SEMINARE, TAGUNGEN UND REISEN - Academia Baltica

SEMINARE, TAGUNGEN 

UND REISEN 

JULI - DEZEMBER 2012 

VORSCHAU 2013

SEMINARE & TAGUNGEN 

Die Akademie Sankelmark wurde 1952 gegründet und ist eine der 

renommierten Bildungseinrichtungen Schleswig-Holsteins. Der Schwerpunkt 

ihrer Tätigkeit liegt auf kulturellen und politischen Themen der 

Region Sønderjylland-Schleswig, des Landes-Schleswig-Holstein und 

der Bundesrepublik Deutschland. 

Die Europäische Akademie Schleswig-Holstein, seit 1999 in Sankelmark 

ansässig, veranstaltet Tagungen und Seminare zu kulturellen und 

politischen Themen Europas. Sie informiert über europäische Institutionen 

und Politik, Gesellschaft und Alltagsleben unserer Nachbarstaaten. 

Die Academia Baltica, die seit 2011 das Akademiezentrum Sankelmark 

erweitert, fördert die partnerschaftliche Zusammenarbeit im Ostseeraum 

mit Veranstaltungen der politischen, historischen und kulturellen 

Bildung. Im In- und Ausland ist sie eine Schnittstelle zwischen Wissenschaft 

und Öffentlichkeit. 

2 

Drei Akademien unter einem Dach 

Unsere Arbeit wird durch das Land Schleswig-Holstein mitfinanziert. 

SEMINARE HERZLICH & WILLKOMMEN 

TAGUNGEN 

60Jahre 

Liebe Gäste und Freunde Sankelmarks, 

wir machen von uns reden: Seit 60 Jahren ist Sankelmark eine Stätte 

des Austausches und der politischen Bildung. 

Das wollen wir am 23. Juni mit einer „Langen Nacht der Vorträge“ 

feiern. Dozenten, freie Mitarbeiter und Partner der Akademie greifen mit 

ihren Vorträgen Themen auf, die uns heute bewegen. Ab 19 Uhr freuen 

wir uns, Sie im Akademiezentrum Sankelmark zu begrüßen. 

Ehe 1952 der erste Vortrag in der damaligen Grenzakademie gehalten 

werden konnte, hatte die Auseinandersetzung um das Gelände am 

Sankelmarker See Deutsche und Dänen entzweit. 

60 Jahre später begegnen sich im Akademiezentrum Sankelmark 

Deutsche, Dänen und ihre europäischen Nachbarn zum gemeinsamen 

Gespräch. Dazu wollen wir mit unseren Tagungen, Seminaren und 

Akademiereisen des Jahres 2012 erneut beitragen. 

Herzlich willkommen in Sankelmark! 

Dr. Christian Pletzing 

Direktor 

Seminare & Tagungen ab Seite 4 

Vorschau 2013 ab Seite 21 

Projekte & Neuerscheinungen ab Seite 24


28. Juli - 1. August 2012 12-045 

Wikinger 

Der Workshop setzt die Kultur der Wikinger in Bilder um und veranschaulicht 

sie. Locations sind das Wikinger-Museum und das Museumsdorf 

in Haithabu sowie die Landschaft um Schleswig, die Schlei und 

das Danewerk. Die Sankelmarker Foto-Workshops sind ausgerichtet auf 

engagierte Hobby-Fotografen, die mit ihrer digitalen Kamera umzugehen 

wissen und sich darin üben wollen, bewusst zu sehen und das Gesehene 

gezielt ins Bild umzusetzen. 

Foto-Workshop 

Leitung Heinz Teufel, Kosten: 489 Euro im EZ 

Eine Veranstaltung der Akademie Sankelmark 

29. Juli - 2. August 2012 12-085 

Die Flensburger Förde – 

Impressionen einer unentdeckten Landschaft 

Wenngleich seit 1920 die deutsch-dänische Grenze das alte Herzogtum 

Schleswig durchschneidet, haben doch beide Ufer der Flensburger Förde 

seit jeher einen gemeinsamen Kultur- und Wirtschaftsraum gebildet. 

Romanische Dorfkirchen und prächtige Gutsanlagen sind ebenso in Angeln 

wie im Sundewitt und auf Alsen zu bestaunen. Überdies gibt es 

kaum einen Ort, an dem sich das Gegen- und Miteinander von Dänen 

und Deutschen besser erfassen lässt als in Flensburg. Geblieben ist an 

der Förde ein reiches städtebauliches und architektonisches Erbe, in das 

sich deutsche und dänische Bewohner gemeinsam eingeschrieben haben. 

