â â¡ - Gira
â â¡ - Gira
â â¡ - Gira
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GIRA<br />
Info<br />
Funk-Automatikschalter<br />
Gebrauchsanweisung<br />
Funk-Automatikschalter<br />
Bestell-Nr.: 1306 xx<br />
Funktion<br />
Der Funk-Automatikschalter reagiert auf Wärmebewegung,<br />
ausgelöst durch Personen, Tiere oder Gegenstände.<br />
Bei entsprechender Dunkelheit sendet er<br />
ein Funk-Telegramm, welches von allen Schalt- und<br />
Dimmaktoren, sowie dem Funk-Leistungsteil ausgewertet<br />
wird.<br />
Die Aktoren schalten die angeschlossene Beleuchtung<br />
ein und bleiben eingeschaltet solange Bewegungen<br />
erkannt werden. Sonst wird nach Ablauf einer<br />
Nachlaufzeit abgeschaltet.<br />
Diese Nachlaufzeit beträgt bei Funk-Schalt- oder<br />
Dimmaktoren ca. 1 min (siehe Bedienungssanleitung<br />
Funk-Aktor).<br />
A)<br />
Verhalten angesteuerter Funk-Aktoren<br />
Wird das Automatikschalter-Telegramm von Schaltaktoren<br />
empfangen, die vorab manuell eingeschaltet<br />
wurden, so wird die Beleuchtung nach Ablauf der<br />
Nachlaufzeit durch den Automatikschalter nicht ausgeschaltet.<br />
Die Abschaltung muss ebenfalls manuell erfolgen.<br />
Wird das Automatikschalter-Telegramm von eingeschalteten<br />
Dimmaktoren empfangen, bei denen manuell<br />
eine andere Helligkeit der Beleuchtung eingestellt<br />
wurde als die abgespeicherte Einschalthelligkeit<br />
(Memory-Wert), so wird bei Empfang der Memory-<br />
Wert hergestellt, solange Bewegungen erkannt werden.<br />
Nach Ablauf der Nachlaufzeit wird die manuell<br />
eingestellte Helligkeit wieder hergestellt.<br />
Sollte durch das manuelle Einschalten der Beleuchtung<br />
der Helligkeitssollwert überschritten werden, bevor<br />
eine Ersterfassung stattgefunden hat, wird keine<br />
weitere Bewegungserfassung ausgeführt.<br />
Auf der Rückseite des Funk-Automatikschalters befinden<br />
sich 2 Potentiometer zur Einstellung von:<br />
Empfindlichkeit<br />
Helligkeitsschwelle<br />
Bei Verwendung eines Funk-Leistungsteils als Empfänger<br />
kann an diesem zusätzlich die Nachlaufzeit im<br />
Bereich von 10 s bis zu 15 min. eingestellt werden.<br />
Hinweise zu Einstellungen bei Verwendung des<br />
Funk-Leistungsteils entnehmen Sie bitte dem Kapitel<br />
„Einstellungen“.)<br />
B)<br />
CR2450<br />
Erfassungsfeld<br />
Der Funk-Automatikschalter 1,10 m besitzt ein Erfassungsfeld<br />
mit einem Öffnungswinkel von 180° in 2<br />
Ebenen. Größe des Erfassungsfeldes: ca. 10m x 12m<br />
(Bild C ), halboval<br />
Die Angaben zur Größe des Erfassungsfeldes beziehen<br />
sich auf eine Montagehöhe von 1,10 m. Bei anderen<br />
Montagehöhen variiert die Nennreichweite.<br />
Durch die Ausrichtung der oberen Linsenebene ist<br />
das Erfassungsfeld räumlich nicht begrenzt. Es können<br />
daher unter Umständen. auch Bewegungen<br />
außerhalb des angegebenen Erfassungsfeldes<br />
Schaltvorgänge auslösen (Überreichweite).<br />
C)<br />
<br />
<br />
Sens.<br />
<br />
ca. 10 m<br />
ca.12 m<br />
1,10 m<br />
Funk-Automatikschalter 4/05 Seite 1 von 6
GIRA<br />
Info<br />
Funk-Automatikschalter<br />
Gebrauchsanweisung<br />
Hinweise zum Montageort<br />
Der Funk-Automatikschalter erfasst eine Bewegung<br />
dann optimal, wenn er seitlich zur Gehrichtung montiert<br />
wird (Bild D ).<br />
Andernfalls ist mit einer verspäteten Erfassung zu<br />
rechnen.<br />
E)<br />
Wählen Sie den Montageort so, dass keine direkte<br />
Sonneneinstrahlung in die Sensorlinse fällt.<br />
Legen Sie den Funk-Automatikschalter während der<br />
Montage nicht in direktes Sonnenlicht. Andernfalls<br />
