauer Im Neurod 5a · Tel.: 423309
Achtung!
Im August geänderte
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Mi. Sa. von 8. 00 bis 12. 00 Uhr
Do. - Fr. von 14. 00 bis 18. 00 Uhr
Wir beraten Sie gerne!
Ihr Mode-Sauer-Team

Vorschau A-Klasse,
Gruppe 6
So., 13.08.06 13.15 Uhr
FC Hösbach II - SG II
Di.,15.08.06 16.45 Uhr
SG II - SV Mechenhard II
So., 20.08.06 13.15 Uhr
SV Schöllkrippen II - SG II
Do., 24.08.06 18.30 Uhr
SG II - FSV Elsenfeld II
Do., 31.08.06 18.00 Uhr
Germania Dettingen II - SG II
Power-Cup
Im Feld der Hochkaräter hatte man nichts zu
bestellen. Allerdings gelang gegen den Landesligisten
aus Kahl ein achtbares Ergebnis.
Die Ergebnisse im Einzelnen:
SG - BSC Schweinheim 0:2
SG - Vikt. Kahl 0:2
SG - Alemannia Haibach 0:5
SG - TuS Leider 0:2
Toto-Pokalspiel am 12.07.2006
FSV Glattbach - SG 2:3
Gegen den letztjährigen Tabellendritten der A-
Klasse führte man bereits deutlich mit 3:0. Al-
lerdings hatten die Glattbacher auch ein paar
Torchancen. Nach drei Auswechselungen war
die Abwehr der SG nicht mehr so sattelfest und
Glattbach kam nochmals auf 2:3 heran. In den
Schlussminuten hätte sogar der Ausgleich fallen
können. Die Torfolge: 0:1 Jens Weber (7.),
0:2 Oliver Keess (37.) 0:3 Jochen Kullmann
(60.), 1:3 Lamprecht (72.), 2:3 Werner (85.).
Schiedsrichter Zoric (Mainaschaff).
Toto-Pokalspiel am 19.07. 2006
VfR Großostheim - SG 3:0
Gegen den Tabellenzweiten der letztjährigen
Kreisklasse spielte man in der ersten Hälfte einen
guten defensiven Part. Nach dem Wechsel
schoss Dennis Schäfer den Ball zunächst
an die Unterlatte, ehe der VfR mit 1:0 in Führung
ging. Dann setzte sich die Mannschaft, die
einer Bezirksligatruppe nahe kommt, verdientermaßen
mit 3:0 durch. Nach dem Spiel waren
sich alle SG-Akteure bewusst, dass es nach
dem Aderlass einen schwere Runde geben
wird. Bis zum Rundenbeginn am 13. August
muss noch einiges getan werden. Die blutjunge
SG-Truppe braucht die Unterstützung der
SG-Fans. Wir bauen auf Euch und wir werden
kämpfen. Unser Herz schlägt für die SG, so das
„Spieler Motto“ für die neue Runde. Die Trainer
Horst Fisch und Michael Benner sind bereit dazu.
SR: Jürgen Emge (Dettingen).
Reinhold Brandmüller
Mein Garten - ein Ort,
an dem ich den Sommer rund
um die Uhr genieße.
Habichtstraße 40
63741 Aschaffenburg-Strietwald
Tel. 06021/423353
www.gruenbau-aschaffenburg.de
Kostenlose und
kompetente Beratung
• Individuelle Gartengestaltung
• Fertigrasen
• Pflanzarbeiten
• Gehölzschnittarbeiten
• autom. Bewässerungsanlage
• Dachbegrünung
6
7

Sportgemeinde
Strietwald
Fußball
AH
Blitz-Kleinfeldturnier beim
BSC Schweinheim
Am 24. Juni setzte unsere Mannschaft ihre diesjährige
erfolgreiche Kleinfeldturnier-Serie fort.
Beim BSC wurde ein weiteres Turnier gewonnen
und zwar mit folgendem Team: M. Obermeier, St.
Kunkel, L. Schwob, T. Sauerwein, H. Kraus, A.