Sommerseminar mit Exkursion 

Leitung: Jörg Memmer, Kosten: 459 Euro im EZ 

Eine Veranstaltung der Europäischen Akademie Schleswig-Holstein 

2. - 5. August 2012 12-108 

Komponisten aus dem Land 

zwischen den Meeren 

Während sich das diesjährige Musikfestival 

mit dem Länderschwerpunkt China befasst, 

widmen wir uns berühmten und wenig bekannten 

Komponisten, die unserem Land zwischen 

den Meeren entstammen. Mit Brahms 

verbindet das Seminar eine Exkursion zur 

Forschungsstelle in Kiel und zum Brahmshaus in Heide. Bekannt sind 

Buxtehude und Weber, hervorgehoben werden sollen etwa H. Scheidemann, 

F.L.A. Kunzen, C. Gurlitt und besonders C. Reinecke, der eine bemerkenswerte 

Renaissance erlebt. 

Leitung: Joachim Liß-Walther, Kosten: ca. 219 Euro im EZ 



3. - 5. August 2012 12-084 

Die Wikinger – 

Geschichte und Kultur 

eines Seefahrervolkes 

Seit dem ausgehenden 8. Jahrhundert erkundeten 

die Wikinger den Nordatlantik, befuhren 

die großen russischen Ströme und drangen 

dabei bis in den Vorderen Orient vor. Gleichzeitig 

begannen einzelne skandinavische 

Dynastien damit, eigene Reiche auszubauen. 

All dies ist eines der fesselnsten Kapitel mittelalterlicher 

Geschichte, deren Spuren wir an 

wikingerzeitlichen Grabanlagen, Schiffssetzungen und beeindruckenden 

Festungsanlagen im nördlichen Jütland nachgehen wollen. 

Sommerseminar mit Exkursion nach Jütland 

Leitung: Jörg Memmer 

Kosten: 374 Euro im EZ 


10. - 15. August 2012 12-041 

Unter Bäumen. Meditation und Hatha-Yoga 

Die gegenständliche Meditation ist eine Form der Sammlung, in der ein 

entspanntes inneres Verweilen und die sinnliche Aufmerksamkeit für 

etwas – in diesem Seminar: für einen Baum – miteinander verbunden 

werden. Die Menschen in früheren Kulturen haben vom Baum gelebt, 

von seinen Blättern, seinen Früchten, seinem Holz. Darüber hinaus war 

ihnen der Baum Symbol: Er verkörperte Ahnungen und Gewissheiten. 

Wer über die Meditation seine Beziehung zum Baum wieder vertieft, 

kann im Schutz der inneren Stille diese wesentliche Verbundenheit mit 

dem Baum erneut erleben. 

Meditationstage am Sankelmarker See 

Leitung: Peter Wild 


Eine Veranstaltung 

der Akademie Sankelmark 

Wenn nicht anders angegeben: 

Bildquelle Wikipedia 

4 5


17. - 19. August 2012 12-090 

Auf Hans Christian Andersens 

Spuren im Herzogtum Schleswig 

Hans Christian Andersen war nach seinen Kinderund 

Jugendjahren in Odense und Kopenhagen eigentlich 

ständig unterwegs. Seine 30 großen Reisen 

in nahezu jeden Winkel Europas führten ihn immer 

wieder auch durch das Herzogtum Schleswig, worüber 

er sich vielfältig Notizen machte. Die Tagung 

nimmt diese Notizen auf und folgt Andersen Spuren 

im alten Herzogtum. 

Tagung mit Exkursionen 

Leitung: Dr. Rainer Pelka 

Kosten: ca. 213 Euro im EZ 


21. - 28. August 2012 22-12 

Einheit in Vielfalt? 

Europäische Lebenswege zwischen den Kulturen 

Deutsch-polnische Sommerschule in Sankelmark und Lübeck mit dem 

Hauptkomitee der Deutscholympiade Polens und dem Gymnasium Katharineum 

zu Lübeck 

Leitung: Britta Lammers, Claas Neumann und Melanie Robinet 

Eine Veranstaltung der Academia Baltica 

22. - 26. August 2012 12-056 

„Grenz“-Erfahrungen: 

Wanderungen auf dem „Gendarmensti“ 

Früher patrouillierten Gendarmen auf dem Weg. Heute sind es Wanderer 

wie zum Beispiel die Teilnehmer unseres Seminars, die dem „Gendarmensti“ 

entlang der deutsch-dänischen Grenze folgen. Sie gehen über 

ausgewählte Abschnitte zwischen Nordsee und Flensburger Förde, lernen 

dabei die Geschichte der Region kennen und philosophieren über 

„Grenze“ als geografischen, politischen und psychologischen Begriff. 

