Bargfeld-Stegen von A bis Z - Gemeinde Bargfeld-Stegen online
Bargfeld-Stegen von A bis Z - Gemeinde Bargfeld-Stegen online
Bargfeld-Stegen von A bis Z - Gemeinde Bargfeld-Stegen online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong> <strong>von</strong> A <strong>bis</strong> Z<br />
Diese Broschüre wurde vom<br />
Sport- und Kulturausschuss der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong> gestaltet<br />
um Ihnen als Neubürger zu helfen,<br />
sich schneller in unserem Dorf und<br />
seinen Strukturen zurecht zu finden<br />
Stand 6/2004<br />
Allgemeines: <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong> liegt im nordöstlichen Randgebiets Hamburgs,<br />
nordwestlich <strong>von</strong> Bargteheide, zwischen B 75 und B 432. Es hat rund 2700 Einwohner.<br />
Eine gute soziale und wirtschaftliche Infrastruktur sichert unseren Bürgern und<br />
Bürgerinnen und auch den Nachbargemeinden eine umfangreiche Versorgung. Das<br />
soziale, kulturelle und politische Leben des Dorfes wird gestaltet/geprägt <strong>von</strong> Schule,<br />
Kirche und zahlreichen Vereinen.<br />
Amt Bargteheide-Land: Die <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>, Delingsdorf,<br />
Elmenhorst mit Fischbek und Mönkenbrook, Hammoor, Jersbek mit Klein-Hansdorf<br />
und Timmerhorn, Nienwohld, Todendorf und Tremsbüttel bilden den Amtsbereich<br />
Bargteheide-Land mit etwa 12.000 Einwohnern. Das Amt hat seinen Sitz in<br />
Bargteheide (Eckhorst 34, Tel. 4045-0) und erledigt alle Verwaltungsangelegenheiten<br />
für die amtsangehörigen <strong>Gemeinde</strong>n (z.B. Einwohnermeldeamt, Standesamt, Hoch-<br />
und Tiefbauamt, Ordnungs- und Sozialamt).<br />
Öffnungszeiten: Montags <strong>bis</strong> Freitags 8.00 – 12.00 Uhr, Dienstags auch 14.00 –<br />
17.45 Uhr .Mittwochs geschlossen. Internet: www.Bargteheide-Land.de<br />
Apotheke: Alster Apotheke, Mittelweg 7,<br />
Inhaber: Dr. Jürgen Wittern, Tel. 5555<br />
Arzt: Praxis Dr. Reinhard Beier, Mittelweg 7, Tel. 3026<br />
Bank: Raiffeisenbank eG, Kayhuder Str. 4, Tel. 22965,<br />
Fax 5310<br />
Postbank: In der Postfiliale in „Muckels Laden“<br />
Bauernverband: Vorsitzender Hans-Hermann Lüthje, Tel. 6666<br />
Bücherei: In der Grundschule befindet sich eine Schulbücherei für Kinder <strong>bis</strong> 10<br />
Jahren, die <strong>von</strong> allen Kindern genutzt werden kann.<br />
Die Fahrbücherei („Bücherbus“) kommt alle drei Wochen donnerstags zwischen 13.15<br />
Uhr und 15.25 Uhr nach <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>. Genaue Haltepunkte und Termine unter<br />
Tel. 04531 / 85045<br />
Bürgerhaus: Das Bürgerhaus am Mittelweg ist das Zentrum des kulturellen<br />
Lebens in <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>. Hier finden Vorträge, Konzerte und andere<br />
Veranstaltungen statt.<br />
Hier tagt die <strong>Gemeinde</strong>vertretung, übt das Jugendorchester und hier finden die<br />
Dienstabende der Feuerwehr statt. Tagsüber steht der große Saal auch Vereinen für<br />
regelmäßige Gruppen und Veranstaltungen zur Verfügung.<br />
Bürgermeister: Unser Bürgermeister ist seit 1994 Christian Rink, Brooklande 10,<br />
Tel.: 21579, Fax: 260866<br />
