KÜHL- UND HEIZSYSTEME IN BESTFORM - Swegon

10
Free Cooling
Technische Darstellung des Prinzips zur Freien Kühlung
Der hydraulische Kaltwasserkreislauf ist, wie
rechts dargestellt, aufgebaut. Das Freikühlregister
wird in Reihe mit dem Plattenverdampfer
des Kaltwasserkreislaufes geschaltet.
Ein 3-Wege-Ventil reguliert den Durchfluss
durch das Freikühlregister. Der integrierte
Regler übernimmt die Ansteuerung
des 3-Wege-Ventils.
Ein Fühler überwacht die Außentemperatur,
gleichzeitig überprüft ein weiterer Fühler die
Temperatur des vom Verbraucher kommenden
Mediums. Wenn die gemessene Umgebungstemperatur
unter der Temperatur des
gemessenen Rücklaufwassers liegt, beginnt
der Freikühlbetrieb. Das Regelventil wird
angesteuert, das Rücklaufwasser zuerst
über das Freikühlregister und dann über
den Verdampfer gelenkt.
Sommerbetrieb
Im Falle der reinen mechanischen Kühlung,
wenn die Außentemperaturen zu hoch sind
um mit der freien Kühlung zu beginnen,
arbeitet die Maschine wie ein normaler
Kaltwassererzeuger. Die Jalousieklappen
am Verflüssigungsregister sind vollständig
geöffnet, am Freikühlregister vollständig
geschlossen. Eine möglicherweise bereits
notwendige Verflüssigungsdruckregelung
wird mit dem eingebauten Drehzahlregler
für die Ventilatoren realisiert.
Übergangsbetrieb
Bereits wenn die Außentemperatur um 2
K niedriger als die Rücklauftemperatur ist,
schaltet die freie Kühlung zu. Das Gerät
arbeitet im gleitenden Mischbetrieb. Hierzu
werden die Jalousieklappen am Freikühlregister
sowie das 3-Wege Wasserventil vollständig
geöffnet. Gleichzeitig übernehmen
die Jalousieklappen die Verflüssigungsregelung
am Verflüssigungsregister und werden
entsprechend geregelt. Die Ventilatoren liefern
den vollen Luftvolumenstrom und die
maximale Freikühlleistung wird erreicht.