Sommerliches Wander-Seminar entlang der deutsch-dänischen 

Grenze 





24. - 26. August 2012 12-149 

Flussgeschichten: 

Die Trave, ein Fluss mit vielen Gesichtern 

Mit ihren 124 km Länge gehört die bei Gießelrade entspringende Trave 

zu den größeren Flüssen Schleswig-Holsteins. Historisch bedeutend 

wurde sie dadurch, dass sie die hochmittelalterliche sächsisch-slawische 

Siedlungssphäre zwischen Lübeck und Travemünde auf der einen 

und Oldesloe und Segeberg auf der anderen Seite für Handel, Verkehr 

und kulturellen Austausch erschloss. Dass sich an den Ufern der Trave 

darüber hinaus auch manch anderes kunst- und kulturhistorisches 

Kleinod erhalten hat, werden Tagung und Exkursion erläutern. 

Tagung mit Exkursion 



Eine Veranstaltung der Akademie 

Sankelmark 

26. – 29. August 2012 12-061 

Jubilare des Jugendstils. 

Gustav Klimt und Heinrich Vogeler 

Gustav Klimt wäre 2012 150 Jahre alt geworden, Heinrich Vogeler hätte 

seinen 140. Geburtstag gefeiert. Beide zählen sie zu den wichtigsten 

Vertretern der Jugendstilkunst im deutschsprachigen Raum und darüber 

hinaus. Leben und Werk der Jubilare sind Gegenstand dieser Tagung. 

Eine Exkursion führt nach Worpswede, wo Heinrich Vogeler um 1900 

Mittelpunkt der berühmten Künstlerkolonie gewesen ist. Im Jubiläumsjahr 

wartet das Künstlerdorf bei Bremen mit insgesamt vier Vogeler- 

Ausstellungen auf. 

Tagung mit Exkursion nach Worpswede 

Leitung: Dr. Stefan Vöhringer 


links: „Der Kuss“ 

von Gustav Klimt, 

rechts: 

Der „Barkenhoff“ 

in Worpswede 

6 7


29. - 31. August 2012 12-140 

Burg Spøttrup 

Auf väterlichem Grund… 

Herrenhäuser des 16. und 17. Jahrhunderts in Jütland 

Dänemark besitzt mehr als dreihundert adelige Güter, davon stammt ein 

Großteil aus der dänischen Großmachtzeit zwischen Reformation und 

Dreißigjährigem Krieg. Sie bezeugen Standesstolz, Repräsentationswillen 

und Bildungsniveau der dänischen Ritterschaft. Unsere Exkursion 

führt zu ausgewählten Beispielen im mittleren Jütland: frühen Steinhäusern 

wie Spøttrup und Tjele, ersten Renaissancebauten wie Rosenholm 

und Nørlund und zu den schlossartigen Großanlagen des frühen 17. 

Jahrhunderts in Gammel Estrup und Ulstrup. 

Sommerseminar mit Exkursion 

Leitung: Jörg Memmer, Kosten: ca. 426 Euro im EZ 


31. August 2012 um 17.00 Uhr 12-135 

Mein Bruder Friedrich – 

ein musikalisches Portrait 

Zum Jubiläumsjahr anlässlich des 

300. Geburtstags Friedrich des Großen 

musizieren und lesen Martina 

Doehring (Sopran), Martin Karl-Wagner 

(Flöte), Martin von Hopffgarten 

(Violoncello) und Andrea Paffrath 

(Cembalo) Kammermusik, Opernarien 

und Briefe von Amalie Prinzessin von 

Preußen, Wilhelmine von Bayreuth, 

Friedrich dem Großen und anderen 

Musikern aus dem Umfeld des Preußenkönigs. 

Konzert mit sommerlichem Buffet 

Kosten: 49 Euro 



7. - 9. September 2012 34-12 

Die Deutschen und ihr Luther. 