Neumann, R. Kammer und St. Braun. Die Ergebnisse
in der Gruppe: SG – BSC Schweinheim 1:2
(Tor: R. Kammer), SG – TV Schweinheim 1:0 (Tor:
H. Kraus) und SG – Kickers Aschaffenburg X:0
(Kickers nicht angetreten ) Im Halbfinale haben
wir gegen die starken Haibacher 0:0 gespielt (3:2
im 8-Meterschießen, Tore: St. Kunkel, H. Kraus
und St. Braun) und uns so für das Endspiel qualifiziert.
Im Finale hatten wir Großwelzheim als
Gegner und verdient mit 2:1 gewonnen (Tore:
Heiko Kraus und Stefan Braun)
Stadtmeisterschaften der AH
Beim TV Aschaffenburg sind dieses Jahr die AH
- Stadtmeisterschaften angesetzt. Am Mittwoch,
8
19. Juli bei noch 32°C hatten wir um 18:00 Uhr
unser erstes Spiel gegen Teutonia Obernau. Beide
Mannschaften hatten Chancen, die sie nicht
verwerten konnten, so dass dann zum Schluss
das 0:0 mehr als gerecht war. Im zweiten Spiel
hatten wir die DJK Aschaffenburg als Gegner.
Wir waren die spielbestimmende Mannschaft
und sind durch ein Kopfballtor von Heiko Kraus
mit 1:0 in Führung gegangen. Der Ausgleich der
DJK-Spieler war ein unglücklicher Elfmeter. Da
unsere weiteren Chancen nicht mehr genutzt
wurden, blieb es beim Unentschieden. In diesem
Spiel haben wir eindeutig zwei Punkte verschenkt.
Folgende Spieler waren mit von der
Partie: M. Obermeier, H. Dehn, L. Schwob, C.
Wengerter, P. Kapperer, A. Hoy, J. Aulbach, P.
Fleckenstein, A. Leptich, H. Kraus, M. Syndikus,
St. Braun und A. Schweibert.
Da die restlichen Gruppenspiele und Endspiele
der AH – Stadtmeisterschaften erst nach Redaktionsschluss
des Strietwälder Blättchens stattfinden,
werden wir sie über den Ausgang ausführlich
in der nächsten Ausgabe informieren.
Andreas Leptich
• FALTER (Bielefeld)
Jugendarbeit
gehört an
vorderste Stelle
ZWEIRAD HASENSTAB
Wir unterstützen deutsche Fahrradhersteller - z.B.:
• FOCUS (Cloppenburg)
• GUDEREIT (Bielefeld)
• MÜSING (Freirachdorf/Westerwald)
• PUKY (Wülfrath b. Essen)
• STAIGER - SINUS - WINORA
HAI BIKE (Schweinfurt)
BERATUNG - SERVICE - REPARATUREN
Aschaffenburger Straße 16 . 63773 Goldbach . Tel. 06021/51686
Montag - Freitag 9. 30 - 12. 30 Uhr und 13. 30 - 18. 00 Uhr . Samstag 8. 00 - 13. 00 Uhr
Sportgemeinde
Strietwald
Faustball
Nachwuchsfaustballer
erkämpften sich ersten
Sieg - Damen mit gutem
Start in die Runde
Spieltag Minis in Leidersbach: Bei unmöglichen
Platzverhältnissen mussten unsere Minifaustballer
gegen die Topteams der Klasse erneut
Lehrgeld bezahlen. Obwohl leicht verbessert
gegenüber dem letzten Spieltag hatten unsere
Spielerinnen und Spieler gegen die Mannschaften
von Frammersbach, Segnitz und Üchtelhausen
keine Chance.
Ergebnisse: Strietwald - Frammersbach 16:35,
- Segnitz 20:33, - Üchtelhausen 21:30.
Spieltag Minis in Seligenstadt: Groß war der
Jubel bei den Spielerinnen und Spieler, sowie
den mitgereisten Eltern, als der erste Sieg nach
großen Kampf errungen wurde. Es Begann in
Täglich von 10.00 bis ?? - Sonn- und Feiertag bis 20 Uhr - Kein Ruhetag
...bei Veranstaltungen offenes Ende...
