PDF, 1.2 MB - Tour-Transalp

wenn möglich bitte das untere Logo (grün) verwenden
WWW.TOUR-MAGAZIN.DE
WWW.TOUR-TRANSALP.DE
GAZZETTA
FREITAG, 28. JUNI 2013
KALTERN
UNSERE PARTNER
Badetag
Wie die Woche ist auch der See: frisch
Nichts für
Warmduscher
Es bleibt bis zum letzten Meter kalt: Da macht
auch der Gardasee keine Ausnahme. Wer am
Ziel der Schwalbe-TOUR-Transalp gleich das
traditionelle Bad anstrebt, sollte morgen ausreichend
Härte mitbringen – mehr als 18°C sind
derzeit nicht drin im nördlichen Teil des Sees.
Aber wir sind ja keine Warmduscher, oder?
Die Schwalbe-TOUR-Transalp führt durch viele Kurven geradewegs zum Glück
Asphalt-Sucht
tagesdaten etappe 7
gesamtstrecke
103,5
km
höhenmeter
1.625
Hm bergauf
Pässe
2
Fai della Paganella
Passo del Ballino
Anspruch
Ist es wirklich schon fast eine
Woche her, dass wir an der
Deutschen Alpenstraße in dieses
Abenteuer Schwalbe-TOUR-
Transalp gestartet sind? Und hätte
es eine bessere Startrampe
für den Flug durch die Höhenluft
einiger der schönsten Alpenpässe
geben können als eine Straße,
die schon „Alpenstraße“ heißt?
Eben. Und daher passt es doch
gut, dass wir inzwischen auf
der Weinstraße angekommen
sind – 103,5 Kilometer vor dem
Ziel in Arco ist ein Schluck guten
Tropfens auf jeden Fall verdient.
Noch einmal geht’s morgen in
den Startblock. Noch einmal
Anspannung, noch einmal
Nervosität, noch einmal Countdown
– noch ein Tag. Gerade
hatten wir uns an den Rhythmus
gewöhnt. „Ride, eat, sleep –
repeat.“ Fahren, essen, schlafen
– und alles wieder von vorn.
Asphalt-Sucht in Reinform.
Manchmal kann der Weg zum
Glück ganz einfach sein. Von
leicht oder gar schmerzfrei war
ja nicht die Rede.
Auf dem Papier war das heutige
Teilstück eines der leichtesten
der Woche. 20 Höhenmeter pro
Kilometer – aber wieder haben
Regeln und Kälte die Spielregeln
verschärft. Jetzt reicht’s langsam
mit der kältesten Transalp der
Geschichte. Wie wäre es morgen
mit einer Fahrt über die „Via
Sole“? Aber das Ziel in Arco liegt
auf der Via Magnolie – immerhin
ja auch nicht ganz schlecht.
UNSERE GASTGEBER

tRansaLp-tIpp
CappUCCHInO Ist dIe nUMMeR eIns
tRansaLp-dVd
Kim Tofaute (41) ist Sportwissenschaftler
»AerOdYNAmik
ist Nicht sO
Wichtig«
Bei langer und ungewohnter Belastung haben
viele Radsportler Probleme mit den Händen.
„Dagegen kann man auch während eines Rennens
mit ein paar Tricks noch etwas machen“,
sagt Sportwissenschaftler Kim Tofaute. „Natürlich
sollte man während der Transalp keine großen
Umbauten am Rad mehr machen, aber bei Kribbeln
oder Gefühllosigkeit der kleinen Finger hilft
oft schon eine leichte Verstellung der Lenkerneigung
– das ist in Sekunden erledigt“, rät der
Ergonomie-Experte und erfolgreiche Mountainbiker.
„Gibt’s Probleme im Handgelenk oder Zeigefinger
ist oft die Sitzposition auf dem Rad zu
gestreckt, dann hilft ein kürzerer Vorbau oder
schlicht ein Umdrehen des Vorbaus“, sagt der
41-Jährige: „Bei einem Extremrennen wie
der Transalp stehen ja ohnehin die langen Anstiege
im Mittelpunkt, da spielt die Aerodynamik
eine untergeordnete Rolle – und in jedem Fall
bringen weniger Schmerzen ein deutlich größeres
Leistungsplus als der ultimative cw-Wert.“
tRansaLp-tasCHe
Julia Modler (29) fährt ihre dritte Transalp
»OhNe iphONe
geht gAr Nichts«
Was ganz oben in die Transalp-Tasche gehört?
Julia Modler muss keine Sekunde überlegen.
„Ganz klar, meine Kompressionssocken und mein
iPhone“, so die 29-Jährige vom „il Diavolo - Ladies
Team“. Erstere sollen bei der Erholung helfen,
Letzteres ist natürlich auch bei der Schwalbe-
TOUR-Transalp aus dem Leben nicht mehr wegzudenken.