Eine literarische Werkstatt 

Luther hat die politische und geistige Landschaft dieses Landes verändert 

wie kaum ein anderer. Und er hat auch die deutsche Sprache 

geprägt, er schuf die moderne deutsche Prosa. Was bleibt von diesem 

protestantischen Heiligen? Worin besteht Luthers Erbe? Neben alten 

und heutigen Texten und Theaterszenen wollen wir Lieder, Filme, Bilder, 

Foto-Collagen aus Vergangenheit und Gegenwart sowie moderne multimediale 

Interventionen vorstellen. 

Leitung: Roland Rittig, Kosten: ca. 199 Euro im EZ 


13. - 16. September 2012 4-12 

Nicht von hier und doch nicht fremd. 

Autobiographisches Schreiben über die 

Herkunft aus einem anderen Land 

6. Polnisch-deutsch-nordisches Symposium mit dem Institut für Germanistik 

der Universität Stettin und der Universität Trondheim 


20. - 23. September 2012 12-134 

Nation – Staat – Religion. Nationale und 

religiöse Minderheiten in Deutschland 

Workshop für Stipendiaten aus den arabischen Staaten in Zusammenarbeit 

mit dem Deutschen Bundestag 

Leitung: Dr. Christian Pletzing 


23. - 27. September 2012 12-062 

Schleswig-Holsteinische 

Spezialitäten und ihre Geschichte(n) IV 

Zum vierten Mal veranstaltet die Akademie Sankelmark ein kulturhistorisch-kulinarisches 

Seminar rund um Essen und Trinken im Lande 

zwischen den Meeren und darüber hinaus. Denn an Köstlichkeiten gibt 

es nie genug zu entdecken und zu probieren. Kulinarische Erkundungen 

führen diesmal nach Sylt und nach Dänemark, wo wir einen Blick in 

Nachbars Töpfe werfen. 

Tagung mit Exkursionen 



Eine Veranstaltung der 

Akademie Sankelmark 

8 9


28. - 30. September 2012 12-057 

Schlacht von Dybbøl 

Jørgen Valentin Sonne, 1871 

Auf den Spuren Theodor Fontanes 

im deutsch-dänischen Krieg von 1864 

Theodor Fontane, der bedeutendste Erzähler des Poetischen Realismus 

in Deutschland, verdiente sich seinen Lebensunterhalt als Theaterkritiker 

und Journalist, bevor er von seinen Novellen und Romane leben 

konnte. Deshalb reiste er im Jahr 1864 nach Schleswig-Holstein, um 

als Kriegsberichterstatter über die deutsch-dänischen Auseinandersetzungen 

zu berichten. Unsere Tagung nimmt Fontanes Bericht auf und 

folgt seinen Spuren durch Süd- und Nordschleswig. 





5. - 7. Oktober 2012 12-116 

Von Århus nach Silkeborg: 

Kunstherbst im Herzen Dänemarks 

Kunst- und Landschaftsgenuss im Zentrum Jütlands bringt diese Tagung 

zusammen. Sie führt ins ARoS Kunstmuseum und ins Kunstbygning, 

Zentrum für zeitgenössische Kunst, nach Århus; dann weiter nach Silkeborg, 

wo ein Besuch im Museum für den dänischen Maler Asger Jorn 

auf dem Programm steht. Eine Dampferfahrt durch die Seenlandschaft 

um Silkeborg und ein Spaziergang auf dem Himmelberg, der höchsten 

Erhebung Dänemarks, runden die Tagung ab. 





Europäischen Akademie 

Schleswig-Holstein 

10 

ARoS 

Aarhus Kunstmuseum 


8. - 10. Oktober 2012 12-150 

Gehört der Islam zu Deutschland? 

Mit der Äußerung „Der Islam gehört zu Deutschland“ hat der frühere 

Bundespräsident Wulff eine kontroverse Diskussion darüber hervorgerufen, 

was der Islam für Deutschland bedeutet. Ist er eine Religion unter 

anderen in unserem Land? Bedeutet kulturelle Vielfalt nicht auch eine 

Bereicherung für uns alle? Diese und andere Fragen wollen wir mit muslimischen 

und christlichen Referenten diskutieren. 

Leitung: Dr. Karl-Friedrich Nonnenbroich 



8. - 12. Oktober 2012 12-153 

Bronzeguss selbst gestalten 

und erleben 

Unser Kurs bietet die Möglichkeit, eigene Plastiken zu gestalten und anschließend 

in Bronze gießen zu lassen – eine Möglichkeit, die nicht-professionellen 

Künstlern normalerweise verschlossen bleibt. Die Teilnehmer 

des Kurses werden in Sankelmark Guss-Skulpturen ihrer Plastiken 

gestalten, diese Modelle zur Gießerei nach Marburg/Bischoffen bringen 

und dort einen Bronzeguss miterleben. 