Ob kleiner Kreis - Geburtstagsschmaus - wir richten alles für Sie aus!
Wir bieten Ihnen:
Nachmittags-Kaffee und Blechkuchen auf Bestellung
Nebenzimmer
Warme und kalte Buffets nach Ihrer Wahl
fränkisch-bayerische Wirtshaustradition
Neue große Sonnenterrasse!
Ausreichend Parkplätze
Täglich wechselnder Mittagstisch
Seniorengedecke
An Sonn- und Feiertagen
Salate der Saison vom Salatbuffet!
Pizza auch zum Mitnehmen
Montags »Pizzatag« 3 St. zum Preis von 2 St.
Familie Jochen Schneider und Mitarbeiter - Tel.: 06021/48733
9
Seligenstadt wie schon in den letzten Spielen
zuvor nicht gut für unsere Mannschaft. Einer unnötigen
Niederlage im ersten Spiel gegen Leidersbach,
folgte eine knappe Niederlage gegen
die körperliche überlegenen Seligenstädter. Im
letzten Spiel gegen Elsenfeld konnte die Mannschaft
endlich zeigen, dass sie Faustball spielen
kann. Vom Anfang an ging man in Führung
und gab diese bis zum Schlusspfiff nicht mehr
ab. Wenn auch ein wenig glücklich, dennoch
hoch verdient, gewann man mit 23:22. Glückwunsch,
es geht doch!!
Ergebnisse: Strietwald - Leidersbach 16:28,
- Seligenstadt 22:28, - Elsenfeld 23:22.
Tabelle: 1. Frammersbach 16:0, 2. Seligenstadt
13:5, 3. Elsenfeld 11:7, 4. Segnitz 10:6, 5. Üchtelhausen
4:12, 6. Strietwald 4:14, 7. Leidersbach
2:16.
Spieltag Damen Bezirksliga in Stadelschwarzach:
Strietwalds Faustballdamen starteten
in Stadelschwarzach gut in die neue Saison
und mussten sich lediglich dem Topfavoriten
Üchtelhausen, der sich mit Spielerinnen aus
der Landesliga verstärkte beugen.
Ergebnisse: Strietwald - Stadelschwarzach
32:31, - Oberelsbach 44:33, Üchtelhausen -
23:41.
Tabelle: 1. Üchtelhausen 4:0, 2. Strietwald 4:2,
3. Stadelschwarzach 2:2, 4. Oberelsbach 2:2,
5. Haibach.
Robert Lipp

Sportgemeinde
Strietwald
Kegeln
Meisterschaftsfeier der
Kegelabteilung
Eine harmonische Meisterschaftsfeier erlebten
die Teilnehmer unserer Abteilung am 23. Juni im
Sportheim. Anlass hierzu waren folgende Erfolge:
Classic-Club-Pokal Sieger von Hessen -
1. Mannschaft Meister C-Liga 2 - 2. Mannschaft
und Aufstieg in die Gruppenliga - 1.
Mannschaft.
Abt.-Leiter Herbert Bollmann begrüßte alle Mitglieder
der Kegelabteilung mit Anhang, die SG-
Vorstandschaft mit den Herren K. Zenglein und
C. Wengerter sowie alle erschienenen Gäste.
Das gemeinschaftliche Essen, von Gianni und
Evelyn mit Team köstlich zubereitet, machte Geschmack
nach mehr. Nach dem üblichen „Verdauungs-Schnaps“
ließ Sportwart M. Haberkorn
in chronistischer Weise die erfolgreichste Saison
in der 20jährigen Geschichte der Kegelabteilung
nochmals Revue passieren. Alle erfolgreichen
Kegler erhielten jeweils ein bedrucktes T-Shirt,
das an die beste SG-Saison aller Zeiten erinnern
soll. In den verschiedenen Kategorien wurde jedem
noch ein angemessenes Präsent zuteil. Vorstands-Mitglied
K. Zenglein hielt die Laudatio
und als Geschenk übernahm der Hauptverein
die Verköstigung für alle an diesem Abend. Die
Kegelabteilung sagt herzlichen Dank. Glückwünsche
in Form von „getrockneten Blumen“ wurden
vom KZV 507 Strietwald (Werner Fuller), des
Kegelclubs RG Goldbach (Rainer Sauer) und
von der Fa. Buchhofer-Transporte übermittelt.
