17.09.2014 Aufrufe

2014 PET

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>2014</strong><br />

<strong>PET</strong><br />

Eric Schweizer AG, Postfach 150, CH-3602 Thun<br />

Tel. +41 33 227 57 41, Fax +41 33 227 57 46<br />

info@ericschweizer.ch, www.ericschweizer.ch


Unsere Ansprechpartner/-innen / Nos collaboratrices et collaborateurs<br />

Verkaufsberater/innen in Ihrer Region / Conseillères/ers de vente pour votre région<br />

Nicole Zanolari<br />

Ostschweiz / Suisse orientale<br />

Mobile 079 608 40 28<br />

nicole.zanolari@ericschweizer.ch<br />

Jessica Zaugg<br />

Mittelland, Innerschweiz<br />

Mittelland, Suisse centrale<br />

Mobile 079 375 37 31<br />

jessica.zaugg@ericschweizer.ch<br />

Jürg Frei<br />

Bern, Berner Oberland<br />

Berne, Oberland bernois<br />

Mobile 079 670 87 72<br />

juerg.frei@ericschweizer.ch<br />

Urs Luginbühl<br />

Tessin, Basel / Tessin, Bâle<br />

Mobile 079 656 12 19<br />

urs.luginbuehl@ericschweizer.ch<br />

Stéphanie Favre<br />

Westschweiz / Suisse romande<br />

Mobile 079 322 40 77<br />

stephanie.favre@ericschweizer.ch<br />

Spartenleitung<br />

Chef du département<br />

Adrian Dietz<br />

Spartenleiter<br />

Chef du département<br />

Tel. 033 227 57 40<br />

adrian.dietz@ericschweizer.ch<br />

Produktmanagement<br />

Responsables des produits<br />

Urs Luginbühl<br />

PM Hunde, Stv. Spartenleiter<br />

PM chiens,<br />

Chef adjoint du département<br />

Tel. 033 227 57 44<br />

Mobile 079 656 12 19<br />

urs.luginbuehl@ericschweizer.ch<br />

Rosmarie Bürgi<br />

PM Katzen<br />

PM chats<br />

Tel. 033 227 57 61<br />

rosmarie.buergi@ericschweizer.ch<br />

Jürg Frei<br />

PM Vögel/Nager<br />

PM Oiseaux/Rongeurs<br />

Tel. 033 227 57 49<br />

Mobile 079 670 87 72<br />

juerg.frei@ericschweizer.ch<br />

Verkaufsinnendienst / Service interne des ventes<br />

Bestell-Fax / Fax de commande 033 227 57 46<br />

Ines Morandi<br />

Leitung Verkaufsinnendienst<br />

Responsable service interne<br />

des ventes<br />

Tel. 033 227 57 42<br />

ines.morandi@ericschweizer.ch<br />

/<br />

Daniela Schneider<br />

Verkaufsinnendienst<br />

Service interne des ventes<br />

Tel. 033 227 57 43<br />

daniela.schneider@ericschweizer.ch<br />

/ /<br />

Daniela Walker<br />

Verkaufsinnendienst<br />

Service interne des ventes<br />

Tel. 033 227 57 41<br />

daniela.walker@ericschweizer.ch<br />

/<br />

Wir sind für Sie da / Nous sommes à votre disposition<br />

Montag bis Freitag / Du lundi au vendredi :<br />

Bestell- und Lieferrhythmen<br />

Bestelleingang bis 15.00 Uhr<br />

= Lieferung innert 2 Arbeitstagen<br />

07.30–12.00 h 13.30–17.00 h<br />

Rythmes de commande et de livraison<br />

Réception des commandes jusqu’à 15.00 h<br />

= livraison dans les deux jours ouvrés<br />

Beispiele :<br />

Bestelleingang Montag bis 15.00 Uhr = Lieferung Mittwoch<br />

Freitag bis 15.00 Uhr = Lieferung Dienstag<br />

Kundenmischungen auf Anfrage.<br />

Auslieferungen erfolgen Montag bis Freitag. Ausgenommen sind die<br />

gesetzlichen Feiertage des Kantons Bern, der Freitag nach Auffahrt<br />

sowie 24. und 31. Dezember. Andere kantonale Feiertage können nicht<br />

berücksichtigt werden.<br />

Exemples :<br />

Commande jusqu'à lundi 15.00 h = livraison mercredi<br />

vendredi 15.00 h = livraison mardi<br />

Mélanges à façon sur demande.<br />

Les livraisons seront effectuées du lundi au vendredi. Ceci à l’exception<br />

des jours fériés légaux du canton de Berne, le vendredi suivant l’Ascension<br />

ainsi que le 24 et le 31 décembre. Il ne sera pas tenu compte des<br />

jours fériés des autres cantons.


Inhalt<br />

Contenu<br />

Seite Seite Page Page<br />

Vögel<br />

Hausmischungen Classic 4–7 Mineralien 13–14<br />

Qualitätsmischungen Supreme 8–9 Sand 14<br />

Weichfutter 10–11 Einstreu 15<br />

Snacks 12–13<br />

Oiseaux<br />

Mélanges maison Classic 4–7 Minéraux 13–14<br />

Mélanges de qualité Supreme 8–9 Sable 14<br />

Patées 10–11 Fonds de cage 15<br />

Snacks 12–13<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager<br />

Hausmischungen Classic 18–20 Mineralsteine 36<br />

Qualitätsmischungen Supreme 21–22 Einstreu 37–39<br />

Mischungen Natur 23–25 Behausungen 40–42<br />

Mischungen New Generation 26–27 Spielwaren 43<br />

Pressfutter und Ergänzung 28–29 Futternäpfe 44<br />

Snacks und Knabbervergnügen 30–35<br />

Diverse Spezialfutter / Einzelsorten<br />

Spezialfutter 46<br />

Einzelsorten 47–50<br />

Rongeurs<br />

Mélanges maison Classic 18–20 Pierres minérales 36<br />

Mélanges de qualité Supreme 21–22 Fonds de cage 37–39<br />

Mélanges Natur 23–25 Maisonnettes 40–42<br />

Mélanges New Generation 26–27 Jouets 43<br />

Granulés et suppléments 28–29 Ecuelles 44<br />

Snacks et plaisir à grignoter 30–35<br />

Nourriture spéciale / Variétés<br />

Nourriture spéciale 46<br />

Variétés 47–50<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Vollnahrung trocken / Vollnahrung nass /<br />

Ergänzungsnahrung nass und trocken<br />

Iso-Dog ® 52–82 Dog‘s nature menu 88<br />

Farmer Dog ® 83 Dog‘s Bio menu 89–95<br />

Pension Dog Lecky 84 Hundevollnahrung 96<br />

Mix Lecky 85 Nahrungsergänzung 97–102<br />

Nouriture complète sèche / Alimentation complète humide<br />

Alimentation complémentaire humide et sèche<br />

Iso-Dog ® 52–82 Dog‘s nature menu 88<br />

Farmer Dog ® 83 Dog‘s Bio menu 89–95<br />

Pension Dog Lecky 84 Nourriture complète pour chiens 96<br />

Mix Lecky 85 Nourriture complémentaire 97–102<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Delikatessen und Biskuits für Hunde<br />

Kau-Spezialitäten Buffa‘Natura 104–105 Glutenfreie Spezialitäten 123–130<br />

Kau-Spezialitäten 106–107 Weizenfreie Biskuits für Hunde 131–133<br />

Kau-Delikatessen 108–117 Biskuits für Hunde 134–142<br />

Rawhide 118–122<br />

Délicatesses et biscuits pour chiens<br />

Spécialités à mâcher Buffa‘Natura 104–105 Spécialités sans gluten 123–130<br />

Spécialités à mâcher 106–107 Biscuits pour chiens sans blé 131–133<br />

Délicatesses à mâcher 108–117 Biscuits pour chiens 134–142<br />

Rawhide 118–122<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Hundespiele 144–146<br />

Transportboxen 147–148<br />

Katzen-Vollnahrung / Katzennahrung / Katzenprodukte<br />

Iso-Cat ® 150–164 Catz finefood 177–181<br />

Farmer Cat ® 165 Katzen-Snacks 182–185<br />

Pension Cat Lecky 166 Katzenstreu 187–189<br />

Cat‘s nature menu 168–172 Katzentoilette 190<br />

Cat‘s Bio menu 173–174 Katzenspiele 190–192<br />

Cat‘s Diätfutter 175–176 Transportboxen 192<br />

Wildlife<br />

Vogelfutterhäuser für wild- Futter für Igel und Eichhörnchen 232–233<br />

lebende Vögel 195–213 Insektenhotels 234–240<br />

Winterfutter für Vögel 214–226 Wildblumenmischungen 241–243<br />

Behausungen und Nistkästen<br />

für wildlebende Tiere 227–231<br />

Pflegeprodukte<br />

Pflegeprodukte 246–256<br />

Bio-Kill 257–258<br />

Tierhaarentfernung 259<br />

Accessoires pour chiens<br />

Jouets pour chiens 144–146<br />

Boxes de transport 147–148<br />

Nourriture complète pour chats / Nourriture et produits pour chats<br />

Iso-Cat ® 150–164 Catz finefood 177–181<br />

Farmer Cat ® 165 Snacks pour chats 182–185<br />

Pension Cat Lecky 166 Litière pour chats 187–189<br />

Cat‘s nature menu 168–172 Bac pour chats 190<br />

Cat‘s Bio menu 173–174 Jouets pour chats 190–192<br />

Cat‘s Aliment diététique 175–176 Boxes de transport 192<br />

Wildlife<br />

Maisonnettes pour oiseaux Nourriture pour hérissons 232–233<br />

sauvages 195–213 et écureuils<br />

Nourriture hivernale pour Hôtels pour insectes 234–240<br />

oiseaux 214–226 Mélanges de fleurs sauvages 241–243<br />

Maisonnettes et nichoirs<br />

pour animaux sauvages 227–231<br />

Produits de soins<br />

Produits de soins 246–256<br />

Bio-Kill 257–258<br />

Nettoyage de poils d‘animaux 259<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen 261–267 Aides de vente 261–267<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 268 Conditions générales (CG) 268<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

1


Hausmischungen<br />

Mélanges maison<br />

Vögel<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

Oiseaux<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Hausmischungen Classic<br />

Qualitätsmischungen Supreme<br />

Weichfutter<br />

Snacks<br />

Mineralien<br />

Sand<br />

Einstreu<br />

Mélanges maison Classic 4–7<br />

Mélanges de qualité Supreme 8–9<br />

Patées 10–11<br />

Snacks 12–13<br />

Minéraux 13–14<br />

Sable 14<br />

Fonds de cage 15<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

3


Hausmischungen<br />

Mélanges maison<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Papageienfutter / Mélange pour perroquets<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Papageien.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Aliment principal équilibré pour perroquets.<br />

Ce mélange maison est très appétent; sa riche composition et les<br />

différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Buchweizen, Hanfsamen, Johannisbrot, Kardisamen, Karotten,<br />

Kürbiskerne, Mais, Sonnenblumenkerne, Kroketten, Zirbelnüsse, Erdnüsse in<br />

Schalen, Hagebuttefrüchte.<br />

Composition : Sarrasin, chanvre, caroubes cassées, cardi, carottes, graines de<br />

potiron, maïs, graines de tournesol, croquettes, pignons de cimbre, arachides<br />

crues, fruits de l’églantier.<br />

Analyse: 15.2 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

22.6 % Fettanteil / Matière grasse, 15.0 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

2.7 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Papageienfutter ohne Erdnüsse<br />

Mélange pour perroquets sans arachides<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Papageien.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Aliment principal équilibré pour perroquets.<br />

Ce mélange maison est très appétent; sa riche composition et les<br />

différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Buchweizen, Hafer, Kürbiskerne, Mais, Sonnenblumen kerne,<br />

Hanfsamen, Zirbelnüsse.<br />

Composition : Sarrasin, avoine, courge, maïs, graine de tournesol, chanvre,<br />

pignons.<br />

Analyse: 14.9 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

21.9 % Fettanteil / Matière grasse, 17.1 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

2.6 % Rohasche / Cendres brutes<br />

PA<br />

44133 600 g* 3 3 2325 5.756 5.90<br />

41047 5 kg 1 1 2000 29.073 29.80<br />

41046<br />

25 kg 1 1 1000 96.585 99.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

PO<br />

44134 700 g* 3 3 2325 5.756 5.90<br />

41276 5 kg 1 1 2025 26.829 27.50<br />

41275<br />

25 kg 1 1 1050 88.780 91.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

Grosssittichfutter / Mélange pour grandes perruches<br />

GRO<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Grosssittiche.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Aliment principal équilibré pour grandes perruches.<br />

Ce mélange maison est très appétent; sa riche composition et les<br />

différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Sonnenblumenkerne, Bluthirse, Buchweizen, Darisamen,<br />

Kanariensamen, Hafer, Hanf, Kardisamen, Gelbhirse, Weisshirse.<br />

Composition : Graines de tournesol, millet rouge, sarrasin, graines dari, alpiste,<br />

avoine, chanvre, cardi, millet jaune, millet blanc.<br />

Analyse: 13.9 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

9.6 % Fettanteil / Matière grasse, 9.8 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

4.1 % Rohasche / Cendres brutes<br />

44131 1 kg* 3 3 2325 6.341 6.50<br />

40327 5 kg 1 1 2000 21.659 22.20<br />

40326<br />

25 kg 1 1 1050 69.756 71.50<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

4 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Hausmischungen<br />

Mélanges maison<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Wellensittichfutter / Mélange pour perruches<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Wellensittiche.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Aliment principal équilibré pour perruches.<br />

Ce mélange maison est très appétent; sa riche composition et les<br />

différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Gelbhirse, Weisshirse, Bluthirse, Kanariensamen, Haferkerne<br />

geschält.<br />

Composition : Millet jaune, millet blanc, millet rouge, alpiste, graine d’avoine.<br />

Analyse: 12.7 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

3.6 % Fettanteil / Matière grasse, 8.2 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

4.0 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Neophema-Mischung / Mélange pour neophema<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Fein-, Schön-, Glanz-, Bourkeund<br />

Schmucksittiche.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Aliment principal équilibré pour Pulchella, Chrysostoma,<br />

Splendida, Elégant, Bourkii.<br />

Ce mélange maison est très appétent ; sa riche composition et les<br />

différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Bluthirse, Reis, Buchweizen, Kanariensamen, Hafer,<br />

Japanhirse, Kardisamen, Leinsamen, Hanfsamen, Mannahirse, Moharhirse,<br />

Negersamen, Gelbhirse, Rübsen, Senegalhirse, Weisshirse.<br />

Composition : Millet rouge, riz, sarrasin, alpiste, avoine, millet japonais, cardi,<br />

lin, chanvre, millet manna, millet moha, chardon noir, millet jaune, navette douce,<br />

millet du sénégal, millet blanc.<br />

Analyse: 13.9 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

7.3 % Fettanteil / Matière grasse, 7.7 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

4.5 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Kanarien-Singfutter / Mélange pour canaris chanteurs<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Kanarienvögel.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Aliment principal équilibré pour canaris.<br />

Ce mélange maison est très appétent ; sa riche composition et les<br />

différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Kanariensamen, Süssrübsen, Salatsamen, Leinsamen,<br />

Hanfsamen, Negersamen, Haferkerne, Blaumohn.<br />

Composition : Alpiste, navette douce, laitue blanche, lin, chanvre, chardon noir,<br />

graine d’avoine, pavot bleu.<br />

Analyse: 17.6 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

15.9 % Fettanteil / Matière grasse, 6.9 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

6.5 % Rohasche / Cendres brutes<br />

WE<br />

44128 1 kg* 3 3 2325 6.341 6.50<br />

41528 5 kg 1 1 2025 20.976 21.50<br />

41527<br />

NEO<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

25 kg 1 1 1050 66.341 68.00<br />

44132 1 kg* 3 3 2325 6.341 6.50<br />

40976 5 kg 1 1 2000 22.439 23.00<br />

40975<br />

KN<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

25 kg 1 1 1075 73.171 75.00<br />

44126 1 kg* 3 3 2325 6.341 6.50<br />

40528 5 kg 1 1 2000 22.439 23.00<br />

40527<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

25 kg 1 1 1075 73.171 75.00<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

5


Hausmischungen<br />

Mélanges maison<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Exotenfutter / Mélange pour exotiques<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Exoten.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Aliment principal équilibré pour oiseaux exotiques.<br />

Ce mélange maison est très appétent; sa riche composition et les<br />

différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Bluthirse, Kanariensamen, Moharhirse, Blaumohn, Negersamen,<br />

Gelbhirse, Senegalhirse, Weisshirse.<br />

Composition : Millet rouge, alpiste, millet moha, pavot bleu, chardon noir, millet<br />

jaune, millet du sénégal, millet blanc.<br />

Analyse: 13.4 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

5.5 % Fettanteil / Matière grasse, 7.6 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

4.3 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Kleinexotenfutter / Mélange pour petits exotiques<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für alle Kleinexoten.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Aliment principal équilibré pour petits exotiques.<br />

Ce mélange maison est très appétent; sa riche composition et les<br />

différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Kanariensamen, Moharhirse, Japanhirse.<br />

Composition : Alpiste, millet mohar, millet japonais.<br />

Analyse: 11.8 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

3.7 % Fettanteil /Matière grasse, 9.1 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

3.8 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Turteltaubenfutter / Mélange pour tourterelles<br />

EX<br />

44129 1 kg* 3 3 2325 6.341 6.50<br />

40215 5 kg 1 1 2000 22.439 23.00<br />

40214<br />

25 kg 1 1 1075 73.171 75.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

KEX<br />

44130 1 kg* 3 3 2325 7.512 7.70<br />

40504 5 kg 1 1 1975 27.317 28.00<br />

40503<br />

25 kg 1 1 1100 92.683 95.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

TU<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Turteltauben.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Aliment principal équilibré pour tourterelles.<br />

Ce mélange maison est très appétent; sa riche composition et les<br />

différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Bluthirse, Reis, Buchweizen, Wicken, Kanariensamen,<br />

Leinsamen, Milocorn, Mais, Gelbhirse, Rübsen, Weizen, Hanfsamen.<br />

Composition : Millet rouge, riz, sarrasin, poisettes pour pigeons, alpiste, lin,<br />

milocorn, maïs, millet jaune, navette douce, blé, chanvre.<br />

Analyse: 14.4 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

9.3 % Fettanteil / Matière grasse, 6.9 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

3.6 % Rohasche / Cendres brutes<br />

44135 1 kg* 3 3 2325 6.341 6.50<br />

41485 5 kg 1 1 2075 23.902 24.50<br />

41484<br />

25 kg 1 1 1050 76.098 78.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

6 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Hausmischungen<br />

Mélanges maison<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Kapuzenzeisigfutter / Mélange pour tarins de Vénézuela<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Kapuzenzeisige.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Fourrage principal équilibré pour tous les tarins de Vénézuela.<br />

Cet aliment principal est très appétent; d’autre part, sa riche composition<br />

et les différents triages qu’il subit le rendent très digeste.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit<br />

neuem Futter ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit<br />

sollte jederzeit zur Verfügung stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grünund<br />

Konditionsfutter sowie Magensteinchen sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides<br />

et le remplir avec de la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en<br />

aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit doit également être à disposition à tout<br />

moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et conditionnés, ainsi<br />

que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Japanhirse, Leinsamen, Möhrensaat, Negersamen, Rübsen,<br />

Zichoriensamen, Grassamen.<br />

Composition : Millet japonais, lin, semences de carottes, chardon noir, navette<br />

douce, chicorée, semences de graminées.<br />

Analyse: 17.8 % Rohprotein / Protéines brutes,<br />

29.4 % Fettanteil / Matière grasse, 8.8 % Rohfasern / Fibres brutess,<br />

4.7 % Rohasche / Cendres brutes<br />

TV<br />

41487 25 kg 1 1 1075 120.000 123.00<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Wildlife<br />

Katzen / Chats<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

7


Qualitätsmischungen<br />

Mélanges de qualité<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Qualitätsmischung für Papageien<br />

Mélange de qualité pour perroquets<br />

QPA<br />

42940 700 g 1 10 2475 0.30 6.731 6.90<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Supreme Qualitätsmischung für Papageien.<br />

Diese hochwertige Mischung ist speziell auf die Bedürfnisse Ihres Vogels<br />

abgestimmt. Mit dem Komplettfutter von Supreme bieten Sie Ihrem Liebling eine<br />

artgerechte und abwechslungsreiche Ernährung. Für diese Qualitätsmischung<br />

werden nur sorgfältig ausgewählte Komponenten verwendet und schonend<br />

verarbeitet.<br />

Mélange de qualité Supreme pour perroquets.<br />

Ce mélange de qualité élevée est spécialement adapté aux besoins de votre volatile.<br />

Grâce au mélange complet de Supreme, vous offrez à votre animal chéri une<br />

nourriture naturelle et variée. Seuls des composants soigneusement sélectionnés<br />

et transformés précautionneusement ont été utilisés pour ce mélange de qualité.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit neuem Futter<br />

ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit sollte jederzeit zur Verfügung<br />

stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grün- und Konditionsfutter sowie Magensteinchen<br />

sind für eine gesunde Ernährung unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides et le remplir avec de<br />

la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit<br />

doit également être à disposition à tout moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et<br />

conditionnés, ainsi que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Gelbhirse, Buchweizen, Erbsenflocken, Erdnüsse, Gerste, Graswürfel, Hafer, Hagebuttefrüchte,<br />

Hanfsamen, Kardisamen, Karotten, Kürbiskerne, Maisflocken, Paddy-Reis, Pfefferschoten,<br />

weisse und gestreifte Sonnenblumenkerne, Ebereschenbeeren, Weizen, Zirbelnüsse, Ananas, Bananen,<br />

Papaya, Rosinen und Cantaloupe (Melonen).<br />

Composition : Millet jaune, sarrasin, flocons de petits pois, arachides, orge, granulés d’herbe, avoine,<br />

fruits d’églantier, semences de chanvre, cardi, carrottes, courge, flocons de maïs, riz paddy, cosses<br />

de poivre, graines de tournesol blanches et striés, sorbes, blé, pignons de cimbre, ananas, bananes,<br />

papaye, raisins et cantaloupe (melon).<br />

Analyse: 13.2 % Rohprotein / Protéines brutes, 12.2 % Fettanteil / Matière grasse,<br />

11.4 % Rohfasern / Fibres brutess, 3.2 % Rohasche / Cendres brutes,<br />

1.5 mg/kg Calcium / Calcium, 4.0 mg/kg Phosphor / Phosphore,<br />

1.9 mg/kg Magnesium / Magnésium, 0.7 mg/kg Natrium / Sodium,<br />

7.6 mg/kg Kalium / Potassium<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Qualitätsmischung für Grosssittiche<br />

Mélange de qualité pour grandes perruches<br />

QGRO<br />

42941 900 g 1 10 2475 0.30 5.756 5.90<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Supreme Qualitätsmischung für Grosssittiche.<br />

Diese hochwertige Mischung ist speziell auf die Bedürfnisse Ihres Vogels abgestimmt.<br />

Mit dem Komplettfutter von Supreme bieten Sie Ihrem Liebling eine artgerechte<br />

und abwechslungsreiche Ernährung. Für diese Qualitätsmischung werden<br />

nur sorgfältig ausgewählte Komponenten verwendet und schonend verarbeitet.<br />

Mélange de qualité Supreme pour grandes perruches.<br />

Ce mélange de qualité élevée est spécialement adapté aux besoins de votre volatile.<br />

Grâce au mélange complet de Supreme, vous offrez à votre animal chéri une<br />

nourriture naturelle et variée. Seuls des composants soigneusement sélectionnés et<br />

transformés précautionneusement ont été utilisés pour ce mélange de qualité.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit neuem Futter<br />

ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit sollte jederzeit zur Verfügung<br />

stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grün- und Konditionsfutter sowie Magensteinchen<br />

sind für eine gesunde Ernährung unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides et le remplir avec de<br />

la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit<br />

doit également être à disposition à tout moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et<br />

conditionnés, ainsi que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Ebereschenbeeren, Bluthirse, Buchweizen, Darisamen, Kanariensamen, Hafer,<br />

Hanfsamen, Kardisamen, Gelbhirse, weisse und gestreifte Sonnenblumenkerne, Weisshirse, Vitaminperlen<br />

(mit Vitamin A, B1, B2, B6, B12, C, D3, E, K3, PP, Folsäure, Biotin).<br />

Composition : Sorbes, millet rouge, sarrasin, graines dari, alpiste, avoine, semences de chanvre,<br />

cardi, millet jaune, graines de tournesol blancs et striés, millet blanc, perles vitaminées (contenant les<br />

vitamines A, B1, B2, B6, B12, C, D3, E, K3, PP, acide folique, biotine).<br />

Analyse: 13.3 % Rohprotein / Protéines brutes, 8.2 % Fettanteil / Matiére grasse,<br />

10.2 % Rohfasern / Fibres brutes, 4.2 % Rohasche / Cendres brutes,<br />

2.2 mg/kg Calcium / Calcium, 4.2 mg/kg Phosphor / Phosphore,<br />

1.6 mg/kg Magnesium / Magnésium, 2.5 mg/kg Natrium / Sodium,<br />

4.0 mg/kg Kalium / Potassium<br />

Katzen / Chats<br />

Qualitätsmischung für Wellensittiche<br />

Mélange de qualité pour perruches<br />

QWE<br />

42944 1 kg 1 10 2475 0.30 6.439 6.60<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Supreme Qualitätsmischung für Wellensittiche.<br />

Diese hochwertige Mischung ist speziell auf die Bedürfnisse Ihres Vogels abgestimmt.<br />

Mit dem Komplettfutter von Supreme bieten Sie Ihrem Liebling eine artgerechte<br />

und abwechslungsreiche Ernährung. Für diese Qualitätsmischung werden<br />

nur sorgfältig ausgewählte Komponenten verwendet und schonend verarbeitet.<br />

Mélange de qualité Supreme pour perruches.<br />

Ce mélange de qualité élevée est spécialement adapté aux besoins de votre volatile.<br />

Grâce au mélange complet de Supreme, vous offrez à vote animal chéri une<br />

nourriture naturelle et variée. Seuls des composants soigneusement sélectionnés et<br />

transformés précautionneusement ont été utilisés pour ce mélange de qualité.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit neuem Futter<br />

ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit sollte jederzeit zur Verfügung<br />

stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grün- und Konditionsfutter sowie Magensteinchen<br />

sind für eine gesunde Ernährung unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides et le remplir avec de<br />

la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit<br />

doit également être à disposition à tout moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et<br />

conditionnés, ainsi que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Bluthirse, Kanariensamen, Haferkerne, Gelbhirse, Weisshirse, Vitaminperlen<br />

(Vitamin A, B1, B2, B6, B12, C, D3, E, K3, PP, Folsäure, Biotin).<br />

Composition : Millet rouge, alpiste, avoine, millet jaune, millet blanc, perles vitaminées (contenant<br />

les vitamines A, B1, B2, B6, B12, C, D3, E, K3, PP, acide folique, biotine).<br />

Analyse: 12.6 % Rohprotein / Protéines brutes, 3.5 % Fettanteil / Matiére grasse,<br />

7.9 % Rohfasern / Fibres brutes, 4.0 % Rohasche / Cendres brutes,<br />

1.3 mg/kg Calcium / Calcium, 3.8 mg/kg Phosphor / Phosphore,<br />

1.5 mg/kg Magnesium / Magnésium, 4.5 mg/kg Natrium / Sodium,<br />

2.8 mg/kg Kalium / Potassium<br />

8 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Qualitätsmischungen<br />

Mélanges de qualité<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Vögel Vögel / Oiseaux / Nager Nager / Rongeurs / Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits Prpduits de soins de soins<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Wildlife Katzen / Chats<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Qualitätsmischung für Exoten<br />

Mélange de qualité pour exotiques<br />

QEX<br />

Supreme Qualitätsmischung für Exoten.<br />

Diese hochwertige Mischung ist speziell auf die Bedürfnisse Ihres Vogels abgestimmt.<br />

Mit dem Komplettfutter von Supreme bieten Sie Ihrem Liebling eine artgerechte<br />

und abwechslungsreiche Ernährung. Für diese Qualitätsmischung werden<br />

nur sorgfältig ausgewählte Komponenten verwendet und schonend verarbeitet.<br />

Mélange de qualité Supreme pour exotiques.<br />

Ce mélange de qualité élevée est spécialement adapté aux besoins de votre volatile.<br />

Grâce au mélange complet de Supreme, vous offrez à votre animal chéri une<br />

nourriture naturelle et variée. Seuls des composants soigneusement sélectionnés et<br />

transformés précautionneusement ont été utilisés pour ce mélange de qualité.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit neuem Futter<br />

ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit sollte jederzeit zur Verfügung<br />

stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grün- und Konditionsfutter sowie Magensteinchen<br />

sind für eine gesunde Ernährung unentbehrlich.<br />

Qualitätsmischung für Kanarien<br />

Mélange de qualité pour canaris<br />

42158 1 kg 1 10 2475 0.30 7.415 7.60<br />

QKN<br />

Supreme Qualitätsmischung für Kanarien.<br />

Diese hochwertige Mischung ist speziell auf die Bedürfnisse Ihres Vogels abgestimmt.<br />

Mit dem Komplettfutter von Supreme bieten Sie Ihrem Liebling eine artgerechte<br />

und abwechslungsreiche Ernährung. Für diese Qualitätsmischung werden<br />

nur sorgfältig ausgewählte Komponenten verwendet und schonend verarbeitet.<br />

Mélange de qualité Supreme pour canaris.<br />

Ce mélange de qualité élevée est spécialement adapté aux besoins de votre volatile.<br />

Grâce au mélange complet de Supreme, vous offrez à votre animal chéri une<br />

nourriture naturelle et variée. Seuls des composants soigneusement sélectionnés et<br />

transformés précautionneusement ont été utilisés pour ce mélange de qualité.<br />

Anwendung: Körnerschalen täglich aus dem Futternapf entfernen und mit neuem Futter<br />

ergänzen. Frisches Wasser ist täglich anzubringen. Vogel-Grit sollte jederzeit zur Verfügung<br />

stehen. Angekeimte Sämereien, Früchte, Grün- und Konditionsfutter sowie Magensteinchen<br />

sind für eine gesunde Ernährung unentbehrlich.<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides et le remplir avec de<br />

la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit<br />

doit également être à disposition à tout moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et<br />

conditionnés, ainsi que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Bluthirse, Kanariensamen, Moharhirse, Negersamen,<br />

Gelbhirse, Senegalhirse, Weisshirse, Vitaminperlen (Vitamin A, B1, B2, B6, B12,<br />

C, D3, E, K3, PP, Folsäure, Biotin).<br />

Composition : Millet rouge, alpiste, millet moha, chardon noir, millet jaune,<br />

millet de Sénégal, millet blanc, perles vitaminées (contenant les vitamines A, B1, B2, B6, B12, C, D3,<br />

E, K3, PP, acide folique, biotine).<br />

Analyse: 13.3 % Rohprotein / Protéines brutes, 5.4 % Fettanteil / Matiére grasse,<br />

7.2 % Rohfasern / Fibres brutes, 4.2 % Rohasche / Cendres brutes,<br />

1.8 mg/kg Calcium / Calcium, 6.1 mg/kg Phosphor / Phosphore,<br />

4.1 mg/kg Magnesium / Magnésium, 4.4 mg/kg Natrium / Sodium,<br />

3.2 mg/kg Kalium / Potassium<br />

42943 1 kg 1 10 2475 0.30 7.220 7.40<br />

Mode d’emploi : Retirer chaque jour du bol les enveloppes des graines vides et le remplir avec de<br />

la nouvelle nourriture si nécessaire. L’oiseau ne doit en aucun cas manquer d’eau fraîche. Le grit<br />

doit également être à disposition à tout moment. Les graines germées, les fruits, les aliments frais et<br />

conditionnés, ainsi que les graviers, sont indispensables à l’élaboration d’une alimentation saine et<br />

complète.<br />

Zusammensetzung: Kanariensamen, Haferkerne, Leinsamen, Mohn, Negersamen, Rübsen, weisser<br />

Salatsamen, Hanfsamen, Vitaminperlen (Vitamin A, B1, B2, B6, B12, C, D3, E, K3, PP, Folsäure, Biotin).<br />

Composition : Alpiste, gruaux d’avoine, graine de lin, pavot, chardon noir, navettes, semences de<br />

laitue blanche, semences de chanvre, perles vitaminées (contenant les vitamines A, B1, B2, B6, B12,<br />

C, D3, E, K3, PP, acide folique, biotine).<br />

Analyse: 17.4 % Rohprotein / Protéines brutes, 15.7 % Fettanteil / Matiére grasse,<br />

6.6 % Rohfasern / Fibres brutes, 6.4 % Rohasche / Cendres brutes,<br />

5.8 mg/kg Calcium / Calcium, 6.1 mg/kg Phosphor / Phosphore,<br />

2.0 mg/kg Magnesium / Magnésium, 1.4 mg/kg Natrium / Sodium,<br />

5.3 mg/kg Kalium / Potassium<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoirs pour chiens<br />

