Flexalen - Bau-und Verlegevorschriften.pdf
Flexalen - Bau-und Verlegevorschriften.pdf
Flexalen - Bau-und Verlegevorschriften.pdf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1. Halbschalen T-Stücke auf die<br />
erforderlichen 1. Halbschalen Hüllrohrdurchmesser<br />
erforderlichen zuschneiden Hüllrohrdurch-<br />
(mittels<br />
T-Stücke auf die<br />
Fuchsschwanz messer zuschneiden oder Ähnliches) (mittels<br />
Fuchsschwanz / oder Ähnliches)<br />
Cut the half shell / tees to suit<br />
the Cut casing the size half shell (using tees a sharp to suit<br />
wooden the casing saw or size hacksaw) (using a sharp<br />
wooden saw or hacksaw)<br />
2. Rohre zuschneiden, Abschlussmanschetten<br />
2. Rohre zuschneiden, auf Rohrenden Abschlussmanschetten<br />
<strong>und</strong> Mediumrohr-<br />
auf Rohrenden<br />
geben<br />
verbindungen geben <strong>und</strong> Mediumrohrverbindungen<br />
/ erstellen<br />
erstellen<br />
Prepare pipes, mount / rubber<br />
end Prepare caps and pipes, fuse mount fittingsrubber<br />
end caps and fuse fittings<br />
3. Druckprobe durchführen!<br />
3. Druckprobe / durchführen!<br />
Pressure Testing! /<br />
Pressure Testing!<br />
4. Isolierung der Schweißverbindungen<br />
4. Isolierung <strong>und</strong> der der Schweißverbindungen<br />
mit Selbstklebeband<br />
<strong>und</strong> der Mediumrohre;<br />
Mediumrohre;<br />
Isolierung<br />
verschließen Isolierung mit Selbstklebeband<br />
verschließen /<br />
Insulate the inner / tee areas<br />
Insulate the inner tee areas<br />
Thermaflex Isolierprodukte GmbH<br />
Industriering 13<br />
D-06712 Döschwitz<br />
Tel.: +49.34425.9980<br />
Fax: +49.34425.998.88<br />
E-Mail: germany@thermaflex.com<br />
26 www.thermaflex.de 05/2013
Change language