Sprechstunde: montags, 18 Uhr <strong>bis</strong> 19 Uhr, Bürgerhaus am Dorfplatz, Tel. 23573<br />
1.stellvertretender Bürgermeister: Andreas Gerckens, Tel. 24363<br />
2.stellvertretender Bürgermeister: Volker Behn, Tel. 5668<br />
Busverkehr: Der Busverkehr in <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong> ist in den Hamburger<br />
Verkehrsverbund (HVV) integriert. Von <strong>Bargfeld</strong> aus fahren die Linie 8111 über<br />
Jersbek nach Bargteheide, die Linie 8114 mit dem gleichen Ziel, jedoch über<br />
Elmenhorst. Die gleichen Strecken werden zusätzlich durch ein Anrufsammeltaxi<br />
(AST) unter der Liniennummer 8119 bedient. Zu diesen Fahrten ist eine Anmeldung<br />
mindestens 1/2 Std. vor Abfahrt unter der Tel. 262521 erforderlich . Eingestiegen wird<br />
an den Bushaltestellen, am Zielort wird man <strong>bis</strong> vor die Haustür gebracht.<br />
Die Linie 8140 fährt 4 x täglich nach Bad Oldesloe bzw. nach Hamburg Ochsenzoll.<br />
Da viele Busse auch als Schulbus genutzt werden, fallen während der Ferien viele<br />
Abfahrten aus!!!<br />
Dorffeste: Unsere zahlreichen Dorffeste entnehmen Sie bitte dem<br />
Veranstaltungskalender der <strong>Gemeinde</strong> (Hauswurfsendung) oder der örtlichen Presse.<br />
Einkaufen: Im Mittelweg finden sich Läden für fast alle Dinge des täglichen<br />
Bedarfs.<br />
Erdgas: Die Gasversorgung erfolgt durch die Firma Eon-Hanse,<br />
Störungsstelle Tel. 040 / 2366-2366<br />
Familien: Im „ Familientreff e.V.“ haben sich Familien aus <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong> und<br />
Umgebung zu einem Verein zusammengefunden, um aktiv Freizeit zu gestalten, sich<br />
zu begegnen und Weiterbildung vor Ort zu ermöglichen. Nach dem Motto: „keiner<br />
kann alles, aber jeder kann etwas“ organisiert der Verein z.B.<br />
• regelmäßig stattfindende Eltern-Kind-Gruppen mit Angeboten zum<br />
gemeinsamen Spielen und Singen<br />
• Bildungsveranstaltungen zu vielfältigen Fragen der Kindererziehung<br />
• Kurse zur Gesundheitsförderung, zur Fitness und zur Entspannung<br />
• Ferienprogramme für Schul- und Kindergartenkinder<br />
• kulturelle Veranstaltungen für Eltern und/oder Kinder<br />
• gemeinsame Freizeitaktivitäten <strong>von</strong> Familien (Ausflüge, Radtouren, Feste<br />
...)<br />
• Flohmärkte für Kinderartikel, Veranstaltungen und Maßnahmen zur<br />
Verkehrssicherheit<br />
• Und vieles mehr<br />
Ansprechpartner: Ute Kühn 24585<br />
Dr. Werner Kuhlmeier 260314<br />
Internet: www.Familientreff.org
Ferienprogramm: Während der Frühjahrs-, Sommer- und Herbstferien wird vom<br />
Familientreff jeweils ein buntes Programm für daheimgebliebene Schulkinder<br />
organisiert. Das Programm wird in der Grundschule verteilt und liegt in den<br />
Kindergärten aus.<br />
Feuerwehr: Die FFW wurde 1890 gegründet. Sie hat 49 aktive Feuerwehrleute<br />
und ca. 180 fördernde Mitglieder. Dem Feuerwehrmusikzug gehören 22 Damen und<br />
Herren an. In der 1996 gegründeten Jugendfeuerwehr üben 15 Jungen und Mädchen<br />
im Alter <strong>von</strong> 10 <strong>bis</strong> 17 Jahren. Ansprechpartner Wehrführer Günter Köhn, Tel. 1839<br />
oder 1322.<br />
<strong>Gemeinde</strong>vertretung: Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung ( GV ) ist das höchste<br />