9


Weichfutter<br />

Patées<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / / Oiseaux Oiseaux<br />

Nager Nager / Rongeurs / Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nour. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoirs pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Bekfin Schweizer<br />

Eiweissreiches Haupt- und Aufzuchtfutter für Insektenfresser<br />

(Feinschnabel) wie Schamadrosseln, Blatt- und Brillenvögel, Tangare<br />

usw. Bekfin Schweizer ist aufgrund der 40 essenziellen Nährstoffe ein<br />

gesundes und vollwertiges Futter.<br />

Aliment de base et d’élevage riche en protéines. Destiné aux<br />

oiseaux à becs fins, tels que merles de Shama, verdins, zostéropidés,<br />

tangares et muscicapidés. Bekfin Schweizer contient les 40 éléments<br />

nécessaires à une alimentation saine et équilibrée des oiseaux.<br />

Anwendung: Verpackung gut verschliessen sowie kühl und trocken lagern.<br />

Mode d’emploi : Refermez soigneusement l’emballage après l’usage et<br />

conservez-le au frais.<br />

Zusammensetzung: Bachflohkrebse, Bollmehl, Brot, Daphnien, Garnelen schalen<br />

gemahlen, Bienenhonig, Karotten, Lecithin, Mineralien, Fette und Vitamine,<br />

Wasserfliegen.<br />

Composition : Ecrevisses, farine de riz, pain, daphnées, crevettes gammares,<br />

miel, carottes, lécithine, minéraux, graisses, vitamines, mouches d’eau.<br />

Universalfutter Schweizer / Pâtée universelle Schweizer<br />

Dieses Vogelfutter eignet sich für Weich- und Insektenfresser,<br />

Vögel mit spitzem, schlankem Schnabel, wie Amseln, Rotkehlchen,<br />

Stare, Nachtigallen, Drosseln, Distelfinke und Erlenzeisige.<br />

Der Futterbedarf ist morgens am grössten, da die Vögel nach der<br />

langen Nacht hungrig sind. Da die Vögel gegen Abend nochmals auftanken,<br />

um für die Nacht versorgt zu sein, ist eine weitere Fütterung<br />

am Nachmittag sinnvoll.<br />

Cette nourriture utilisable toute l’année convient aux granivores et<br />

aux insectivores, c’est-à-dire aux oiseaux à bec fin et pointu comme<br />

les merles, les rouges-gorges, les étourneaux, les rossignols, les grives,<br />

les chardonnerets et les tarins des aulnes.<br />

La proportion élevée de fruits permet une très bonne acceptation.<br />

Protéines de grande valeur nutritive, matières grasses, minéraux et<br />

vitamines garantissent l’apport de tous les nutriments essentiels.<br />

Anwendung: Packung gut verschliessen sowie kühl und trocken lagern.<br />

Mode d’emploi : Refermez soigneusement l’emballage après l’usage et<br />

conservez-le au frais.<br />

Zusammensetzung: Hanf gemahlen, Brot grob, Soja-Extraktionsschrot,<br />

Wacholderbeeren, Bollmehl, Dörrfrüchte, Süssrübsen, Glucosesirup, Pferdefett,<br />

Garnelenschalen gemahlen, Mineralien, Hirsemehl, Kümmel, Bachflohkrebse,<br />

Wasserfliegen, Daphnien, Bienenhonig, Sorbidex NC 16 205, Ebereschenbeeren,<br />

Karottenschrot gebrochen, Vitamine und Lecithin.<br />

Composition : Chanvre moulu, pain, tourteau d’extraction de soja, remoulage,<br />

baies de genièvre, fruits séchés, betteraves à sucre, sirop de glucose, graisse<br />

de cheval, carapaces de crevette moulues, minéraux, farine de millet, cumin,<br />

gammares, mouches d’eau, daphnies, miel, Sorbidex NC 16 205, baies de sorbier,<br />

tourteau de carotte broyé, vitamines, lécithine.<br />

BEC<br />

40068 500 g 1 6 2500 0.30 14.829 15.20<br />

40067 5 kg 1 1 1900 86.829 89.00<br />

UNI<br />

44188 600 g 1 6 2450 0.30 9.951 10.20<br />

41492 5 kg 1 1 2025 48.585 49.80<br />

Wildlife Katzen / Chats<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de de vente<br />

Beofutter Schweizer / Pâtée pour mainates Schweizer<br />

Beofutter mit Lecithin.<br />

Erfüllt die hohen Anforderungen an die ausgewogene Ernährung. Auch<br />

geeignet für Tukane und viele andere grosse tropische Fruchtfresser.<br />

Pâtée pour mainates, avec lécithine.<br />

Remplit toutes les exigenves pour une alimentation équilibrée.<br />

Convient aussi aux toucans ainsi que la plupart des autres gros<br />

oiseaux tropicaux.<br />

Anwendung: Packung gut verschliessen sowie kühl und trocken lagern.<br />

Mode d’emploi : Refermez soigneusement l’emballage après l’usage et<br />

conservez-le au frais.<br />

Zusammensetzung: Diverse Früchte, Weinbeeren, Brot, Lecithin, Glucosesirup<br />

und Honig.<br />

Composition : Divers fruits, raisins, pain, lécithine, siroup de glucose et miel.<br />

BEO<br />

43223 700 g 1 6 2450 0.30 9.268 9.50<br />

40074 5 kg 1 1 2025 48.585 49.80<br />

10 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Weichfutter<br />

Patées<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Sittich-Kraftfutter Schweizer / Pâtée pour perruches Schweizer<br />

Kraftfutter mit Ei und Lecithin für Sittiche und Papageien.<br />

Das Kraftfutter ist eine ideale Ergänzung zum Hauptfutter und eignet<br />

sich zur Aufzucht von kleinen Vögeln.<br />

Pâtée fortifiante aux oeufs pour perruches et perroquets,<br />

avec lécithine. La patée est un complément idéal qui s’accompagne<br />

à l’alimentation principale. La pâtée fortifiante est idéale pour l’élevage<br />

des petits oiseaux.<br />

Anwendung: Täglich 1–2 Teelöffel Kraftfutter helfen der Vitalität und beugen<br />

Krankheiten und Infektionen vor. Packung gut verschliessen sowie kühl und<br />

trocken lagern.<br />

Mode d’emploi : Chaque jour 1–2 cuillères à thé de la pâtée fortifiante par<br />

oiseau aideront la vitalité et la résistance contre les maladies et infections.<br />

Refermez soigneusement l’emballage après l’usage et conservez-le au frais.<br />

Zusammensetzung: Brot, Glucose, Lecithin, Ei, Sojaöl.<br />

Composition : Pain, glucose, lécithine, oeuf, huile de soja.<br />

Kanarien-Kraftfutter Schweizer / Pâtée pour canaris Schweizer<br />

Kraftfutter mit Ei und Lecithin für Kanarien und Exoten.<br />

Das Kraftfutter ist eine ideale Ergänzung zum Hauptfutter und eignet<br />

sich zur Aufzucht von kleinen Vögeln.<br />

Pâtée fortifiante aux oeufs pour canaris et oiseaux<br />

exotiques, avec lécithine. La patée est un complément idéal qui<br />

s’accompagne à l’alimentation principale. La pâtée fortifiante est<br />

idéale pour l’élévage des petits oiseaux.<br />

Anwendung: Packung gut verschliessen sowie kühl und trocken lagern.<br />

Mode d’emploi : Refermez soigneusement l’emballage après l’usage et<br />

conservez-le au frais.<br />

Zusammensetzung: Brot, Glucose, Lecithin, Ei, Sojaöl.<br />

Composition : Pain, glucose, lécithine, oeuf, huile de soja.<br />

Raff Eifutter gelb / Raff pâtée jaune<br />

Holland Cova ist ein lockeres Ei-Aufzuchtfutter mit einem angenehmen<br />

Geschmack für Jungvögel.<br />

Holland Cova est une nourriture d’élevage à base d’oeuf au goût<br />

agréable pour les jeunes oiseaux.<br />

Zusammensetzung: Bäckereierzeugnisse, Getreide, Öle und Fette, pflanzliche<br />

Nebenerzeugnisse, Samen, Zucker, Mineralstoffe, Milch, Molkereierzeugnisse,<br />

Honig, Eier und Eierzeugnisse, Hefe, natürliche Aromastoffe, mit EWG-Zusatzstoffen,<br />

EM /3500.<br />

Composition : Produits de boulangerie, céréales, huiles et matières grasses,<br />

sous-produits végétaux, graines, sucre, substances minérales, lait et produits<br />

laitiers, miel, oeufs et produits à base d’oeuf, levure, arômes naturels, additifs<br />

CEE, EM / 3500.<br />

SIK<br />

41395 750 g 1 6 2350 0.30 13.854 14.20<br />

41394 5 kg 1 1 2000 51.707 53.00<br />

KAK<br />

40462 250 g 1 6 2350 0.30 5.073 5.20<br />

40464 750 g 1 6 2500 0.30 13.854 14.20<br />

40463 5 kg 1 1 2000 51.707 53.00<br />

RGELB<br />

41324 300 g 1 20 2275 0.30 6.439 6.60<br />

41322 1 kg 1 12 2275 0.30 14.146 14.50<br />

43140 4 kg 1 1 2350 43.900 45.00<br />

43142 20 kg 1 1 2000 194.150 199.00<br />

Vögel Vögel / Oiseaux / Nager Nager / Rongeurs / Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoirs pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife Katzen / Chats<br />

Raff Eifutter rot / Raff pâtée rouge<br />

Holland Cova ist ein lockeres Ei-Aufzuchtfutter mit einem angenehmen<br />

Geschmack für Jungvögel.<br />

Holland Cova est une nourriture d’élevage à base d’oeuf au goût<br />

agréable pour les jeunes oiseaux.<br />

Zusammensetzung: Bäckereierzeugnisse, Getreide, Öle und Fette,<br />

pflanzliche Nebenerzeugnisse, Samen, Zucker, Mineralstoffe, Milch, Molkereierzeugnisse,<br />

Hefe, natürliche Aromastoffe, mit EWG-Zusatzstoff Canthaxantin<br />

60 mg/kg.<br />

Composition : Produits de boulangerie, céréales, huiles et matières grasses,<br />

sous-produits végétaux, graines, sucre, substances minérales, lait et produits<br />

laitiers, levure, arômes naturels, additifs CEE Canthaxantin 60 mg/kg.<br />

RROT<br />

41360 300 g 1 20 2225 0.30 7.707 7.90<br />

43141 4 kg 1 1 2250 50.730 52.00<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits Prpduits de soins de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de de vente<br />

11


Snacks<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Wildlife<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Sonnenblumenkopf / Tête de tournesol<br />

Früchte-Cocktail / Cocktail aux fruits<br />

Sonnenblumenkopf, inkl. Aufhängevorrichtung<br />

100 % natürlich! Fütterung wie in freier Natur.<br />

Tête de tournesol, avec suspension.<br />

100 % naturel! Alimentation comme à l’état<br />

sauvage.<br />

Zusammensetzung: Sonnenblumenkopf getrocknet.<br />

Composition : Tête de tournesol séchée.<br />

Zusammensetzung: Rosinen, Ananas, Kokosnuss,<br />

Aprikosen, Bananen, Mango, Papaya, Kirschen, Ebereschenbeeren,<br />

Erdbeeren.<br />

Composition : Raisins secs, ananas, noix de coco,<br />

abricots, bananes, mangues, papayes, cerises, baie de<br />

sorbier, fraises.<br />

SOKO<br />

43231 1 St/pc 1 20 2200 0.30 5.756 5.90<br />

SFC<br />

41388 250 g 1 8 2450 0.30 7.610 7.80<br />

Tropic<br />

Zusammensetzung: Äpfel, Sonnenblumenkerne, Kokos,<br />

Bananen, Johannisbrot, Mais, Kürbis, Nüsse, Rosinen,<br />

pflanzliches Öl.<br />

Composition : Pommes, graines de tournesol, cocos, banane,<br />

caroube, maïs, courge, noix, raisin, huile végétale.<br />

STR<br />

42196 50 g 1 16 2450 0.30 3.122 3.20<br />

Pic Snack<br />

Zusammensetzung: Bäckereierzeugnisse, Eiererzeugnisse,<br />

Getreide, Gemüse, Mineralstoffe, Vitamine.<br />

Composition : Produits de boulangerie, oeufs, blé,<br />

légumes, minéraux, vitamines.<br />

SPS<br />

42197 50 g 1 16 2550 0.30 2.439 2.50<br />

Dessert Pic<br />

Zusammensetzung: Hirse, Kanariensaat, Negersaat,<br />

Petersilie, Vogelbiskuit, Haferkerne.<br />

Composition : Millet, alpiste, chardon noir, persil, bisquits<br />

pour oiseaux, noyau d’avoine.<br />

SDP<br />

42198 75 g 1 12 2550 0.30 2.439 2.50<br />

Frutissimo<br />

Zusammensetzung: Bananen, Äpfel, Blaubeeren,<br />

Erdbeeren.<br />

Composition : Banane, pommes, myrtilles, fraises.<br />

SFR<br />

42199 30 g 1 14 2450 0.30 3.122 3.20<br />

12 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Snacks<br />

Mineralien / Minéraux<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Bananenchips / Chips aux bananes<br />

Für Papageien, Grosssittiche und Nager.<br />

Pour perroquets, grandes perruches et rongeurs.<br />

Zusammensetzung: Bananen und Honig.<br />

Composition : Bananes, miel.<br />

SBC<br />

41379 110 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Apfelchips / Chips aux pommes<br />

SAC<br />

Nager / Rongeurs<br />

Für Papageien, Grosssittiche und Nager.<br />

Pour perroquets, rongeurs et grandes perruches.<br />

Zusammensetzung: Äpfel getrocknet<br />

Composition : Pommes séchées.<br />

41899 110 g 1 6 2450 0.30 4.683 4.80<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Grünkost / Verdure séchée<br />

Ideale Futterergänzung für alle Vögel.<br />

Pour chaque oiseau en toute saison, verdure<br />

séchée.<br />

Zusammensetzung: Luzerne, Brennnesselblätter, Spitzwegerich,<br />

Vogelmiere, Löwenzahnkraut, Sellerie, Spinat,<br />

Karotten und Liebstöckelkraut.<br />

Composition : Luzerne, feuilles d’ortie, plantain lancéolé,<br />

stellaire, dent de lion, céleri, épinard, carottes, livèche.<br />

HERBA<br />

40393 65 g 1 10 2550 0.30 5.366 5.50<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Pic-Mix Sandschmaus / Régal à picorer Pic-Mix<br />

Sandschmaus für alle Vögel.<br />

Régal à picorer pour tous les oiseaux.<br />

Zusammensetzung: Algrit, Bluthirse, Brot, Kanariensamen,<br />

Karotten, Möhrensaat, Blaumohn, Negersamen,<br />

weisser Salatsamen, Zichoriensamen, Grünkost, Kohle,<br />

Alexandrinerklee und Raigras.<br />

Composition : Algrit, millet rouge, pain, alpiste, carottes,<br />

semence de carotte, pavot, chardon noir, semences de<br />

laitue blanche et de chicorée, verdure, charbon, trèfle<br />

d’Alexandrie, ray-grass.<br />

PIC<br />

41227 140 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Grit-Pic<br />

GPIC<br />

Wildlife<br />

Grit für Kanarien, Sittiche und Exoten. Mit<br />

natürlicher Maisstärke gebunden, ohne chemische<br />

Zusatzstoffe!<br />

Bloc à picorer pour canaris, perruches et exotiques.<br />

Les divers composants sont reliés au moyen<br />

d’amidon de maïs. Sans additifs artificiels.<br />

Anwendung: Für kleine, feinschnäblige Vögel empfiehlt<br />

es sich, den Stein leicht anzufeuchten.<br />

Mode d’emploi : Pour les oiseaux au bec tendre,<br />

il suffit d’humidifier un petit peu la pierre à picorer.<br />

Zusammensetzung: Mineralien, Kalk, Salz, Anis,<br />

Maisstärke.<br />

Composition : Minéraux, chaux, sel, anis, amidon de<br />

maïs.<br />

40322 1 St/pc 1 6 2150 0.30 14.146 14.50<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

13


Mineralien / Sand<br />

Minéraux / Sable<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Sepia / Os de seiche<br />

Für eine natürliche Schnabelpflege beim Vogel und<br />

einen kräftigen Panzer bei der Schildkröte.<br />

Pour un soin naturel du bec chez les oiseaux et<br />

une carapace solide chez les tortues.<br />

Zusammensetzung: Natürliche Sepiaschale mit lebenswichtigen<br />

Mineralien und Spurenelementen.<br />

Composition : Os de seiche naturel avec minéraux vitaux<br />

et oligo-éléments<br />

SEPIA<br />

44271<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

2 St/pc 6 6 2100 4.293 4.40<br />

41386 1 kg 1 5 2450 0.30 35.122 36.00<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Vogelsand / Sable pour oiseaux<br />

Der Vogelsand von Schweizer zermahlt im Magen die Sämereien und<br />

fördert die Verdauung. Die Muschel- und Kalkschalen tragen durch<br />

ihren Kalziumgehalt zu einem gesunden Knochenaufbau bei.<br />

Le sable pour oiseaux de Schweizer pulvérise les semences dans<br />

l’estomac et favorise la digestion. Les coquilles de moules et de chaux<br />

favorisent, grâce à leur teneur en calcium, le développement sain<br />

des os.<br />

Anwendung: Viele Vogelarten reinigen ihre Haut und ihr Gefieder gerne beim<br />

Sandbaden. Deshalb ist unser Vogelsand sowohl als Käfigbodenstreu als auch für<br />

die tägliche Fütterung ideal.<br />

Mode d’emploi : Beaucoup d’espèces d’oiseaux adorent<br />

nettoyer leur peau et leur plumage en prenant un bain<br />

de sable. C’est pour celà que notre litière pour oiseaux<br />

convient non seulement comme litère de fond de cage,<br />

mais aussi comme alimentation quotidienne.<br />

Zusammensetzung: Quarzsand mit Granitstein.<br />

Composition : Sable quartzeux avec caillou granitique<br />

<br />

Muschelsand mit Anis / Gravier Anis<br />

Algrit 0.5–1.5 mm<br />

Abgepackt durch<br />

Emballé par<br />

Der Muschelsand von Schweizer zermahlt im Magen die Sämereien<br />

und fördert die Verdauung. Die Muschel- und Kalkschalen tragen<br />

durch ihren Kalziumgehalt zu einem gesunden Knochenaufbau bei.<br />

Le gravier de Schweizer pulvérise les semences dans l’estomac et<br />

favorise la digestion. Les coquilles de moules et de chaux favorisent,<br />

grâce à leur teneur en calcium, le développement sain des os.<br />

Anwendung: Viele Vogelarten reinigen ihre Haut und ihr Gefieder gerne beim<br />

Sandbaden. Deshalb ist unser Vogelsand sowohl als Käfigbodenstreu als auch für<br />

die tägliche Fütterung ideal.<br />

Mode d’emploi : Beaucoup d’espèces d’oiseaux adorent nettoyer leur peau<br />

et leur plumage en prenant un bain de sable. C’est pour celà que notre litière<br />

pour oiseaux convient non seulement comme litère de fond de cage, mais aussi<br />

comme alimentation quotidienne.<br />

Zusammensetzung: Aus natürlichem und sehr sauber<br />

aufbereitetem Quarzsand mit Anis und wichtigen Spurenelementen.<br />

Composition : Traité très soigneusement à base de sable<br />

quartzeux naturel avec de l’anis et des oligo-éléments<br />

importants.<br />

<br />

Abgepackt durch<br />

Emballé par<br />

Algrit von Schweizer zermahlt im Magen die Sämereien und fördert<br />

die Ver dauung. Die Muschel- und Kalkschalen tragen durch ihren<br />

Kalzium gehalt zu einem gesunden Knochenaufbau bei.<br />

Algrit de Schweizer pulvérise les semences dans l’estomac et favorise<br />

la digestion. Les coquilles de moules et de chaux favorisent,<br />

grâce à leur teneur en calcium, le développement sain des os.<br />

Anwendung: Viele Vogelarten reinigen ihre Haut und ihr Gefieder gerne beim<br />

Sandbaden. Deshalb ist unser Vogelsand sowohl als Käfigbodenstreu als auch für<br />

die tägliche Fütterung ideal.<br />

Mode d’emploi : Beaucoup d’espèces d’oiseaux adorent<br />

nettoyer leur peau et leur plumage en prenant un bain<br />

de sable. C’est pour celà que notre litière pour oiseaux<br />

convient non seulement comme litière de fond de cage,<br />

mais aussi comme alimentation quotidienne.<br />

Zusammensetzung: Reich an Mineralien und Spurenelementen.<br />

Composition : Riche en minéraux et en oligo-éléments.<br />

<br />

Abgepackt durch<br />

Emballé par<br />

VS<br />

41520 5 kg 1 1 2150 9.171 9.40<br />

41519 25 kg 1 1 1375 28.293 29.00<br />

ANIS<br />

40050 2 kg 1 6 2475 0.30 5.561 5.70<br />

40052 4 kg 1 5 2475 0.30 7.902 8.10<br />

40051 25 kg 1 1 1825 37.073 38.00<br />

AG1-2<br />

40042 4 kg 1 1 2500 8.683 8.90<br />

40041 25 kg 1 1 1600 33.171 34.00<br />

14 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Einstreu<br />

Fonds de cage<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Hanfstroh Canatura / Chenevotte Canatura<br />

Canatura – 100 % natürlich. Wohlempfinden für<br />

alle Nager. Ideal zum Wühlen. Hohe Saugkraft.<br />

Geruchsneutralisierend. Kompostierbar.<br />

Canatura – 100 % naturelle.<br />

Le bien-être pour tous les<br />

rongeurs. Idéale pour «fouiller». Abgepackt durch<br />

Très absorbante. Neutralise Emballé par<br />

parfaitement les odeurs.<br />

Compostable.<br />

Zusammensetzung:<br />

100 % natürlicher Hanf.<br />

Composition :<br />

100 % chanvre naturelle. <br />

CAN<br />

40102 1 kg 1 1 2550 4.781 4.90<br />

40104 3 kg 1 1 2200 9.659 9.90<br />

40103 20 kg 1 1 1775 34.146 35.00<br />

Trockenboden spezial / Litière absorbante spéciale<br />

Ideale Einstreu, Wühl- und Liege unterlage.<br />

Hohe Saugkraft. Geruchsneutralisierend.<br />

Litière idéale pour «fouiller» et se réposer. Très<br />

absorbante. Neutralise parfaitement les odeurs.<br />

Zusammensetzung: 100 % natürliches Maisspindel-<br />

Granulat.<br />

Composition : 100 % naturelle (à base de rafle de maïs<br />

sous forme de granulé).<br />

TBS<br />

41475 3 kg 1 1 2250 7.610 7.80<br />

41476 8 kg 1 1 2175 18.049 18.50<br />

41474 25 kg 1 1 1675 41.951 43.00<br />

Buchenholzchips / Chips en bois de hêtre<br />

Zusammensetzung: Universal-Einstreu aus natürlichem<br />

Buchenholz.<br />

6–8 mm (5 kg) oder 8–10 mm (15 kg).<br />

Composition : Litière universelle en bois d’hêtre.<br />

6–8 mm (5 kg) ou 8–10 mm (15 kg).<br />

BUZ<br />

42551 5 kg 1 1 2000 13.611 14.70<br />

42819 15 kg 1 1 2000 26.244 26.90<br />

PetFix<br />

Zusammensetzung: Natürliches Einstreu aus<br />

Baumrinde.<br />

Composition : Litière naturelle à base d’écorce.<br />

PF<br />

41220 30 l 1 1 1800 11.707 12.00<br />

Oeko-Pet<br />

OP<br />

Zusammensetzung: Natur-Einstreu auf Holzbasis,<br />

geruchsbindend, mit einer Saugfähigkeit von<br />

170 % des Eigengewichtes, 100 % biologisch<br />

abbaubar.<br />

Composition : Litière naturelle, à base de bois,<br />

elle absorbe les odeurs, capacité d’absorption<br />

d’env. 170 % de son propre poids, se dégrade<br />

100 % biologiquement.<br />

41981 40 l 1 1 1775 34.146 35.00<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

15


Hausmischungen<br />

Mélanges maison<br />

Nager<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

Rongeurs<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Katzen / Chats<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Wildlife<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Hausmischungen Classic<br />

Qualitätsmischungen Supreme<br />

Mischungen Natur<br />

Mischungen New Generation<br />

Pressfutter und Ergänzung<br />

Snacks und Knabbervergnügen<br />

Mineralsteine<br />

Einstreu<br />

Behausungen<br />

Spielwaren<br />

Futternäpfe<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Mélanges maison Classic 18–20<br />

Mélanges de qualité Supreme 21–22<br />

Mélanges Natur 23–25<br />

Mélanges New Generation 26–27<br />

Granulés et suppléments 28–29<br />

Snacks et plaisir à grignoter 30–35<br />

Pierres minérales 36<br />

Fonds de cage 37–39<br />

Maisonnettes 40–42<br />

Jouets 43<br />

Ecuelles 44<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

17


Hausmischungen<br />

Mélanges maison<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Kaninchenfutter<br />

Mélange pour lapins<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Kaninchen.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Nourriture principale équilibrée pour lapins.<br />

Cette nourriture principale faite maison est très bien acceptée grâce<br />

à sa composition riche et son double nettoyage.<br />

Anwendung: Frisches Heu, individuell verträgliche Früchte- und Gemüsesorten<br />

sowie natürliche Mineralsalzsteine sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich. Frisches Wasser ist täglich anzubieten. Ebenso sind Nage- und<br />

Wühlmöglichkeiten sowie Behausungen bereitzustellen.<br />

Mode d‘emploi : Du foin frais, des sortes de fruits et de légumes digestibles<br />

individuellement et des blocs naturels de sel minéraux sont indispensables pour<br />

une alimentation saine. Il faut donner de l’eau fraîche tous les jours, mais aussi<br />

préparer de quoi grignoter et fouiner, ainsi que des maisonnettes.<br />

Zusammensetzung: Gerste, Gerstenflocken, Hafer, Hafernüsse, Kaninchenwürfel,<br />

Leinsamen, Milocorn, Maisschrot, Wacholderbeeren, Grasmehlwürfel,<br />

Weizen, Sonnenblumenkerne.<br />

Composition : Orge, flocons d’orge, avoine, noix d’avoine, granulés pour lapins,<br />

lin, milocorn, maïs, genièvre, granulés d’herbe séchée, blé, graines de tournesol.<br />

LA<br />

44136 1 kg* 3 3 2325 5.756 5.90<br />

40576 5 kg 1 1 2050 22.439 23.00<br />

40575 25 kg 1 1 1100 73.171 75.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Meerschweinchenfutter<br />

Mélange pour cobayes<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Meerschweinchen.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz. Mit<br />

grünen und roten Kroketten.<br />

Nourriture principale équilibrée pour cobayes.<br />

Cette nourriture principale faite maison est très bien acceptée grâce<br />

à sa composition riche et son double nettoyage. Avec croquettes<br />

vertes et rouges.<br />

Anwendung: Frisches Heu, individuell verträgliche Früchte- und Gemüsesorten<br />

sowie natürliche Mineralsalzsteine sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich. Frisches Wasser ist täglich anzubieten. Ebenso sind Nage- und<br />

Wühlmöglichkeiten sowie Behausungen bereitzustellen.<br />

Mode d‘emploi : Du foin frais, des sortes de fruits et de légumes digestibles<br />

individuellement et des blocs naturels de sel minéraux sont indispensables pour<br />

une alimentation saine. Il faut donner de l’eau fraîche tous les jours, mais aussi<br />

préparer de quoi grignoter et fouiner, ainsi que des maisonnettes.<br />

Zusammensetzung: Buchweizen, Presswürfel (CC4), Wicke, Gerste, Gerstenflocken,<br />

Hafer, Haferflocken, Hafernüsse, Milocorn, Mais, gestreifte und weisse<br />

Sonnenblumenkerne, Wacholderbeeren, Weizen, Graswürfel.<br />

Composition : Sarrasin, granulés (CC4), poisettes pour pigeons, orge, flocons<br />

d’orge, avoine, flocons d’avoine, noix d’avoine, milocorn, maïs, graines de<br />

tournesol striées et blanches, genièvre, blé, granulés d’herbe sechée.<br />

Meerschweinchenfutter Super<br />

Mélange pour cobayes Super<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Meerschweinchen.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz. Mit<br />

grünen und roten Kroketten.<br />

Nourriture principale équilibrée pour cobayes.<br />

Cette nourriture principale faite maison est très bien acceptée grâce<br />

à sa composition riche et son double nettoyage. Avec croquettes<br />

vertes et rouges.<br />

Anwendung: Frisches Heu, individuell verträgliche Früchte- und Gemüsesorten<br />

sowie natürliche Mineralsalzsteine sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich. Frisches Wasser ist täglich anzubieten. Ebenso sind Nage- und<br />

Wühlmöglichkeiten sowie Behausungen bereitzustellen.<br />

Mode d‘emploi : Du foin frais, des sortes de fruits et de légumes digestibles<br />

individuellement et des blocs naturels de sel minéraux sont indispensables pour<br />

une alimentation saine. Il faut donner de l’eau fraîche tous les jours, mais aussi<br />

préparer de quoi grignoter et fouiner, ainsi que des maisonnettes.<br />

Zusammensetzung: Buchweizen, Pressfutter (CC4), Wicke, Gerste, Gerstenflocken,<br />

Hafer, Haferflocken, Hafernüsse, Mais, gestreifte und weisse Sonnenblumenkerne,<br />

Wacholderbeeren, Weizen, grüne und rote Kroketten, Graswürfel.<br />

Composition : Sarrasin, granulés (CC4), poisettes pour pigeons, orge, flocons<br />

d’orge, avoine, flocons d’avoine, noix d’avoine, maïs, graines de tournesol<br />

striées et blanches, genièvre, blé, croquettes vertes et rouges, granulés d’herbe<br />

sechée.<br />

ME<br />

44137 800 g* 3 3 2325 5.561 5.70<br />

40867 5 kg 1 1 2050 22.439 23.00<br />

40866 25 kg 1 1 1100 73.171 75.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

MES<br />

44138 800 g* 3 3 2325 6.341 6.50<br />

40874 5 kg 1 1 2050 20.976 21.50<br />

40873 25 kg 1 1 1125 66.341 68.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

18 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Hausmischungen<br />

Mélanges maison<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Hamsterfutter<br />

Mélange pour hamsters<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Hamster.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Nourriture principale équilibrée pour hamsters.<br />

Cette nourriture principale faite maison est très bien acceptée grâce<br />

à sa composition riche et son double nettoyage.<br />

Anwendung: Frisches Heu, individuell verträgliche Früchte- und Gemüsesorten<br />

sowie natürliche Mineralsalzsteine sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich. Frisches Wasser ist täglich anzubieten. Ebenso sind Nage- und<br />

Wühlmöglichkeiten sowie Behausungen bereitzustellen.<br />

Mode d‘emploi : Du foin frais, des sortes de fruits et de légumes digestibles<br />

individuellement et des blocs naturels de sel minéraux sont indispensables pour<br />

une alimentation saine. Il faut donner de l’eau fraîche tous les jours, mais aussi<br />

préparer de quoi grignoter et fouiner, ainsi que des maisonnettes.<br />

Zusammensetzung: Buchweizen, Fleischkroketten (Huhn), Presswürfel (CC4),<br />

Erdnüsse roh geschält, grüne Erbsen, Wicke, Gerste, Hafer, Hanfsamen, Mais, Milocorn,<br />

weisse und gestreifte Sonnenblumenkerne, Weizen und grüne Kroketten.<br />

Composition : Sarrasin, croquettes de viande (poulet) granulés (CC4),<br />

arachides crues décortiquées, pois verts, poisettes pour pigeons, orge, avoine,<br />

chanvre, maïs, milocorn, graines de tournesol striées et blanches, blé, croquettes<br />

vertes.<br />

HA<br />

44139 1 kg* 3 3 2325 6.146 6.30<br />

40341 25 kg 1 1 1100 73.171 75.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Streifenhörnchenfutter<br />

Mélange pour écureuils<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Streifenhörnchen.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Nourriture principale équilibrée pour écureuils.<br />

Cette nourriture principale faite maison est très bien acceptée grâce<br />

à sa composition riche et son double nettoyage.<br />

Anwendung: Frisches Heu, individuell verträgliche Früchte- und Gemüsesorten<br />

sowie natürliche Mineralsalzsteine sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich. Frisches Wasser ist täglich anzubieten. Ebenso sind Nage- und<br />