Auch hier sagt die Kegelabteilung herzlichen
Dank. Anschließend wurden noch alle internen
SG-Meister, Pokalsieger und sonstige siegreichen
Akteure mit Präsenten geehrt. Mit dem Keglerlied
zum Abschluss des offiziellen Teiles ging
man zum gemütlichen Beisammensein über und
feierte in üblicher Kegler-Manier: Man muss die
Feste/Siege/Erfolge feiern wie sie fallen.
Für unsere Schüler-Mannschaft suchen wir
dringendst noch talentierte Mitspieler im Alter
von 8-14 Jahren. Schnupper-Kurse für Anfänger
und begeisterungsfähige Jugendliche jeden
DIENSTAG in der Zeit von 17 bis 19 Uhr unter
der Leitung unserer Jugendtrainer Herbert Bollmann
und Matthias Grund. Zu Beginn der Saison
2006/07 (Mitte September) wollen wir wieder
mit einer oder zwei Schülermannschaften
starten!
Ortspokal Kegeln
Magda Kunkel und Rollendes
Glück II verteidigten Titel
Reinhold Brandmüller und die
Schützengesellschaft sind neue
Titelträger.
Das Orts-Pokal-Kegeln 2006 fand am 7. Juli mit
der Siegerehrung seinen Abschluss. Ein überraschend
guter Besuch aller Beteiligten gab dieser
Veranstaltung einen würdigen Rahmen in der
alle erfolgreichen Sportler und Sportlerinnen und
Mannschaften ihre Präsente aus den Händen
unseres Vereins-Vorstandes R. Brandmüller und
Abteilungsleiter H. Bollmann überreicht bekamen.
ERGEBNISSE:
Endstand: DAMEN
Mannschaft:
1. 1145 LP Rollendes Glück II
2. 1117 GC Concordia
3. 1052 Schützengesellschaft
4. 1031 SG Löwe 1
5. 952 Siedlergemeinschaft
6. 942 SG Löwe 2
7. 783 KiGa-Team
Einzel (Nichtaktiv):
1. 239 LP Kunkel Magda Rollendes Glück II
2. 236 Weigel Waltraud GCC
3. 227 Flaschenträger Gudrun GCC
4. 225 LP Brandmüller Margit Roll. Glück II
5. 221 Otto Conny GCC
6. 218/60/7 Brand Christel SG Löwe
218/60/7 Heußer Irmgard Schützenges.
8. 216/61 Steinhauer Sieglinde Roll. Glück II
9. 216/58 Zenglein Lore GCC
10.216/52 Dittrich Edith Roll. Glück II
Einzel (Aktiv):
1. 249 LP Pfister Margit Roll. Glück II
2. 246 Haberkorn Caroline Siedlergem.
3. 242 Kolb Sonja Schützenges.
4. 219 Buchhofer Ulrike SG Löwe
5. 217 Stegmann Marika GCC
Endstand: HERREN
Mannschaft:
1. 1169 LPSchützengesellschaft 2
2. 1159 Kaninchenzüchterverein
3. 1153 Siedlergemeinschaft
4. 1108 Fa. ALBA
5. 1068 SG Löwe 1
6. 1065 Kerbborsche
7. 1029 GC Concordia
8. 1002 Durchgedrehte Kugel
9. 979 Fußball - Aktiv
10. 975 SG Löwe 2
11. 924 Schützengesellschaft 1
12. 923 SC Galileo
Einzel (Nichtaktiv)
1. 255 LP Brandmüller Reinhold Fußball -Akt.
2. 249 Wohlfahrt Pascal Siedlergem.