beschlussfassende politische Organ <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>s. Sie hat 17 Mitglieder und setzt<br />
sich seit der Kommunalwahl 2003 wie folgt zusammen: CDU 6, SPD 6, FDP 3, WVB 2<br />
<strong>Gemeinde</strong>vertreter/innen. Der Vorsitzende der <strong>Gemeinde</strong>vertretung ist Bürgermeister<br />
Christian Rink.<br />
Die Fraktionssprecher sind:<br />
CDU: Andreas Gerckens 24363<br />
FDP: Carsten Unger 4185<br />
SPD: Dirk Rathje 3560<br />
WVB: Volker Behn 5668<br />
Die Beschlüsse der GV werden in 4 Fachausschüssen vorbereitet: Finanz-, Bau-,<br />
Umwelt und Wege-, und Sport- und Kulturausschuss. Jeder Ausschuss ist mit 7<br />
Mitgliedern besetzt, da<strong>von</strong> 4 <strong>Gemeinde</strong>vertreter/innen und 3 wählbare Bürger/innen<br />
an, die nicht Mitglied der GV sind.<br />
Die Vorsitzenden der Ausschüsse:<br />
Bau.: Carsten Unger 4185<br />
Finanz: Andreas Gerckens 24363<br />
Sport- und Kultur: Dr. Jens Thomä 24678<br />
Umwelt- und Wege: Reiner Pommerening 21469<br />
Die Sitzungen der GV und der Ausschüsse sind grundsätzlich öffentlich.<br />
Sitzungstermine und Tagesordnung werden in den Schaukästen ausgehängt und in<br />
der Presse bekannt gegeben.<br />
Hunde: Hunde müssen beim Amt Bargteheide-Land angemeldet werden, dort wird<br />
auch die Hundesteuer erhoben.<br />
Nach der Straßenreinigungssatzung sind Hundebesitzer dazu verpflichtet, den Kot,<br />
den ihre Tiere hinterlassen selbst zu beseitigen. Wird dies unterlassen, kann dies als<br />
Ordnungswidrigkeit mit einem Bußgeld belegt werden.<br />
KFZ-Zulassung: 23843 Bad Oldesloe, Rögen, Tel. 04531 / 89021-0<br />
Kinder: Der Familientreff e.V. bietet für Säuglinge <strong>bis</strong> zu einem Jahr eine<br />
Mutter/Vater-Kind Gruppe an, um Kontakte mit anderen Eltern und anderen Kindern zu<br />
schließen.<br />
Für Kinder <strong>bis</strong> zum Schulalter gibt es mehrere Spiel- und Singgruppen, für ältere<br />
Kinder werden Basteltermine angeboten.<br />
Für Schulkinder wird in den Frühjahrs-, Sommer- und Herbstferien ein<br />
Ferienprogramm erstellt.<br />
Informationen über den Familientreff und zu allen Gruppen bei Ute Kühn, Tel. 24585<br />
Kindergärten: Es gibt 2 Kindergärten:<br />
1. Evangelischer Kindergarten <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>, Schulstraße 15<br />
Träger ist die evangelische lutherische Kirche. 110 Kinder besuchen ihn in 5<br />
verschiedenen Gruppen .<br />
Betreuungszeiten zwischen 7.30 Uhr <strong>bis</strong> 12.30 Uhr, Spätdienst inkl. Mittagessen <strong>bis</strong><br />
14 Uhr.<br />
Besonderheiten: Lernwerkstatt für künftige Erstklässler, Miniwerkstatt als freies<br />
Angebot für jüngere Kinder, Waldkindergartengruppe (8.30 Uhr <strong>bis</strong> 12.30 Uhr)<br />
Leiterin Cornelia Schäfer, Tel.:3443<br />
2. Kindertagesstätte Bargteheide-Land, Rothenmoor 1 (Kita Rothenmoor)<br />
Träger ist ein Elternverein. Er liegt auf dem Gelände des Heinrich-Sengelmann-<br />
Krankenhauses.<br />
Besonderheiten: Frühdienst für berufstätige Eltern, 7 Uhr <strong>bis</strong> 7.30 Uhr, Mittagessen,<br />
Schulkindbetreuung in den Sommerferien.<br />
Leiterin Claudia Benthien Tel.:04535 / 2423<br />