Wühlmöglichkeiten sowie Behausungen bereitzustellen.<br />

Mode d‘emploi : Du foin frais, des sortes de fruits et de légumes digestibles<br />

individuellement et des blocs naturels de sel minéraux sont indispensables pour<br />

une alimentation saine. Il faut donner de l’eau fraîche tous les jours, mais aussi<br />

préparer de quoi grignoter et fouiner, ainsi que des maisonnettes.<br />

Zusammensetzung: Futtergranulate, Weizen, Gerste, Hafer, Buchweizen, Sonnenblumen-<br />

und Kürbiskerne, Hanf, Gelbhirse, Weinbeeren, Garnelenschalen.<br />

Composition : Granulés d’aliments, avoine, orge, blé, chanvre, tournesol,<br />

sarrasin, carapaces de crevettes, raisins, millet jaune, courge.<br />

ST<br />

44142 1 kg* 3 3 2325 6.927 7.10<br />

41454 5 kg 1 1 2025 29.073 29.80<br />

41453<br />

25 kg 1 1 1100 96.585 99.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Nager Supermischung<br />

Mélange pour rongeurs super<br />

NS<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Nager.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Nourriture principale équilibrée pour rongeurs.<br />

Cette nourriture principale faite maison est très bien acceptée grâce<br />

à sa composition riche et son double nettoyage.<br />

Anwendung: Frisches Heu, individuell verträgliche Früchte- und Gemüsesorten<br />

sowie natürliche Mineralsalzsteine sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich. Frisches Wasser ist täglich anzubieten. Ebenso sind Nage- und<br />

Wühlmöglichkeiten sowie Behausungen bereitzustellen.<br />

Mode d‘emploi : Du foin frais, des sortes de fruits et de légumes digestibles<br />

individuellement et des blocs naturels de sel minéraux sont indispensables pour<br />

une alimentation saine. Il faut donner de l’eau fraîche tous les jours, mais aussi<br />

préparer de quoi grignoter et fouiner, ainsi que des maisonnettes.<br />

Zusammensetzung: Futtergranulate, Weizen, Johannisbrot, Hafer, Mais und<br />

Maiscroquetten.<br />

Composition : Granulés d’aliments, blé, caroube, avoine, maïs, croquettes de<br />

maïs.<br />

44141 800 g* 3 3 2325 6.537 6.70<br />

41032 5 kg 1 1 2050 22.439 23.00<br />

41031 25 kg 1 1 1075 73.171 75.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

19


Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hausmischungen<br />

Mélanges maison<br />

Mini-Mix für Jung- und Kleinnager<br />

Mini-Mix pour petits et jeunes rongeurs<br />

CLASSIC<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Jung- und Kleinnager.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Nourriture principale équilibrée pour petits et jeunes rongeurs.<br />

Cette nourriture principale faite maison est très bien acceptée grâce<br />

à sa composition riche et son double nettoyage.<br />

Anwendung: Frisches Heu, individuell verträgliche Früchte- und Gemüsesorten<br />

sowie natürliche Mineralsalzsteine sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich. Frisches Wasser ist täglich anzubieten. Ebenso sind Nage- und<br />

Wühlmöglichkeiten sowie Behausungen bereitzustellen.<br />

Mode d‘emploi : Du foin frais, des sortes de fruits et de légumes digestibles<br />

individuellement et des blocs naturels de sel minéraux sont indispensables pour<br />

une alimentation saine. Il faut donner de l’eau fraîche tous les jours, mais aussi<br />

préparer de quoi grignoter et fouiner, ainsi que des maisonnettes.<br />

Zusammensetzung: Erdnüsse geschält und gebrochen, Gersteflocken,<br />

Haferkerne geschält, Haferflocken, Hafernüsse, Hirse geschält, Kardisamen,<br />

Karottenschrot, Leinsamen, Maisflocken, Maisschrot, Gelbhirse, Sonnenblumenkerne<br />

enthülst.<br />

Composition : Arachides, flocons d’orge, avoine décortiqué, flocons d’avoine,<br />

noix d’avoine, millet décortiqué, cardi, carottes, lin, maïs, millet jaune, graines<br />

de tournesol décortiquées.<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

MI<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

44140 800 g* 3 3 2325 6.732 6.90<br />

40888 5 kg 1 1 2025 27.317 28.00<br />

*ab / dès 09.<strong>2014</strong><br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Nager-Grundmischung<br />

Mélange de base pour rongeurs<br />

Ausgewogene Nager-Grundmischung.<br />

Dieses hausgemachte Hauptfutter erfreut sich dank reichhaltiger<br />

Komposition und doppelter Reinigung einer hohen Akzeptanz.<br />

Nourriture principale équilibrée pour rongeurs.<br />

Cette nourriture principale faite maison est très bien acceptée grâce<br />

à sa composition riche et son double nettoyage.<br />

Anwendung: Frisches Heu, individuell verträgliche Früchte- und Gemüsesorten<br />

sowie natürliche Mineralsalzsteine sind für eine gesunde Ernährung<br />

unentbehrlich. Frisches Wasser ist täglich anzubieten. Ebenso sind Nage- und<br />

Wühlmöglichkeiten sowie Behausungen bereitzustellen.<br />

Mode d‘emploi : Du foin frais, des sortes de fruits et de légumes digestibles<br />

individuellement et des blocs naturels de sel minéraux sont indispensables pour<br />

une alimentation saine. Il faut donner de l’eau fraîche tous les jours, mais aussi<br />

préparer de quoi grignoter et fouiner, ainsi que des maisonnettes.<br />

Zusammensetzung: Getreide, Würfel, Milocorn, Sonnenblumen.<br />

Composition : Céréales, granulés, milocorn, tournesol.<br />

NG<br />

40987 25 kg 1 1 1150 69.756 71.50<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Wildlife<br />

Katzen / Chats<br />

20 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Qualitätsmischungen<br />

Mélanges de qualité<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Qualitätsmischung für Kaninchen<br />

Mélange de qualité pour lapins<br />

Diese hochwertige Mischung wurde von Ernährungswissenschaftlern<br />

zusammengestellt. Die sorgfältig ausgewählten Komponenten bilden<br />

eine ausgeglichene, abwechslungsreiche und gesunde Ernährung.<br />

Ce mélange de haute qualité a été conçu par des spécialistes en nutrition<br />

animale. Les composants soigneusement sélectionnés forment<br />

une alimentation équilibrée, variée et saine.<br />

Enthält viel Luzerne, eine besonders wichtige Nahrung, reich an Eiweiss und<br />

Ballaststoffen.<br />

Contient beaucoup de luzerne, très important pour une bonne nutrition, riche<br />

en albumines et fibres alimentaires.<br />

Anwendung: Die durchschnittliche Tagesration für ein Kaninchen beträgt ungefähr<br />

3–5 g/100 g Körpergewicht.<br />

Mode d‘emploi : La ration quotidienne pour un lapin est d‘environ 3–5 g/100 g<br />

du poids corporel.<br />

Zusammensetzung: Alfalfa, Erbsenflocken, Stroh, Maisflocken, Hafer, Weizen<br />

und Weizenflocken, Johannisbrot, Anis, Bockshornklee, Sojaöl, Vitamine und<br />

Mineralien.<br />

Composition : Luzerne, flocons de pois, paille, flocons de maïs, avoine, blé<br />

et flocons de blé, graines de caroube, anis et fenugrec liquide, huile de soja,<br />

vitamines et minéraux.<br />

QLA<br />

42770 500 g 1 10 2475 0.30 4.780 4.90<br />

41306 5 kg 1 1 2075 27.317 28.00<br />

43069 12.5 kg 1 1 1300 47.804 49.00<br />

Qualitätsmischung für Meerschweinchen<br />

Mélange de qualité pour cobayes<br />

Diese hochwertige Mischung wurde von Ernährungswissenschaftlern<br />

zusammengestellt. Die sorgfältig ausgewählten Komponenten bilden<br />

eine ausgeglichene, abwechslungsreiche und gesunde Ernährung.<br />

Ce mélange de haute qualité a été conçu par des spécialistes en nutrition<br />

animale. Les composants soigneusement sélectionnés forment<br />

une alimentation équilibrée, variée et saine.<br />

Enthält Vitamin C und für Meerschweinchen sehr wichtige Eiweissstoffe.<br />

Auch geeignet für Degus!<br />

Contient de la vitamine C ainsi que des composés d‘albumines qui sont particulièrement<br />

importants pour les cobayes. Aussi recommandé pour les dégus !<br />

Anwendung: Die durchschnittliche Tagesration für ein Meerschweinchen<br />

beträgt ungefähr 4–5 g/100 g Körpergewicht.<br />

Mode d‘emploi : La ration quotidienne pour une cobaye est d‘environ<br />

4–5 g/100 g du poids corporel.<br />

Zusammensetzung: Luzerne, Bohnen, Mais, Erbsen, Weizen, Hafer, Soja,<br />

Leinsamen.<br />

Composition : Luzerne, haricots, maïs, pois, blé, avoine, soja, lin.<br />

QME<br />

42772 500 g 1 10 2475 0.30 5.073 5.20<br />

41310 5 kg 1 1 2075 28.293 29.00<br />

43070 12.5 kg 1 1 1300 47.804 49.00<br />

Qualitätsmischung für Hamster<br />

Mélange de qualité pour hamsters<br />

QHA<br />

Diese hochwertige Mischung wurde von Ernährungswissenschaftlern<br />

zusammengestellt. Die sorgfältig ausgewählten Komponenten bilden<br />

eine ausgeglichene, abwechslungsreiche und gesunde Ernährung.<br />

Ce mélange de haute qualité a été conçu par des spécialistes en nutrition<br />

animale. Les composants soigneusement sélectionnés forment<br />

une alimentation équilibrée, variée et saine.<br />

Anwendung: Die durchschnittliche Tagesration für einen Goldhamster beträgt<br />

ungefähr 5–7 g/100 g Körpergewicht.<br />

Mode d‘emploi : La ration quotidienne pour un hamster est d‘environ<br />

5–7 g/100 g de poids corporel.<br />

Zusammensetzung: Weizen, Alfalfa, Mais, Maisflocken, Soja, Erbsenflocken,<br />

Sonnenblumenkerne, Erdnüsse, Sojaöl, Kürbiskerne, Johannisbrot, Vitamine und<br />

Mineralien.<br />

Composition : Blé, luzerne, maïs et flocons de maïs, soja, flocons de pois,<br />

graines de tournesol, cacahuètes, huile de soja, graines de courge, graines de<br />

caroube, vitamines et minéraux.<br />

42769 600 g 1 10 2475 0.30 5.171 5.30<br />

41303 5 kg 1 1 2075 34.146 35.00<br />

43072 12.5 kg 1 1 1225 47.804 49.00<br />

21


Qualitätsmischungen<br />

Mélanges de qualité<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Katzen / Chats<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Qualitätsmischung für Ratten<br />

Mélange de qualité pour rats<br />

Diese hochwertige Mischung wurde von Ernährungswissenschaftlern<br />

zusammengestellt. Die sorgfältig ausgewählten Komponenten bilden<br />

eine ausgeglichene, abwechslungsreiche und gesunde Ernährung.<br />

Ce mélange de haute qualité a été conçu par des spécialistes en nutrition<br />

animale. Les composants soigneusement sélectionnés forment<br />

une alimentation équilibrée, variée et saine.<br />

Besteht aus vielen verschiedenen Komponenten und bietet Ihrer Ratte eine<br />

ausgeglichene, abwechslungsreiche und besonders gesunde Ernährung.<br />

Die Mischung ist auch für Mäuse hervorragend geeignet (8–10 g/100 g<br />

Körpergewicht).<br />

Cet aliment est composé de beaucoup de différents composants ce qui permet<br />

de donner à votre rat une nourriture saine et parfaitement équilibrée.<br />

Ce mélange convient également très bien comme nourriture pour les souris<br />

(8–10 g/100 g de poids corporel).<br />

Anwendung: Die durchschnittliche Tagesration für eine Ratte beträgt ungefähr<br />

4–5 g/100 g Körpergewicht.<br />

Mode d‘emploi : La ration quotidienne pour un rat est d‘environ 4–5 g/100 g<br />

de poids corporel.<br />

Zusammensetzung: Weizen, Mais, Maisflocken, Erbsenflocken, Hafer, Soja,<br />

Alfalfa, Sojaöl, Johannisbrot, Bananen, Vitamine und Mineralien.<br />

Composition : Blé, maïs et flocons de maïs, flocons de pois, avoine, soja,<br />

luzerne, huile de soja, graines de caroube, banane, vitamines et minéraux.<br />

Qualitätsmischung für Chinchillas<br />

Mélange de qualité pour chinchillas<br />

Diese hochwertige Mischung wurde von Ernährungswissenschaftlern<br />

zusammengestellt. Die sorgfältig ausgewählten Komponenten bilden<br />

eine ausgeglichene, abwechslungsreiche und gesunde Ernährung.<br />

Ce mélange de haute qualité a été conçu par des spécialistes en nutrition<br />

animale. Les composants soigneusement sélectionnés forment<br />

une alimentation équilibrée, variée et saine.<br />

Anwendung: Die durchschnittliche Tagesration für einen Chinchilla beträgt<br />

ungefähr 5–6 g/100 g Körpergewicht.<br />

Mode d‘emploi : La ration quotidienne pour un chinchilla est d‘environ<br />

5–6 g/100 g du poids corporel.<br />

Zusammensetzung: Luzerne, Weizenextrudat, Erbsen, Mais, Rosinen, Soja,<br />

Karotten.<br />

Composition : Luzerne, blé extrudé, pois, maïs, raisin sec, soja, carottes.<br />

QRA<br />

42771 600 g 1 10 2475 0.30 5.659 5.80<br />

41313 5 kg 1 1 2100 30.244 31.00<br />

43071 12.5 kg 1 1 1250 51.707 53.00<br />

QCC<br />

41297 500 g 1 10 2475 0.30 6.049 6.20<br />

41296 5 kg 1 1 2075 34.146 35.00<br />

43073 12.5 kg 1 1 1100 59.512 61.00<br />

Qualitätsmischung für Gerbile<br />

Mélange de qualité pour gerbilles<br />

QGE<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Diese hochwertige Mischung wurde von Ernährungswissenschaftlern<br />

zusammengestellt. Die sorgfältig ausgewählten Komponenten bilden<br />

eine ausgeglichene, abwechslungsreiche und gesunde Ernährung.<br />

Ce mélange de haute qualité a été créé par des spécialistes en nutrition<br />

animale. Les composants soigneusement sélectionnés forment<br />

une alimentation équilibrée, variée et saine.<br />

Anwendung: Die durchschnittliche Tagesration für einen Gerbil beträgt ungefähr<br />

5–6 g/100 g Körpergewicht.<br />

Mode d‘emploi : La ration quotidienne pour une gerbille est d‘environ<br />

5–6 g/100 g du poids corporel.<br />

Zusammensetzung: Luzerne, Weizenextrudat, Hafer, Leinsamen, Ebsen, Mais,<br />

Rosinen, Soja, Karotten.<br />

Composition : Luzerne, blé extrudé, avoine, lin, pois, maïs, raisin sec, soja,<br />

carottes.<br />

41301 500 g 1 10 2475 0.30 6.146 6.30<br />

41300 5 kg 1 1 2075 36.585 37.50<br />

41299 15 kg 1 1 1250 73.171 75.00<br />

22 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Mischungen<br />

Mélanges<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Zwergkaninchenfutter «Natur»<br />

Mélange pour lapins nains «Nature»<br />

Vollwertiges und artgerechtes Komplettfutter für Zwergkaninchen.<br />

Bestehend aus sorgfältig ausgesuchten und naturbelassenen<br />

Komponenten.<br />

Aliment complet naturel pour lapins nains. Contient des composants<br />

naturels soigneusement sélectionnés.<br />

Anwendung: Täglich soviel Futter verabreichen, wie in 24 Stunden gefressen<br />

wird. Futternapf erst auffüllen, wenn er fast restlos leer ist. Zusätzlich immer<br />

frisches Wasser und Heu anbieten.<br />

Mode d‘emploi : Donner chaque jour la quantité de nourriture qui est mangée<br />

en 24 heures. Remplir le bol seulement lorsqu’il est totalement vide. Toujours<br />

donner en plus de l’eau fraîche et du foin.<br />

Zusammensetzung: Timothe, Erbsenflocken, Knaulgras, Spitzwegerich, Wiesenrispe,<br />

Rotklee, Wiesenschwingel, Frauenmantel, Brennnesselblätter, Karotten,<br />

Pfefferminze, Kamillenblüten, Bohnenflocken, Pastinakenwürfel, Fenchel,<br />

Ringelblumenblüten, Löwenzahnwurzel, Erdbeerblätter, Randen, Apfel, Leinsaat,<br />

Löwenzahnblätter, Schwarzkümmel.<br />

Composition : Fléole des prés, flocons de petits pois, dactyle, plantain lancéolé,<br />

pâturin des prés, trèfle violet, fétuque des près, alchémille, feuilles d’ortie,<br />

carottes, menthe, fleurs de camomille, flocons de haricots, dés de panais, fenouil,<br />

fleurs de souci, racines de pissenlit, feuilles de fraises, betteraves rouges,<br />

pommes, graines de lin, feuilles de pissenlit, cumin noir.<br />

Analyse :<br />

16.2 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

3.5 % Fettanteil / Matière grasse<br />

19.0 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

11.3% Rohasche / Cendres brutes<br />

10000 IE/kg Vitamin A<br />

1000 IE/kg Vitamin D3<br />

250 mg/kg Vitamin C<br />

40 mg/kg Vitamin E<br />

NZK<br />

42789 500 g 6 6 2000 6.732 6.90<br />

42885 3 kg 1 1 2050 27.805 28.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Meerschweinchenfutter «Natur»<br />

Mélange pour cobayes «Nature»<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Vollwertiges und artgerechtes Komplettfutter für Meerschweinchen.<br />

Bestehend aus sorgfältig ausgesuchten und naturbelassenen<br />

Komponenten.<br />

Aliment complet naturel pour cobayes. Contient des composants<br />

naturels soigneusement sélectionnés.<br />

Anwendung: Täglich soviel Futter verabreichen, wie in 24 Stunden gefressen<br />

wird. Futternapf erst auffüllen, wenn er fast restlos leer ist. Zusätzlich immer<br />

frisches Wasser und Heu anbieten.<br />

Mode d‘emploi : Donner chaque jour la quantité de nourriture qui est mangée<br />

en 24 heures. Remplir le bol seulement lorsqu’il est totalement vide. Toujours<br />

donner en plus de l’eau fraîche et du foin.<br />

Zusammensetzung: Timothe, Erbsenflocken, Knaulgras, Spitzwegerich, Wiesenrispe,<br />

Wiesenschwingel, Frauenmantel, Rotklee, Brennnesselblätter, Karotten,<br />

Pfefferminzblätter, Petersilie, Kamillenblüten, Bohnenflocken, Pastinakenwürfel,<br />

Fenchel, Ringelblumen, Löwenzahnwurzel, Randen, Apfel, Leinsaat, Löwenzahnblätter,<br />

Schwarzkümmel.<br />

Composition : Fléole des prés, flocons de petits pois, dactyle, plantain lancéolé,<br />

pâturin des prés, fétuque des près, alchémille, trèfle violet, feuilles d’ortie, carottes,<br />

feuilles de menthe, persil, fleurs de camomille, flocons de haricots, dés de<br />

panais, fenouil, soucis, racines de pissenlit, betteraves rouges, pommes, graines<br />

de lin, feuilles de pissenlit, cumin noir.<br />

Analyse :<br />

16.5 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

3.5 % Fettanteil / Matière grasse<br />

19.3 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

11.7 % Rohasche / Cendres brutes<br />

10000 IE/kg Vitamin A<br />

1000 IE/kg Vitamin D3<br />

250 mg/kg Vitamin C<br />

40 mg/kg Vitamin E<br />

NME<br />

42790 500 g 6 6 2000 6.732 6.90<br />

42886 3 kg 1 1 2050 27.805 28.50<br />

23


Mischungen<br />

Mélanges<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Hamsterfutter «Natur» /Mélange pour hamsters «Nature»<br />

Vollwertiges und artgerechtes Komplettfutter für Hamster. Bestehend<br />

aus sorgfältig ausgesuchten und naturbelassenen Komponenten.<br />

Aliment complet naturel pour hamsters. Contient des composants<br />

naturels soigneusement sélectionnés.<br />

Anwendung: Täglich soviel Futter verabreichen, wie in 24 Stunden gefressen<br />

wird. Futternapf erst auffüllen, wenn er fast restlos leer ist. Zusätzlich immer<br />

frisches Wasser und Heu anbieten.<br />

Mode d‘emploi : Donner chaque jour la quantité de nourriture qui est mangée<br />

en 24 heures. Remplir le bol seulement lorsqu’il est totalement vide. Toujours<br />

donner en plus de l’eau fraîche et du foin.<br />

Zusammensetzung: Maisextrudate, Weizen, Mais, Hafer, Fleisch, Erbsenflocken,<br />

Bohnenflocken, Petersilie, Bananen, Erbsen, Grassamen, gepoppter Reis,<br />

Johannisbrot, gepoppter Weizen, Pfefferminze, Ringelblumenblüten, Weizenkleie,<br />

Sonnenblumenextraktionsschrot, Grünmehl, Malzkeime.<br />

Composition : Maïs extrudé, blé, maïs, avoine, viande, flocons de petits pois,<br />

flocons de haricots, persil, bananes, petits pois, graines de graminées, riz<br />

soufflé, caroubes, blé soufflé, menthe, fleurs de souci, son de froment, tourteau<br />

d’extraction de tournesol, farine de plantes fourragères vertes, germes de malt.<br />

Analyse :<br />

13.3 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

4.6 % Fettanteil / Matière grasse<br />

9.1 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

4.4 % Rohasche / Cendres brutes<br />

10000 IE/kg Vitamin A<br />

1000 IE/kg Vitamin D3<br />

250 mg/kg Vitamin C<br />

25 mg/kg Vitamin E<br />

Rattenfutter «Natur» / Mélange pour rats «Nature»<br />

Vollwertiges und artgerechtes Komplettfutter für Ratten. Bestehend<br />

aus sorgfältig ausgesuchten und naturbelassenen Komponenten.<br />

Aliment complet naturel pour rats. Contient des composants naturels<br />

soigneusement sélectionnés.<br />

Anwendung: Täglich soviel Futter verabreichen, wie in 24 Stunden gefressen<br />

wird. Futternapf erst auffüllen, wenn er fast restlos leer ist. Zusätzlich immer<br />

frisches Wasser und Heu anbieten.<br />

Mode d‘emploi : Donner chaque jour la quantité de nourriture qui est mangée<br />

en 24 heures. Remplir le bol seulement lorsqu’il est totalement vide. Toujours<br />

donner en plus de l’eau fraîche et du foin.<br />

Zusammensetzung: Extrudiertes Maismehl, Weizen, Maisflocken, Mais, Hafer,<br />

Weizenflocken, Erbsenflocken, Karotten, Weizen gepoppt, Johannisbrot, Petersilie,<br />

Grassamen, Pfefferminze, Ringelblumen, Garnelen, Huhn, Rind, Fisch.<br />

Composition : Farine de maïs extrudé, blé, flocons de maïs, maïs, avoine,<br />

flocons de blé, flocons de petits pois, carottes, blé soufflé, caroubes, persil,<br />

graines de graminées, menthe, fleurs de souci, crevettes, poulet, bœuf, poisson.<br />

Analyse :<br />

11.6 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

3.9 % Fettanteil / Matière grasse<br />

8.2 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

4.6 % Rohasche / Cendres brutes<br />

10000 IE/kg Vitamin A<br />

1000 IE/kg Vitamin D3<br />

40 mg/kg Vitamin E<br />

Degufutter «Natur» / Mélange pour octodons «Nature»<br />

NHA<br />

42788 600 g 6 6 2000 7.024 7.20<br />

NRA<br />

42786 550 g 6 6 2000 7.024 7.20<br />

42815 3 kg 1 1 2050 27.780 29.50<br />

DE<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Vollwertiges und artgerechtes Komplettfutter für Degus. Bestehend<br />

aus sorgfältig ausgesuchten und naturbelassenen Komponenten.<br />

Aliment complet naturel pour octodons. Contient des composants<br />

naturels soigneusement sélectionnés.<br />

Anwendung: Täglich soviel Futter verabreichen, wie in 24 Stunden gefressen<br />

wird. Futternapf erst auffüllen, wenn er fast restlos leer ist. Zusätzlich immer<br />

frisches Wasser und Heu anbieten.<br />

Mode d‘emploi : Donner chaque jour la quantité de nourriture qui est mangée<br />

en 24 heures. Remplir le bol seulement lorsqu’il est totalement vide. Toujours<br />

donner en plus de l’eau fraîche et du foin.<br />

Zusammensetzung: Haferflocken, Weizenflocken, Erbsenflocken, Karotten,<br />

Petersilie, Weizen, Weizen gepoppt, Luzerne, Pfefferminze, Mais gepoppt, Maisflocken,<br />

Randen, Löwenzahn, Melisse, Ringelblumen, Rotklee, Hafer.<br />

Composition : Flocons d’avoine, flocons de blé, flocons de petits pois, carottes,<br />

persil, blé, blé soufflé, luzerne, menthe, maïs soufflé, flocons de maïs, betteraves<br />

rouges, pissenlits, mélisse, soucis, trèfle violet, avoine.<br />

Analyse :<br />

13.8 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

2.8 % Fettanteil / Matière grasse<br />

14.1 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

5.6 % Rohasche / Cendres brutes<br />

5000 IE/kg Vitamin A<br />

500 IE/kg Vitamin D3<br />

20 mg/kg Vitamin E<br />

41898 400 g 6 6 2000 6.244 6.40<br />

42069 3 kg 1 1 2050 28.780 29.50<br />

24 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Mischungen<br />

Mélanges<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Wildlife<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Chinchillafutter «Natur» / Mélange pour chinchillas «Nature»<br />

Vollwertiges und artgerechtes Komplettfutter für Chinchillas. Bestehend<br />

aus sorgfältig ausgesuchten und naturbelassenen Komponenten.<br />

Aliment complet naturel pour chinchillas. Contient des composants<br />

naturels soigneusement sélectionnés.<br />

Anwendung: Täglich soviel Futter verabreichen, wie in 24 Stunden gefressen<br />

wird. Futternapf erst auffüllen, wenn er fast restlos leer ist. Zusätzlich immer<br />

frisches Wasser und Heu anbieten.<br />

Mode d‘emploi : Donner chaque jour la quantité de nourriture qui est mangée<br />

en 24 heures. Remplir le bol seulement lorsqu’il est totalement vide. Toujours<br />

donner en plus de l’eau fraîche et du foin.<br />

Zusammensetzung: Petersilie, Weizenkleie, Weizen, Mais, Hagebutte, Johannisbrot,<br />

Pastinaken, Karotten, Äpfel, Grünmehl, Sonnenblumen extraktions schrot,<br />

Haferkraut, Löwenzahn, Hafer, Malzkeime.<br />

Composition : Persil, son de froment, blé, maïs, cynorrhodon, caroubes, panais,<br />

carottes, pommes, farines de plantes fourragères vertes, tourteau d’extraction<br />

de tournesol, avoine cultivée, pissenlits, avoine, germes de malt.<br />

Analyse :<br />

12.5 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

3.3 % Fettanteil / Matière grasse<br />

18.7 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

6.0 % Rohasche / Cendres brutes<br />

10000 IE/kg Vitamin A<br />

1000 IE/kg Vitamin D3<br />

250 mg/kg Vitamin C<br />

25 mg/kg Vitamin E<br />

Rennmäusefutter «Natur» / Mélange pour gerbilles «Nature»<br />

Vollwertiges und artgerechtes Komplettfutter für Rennmäuse.<br />

Bestehend aus sorgfältig ausgesuchten und naturbelassenen<br />

Komponenten.<br />

Aliment complet naturel pour gerbilles. Contient des composants<br />

naturels soigneusement sélectionnés.<br />

Anwendung: Täglich soviel Futter verabreichen, wie in 24 Stunden gefressen<br />

wird. Futternapf erst auffüllen, wenn er fast restlos leer ist. Zusätzlich immer<br />

frisches Wasser und Heu anbieten.<br />

Mode d‘emploi : Donner chaque jour la quantité de nourriture qui est mangée<br />

en 24 heures. Remplir le bol seulement lorsqu’il est totalement vide. Toujours<br />

donner en plus de l’eau fraîche et du foin.<br />

Zusammensetzung: Weizenflocken, extrudiertes Maismehl, Reis, Hirse, Mais,<br />

Erbsen, Weizen, Weizen gepoppt, Pfefferminze, Ringelblume, Karotten, Petersilie,<br />

Huhn, Rind, Fisch, Hafer.<br />

Composition : Flocons de blé, farine de maïs extrudé, riz, millet, maïs, petits<br />

pois, blé, blé soufflé, menthe, soucis, carottes, persil, poulet, bœuf, poisson,<br />

avoine.<br />

Analyse :<br />

11.9 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

3.3 % Fettanteil / Matière grasse<br />

6.3 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

4.4 % Rohasche / Cendres brutes<br />

10000 IE/kg Vitamin A<br />

1000 IE/kg Vitamin D3<br />

40 mg/kg Vitamin E<br />

NCC<br />

42395 500 g 6 6 2000 6.732 6.90<br />

42887 3 kg 1 1 2050 27.805 28.50<br />

NRM<br />

42787 600 g 6 6 1900 7.024 7.20<br />

42814 3 kg 1 1 2050 28.780 29.50<br />

25


Mischungen<br />

Mélanges<br />

New Generation<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Kaninchen New Generation<br />

Lapin New Generation<br />

Meerschweinchen New Generation<br />

Cobayes New Generation<br />

Ausgewogene Vollnahrung für Kaninchen.<br />

Diese Vollnahrung enthält alle essenziellen<br />

Komponenten.<br />

Alimentation équilibrée pour lapins.<br />

Cet aliment complet contient tous les composants<br />

essentiels.<br />

Zusammensetzung: Luzerne, Getreide, Soja,<br />

Vitamine A, D3, E, Mineralien.<br />

Composition : Luzerne, céréales, soja, vitamines A,<br />

D3 + E, minéraux.<br />

Analyse :<br />

15.6 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

2.4 % Fettanteil / Matière grasse<br />

21.0 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

8.2 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Ausgewogene Vollnahrung für Meerschweinchen.<br />

Diese Vollnahrung enthält alle essenziellen<br />

Komponenten.<br />

Alimentation équilibrée pour cobayes<br />

Cet aliment complet contient tous les composants<br />

essentiels.<br />

Zusammensetzung: Luzerne, Getreide, Soja,<br />

Vitamine A,C, D3, E, Mineralien.<br />

Composition : Luzerne, céréales, soja, vitamines A, C,<br />

D3 + E, minéraux.<br />

Analyse :<br />

15.7 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

2.8 % Fettanteil / Matière grasse<br />

19.4 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

8.0 % Rohasche / Cendres brutes<br />

NGL<br />

41001 450 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

41650 3 kg 1 1 2500 25.366 26.00<br />

41632 20 kg 1 1 1275 85.854 88.00<br />

NGM<br />

41002 450 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

41654 3 kg 1 1 2500 25.366 26.00<br />

41633 20 kg 1 1 1275 85.854 88.00<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hamster New Generation<br />

Hamster New Generation<br />

Ratten New Generation<br />

Rats New Generation<br />

Ausgewogene Vollnahrung für Hamster.<br />

Diese Vollnahrung enthält alle essenziellen<br />

Komponenten.<br />

Alimentation équilibrée pour hamsters.<br />

Cet aliment complet contient tous les composants<br />

essentiels.<br />

Zusammensetzung: Getreide, Mais, Sonnenblumenkerne,<br />

Vitamine A, D3, E, Mineralien.<br />

Composition : Céréales, maïs, graines de tournesol,<br />

vitamines A, D3 + E, minéraux.<br />

Analyse :<br />

17.9 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

6.4 % Fettanteil / Matière grasse<br />

9.2 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

6.8 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Ausgewogene Vollnahrung für Ratten.<br />

Diese Vollnahrung enthält alle essenziellen<br />

Komponenten.<br />

Alimentation équilibrée pour rats.<br />

Cet aliment complet contient tous les composants<br />

essentiels.<br />

Zusammensetzung: Getreide, Mais, Vitamine A, D3 + E,<br />

Mineralien.<br />

Composition : Céréales, maïs, vitamines A, D3 + E,<br />

minéraux.<br />

Analyse :<br />

14.9 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

5.5 % Fettanteil / Matière grasse<br />

6.5 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

6.7 % Rohasche / Cendres brutes<br />

NGH<br />

40998 450 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

41631 20 kg 1 1 1275 85.854 88.00<br />

NGR<br />

41003 450 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

41631 20 kg 1 1 1275 85.854 88.00<br />

26 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Mischungen<br />

Mélanges<br />

New Generation<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Wildlife<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Katzen / Chats<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Chinchillas New Generation / Chinchillas New Generation<br />

Ausgewogene Vollnahrung für Chinchillas.<br />

Diese Vollnahrung enthält alle essenziellen<br />

Komponenten.<br />

Alimentation équilibrée pour chinchillas.<br />

Cet aliment complet contient tous les composants<br />

essentiels.<br />

Zusammensetzung: Luzerne, Getreide, Mais, Soja,<br />

Vitamine A, D3, E, Mineralien.<br />

Composition : Luzerne, céréales, maïs, soja, vitamines A,<br />

D3 + E, minéraux.<br />

Analyse :<br />

16.4 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

2.9 % Fettanteil / Matière grasse<br />

20.2 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

7.7 % Rohasche / Cendres brutes<br />

NGC<br />

40992 450 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

41651 3 kg 1 1 2500 25.366 26.00<br />

41630 20 kg 1 1 1275 85.854 88.00<br />

27


Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Pressfutter und Ergänzung<br />

