Wir möchten Sie - Bad Sooden-Allendorf
Wir möchten Sie - Bad Sooden-Allendorf
Wir möchten Sie - Bad Sooden-Allendorf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hotel<br />
Pension<br />
„Le petit Hotel“<br />
Haus Hilgenfeld<br />
Freuen <strong>Sie</strong> sich auf entspannte Tage!<br />
Ganz gleich, ob <strong>Sie</strong> ein ruhiges Wochenende planen,<br />
eine Tour mit Freunden, einen Kurzurlaub mit der Familie<br />
oder ob <strong>Sie</strong> gerade auf Geschäftsreise sind, wir verstehen<br />
es, Ihren Aufenthalt zum Genuss werden zu lassen.<br />
Sonntags ist Langschläfer-Frühstück bis 12 Uhr – bei<br />
gutem Wetter auch auf der Terrasse oder im Garten.<br />
In der Vor- und Nachsaison gelten Sonderpreise.<br />
Besuchen <strong>Sie</strong> unsere Homepage!<br />
Hotels<br />
Hotel-Pension Haus Hilgenfeld<br />
Freiherr-vom-Stein-Str. 23<br />
37242 <strong>Bad</strong> <strong>Sooden</strong>-<strong>Allendorf</strong><br />
Tel. 05652 - 2324, Fax 05652 - 917516<br />
www.hotel-hilgenfeld.de<br />
hanne.schnaar@t-online.de<br />
Preise pro Tag und Person in Euro<br />
ÜF im EZ 30,00 – 34,00 / im DZ 28,00 – 32,00 – Zuschlag HP 9,00. Fewo 40,00<br />
Ruhe, Erholung und Genesung finden <strong>Sie</strong> in der Hotel-<br />
Pension Schwalbenheim. Die zentrale Lage im Ortsteil<br />
<strong>Sooden</strong> ermöglicht Ihnen kurze und ebene Wege zu<br />
den Kureinrichtungen, Ärzten, Geschäften, Cafés und<br />
zur WerratalTherme.<br />
Unser traditionsreiches Haus erwartet <strong>Sie</strong> mit behaglich<br />
eingerichteten Zimmern, die <strong>Sie</strong> ganz ohne Stufe mit<br />
dem Fahrstuhl erreichen.<br />
Helle und freundliche Speiseräume laden zu den<br />
abwechslungsreichen Mahlzeiten ein. Im gemütlichen<br />
Gästesalon trifft man sich gern zum geselligen<br />
Zusammensein.<br />
Unsere teilüberdachte Terrasse und der große Garten,<br />
der <strong>Sie</strong> auch mit unseren Ferienwohnungen im Haus<br />
Haintor verbindet, bieten bei schönem Wetter so<br />
manches idyllische Plätzchen zum Verweilen. Genügend<br />
Parkplätze befinden sich direkt am Haus.<br />
Hotel-Pension Schwalbenheim<br />
Rosenstraße, 37242 <strong>Bad</strong> <strong>Sooden</strong>-<strong>Allendorf</strong><br />
Tel. 05652 - 2441, Fax 05652 - 6677<br />
www.hotel-schwalbenheim.de<br />
Preise pro Person und Tag inkl. Frühstück in Euro<br />
Zusatz:<br />
● 10 Zimmer (4 EZ, 6 DZ); Fewo 42 m 2<br />
● Dusche/WC<br />
● reichhaltiges Buffet<br />
● Produkte aus ökologischem Anbau<br />
● Sonderpreise ab 1.11., 1.3. – 30.4.<br />
Zusatz:<br />
● 51 Betten<br />
● 17 Einzelzimmer<br />
● 12 Doppelzimmer<br />
● 2 individuelle Suiten<br />
● 3 Appartements<br />
● <strong>Bad</strong>/Dusche/WC<br />
● teilüberdachte Terrasse<br />
● gemütlicher Gästesalon<br />
Gern begrüßen wir <strong>Sie</strong> zu Ihrem<br />
Wohlfühlaufenthalt in unserem Haus.<br />
Ihre Familie Amlung.<br />
ab 32,00 bis 46,00 – Zuschlag HP 12,00 – Zuschlag VP 17,00 D2/3 R<br />
C2<br />
R<br />
53
Change language