kann es durch die hohe Wärmestrahlung zur Zerstörung<br />
des Sensors kommen (Bild D ).<br />
<br />
<br />
D)<br />
Funktion der Blende<br />
Mit der beiliegenden Blende (A) sind Störquellen<br />
durch Eingrenzung des Erfassungsfeldes auszuschalten.<br />
Die Blende kann die linke oder die rechte Hälfte des<br />
Erfassungsfeldes (je 90°) abdecken.<br />
Blende nur komplett verwenden!<br />
Ausschneiden der Blende auf kleinere Winkel hat<br />
Fehlfunktion zur Folge.<br />
Um ungewollte Schaltungen zu vermeiden, beachten<br />
Sie bitte schon bei der Installation folgende Hinweise:<br />
• Störquellen z.B. Lampen oder Heizungen im Erfassungsfeld<br />
ausschließen: günstigsten Montageort<br />
wählen, bzw. Aufsteckblende verwenden (siehe<br />
Anwendung der Aufsteckblende).<br />
• Durch Reflexion der Wärmestrahlung aus der Beleuchtung<br />
oder zu geringem Abstand zwischen Automatikschalter<br />
und Leuchte kann es zu erneuter<br />
Einschaltung kommen.<br />
Im Bild F ist das Erfassungsfeld mit eingesetztem<br />
Blendenelement (A) dargestellt.<br />
(1) Erfassungbereich<br />
(2) ausgeblendeter Bereich<br />
(2)<br />
(1)<br />
F)<br />
(1,10 m)<br />
(A)<br />
Montage<br />
Gefahrenhinweis<br />
Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte<br />
dürfen nur duch eine Elektrofachkraft erfolgen.<br />
i<br />
Hinweise<br />
Bevor Sie den Funk-Automatikschalter montieren,<br />
empfiehlt es sich unter Umständen zunächst die Zuordnungsvorgänge<br />
und Einstellungen durchzuführen<br />
(Kapitel: „Zuordnen in Funk-Empfänger“ bzw.<br />
„Einstellungen“).<br />
Funk-Automatikschalter 4/05 Seite 2 von 6
GIRA<br />
Info<br />
Funk-Automatikschalter<br />
Gebrauchsanweisung<br />
1. Montieren Sie die Bodenplatte des Funk-Automatikschalters<br />
durch Kleben oder Schrauben direkt<br />
auf ebenem Untergrund. Die Kennzeichnung<br />
„Top“ muss dabei oben liegen (siehe Bild G1).<br />
2. Stecken Sie den Funk-Automatikschalter mit<br />
dem Abdeckrahmen vorsichtig auf die Führungsstifte<br />
der Bodenplatte auf. Der Batteriehalter<br />
muss dabei in die entsprechende Aussparung<br />
in der Bodenplatte passen (siehe Bild G2).<br />
Top<br />
G1) G2)<br />
<br />
<br />
<br />
Batterie<br />
Der Funk-Automatikschalter wird mit einer Lithium-<br />
Knopfzelle (CR2450) betrieben (im Lieferumfang enthalten).<br />
Gefahren- und Entsorgungshinweise<br />
Achtung! Knopfzellen gehören nicht in Kinderhand.<br />
Nehmen Sie sofort ärztliche Hilfe in Anspruch,<br />
wenn Knopfzellen verschluckt werden.<br />
Verbrauchte Batterien sofort entfernen und umweltfreundlich<br />
entsorgen.<br />
Batterie nur durch identischen Typ ersetzen.<br />
Batterie schwach - Anzeige<br />
Hinter der Linse des Funk-Automatikschalters befindet<br />
sich eine rote LED. Blinkt die LED bei einem Sendevorgang<br />
ca. 10 mal, so sind die Batterien fast leer<br />
(LowBatt) und sollten ausgewechselt werden. Im Normalbetrieb<br />
blinkt die LED bei einem Sendevorgang<br />
ca. 3 mal.<br />
H)<br />
<br />
<br />
<br />
Einsetzen bzw. Wechsel der Batterie<br />
1. Ziehen Sie den Funk-Automatikschalter mit dem<br />
Abdeckrahmen vorsichtig von der Bodenplatte<br />
ab.<br />
2. Entfernen Sie die verbrauchte Batterie vorsichtig<br />
mit einem Schraubendreher (Bild I).<br />
3. Legen Sie die neue Batterie gemäß Bild J zunächst<br />
an den -Kontakt des Batteriehalters an. Rasten<br />
Sie dann die Batterie mit leichtem Druck ein.<br />
Achten Sie auf korrekte Polaritat ( -Pol oben).<br />
4. Nach Einlegen der Batterie befindet sich der Automatikschalter<br />