Granulés et suppléments<br />

Kaninchenwürfel 4 mm / Granulés pour lapins 4 mm<br />

CLASSIC<br />

Ausgewogene Vollnahrung für Kaninchen.<br />

Alimentation équilibrée pour lapins.<br />

Anwendung: Ideal als Haupt- und Ergänzungsfutter.<br />

Mode d‘emploi : Idéal comme nourriture principale ou<br />

complémentaire.<br />

Zusammensetzung: Gerste, Hafer, Mais, Weizen, Weizenkleie,<br />

Luzerne, Soja, Heu.<br />

Composition : Orge, avoine, maïs, blé, son de blé, luzerne,<br />

soja, foin.<br />

Analyse :<br />

16.5 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

3.5 % Fettanteil / Matière grasse<br />

10.0 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

8.5 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

LA4<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

40579 1 kg 1 10 2450 0.30 5.073 5.20<br />

40580 25 kg 1 1 1100 53.659 55.00<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Grasmehlwürfel 4 mm / Herbe granulée 4 mm<br />

Mäuse- und Rattenfutter Zucht 12 mm<br />

Cubes pour souris et rats d‘élevage 12 mm<br />

Ausgewogene Vollnahrung für Nager.<br />

Alimentation équilibrée pour rongeurs.<br />

Anwendung: Ideal als Haupt- und Ergänzungsfutter.<br />

Mode d‘emploi : Idéal comme nourriture principale ou<br />

complémentaire.<br />

Zusammensetzung: Grasmehl, Luzerne.<br />

Composition : Farine de graminées, luzerne.<br />

Analyse :<br />

16.0 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

4.0 % Fettanteil / Matière grasse<br />

18.0 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

12.5 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Ausgewogenes Aufzuchtfutter für Mäuse<br />

und Ratten.<br />

Alimentation d’élévage équilibrée pour souris<br />

et rats.<br />

Zusammensetzung: Getreide, Früchte, Knollen, Wurzeln,<br />

Spurenelemente-Vormischung, Trockengrünfutter (Heu),<br />

Vitamine, Ölsaat.<br />

Composition : Céréales, fruits, bulbes, racines,<br />

pré- mélange d‘oligo éléments, verdure séchée (foin),<br />

vitamines, oléagineux.<br />

Analyse :<br />

21.0 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

4.0 % Fettanteil / Matière grasse<br />

3.5 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

7.5 % Rohasche / Cendres brutes<br />

GRAS4<br />

40323 25 kg 1 1 1075 43.902 45.00<br />

MRZ<br />

40935 25 kg 1 1 1075 56.098 57.50<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pressfutter für Chinchillas 4 mm / Granulés pour chinchillas 4 mm<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Chinchillas.<br />

Alimentation équilibrée pour chinchillas.<br />

Anwendung: Ideal als Haupt- und Ergänzungsfutter.<br />

Mode d‘emploi : Idéal comme nourriture principale ou<br />

complémentaire.<br />

Zusammensetzung: Gerste, Hafer, Weizen, Bollmehl,<br />

Kleie, Luzerne, Hefe.<br />

Composition : Orge, avoine, blé, farine de riz, son de blé,<br />

luzerne, levure.<br />

Analyse :<br />

15.5 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

5.5 % Fettanteil / Matière grasse<br />

8.0 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

8.0 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Vitamine A, D3, E, B2, B6, C, B12<br />

CC4<br />

40116 1 kg 1 10 2450 0.30 5.854 6.00<br />

40118 5 kg 1 1 2000 22.439 23.00<br />

40117 25 kg 1 1 1075 73.171 75.00<br />

28 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Pressfutter und Ergänzung<br />

Granulés et suppléments<br />

CLASSIC<br />

Pressfutter für Chinchillas 8 mm / Granulés pour chinchillas 8 mm<br />

Ausgewogenes Hauptfutter für Chinchillas.<br />

Alimentation équilibrée pour chinchillas.<br />

Anwendung: Ideal als Haupt- und Ergänzungsfutter.<br />

Mode d‘emploi : Idéal comme nourriture principale ou<br />

complémentaire.<br />

Zusammensetzung: Luzerne, Johannisbrot, Melasse,<br />

Kartoffelstärke, Kleie, Mais, Gerste, Weizen, Hafer.<br />

Composition : Luzerne, caroube, mélasse, fécule de<br />

pommes de terre, son de blé, maïs, orge, blé, avoine.<br />

Analyse :<br />

16.0 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

3.0 % Fettanteil / Matière grasse<br />

8.0 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

8.5 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

CC8<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

40120 1 kg 1 10 2450 0.30 5.854 6.00<br />

40122 5 kg 1 1 2000 22.439 23.00<br />

40121 25 kg 1 1 1075 73.171 75.00<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Bachflohkrebse / Ecrevisses<br />

Ergänzungsfutter für Hamster,<br />

Rennmäuse und Ratten.<br />

Aliment complémentaire pour<br />

hamsters, gerbilles et rats.<br />

Anwendung: Ideale Ergänzung zur Hauptnahrungsquelle.<br />

Mode d‘emploi : Complément idéal à la nourriture<br />

principale.<br />

Zusammensetzung: Bachflohkrebse.<br />

Composition : Ecrevisses<br />

Finerba Kräuterwürfel / Finerba cubes aux fines herbes<br />

BKREBS<br />

44272<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Wildlife<br />

Katzen / Chats<br />

FIN<br />

50 g 1 6 2450 0.30 4.390 4.50<br />

Ausgewogenes Ergänzungsfutter für Nager.<br />

Aliment complémentaire équilibrée<br />

pour rongeurs.<br />

Anwendung: Ideale Ergänzung zur Hauptnahrungsquelle.<br />

Mode d‘emploi : Complément idéal à la nourriture<br />

principale.<br />

Zusammensetzung: Kamille, Hagebutten, Salbei, Malve,<br />

Johanniskraut, Fenchel, Pfefferminze, Hafer, Weizen,<br />

Gerste, Magermilchpulver.<br />

Composition : Camomille, cynorrhodon, sauge, mauve,<br />

millepertuis, fenouil, menthe, avoine, ble, orge, lait écrémé<br />

en poudre.<br />

Analyse :<br />

17.0 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

3.3 % Fettanteil / Matière grasse<br />

11.4 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

10.5 % Rohasche / Cendres brutes<br />

40266 500 g 1 10 2450 0.25 5.659 5.80<br />

29


Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Snacks und Knabbervergnügen<br />

Snacks et plaisir à grignoter<br />

Mini Soft Snack Cheese<br />

CLASSIC<br />

Zartschmelzende Nagersnacks mit Käse<br />

Ergänzungsfutter für Nager. 100 % glutenfrei.<br />

Mini Soft Snack enthält kein Getreide, wenig Fett<br />

und ist totzdem sehr schmackhaft. Dank den<br />

kleinen Portionen bleiben Aroma, Geschmack<br />

und Frische länger haltbar. Empfohlen für Ratten,<br />

Mäuse, Degus und Gerbile.<br />

Snacks fondants au fromage<br />

Aliment complémentaire pour rongeurs.<br />

100 % Gluten free. Mini Soft Snack ne contient pas<br />

de céréales et que peu de graisse mais est toujours<br />

très savoureux. Grâce aux petits sachets, arôme,<br />

goût et fraîcheur sont conservés plus longtemps.<br />

Conseillé pour rats, souris, octodons et gerbilles.<br />

Zusammensetzung: Kartoffel, Käse, Fette und Mineralien.<br />

Zusatzstoffe: Glycerin E 422, Kaliumsorbat E 202,<br />

Phosphorsäure E 338, Eisenoxyd E 172.<br />

Composition : Pommes de terre, fromage, graisses et<br />

minéraux.<br />

Additifs : Glycerine E422, sorbate de potassium E202,<br />

acide phosphorique E338, oxyde de fer E172<br />

Analyse :<br />

25.5 % Feuchtigkeit / Humidité<br />

2.8 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

1.2 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

3.6% Rohasche / Cendres brutes<br />

5.5 % Fettanteil / Matière grasse<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

MSSC<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

43469 2 x 65 g 6 6 1950 3.415 3.50<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Jogurt-Drops-Natur / Yaourt-drops-nature<br />

Gemüse-Herzchen für Nager<br />

Coeurs aux légumes pour rongeurs<br />

Feiner Snack – für alle Nager geeignet.<br />

Petite gâterie – pour tous les rongeurs.<br />

Zusammensetzung: Zucker, Milch, Molkereierzeugnisse,<br />

Öle und Fette, pflanzliche Nebenerzeugnisse.<br />

Composition : Sucre, lait, produits laitiers, huiles et<br />

matières grasses, sous-produits végétaux.<br />

Der Knabber-Traum für alle Nager aus einer<br />

köstlichen Rezeptur.<br />

Un rêve à croquer pour tous les rongeurs. Friandise<br />

savoureuse.<br />

Zusammensetzung: Weizen, Mais, pflanzliche Fette,<br />

Glukose, Gemüse-Mix.<br />

Composition : Blé, maïs, graisse végétale, glucose,<br />

mélange aux légumes.<br />

SJN<br />

41399 140 g 1 12 2450 0.30 4.683 4.80<br />

SGH<br />

42053 160 g 1 10 2450 0.30 3.512 3.60<br />

41391 350 g 1 10 2500 0.30 5.171 5.30<br />

LBXS<br />

40682 10 kg 1 1 1725 74.146 76.00<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Mini-Sticks für Nager<br />

Mini-sticks pour rongeurs<br />

Zusammensetzung: Getreide, Mais, Weizen, Glukose,<br />

pflanzliche Öle und Fette, Gemüse.<br />

Composition : Céréales, maïs, blé, glucose, huiles végétales<br />

et matières grasses, légumes.<br />

MIST<br />

40900 10 kg 1 1 1775 92.683 95.00<br />

40901 130 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

30 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Snacks und Knabbervergnügen<br />

Snacks et plaisir à grignoter<br />

Sonnenblumenkopf / Tête de tournesol<br />

CLASSIC<br />

100 % natürlich! Fütterung wie in freier Natur.<br />

Mit Aufhängevorrichtung.<br />

100 % naturel ! Pour une alimentation comme à<br />

l‘état sauvage. Avec suspension.<br />

Zusammensetzung: Sonnenblumenkopf getrocknet.<br />

Composition : Tête de tournesol séchée.<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

SOKO<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

43231 1 St/pc 1 20 2100 0.30 5.756 5.90<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Yellow Corn / Epis de maïs<br />

Für alle Nager und Papageien geeignet.<br />

Pour tous les rongeurs et perroquets<br />

Zusammensetzung: Maiskolben.<br />

Composition : Epis de maîs.<br />

SMK<br />

41408 2 St/pc 1 10 2450 0.30 5.268 5.40<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Fruchtsalat für Nager / Salade de fruits pour rongeurs<br />

Für alle Nager geeignet.<br />

Pour tous les rongeurs.<br />

Zusammensetzung: Johannisbrot, Maisflocken, Karotten,<br />

Rosinen, Äpfel, Fenchel, Wacholderbeeren, Aprikosen,<br />

Ananas.<br />

Composition : Caroubes, flocons de maïs, carottes,<br />

raisins secs, pommes, fenouil, baies de genévrier, abricots,<br />

ananas.<br />

Kräutermenu für Nager / Menu aux fines herbes pour rongeurs<br />

Für alle Nager geeignet.<br />

Pour tous les rongeurs.<br />

Zusammensetzung: Kräuterpellets, Reis, Karotten,<br />

Kartoffeln, Bohnen, Petersilie, Lauch.<br />

Composition : Cubes aux herbes, riz, carottes, pommes<br />

de terre, haricots, persil, poireaux.<br />

FRU<br />

40276 300 g 1 6 2450 0.30 6.634 6.80<br />

KM<br />

40524 200 g 1 8 2450 0.30 6.244 6.40<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Früchte-Cocktail / Cocktail aux fruits<br />

Zusammensetzung: Rosinen, Ananas, Kokosnuss, Aprikosen,<br />

Bananen, Mango, Papaya, Kirschen, Ebereschenbeeren,<br />

Erdbeeren.<br />

Composition : Raisins secs, ananas, noix de coco,<br />

abricots, bananes, mangues, papayes, cerises, baie de<br />

sorbier, fraises.<br />

SFC<br />

41388 250 g 1 8 2450 0.30 7.610 7.80<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Coco-Plus<br />

Für alle Nager geeignet.<br />

Pour tous les rongeurs.<br />

Zusammensetzung: Bananen, Mango, Ananas, Papaya,<br />

Pistazien, Rosinen rot, Kokosnuss, Hagebutten.<br />

Composition : Bananes, mangues, ananas, papayes,<br />

pistaches, raisins rouges, noix de coco, cynorrhodon.<br />

SCP<br />

41381 300 g 1 8 2475 0.30 7.317 7.50<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

31


Vögel / Oiseaux<br />

Snacks und Knabbervergnügen<br />

Snacks et plaisir à grignoter<br />

Bananenchips / Chips aux bananes<br />

CLASSIC<br />

Für Papageien, Grosssittiche und Nager.<br />

Pour perroquets, grandes perruches et rongeurs<br />

Zusammensetzung: Bananen, Honig.<br />

Composition : Bananes, miel.<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

SBC<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Wildlife<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

41379 110 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

Apfelchips / Chips au pomme<br />

Für Papageien, Grosssittiche und Nager.<br />

Pour perroquets, rongeurs et grandes perruches<br />

Zusammensetzung: Äpfel.<br />

Composition : Pommes.<br />

SAC<br />

41899 110 g 1 6 2450 0.30 4.683 4.80<br />

Tropic<br />

Zusammensetzung: Äpfel, Sonnenblumenkerne, Kokos,<br />

Bananen, Johannisbrot, Mais, Kürbis, Nüsse, Rosinen,<br />

pflanzliche Öle.<br />

Composition : Pommes, graines de tournesol, cocos,<br />

banane, caroube, maïs, courge, noix, raisin, huile végétale.<br />

STR<br />

42196 50 g 1 16 2450 0.30 3.122 3.20<br />

Frutissimo<br />

SFR<br />

Zusammensetzung: Bananen, Äpfel, Blaubeeren,<br />

Erdbeeren.<br />

Composition : Banane, pommes, myrtilles, fraises.<br />

42199 30 g 1 14 2450 0.30 3.122 3.20<br />

Ananas<br />

SAN<br />

Zusammensetzung: Ananas.<br />

Composition : Ananas.<br />

42186 50 g 1 16 2550 0.30 2.439 2.50<br />

Apfelsticks / Sticks de pomme<br />

Zusammensetzung: Äpfel.<br />

Composition : Pommes.<br />

SAP<br />

42187 20 g 1 12 2550 0.30 2.439 2.50<br />

32 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Snacks und Knabbervergnügen<br />

Snacks et plaisir à grignoter<br />

Bananen / Bananes<br />

CLASSIC<br />

Geröstete Bananenscheiben mit Honig.<br />

Tranches de banane grillées avec miel.<br />

Zusammensetzung: Bananen.<br />

Composition : Bananes.<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

SBA<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

42188 30 g 1 14 2450 0.30 1.756 1.80<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Heidelbeeren / Myrtilles<br />

SHE<br />

Nager / Rongeurs<br />

Zusammensetzung: Heidelbeeren.<br />

Composition : Myrtilles.<br />

42190 20 g 1 12 2550 0.30 2.439 2.50<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Katzen / Chats<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Erdbeeren / Fraises<br />

Zusammensetzung: Erdbeeren.<br />

Composition : Fraises.<br />

SER<br />

42191 10 g 1 12 2450 0.30 3.122 3.20<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Papaya<br />

Zusammensetzung: Papaya.<br />

Composition : Papayes.<br />

SPA<br />

42194 50 g 1 16 2450 0.30 3.122 3.20<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Grüner Hafer / Avoine verte<br />

SHAF<br />

Zusammensetzung: Grüner Hafer.<br />

Composition : Avoine verte.<br />

42852 100 g 1 6 1500 0.30 4.488 4.60<br />

Wildlife<br />

Spitzwegerich / Plantain<br />

Zusammensetzung: Spitzwegerich.<br />

Composition : Plantain lancéolé.<br />

SPITZ<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

42855 50 g 1 6 1750 0.30 4.195 4.30<br />

33


Vögel / Oiseaux<br />

Snacks und Knabbervergnügen<br />

Snacks et plaisir à grignoter<br />

Blüten-Mix / Mélange de fleurs<br />

CLASSIC<br />

Zusammensetzung: Sonnenhut (Echinacea), Ringelblume,<br />

Rotklee, Spitzwegerich, Lavendel, Malve.<br />

Composition : Rudbeckia (echinacea), souci, trèfle rouge,<br />

plantain lancéolé, lavande, mauve.<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

SBM<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

42853 75 g 1 6 1500 0.30 5.756 5.90<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Rosenblütenblätter / Pétales de rose<br />

Getrocknete Rosenblütenblätter.<br />

Pétales de rose séchées.<br />

Zusammensetzung: Rosenblüten.<br />

Composition : Pétales de rose.<br />

SRB<br />

44273<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

30 g 1 5 2125 0.55 3.707 3.80<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Gemüse-Mix / Mélange aux légumes<br />

Zusammensetzung: Maisflocken, Johannisbrot, Karotten,<br />

Bohnen, Tomaten, Pastinaken, Lauch, Ackerbohnen.<br />

Composition : Flocons de maïs, caroubes, carottes, haricots,<br />

tomates, panais, poireau, haricots des champs.<br />

GM<br />

40319 250 g 1 6 2475 0.30 6.244 6.40<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Kräuterhilfe / Aide aux herbes<br />

Zusammensetzung: Löwenzahn, Spitzwegerich, Fenchel.<br />

Composition : Dent de lion, plantain lancéolé, fenouil.<br />

KHI<br />

41896 100 g 1 6 2500 0.30 4.780 4.90<br />

Katzen / Chats<br />

Ringelblumenblüten / Fleurs de souci<br />

SRI<br />

Zusammensetzung: Ringelblumenblüten.<br />

Composition : Fleurs de souci.<br />

44274<br />

30 g 1 5 2125 0.55 3.512 3.60<br />

Wildlife<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Luzerne-Glocke / Cloche de luzerne<br />

Zusammensetzung: Petersilie, Weizen, Hirse, pflanzliche<br />

Bindemittel.<br />

Composition : Persil, blé, millet, agglomérants végétaux.<br />

LGL<br />

41619 1 12 2450 0.30 6.732 6.90<br />

34 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Snacks und Knabbervergnügen<br />

Snacks et plaisir à grignoter<br />

Das «Ding» mit dem Halter / «Le truc» avec support<br />

Halterung für Knabber-Rolle.<br />

Support pour le rouleau à grignoter.<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

RDDH<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

41319 1 St/pc 1 10 2300 0.30 10.463 11.30<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Ersatzhölzchen für das «Ding» / Bois de rechange pour «le truc»<br />

Ersatzaufsatz aus Holz.<br />

Elément de rechange en bois.<br />

REHO<br />

41320 – 1 20 2450 0.30 7.407 8.00<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Knabber-Rolle für alle Nager<br />

Rouleau à grignoter pour tous les rongeurs<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Wildlife<br />

Katzen / Chats<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Ausgewogene Ernährungs- und Beschäftigungsquelle.<br />

Offrez une alimentation équilibrée et une bonne<br />

occupation à vos petits amis.<br />

Zusammensetzung: Kroketten rot und grün, Mais,<br />

Maisflocken, Milocorn, Sonnenblumenkerne gestreift und<br />

weiss, Kardisamen.<br />

Composition : Croquettes rouges et vertes, maïs,<br />

flocons de maïs, milocorn, graines de tournesol striées<br />

et blanches, cardi<br />

RKRN<br />

41340 – 1 12 2450 0.30 5.756 5.90<br />

35


Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Mineralsteine<br />

Pierres minérale<br />

CLASSIC<br />

Nagerstein mit Kroketten / Pierre minérale avec croquettes<br />

Anwendung: Die Halterung wird durch den Artikel «das<br />

Ding» (41319) gewährleistet.<br />

Mode d‘emploi : Le support est garanti par l’article « le<br />

truc » (41319).<br />

Zusammensetzung: Gips, Trockengras, Kroketten, Vitamine,<br />

Mineralstoffe, Magnesium, Anis, Hefe.<br />

Composition : Gypse, herbe séchée, croquettes, vitamines,<br />

minéraux, magnésium, anis, levure.<br />

Nagerstein mit Gemüse / Pierre minérale avec légumes<br />

Anwendung: Die Halterung wird durch den Artikel «das<br />

Ding» (41319) gewährleistet.<br />

Mode d‘emploi : Le support est garanti par l’article « le<br />

truc » (41319).<br />

Zusammensetzung: Gips, Trockengras, Trockengemüse,<br />

Vitamine, Mineralstoffe, Magnesium, Anis, Hefe.<br />

Composition : Gypse, herbe séchée, légumes séchés,<br />

vitamines, minéraux, magnésium, anis, levure.<br />

Nagerstein mit Petersilie / Pierre minérale avec persil<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

NSK<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

41035 16 St/pc 16 16 2500 4.780 4.90<br />

NSG<br />

41034 16 St/pc 16 16 2500 4.780 4.90<br />

NSP<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Nagerstein mit Weidenrinde<br />

Pierre minérale avec écorce de saule<br />

Mineralsalzstein / Pierre minérale avec sel<br />

Anwendung: Die Halterung wird durch den Artikel «das<br />

Ding» (41319) gewährleistet.<br />

Mode d‘emploi : Le support est garanti par l’article « le<br />

truc » (41319).<br />

Zusammensetzung: Gips, Trockengras, Petersilie, Vitamine,<br />

Mineralstoffe, Magnesium, Anis ,Hefe.<br />

Composition : Gypse, herbe séchée, persil, vitamines,<br />

minéraux, magnésium, anis, levure.<br />

Anwendung: Die Halterung wird durch den Artikel «das<br />

Ding» (41319) gewährleistet.<br />

Mode d‘emploi : Le support est garanti par l’article « le<br />

truc » (41319).<br />

Zusammensetzung: Gips, Trockengras, Weidenrinde,<br />

Vitamine, Mineralstoffe, Magnesium, Anis, Hefe.<br />

Composition : Gypse, herbe séchée, écorce de saule,<br />

vitamines, minéraux, magnésium, anis, levure.<br />

Anwendung: Die Halterung wird durch den Artikel «das<br />

Ding» (41319) gewährleistet.<br />

Mode d‘emploi : Le support est garanti par l’article « le<br />

truc » (41319).<br />

Zusammensetzung: Gips, Trockengras, Salz, Vitamine,<br />

Mineralstoffe, Magnesium, Anis, Hefe.<br />

Composition : Gypse, herbe séchée, sel, vitamines,<br />

minéraux, magnésium, anis, levure.<br />

41036 16 St/pc 16 16 2500 4.780 4.90<br />

NSW<br />

41038 16 St/pc 16 16 2500 4.780 4.90<br />

MSS<br />

40945 16 St/pc 16 16 2500 4.780 4.90<br />

Alaya Kristallsalzstein rund / Sel en cristal rond alaya<br />

ALAYAR<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Alaya-Salzstein / Sel en cristal alaya<br />

Natürlicher Mineralstein. Fördert und belebt den<br />

Zellstoffwechsel und ist reich an Mineralien und<br />

Spurenelementen.<br />

Pierre minérale naturelle. Facilite et anime<br />

l‘échange cellulique. Produit naturel de haute<br />

valeur. Riche en oligo-éléments.<br />

Zusammensetzung: Mineralien, Spurenelemente.<br />

Composition : Minéraux, oligo-éléments.<br />

Natürlicher Mineralstein. Fördert und belebt den<br />

Zellstoffwechsel und ist reich an Mineralien und<br />

Spurenelementen.<br />

Pierre minérale naturelle. Facilite et anime<br />

l‘échange cellulique. Riche en oligo-éléments.<br />

Zusammensetzung: Mineralien, Spurenelemente.<br />

Composition : Minéraux, oligo-éléments.<br />

40045 250 g 1 4 2225 0.55 6.634 6.80<br />

ALAYA<br />

40044 100 g 1 10 2500 0.30 4.780 4.90<br />

36 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Einstreu<br />

Fonds de cage<br />

Nagerstroh «Relax» / Paille pour rongeurs «Relax»<br />

Natürliches Nage- und Liegestroh.<br />

CLASSIC<br />

Paille naturelle pour ronger et s‘étendre<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

STROH<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

41458 1 kg 10 10 1900 5.463 5.60<br />

41708 4 kg 1 1 2225 0.55 14.244 14.60<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Bedding für Nager / Bedding<br />

BED<br />

Nager / Rongeurs<br />

Weiches Stroh mit natürlichen Ölen behandelt.<br />

Frisch duftend und saugfähig.<br />

Lit de paille douce, traité avec des huiles naturelles.<br />

Odeur fraîche, absorbant.<br />

40070 2 kg 1 5 2450 0.35 7.805 8.00<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hobelspäne / Les copeaux<br />

Holzhobelspäne.<br />

Copeaux de bois.<br />

HS<br />

41707 4 kg 1 1 2350 6.244 6.40<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hanfstroh Canatura / Chenevotte Canatura<br />

Abgepackt durch<br />

Emballé par<br />

Canatura – 100 % natürlich. Wohlempfinden für<br />

alle Nager. Ideal zum Wühlen. Hohe Saugkraft.<br />

Geruchsneutralisierend. Kompostierbar.<br />

Canatura 100 % naturelle. Confort pour tous les<br />

rongeurs. Idéale pour fouiller. Capacité d’absorption<br />

élevée. Neutralise les odeurs. Compostable.<br />

Zusammensetzung: 100 % natürlicher Hanf<br />

Composition : 100 % de chanvre naturelle<br />

CAN<br />

40102 1 kg 1 1 2550 4.781 4.90<br />

40104 3 kg 1 1 2200 9.659 9.90<br />

40103 20 kg 1 1 1775 34.146 35.00<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Trockenboden spezial / Litière absorbante spéciale<br />

Diese Einstreu dient als ideale Wühl- und Liegeunterlage.<br />

Zeichnet sich durch hohe Saugkraft aus<br />

und wirkt geruchsneutralisierend.<br />

Cette litière est idéale pour le confort et le<br />

couchage de l’animal. Se caractérise par une<br />

capacité d’absorption élevée et une neutralisation<br />

des odeurs.<br />

Zusammensetzung: 100 % natürliches Maisspindel-<br />

Granulat<br />

Composition : 100 % rafle de maïs naturel granulé<br />

TBS<br />

41475 3 kg 1 1 2250 7.610 7.80<br />

41476 8 kg 1 1 2475 18.049 18.50<br />

41474 25 kg 1 1 1675 41.951 43.00<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

37


Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Winterf. / Nourr. hivern.<br />

Einzelsorten / Variétés<br />

Einstreu<br />

Fonds de cage<br />

Bedretto Dinke-Einstreu / Litière à base d‘épeautre<br />

Abgepackt durch<br />

Emballé par<br />

PetFix<br />

CLASSIC<br />

Geben Sie Ihrem Nager die Chance, in ein Stück<br />

Natur einzutauchen!<br />

– Dieser hochwertige Einstreu wird zu 100 % aus<br />

der Hülle des Dinkelkorns gewonnen.<br />

– Vollkommen natürlich und besonders weich,<br />

daher individuell einsetzbar.<br />

Permettez à votre rongeur de plonger dans un<br />

bout de nature !<br />

– Cette litière de qualité supérieure est issue<br />

exclusivement de l‘enveloppe de la graine<br />

d‘épeautre.<br />

– Entièrement naturelle et spécialement douce, par<br />

conséquent utilisable individuellement<br />

Dank der Eigenschaften von Dinkel und der hohen Verarbeitungsqualität<br />

ist er auch für Allergiker geeignet.<br />

Grâce aux propriétés de l’épeautre et à la qualité du<br />

traitement elle convient également aux personnes<br />

allergiques.<br />

Zusammensetzung: Dinkel.<br />

Composition : Epeautre.<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

DINK<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

42955 4 kg 1 1 2000 11.219 11.50<br />

42956 15 kg 1 1 1850 27.804 28.50<br />

PF<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Natürliches Einstreu aus Baumrinde.<br />

Litière naturelle à base d‘écorce.<br />

41220 30 l 1 1 1800 11.707 12.00<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Buchenholzchips / Chips en bois de hêtre<br />

Pet Mat<br />

Acapulco Badesand / Bain de sable<br />

Universal-Einstreu aus Buchenholz.<br />

Litière universelle en bois d‘hêtre.<br />

6–8 mm (5 kg) oder/ou 8–10 mm (15 kg)<br />

Zusammensetzung: Buchenholz.<br />

Composition : Bois de hêtre.<br />

Unterlage zum Wohlfühlen für Nagetiere.<br />

La couche de bien-être pour rongeurs<br />

4 Matten à 60 x 110 cm, gefaltet, in Folie eingeschweisst.<br />

4 tapis de 60 x 110 cm, pliés, emballés sous plastique<br />

Zusammensetzung: Bestehend aus 100 % Flachs,<br />

kompostierbar.<br />

Composition : 100 % de lin, compostable.<br />

Acapulco Spezial-Badesand.<br />

Viele Nager (Chinchillas, Gerbiles, Hamster usw.)<br />

pflegen ihr feines Fell, indem sie sich auf sandigem<br />

Grund wohlig wälzen. Dieses Bedürfnis möchte<br />

das Heimtier ausleben!<br />

Bain de sable spécial Acapulco.<br />

De nombreux rongeurs (chinchillas, gerbilles,<br />

hamsters etc.) soignent leur fine fourrure en se<br />

roulant avec délectation dans du sable. Il faut<br />

aussi tenir compte de ce besoin lors de la garde<br />

d‘animaux d‘intérieur !<br />

Welche Vorzüge bietet Acapulco Spezial-Bade sand?<br />

– Die poröse, saugfähige Oberfläche des Sandkorns pflegt<br />

wirkungsvoll und schonend.<br />

– Seine Leichtigkeit macht ihn sehr ergiebig.<br />

– Dieses Naturprodukt enthält keine Fremdstoffe, staubt<br />

dadurch viel weniger.<br />

Quels avantages apporte le bain de sable spécial<br />

Acapulco?<br />

– La surface poreuse et absorbante des grains de ce sable<br />

permet des soins efficaces et doux.<br />

– Sa légèreté lui donne une très grande richesse.<br />

– Ce produit naturel ne contient aucun élément étranger,<br />

et est donc moins poussieureux.<br />

Zusammensetzung: Natürlicher Mineralstein.<br />

Composition : Pierre minérale naturelle.<br />

BUZ<br />

42551 5 kg 1 1 2000 13.611 14.70<br />

42819 15 kg 1 1 2000 26.244 26.90<br />

PM60<br />

41942 4 St/pc 1 10 1575 18.330 19.80<br />

41981 40 l 1 1 1775 34.146 35.00<br />

ACA<br />

40035 1.5 l 4 4 2500 4.390 4.50<br />

40037 4 l 1 1 2525 9.268 9.50<br />

40036 30 l 1 1 1750 63.415 65.00<br />

38 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Einstreu<br />

Fonds de cage<br />

Chinchilla-Sand / Sable pour chinchillas<br />

CLASSIC<br />

Sehr feiner Quarzsand, mit Magnesium angereichert.<br />

Sable quartzeux très fin, enrichi de magnésium.<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

CCS<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

40112 5 kg 1 1 2150 14.049 14.40<br />

40111 25 kg 1 1 1300 39.024 40.00<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Abgepackt durch<br />

Emballé par<br />

Nager / Rongeurs<br />

Juraheu / Foin du Jura<br />

Für alle Nager bestens geeignet. Es liefert gesunde<br />

Vitamine, Mineralstoffe und unentbehrliche<br />

Ballaststoffe.<br />

Idéal pour tous les rongeurs. Fournit des vitamines,<br />

des sels minéraux et des fibres alimentaires<br />

indispensables.<br />

Das Heu wird von natürlichen Wiesen gewonnen. Es<br />

zeichnet sich durch sein schmackhaftes Aroma aus.<br />

Le foin provient de prairies naturelles et est d‘excellente<br />

qualité. Son arôme appétissant faisant la différence.<br />

Anwendung: Täglich frisches Juraheu anbieten.<br />

Mode d‘emploi : Donner tous les jours du foin du Jura<br />

frais.<br />

Zusammensetzung: Heu-Produktion, 2. Schnitt.<br />

Composition : Production de foin, 2 e coupe.<br />

Fieno mit Löwenzahn / Fieno avec dent de lion<br />

Fieno mit Kamille / Fieno avec camomille<br />

Auserlesene Heu-Mischung mit schmackhaftem<br />

Löwenzahn.<br />

Mélange de foin de premier choix avec dents<br />

de lion appétissantes..<br />

Anwendung: Diese Heu-Mischung bietet sich als ideale<br />

Abwechslung an.<br />

Mode d‘emploi : Ce mélange de foin est idéal pour varier<br />

les plaisirs.<br />

Zusammensetzung: Heu, Löwenzahn.<br />

Composition : Foin, dent de lion.<br />

Auserlesene Heu-Mischung mit aromatischer<br />

Kamille.<br />

Mélange de foin de premier choix avec camomille<br />

aromatique.<br />

Anwendung: Diese Heu-Mischung bietet sich als ideale<br />

Abwechslung an.<br />

Mode d‘emploi : Ce mélange de foin est idéal pour varier<br />

les plaisirs.<br />

Zusammensetzung: Heu, Kamille.<br />

Composition : Foin, camomille.<br />

HEU<br />

40396 1 kg 10 10 2300 4.829 4.95<br />

41706 5 kg 1 1 2300 0.55 15.415 15.80<br />

43110 BALLE 1 1 2300 32.195 33.00<br />

FIENOL<br />

42143 500 g 1 4 1975 0.35 5.756 5.90<br />

FIENOK<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

42142 500 g 1 4 1975 0.35 5.756 5.90<br />

39


Behausungen<br />

Maisonnettes<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Helicopter<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