Kirche: Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>, Elmenhorst ,<br />
Nienwohld<br />
Pastor: Wolfgang Stahnke, Kirchenbüro: Christiane Eggert, Kayhuder Str. 16, Tel.<br />
3545<br />
Neben gottesdienstlichen und seelsorgerischen Dingen finden in den Räumen der<br />
Kirchengemeinde statt:<br />
Töpfern: Montag ab 19.30 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>raum<br />
Seniorentreff und Seniorentanz: Termine unter „Senioren“<br />
Krankenhaus: Heinrich-Sengelmann-Krankenhaus der Ev. Stiftung Alsterdorf<br />
Kayhuder Str. 65, Tel. 04535-5050<br />
Fachkrankenhaus für Psychiatrie<br />
Kultur: s. unter Musik, Familientreff, Kirche, Sportverein, Grundschule<br />
Mehrzweckhaus (am Waldweg): Das Mehrzweckhaus im Waldweg wurde<br />
1978 erbaut und seither mehrfach erweitert. Es steht allen Vereinen für Aktivitäten zur<br />
Verfügung. Hier finden sich Umkleideräume und Duschen für die Sportler sowie 4<br />
Schießbahnen für Kleinkaliber und ein Luftgewehrstand. Außerdem gibt es hier zur<br />
Zeit die einzige Gaststätte in <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung befindet sich zur Zeit in der Planungsphase für eine Um- und<br />
Neugestaltung dieses Hauses.<br />
Müllabfuhr: Diese gemeindliche Aufgabe wird durch die<br />
Abfallwirtschaftsgesellschaft Stormarn (AWS) durchgeführt. Restmülltonnen sowie<br />
Biotonnen (und gelber Sack) werden jeweils Montags zweiwöchig im Wechsel<br />
abgeholt. Sperrmüll wird 4 mal jährlich im Februar, Mai, August und November am 1.<br />
oder 2. Donnerstag abgefahren. In einzelnen Ortsteilen gelten andere Abholzeiten. Die<br />
genauen Termine finden sich in der Abfallfibel, die jedes Jahr kostenlos an alle<br />
Haushalte verteilt wird.<br />
Der Abfallwirtschaftsverband nimmt Abfälle jeder Art in Bargteheide an, Tel. 7300.
Wertstoffcontainer (Papier, Glas, Textilien) stehen an der Jersbeker Str., gegenüber<br />
an der Einfahrt zur Grastwiete.<br />
AWS Tel.:03531/1742-01 oder unter www.awstormarn.de<br />
Musik:<br />
1. Feuerwehrmusikzug, Information Günther Köhn, Tel.: 1322<br />
2. Frauengesangverein <strong>von</strong> 1983,<br />
Information Luise Gerckens, Tel. 7353<br />
3. Gemischter Kirchenchor,<br />
Chorleiterin: Ingrid Kunstreich-Drzyza, Tel. 04501/8639<br />
4. Kinderchor des Familientreffs „Alsterspatzen“,<br />
Leiterin Sigrid Carstens, Tel. 1016<br />
5. Kinderchor der Kirchengemeinde,<br />
Chorleiter Volker Thomsen, Tel. 24576<br />
6. Männergesangverein “Frohsinn“ <strong>von</strong> 1883,<br />
Information Herr Peter Ruge. Tel. 5413<br />
7. Jugendorchester <strong>Bargfeld</strong>,<br />
Vorsitzender Jürgen Ruge, Tel. 21071<br />
Das Jugendorchester hat ein breites Angebot für Kinder und Jugendliche:<br />
• Musikalische Früherziehung (4 <strong>bis</strong> 6 Jahre), Information: Kerstin v.<br />
Spreckelsen-Witt, Tel. 21332<br />
• Blockflötengruppen, Information Petra Merten, Tel. 1309<br />
• Instrumentalunterricht an verschiedenen Instrumenten, Information Lars<br />
Osenbrügg, Tel. 261699<br />
• Miniorchester, Leitung Lars Osenbrügg, Tel. 261699<br />
• Jugendorchester, Dirigent Lars Osenbrügg, Tel. 261699<br />
8. Musikgarten des Familientreffs für Kinder ab zwei Jahren, Information Christine<br />
