06.09.2014 Aufrufe

Umschlag KatalogPDF.qxp

Umschlag KatalogPDF.qxp

Umschlag KatalogPDF.qxp

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Anschlusshinweis: Profibus M23-Module<br />

Connecting information: Profibus M23 modules<br />

Spannungsversorgung für Aktorik, M23-Stecker,<br />

6 polig<br />

Power supply for actuator system, M23 male connector,<br />

6 poles<br />

Best.-Bez./Part-no.<br />

0906 UFC 201<br />

0906 UFC 202<br />

konfektionierbare Kupplung<br />

field attachable female connector<br />

Lötanschluss / solder connection<br />

Schraubanschluss / screw terminal<br />

Best.-Bez./Part-no.<br />

0906 UTP 201<br />

T-Verteiler zum Weiterschleifen<br />

der Spannungsversorgung<br />

T-connector to drag the power<br />

supply<br />

Best.-Bez./Part-no.<br />

RKU A 6-203/5 M<br />

Spannungsversorgungsleitung,<br />

einseitig umspritzt, für reine<br />

Ausgangs- und Mischmodule,<br />

Pin 1, 2, 3 belegt<br />

Power supply cable, molded on<br />

one side, for series with output<br />

and mixing modules only,<br />

Pin 1,2,3, assigned<br />

Busanschluss Bus-In/Bus-Out (Bus + Spannungsversorgung System/Sensor), M23-Kupplung, 12 polig<br />

Bus connection Bus-In/Bus-Out (Bus + power supply system/sensor), M23 female connector, 12 poles<br />

Best.-Bez./Part-no.<br />

0976 PMC 201<br />

konfektionierbarer Stecker für Profibus-Kombileitung (Bus und Versorgung in einer Leitung)<br />

field attachable male connector for Profibus combined cable (Bus and power supply in one cable)<br />

Best.-Bez./Part-no.<br />

0976 PMC 202<br />

konfektionierbarer Stecker für die getrennte Zuführung von Bus und Versorgung über T-Stück<br />

field attachable male connector for the separate feeding of bus and power supply via a T-connector<br />

Best.-Bez./Part-no.<br />

0906 UTP 202<br />

T-Verteiler zur getrennten Zuführung von Bus- und Versorgungsleitung bzw. zum Anschluss der Kombileitung<br />

für Bus-In und Bus-Out, um bei einem Wechsel des Moduls den Busstrang nicht zu unterbrechen<br />

T-connector for separate feeding of bus and power supply lines respectiveley for connecting the combicable<br />

for Bus-In and Bus-Out without interrupting the bus line when changing a module<br />

Best.-Bez./Part-no.<br />

0979 PTX 201<br />

Abschlusswiderstand<br />

Terminating resistor<br />

Best.-Bez./Part-no.<br />

ZVK 2<br />

Schutzkappe für nicht belegten Busanschluss<br />

Dust cover for unused bus connection<br />

Best.-Bez./Part-no.<br />

0975 202 201/...M<br />

0975 202 202/...M<br />

konfektionierte Profibus-Kombileitung<br />

assembled Profibus combined line<br />

beidseitig<br />

both sides<br />

einseitig, Stecker<br />

one side, male connector<br />

4.52

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!