Bildnerischer Werkstattkurs 

Leitung: Siegbert Amler 



11. - 14. Oktober 2012 12-141 

Die Calenberger Klöster: 

Was in, über 

und unter ihnen ist 

Im Calenberger Land, westlich von 

Hannover gelegen, gründeten regionale 

Grafengeschlechter im 12. und 

13. Jahrhundert fünf Klöster. Heute 

Kloster Marienwerder 

sind sie vornehmlich Damenstifte, 

verwaltet von der Klosterkammer 

Hannover. Neben den Klöstern Mariensee, Marienwerder und Barsinghausen 

werden wir in Barsinghausen auch das Bergwerk besichtigen 

und in Lüneburg das Kloster Lüne mit seinem berühmten Teppichmuseum 

besuchen. 


Leitung: Jörg Memmer, Kosten: ca. 299 Euro im EZ 


11


12. - 14. Oktober 2012 10-12 

Deutsch-Polnische Erinnerungsorte, Teil II 

Das Gedächtnis einer Nation ist an eine Vielzahl unterschiedlicher Orte, 

Personen und Ereignisse gebunden. Gerade die deutsch-polnische Geschichte 

ist reich an „Erinnerungsorten“ im weiteren Sinne: Rhein und 

Weichsel, Ostpreußen als verlorene und neue Heimat oder auch die legendären 

Fußballspiele 1954 in Bern bzw. 1973 im Wembley-Stadion. 

Wir fragen, welche Erinnerungsorte es in Polen und Deutschland gibt 

und wie sie das nachbarschaftliche Miteinander, Gegeneinander und 

Nebeneinander prägen. 

Tagung mit dem Zentrum für Historische Forschung Berlin 

der Polnischen Akademie der Wissenschaften 

Leitung: Beate Herget M.A. und Dr. Christian Pletzing 



18. - 21. Oktober 2012 17-12 

„Naturnotizen“. Lyonel Feininger in Pommern 

Zwischen 1891 und 1935 kam der amerikanische Künstler Lyonel Feininger 

fast jeden Sommer nach Pommern. Die Insel Usedom und die 

Dünenlandschaft um Deep im heute polnischen Hinterpommern wurden 

wichtige Sujets seiner Arbeiten. Unsere Reise führt auf den Spuren Feiningers 

nach Usedom, Swinemünde und Deep sowie nach Cammin und 

Treptow. 

Akademiereise 

Leitung: Dr. Petra Zühlsdorf-Böhm 


18. - 24. Oktober 2012 8-12 

Uwe Johnsons „Jahrestage“ : 

eine literarische Spurensuche 

in Klütz und Boltenhagen 

Jerichow, Gneez und Rande, die fiktiven 

Orte der „Jahrestage“, lassen sich in der 

mecklenburgischen Landschaft des Klützer 

Winkels finden. In Seminarrunden werden 

wir im Literaturhaus „Uwe Johnson“ in 

Literaturhaus „Uwe Johnson“ 

Klütz an ausgewählten Texten des Romans 

arbeiten und das vielfältige Ausstellungsangebot 

des Literaturmuseums nutzen. Im Ostseebad Boltenhagen wohnen 

wir im John Brinckman Hotel, direkt am Strand gelegen. 

Akademiereise und Seminar vor Ort 

Leitung: Almut Straßburg-Grönzin 


12 


20. - 22. Oktober 2012 12-117 

Affären, Rücktritte, Skandale - 

welche Rolle spielen die Medien? 

Immer rascher folgen Skandale und Affären aufeinander, selten war so 

viel Rücktritt. Wir wollen fragen: Hat sich unser Wertesystem geändert 

und wenn ja, warum? Welche Rolle kommt bei dieser Entwicklung den 

Medien zu? Und: Sind die Betroffenen in Politik und Gesellschaft den gesteigerten 

moralisch-ethischen Anforderungen der Öffentlichkeit wehrlos 

ausgesetzt? 