Bertolatus, Tel. 261265<br />
Notdienste:<br />
• Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 260880 (Am Wochenende ganztags, in<br />
der Woche ab 18.00 Uhr, Mittwochs und Freitags ab 12.00 Uhr)<br />
• Chirurgische Ambulanz für Unfälle: Asklepios Klinik Bad Oldesloe,<br />
Schützenstr.55, Tel.04531 / 680<br />
• Notdiensthabender Zahnarzt: 267070<br />
• Vergiftungsfälle: 0551/19240<br />
Rettungswagen: Notruf Tel. 112 (oder über Kreisleitstelle Stormarn, Tel. 04531-81001)<br />
Parteien und Wählergemeinschaften:<br />
• CDU <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>: Vorsitzende Ingrid Benthien,<br />
Rathkrügen 14, Tel.8833<br />
Internet:www.CDU-<strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>.de<br />
• FDP <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>: Vorsitzender Carsten Unger,<br />
Raiffeisenweg 11, Tel. 4185 ,<br />
Internet :www.Fdp-<strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>.de<br />
• SPD <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>: Vorsitzender Thomas Rickers,<br />
Schulstraße 13, Tel. 8834<br />
www.Spd-Stormarn.de/<strong>Bargfeld</strong><br />
• Wählervereinigung B.-St (WVB): Vorsitzender Volker Behn,<br />
Köhns Weg 4, Tel. 5668<br />
Polizei: Die Polizeidienststelle befindet sich im Mittelweg im alten Teil des<br />
Bürgerhauses. Tel. 1705. Falls die Dienststelle nicht besetzt ist: Notruf 110<br />
Post: Poststelle und Postbank befinden sich im Geschäft „Muckels Laden“ im<br />
Mittelweg 1.<br />
Schulen:<br />
1.Grundschule <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>/Nienwohld,<br />
Schulstr. 10, Tel. 7245,<br />
Schulleiterin: Renate Hinrichs.<br />
Ca. 220 Schüler, Verlässliche Grundschule mit festen Schulzeiten, davor und<br />
danach Betreuung in der FGZ (Feste Grundschulzeiten) <strong>von</strong> 7.30 Uhr <strong>bis</strong> 14 Uhr in<br />
den Räumen der Grundschule möglich, Ansprechpartner: Jochen Mißfeldt,<br />
Tel. 7577 (Vorsitzender des Schulvereins als Träger)<br />
2. Grund- und Hauptschule Bargteheide-Land<br />
Alte Landstr. 79, 22941 Barteheide<br />
Schulleiterin Vita Hauck, Tel.2091-0<br />
Weiterführende Schulen befinden sich in Bargteheide.<br />
Schulverein: Der Schulverein hat zur Zeit 170 Mitglieder.<br />
Vorsitzender Jochen Mißfeldt, Tel. 7577,<br />
Internet: www.gemeinde-bargfeld-stegen.de/schulverein<br />
Spielplätze:<br />
• Theodor-Storm-Straße<br />
• Raiffeisenweg<br />
• Schulhof<br />
• Op´n Barg (in Planung)<br />
• Streetball- und Skaterplatz (mit Quarter-Pipe) am Sportplatz<br />
Senioren:<br />
• Seniorentanzgruppe der Kirche: jeden Dienstag, 9 Uhr <strong>bis</strong> 11 Uhr,<br />
<strong>Gemeinde</strong>räume an der Kirche,<br />
• Seniorennachmittag der Kirche: jeden 2. Montag im Monat, 14.30 Uhr,<br />
Spielnachmittag: jeden 4. Montag<br />
• Senioren-Union der CDU, Ortsverband <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>: Veranstaltungen,<br />
Vorträge, Tagesfahrten. Eine Mitgliedschaft in der CDU ist keine<br />
Voraussetzung. Info: Vorsitzender Jochen Mißfeldt, Tel.:7577<br />
• Sozialverband (ehemals Reichsbund): Beratung zu Renten- und<br />
Versicherungsfragen durch verbandeigene Fachleute. Ausfahrten,<br />