HELI<br />

43706<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 16 1800 9.167 9.90<br />

25 x 10 x 15 cm<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Sailing Boat<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

35 x 14 x 28 cm<br />

SB<br />

43707<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 6 1800 20.278 21.90<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

House Boat<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

HB<br />

43708<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 4 1800 18.333 19.80<br />

35 x 15 x 28 cm<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Castle<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

25 x 28 x 24 cm<br />

CAST<br />

43709<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 8 1800 21.759 23.50<br />

Katzen / Chats<br />

Villa<br />

VLA<br />

Wildlife<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

22 x 22 x 23 cm<br />

43710<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 8 1800 22.685 24.50<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Wind Mill<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

WML<br />

43711<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 8 1800 21.111 22.80<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

30 x 18 x 26 cm<br />

40 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Behausungen<br />

Maisonnettes<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Bungalow<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

BGL<br />

43712<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 8 1800 17.778 19.20<br />

Vögel / Oiseaux<br />

26 x 20 x 21 cm<br />

Factory<br />

FTY<br />

Nager / Rongeurs<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

31 x 17 x 31 cm<br />

43713<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 8 1800 27.685 29.90<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Wood Swing<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

20 x 10.5 x 14 cm<br />

WS<br />

43714<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 48 1800 4.722 5.10<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Wood Bridge<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

31 x 10 x 12 cm<br />

WB<br />

43715<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 18 1800 7.222 7.80<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Labyrinth<br />

LABY<br />

Katzen / Chats<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

31 x 25.5 x 7 cm<br />

43716<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 18 1800 12.778 13.80<br />

Wildlife<br />

Coco House<br />

Hergestellt aus unbehandeltem Tannenholz.<br />

Fabriqué avec du bois de sapin non traité.<br />

Anwendung: Geeignet für Hamster und Mäuse.<br />

Mode d‘emploi : Convient aux hamsters et aux souris.<br />

30 cm<br />

CH<br />

43718<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 St/pc 1 48 1800 4.815 5.20<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

41


Vögel / Oiseaux<br />

Behausungen<br />

Maisonnettes<br />

CLASSIC<br />

Schweizer Chalet klein FSC / Chalet Schweizer petit FSC<br />

Aus strukturierter Fichte. Dach aus Sperrholz.<br />

En épicéa structuré. Toit en contreplaqué.<br />

17 x 17 x 11.5 cm<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

SCHK<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

42847 – 1 16 1750 13.519 14.60<br />

Nager / Rongeurs<br />

Schweizer Chalet mittel FSC / Chalet Schweizer moyen FSC<br />

Aus strukturierter Fichte und aus Sperrholz hergestellt.<br />

En épicéa structuré. Toit en contreplaqué.<br />

39 x 28 x 20 cm<br />

SCHM<br />

42848 – 1 2 1750 35.185 38.00<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Schweizer Chalet gross FSC / Chalet Schweizer grand FSC<br />

Aus strukturierter Fichte. Dach aus Sperrholz.<br />

En épicéa structuré. Toit en contreplaqué.<br />

35 x 35 x 23 cm<br />

SCHG<br />

42849 – 1 2 1750 41.667 45.00<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Tunnel Plus XS<br />

Durchmesser 6 cm, Länge 19 cm<br />

Diamètre 6 cm, Longeur 19 cm<br />

Zusammensetzung: Kartonröhre mit Heu und Buchenholzchips.<br />

Composition : Tube en carton avec foin et chips en bois de hêtre.<br />

TPXS<br />

42614 – 1 8 2050 0.30 6.667 7.20<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Tunnel Plus S<br />

Durchmesser 11 cm, Länge 28 cm<br />

Diamètre 11 cm, Longeur 28 cm<br />

Zusammensetzung: Kartonröhre mit Heu und Buchenholzchips.<br />

Composition : Tube en carton avec foin et chips en bois de hêtre.<br />

TPS<br />

42615 – 1 7 2050 0.30 10.093 10.90<br />

Katzen / Chats<br />

Tunnel Plus M<br />

TPM<br />

Durchmesser 15 cm, Länge 24 cm<br />

Diamètre 15 cm, Longeur 24 cm<br />

42616 – 1 6 2025 0.55 11.944 12.90<br />

Wildlife<br />

Zusammensetzung: Kartonröhre mit Heu und Buchenholzchips.<br />

Composition : Tube en carton avec foin et chips en bois de hêtre.<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Tunnel Plus L<br />

Durchmesser 20 cm, Länge 28 cm<br />

Diamètre 20 cm, Longeur 28 cm<br />

Zusammensetzung: Kartonröhre mit Heu und Buchenholzchips.<br />

Composition : Tube en carton avec foin et chips en bois de hêtre.<br />

TPL<br />

42617 – 1 4 2050 0.30 18.056 19.50<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

42 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Spielwaren<br />

Jouets<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Willow Sticks<br />

Natürliches und gesundes Knabberholz.<br />

Bois à grignoter naturel et sain.<br />

Zusammensetzung: Weidenholz.<br />

Composition : Bois de saule.<br />

Ca. 20 Stück zu 29 cm Länge.<br />

Env. 20 pièces de 29 cm de longueur.<br />

WST<br />

42400 – 1 1 2025 4.537 4.90<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Wildlife<br />

Katzen / Chats<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Willow Hayrack<br />

Natürliche Heuraufe.<br />

Le râtelier naturel en saule.<br />

Zusammensetzung: Weidenholz.<br />

Composition : Bois de saule.<br />

Ca./env. 12 x 11 cm<br />

WHR<br />

42401 – 1 1 2050 8.241 8.90<br />

Sleep-Kapok<br />

Natürliche Wollbaumfrucht für Hamster und Mäuse zum<br />

Nestbau.<br />

Fruit naturel de kapokier pour la nidification des hamsters<br />

et des souris.<br />

Zusammensetzung: Wollbaumfrucht.<br />

Composition : Fruit de kapokier.<br />

KAPOK<br />

43090 2 St/pc 1 10 1850 0.30 10.090 10.90<br />

43


Futternäpfe<br />

Ecuelles<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Wildlife<br />

Katzen / Chats<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Futtertrögli rund / Mangeoire ronde<br />

Unzerbrechlich<br />

Ø 13 cm, Höhe 6.5 cm<br />

Incassable<br />

Ø 13 cm, hauteur 6.5 cm<br />

Zusammensetzung: Kunststoff-Futterschale mit Gewichtsunterlage.<br />

Composition : Mangeoire en plastique avec contrepoids.<br />

Futtertrögli rechteckig / Mangeoire carrée<br />

Unzerbrechlich<br />

15.5 x 10.5 cm, Höhe 5.5 cm<br />

Incassable<br />

15.5 x 10.5 cm, hauteur 5.5 cm<br />

Zusammensetzung: Kunststoff-Futterschale mit Gewichtsunterlage.<br />

Composition : Mangeoire en plastique avec contrepoids.<br />

Futtertrögli 2-teilig / Mangeoire deux-pièces<br />

Unzerbrechlich<br />

24.5 x 10.5 cm, Höhe 5.5 cm<br />

Incassable<br />

24.5 x 10.5 cm, hauteur 5.5 cm<br />

Zusammensetzung: Kunststoff-Futterschale mit Gewichtsunterlage.<br />

Composition : Mangeoire en plastique avec contrepoids.<br />

FTR<br />

40281 – 1 10 2125 0.30 12.500 13.50<br />

FT1<br />

40282 – 1 10 2175 0.30 12.500 13.50<br />

FT2<br />

40283 – 1 10 2225 0.30 15.278 16.50<br />

44 gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Diverse Spezialfutter<br />

Einzelsorten<br />

Nourriture spéciale<br />

Variétés<br />

Katzen / Chats<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Spezialfutter<br />

Einzelsorten<br />

Nourriture spéciale 46<br />

Variétés 47–50<br />

Wildlife<br />

45


Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

CLASSIC<br />

Landschildkröten-Futter / Granulés pour tortues terrestres<br />

Granulat aus Spitzwegerich, Löwenzahnkraut,<br />

Weisskleeblüten, Gerste, Weizen.<br />

Granulés de plantain, lancéolé, dent-de-lion, fleurs de<br />

trèfle blanc, orge, blé.<br />

Analyse:<br />

17.3 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

3.8 % Fettanteil / Matière grasses brutes<br />

4.8 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

11.1 % Rohasche / Cendres brutes<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

LSK<br />

44268<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

400 g 1 4 2450 0.30 9.561 9.80<br />

40846 2.5 kg 1 1 2500 43.902 45.00<br />

Winterf. / Nourr. hivern.<br />

Einzelsorten / Variétés<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Landschildkröten-Futter Baby<br />

Granulés pour tortues terrestres baby<br />

Granulat aus Hagebutte, Spitzwegerich, Löwenzahnkraut,<br />

Weisskleeblüten, Gerste, Weizen.<br />

Granulés de cynorrhodon, plantain, lancéolé,x dentde-lion,<br />

fleurs de trèfle blanc, orge, blé.<br />

Analyse:<br />

18 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

1 % Fettanteil / Matière grasses brutes<br />

4% Rohfasern / Fibres brutes<br />

12% Rohasche / Cendres brutes<br />

LSKB<br />

44269<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

300 g 1 4 2450 0.30 9.659 9.90<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoirs pour chiens<br />

Wasserschildkröten-Futter / Granulés pour tortues d‘eau<br />

Granulat aus Fisch- und Fischnebenerzeugnissen,<br />

Getreide, Krebstieren, Hefe, pflanzlichen Nebenerzeugnissen,<br />

Vitaminvormischung, Mineralien.<br />

Granulés de produits et sous-produits du poisson,<br />

céréales, crustacés, levure, sous-produits végétaux,<br />

pré-mélange de vitamines, minéraux.<br />

Analyse:<br />

33 % Rohprotein / Protéines brutes<br />

4 % Fettanteil / Matière grasses brutes<br />

4 % Rohfasern / Fibres brutes<br />

8 % Rohasche / Cendres brutes<br />

WSK<br />

44270<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

250 g 1 4 2450 0.30 8.585 8.80<br />

41575 1,5 kg 1 1 2500 36.098 37.00<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Sepia / Os de seiche<br />

Für eine natürliche Schnabelpflege beim Vogel und<br />

einen kräftigen Panzer bei der Schildkröte.<br />

Pour un soin naturel du bec chez les oiseaux et une<br />

carapace solide chez les tortues.<br />

Naturprodukt mit lebenswichtigen Mineralien und Spurenelementen.<br />

Produit naturel avec minéraux vitaux et oligo-éléments.<br />

SEPIA<br />

44271<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

2 St/pc 6 6 2100 4.293 4.40<br />

41386 1 kg 1 5 2300 0.30 35.122 36.00<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Bachflohkrebse / Ecrevisses<br />

Ergänzung für Nager (Hamster, Rennmaus, etc.)<br />

Supplément pour rongeurs (hamster, gerbille, etc.).<br />

BKREBS<br />

44272<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

50 g 1 6 2450 0.30 4.390 4.50<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

46<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Einzelsorten<br />

Variétes<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Rosenblütenblätter / Pétales de rose<br />

Getrocknete Rosenblütenblätter.<br />

Pétales de roses sechées.<br />

SRB<br />

44273<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

30 g 1 5 2125 0.55 3.707 3.80<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Ringelblumenblüten / Pétales de souci<br />

SRI<br />

44274<br />

30 g 1 5 2125 0.55 3.512 3.60<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Pinienkerne / Pignons de pin<br />

PIN<br />

Im Netz / En filet 44262<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

2 x<br />

100 g<br />

1 6 1700 0.40 17.073 17.50<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Erdnüsse roh, geschält / Arachides crues décortiquées<br />

Roh, geschält.<br />

Crues, décortiquées.<br />

44263 600 g 1 4 1825 0.40 51.220 52.50<br />

41230 1 kg 1 10 1700 0.30 80.488 82.50<br />

41232 12.5 kg 1 2 1050 829.268 850.00<br />

ERDG<br />

44264<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

700 g 1 4 2450 0.30 6.341 6.50<br />

40207 5 kg 1 1 2000 34.829 35.70<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

40206 25 kg 1 1 1075 120.976 124.00<br />

Erdnüsse in Schale / Arachides crues<br />

ERD<br />

Katzen / Chats<br />

44282<br />

250 g 1 4 2450 0.30 3.808 3.90<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

40202 5 kg 1 1 1850 38.049 39.00<br />

Wildlife<br />

40200 25 kg 1 1 1050 139.512 143.00<br />

Hanfsamen / Chanvre<br />

Hanf ist eine sehr wichtige Komponente und darf in<br />

keiner Freilandmischung fehlen.<br />

Le chanvre est un composant très important qui<br />

ne devrait pas manquer dans aucun mélange de<br />

plein air.<br />

HANF<br />

44265<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

700 g 1 4 2450 0.30 5.561 5.70<br />

40366 5 kg 1 1 1975 27.317 28.00<br />

40365 25 kg 1 1 1100 95.610 98.00<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

47


Vögel / Oiseaux<br />

Einzelsorten<br />

Variétes<br />

Weisshirse / Millet blanc<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

WEISSH<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

41533 5 kg 1 1 2000 18.244 18.70<br />

41532 25 kg 1 1 1025 56.585 58.00<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Wildlife<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoirs pour chiens<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Gelbhirse / Millet jaune<br />

PLATA<br />

41243 5 kg 1 1 2000 18.244 18.70<br />

41242 25 kg 1 1 1050 57.073 58.50<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Kolbenhirse rot / Millet en branches rouge<br />

KHROT<br />

40511 250 g 1 20 2450 0.30 5.268 5.40<br />

40512 5 kg 1 1 1975 63.415 65.00<br />

40510 25 kg 1 1 1025 170.732 175.00<br />

Kolbenhirse / Millet en branches<br />

KH<br />

Katzen / Chats<br />

40507 250 g 1 20 2450 0.30 4.098 4.20<br />

40508 5 kg 1 1 1975 47.805 49.00<br />

40506 25 kg 1 1 1050 149.268 153.00<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hirsespreu / Bourre de millet ventilée<br />

HISP<br />

40411<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 kg 1 5 2450 0.35 11.512 11.80<br />

40412 20 kg 1 1 1300 141.463 145.00<br />

48<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Einzelsorten<br />

Variétes<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Kanariensamen / Alpiste<br />

GLANZ<br />

44280<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

700 g 1 4 2450 0.30 4.780 4.90<br />

Vögel / Oiseaux<br />

40316 5 kg 1 1 2000 18.244 18.70<br />

Leinsamen / Lin<br />

40315 25 kg 1 1 1100 57.561 59.00<br />

LEIN<br />

40831 25 kg 1 1 1050 50.732 52.00<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Negersamen / Chardon noir<br />

NEGER<br />

44281<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

700 g 1 4 2450 0.30 6.341 6.50<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

40969 5 kg 1 1 2000 28.780 29.50<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Garnelenschalen ganz / Carapaces de crevettes entières<br />

GARNE<br />

40299 5 kg 1 1 1975 116.098 119.00<br />

40298 12.5 kg 1 1 1050 223.415 229.00<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Johannisbrot-Schrot / Caroubes cassées<br />

JOHA<br />

44283<br />

400 g 1 4 2450 0.30 3.805 3.90<br />

Katzen / Chats<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

40454 25 kg 1 1 1050 76.098 78.00<br />

Wildlife<br />

Kürbiskerne / Courge<br />

KUERB<br />

44277<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

400 g 1 4 2450 0.30 6.732 6.90<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40569 25 kg 1 1 1050 204.878 210.00<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

49


Einzelsorten<br />

Variétes<br />

CLASSIC<br />

Kurzbezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Kartoneinheit<br />

Unité par carton<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Anbruchzuschlag<br />

Supplément<br />

pour emballage détail<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans<br />

engagement<br />

par contenu<br />

Exkl.<br />

MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl.<br />

MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Zirbelnüsse mittel / Pignons de cimbre moyen<br />

ZIMI<br />

44278<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

400 g 1 4 2450 0.30 8.683 8.90<br />

41590 5 kg 1 1 1975 68.293 70.00<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoirs pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Wildlife<br />

Nager / Rongeurs<br />

Paddy-Reis / Riz paddy<br />

PADDY<br />

44284<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

750 g 1 4 2450 0.30 4.780 4.90<br />

41050 25 kg 1 1 1050 63.415 65.00<br />

Kornspreu / Bourre d‘épeautre ventilée<br />

KOSP<br />

40542<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

1 kg 1 5 2450 0.35 3.512 3.60<br />

40543 15 kg 1 1 1650 23.902 24.50<br />

Holzkohle / Charbon de bois<br />

Körnung ca. 1 mm<br />

Gran. env. 1 mm<br />

KOHLE<br />

44286<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

250 g 1 4 2450 0.30 5.073 5.20<br />

50<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Vollnahrung trocken<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Nourriture complète sèche<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Iso-Dog ®<br />

Farmer Dog ®<br />

Pension Dog Lecky<br />

Mix Lecky<br />

Iso-Dog ® 52–82<br />

Farmer Dog ® 83<br />

Pension Dog Lecky 84<br />

Mix Lecky 85<br />

51


Vögel / Oiseaux<br />

1–5 Weeks<br />

Puppy Milk<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Nager / Rongeurs<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Milch-Ergänzungsfuttermittel für Welpen.<br />

Reich an Vitaminen und Mineralstoffen.<br />

Bei unzureichender Milchleistung der Hündin, vor allem bei grossen<br />

Würfen, oder bei mutterloser Aufzucht unterstützt unser Milchersatz<br />

Iso-dog Puppy Milk die gute Entwicklung Ihrer Welpen. Der mit Wasser<br />

zuzubereitende Milchersatz ist dem ernährungsphysiologischen Bedarf<br />

der Welpen angepasst und zeigt hervorragende Verträglichkeit.<br />

Die Minimierung von Durchfall wird durch hochverdauliches Fett und<br />

Eiweiss gewährleistet.<br />

• Das Magermilchpulver löst sich ohne Klumpenbildung beim Anrühren<br />

im Wasser schnell auf.<br />

• Die spezielle Fettmischung liefert den Welpen Energie.<br />

• Magermilch- und Molkenpulver gehören zu den hochverdaulichen<br />

Milcheiweissen.<br />

• Die ausgewogene Mineralstoff- und Vitaminmischung deckt den speziellen<br />

Bedarf der Welpen ab und fördert eine optimale Entwicklung.<br />

Zusammensetzung: Magermilchpulver, Fettmischung, Dextrose, Molkepulver,<br />

pflanzliches Proteinkonzentrat, Magnesiumoxyd, Natriumchlorid<br />

Complément nutritionnel au lait pour chiots.<br />

Riche en vitamines et sels minéraux.<br />

En cas d’allaitement insuffisant de la mère, surtout lors de grandes<br />

portées, ou d’absence de mère, notre substitut laitier Iso-dog Puppy<br />

Milk assure à vos chiots une bonne croissance.<br />

Mélangé à de l’eau, ce substitut laitier adapté aux besoins nutritionnels<br />

des chiots est particulièrement bien assimilable par l’organisme.<br />

Des graisses et protéines hautement digestibles réduisent les cas de<br />

diarrhée.<br />

• La poudre de lait écrémé se dissout rapidement sans former de<br />

grumeaux lors du mélange avec l’eau.<br />

• Le mélange spécifique de graisses fournit aux chiots l’énergie<br />

nécessaire.<br />

• La poudre de lait écrémé et de petit-lait sont des protéines laitières<br />

hautement digestibles.<br />

• Un mélange équilibré de sels minéraux et vitamines couvre les<br />

besoins spécifiques des chiots pour un développement optimal.<br />

Composition : Poudre de lait écrémé, mélange de graisses, dextrose, poudre de<br />

petit-lait, concentré de protéines végétales, oxyde de magnésium, chlorure de<br />

sodium<br />

52<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

1–5 Weeks<br />

Puppy Milk<br />

IDPU 43882 1 kg 1 200 1800 26.829 27.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Nager / Rongeurs<br />

1–5 Weeks<br />

Kleine und mittelgrosse Rassen<br />

(Richtwerte)<br />

1–5 Weeks<br />

Chiots de races petites et moyennes<br />

(valeurs indicatives)<br />

Alter<br />

Age<br />

Körpergewicht<br />

Poids<br />

du chiot<br />

Zubereitete<br />

Milch<br />

pro Tag<br />

Lait préparé<br />

par jour<br />

Zubereitung der Milch<br />

Préparation du lait<br />

Iso-dog<br />

Puppy Milk<br />

Wasser<br />

Eau<br />

Anzahl<br />

Mahl zeiten<br />

pro Tag<br />

Nombre<br />

de repas<br />

par jour<br />

1 Woche/semaine 500 g 52 g 12 g 40 ml 5–6<br />

2 Wochen/semaines 700 g 84 g 19 g 65 ml 5–6<br />

3 Wochen/semaines 1000 g 143 g 33 g 110 ml 4–5<br />

4 Wochen/semaines 1500 g 234 g 54 g 180 ml 4–5<br />

5 Wochen/semaines 2000 g 312 g 72 g 240 ml 4–5<br />

1–5 Weeks<br />

Grosse und sehr grosse Rassen<br />

(Richtwerte)<br />

1–5 Weeks<br />

Chiots de races grandes et très grandes<br />

(valeurs indicatives)<br />

Alter<br />

Age<br />

Körpergewicht<br />

Poids<br />

du chiot<br />

Zubereitete<br />

Milch<br />

pro Tag<br />

Lait préparé<br />

par jour<br />

Zubereitung der Milch<br />

Préparation du lait<br />

Iso-dog<br />

Puppy Milk<br />

Wasser<br />

Eau<br />

Anzahl<br />

Mahl zeiten<br />

pro Tag<br />

Nombre<br />

de repas<br />

par jour<br />

1 Woche/semaines 1000 g 105 g 25 g 80 ml 5–6<br />

2 Wochen/semaines 1500 g 180 g 45 g 135 ml 5–6<br />

3 Wochen/semaines 2000 g 285 g 70 g 215 ml 4–5<br />

4 Wochen/semaines 3000 g 478 g 118 g 360 ml 4–5<br />

5 Wochen/semaines 4000 g 638 g 158 g 480 ml 4–5<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 22<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 20<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 6.0<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 0<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 3<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.3<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 2.4<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 0.89<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.6<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.4<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 11<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 11<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 77<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 116<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 0.3<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.2<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 22’500<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 2’250<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 150<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 0<br />

Diverses<br />

Autres<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) –<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) –<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) –<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) –<br />

53


Vögel / Oiseaux<br />

Junior Crackers Small & Medium 1–12 Months < 25 kg<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Alleinfutter für Welpen, tragende oder säugende Hündinnen.<br />

Reich an Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Junior Crackers Small & Medium Breeds ist ein ausgewogenes<br />

Alleinfutter für Ihre Welpen und Junghunde kleiner bis mittelgrosser<br />

Rassen (Gewicht des erwachsenen Hundes: 0,5–25 kg) bis zum 12. Lebensmonat.<br />

In diesem Lebensabschnitt müssen Mineralstoffe – besonders<br />

Kalzium und Phosphor – und der Energiegehalt des Futters gut abgestimmt<br />

sein, um Skelettentwicklungsstörungen entgegenzuwirken.<br />

Qualitativ hochwertiges Eiweiss und bedarfsgerechte Nährstoffmengen<br />

sorgen für ein optimales Wachstum Ihres Hundes. Dieses schmackhafte<br />

Futter ist auch bestens geeignet für tragende oder säugende Hündinnen.<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Aliment complet pour chiots et chiennes allaitantes ou en<br />

gestation. Riche en viande de poulet.<br />

Iso-dog Junior Crackers Small & Medium Breeds est un aliment complet<br />

équilibré pour vos chiots et jeunes chiens, de races de taille petite<br />

à moyenne (poids de l’adulte: 0,5 à 25 kg), jusqu’au 12 e mois. Durant<br />

cette période de leur vie, l’apport en sels minéraux – en particulier le<br />

calcium et le phosphore – et en énergie doit être précisément déterminé,<br />

afin de prévenir les malformations du squelette. Des protéines de<br />

haute qualité et des quantités nutritionnelles adaptées permettent à<br />

votre chien de grandir sainement. Ce succulent aliment convient aussi<br />

parfaitement aux femelles en gestation ou allaitantes.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Zusammensetzung: Getrocknetes Hühnerfleisch (mind. 22 % ≙ Frischfleisch<br />

~52 %), Reis, Mais, Geflügelfett, Maisprotein, Bierhefe (4 %), Leinsaat, Fischmehl,<br />

Pflanzenfasern, Johannisbrot, Dicalciumphosphat, Kalziumkarbonat,<br />

Chicorée-Pulver (1 %) Natriumchlorid, Fructo-Oligosaccharide (0,1 %), Yucca<br />

schidigera (150 mg/kg), Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Composition : Viande de poulet déshydratée (min. 22 % ≙ de viande fraîche<br />

~52 %), riz, maïs, graisse de volaille, gluten de maïs, levure de bière (4 %),<br />

graines de lin, farine de poisson, fibres végétales, caroube, phosphate bicalcique,<br />

carbonate de calcium, poudre de chicorée (1 %), chlorure de sodium, fructo-oligosaccharides<br />

(0,1 %), yucca schidigera (150 mg/kg), romarin (40 mg/kg), thé<br />

vert (20 mg/kg)<br />

54<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Junior Crackers Small & Medium 1–12 Months < 25 kg<br />

IDJSM 43883 2 kg 1 150 1800 20.976 21.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDJSM 43885 12.5 kg 1 30 1800 77.561 79.50<br />

Nager / Rongeurs<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Teeth &<br />

Bones<br />

Healthy<br />

Growth<br />

Odor<br />

Control<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Vitamin D und ein ideales Kalzium-Phosphor-Verhältnis sorgen für eine<br />

optimale Entwicklung der Zähne und Knochen.<br />

Vitamine D et un apport idéal en calcium et en phosphore contribuent à un<br />

développement optimal des dents et des os.<br />

Ausgewogene Proteine, Vitamine und Mineralstoffe sorgen für ein gesundes<br />

Wachstum.<br />

Un dosage équilibré de protéines, vitamines et sels minéraux soutiennent<br />

une croissance saine.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 27<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 16<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 7<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 3<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.8<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 3<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.3<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.9<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.4<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 100<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 13<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 26<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 145<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Glycin-chelate de zinc, hydraté (mg/kg) 35<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 3<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.4<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 260<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 20’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 2’000<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 150<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.6<br />

Diverses<br />

Autres<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) –<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) –<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) –<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

1–12 Months<br />

Futtermenge pro Tag für Welpen Junior<br />

1–12 Months<br />

Ration quotidienne pour chiots Junior<br />

Gewicht des<br />

erwachsenen<br />

Hundes<br />

Poids du chien<br />

adulte<br />

Alter des Hundes<br />

< 3 Monate<br />

Age du chien<br />

< 3 mois<br />

Alter des Hundes<br />

3–5 Monate<br />

Age du chien<br />

3–5 mois<br />

Alter des Hundes<br />

5–8 Monate<br />

Age du chien<br />

5–8 mois<br />

Alter des Hundes<br />

8–12 Monate<br />

Age du chien<br />

8–12 mois<br />

0.5–5 kg 40–100 g 40–120 g 40–120 g 40–120 g<br />

5–10 kg 100–170 g 120–180 g 120–185 g 120–175 g<br />

10–20 kg 170–230 g 180–290 g 185–300 g 175–290 g<br />

20–30 kg 230–290 g 280–330 g 300–440 g 290–400 g<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Futtermenge pro Tag für tragende oder säugende Hündinnen.<br />

Ration quotidienne pour chiennes gestantes et allaitantes.<br />

Gewicht<br />

des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

(für tragende Hündinnen)<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

(pour chiennes gestantes)<br />

Futtermenge pro Tag<br />

(für säugende Hündinnen)<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

(pour chiennes allaitantes)<br />

0.5–5 kg 25–120 g 40–190 g<br />

5–10 kg 120–190 g 190–300 g<br />

10–20 kg 190–320 g 300–510 g<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

20–30 kg 320–430 g 510–700 g<br />

55


Vögel / Oiseaux<br />

Junior Crackers Large & Giant 1–18 Months > 25 kg<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Alleinfutter für Welpen, tragende oder säugende Hündinnen.<br />

Mit 26 % Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Junior Crackers Large & Giant Breeds ist ein ausgewogenes Alleinfutter<br />

für Ihre Welpen und Junghunde grosser Rassen (Gewicht des<br />

erwachsenen Hundes: ab 25 kg) vom 12. bis 18. Lebensmonat. Grosse<br />

Hunderassen sollen kontrolliert wachsen. Ein moderater Energiegehalt,<br />

qualitativ hochwertiges Eiweiss sowie bedarfsgerechte Mengen an<br />

Kalzium und Phosphor sorgen für eine ausgeglichene Skelettentwicklung<br />

während der langen Wachstumsphase. Die empfohlenen Futtermengen<br />

sind so angepasst, dass sie ein optimales Wachstum unterstützen.<br />

Unser schmackhaftes Futter ist auch bestens geeignet für Ihre<br />

tragenden oder säugenden Hündinnen.<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Zusammensetzung: Getrocknetes Hühnerfleisch (mind. 26 % ≙ Frischfleisch<br />

~57 %), Reis, Mais, Geflügelfett, Leinsaat, Fischmehl, Pflanzenfasern, Johannisbrot,<br />

Bierhefe (2.5 %), Maisprotein, Kalziumkarbonat, Natriumchlorid, Chicorée-<br />

Pulver (1 %), Fructo-Oligosaccaride (0.1 %), Glucosamin (200 mg/kg), Yucca schidigera<br />

(150 mg/kg), Chondroitinsulfat (120 mg/kg), Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee<br />

(20 mg/kg)<br />

Aliment complet pour chiots et chiennes allaitant ou en gestation.<br />

Avec 26 % viande de poulet.<br />

Iso-dog Junior Crackers Large & Giant Breeds est un alimentes complet<br />

équilibré pour vos chiots et jeunes chiens de races de grande<br />

taille(poids de l’adulte : 25 kg et plus), jusqu’au 12 e à 18 e mois. La<br />

croissance des chiens de grandes tailles doit être maîtrisée. Un contenu<br />

énergétique modéré, des protéines de haute qualité, ainsi que des<br />

quantités adaptées de calcium et de phosphore assurent un développement<br />

équilibré du squelette au cours de la longue phase de croissance.<br />

Les quantités de nourriture recommandées sont modulées pour une<br />

croissance optimale. Ce succulent aliment convient aussi parfaitement<br />

aux femelles en gestation ou allaitantes.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Composition : Viande de poulet déshydratée (min. 26 % ≙ de viande fraîche<br />

~57 %), riz, maïs, graisse de volaille, graines de lin, farine de poisson, fibres végétales,<br />

caroube, levure de bière (2,5 %), gluten de maïs, carbonate de calcium,<br />

chlorure de sodium, poudre de chicorée (1 %), fructo-oligosaccharides (0,1 %),<br />

glucosamine (200 mg/kg), yucca schidigera (150 mg/kg), sulfate de chondroïtine<br />

(120 mg/kg), romarin (40 mg/kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

56<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Junior Crackers Large & Giant 1–18 Months > 25 kg<br />

IDJLG 43887 2 kg 1 150 1800 20.976 21.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDJLG 43889 12.5 kg 1 30 1800 77.561 79.50<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Healthy<br />

Growth<br />

Odor<br />

Control<br />

Joints &<br />

Bones<br />

1–18 Months<br />

Futtermenge pro Tag für Welpen Junior<br />

1–18 Months<br />

Ration quotidienne pour chiots Junior<br />

Gewicht des<br />

erwachsenen<br />

Hundes<br />

Poids du<br />

chien adulte<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Ausgewogene Proteine, Vitamine und Mineralstoffe sorgen für ein gesundes<br />

Wachstum.<br />

Un dosage équilibré de protéines, vitamines et sels minéraux soutiennent<br />

une croissance saine.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Glucosamin und Chondroitin begünstigen die Funktionsfähigkeit von<br />