3. 248 Stubner Rudolf Schützenges.t
4. 246 Steinhauer Reinhold KZV
5. 241 Bokan Hermann Fa. ALBA
6. 237 Kunkel Günther KZV
7. 228 Benner Peter SG Löwe
8. 227 Neumann Gerd Schützenges.
9. 224 Nees Peter Fa. ALBA
10. 223 Wolf Günther Schützenges.
Einzel (Aktiv)
1. 281 LP Häusler Thomas KZV
2. 273 Pfeiffer Uwe Schützenges.
3. 264 Bollmann Herbert SG Löwe
4. 262 Fischer Dominic Siedlergem.
5. 254 Blahut Mirko Fa. Alba
Die Kegelabteilung bedankt sich herzlich bei allen
Mannschaften und Akteuren, die teilgenommen
haben und ruft zu: Auf ein Neues in 2007!
Manfred Haberkorn
Dankeschön …
für eine Spende der Familie Jung
aus dem Strietwald an unsere Austräger.
Sie freuen sich über die zuverlässigen
Austräger unseres
Strietwälder Blättchens. Wir bedanken
uns für die Anerkennung.
Förderverein der SG Strietwald
W E R K Z E U G
BOSCH Servicecenter
Aschaffenburg, Benzstraße 4
Industriegebiet Strietwald
34790, Mo.-Do. 8-18 Uhr
Fr. 8-17 Uhr, Sa. 9-12 Uhr
10
11

Vereinsring
Strietwald
Geschäftsstelle im
Starenweg 8
Telefon 480274
Die Gickelskerb naht
Die Kuchentheke wird zur festen
Einrichtung
Der Versuch aus dem Jahr 2005, am Sonntag
unseren Kerbbesuchern mit einer Kuchentheke
etwas Abwechslung zu bieten, wird auch in diesem
Jahr als feste Einrichtung fortgeführt. Mit
den Damen Daniela Benner (Tel. 450298), Kathrin
Brandmüller (Tel. 460999) und Moni Zenglein
(Tel. 48771) haben sich die Organisatorinnen
aus dem letzten Jahr wieder bereit erklärt,
die Kuchentafel zu organisieren.
Wir rufen alle die im Strietwald ansässigen KuchenbäckerInnen
dazu auf die Rührmaschinen
und Backöfen zu aktivieren, will heißen:
Mit Backen – dabei sein - bei der großen
Kerbfamilie. Bitte rufen Sie unsere Damen an,
denn Organisation ist alles! Wir würden uns besonders
freuen, wenn sich auch unsere neu hinzugezogenen
Einwohner daran beteiligen! Die
Größe des Kuchens, die Form oder Art ist frei
wählbar. Helfen Sie uns, die Anzahl von 60 Kuchen
zu übertreffen. Wir bedanken uns schon
jetzt für die rege Bäckerei.
Einladung zur Gesundheitsbelehrung
für Gickelskerbhelfer!
zur Nachunterweisung: Belehrung gemäß § 43
Abs. 1 Nr. 1 Infektionsschutzgesetz (Gesundheitsinformation
für den Umgang mit Lebensmitteln)
am 29. August um 19 Uhr im Gemeinschaftsraum
der Turnhalle. Die Veranstaltung ist
vom Gesundheitsamt vorgeschrieben und die
Teilnahme ist wichtig.
Gickelskerbhelfer 2006 gesucht!
Ob in der Küche, am Bratwurststand oder sonst
irgendwo bei der Gickelskerb, wir suchen immer
wieder Helfer, die uns bei dieser großen
Aufgabe unterstützen. Wenn Sie eines unserer
Gickels-T-Shirts tragen wollen, müssen Sie mindestens
einmal als Kerbhelfer tätig gewesen
sein. Kontakt über: R. Brandmüller (460816), W.
Fuller (424174), R. Stubner (424588), D. Braun
(421520), F. Weigel (423538) und F. Diller
(46628).
Helferessen 2006
Damit alle Helfer der Kerb 2006 jetzt schon planen
können, veröffentlichen wir den Termin für
unser Helferessen: Freitag, 27. Oktober 2006 im
Gemeinschaftsraum der Turnhalle. Unser Motto:
Zusammen arbeiten – zusammen feiern!!