nach 1 min für ca. 10 Minuten im<br />
Gehtest/Zuordnungsbetrieb. Achten Sie in dieser<br />
Zeit darauf, dass sich kein Aktor im Zuordnungsmodus<br />
befindet, um ein unerwünschtes Zuordnen<br />
zu vermeiden.<br />
CR2450<br />
Sens.<br />
I)<br />
J)<br />
Funk-Automatikschalter 4/05 Seite 3 von 6
GIRA<br />
Info<br />
Funk-Automatikschalter<br />
Gebrauchsanweisung<br />
Zuordnen im Funk-Empfänger<br />
Den Funk-Automatikschalter können Sie in beliebig<br />
viele Funk-Empfänger zuordnen. Der Zuordnungsvorgang<br />
führt ausschließlich im Funk-Empfänger zu<br />
einer Zuordnung.<br />
Beim Zuordnen eines Funk-Automatikschalters ist die<br />
Empfindlichkeit des Funk-Empfängers auf ca. 5 m reduziert.<br />
Der Abstand zwischen dem Funk-Empfänger<br />
und dem zuzuordnenden Funk-Automatikschalter<br />
sollte deshalb zwischen 0,5 m und 5 m liegen.<br />
1. Nehmen Sie die Batterie für ca. 2 Minuten aus dem<br />
Funk-Automatikschalter (Kondensator-Entladezeit).<br />
2. Legen Sie die Batterie wieder ein und warten Sie<br />
ca. 1 min. Danach befindet sich der Funk-Automatikschalter<br />
für ca. 10 min im Gehtest-/ Zuordnungsbetrieb.<br />
In diesem Betrieb wertet der Funk-Automatikschalter<br />
Bewegungen helligkeitsunabhängig<br />
aus. Jedes hierbei gesendete Telegramm kann im<br />
Empfänger zugeordnet werden.<br />
3. Schalten Sie den Funk-Empfänger in den Programmiermodus<br />
(siehe Bedienungsanleitung<br />
„Funk-Empfänger“).<br />
4. Um ein Telegramm zu erzeugen, lösen Sie nun<br />
eine Bewegung im Erfassungsfeld des Funk-Automatikschalters<br />
aus.<br />
Der Funk-Empfänger quittiert den Zuordnungsvorgang<br />
(siehe Bedienungsanleitung „Funk-Empfänger“).<br />
5. Schalten Sie den Funk-Empfänger wieder in den<br />
Betriebsmodus (siehe Bedienungsanleitung „Funk-<br />
Empfänger“)<br />
Löschen im Funk Empfänger<br />
Einen bereits zugeordneten Funk-Automatikschalter<br />
können Sie durch einen erneuten Zuordnungsvorgang<br />
im Funk-Empfänger löschen.<br />
Gehtestbetrieb<br />
Der Gehtestbetrieb wird gemeinsam mit dem Zuordnungsbetrieb<br />
ca. 1 min nach dem Einlegen der Batterie<br />
automatisch aktiviert. Er ist dann für ca. 10 min<br />
aktiv.<br />
Weiterhin können diese Telegramme im Funk-Empfänger<br />
zugeordnet werden (siehe „Zuordnen im Funk-<br />
Empfänger“).<br />
K)<br />
Im Gehtestbetrieb wertet der Funk-Automatikschalter<br />
Bewegungen helligkeitsunabhängig aus. Jedes hierbei<br />
gesendetete Telegramm schaltet den zugehörigen<br />
Funk-Empfänger für ca. 2 s ein.<br />
Das Erfassungsfeld des Funk-Automatikschalters<br />
(Bild K) kann somit durch Abschreiten getestet werden.<br />
Einstellungen<br />
Auf der Rückseite des Funk-Automatikschalters befinden<br />
sich 2 Potentiometer zur Einstellung von:<br />
Empfindlichkeit<br />
Helligkeitsschwelle<br />
Um diese zu verstellen, ziehen Sie den Funk-Automatikschalter<br />
vorsichtig von den Führungsstiften der<br />
Bodenplatte ab (siehe auch Kapitel „Montage“-<br />
Bild G).<br />
Helligkeitsschwelle<br />
Erkannte Bewegungen lösen nur dann einen Schaltvorgang<br />
aus, wenn die eingestellte Helligkeitsschwelle<br />
unterschritten ist. Mit dem Potentiometer kann er<br />
in einem Bereich von ca. 0 Lux (Symbol Mond) bis ca.<br />
80 Lux eingestellt werden. Der Endanschlag in Richtung<br />
Symbol Sonne entspricht einem helligkeitsunabhängigen<br />
Schalten (Tagbetrieb).<br />
Funk-Automatikschalter 4/05 Seite 4 von 6
GIRA<br />
Info<br />
Funk-Automatikschalter<br />
Gebrauchsanweisung<br />
Hinweis:<br />
Die Änderung der Einstellung wird erst übernommen,<br />