Theaterfahrten, bunte Nachmittage, Weihnachtsfeier.<br />
Vorsitzende: Edith Koritter, Tel.: 23045<br />
Sport:<br />
• <strong>Bargfeld</strong>er SV: Unser örtlicher Sportverein (gegründet 1967- zur Zeit ca.<br />
700 Mitglieder) bietet sportliche Aktivitäten in 9 Sparten an: Aerobic,<br />
Badminton, Damengymnastik, Faustball, Fußball, Karate, Kinderturnen,<br />
Tennis, Tischtennis.<br />
Geschäftsstelle: Hanns Schick (Ansprechpartner), Tel.: 267626<br />
1. Vorsitzender: Walter Becker, Tel.: 3131,Internet:www.bargfeldersv.de
• Reit- und Fahrgemeinschaft B.-St. e.V.: Sport auf und mit dem Pferd<br />
können Mitglieder der RuFG B.-St. (Gegründet 1991) betreiben:<br />
Springreiten, Dressurreiten, Geländereiten, Jagdreiten, Ringreiten, Fahren,<br />
Ponyreiten, Voltigieren. Zur Zeit hat der Verein 250 Mitglieder, da<strong>von</strong> etwa<br />
100 Jugendliche. Eine 5000 m² große Vereinskoppel ist vorhanden.<br />
Geschäftsstelle: Kerstin Reinhold (Ansprechpartnerin), Tel.: 0162-1347440<br />
1.Vorsitzender: Uwe Krohn, Tel.: 3661. Internet: www.rufg-bargfeld.de<br />
• Kyffhäuser Kameradschaft <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong>: Sie zählt zu den ältesten<br />
Vereinen des Dorfes (gegründet 1899) und hat das Ziel, die Geselligkeit und<br />
das sportliche Schießen in folgenden Disziplinen zu pflegen:<br />
Luftgewehr/Luftpistole,Kleinkaliber-Sportpistole,Kleinkaliber-FreiePistole,<br />
Kleinkaliber-Gewehr, Großkaliber <strong>bis</strong> 38 spez.<br />
1. Vorsitzender: Tobias Möck , Tel.: 1416<br />
Straßeneinigung: Die Straßenreinigungssatzung verpflichtet die <strong>Bargfeld</strong>-<br />
<strong>Stegen</strong>er Bürger die Gehwege und teilweise auch Fahrbahnen vor ihren Grundstücken<br />
in einem sauberen Zustand zu erhalten. Der genaue Wortlaut kann im Amt<br />
Bargteheide–Land eingesehen werden.<br />
Stromversorgung: Die EON-Hanse AG (früher Schleswag-AG) ist für <strong>Bargfeld</strong>-<br />
<strong>Stegen</strong>s Stromversorgung zuständig. Information: Betriebsverwaltung Ahrensburg,<br />
Tel. 04102/4940, Störungsannahme: Tel. 04102/494517<br />
Telefon: <strong>Bargfeld</strong>-<strong>Stegen</strong> gehört mit der Vorwahl 04532 zum Ortsnetz Bargteheide.<br />
Einzelne Ortsteile sind auch unter den Vorwahlen 04535 und 04537 zu erreichen. Im<br />
City-Bereich (Ortsgespräch) ist u.a. auch das Ortsnetz Hamburg günstig zu erreichen..<br />
Alle in dieser Broschüre ohne Vorwahl genannten Telefonnummern gehören zum<br />
Ortsnetz Bargteheide. Störungsannahme: Tel. 0800 3302000<br />
Veranstaltungskalender: Die jährlich zusammengestellte Übersicht aller<br />
geplanter Aktivitäten <strong>von</strong> Vereinen, Verbänden und der <strong>Gemeinde</strong>, werden per<br />
Hauswurfsendung zum Ende eines jeden Jahres für das Folgejahr zugestellt.<br />
Wasser- und Abwasserversorgung: Die Wasserversorgung wird <strong>von</strong> der<br />
EON-Hanse sichergestellt. Zuständig ist das Wasserwerk Bargteheide, Tel.: 2722-30<br />
Die Abwasserentsorgung erfolgt über ein gemeindeeigenes Klärwerk. Im Störungsfall<br />
wenden Sie sich bitte an Herrn Fichtner Tel. 404537<br />
oder Herrn Schwarz Tel. 0170 5815556<br />
Zahnarzt: Praxis Dr. Jörg Schumacher, Mittelweg 1, Tel. 21011