Knorpeln und Gelenken.<br />

La glucosamine et la chondroïtine renforcent la fonctionnalité des<br />

cartilages et des articulations.<br />

Alter des<br />

Hundes<br />

< 3 Monate<br />

Age du chien<br />

< 3 mois<br />

Alter des<br />

Hundes<br />

3–5 Monate<br />

Age du chien<br />

3–5 mois<br />

Alter des<br />

Hundes<br />

5–8 Monate<br />

Age du chien<br />

5–8 mois<br />

Alter des<br />

Hundes<br />

8–10 Monate<br />

Age du chien<br />

8–12 mois<br />

Alter des<br />

Hundes<br />

10–18 Monate<br />

Age du chien<br />

10–18 mois<br />

20–30 kg 230–290 g 290–330 g 300–440 g 290–400 g 290–400 g<br />

30–40 kg 290–350 g 330–410 g 440–550 g 400–540 g 400–530 g<br />

40–50 kg 350–380 g 410–550 g 550–630 g 540–640 g 530–630 g<br />

50–60 kg 380–400 g 550–620 g 630–700 g 640–710 g 630–690 g<br />

60–70 kg 400–420 g 620–700 g 700–780 g 710–790 g 690–760 g<br />

70–80 kg 420–440 g 700–780 g 780–840 g 790–850 g 760–820 g<br />

80–90 kg 440–480 g 780–850 g 840–900 g 850–910 g 820–890 g<br />

90–100 kg 480–520 g 850–920 g 900–970 g 910–980 g 890–970 g<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 26<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 15<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 6<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 3<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.8<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 2.8<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.1<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.7<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.4<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 85<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 11<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 22<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 130<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Glycin-chelate de zinc, hydraté (mg/kg) 30<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 2.5<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.35<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 16’500<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’650<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 155<br />

Vitamin C (mg/kg) Vitamine C (mg/kg) 150<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 2.0<br />

Diverses<br />

Autres<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) –<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) 120<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) 200<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Futtermenge pro Tag für tragende oder säugende Hündinnen.<br />

Ration quotidienne pour chiennes gestantes et allaitantes.<br />

Gewicht des<br />

Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

(für tragende Hündinnen)<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

(pour chiennes gestantes)<br />

Futtermenge pro Tag<br />

(für säugende Hündinnen)<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

(pour chiennes allaitantes)<br />

20–30 kg 310–430 g 500–680 g<br />

30–40 kg 430–530 g 680–850 g<br />

40–50 kg 530–630 g 850–1000 g<br />

50–60 kg 630–700 g 1000–1130 g<br />

60–70 kg 700–780 g 1130–1240 g<br />

70–80 kg 780–830 g 1240–1330 g<br />

80–90 kg 830–880 g 1330–1410 g<br />

90–100 kg 880–920 g 1410–1480 g<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

57


Vögel / Oiseaux<br />

Adult Crackers Small & Medium 1–7 Years < 25 kg<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Alleinfutter für erwachsene Hunde.<br />

Reich an Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Adult Crackers Small & Medium Breeds ist besonders geeignet<br />

für erwachsene Hunde kleiner bis mittelgrosser Rassen ab 12 Monaten<br />

bis zum Alter von 7 Jahren. Kleine und mittelgrosse Rassen (bis 25 kg)<br />

brauchen in dieser Lebensphase ein hochverdauliches Futter, reich an<br />

bedarfsgerechten Nährstoffen. Eine entsprechende Energiedichte trägt<br />

zum Erhalt des Idealgewichtes bei. Geflügelfleisch und Reis machen<br />

unser Futter zu einem besonderen Geschmackserlebnis für Ihren Hund.<br />

Aliment complet pour chiens adultes.<br />

Riche en viande de poulet.<br />

Iso-dog Adult Crackers Small & Medium Breeds est particulièrement<br />

adapté aux chiens adultes de race de taille petite ou moyenne, du 12 e<br />

mois à la 7 e année. Les races de taille petite ou moyenne (jusqu’à 25<br />

kg) nécessitent durant cette période de leur vie une nourriture hautement<br />

digestible et riche en nutriments adaptés. Un dosage énergétique<br />

approprié contribue au maintien d’un poids idéal. La viande de volaille<br />

et le riz font de nos produits un festin pour votre chien!<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Zusammensetzung: Getrocknetes Hühnerfleisch (mind. 26 % ≙ Frischfleisch<br />

~57 %), Reis, Mais, Geflügelfett, Bierhefe (2.5 %), Katoffelprotein, Johannis -<br />

brot, Leinsaat, Rübenschnitzel, Dikalziumphosphat, Pflanzenfasern, Chicorée-<br />

Pulver (1 %), Natriumchlorid, Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Yucca schidigera<br />

(150 mg/kg), Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Composition : Viande de poulet déshydratée (min. 26 % ≙ de viande fraîche<br />

~57 %), riz, maïs, graisse de volaille, levure de bière (2.5 %), protéine de pommes<br />

de terre, caroube, graines de lin, pulpe de betterave, phosphate bicalcique, fibres<br />

végétales, poudre de chicorée (1 %), chlorure de sodium, fructo-oligosaccharides<br />

(0.1 %), yucca schidigera (150 mg/kg), romarin (40 mg/kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

58<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Adult Crackers Small & Medium 1–7 Years < 25 kg<br />

IDASM 43891 2 kg 1 150 1800 18.049 18.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDASM 43893 12.5 kg 1 30 1800 67.805 69.50<br />

Nager / Rongeurs<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Odor<br />

Control<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 24<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 12<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 6<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 3<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.5<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 2<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.2<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.8<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.4<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 75<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 10<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 20<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 95<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Glycin-chelate de zinc, hydraté (mg/kg) 25<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 2.4<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.3<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 14’000<br />

Croquette<br />

Size<br />

Die optimale Krokettengrösse sorgt für eine gute Kautätigkeit.<br />

La taille optimale des croquettes permet une bonne mastication.<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’400<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 100<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.6<br />

Diverses<br />

Autres<br />

Katzen / Chats<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) –<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) –<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) –<br />

Wildlife<br />

1–7 Years<br />

Tagesration Adult<br />

1–7 Years<br />

Ration quotidienne Adult<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

0.5–5 kg 20–100 g<br />

5–10 kg 100–160 g<br />

10–20 kg 160–270 g<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

20–30 kg 270–370 g<br />

59


Vögel / Oiseaux<br />

Adult Crackers Large & Giant 1–6 Years > 25 kg<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Alleinfutter für erwachsene Hunde.<br />

Reich an Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Adult Crackers Large & Giant Breeds ist besonders geeignet für<br />

grosse Rassen ab 12 Monaten bis zum Alter von 6 Jahren. Grosse Hunderassen<br />

(ab 25 kg) brauchen in dieser Lebensphase ein hochverdauliches<br />

Futter, reich an bedarfsgerechten Nährstoffen. Eine adäquate<br />

Energiedichte trägt zum Erhalt des Idealgewichtes bei. Geflügelfleisch<br />

und Reis machen das Futter zu einem besonderen Geschmackserlebnis.<br />

Aliment complet pour chiens adultes.<br />

Riche en viande de poulet.<br />

Iso-dog Adult Crackers Large & Giant Breeds est particulièrement<br />

adapté aux grandes races, à partir du 12 e mois jusqu’à l’âge de 6 ans.<br />

Les races de grande taille (25 kg et plus) nécessitent durant cette période<br />

de leur vie une nourriture hautement digestible et riche en nutriments<br />

adaptés. Un dosage énergétique approprié contribue au maintien<br />

d’un poids idéal. La viande de volaille et le riz font de aliments un<br />

festin pour votre compagnon!<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Zusammensetzung: Getrocknetes Hühnerfleisch (mind. 20 % ≙ Frischfleisch<br />

~50 %), Reis, Mais, Geflügelfett, Leinsaat, Maisprotein, Rübenschnitzel, Bierhefe<br />

(2.5 %), Johannisbrot, Fischmehl, Pflanzenfasern, Chicorée-Pulver (1 %),<br />

Natriumchlorid, Dikalziumphosphat, Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Glucosamin<br />

(200 mg/kg), Yucca schidigera (150 mg/kg), Chondroitinsulfat (120 mg/kg),<br />

Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Composition : Viande de poulet déshydratée (min. 20 % ≙ de viande fraîche<br />

~50 %), riz, maïs, graisse de volaille, graines de lin, gluten de maïs, pulpe de betterave,<br />

levure de bière (2,5 %), caroube, farine de poisson, fibres végétales, poudre<br />

de chicorée (1 %), chlorure de sodium, phosphate bicalcique, fructo-oligosaccharides<br />

(0,1 %), glucosamine (200 mg/kg), yucca schidigera (150 mg/kg), sulfate de<br />

chondroïtine (120 mg/kg), romarin (40 mg/kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

60<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Adult Crackers Large & Giant 1–6 Years > 25 kg<br />

IDALG 43895 2 kg 1 150 1800 18.049 18.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDALG 43897 12.5 kg 1 30 1800 67.805 69.50<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Odor<br />

Control<br />

Joints &<br />

Bones<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Glucosamin und Chondroitin begünstigen die Funktionsfähigkeit von<br />

Knorpeln und Gelenken.<br />

La glucosamine et la chondroïtine renforcent la fonctionnalité des<br />

cartilages et des articulations.<br />

Die optimale Krokettengrösse sorgt für eine gute Kautätigkeit.<br />

La taille optimale des croquettes permet une bonne mastication.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 24<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 14<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 6<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 3<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.8<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 2.6<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 0.9<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.7<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.35<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 75<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 10<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 20<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 90<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Glycin-chelate de zinc, hydraté (mg/kg) 25<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 2.4<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.3<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 14’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’400<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 100<br />

Vitamin C (mg/kg) Vitamine C (mg/kg) 150<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.6<br />

Diverses<br />

Autres<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) –<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Croquette<br />

Size<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) 120<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) 200<br />

Wildlife<br />

1–6 Years<br />

Tagesration Adult<br />

1–6 Years<br />

Ration quotidienne Adult<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

20–30 kg 270–370 g<br />

30–40 kg 370–460 g<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 460–540 g<br />

50–60 kg 540–610 g<br />

60–70 kg 610–670 g<br />

70–80 kg 670–720 g<br />

80–90 kg 720–760 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 760–800 g<br />

61


Vögel / Oiseaux<br />

Adult Dinner<br />

1–7 Years<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Alleinfutter für erwachsene Hunde.<br />

Reich an Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Adult Dinner All Breeds ist ein hochverdauliches Alleinfutter,<br />

reich an bedarfsgerechten Nährstoffen. Eine angepasste Energiedichte<br />

trägt zum Erhalt des Idealgewichtes Ihres Hundes bei. Ein Mix aus<br />

natürlichen (glutenfreien) Cerealien, extrudiertem Gemüse, gepufftem<br />

Reis und hochwertigem Fleischprotein machen «Dinner» zu einem<br />

abgerundeten und besonderen Geschmackserlebnis für Ihren Hund.<br />

Durch das empfohlene Anfeuchten des Futters nimmt Ihr Hund zusätzlich<br />

Feuchtigkeit auf<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Zusammensetzung: Getrocknetes Hühnerfleisch (mind. 18 % ≙ Frischfleisch<br />

~47 %), Mais, Reis, Geflügelfett, Fischmehl, Maisprotein, Rübenschnitzel, Bierhefe<br />

(2.5 %), Dikalziumphosphat, Karotten, Erbsen, Leinsaat, Apfeltrester, Johannisbrot,<br />

Kalziumkarbonat, Chicorée-Pulver (1 %), Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Yucca<br />

schidigera (150 mg/kg), Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Aliment complet pour chiens adultes.<br />

Riche en viande de poulet.<br />

Iso-dog Adult Dinner All Breeds est un aliment complet hautement<br />

digestible, riche en nutriments adaptés. Un dosage énergétique approprié<br />

contribue au maintien d’un poids idéal pour votre chien. Un<br />

mélange de céréales (sans gluten) naturelles, de légumes extrudés, de<br />

riz soufflé et de protéine de viande de haute qualité font de «Dinner»<br />

un repas succulent et complet pour votre compagnon! Humidifier la<br />

nourriture tel que recommandé permet un apport d’eau additionnel.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Composition : Viande de poulet déshydratée (min. 18 % ≙ de viande fraîche<br />

~47 %), riz, maïs, graisse de volaille, farine de poisson, gluten de maïs, pulpe de<br />

betterave, levure de bière (2,5 %), phosphate bicalcique, carottes, pois, graines de<br />

lin, marc de pommes, caroube, carbonate de calcium, poudre de chicorée (1 %),<br />

fructo-oligosaccharides (0,1 %), yucca schidigera (150 mg/kg), romarin (40 mg/<br />

kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

62<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Adult Dinner<br />

1–7 Years<br />

IDAD 43899 2 kg 1 150 1800 19.024 19.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDAD 43901 12.5 kg 1 30 1800 70.732 72.50<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Odor<br />

Control<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 23<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 11<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 7<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 3<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.7<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 2.5<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.4<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 1<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.35<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 95<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 12<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 24<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 135<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Glycin-chelate de zinc, hydraté (mg/kg) 35<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 3<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.4<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 18’000<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Special<br />

Taste<br />

2:1<br />

Ein delikates Fleischsossenpulver für ein besonderes Geschmackserlebnis.<br />

Un délicieux enrobage de sauce à la viande pour une expérience<br />

gustative unique.<br />

Futter-Wasser-Verhältnis 2:1 für einen optimalen Wasserhaushalt.<br />

Un rapport eau-aliments de 2 pour 1 pour une hydratation optimale.<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’800<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 120<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.6<br />

Diverses<br />

Autres<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) –<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Katzen / Chats<br />

Optimal<br />

Hydration<br />

1–7 Years<br />

Tagesration Adult<br />

1–7 Years<br />

Ration quotidienne Adult<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

0.5–5 kg 20–100 g<br />

5–10 kg 100–160 g<br />

10–20 kg 160–280 g<br />

20–30 kg 280–370 g<br />

30–40 kg 370–460 g<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) –<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) –<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 460–540 g<br />

50–60 kg 540–610 g<br />

60–70 kg 610–670 g<br />

70–80 kg 670–720 g<br />

80–90 kg 720–760 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 760–800 g<br />

63


Vögel / Oiseaux<br />

1–7 Years<br />

Balance Lamb & Rice<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Alleinfutter für sensitive Hunde.<br />

Reich an Lammfleisch.<br />

Iso-dog Balance Lamb & Rice All Breeds ist ein Alleinfutter für empfindliche<br />

Hunde aller Rassen. Es enthält hochverdauliche Nährstoffquellen<br />

wie Lammfleisch und Reis. Unser hypoallergenes Futter ist<br />

frei von Gluten und Lactose. Es kann bei Futtermittelunverträglichkeiten<br />

helfen, chronischen Durchfall oder Juckreiz zu mindern.<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Zusammensetzung: Reis (mind. 40 %), getrocknetes Lammfleisch (mind. 14 % ≙<br />

Frischfleisch ~41 %), Maisprotein, Kartoffelprotein, Geflügelfett, Leinsaat, Bierhefe<br />

(2.5 %), Rübenschnitzel, Pflanzenfasern, Monokalziumphosphat, Chicorée-Pulver<br />

(1 %), Natriumchlorid, Kaliumcarbonat, Fructo-Oligosaccaride (0.1 %), Yucca schidigera<br />

(150 mg/kg), Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Aliment complet pour chiens sensibles.<br />

Riche en viande d’agneau.<br />

Iso-dog Balance Lamb & Rice All Breeds est un aliment complet recommandé<br />

pour les chiens sensibles de toutes races. Cet aliment hypoallergénique<br />

comporte des sources nutritionnelles hautement digestibles<br />

comme la viande d’agneau et le riz, et ne contient ni gluten ni lactose.<br />

Il aide à réduire la diarrhée chronique ou les démangeaisons en cas<br />

d’intolérance aux aliments de la part de l’animal.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Composition : Riz (min. 40 %), viande d'agneau déshydratée (min. 14 % ≙ de<br />

viande fraîche ~41 %), gluten de maïs, protéine de pommes de terre, graisse de<br />

volaille, graines de lin, levure de bière (2,5 %), pulpe de betterave, fibres végétales,<br />

phosphate de monocalcium, poudre de chicorée (1 %), chlorure de sodium, carbonate<br />

de calcium, fructo-oligosaccharides (0,1 %), yucca schidigera (150 mg/kg),<br />

romarin (40 mg/kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

64<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

1–7 Years<br />

Balance Lamb & Rice<br />

IDALR 43903 2 kg 1 150 1800 20.976 21.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDALR 43905 12.5 kg 1 30 1800 77.561 79.50<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Odor<br />

Control<br />

Lamb<br />

Single<br />

Carbohydrate<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Lamm als einzige tierische Eiweissquelle.<br />

De l‘agneau comme unique source de protéine animale.<br />

Reis als leicht verdauliches und glutenfreies Kohlenhydrat.<br />

Du riz pour un apport glucidique facile à digérer et sans gluten.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 25<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 12<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 7<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 3<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.5<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 2<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.2<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.8<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.3<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 75<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 10<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 20<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 95<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Glycin-chelate de zinc, hydraté (mg/kg) 70<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 2.4<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.3<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 15’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’500<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 100<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.6<br />

Diverses<br />

Autres<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) –<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) –<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) –<br />

1–7 Years<br />

Tagesration Adult<br />

1–7 Years<br />

Ration quotidienne Adult<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Wildlife<br />

0.5–5 kg 20–100 g<br />

5–10 kg 100–160 g<br />

10–20 kg 160–270 g<br />

20–30 kg 270–370 g<br />

30–40 kg 370–460 g<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 460–540 g<br />

50–60 kg 540–610 g<br />

60–70 kg 610–670 g<br />

70–80 kg 670–720 g<br />

80–90 kg 720–760 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 760–800 g<br />

65


Vögel / Oiseaux<br />

1–7 Years<br />

Balance Rabbit & Sorghum<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Alleinfutter für sensitive Hunde.<br />

Mit 28 % Kaninchenfleisch.<br />

Iso-dog Balance Rabbit & Sorghum All Breeds ist ein Alleinfutter für<br />

sensitive Hunde aller Rassen. Es enthält mageres Kaninchenfleisch als<br />

einzige tierische Eiweissquelle und Hirse als einzigen Kohlenhydratlieferanten.<br />

Das Futter eignet sich für ernährungsempfindliche Hunde<br />

mit speziellen Bedürfnissen an die Protein- und Kohlenhydratquelle für<br />

eine individuelle Verträglichkeit.<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Zusammensetzung: Hirse (mind. 45 %), getrocknetes Kaninchenfleisch (mind.<br />

28 % ≙ Frischfleisch ~58 %), Kartoffelprotein, Bierhefe (5 %), Geflügelfett, Leinsaat,<br />

Rübenschnitzel, Pflanzenfasern, Chicorée-Pulver (1 %), Natriumchlorid, Kaliumkarbonat,<br />

Fructo-Oligosaccharide (0,1 %), Yucca schidigera (150 mg/kg), Rosmarin<br />

(40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Aliment complet pour chiens sensibles.<br />

Avec 28 % viande de lapin.<br />

Iso-dog Balance Rabbit & Sorghum All Breeds est un aliment complet<br />

pour chienssensibles de toutes races. Il contient de la viande de lapin<br />

maigre etdu millet. Cet aliment est recommandé pour les chiens<br />

sensibles ayantdes besoins spécifiques d’alimentation en sources de<br />

protéines etd’hydrates de carbones, pour une tolérance individuelle.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Composition : Millet (min. 45 %), viande de lapin déshydratée (min. 28 % ≙ de<br />

viande fraîche ~58 %), protéine de pommes de terre, levure de bière (5 %), graisse<br />

de volaille, graines de lin, pulpe de betterave, fibres végétales, poudre de chicorée<br />

(1 %), chlorure de sodium, carbonate de calcium, fructo-oligosaccharides (0,1 %),<br />

Yucca schidigera (150 mg/kg), romarin (40 mg/kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

66<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

1–7 Years<br />

Balance Rabbit & Sorghum<br />

IDBRS 43907 2 kg 1 150 1800 24.878 25.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDBRS 44163 12.5 kg 1 30 1800 96.585 99.00<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Odor<br />

Control<br />

Rabbit<br />

Gluten & Rice<br />

Free<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Mageres Kaninchenfleisch als einzige tierische Eiweissquelle.<br />

De la viande maigre de lapin comme unique source de protéine animale.<br />

Hirse als leicht verdauliches und glutenfreies Kohlenhydrat.<br />

Du millet pour un apport glucidique facile à digérer et sans gluten.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 26<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 14<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 8<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 3<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.6<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 1.8<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.4<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 1<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.35<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 75<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 10<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 20<br />

Zink-Zinksulfat Monohydrat (mg/kg) Sulfate de zinc monohydraté 110<br />

Zink-Glycin-Zinkchelat-Hydrat Chélate de zinc de glycine, hydraté 25<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 2.4<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.3<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 15’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’500<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 150<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.6<br />

Diverses<br />

Autres<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

1–7 Years<br />

Tagesration Adult<br />

1–7 Years<br />

Ration quotidienne Adult<br />

Wildlife<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

0.5–5 kg 20–100 g<br />

5–10 kg 100–160 g<br />

10–20 kg 160–270 g<br />

20–30 kg 270–370 g<br />

30–40 kg 370–460 g<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 460–540 g<br />

50–60 kg 540–610 g<br />

60–70 kg 610–670 g<br />

70–80 kg 670–720 g<br />

80–90 kg 720–760 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 760–800 g<br />

67


Vögel / Oiseaux<br />

Iso-dog Balance Horse & Potato<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Alleinfutter für sensitive Hunde.<br />

Reich an Pferdefleisch.<br />

Iso-dog Balance Horse & Potato All Breeds ist ein Alleinfutter für sensitive<br />

Hunde aller Rassen. Es enthält mageres Pferdefleisch als einzige<br />

tierische Eiweissquelle und Kartoffel als einzigen Kohlenhydratlieferanten.<br />

Das Futter eignet sich für ernährungsempfindliche Hunde mit speziellen<br />

Bedürfnissen an die Protein- und Kohlenhydratquelle für eine<br />

individuelle Verträglichkeit.<br />

Tipp: Auch geeignet für alle Feinschmecker.<br />

Aliment complet pour chiens sensibles.<br />

Riche en viande de cheval.<br />

Iso-dog Balance Horse & Potato All Breeds est un aliment complet<br />

pour chienssensibles de toutes races. Il contient de la viande de cheval<br />

maigre etdu patate. Cet aliment est recommandé pour les chiens<br />

sensibles ayantdes besoins spécifiques d’alimentation en sources de<br />

protéines etd’hydrates de carbones, pour une tolérance individuelle.<br />

Conseil : Convient aussi à tous les gourmets.<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Zusammensetzung: Kartoffelflocken (mind. 42 %), getrocknetes Pferdefleisch<br />

(mind 14 % ≙ Frischfleisch ~41 %), Kartoffelprotein, Geflügelfett, Bierhefe (5 %),<br />

Leinsaat, Rübenschnitzel, Pflanzenfasern, Natriumchlorid, Kalziumkarbonat, Chicorée-Pulver<br />

(1 %), Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Yucca schidigera (150 mg/kg),<br />

Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee ( 20 mg/kg)<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Composition : Flocons de pommes de terre (min. 42 %), viande de cheval déshydratée<br />

(min. 14 % ≙ de viande fraîche ~41 %), protéine de pommes de terre,<br />

graisse de volaille, levure de bière (5 %), graines de lin, pulpe de betterave, fibres<br />

végétales, chlorure de sodium, carbonate de calcium, poudre de chicorée (1 %),<br />

fructo-oligosaccharides (0,1 %), Yucca schidigera (150 mg/kg), romarin (40 mg/<br />

kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

68<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Iso-dog Balance Horse & Potato<br />

IDBHP 44161 2 kg 1 150 1800 30.732 31.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDBHP 44162 12.5 kg 1 30 1800 116.100 119.00<br />

Nager / Rongeurs<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Gluten<br />

Free<br />

Horse<br />

Odor<br />

Control<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Kartoffelflocken als hochverdauliches und glutenfreies Kohlenhydrat.<br />

Des flocons de pomme de terre pour un apport glucidique très facile à<br />

digérer et sans gluten.<br />

Fettarmes Pferdefleisch als einzige tierische Eiweissquelle.<br />

De la viande de cheval pauvre en graisses comme unique source de<br />

protéine animal.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 26<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 14<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 8<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 3<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.6<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 1.8<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.4<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 1<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.35<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 75<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 10<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 20<br />

Zink-Zinksulfat Monohydrat (mg/kg) Sulfate de zinc monohydraté 110<br />

Zink-Glycin-Zinkchelat-Hydrat Chélate de zinc de glycine, hydraté 25<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 2.4<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.3<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 15’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’500<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 150<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.6<br />

Diverses<br />

Autres<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

1–7 Years<br />

Tagesration Adult<br />

1–7 Years<br />

Ration quotidienne Adult<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Wildlife<br />

0.5–5 kg 20–100 g<br />

5–10 kg 100–160 g<br />

10–20 kg 160–270 g<br />

20–30 kg 270–370 g<br />

30–40 kg 370–460 g<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 460–540 g<br />

50–60 kg 540–610 g<br />

60–70 kg 610–670 g<br />

70–80 kg 670–720 g<br />

80–90 kg 720–760 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 760–800 g<br />

69


Vögel / Oiseaux<br />

Adult Delicatess<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Alleinfutter für erwachsene Hunde.<br />

Mit 26 % Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Adult Delicatess All Breeds ist ein ausgewogenes Alleinfutter<br />

für erwachsene Hunde und für alle Feinschmecker ab<br />

12 Monaten. Die halbfeuchten und saftigen Kroketten geben dem<br />

Futter eine besondere Geschmacksnote und sind leicht zu kauen.<br />

Tipp: Auch hervorragend geeignet als Leckerbissen zur Belohnung!<br />

Aliment complet pour chiens adultes.<br />

Avec 26 % viande de poulet.<br />

Iso-dog Adult Delicatess All Breeds est un aliment complet équilibré<br />

pour les chiens adultes et pour tous les gourmets à partir du 12 e mois.<br />

Les croquettes moelleuses et semi-humides donnent une note particulière<br />

à cet aliment et sont faciles à croquer.<br />

Conseil: Convient aussi parfaitement comme petite friandise en<br />

récompense !<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Zusammensetzung: Getrocknetes Hühnerfleisch (mind 26 % ≙ Frischfleisch ~<br />

57 %), Reis, Mais, Maisprotein, Geflügelfett, Leinsaat, Apfeltrester, Bierhefe (2.5 %),<br />

Pflanzenfasern, Monokalziumphosphat, Chicorée-Pulver (1 %), Natriumchlorid, Kaliumchlorid,<br />

Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Yucca schidigera (150 mg/kg), Rosmarin<br />

(40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Composition : Viande de poulet déshydratée (min. 26 % ≙ de viande fraîche<br />

~57 %), riz, maïs, gluten de maïs, graisse de volaille, graines de lin, marc de<br />

pommes, levure de bière (2.5 %), fibres végétales, poudre de chicorée (1 %), chlorure<br />

de sodium, chloride de potassium, fructo-oligosaccharides (0.1 %), yucca schidigera<br />

(150 mg/kg), romarin (40 mg/kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

70<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Adult Delicatess<br />

IDDE 44160 2 kg 1 150 1800 21.951 22.50<br />

Nager / Rongeurs<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Easy Chew<br />

Gourmet<br />

Taste<br />

Odor<br />

Control<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Die weichen Kroketten sind für jeden Hund leicht zu kauen.<br />

Les croquettes moelleuses sont faciles à mâcher pour tous les chiens.<br />

Hohe Akzeptanz durch saftige und leckere Kroketten.<br />

Une appétence élevée grâce aux croquettes moelleuses et savoureuses.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 26<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 14<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 8<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 3<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.6<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 1.8<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.4<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 1<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.35<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 75<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 10<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 20<br />

Zink-Zinksulfat Monohydrat (mg/kg) Sulfate de zinc monohydraté 110<br />

Zink-Glycin-Zinkchelat-Hydrat Chélate de zinc de glycine, hydraté 25<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 2.4<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.3<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 15’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’500<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 150<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.6<br />

Diverses<br />

Autres<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

1–7 Years<br />

Tagesration Adult<br />

1–7 Years<br />

Ration quotidienne Adult<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

0.5–5 kg 20–100 g<br />

5–10 kg 100–160 g<br />

10–20 kg 160–270 g<br />

20–30 kg 270–370 g<br />

30–40 kg 370–460 g<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antiosidantien,<br />

Stabilisator E 490 1.2 Propandiol (30 g/kg).<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels,<br />

Stabilisateur E 490 1.2 Propandiol (30 g/kg).<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 460–540 g<br />

50–60 kg 540–610 g<br />

60–70 kg 610–670 g<br />

70–80 kg 670–720 g<br />

80–90 kg 720–760 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 760–800 g<br />

71


Vögel / Oiseaux<br />

1–7 Years<br />

Adult Light<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Diät-Alleinfuttermittel für erwachsene Hunde mit Übergewicht<br />

oder mit Neigung zu Übergewicht.<br />

Reich an Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Adult Light All Breeds reduziert durch seinen niedrigen Energiegehalt<br />

bei regelmässiger Fütterung das Übergewicht des Hundes.<br />

Übergewicht sollte vermieden werden, denn es kann die Lebenserwartung<br />

des Hundes verringern. Ein ausreichender Proteingehalt in<br />

Iso-dog Adult Light All Breeds unterstützt die optimale Erhaltung der<br />

Muskulatur bei gleichzeitiger Gewichtsreduktion. Durch die besonderen<br />

Eigenschaften unseres Produktes wird das Idealgewicht wieder<br />

erreicht und auch gehalten.<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Zusammensetzung: Reis, Mais, getrocknetes Hühnerfleisch (mind 16 % ≙<br />

Frischfleisch ~ 44 %), Reis, Mais, Rübenschnitzel (6 %), Kartoffelprotein, Fischmehl,<br />

Leinsaat, Geflügelfett, Pflanzenfasern (3 %), Bierhefe (2.5 %), Johannisbrot, Dikalziumphosphat,<br />

Chicorée-Pulver (1 %), Gewürze (Kurkuma 0.15 %, Wacholder<br />

0.15 %, Koriander 0.15 %), Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Kalziumkarbonat,<br />

Natriumchlorid, Glucosamin (250 mg/kg), Chondroitinsulfat (160 mg/kg), Yucca<br />

schidigera (150 mg/kg), Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Aliment complet diétique pour chiens adultes en surpoids<br />

ou présentant une tendance au surpoids.<br />

Riche en viande de poulet.<br />

Par son contenu énergétique réduit, Iso-dog Adult Light All Breeds<br />

contribue lors d’une alimentation régulière à la perte de surpoids du<br />

chien. Le surpoids est à éviter étant donné qu’il diminue l’espérance<br />

de vie de votre compagnon. Le contenu protéinique suffisant d’Iso-dog<br />

Adult Light All Breeds permet un maintien optimal de la musculature<br />

au cours de la perte de poids. Les caractéristiques de notre produit<br />

permettent de revenir au poids idéal – et de le maintenir.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Composition : Riz, maïs, viande de poulet déshydratée (min. 16 % ≙ de viande<br />

fraîche ~44 %), riz, maïs, pulpe de betterave (6 %), protéine de pommes de terre,<br />

farine de poisson, graines de lin, graisse de volaille, fibres végétales (3 %), levure<br />

de bière (2,5 %), caroube, phosphate bicalcique, poudre de chicorée (1 %), condiments<br />

(kukurma 0,15 %, Wacholder 0,15 %, Koriander 0,15 %), fructo-oligosaccharides<br />

(0,1 %), carbonate de potassium, chlorure de sodium, glucosamine (250 mg/<br />

kg), sulfate de chondroïtine (120 mg/kg), Yucca schidigera (150 mg/kg), romarin<br />

(40 mg/kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

72<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

1–7 Years<br />

Adult Light<br />

IDAL 44156 2 kg 1 108 1800 19.024 19.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDAL 44157 12.5 kg 1 30 1800 69.756 71.50<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

+-<br />

Wheight<br />

Control<br />

Odor<br />

Control<br />

Joints &<br />

Bones<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Geringer Fettgehalt unterstützt die Gewichtsabnahme und hilft ein ideales<br />

Gewicht zu halten.<br />

La teneur réduite en graisses aide à maintenir un poids idéal.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Glucosamin und Chondroitin begünstigen die Funktionsfähigkeit von<br />

Knorpeln und Gelenken.<br />

La glucosamine et la chondroïtine renforcent la fonctionnalité des<br />

cartilages et des articulations.<br />

1–7 Years<br />

Tagesration Adult<br />

1–7 Years<br />

Ration quotidienne Adult<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag (Haltung)<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

(maintien)<br />

Futtermenge pro Tag (Diät)<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

(régime)<br />

0.5–5 kg 20–100 g 15–90 g<br />

5–10 kg 100–160 g 90–140 g<br />

10–20 kg 160–280 g 140–240 g<br />

20–30 kg 280–370 g 240–325 g<br />

30–40 kg 370–460 g 325–410 g<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 23<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 8<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 6<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 4<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.8<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 2.5<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.1<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.8<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.3<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 95<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 13<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 25<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 140<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Chélate de zinc de glycine, hydraté 35<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 3<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.4<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 20’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 2’000<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 160<br />