wenn 2 min keine Bewegung erfasst wird.<br />
L)<br />
Hinweis Funk Leistungsteil<br />
CR2450<br />
Sendet der Funk-Automatikschalter an ein Funk-Leistungsteil,<br />
empfiehlt es sich die Helligkeitsschwelle<br />
beim Funk-Automatikschalter auf ca. 80 Lux einzustellen.<br />
Dieser Wert befindet sich kurz vor dem Endanschlag<br />
Richtung Symbol Sonne.<br />
Die gewünschte Helligkeitsschwelle kann dann direkt<br />
am Funk-Leistungsteil eingestellt werden.<br />
Sens.<br />
<br />
Funk-Übertragung<br />
Die Funk-Übertragung erfolgt auf einem nicht exklusiv<br />
verfügbaren Übertragungsweg, deshalb<br />
können Störungen nicht ausgeschlossen werden.<br />
Die Funk-Übertragung ist nicht geeignet für Sicherheits-Anwendungen,<br />
z.B. Not-Aus, Not-Ruf.<br />
Die Reichweite eines Funk-Systems ist abhängig von<br />
der Leistung der Sender, der Empfangscharakteristik<br />
der Empfänger, der Luftfeuchtigkeit, der Montagehöhe<br />
und den baulichen Gegebenheiten des Objekts.<br />
Beispielefür Materialdurchdringung:<br />
Trockenes Material<br />
Durchdringung<br />
Holz, Gips, Gipskartonplatten ca. 90 %<br />
Backstein, Pressspanplatten ca. 70 %<br />
armierter Beton ca. 30 %<br />
Metall, Metallgitter, Alukaschierung ca. 10 %<br />
Regen, Schnee ca. 0 - 40 %<br />
M)<br />
Hinweise zum Funkbetrieb<br />
• Das Zusammenschalten dieser Funkanlage mit<br />
anderen Kommunikationsnetzen ist nur im Rahmen<br />
von nationalen Gesetzen zulässig.<br />
• Diese Funkanlage darf nicht zur Kommunikation<br />
über Grundstücksgrenzen hinweg genutzt werden.<br />
• Beim Betrieb in Deutschland sind im übrigen die<br />
Hinweise aus der Allgemeinzuteilung im Amtsblatt<br />
Vfg 73/2000 zu beachten.<br />
• Bei bestimmungsgemäßer Verwendung entspricht<br />
dieses Gerät den Anforderungen der R&TTE Richtlinie<br />
(1999/5/EG). Eine vollständige Konformitätserklärung<br />
finden Sie im Internet unter:<br />
www.gira.de/konformitaet<br />
Der Funk-Automatikschalter darf in allen EU- und<br />
EFTA-Staaten betrieben werden.<br />
Antenne<br />
Prog.<br />
ON/OFF<br />
N<br />
BU<br />
BN<br />
BN<br />
L<br />
BK<br />
Funk-Automatikschalter 4/05 Seite 5 von 6
GIRA<br />
Info<br />
Funk-Automatikschalter<br />
Gebrauchsanweisung<br />
Technische Daten<br />
Erfassungswinkel: ca. 180 °C<br />
Sendereichweite:<br />
typ. 60 m (Freifeld)<br />
Erfassungsfeld:<br />
Einbauhöhe:<br />
Linsenebenen: 2<br />
Spannungsversorgung:<br />
Batterie:<br />
Sendefrequenz:<br />
ca. 10 m x 12 m<br />
1,10 m<br />
3 V DC<br />
Lithium-Knopfzelle<br />
(CR 2450)<br />
433,42 MHz, ASK<br />
Helligkeitsschwelle:<br />
0 Lux bis 80 Lux;<br />
und Tagbetrieb<br />
Betriebstemperatur: ca. +5 °C bis +35 °C<br />
Lagertemperatur: ca. -25°C bis + 60 °C<br />
Rel. Luftfeuchtigkeit: max. 65 %<br />
(ohne Betauung)<br />
Schutzart: IP 20<br />
Gewährleistung<br />
Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.<br />
Bitte schicken Sie das Gerät portofrei mit einer Fehlerbeschreibung an unsere zentrale<br />
Kundendienststelle.<br />
<strong>Gira</strong><br />
Giersiepen GmbH & Co. KG<br />
Service Center<br />
Dahlienstrasse 12<br />
D-42477 Radevormwald<br />
Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das sich ausschließlich an die Behörde wendet<br />
und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet.<br />
<strong>Gira</strong><br />
Giersiepen GmbH & Co. KG<br />
Postfach 1220<br />
42461 Radevormwald<br />
Telefon: 02195 / 602 - 0<br />
Telefax: 02195 / 602 - 339<br />
Internet: www.gira.de<br />
Funk-Automatikschalter 4/05 Seite 6 von 6