Vors. Vereinsring Strietwald - F. Diller
Sportgemeinde
Strietwald
Förderverein
Keine Radfahrer bei
der SG Strietwald?
Während der Fußball-WM veranstaltete die
Strietwaldapotheke eine Fitnessaktion zu Gunsten
der Jugendabteilung der Sportgemeinde
Strietwald. Mit jedem gefahrenen Kilometer auf
einem Hometrainer wurde die SG mit 50 Cent(!)
unterstützt.
Die Aktion war für alle Beteiligten eine große
Enttäuschung. Mit nur 211 gefahrenen Kilometern
war das Ergebnis eher niederschmetternd.
Frau Engelhard von der Strietwaldapotheke
hat jetzt den Endbetrag auf 250 Euro aufgestockt.
Vielen Dank dafür. Es fragen sich aber
die SG-Vorstände: Wo waren unsere SG-Mitglieder?
Vereinsleben heißt gemeinsam etwas tun,
das wurde hier eindrucksvoll versäumt.
Friedel Diller – Vorsitzender SG Förderverein
Sonder-
Telefon Mainaschaff
76776
Telefon Damm
421220
Schützengesellschaft
Strietwald 1953 e.V.
Partyservice für alle Anlässe!
Unser Leistungsangebot
ist so GROSS
wie Ihre Bedürfnisse
Kiebitzweg, neb. Gaststätte Almhütte
(Ristorante Al Tartufo)
Trainingszeiten:
Mittwoch, 19 - 20 Uhr Jugendtraining, 20 Uhr Training für alle
Freitag, 20 Uhr Training für alle
A n s p r e c h p a r t n e r f ü r I n t e r e s s i e r t e :
Sportleiter Ronald Brand, Tel.: 06021/460274
1. Schützenmeister Rudolf Stubner, Tel.: 06021/424588
2. Schützenmeister Gerd Fritzsch, Tel.: 06021/47838
Schützenhaushandy 0152 / 02 97 01 81
Gesellschaftsclub
Concordia
Strietwald e.V.
Do. 9-20 Uhr, Sa. 10-14 Uhr
12
13

Kaninchenzuchtverein
Fortschritt 08
H 507 Strietwald
Hasenheim
Hasenhägweg 90
Ortspokal 2006
Nostalgie – Turnier
Die SG Strietwald hatte 2006 den Wunsch, dass
die Vereine des Vereinsrings jeweils eine Mannschaft
für das Fußballortspokalturnier stellen
sollten. Die Spieler sollten über 44 Jahre alt sein.
Bis auf einen Verein stellte jeder eine Mannschaft
zusammen, die dieser Vorstellung entsprach.
Man wollte die alten Zeiten noch einmal
wachrufen, als das Ortspokal Turnier noch
in den Kinderschuhen steckte. Nun, es ging bei
diesen Spielen auf jeden Fall gemütlicher zu,
auch die Zuschauer zeigten viel Interesse dafür.
Robert Aulbach, unser zweiter Vorstand, stellte
die Mannschaft mit einigen Hindernissen zusammen.
Sie war personell sehr knapp besetzt,
der eine Spieler, der als Ersatzspieler galt, verletzte
sich schon beim Aufwärmtraining! Aber
am Ende stand eine „schlagkräftige“ Mannschaft
auf dem Platz und das ist das, was zählt.
Um 18.30 Uhr war der Auftakt. Die Schützen
und die SG Strietwald standen sich gegenüber,
1:1 war das Endergebnis, anschließend gingen
der Kaninchenzüchterverein und die Mannschaft
des Gesellschaftsclub Concordia auf das
Spielfeld, dieses Spiel endete 1:0 für den Kaninchenzüchterverein.
Dann standen sich GCC
und die Schützen gegenüber, das gewann der
GCC mit 2:0. Entscheidend war das nächste
Spiel zwischen der SG Strietwald und des KZV.
Den Sieg konnte der Sportverein mit 1:0 für sich
verbuchen.