Vitamin C (mg/kg) Vitamine C (mg/kg) 250<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.5<br />

Diverses<br />

Autres<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) 200<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) 160<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) 250<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 460–540 g 410–480 g<br />

50–60 kg 540–610 g 480–540 g<br />

60–70 kg 610–670 g 540–590 g<br />

70–80 kg 670–720 g 590–630 g<br />

80–90 kg 720–760 g 630–660 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 760–800 g 660–680 g<br />

73


Vögel / Oiseaux<br />

1–7 Years<br />

Adult Energy<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Leistungsfutter für Hunde mit erhöhtem Energiebedarf<br />

und für tragende oder säugende Hündinnen.<br />

Mit 32 % Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Adult Energy All Breeds ist ein ausgewogenes Leistungsfuttermittel<br />

für Hunde mit hoher Aktivität und starkem Bewegungsdrang.<br />

Es empfiehlt sich für den Aufbau und Erhalt der Muskulatur<br />

bei Ausdauertraining. Iso-dog Energy All Breeds wurde speziell für<br />

Schlitten-, Dienst-, Gebrauchs- und Sporthunde entwickelt, die viel<br />

Energie für ihre Leistung benötigen. Es enthält alle wichtigen Nahrungsbestandteile.<br />

Qualitativ hochwertiges Eiweiss und bedarfsgerechte<br />

Nährstoffmengen sorgen für eine optimale Energiezufuhr.<br />

Unser schmackhaftes Leistungsfutter eignet sich ebenfalls sehr gut<br />

für tragende oder säugende Hündinnen.<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Zusammensetzung: Getrocknetes Hühnerfleisch (mind 32 % ≙ Frischfleisch<br />

~ 62 %), Reis, Geflügelfett, Leinsaat, Bierhefe (2.5 %), Johannisbrot, Pflanzenfasern,<br />

Chicorée-Pulver (1 %), DL-Methione, Natriumchlorid, Kaliumcarbonat,<br />

Kalium chlorid, Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Glucosamin (300 mg/kg), Chondroitinsulfat<br />

(200 mg/kg), Yucca schidigera (150 mg/kg), Rosmarin (50 mg/kg),<br />

Grüntee (25 mg/kg)<br />

Aliment performant pour chiens avec une haute activité et de<br />

compétitions met pour chiennes allaitant ou en gestation.<br />

Avec 32 % viande de poulet.<br />

Iso-dog Adult Energy All Breeds est un aliment performant pour les chiens<br />

avec une haute activité et de compétition. Il est recommandé pour le développement<br />

et le maintien de la musculature lors d`entraînements d`endurance.<br />

Iso-dog Energy All Breeds a été développé spécialement pour les<br />

chiens de traîneau, de service, d`utilité, chiens de compétitions, qui ont<br />

besoin de beaucoup d`énergie pour se développer. Cela contient les ingrédients<br />

alimentaires importants. Protéines de haute qualités et quantités<br />

de substances nutritives apportent les quantités idéales pour un apport<br />

d`énergie optimale. Notre produit de haute qualité est également idéal<br />

pour les chiennes allaitant ou en gestation.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Composition : Viande de poulet déshydratée (min. 32 % ≙ de viande fraîche ~62 %),<br />

riz, graisse de volaille, graines de lin, levure de bière (2.5 %), caroube, fibres végétales,<br />

poudre de chicorée (1 %), DL-Methione, chlorure de sodium, carbonate de potassium,<br />

chloride de potassium, fructo-oligosaccharides (0.1 %), glucosamine (300 mg/kg), sulfate<br />

de chondroïtine (200 mg/kg), yucca schidigera (150 mg/kg), romarin (50 mg/kg),<br />

thé vert (25 mg/kg)<br />

74<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

1–7 Years<br />

Adult Energy<br />

IDAE 43911 12.5 kg 1 30 1800 80.488 82.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Joints &<br />

Bones<br />

Odor<br />

Control<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Glucosamin und Chondroitin begünstigen die Funktionsfähigkeit von<br />

Knorpeln und Gelenken.<br />

La glucosamine et la chondroïtine renforcent la fonctionnalité des<br />

cartilages et des articulations.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 28<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 22<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 6<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 2.5<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 1<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 3.6<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.2<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.75<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.35<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 75<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 10<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 20<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 110<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Chélate de zinc de glycine, hydraté 25<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 2.4<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.3<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 18’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’800<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 500<br />

Vitamin C (mg/kg) Vitamine C (mg/kg) 250<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Optimal<br />

Recovery<br />

High<br />

Performance<br />

Unterstützt die körperliche Erholung durch konzentriertere Nährstoffzufuhr.<br />

Favorise le rétablissement physique après l’effort grâce à un apport de<br />

nutriments concentré.<br />

L-Carnitin und hoher Fett-, Proteingehalt für eine hohe Energiezufuhr und<br />

ausserordentliche Leistung.<br />

De la L-carnitine et une forte teneur en lipides et en protéines pour un<br />

apport énergétique élevé et une performance incomparable.<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 2.0<br />

Diverses<br />

Autres<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) 250<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) 200<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) 300<br />

Katzen / Chats<br />

1–7 Years<br />

Tagesration Adult<br />

1–7 Years<br />

Ration quotidienne Adult<br />

Gewicht des Hundes<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Wildlife<br />

Poids du chien<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

0.5–5 kg 20–90 g<br />

5–10 kg 90–150 g<br />

10–20 kg 150–250 g<br />

20–30 kg 250–330 g<br />

30–40 kg 330–410 g<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 410–490 g<br />

50–60 kg 490–560 g<br />

60–70 kg 560–600 g<br />

70–80 kg 600–650 g<br />

80–90 kg 650–690 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 690–720 g<br />

75


Vögel / Oiseaux<br />

Senior Crackers<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Alleinfutter für ältere Hunde.<br />

Reich an Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Senior Crackers All Breeds ist ein Alleinfutter für ältere Hunde<br />

ab 7–8 Jahren mit durchschnittlicher Aktivität. Unser schmackhaftes<br />

Futter enthält alle wichtigen Nährstoffe für eine garantiert ausgewogene<br />

Ernährung Ihres Hundes. Es wirkt altersbedingten Veränderungen<br />

wie Übergewicht, Verdauungsproblemen und Zellalterung entgegen.<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Zusammensetzung: Reis, Mais, getrocknetes Hühnerfleisch (mind. 16 % ≙<br />

Frisch fleisch ~ 44 %), Rübenschnitzel (6 %), Kartoffelprotein, Fischmehl, Leinsaat,<br />

Geflügelfett, Bierhefe (2.5 %),Pflanzenfasern, Johannisbrot, Dikalziumphosphat,<br />

Chicorée-Pulver (1 %), Gewürze (Kurkuma 0.15 %, Wacholder 0.15 %, Koriander<br />

0.15 %), Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Kaliumcarbonat, Natriumchlorid, Glucosamin<br />

(250 mg/kg), Chondroitinsulfat (160 mg/kg), Yucca schidigera (150 mg/kg),<br />

Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Aliment complet pour chiens âgés.<br />

Riche en viande de poulet.<br />

Iso-dog Senior Crackers All Breeds est un aliment complet pour chiens âgés<br />

de plus de 7–8 ans, normalement actifs. Ce succulent produit contient tous<br />

les nutriments nécessaires à une alimentation équilibrée garantie pour<br />

votre chien, car il lutte contre les manifestations de l’âge comme le surpoids,<br />

les problèmes digestifs et le vieillissement des cellules.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Composition : Riz, maïs, viande de poulet déshydratée (min. 16 % ≙ de viande<br />

fraîche ~44 %), pulpe de betterave (6 %), protéine de pommes de terre, farine de<br />

poisson, graines de lin, graisse de volaille, levure de bière (2,5 %), fibres végétales,<br />

caroube, phosphate bicalcique, poudre de chicorée (1 %), condiments (kukurma<br />

0,15 %, genièvre 0,15 %, coriandre 0,15 %), fructo-oligosaccharides (0,1 %), carbonate<br />

de potassium, chlorure de sodium, glucosamine (250 mg/kg), sulfate de<br />

chondroïtine (160 mg/kg), Yucca schidigera (150 mg/kg), romarin (40 mg/kg), thé<br />

vert (20 mg/kg)<br />

76<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Senior Crackers<br />

IDSC 43913 2 kg 1 150 1800 20.976 21.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDSC 43915 12.5 kg 1 30 1800 77.561 79.50<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 23<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 9<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 6<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 4<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.8<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 2.5<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.1<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.8<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.3<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

+-<br />

Wheight<br />

Control<br />

Odor<br />

Control<br />

Joints &<br />

Bones<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Geringer Fettgehalt unterstützt die Gewichtsabnahme und hilft ein ideales<br />

Gewicht zu halten.<br />

La teneur réduite en graisses aide à maintenir un poids idéal.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Glucosamin und Chondroitin begünstigen die Funktionsfähigkeit von<br />

Knorpeln und Gelenken.<br />

La glucosamine et la chondroïtine renforcent la fonctionnalité des<br />

cartilages et des articulations.<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 95<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 13<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 25<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 140<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Chélate de zinc de glycine, hydraté 35<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 3<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.4<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 20’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 2’000<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 160<br />

Vitamin C (mg/kg) Vitamine C (mg/kg) 250<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.5<br />

Diverses<br />

Autres<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) 200<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

7/8+ Years<br />

Tagesration Senior<br />

7/8+ Yearss<br />

Ration quotidienne Senior<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

0.5–5 kg 20–100 g<br />

5–10 kg 100–170 g<br />

10–20 kg 170–280 g<br />

20–30 kg 280–380 g<br />

30–40 kg 380–480 g<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) 160<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) 250<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 480–540 g<br />

50–60 kg 540–610 g<br />

60–70 kg 610–670 g<br />

70–80 kg 670–720 g<br />

80–90 kg 720–760 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 760–800 g<br />

77


Vögel / Oiseaux<br />

Senior Dinner<br />

7/8+ Years<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Alleinfutter für ältere Hunde.<br />

Reich an Hühnerfleisch.<br />

Iso-dog Senior Dinner All Breeds ist für ältere Hunde ab 7–8 Jahren<br />

entwickelt worden. Ein Mix aus natürlichen (glutenfreien) Cerealien,<br />

gepufftem Reis und hochwertigem Fleischprotein machen dieses<br />

Futter zu einem abgerundeten und besonderen Geschmackserlebnis.<br />

Durch die besondere Kombination von wertvollen Inhaltsstoffen beugt<br />

es vielen Gesundheitsrisiken vor. Altersbedingten Veränderungen wie<br />

Übergewicht, Verdauungsproblemen und Zellalterungen wird entgegengewirkt.<br />

Durch das empfohlene Anfeuchten des Futters wird zusätzlich<br />

Feuchtigkeit mit dem Futter aufgenommen.<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Aliment complet pour chiens âgés.<br />

Riche en viande de poulet.<br />

Iso-dog Senior Dinner All Breeds a été conçu pour les chiens âgés de<br />

plus de 7 – 8 ans. Un mélange de céréales (sans gluten) naturelles, de<br />

riz soufflé et de protéine de viande de haute qualité font de cet aliment<br />

un repas succulent et complet pour votre compagnon! Par sa combinaison<br />

étudiée d’ingrédients précieux, il aide à prévenir un grand nombre<br />

de risques sanitaires, en particulier les manifestations de l’âge comme<br />

le surpoids, les problèmes de digestion et le vieillissement des cellules.<br />

L’humidification recommandée de la nourriture fournit un apport d’eau<br />

supplémentaire.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Zusammensetzung: Getrocknetes Hühnerfleisch (mind 16 % ≙ Frischfleisch<br />

~ 44 %) Mais, Reis, Rübenschnitzel, Geflügelfett, Fischmehl, Pflanzenfasern,<br />

Bier hefe (2.5 %), Karotten, Erbsen, Dicalciumphosphat, Leinsaat, Johannisbrot,<br />

Maisprotein, Chicorée-Pulver (1 %), Gewürze (Kurkuma 0.15 %, Wacholder 0.15 %,<br />

Koriander 0.15 %), Fructo-Oligosaccharide (0,1 %), Natriumchlorid, Kalziumkarbonat,<br />

Glucosamin (250 mg/kg), Chondroitinsulfat (160 mg/kg), Yucca schidigera<br />

(150 mg/kg), Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Composition : Viande de poulet déshydratée (min. 16 % ≙ de viande fraîche<br />

~44 %), maïs, riz, pulpe de betterave, graisse de volaille, farine de poisson, fibres<br />

végétales, levure de bière (2,5 %), carottes, pois, phosphate bicalcique, graines<br />

de lin, caroube, gluten de maïs, poudre de chicorée (1 %), condiments (kukurma<br />

0,15 %, genièvre 0,15 %, coriandre 0,15 %), fructo-oligosaccharides (0,1 %), chlorure<br />

de sodium, carbonate de potassium, glucosamine (250 mg/kg), sulfate de<br />

chondroïtine (160 mg/kg), yucca schidigera (150 mg/kg), romarin (40 mg/kg), thé<br />

vert (20 mg/kg)<br />

78<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Senior Dinner<br />

7/8+ Years<br />

IDSD 43917 2 kg 1 150 1800 20.976 21.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

IDSD 43919 12.5 kg 1 30 1800 77.561 79.50<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Odor<br />

Control<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 23<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 9<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 8<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 4<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.8<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 2.7<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.1<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.8<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.3<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 95<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 13<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 25<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 140<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Chélate de zinc de glycine, hydraté 35<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 3<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.4<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.1<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 20’000<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Joints &<br />

Bones<br />

2:1<br />

Glucosamin und Chondroitin begünstigen die Funktionsfähigkeit von<br />

Knorpeln und Gelenken.<br />

La glucosamine et la chondroïtine renforcent la fonctionnalité des<br />

cartilages et des articulations.<br />

Futter-Wasser-Verhältnis 2:1 für einen optimalen Wasserhaushalt.<br />

Un rapport eau-aliments de 2 pour 1 pour une hydratation optimale.<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 2’000<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 160<br />

Vitamin C (mg/kg) Vitamine C (mg/kg) 250<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.5<br />

Diverses<br />

Autres<br />

Katzen / Chats<br />

Optimal<br />

Hydration<br />

L-Carnitin (mg/kg) L-carnitine (mg/kg) 200<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

7/8+ Years<br />

Tagesration Senior<br />

7/8+ Years<br />

Ration quotidienne Senior<br />

Gewicht des Hundes<br />

Poids du chien<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

0.5–5 kg 20–100 g<br />

5–10 kg 100–170 g<br />

10–20 kg 170–280 g<br />

20–30 kg 280–380 g<br />

30–40 kg 380–480 g<br />

Chondroitin (mg/kg) Chondroïtine (mg/kg) 160<br />

Glucosamin (mg/kg) Glucosamine (mg/kg) 250<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 480–540 g<br />

50–60 kg 540–610 g<br />

60–70 kg 610–670 g<br />

70–80 kg 670–720 g<br />

80–90 kg 720–760 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 760–800 g<br />

79


Vögel / Oiseaux<br />

Cereal-Mix Light<br />

1+ Years<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Nager / Rongeurs<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Ergänzungsfuttermittel für Hunde.<br />

Reich an glutenfreiem Getreide.<br />

Iso-dog Cereal-Mix Light ist ein leichtes Ergänzungsfuttermittel für<br />

Ihren Hund. Es besteht aus gepufftem und extrudiertem (glutenfreiem)<br />

Getreide, Karotten und Erbsen. Als Ergänzung zu frischem Fleisch<br />

und Milchprodukten ist diese Futtervariante eine abwechslungsreiche,<br />

schmackhafte, leichte und ausgewogene Nahrung für Hunde mit normaler<br />

(oder reduzierter) Aktivität.<br />

Ausgewogenes Ernährungskonzept mit natürlichen Rohstoffen.<br />

Zusammensetzung: Mais (45 %), Reis (35 %), Karotten, Erbsen, Bierhefe (2 %),<br />

getrocknetes Lammfleisch, Monokalziumphosphat, Kalziumkarbonat, Chicorée-<br />

Pulver (1.5 %), Natriumchlorid, Fructo-Oligosaccharide (0.15 %), Yucca schidigera<br />

(150 mg/kg), Rosmarin (40 mg/kg), Grüntee (20 mg/kg)<br />

Est un aliment d’appoint.<br />

Riche en céréales sans gluten.<br />

Iso-dog Cereal-Mix Light est un aliment d’appoint et léger pour<br />

votre chien, qui contient des céréales soufflées et extrudées (sans<br />

gluten), carottes et petits pois. Comme complément à la viande et aux<br />

produits laitiers frais, cette alternative constitue une nourriture variée,<br />

légère, succulente et équilibrée pour les chiens normalement (ou réduit)<br />

actifs.<br />

Concept d’alimentation équilibrée avec matières premières<br />

naturelles.<br />

Composition : Maïs (45 %), riz (35 %), carottes, pois, levure de bière (2,5 %),<br />

viande d'agneau déshydratée, phosphate de monocalcium, carbonate de calcium,<br />

poudre de chicorée (1,5 %), chlorure de sodium, fructo-oligosaccharides (0,15 %),<br />

yucca schidigera (150 mg/kg), romarin (40 mg/kg), thé vert (20 mg/kg)<br />

80<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Cereal-Mix Light<br />

1+ Years<br />

IDCMP 44159 2 kg 1 108 1800 17.463 17.90<br />

IDCMP 44158 12.5 kg 1 40 1800 77.561 79.50<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Produkte aus der Natur unterstützen die Gesundheit.<br />

Des produits de la nature pour la santé.<br />

Optimal<br />

Cooking<br />

Process<br />

Skin<br />

& Coat<br />

Pro Immuno<br />

Cell Protection<br />

Optimal<br />

Digestion<br />

Der Optimal Cooking Process ist ein exklusiver, auf wissenschaftlicher<br />

Basis entwickelter Kochprozess. Er sorgt für eine ausgewogene Nährstoffversorgung,<br />

eine optimale Verdaulichkeit und eine hohe Akzeptanz.<br />

L’Optimal Cooking Process est un processus de cuisson exclusif déve loppé<br />

sur une base scientifique. Il assure un apport équilibré en substances<br />

nutritives, une digestion optimale et une appétence élevée.<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren aus Leinsamen sowie Zink und Biotin<br />

für ein glänzendes Fell und eine gesunde Hautfunktion.<br />

Des acides gras oméga-3 et oméga-6 issus de graines de lin, du zinc<br />

et de la biotine pour un poil brillant et une fonction cutanée tonique.<br />

Hefeextrakte sowie natürliche Antioxidantien aus Grüntee und Rosmarin<br />

unterstützen die körpereigenen Abwehrkräfte und schützen die<br />

Körperzellen.<br />

Des extraits de levure, des antioxydants naturels de thé vert et de<br />

romarin renforcent les défenses immunitaires et protègent les cellules<br />

de l‘organisme.<br />

Fructo-Oligosaccharide und Inulin aus Chicorée fördern eine gesunde<br />

Darmflora für eine optimale Verdauung.<br />

Les fructo-oligosaccharides et l‘inuline contenue dans la chicorée<br />

favorisent une flore intestinale saine pour une digestion optimale.<br />

Yucca-Extrakt kontrolliert den Kotgeruch.<br />

L’extrait de yucca limite les odeurs fécales.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 10<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 3<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 5<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 2<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 8.5<br />

Omega-3-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-3 (%) 0.6<br />

Omega-6-Fettsäuren (%) Acides gras oméga-6 (%) 0.9<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.6<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.3<br />

Eisen (mg/kg) Fer (mg/kg) 95<br />

Kupfer (mg/kg) Cuivre (mg/kg) 13<br />

Mangan (mg/kg) Manganèse (mg/kg) 25<br />

Zink (mg/kg) Zinc (mg/kg) 140<br />

Glycin-Zinkchelat-Hydrat (mg/kg) Chélate de zinc de glycine, hydraté 35<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Odor<br />

Control<br />

Gluten<br />

Free<br />

+-<br />

Wheight<br />

Control<br />

Garantiert nur ein Fleischprotein.<br />

Une seule source de protéine de viande.<br />

Reis als leicht verdauliches und glutenfreies Kohlenhydrat.<br />

Du riz pour un apport glucidique facile à digérer et sans gluten.<br />

Geringer Fettgehalt unterstützt die Gewichtsabnahme und hilft ein ideales<br />

Gewicht zu halten.<br />

La teneur réduite en graisses aide à maintenir un poids idéal.<br />

Jod (mg/kg) Iode (mg/kg) 3<br />

Selen (mg/kg) Sélénium (mg/kg) 0.4<br />

Inulin (%) Inuline (%) 0.15<br />

Beta-Glucan (mg/kg) Bêta-glucane (mg/kg) 250<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 20’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 2’000<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 160<br />

Biotin (mg/kg) Biotine (mg/kg) 1.5<br />

Diverses<br />

Autres<br />

Yucca-Extrakt (mg/kg) Extrait de yucca (mg/kg) 150<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

1+ Years<br />

Tagesration Cereal-Mix<br />

1+ Years<br />

Ration quotidienne Cereal-Mix<br />

Gewicht des Hundes<br />

Futtermenge pro Tag<br />

Fleischmenge pro Tag<br />

Technologische Zusatzstoffe / Additifs technologiques<br />

Konservierungsmittel Kaliumsorbat E 202, natürliche Antioxidantien.<br />

Agent conservateur sorbate de potassium E 202, antoixydantes naturels.<br />

Wildlife<br />

Poids du chien<br />

Quantité d’aliment par jour<br />

Quantité de viande par jour<br />

0.5–5 kg 20–80 g 30–100 g<br />

5–10 kg 80–130 g 100–150 g<br />

10–20 kg 130–220 g 150–250 g<br />

20–30 kg 220–300 g 250–350 g<br />

30–40 kg 300–360 g 350–425 g<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

40–50 kg 360–420 g 425–500 g<br />

50–60 kg 420–480 g 500–570 g<br />

60–70 kg 480–540 g 570–640 g<br />

70–80 kg 540–600 g 640–710 g<br />

80–90 kg 600–650 g 710–770 g<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90–100 kg 650–680 g 770–800 g<br />

81


Alles was mein Tier braucht<br />

Tout ce que mon animal a besoin<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Proteine<br />

Fleisch von bester Qualität sorgt für eine ausgezeichnete<br />

Akzeptanz. Die Proteine aus wertvollen Aminosäuren<br />

dienen dem Aufbau von Muskeln, Sehnen, Bändern,<br />

Haut, Krallen, Blutkörperchen, Enzymen und Hormonen.<br />

Dies ermöglicht die Bildung von Antikörpern, die das Immunsystem<br />

unterstützen und zur Gesundheit beitragen.<br />

Fette und Öle<br />

Fette und Öle dienen als Energielieferanten. Die hochwertige<br />

Qualität sorgt für die Aufnahme verschiede -<br />

ner Vitamine im Körper. Die Öle enthalten Linol- und<br />

Linolensäure als wertvolle Ergänzung. Vor allem die<br />

Omega-3- und Omega-6-Fettsäuren sind eine wichtige<br />

Basis für die gesunde Haut und ein schönes Fell. Zudem<br />

verbessern entzündungshemmende Eigenschaften die<br />

Schutzfunktion der Haut.<br />

Kohlenhydrate<br />

Reis und Mais dienen als Energielieferanten. Diese Kohlenhydrate<br />

können vom Körper weiter umgebaut und als<br />

Baustoffe für andere Nährstoffe verwendet werden.<br />

Zuckerrübenschnitzel und Johannisbrot liefern eine spezielle<br />

Kohlenhydratgruppe, die Fructo-Oligosaccharide<br />

(FOS). Sie unterstützen den Aufbau einer guten Darmflora<br />

im Dickdarm, was für die Verdauung von Faserstoffen<br />

und für den Stoffwechsel wichtig ist.<br />

Fasern<br />

Gemüse und Weizenkleie enthalten Ballaststoffe, welche<br />

die Verdauung anregen. Sie können vom Stoffwechsel<br />

nicht direkt aufgenommen und nicht fermentiert werden,<br />

aber sie regen die Tätigkeit des Dickdarms an.<br />

Die fasern- und ballaststoffreiche Ernährung regt<br />

zum ausgiebigen Kauen an, massiert und strafft das<br />

Zahnfleisch und reinigt auf natürliche Weise Teile der<br />

Zahnoberfläche.<br />

Mineralstoffe und Spurenelemente / Sels minéraux et oligoéléments<br />

Notwendig für / Indispensable pour<br />

Kalzium<br />

Calcium<br />

Eisen<br />

Fer<br />

Jod<br />

Iode<br />

Kalium<br />

Potassium<br />

Kupfer<br />

Cuivre<br />

Magnesium<br />

Magnésium<br />

Mangan<br />

Manganèse<br />

Phosphor<br />

Phosphore<br />

Selen<br />

Sélénium<br />

Taurin<br />

Taurine<br />

Zink<br />

Zinc<br />

Skelettsystem, Knochenaufbau, Nervenleitung, Blutgerinnung<br />

Squelette, formation des os, transmission de l’influx nerveux,<br />

coagulation du sang<br />

Sauerstofftransport im Blut und in den Muskeln<br />

Acheminement d’oxygène dans le sang et dans les muscles<br />

Schilddrüsenfunktion<br />

Fonctionnement de la glande thyroïde<br />

Reizleitung, Muskelkontraktion, Säure-Basen-Haushalt<br />

Conduction, contraction musculaire, équilibre acido-basique<br />

Pigmentbildung, Blutbildung, Bildung von Enzymen<br />

Pigmentogénèse, hématopoïèse, formation d’enzymes<br />

Bildung von Enzymen, Muskeltätigkeit<br />

Formation d’enzymes, activité musculaire<br />

Knochenstoffwechsel, Fruchtbarkeit, Bildung von Enzymen<br />

Métabolisme osseux, fertilité, formation d’enzymes<br />

Unter anderem für Bänder, Sehnen, Knochen, Zähne<br />

Entre autres pour les ligaments, tendons, os et dents<br />

Muskelstoffwechsel<br />

Métabolisme musculaire<br />

Entwicklung von Nervensystem, Netzhaut, Herz und Einfluss auf<br />

die Fruchtbarkeit<br />

Développement du système nerveux, rétine, cœur et influence sur la<br />

fertilité<br />

Bildung von Haut und Enzymen, Wundheilung<br />

Formation de la peau et d’enzymes, cicatrisation<br />

Protéines<br />

La viande de qualité supérieure assure une bonne acceptation.<br />

Les protéines à base de précieux acides aminés<br />

permettent de renforcer les muscles, les tendons, les<br />

ligaments, la peau, les griffes, les globules du sang, les<br />

enzymes et les hormones ce qui permet la formation<br />

d’anticorps consolidant le système immunitaire et favorisant<br />

la santé.<br />

Graisses et huiles<br />

Les graisses et les huiles sont des sources énergétiques.<br />

Leur qualité supérieure assure l’absorption de différentes<br />

vitamines dans le corps. Les huiles contiennent<br />

de l’acide linoléique et de l’acide linolénique, de précieux<br />

compléments. En particulier les acides gras oméga-3 et<br />

oméga-6 constituent une base essentielle pour une peau<br />

saine et un pelage brillant. Par ailleurs, des propriétés<br />

anti-inflammatoires améliorent les fonctions protectrices<br />

de la peau.<br />

Glucides<br />

Le riz et le maïs sont des sources énergétiques. Le corps<br />

peut transformer ces glucides et les utiliser pour d’autres<br />

substances nutritives.<br />

Les morceaux de betterave sucrière et les caroubes<br />

fournissent un groupe de glucides spécial, les fructooligosaccharides<br />

(FOS). Ces derniers assurent une bonne<br />

flore intestinale dans le gros intestin, ce qui est important<br />

pour la digestion des fibres et le métabolisme.<br />

Fibres<br />

Les légumes et le son de froment contiennent des fibres<br />

alimentaires favorisant la digestion. Si ces fibres ne sont<br />

pas assimilées directement ni fermentées par le métabolisme,<br />

elles stimulent en revanche les fonctions du<br />

gros intestin.<br />

Une alimentation riche en fibres stimule la mastication,<br />

masse et fortifie les gencives et nettoie de manière<br />

naturelle la surface dentaire.<br />

Vitamine / Vitamines<br />

Notwendig für / Indispensable pour<br />

Vitamin A<br />

Vitamine A<br />

Vitamin D<br />

Vitamine D<br />

Vitamin E<br />

Vitamine E<br />

Biotin<br />

Biotine<br />

Vitamin C<br />

Vitamine C<br />

Haut, Schleimhaut, Netzhaut<br />

Peau, muqueuses, rétine<br />

Kalziumstoffwechsel (Knochen, Niere, Darm)<br />

Métabolisme du calcium (os, reins, intestin)<br />

Zellschutz, natürliches Antioxidant, Immunsystem, Verlangsamung<br />

des Alterungsprozesses<br />

Protection des cellules, antioxydant naturel, système immunitaire,<br />

ralentissement du vieillissement<br />

Haut und Fell<br />

Peau et pelage<br />

Text fehlt<br />

Text fehlt<br />

82<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Farmer Dog ®<br />

FARMDOG 43950 15 kg 1 30 1800 45.854 47.00<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Farmer Dog ® ist ein ausgewogenes, schmackhaftes und appetitanregendes<br />

Alleinfutter. Dieses Futter ist bestens geeignet für Tiere mit<br />

durchschnittlicher Aktivität und normalem Bewegungsdrang.<br />

Die Hauptproteinquelle ist Geflügelfleisch. Die pflanzlichen Nährstoffe<br />

stammen hauptsächlich aus Schweizer Landwirtschaft und unterliegen<br />

strengsten Kontrollen.<br />

Zusammensetzung: Getreide, pflanzliche Nebenprodukte, Fleisch und tierische<br />

Nebenprodukte, pflanzliche Eiweissextrakte, Früchte, Gemüse, Öle und Fette,<br />

Mineralstoffe.<br />

Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe: Vitamin A 10‘000 IE/kg, Vitamin D3<br />

1‘000 IE/kg, Vitamin E (Alpha-Tocopherol) 75 mg/kg, Eisen (Eisensulfat Mono -<br />

hydrat) 90 mg/kg, Jod (Kalziumjodat Anhydrat) 2.6 mg/kg, Kupfer (Kupfer sulfat<br />

Mono hydrat) 12 mg/kg, Mangan (Mangansulfat Monohydrat) 22 mg/kg, Zink<br />

(Zinksulfat Monohydrat) 120 mg/kg, Zink (Glycin-Zinkchelat-Hydrat) 30 mg/kg,<br />

Selen (Natrium Selenit) 0.3 mg/kg.<br />

Technologische Zusatzstoffe: Konservierungsmittel Kaliumsorbat E202, natürliche<br />

Anti oxidantien.<br />

Farmer Dog ® est un aliment complet équilibré, savoureux et appétissant.<br />

Il convient parfaitement aux animaux ayant une activité moyenne<br />

et un besoin de mouvement normal.<br />

Sa principale source de protéines est de la viande de volaille. Ses substances<br />

nutritives végétales sont pour la plupart issues de l’agriculture<br />

suisse et soumises à des contrôles très stricts.<br />

Composition : Céréales, sous-produits végétaux, viande et sous-produits animaux,<br />

extraits de protéines végétales, fruits, légumes, huiles et graisses, sels<br />

minéraux.<br />

Additifs nutritionnels : Vitamine A 10’000 UI/kg, vitamine D3 1000 UI/kg, vitamine<br />

E (alpha-tocophérol) 75 mg/kg, fer (sulfate de fer monohydraté) 90 mg/kg,<br />

iode (iodate de calcium anhydre) 2.6 mg/kg, cuivre (sulfate de cuivre monohydraté)<br />

12 mg/kg, manganèse (sulfate de manganèse monohydraté) 22 mg/kg, zinc<br />

(sulfate de zinc monohydraté) 120 mg/kg, zinc (glycine-chélate de zinc, hydraté)<br />

30 mg/kg, sélénium (sélénite de sodium) 0.3 mg/kg.<br />

Additifs technologiques : Conservateur acide sorbique E202, antioxydants<br />

naturels.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 20<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 10<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 6<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 2.5<br />

Feuchtigkeit (%) Humidité (%) 10<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.2<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.7<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.4<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

83


Vögel / Oiseaux<br />

Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

Pension Dog LECKY<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

PDOG 41110 15 kg 1 30 1225 58.537 60.00<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Nager / Rongeurs<br />

140120 | <strong>2014</strong> | 1’500<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Pension Dog<br />

