15.09.2014 Aufrufe

Chairs - Teakoutlet

Chairs - Teakoutlet

Chairs - Teakoutlet

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Pflegeprodukte<br />

Care Products<br />

Grundsätzlich müssen unsere hochwertigen Teakholzmöbel nicht mit zusätzlichen Pflegemitteln gepflegt werden.<br />

Da sie von Natur aus gegen Wind und Wetter resistent sind. Die graue Patina die sich im Laufe der Zeit bildet ist<br />

ein Qualitätsmerkmal von hochwertigem Teakholz.<br />

Wir raten daher von einer Behandlung unserer Möbel mit Teaköl ab.<br />

Sollten Sie aus kosmetischen Gründen (z.B. zur Erhaltung der honigbraunen Farbe) ihre Möbel pflegen wollen,<br />

haben wir Produkte auf wasserlöslicher Basis im Programm. Alle Holzpflegemittel sind 100% biologisch abbaubar.<br />

Basically our high quality teakwood furniture do not need to be maintained with additional care products as<br />

they are weather resistant already. The grey patina, which develops over time, is a quality trademark of high<br />

standard teakwood.<br />

We do not advise to maintain our furniture with teak oil.<br />

Should you wish to maintain our furniture for cosmetic reasons (e.g. to keep the honey colour) we can provide<br />

you with a water-soluble product from our range. All of the Teakwood products are 100% biodegradeable.<br />

Kurzüberblick Pflegemittel für Teakholzmöbel:<br />

Overview Teak Care products<br />

Teak Cleaner<br />

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche<br />

inkl. Scheuerschwamm.<br />

Reinigung und Aufhellung in einem.<br />

Basiert auf wasserlöslichen absolut<br />

ungefährlichen Stoffen, die nicht nur<br />

reinigen, sondern durch Aufhellerzusätze<br />

den natürlichen Farbton des Holzes<br />

zurückbringen.<br />

Available in 1 and 3 Litre bottle<br />

incl. cleaning sponge.<br />

Cleaner and brightener in one. To clean<br />

and restore discoloured, dirty, dark grey<br />

and/or green teak. An extra advantage:<br />

unlike most other teak cleaners, ours is<br />

classified as non-hazardous.<br />

Teak Protector<br />

Teak Protector Vintage<br />

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche<br />

inkl. Applikationstuch.<br />

Eine spezielle Zusammensetzung<br />

ermöglicht den Schutz und die<br />

Beibehaltung der natürlichen<br />

Grundfarbe für lange Zeit:<br />

Wirkt mehr als 4× solange wie Teak-Öl<br />

Wirkt mehr als 2× solange wie Teak-Sealer<br />

Unser Teak Protector ist auf<br />

wasserlöslicher Basis und frei von<br />

umweltgefährdenden Zusatzstoffen.<br />

Einfach und schnell aufzutragen.<br />

Erhältlich in 1 und 3 Liter Flasche<br />

inkl. Applikationstuch<br />

Mit Teak Protector Vintage können Sie<br />

die schöne dunkelbraune Farbe Ihrer<br />

Möbel aus Recycling-Teak für eine<br />

deutliche längere Zeit erhalten.<br />

Der begehrte "Vintage"-Look kann so<br />

bei regelmäßiger Verwendung also<br />

konserviert werden - das Vergrauen wird<br />

verhindert.<br />

Available in 1 and 3 Litre bottle<br />

incl. application tool.<br />

To maintain the original, golden-brown<br />

colour of teak for a long time:<br />

- up to 4 times longer than teak-oil<br />

- up to twice as long as teak sealers.<br />

Most teak-oils/sealers contain<br />

hazardous solvents/voc‘s. Our protector<br />

is waterbased and solventfree: that is<br />

why we call it ecosafe. It is fast and easy<br />

to apply.<br />

Available in 1 and 3 Litre bottle<br />

incl. application tool.<br />

Turns new teak into old teak. Maintains<br />

the dark-brown colour of old or<br />

reclaimed teak for a longer time.<br />

120

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!