Das Spiel zwischen dem KZV und den Schützen
endete 1:0. Die SG Strietwald und der GCC
spielten 1:2. Nach den Gruppenspielen waren
der KZV und die Concordia punktgleich. Der
Sieger dieses Turniers wurde nicht nach dem
Torverhältnis ermittelt, sondern nach dem direkten
Vergleich. Das bedeutete, dass der Sieger
des Nostalgie-Turniers der Kaninchenzüchterverein
war.
Fußball
Ortsmeisterschaften 06
Die Ortsmeisterschaft ist jedes Jahr für die
Mannschaften eine Herausforderung, die aber
gerne in Anspruch genommen wird. Zum Auftakt
war das Nostalgie-Turnier, dessen Einnahmen
für einen guten Zweck verwendet werden,
in diesem Jahr wieder für die beiden Kindergärten
(spricht für sich). Auch der Kaninchenzüchterverein
war eine von den 13 Mannschaften,
die sich in diesem Reigen profilieren wollten und
taten. Das Auftaktspiel des Kaninchenzüchtervereins
am Samstag gegen den FC Bavaria gewann
unsere Mannschaft 3:0! Das erste Spiel
zu gewinnen hat immer eine beruhigende Wirkung.
Das zweite Spiel gegen SC Galileo entschied
unsere Mannschaft mit 3:1 für sich. Im
Spiel gegen die Theatergruppe gab es ein 1:1
Unentschieden. Die nächste Begegnung gewann
der Kaninchenzüchterverein gegen Galaxy
02 mit 1:8 Toren: Somit hatten wir das Viertelfinale
erreicht. Das Spiel Kaninchenzüchterverein
gegen KiGa-Team konnten wir mit 5:3 für
uns verbuchen.
Danach traten die Mannschaften zum 11m-
Schießen an, hier schoss sich der Kaninchenzüchterverein
bis in die vorderste Spitze. Aber
die schönste Begegnung war die, mit den SG-
Engels. Die Spieler ließen sich viele Optionen
einfallen um den Ball ins Tor zu bringen, der eine
schoss rückwärts, Florian Kraus band sich
die Schuhe zusammen und schoss mit beiden
Beinen, selbst der Schiri schoss ein Tor. Damit
das ganze ein Ende fand, beendete der Kaninchenzüchterverein
das Spiel zu seinen Gunsten.
Im Finale trafen die Kerbborsche auf den
Kaninchenzüchterverein, aber das Glück war
uns hold und der 11m-Pokal wird wieder für ein
Jahr bei uns im Vereinsheim stehen.
Gaststätte
Zur Biene
Aschaffenburg Damm
Burchardtstraße 2
Telefon 06021/4449592
Gut bürgerliche,
deutsche Küche!
Ab der neuen Bundesligasaison:
„Bundesliga Live“
Auf Ihren Besuch freuen sich
Gudrun und Peter Benner
14
15

ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI
für alle Modelle
Edna Bathelt
Strietwald · Wespenweg 11
Telefon 06021/920708
Im Halbfinale des OP standen sich der KZV und
die Kerbborsche gegenüber, keiner hatte etwas
zu verschenken, so endete das Spiel unentschieden
1:1. Auch hier war Fortuna beim 8m-
Schießen auf der Seite des KZV, und wir schossen
uns ins Finale.
Hier standen uns die Siedler gegenüber, auch
eine starke Mannschaft. In den ersten Minuten
ging der KZV in Führung, es war leider auch
das letzte Tor, denn durch ein 8m-Tor glichen
die Sieder zum 1:1 aus. Endstand war dann 3:1
für die Siedler. Herzlichen Glückwunsch an die
Siedlergemeinschaft. Für den Vizetitel möchte
ich der Mannschaft des Kaninchenzüchtvereins
Danke sagen. Ihr habt das Beste gegeben, das
eine Mannschaft geben kann. Auch vielen Dank
an Peter Stegmann, behalte dir die Mannschaft
von diesem Jahr, für das nächste Jahr im Auge.