Ausgewogenes Alleinfutter mittel<br />

für erwachsene Hunde<br />

Aliment complet et équilibré<br />

pour chiens adultes<br />

Mangime completo equilibrato<br />

per cani adulti<br />

15 kg<br />

Glutenfrei – dank der speziellen Rezeptur aus rein glutenfreien<br />

Rohstoffen wird diese LECKY-Spezialität auch von<br />

sensiblen Hunden bestens vertragen. Mit seiner reichhaltigen<br />

Zusammensetzung aller wichtigen Nahrungsbestandteile,<br />

Vitamine und Spurenelemente, ist Pension Dog eine<br />

ausgewogene und komplette Nahrung für alle erwachsenen<br />

Hunde mit normaler Aktivität.<br />

Sans gluten – grâce à la recette spéciale de matière première<br />

sans gluten, cette spécialité LECKY est également<br />

bien toléré par les chiens sensibles. Avec sa composition<br />

riche de toutes les éléments alimentaires importants, vitamines<br />

et oligo-éléments, Pension Dog est un aliment complet<br />

et équilibré pour tous les chiens adultes aux activités<br />

normales.<br />

Senza glutine – grazie alla speciale ricetta con materie<br />

prime prive di glutine, questa specialità LECKY può essere<br />

tollerata al meglio anche da cani sensibili. Con la sua ricca<br />

combinazione di tutte le sostanze nutritive più importanti,<br />

vitamine e oligoelementi, il Pension Dog rappresenta<br />

un‘alimentazione equilibrata e completa per tutti i cani<br />

adulti con attività normale.<br />

Kennnummer der Partie, Mindesthaltbarkeitsdauer,<br />

mindestens haltbar bis : siehe Aufdruck.<br />

Numéro du lot, date de durabilité minimale,<br />

à utiliser avant : voir impression.<br />

Numero di matricola del lotto, data di conservazione<br />

minima, da consumare entro il : si veda la scritta.<br />

PDOG 41110<br />

Vertrieb / Distributeur / Distributore :<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Zusammensetzung<br />

Geflügelmehl, Reis, Mais, Geflügelfett,<br />

Kartoffelprotein, Johannisbrot, Leinsaat,<br />

Rübenschnitzel, Dikalziumphosphat, Bierhefen,<br />

Natriumchlorid, Fructo-oligosaccharide<br />

(0.1 %), Yucca-Extrakt (100 mg/kg).<br />

Pension Dog ist eine natürliche Vollkost für alle Familien- und Sporthunde.<br />

Die knackigen Kroketten garantieren eine ausgewogene, be-<br />

Composition<br />

(100 mg/kg).<br />

kömmliche Ernährung.<br />

Composizione<br />

Glutenfrei – dank der speziellen Rezeptur aus rein glutenfreien Rohstoffen<br />

wird diese LECKY-Spezialität auch von sensiblen Hunden bestens<br />

vertragen. Mit seiner reichhaltigen Zusammensetzung aller wichtigen<br />

Nahrungsbestandteile, Vitaminen und Spurenelementen, ist Pension<br />

Dog eine ausgewogene und komplette Nahrung für alle erwachsenen<br />

Hunde mit normaler Aktivität.<br />

Farine de volaille, riz, maïs, graisse de volaille,<br />

protéine de patate, caroube, graines de lin,<br />

pulpe de betteraves, phosphate dicalcique,<br />

levure de bière, chlorure de sodium, fructo<br />

oligo sacharides (0.1 %), extrait de yucca<br />

Farina di pollame, riso, mais, grasso di pollame,<br />

proteine di patata, carrube, semi di lino,<br />

polpa di barbabietola, fosfato bicalcico, lievito<br />

di birra, cloruro di sodio, frutto-oligosaccaridi<br />

(0.1 %), estratto di yucca (100 mg/kg).<br />

Tagesration<br />

Ration quotidienne<br />

Razione quotidiana<br />

Made in Switzerland<br />

CH 31734<br />

Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe<br />

Additifs nutritionnels<br />

Additivi nutrizionali<br />

Eric Schweizer AG<br />

CH-3602 Thun, www.ericschweizer.ch<br />

Gewicht des Hundes<br />

Vitamin / Vitamine / Vitamina A<br />

14000 IE/kg<br />

Poids du chien<br />

Vitamin / Vitamine / Vitamina D3<br />

1400 IE/kg<br />

Peso del cane Pension Vitamin / Vitamine / Vitamina E<br />

100 mg/kg<br />

Pension<br />

2 kg<br />

Dog,<br />

60 g<br />

le repas sec, naturel et complet. Pour tous les chiens de<br />

Zink / Zinc / Zinco E6<br />

115 mg/kg<br />

5 kg 110 g<br />

Eisen / Fer / Ferro E1<br />

75 mg/kg<br />

10 kg 180 g<br />

Mangan / Manganèse / Manganese E5 20 mg/kg<br />

20 kg 270 g<br />

Kupfer / Cuivre / Rame E4<br />

10 mg /kg<br />

compagnie et de sport. Ces croquettes garantissent une alimentation<br />

30 kg 400 g<br />

Jod / Jode / Iodio E2 2.4 mg/kg<br />

40 kg 500 g<br />

Selen / Sélénium / Selenio E8<br />

0.3 mg/kg<br />

50 kg 580 g<br />

équilibrée et digeste.<br />

Technologische Zusatzstoffe<br />

Analytische Bestandteile<br />

Additifs technologiques<br />

Constituants analytiques<br />

Additivi tecnologici<br />

Componenti analitici<br />

Sans Kaliumsorbat gluten E202 – grâce<br />

Rohprotein / Protéine brute<br />

à<br />

/Proteina<br />

la<br />

grezza<br />

recette<br />

23.0 %<br />

spéciale de matière première sans<br />

Potassium sorbate E202<br />

Rohfett / Matières grasses brutes / Lipidi grezzi 11.0 %<br />

Sorbato di potassio E202<br />

Rohasche / Cendres brutes / Ceneri grezze 6.0 %<br />

Rohfaser / Cellulose brute / Fibra grezza 2.5 %<br />

gluten, cette spécialité Kalzium / Calcium / Calcio LECKY est 1.3 également % bien toléré par les chiens<br />

Phosphor / Phosphore / Fosforo 0.9 %<br />

Natrium / Sodium / Sodio 0.3 %<br />

sensibles. Avec sa composition riche de toutes les éléments alimentaires<br />

importants, vitamines et oligo-éléments, Pension Dog est un<br />

aliment complet et équilibré pour tous les chiens adultes aux activités<br />

normales.<br />

Katzen / Chats<br />

Zusammensetzung: Geflügelmehl, Reis, Mais, Geflügelfett, Kartoffelprotein,<br />

Johan nisbrot, Leinsaat, Rübenschnitzel, Dikalziumphosphat, Bierhefe, Natriumchlorid,<br />

Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Yucca-Extrakt (100 mg/kg).<br />

Technologische Zusatzstoffe: Konservierungsmittel Kaliumsorbat E202.<br />

Composition : Farine de volaille, riz, maïs, graisse de volaille, protéine de patate,<br />

caroube, graines de lin, pulpe de betteraves, phosphate dicalcique, levure de bière,<br />

chlorure de sodium, fructo-oligosaccharides (0.1 %), extrait de yucca (100 mg/kg).<br />

Additifs technologiques : Conservateur acide sorbique E202.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 23.0<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 11.0<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 6.0<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 2.5<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.3<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 0.9<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.3<br />

Zink E6 (mg/kg) Zinc E6 (mg/kg) 115.0<br />

Eisen E1 (mg/kg) Fer E1 (mg/kg) 75.0<br />

Mangan E5 (mg/kg) Manganèse E5 (mg/kg) 20.0<br />

Kupfer E4 (mg/kg) Cuivre E4 (mg/kg) 10.0<br />

Jod E2 (mg/kg) Jode E2 (mg/kg) 2.4<br />

Selen E8 (mg/kg) Sélénium E8 (mg/kg) 0.3<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 14’000<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’400<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 100<br />

Tagesbedarf / Besoin en jour<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Futtermenge<br />

Quantité de fourrage<br />

2 kg 60 g<br />

5 kg 110 g<br />

10 kg 180 g<br />

20 kg 270 g<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Futtermenge<br />

Quantité de fourrage<br />

30 kg 400 g<br />

40 kg 500 g<br />

50 kg 580 g<br />

84<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 30.06.2015


Kurzbezeichnung<br />

Code<br />

Mix LECKY<br />

Artikel-Nummer<br />

No d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

MIX 40905 4 kg 1 108 1475 24.390 25.00<br />

MIX 40904 15 kg 1 30 1425 75.122 77.00<br />

Paletteneinheit<br />

Unité par palettes<br />

130573 | 2013 | 2’000<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung pro Inhalt<br />

Prix indicatif sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MWST<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MWST<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

sensic<br />

s e n s ic<br />

Mix<br />

Ausgewogenes Alleinfutter mittel<br />

für erwachsene Hunde<br />

Aliment complet et équilibré<br />

pour chiens adultes<br />

Mangime completo equilibrato<br />

per cani adulti<br />

Glutenfrei – dank der speziellen Rezeptur aus rein glutenfreien<br />

Rohstoffen wird diese LECKY-Spezialität auch von<br />

sensiblen Hunden bestens vertragen. Mit seiner reichhaltigen<br />

Zusammensetzung aller wichtigen Nahrungsbestandteile,<br />

Vitamine und Spurenelemente, ist LECKY-Mix eine<br />

ausgewogene und komplette Nahrung für alle erwachsenen<br />

Hunde mit normaler Aktivität.<br />

Sans gluten – grâce à la recette spéciale de matière première<br />

sans gluten, cette spécialité LECKY est également<br />

bien toléré par les chiens sensibles. Avec sa composition<br />

riche de toutes les éléments alimentaires importants, vitamines<br />

et oligo-éléments, LECKY-Mix est un aliment complet<br />

et équilibré pour tous les chiens adultes aux activités<br />

normales.<br />

Senza glutine – grazie alla speciale ricetta con materie<br />

prime prive di glutine, questa specialità LECKY può essere<br />

tollerata al meglio anche da cani sensibili. Con la sua ricca<br />

combinazione di tutte le sostanze nutritive più importanti,<br />

vitamine e oligoelementi, il LECKY-Mix rappresenta un‘alimentazione<br />

equilibrata e completa per tutti i cani adulti<br />

con attività normale.<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

15 kg<br />

Kennnummer der Partie, Mindesthaltbarkeitsdauer,<br />

mindestens haltbar bis : siehe Aufdruck.<br />

Numéro du lot, date de durabilité minimale,<br />

à utiliser avant : voir impression.<br />

Numero di matricola del lotto, data di conservazione<br />

minima, da consumare entro il : si veda la scritta.<br />

MIX 40904<br />

Vertrieb / Distributeur / Distributore :<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

potassio, frutto-oligosaccaridi (0,1%), estrat-<br />

Lecky «Swiss Premium Quality»<br />

Composition<br />

Komplette und ausgewogene Mahlzeit, appetitanregender Eintopf für<br />

Hunde mit normaler Bewegung. Mit allen wichtigen Nahrungsbestandteilen,<br />

Vitaminen und Spurenelementen, welche Ihrem Hund eine aus-<br />

Composizione<br />

to di yucca (100 mg/kg).<br />

gewogene Nahrung garantieren und eine Überfütterung verhindern.<br />

Glutenfrei – dank der speziellen Rezeptur aus rein glutenfreien Rohstoffen<br />

wird diese LECKY-Spezialität auch von sensiblen Hunden<br />

bestens vertragen. Mit seiner reichhaltigen Zusammensetzung aller<br />

wichtigen Nahrungsbestandteile, Vitaminen und Spurenelementen,<br />

ist LECKY-Mix eine ausgewogene und komplette Nahrung für alle erwachsenen<br />

Hunde mit normaler Aktivität.<br />

Zusammensetzung: Mais, Reis, Geflügelmehl, Geflügelfett, Maisprotein, Rübenschnitzel,<br />

Bierhefe, Dikalziumphosphat, Gemüse, Leinsaat, Apfeltrester, Johannisbrot,<br />

Kaliumkarbonat, Fructo-Oligosaccharide (0.1 %), Yucca-Extrakt (100 mg/kg)<br />

Technologische Zusatzstoffe: Konservierungsmittel Kaliumsorbat E202.<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

Zusammensetzung<br />

Mais, Reis, Geflügelmehl, Geflügelfett, Mais -<br />

protein, Rübenschnitzel, Bierhefen, Dikalzium-<br />

phosphat, Gemüse, Leinsaat, Apfel trester,<br />

Johannisbrot, Kaliumkarbonat, Fructo-Oligosaccharide<br />

(0.1%), Yucca-Extrakt (100 mg/kg).<br />

Maïs, riz, farine de volaille, graisse de volaille,<br />

protéines de maïs, pulpe de betteraves, levure<br />

de bière, phosphate dicalcique, légumes,<br />

graines de lin, marc de pomme, caroube, carbonate<br />

de potassium, fructo-oligosaccharides<br />

(0.1%), extrait de yucca (100 mg/kg).<br />

Mais, riso, farina di pollame, grasso di pollame,<br />

proteina del mais, polpa di barbabietola,<br />

lievito di birra, fosfato bicalcico, verdure, semi<br />

di lino, marcomela, carrube, carbonato di<br />

Tagesration<br />

Ration quotidienne<br />

Razione quotidiana<br />

Made in Switzerland<br />

CH 31734<br />

Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe<br />

Additifs nutritionnels<br />

Additivi nutrizionali<br />

Eric Schweizer AG, CH-3602 Thun<br />

www.ericschweizer.ch<br />

Gewicht des Hundes<br />

Vitamin / Vitamine / Vitamina A<br />

19200 IE/kg<br />

Poids du chien<br />

Vitamin / Vitamine / Vitamina D3<br />

1920 IE/kg<br />

Peso del cane LECKY Mix<br />

Vitamin / Vitamine / Vitamina E<br />

141 mg/kg<br />

Lecky 0,5 kg «Swiss 20 g Premium Zink / Zinc / Zinco E6 Quality»<br />

170 mg/kg<br />

5 kg 100 g<br />

Eisen / Fer / Ferro E1<br />

95 mg/kg<br />

10 kg 160 g<br />

Mangan / Manganèse / Manganese E5 24 mg/kg<br />

20 kg 280 g<br />

Kupfer / Cuivre / Rame E4<br />

12 mg/kg<br />

30 kg 370 g<br />

Jod / Jode / Iodio E2 3.0 mg/kg<br />

Repas<br />

40 kg<br />

complet<br />

460 g<br />

et Selen / équilibré, Sélénium / Selenio E8 potée 0.4 mg/kg oncteuse et appétissante pour chiens<br />

50 kg 540 g<br />

60 kg 610 g<br />

70 kg 670 g<br />

80 kg 720 g<br />

ayant une activité Analytische normale. Bestandteile Contient tous les éléments nutritifs ainsi<br />

Constituants analytiques<br />

Componenti analitici<br />

Rohprotein / Protéine brute /Proteina grezza 22.0 %<br />

Technologische Zusatzstoffe<br />

que les vitamines Rohfett / Matières essentielles grasses brutes / Lipidi grezzi et 11.0 les % oligo-éléments qui assurent un<br />

Additifs technologiques<br />

Rohasche / Cendres brutes / Ceneri grezze 9.0 %<br />

Additivi tecnologici<br />

Rohfaser / Cellulose brute / Fibra grezza 2.0 %<br />

Kaliumsorbat E202<br />

Kalzium / Calcium / Calcio 1.5 %<br />

équilibre Potassium sorbate E202 alimentaire Phosphor / Phosphore parfait / Fosforo et évitent 1.0 % les excès nutritionnels.<br />

Sorbato di potassio E202<br />

Natrium / Sodium / Sodio 0.4 %<br />

Sans gluten – grâce à la recette spéciale de matière première sans<br />

gluten, cette spécialité LECKY est également bien toléré par les chiens<br />

sensibles. Avec sa composition riche de toutes les éléments alimentaires<br />

importants, vitamines et oligo-éléments, LECKY-Mix est un aliment<br />

complet et équilibré pour tous les chiens adultes aux activités<br />

normales.<br />

Composition : Maïs, riz, farine de volaille, graisse de volaille, protéines de maïs,<br />

pulpe de betteraves, levure de bière, phosphate dicalcique, légumes, graines de<br />

lin, marc de pomme, caroube, carbonate de potassium, fructo-oligosaccharides<br />

(0.1 %), extrait de yucca (100 mg/kg).<br />

Additifs technologiques : Conservateur acide sorbique E202.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Katzen / Chats<br />

Inhaltsstoffe<br />

Composition alimentaire<br />

Rohprotein (%) Protéines brutes (%) 22.0<br />

Fettanteil (%) Matières grasses brutes (%) 11.0<br />

Rohasche (%) Cendres brutes (%) 9.0<br />

Rohfaser (%) Fibres brutes (%) 2.0<br />

Mineralien & Spurenelemente Minéraux et oligo-éléments<br />

Kalzium (%) Calcium (%) 1.5<br />

Phosphor (%) Phosphore (%) 1.0<br />

Natrium (%) Sodium (%) 0.4<br />

Zink E6 (mg/kg) Zinc E6 (mg/kg) 170.0<br />

Eisen E1 (mg/kg) Fer E1 (mg/kg) 95.0<br />

Mangan E5 (mg/kg) Manganèse E5 (mg/kg) 24.0<br />

Kupfer E4 (mg/kg) Cuivre E4 (mg/kg) 12.0<br />

Jod E2 (mg/kg) Jode E2 (mg/kg) 3.0<br />

Selen E8 (mg/kg) Sélénium E8 (mg/kg) 0.4<br />

Vitamine<br />

Vitamines<br />

Vitamin A (IE/kg) Vitamine A (UI/kg) 19’200<br />

Vitamin D3 (IE/kg) Vitamine D3 (UI/kg) 1’920<br />

Vitamin E (mg/kg) Vitamine E (mg/kg) 141<br />

Tagesbedarf / Besoin en jour<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Futtermenge<br />

Quantité de fourrage<br />

0.5 kg 20 g<br />

5 kg 100 g<br />

10 kg 160 g<br />

20 kg 280 g<br />

30 kg 370 g<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Futtermenge<br />

Quantité de fourrage<br />

40 kg 460 g<br />

50 kg 540 g<br />

60 kg 780 g<br />

70 kg 670 g<br />

80 kg 720 g<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

85


Vollnahrung<br />

nass<br />

Ergänzungsnahrung<br />

nass und trocken<br />

Alimentation complète<br />

humide<br />

Alimentation complémentaire<br />

humide et sèche<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Nager / Rongeurs<br />

Dog’s Bio menu<br />

Dog’s Bio pur<br />

Dog’s Bio menu diet<br />

Hundevollnahrung<br />

Nahrungsergänzung<br />

Dog’s Bio menu 89–91<br />

Dog’s Bio pur 92<br />

Dog’s Bio menu diet 93–95<br />

Nourriture complète pour chiens 96<br />

Nourriture complémentaire 97–102<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

87


Vögel / Oiseaux<br />

Coming Soon<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Katzen / Chats<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Nager / Rongeurs<br />

Dog’s nature menu<br />

Hergestellt mit ausgesuchten Alpenkräutern.<br />

Préparé avec des herbes alpines séléctionnées.<br />

Wildlife<br />

Feinkost für Hunde zur artgerechten Ernährung.<br />

Délicatesses pour chiens garantissant une alimentation équilibrée.<br />

88<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 31.03.2015


Dog’s Bio menu<br />

Kurz-bezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No. d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif<br />

sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MwSt.<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MwSt.<br />

TVA incl.<br />

Die Rezepturen für die Schweizer Bio Menu wurden von Profis entwickelt<br />

und geprüft. Die hochstehenden Rohstoffe in Lebensmittelqualität kommen<br />

aus streng kontrollierten Bio-Betrieben. Die edlen Rohstoffe werden<br />

schonend verarbeitet. Es werden weder künstliche Zusatzstoffe, Konservierungsmittel<br />

noch Farbstoffe verwendet. Zudem sind die Rezepturen<br />

sortenrein – es wird jeweils nur eine tierische Eiweissquelle verwendet,<br />

womit eine hohe Verträglichkeit garantiert ist.<br />

Les recettes du menu Schweizer Bio de grande qualité ont<br />

été mises au point et vérifiées par des professionnels. Les<br />

matières premières de qualité alimentaire proviennent d’exploitations<br />

bio soumises à des contrôles stricts. Les ingrédients<br />

nobles sont transformés selon des méthodes douces.<br />

Les recettes n’emploient qu’une seule source de protéines<br />

animales afin de garantir une tolérance élevée. Bien entendu,<br />

aucun conservateur ou additif/colorant artificiel n’est<br />

ajouté.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Dog’s Bio menu puppy N o 30<br />

Geflügel und Karotten<br />

Bio menu puppy N o 30 besteht zu 100 % aus hochwertigen Bio-Zutaten. Die<br />

schonend verarbeitete Bio-Lebensmittelqualität enthält delikates Geflügelmuskelfleisch.<br />

Die Rezeptur wurde auf die Bedürfnisse eines Welpens zusammengestellt,<br />

energie- und nährstoffreich sowie glutenfrei. Wird ohne künstliche<br />

Zusatzstoffe, Konservierungsmittel und Farbstoffe hergestellt.<br />

Alleinfuttermittel.<br />

Volaille et carottes<br />

Le menu puppy bio N° 30 est composé à 100 %) d’ingrédients bio de premier<br />

choix. Fabriqué selon des méthodes douces, ce produit bio contient de la délicate<br />

viande musculaire de volaille. Créée en respectant les besoins d’un chiot, la<br />

recette est énergétique, nutritive et sans gluten. Préparé sans additifs artificiels,<br />

ni conservateurs, ni colorants.<br />

Aliment complet.<br />

Zusammensetzung: Bio-Geflügelmuskelfleisch (35 %), Bio-Reis (30 %), Bio- Karotten (20 %),<br />

Bio-Geflügelleber, Kalziumkarbonat, Meersalz, Bio-Sonnen blumenöl<br />

Composition : Viande musculaire de volaille bio (35 %), riz bio (30 %), carottes bio (20 %),<br />

foie de volaille bio, carbonate de calcium, sel de mer, huile de tournesol bio<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

10.0 % Rohprotein / Protéines brutes 73 % Feuchtigkeit / Humidité<br />

5.0 % Fettanteil / Matières grasses brutes<br />

3.0 % Rohasche / Cendres brutes 0.50 % Kalzium / Calcium<br />

1.0 % Rohfaser / Fibres brutes 0.29 % Phosphor / Phosphore<br />

LH30<br />

44052 100 g 12 1500 2.878 2.95<br />

44053<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

ab/dès 11.<strong>2014</strong><br />

400 g 6 1500 4.829 4.95<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Dog’s Bio menu vegi N o 20<br />

Reis und Karotten<br />

Manche Hunde vertragen tierisches Eiweiss weniger gut, einige reagieren auf<br />

tierisches Protein sogar mit einer Eiweissunverträglichkeit – für diese Fälle<br />

wurde dieses vegetarische Alleinfuttermittel entwickelt, das auf Soja-Basis alle<br />

lebensnotwendigen Nähr- und Vitalstoffe bietet. Alleinfuttermittel.<br />

Riz et carottes<br />

Beaucoup de chiens supportent moins bien les protéines animales, tandis que<br />

d’autres développent même une intolérance aux protéines ; cet aliment complet<br />

végétarien qui offre tous les nutriments et les éléments vitaux à base de soja a<br />

été développé pour ces cas. Aliment complet.<br />

Zusammensetzung: Bio-Reis (39 %), Bio-Karotten (23 %), Bio-Sojagranulat (15 %), Kalziumkarbonat,<br />

Meersalz, Bio-Sonnenblumenöl<br />

Composition : Riz bio (39 %), carottes bio (23 %), granulés de soja bio (15 %), carbonate de<br />

calcium, sel de mer, huile de tournesol bio<br />

Durchschnittliche Analyse / Aperçu des ingrédients et additifs<br />

7.0 % Rohprotein / Protéines brutes 65 % Feuchtigkeit / Humidité<br />

4.0 % Fettanteil / Matières grasses brutes<br />

3.0 % Rohasche / Cendres brutes 0.27 % Kalzium / Calcium<br />

3.0 % Rohfaser / Fibres brutes 0.15 % Phosphor / Phosphore<br />

Tagesbedarf / Besoin en jour<br />

Gewicht / Poids Futtermenge / Quantité de fourrage<br />

ca./env. 12 kg 400 g<br />

LH20<br />

44050 100 g 12 1500 2.878 2.95<br />

44051<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

ab/dès 11.<strong>2014</strong><br />

400 g 6 1500 4.829 4.95<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

89


Dog’s Bio menu<br />

Kurz-bezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No. d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif<br />

sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MwSt.<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MwSt.<br />

TVA incl.<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Dog’s Bio menu beef N o 40<br />

Rind<br />

Bio menu beef N o 40 besteht zu 100 % aus hochwertigen Bio-Zutaten. Die schonend<br />

verarbeitete Bio-Lebensmittelqualität enthält delikates Rindmuskelfleisch.<br />

Wird ohne künstliche Zusatzstoffe, Konservierungsmittel und Farbstoffe hergestellt.<br />

Glutenfrei. Alleinfuttermittel.<br />

Bœuf<br />

Le menu beef bio n° 40 est composé à 100 %) d’ingrédients bio de premier<br />

choix. Fabriqué selon des méthodes douces, ce produit bio contient de la délicate<br />

viande musculaire de bœuf. Préparé sans additifs artificiels, ni conservateurs,<br />

ni colorants. Sans gluten.<br />

Aliment complet.<br />

Zusammensetzung: Bio-Reis (36 %), Bio-Rindmuskelfleisch (30 %), Bio-Karotten (21 %).<br />

Bio-Rinderleber, Kalziumkarbonat, Meersalz, Bio-Sonnenblumenöl<br />

Composition : Riz bio (36 %), viande musculaire de bœuf bio (36 %), carottes bio (21 %).<br />

Foie de bœuf bio, carbonate de calcium, sel de mer, huile de tournesol bio<br />

LH40<br />

44054 100 g 12 1500 2.878 2.95<br />

44055<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

ab/dès 11.<strong>2014</strong><br />

400 g 6 1500 4.829 4.95<br />

Hunde-Vollnahrung/<br />

Chiens, nourr. compl.<br />

Hunde-Delikatessen<br />

Chiens, délicatesses<br />

Hunde Non-Food<br />

Accessoires pour chiens<br />

Dog’s Bio menu chicken N o 41<br />

Geflügel und Dinkel<br />

Bio menu chicken N o 41 besteht zu 100 % aus hochwertigen Bio- Zutaten. Die<br />

schonend verarbeitete Bio-Lebensmittelqualität enthält delikates Geflügelmuskelfleisch,<br />

ist reich an Vitami nen, Mineral- und Balaststoffen. Wird ohne künstliche<br />

Zusatzstoffe, Konservierungsmittel und Farbstoffe hergestellt. Glutenfrei. Alleinfuttermittel.<br />

Volaille et épeautre<br />

Le menu chicken bio n° 41 est composé à 100 %) d’ingrédients bio de premier<br />

choix. Fabriqué selon des méthodes douces, ce produit bio contient de la<br />

délicate viande musculaire de volaille, est riche en vitamines, en minéraux et en<br />

fibres. Préparé sans additifs artificiels, ni conservateurs, ni colorants. Sans gluten.<br />

Aliment complet.<br />

Zusammensetzung: Bio-Dinkel (45 %), Bio-Geflügelmuskelfleisch (27 %), Bio- Zucchini<br />

(24 %), Bio-Geflügelleber, Bio-Sonnenblumenöl, Kalziumkarbonat, Meersalz<br />

Composition : Epeautre bio (45 %), viande musculaire de volaille bio (27 %), courgettes bio<br />

(24 %), foie de volaille bio, huile de tournesol bio, carbonate de calcium, sel de mer<br />

LH41<br />

44056 100 g 12 1500 2.878 2.95<br />

44057<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

ab/dès 11.<strong>2014</strong><br />

400 g 6 1500 4.829 4.95<br />

Katzen / Chats<br />

Wildlife<br />

Pflegeprodukte<br />

Produits de soins<br />

Dog’s Bio menu chicken N o 42<br />

Geflügel und Reis<br />

Bio menu chicken N o 42 besteht zu 100 % aus hochwertigen Bio-Zutaten. Die<br />

schonend verarbeitete Bio-Lebens mittelqualität enthält delikates Geflügelmuskelfleisch,<br />

ist fettarm und glutenfrei. Wird ohne künstliche Zusatzstoffe,<br />

Konservierungsmittel und Farbstoffe hergestellt.<br />

Alleinfuttermittel.<br />

Volaille et riz<br />

Le menu chicken bio n° 42 est composé à 100 %) d’ingrédients bio de premier<br />

choix. Fabriqué selon des méthodes douces, ce produit bio contient de la délicate<br />

viande musculaire de volaille, est pauvre en graisse et sans gluten. Préparé<br />

sans additifs artificiels, ni conservateurs, ni colorants.<br />

Aliment complet.<br />

Zusammensetzung: Bio-Reis (33 %), Bio-Geflügelmuskelfleisch (27 %), Bio- Karotten (24 %),<br />

Bio-Geflügelleber, Bio-Sonnenblumenöl, Kalziumkarbonat, Meersalz<br />

Composition : Riz bio (33 %), viande musculaire de volaille bio (27 %), carottes bio (24 %), foie<br />

de volaille bio, huile de tournesol bio, carbonate de calcium, sel de mer<br />

LH42<br />

44058 100 g 12 1500 2.878 2.95<br />

44059<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

ab/dès 11.<strong>2014</strong><br />

400 g 6 1500 4.829 4.95<br />

Verkaufshilfen<br />

Aides de vente<br />

90<br />

gültig bis 30.06.2015 / valable jusqu’au 31.03.2015


Dog’s Bio menu<br />

Kurz-bezeichnung<br />

Artikel-Nummer<br />

Code<br />

No. d’article<br />

EAN-Code<br />

Code EAN<br />

Inhalt<br />

Contenu<br />

Bestelleinheit<br />

Unité de commande<br />

Grundrabattgruppe<br />

Groupe de prix<br />

Unverb. Preisempfehlung<br />

pro Inhalt<br />

Prix indicatif<br />

sans engagement<br />

par contenu<br />

Exkl. MwSt.<br />

TVA excl.<br />

Inkl. MwSt.<br />

TVA incl.<br />

Dog’s Bio menu lamb N o 43<br />

Lamm<br />

Bio menu lamb N o 43 besteht zu 100 % aus hochwertigen Bio-Zutaten. Die<br />

schonend verarbeitete Bio-Lebensmittelqualität enthält delikates Lammmuskelfleisch.<br />

Wird ohne künstliche Zusatzstoffe, Konservierungsmittel und<br />

Farbstoffe hergestellt. Glutenfrei.<br />

Alleinfuttermittel.<br />

Agneau<br />

Le menu lamb bio n° 43 est composé à 100 %) d’ingrédients bio de premier<br />

choix. Fabriqué selon des méthodes douces, ce produit bio contient de la<br />

délicate viande musculaire d’agneau. Préparé sans additifs artificiels, ni conservateurs,<br />

ni colorants. Sans gluten.<br />

Aliment complet.<br />

Zusammensetzung: Bio-Reis (36 %), Bio-Lammmuskelfleisch (31 %), Bio-Karotten (21 %),<br />

Bio-Lamm leber, Kalziumkarbonat, Meersalz, Bio-Sonnenblumenöl<br />

Composition : Riz bio (36 %), viande musculaire d’agneau bio (31 %), carottes bio (21 %),<br />

foie d’agneau bio, carbonate de calcium, sel de mer, huile de tournesol bio<br />

LH43<br />

44060 100 g 12 1500 2.878 2.95<br />

44061<br />

Neu<br />

Nouveau<br />

ab/dès 11.<strong>2014</strong><br />

400 g 6 1500 4.829 4.95<br />

Vögel / Oiseaux<br />

Nager / Rongeurs<br />

Spezialfutter<br />

Nourriture spéciale<br />

Dog’s Bio menu senior N o 50<br />

Reis, Karotten und Geflügel<br />

Bio menu senior N o 50 besteht zu 100 % aus hochwertigen Bio- Zutaten. Die<br />

schonend verarbeitete Bio-Lebensmittel qualität enthält delikates Gemüse und<br />

Geflügelmuskelfleisch. Die Re zeptur wurde auf die Bedürfnisse eines Seniors<br />

zusammengestellt, eiweiss-/energiereduziert und gluten frei. Wird ohne künstliche<br />

Zusatzstoffe, Konservierungsmittel und Farb stoffe hergestellt.<br />

Alleinfuttermittel.<br />

Riz, carottes et volaille<br />

Le menu senior bio n° 50 est composé à 100 %) d’ingrédients bio de premier<br />

choix. Fabriqué selon des méthodes douces, ce produit bio contient de la viande<br />

musculaire de volaille et des légumes délicats. Créée en respectant les besoins<br />

d’un senior, la recette sans gluten a une teneur réduite en protéines et en énergie.<br />

Préparé sans additifs artificiels, ni conservateurs, ni colorants.<br />

Aliment complet.<br />

Zusammensetzung: Bio-Reis (40 %), Bio-Karotten (21 %), Bio-Geflügelmuskelfleisch (17 %),<br />

Bio-Geflügelleber, Bio-Sonnenblumenöl, Kalziumkarbonat, Meersalz<br />

Composition : Riz bio (40 %), carottes bio (21 %), viande musculaire de volaille bio (17 %), foie<br />

de volaille bio, huile de tournesol bio, carbonate de calcium, sel de mer<br />