„Natürlich für facebook, ist doch klar“,
sagt Modler, „und außerdem muss ich doch meine
Etappen bei ,Strava‘ posten“. Über das neue
Online-Trainingstagebuch bleiben immer mehr
Sportler in Kontakt und vergleichen die sportlichen
Ergebnisse des Tages. „Ganz klar, ohne
iPhone geht gar nichts“, so Modler. Aber Radklamotten
hat die Radsportlerin aus Xanten natürlich
auch mit – „drei Satz und für jedes Wetter“.
Der Renner im Ziel: Das Sigma-Café-Mobil ist jeden Tag dicht umlagert
kOffeiN für geNiesser
Keine Frage: Das Sigma-
Café-Mobil war auch bei
der elften Austragung der
Schwalbe-TOUR-Transalp
der Renner im Ziel. Kaum
waren die ersten Finisher
im Ziel, gab’s für Kerstin
Becker (44) und Bastian
Hartdegen (35) keine Atempause
mehr. Bis Redaktionsschluss
am heutigen
Abend hat das Duo bereits
FInIsHeR-VeRLOsUng
paRtY-tIMe
5.783 Heißgetränke auf Espresso-Basis
ausgeschenkt.
Der absolute Renner dabei:
„Ganz klar, Cappucchino,
ungefähr 90 % aller Bestellungen“,
so Hartdegen.
Morgen geht’s auch für das
Duo aus Kassel ins Finale.
Natürlich ist das Team
auch in Arco wieder am
Start – und dann heißt’s bis
zum nächsten Jahr.
Radsportlers neue Kleider könnten
morgen von Scott kommen. Unser
Partner hat nicht nur in Aprica sein
neues Rekordbike exklusiv vorgestellt,
sondern auch noch zwei
komplette Bekleidungs-Sets im
Gepäck – Schuhe und Helm inklusive.
Die Stücke aus der Renn-Kollektion „RC“
im Gesamtwert von jeweils 750 Euro
werden morgen in Arco im Rahmen der Pasta-Party unter allen
Finisherinnen und Finishern verlost. Wer vorher schon einmal anprobieren
will, ist herzlich eingeladen, bei Scott vorbeizuschauen.
Natürlich haben die Gewinner in Sachen Größe und Farbe freie Wahl.
Fertig für die Party? Noch 103,5 Kilometer, dann kann gefeiert werden.
Auftakt ist wie immer die offizielle Siegerehrung – wie im
Vorjahr startet die Party mit der Zeremonie und den Bildern der
Woche vor dem Casino in Arco. Danach geht’s ab etwa 22.30 Uhr
indoor weiter. Das Ende setzt nur die persönliche Ausdauer – oder
die Abfahrt der Shuttlebusse am Sonntagmorgen.
Jetzt bestellen:
Wenn die letzten
Finisher morgen
Arco erreicht haben,
gibt das Video-Team
der Schwalbe-TOUR-
Transalp powered by
Sigma gleich nochmals
Vollgas – schließlich soll
bereits in wenigen Wochen die DVD mit den
besten Bildern dieser unvergesslichen Tour durch
die österreichischen Alpen, den schönsten Teil
der Schweiz und über atemberaubende italienische
Straßen bis in die Kleinstadt Arco am
Gardasee vorliegen. Zu bestellen ist die Silberscheibe
sogar schon jetzt – am besten live und
vor Ort am TOUR-Mobil. Die DVD zum spektakulärsten
Jedermann-Etappenrennen der Welt
kostet 29,90 Euro und wird portofrei geliefert –
zumindest in Deutschland.
15°
»So ein Mist, ich
hatte am ersten Pass
meine Kette verloren
– aber ich habe sie
dann zum Glück
wiedergefunden.«
Judith Huonder (40) aus Zürich,
Team »wunschlos und glücklich«
hatte Probleme mit dem Material.
WetteR
geBURtstage
13° 15°
17°
23°
Zum Finale der Schwalbe-TOUR-Transalp powered
by Sigma wird es endlich wärmer – immer wieder
Wolken verhindern aber auch auf der letzten
Etappe einen Sonnentag. Läuft’s ganz dumm,
gibt’s sogar Richtung Arco noch ein paar Tropfen
Regen – aber wirklich nur ein paar Tropfen.
Herzlichen Glückwunsch an die Geburtstagskinder
des Tages: Martin Brot aus Phuket, Thailand,
wird 55, Sven Grunert aus Leipzig wird 51,
Brent Peebles aus Chicago,
USA, wird 46 und Zoran
Radosavljevic aus
Rehlingen-Siersburg
wird 45.
HAPPY BIRTHDAY
HAP
Gazzetta zur Schwalbe-TOUR-Transalp - gazzetta@tourtransalp.de - Redaktion: Stefan Schwenke, sportsprecher.de - Chefredakteur: Thomas Musch - Fotos: Uwe Geißler, Stefan Schwenke - Satz: Johanna Bober, johannadesign.de