Werner Fuller
Auf dem Bild rechts sehen sie die erfolgreiche
Mannschaft des Kaninchenzüchtervereins
beim erstmals
ausgespielten Erich-Bäckmann-Pokal.
Ristorante Pizzeria
AL
TART UFO
IMPRESSUM
Verantwortlich für den Inhalt ist der Förderverein der SG Strietwald. Annahmestelle für Berichte und Anzeigen
ist die Raiffeisenbank AB-Strietwald. Bei Rückfragen richten Sie sich bitte an Friedel Diller,
Tel.: 4 66 28, Fax: 4 67 20, E-Mail: Friedel.Diller@t-online.de. Die Redaktion behält sich vor, eingesandte
Berichte zu kürzen. Platzierungswünsche von Anzeigen werden auf besonderen Wunsch berücksichtigt.
Annahmeschluss für die nächste Ausgabe ist am Freitag, 25. August 2006.
Wir machen Urlaub
vom 21. August bis
11. September 2006
Inhaber: Chirico Romualdo
Kiebitzweg 9 . 63741 Aschaffenburg-Strietwald . Tel. 06021/47109
Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag von 11. 00 Uhr - 14. 00 Uhr und von 17. 00 Uhr - 24. 00 Uhr
16
17

M a l e r m e i s t e r
Hettingerstraße 3
63739 Aschaffenburg
Wir machen
auch die kleinsten Sachen!
Anstriche
Tapezieren
Lackieren
Putz
Ausbesserungen
06021/25264 oder 0172/9201778
MODERNSTE TECHNOLOGIE IN KAROSSERIE UND LACK
Elektronische Karosserie-Vermessung
mit Car-O-Liner Mess-System
Karosseriebetrieb
Autolackiererei
Unfallinstandsetzung
elektronische
Karosserievermessung
Toni Seidel
KAROSSERIE-FACHBETRIEB . AUTOLACKIEREREI
Johann-Dahlem-Straße 25 . 63814 MAINASCHAFF . Telefon 06021/27406 . Fax 15300
Termine Vereinsring 2006
15.08.2006 Ausflug KZV
01. bis
04.09.06 Gickelskerb
23.09.2006 Zwiebelk. + Federw. Schützen
14.10.2006 Königsball Schützen
15.10.2006 Kaiser-Kirchweih,
Sudetendeutsch.
04.11.2006 Schlachtfest SG Strietwald
25. und
26.11.2006 Alttierschau Ausstellung KZV
02.12.2006 Adventskaffee Schützen
09.12.2006 Waldweihnacht Jugend SG Str.
10.12.2006 Weihnachtsfeier Concordia
16.12.2006 Weihnachtsfeier SG Strietwald
17.12.2006 Adventskonzert Concordia
04.02.2007 Fasching Sud.-D.-Landsmannsch.
10.02.2007 Faschingsball Concordia
11.02.2007 Kinderfasching Concordia
17.02.2007 Faschingsball KZV
19.02.2007 Rosenmontagsball SG
20.02.2007 Kinderfasching Concordia
Bitte berücksichtigen Sie bei Ihrem Einkauf
die in unserem Blättche inserierenden Firmen.
Kosmetik & Fußpflege (auch mobil)
Rufen Sie an, um einen
individuellen Termin zu vereinbaren!
Domenica Emanuele
63811 Stockstadt · Obernburger Straße 27 · Tel. 06027/2822
18
19

Gertraud Gierl Melanie Männche
Steinrückenstrasse 35 Westerwaldstr. 1
63741 Aschaffenburg 63814 Mainaschaff
Tel. 06021-40 22 25 Tel. 06021-58 58 08
Mein Start in den Tag
Die Frühstücks-Studie
Ein ausgewogenes Frühstück ist der wichtigste Start in den Tag, für Kinder
genauso wie für Erwachsene!
Wie sieht es mit Ihren Frühstücks-Gewohnheiten aus?
Helfen Sie uns und nehmen Sie an unserer Frühstücks-Studie teil. Kostenlos
und völlig unverbindlich! Vereinbaren Sie einen Termin mit uns, wir freuen uns
schon jetzt auf Ihre Unterstützung.