Leitung: Dr. Stefan Vöhringer mit 

Friedrich Franz Sodenkamp 


Eine Veranstaltung der Akademie 

Sankelmark 

25. - 27. Oktober 2012 12-142 

„Windgesang und Malweiber“ – 

eine Reise zu alten Orgeln und Kunstschätzen 

zwischen Weser und Elbe 

Das Gebiet zwischen Weser und Elbe ist reich an herausragenden historischen 

und modernen Orgeln. Einige dieser Königinnen der Instrumente 

werden wir mit ihrem unvergleichlichen Windgesang erleben. Zugleich 

führt diese herbstliche Reise auch in das Teufelsmoor um Worpswede, in 

dem unerschrockene Künstlerinnen wie Paula Modersohn-Becker oder 

Clara Rifke-Westhoff um 1900 die Kunstwelt revolutionierten. 

Tagung mit Exkursion in Zusammenarbeit 

mit der Oldenburgischen Landschaft 




Orgel in St. Nicolai, Altenbruch 

Foto: Joergens.mi/Wikipedia 

13


26. - 28. Oktober 2012 12-120 

Theodor Storm und Husum 

Husum, Storms Heimatstadt, findet sich vielfach in seiner Lyrik und Novellen 

wieder, so häufig, dass sich Theodor Fontane schon über dessen 

»Husumerei« mokierte. „Hier hat er jene Novellen geschrieben, die auf 

dem Boden seiner Heimat spielen, auf dem Boden dieses abgelegenen, 

in grauen Nordseenebeln verborgenen Erdenwinkels, dessen intime 

Reize keiner so wie er zu belauschen und so unvergleichlich wiederzugeben 

wußte.“ (Franziska Gräfin zu Reventlow) Unsere Tagung nimmt 

– ohne Fontanes Spöttelei – Storms Gedichte und Novellen mit Bezug zu 

Husum auf und führt in einer ganztägigen Exkursion zu den Schauplätzen, 

die Storm dabei vor Augen schwebten. 





2. - 4. November 2012 12-118 

Der Englische Exzentriker 

Die Tugend der Exzentrik wird in England als selbstverständlicher Bestandteil 

der Kultur geschätzt, sie gehört zum täglichen Leben des 

Landes wie das Salz in der Suppe – und dies ungeachtet Stand, Geschlecht 

oder Alter. Auf dem Kontinent jedoch stößt sie meist auf Unwissen 

und Unverständnis. Auf der Insel wird Individualität als Teil der 

nationalen Identität gepflegt. Irgendwann trat der Nonkonformismus ins 

Leben der Briten und treibt bis heute sein liebenswürdiges Wesen. 

Leitung: Dr. Stefan Vöhringer, Elke und Friedrich Dehmel 


Eine Veranstaltung der Europäischen 

Akademie Schleswig-Holstein 

14 


2. - 4. November 2012 12-144 

Seminaris des Nordens: 

Margarethe die Große (1353 – 1412) 

Margarethe die Große hat die Geschichte Dänemarks und des Herzogtums 

Schleswig wie keine andere Person ihrer Zeit geprägt. Am 28. Oktober 

1412 ist sie auf einem Schiff im Flensburger Hafen gestorben. Im 

Margarethe-Jubiläumsjahr wird sich die Tagung der Persönlichkeit und 

dem Wirken der Monarchin aus unterschiedlichen Perspektiven nähern 

und auf diese Weise die Geschichte des skandinavischen Raumes im 

ausgehenden Mittelalter beleuchten. 





Europäischen Akademie 


5. - 7. November 2012 35-12 

„Ich bin auch ein Vertriebener …“ 

Heimatverlust und Familiengeschichten 

für Kinder und Enkel 

Flucht und Vertreibung prägten nicht nur die unmittelbar Betroffenen, 

sondern auch ihre Kinder und Enkel. Schwierige Identitäten zwischen 

dem Hier im Westen und der versunkenen Heimat der Eltern und 

Großeltern waren die Folge. Sie schwankte zwischen Ablehnung und 

Annäherung. Die nachgeborenen Generationen suchen für sich nach 

neuen Wegen und begeben sich auf vielfältige Spurensuche. Dieser 

Umgang mit dem Heimatverlust ihrer Familien führt zu einer Wiederentdeckung 

Mittel- und Osteuropas. 

Tagung in Zusammenarbeit mit der 

Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung 

Leitung: Dr. Tillmann Bendikowski, 

Dr. Andreas Kossert 


15

SEMINARE & TAGUNGEN SEMINARE & TAGUNGEN 

5. - 7. November 2012 12-143 

ArchitekTouren: 

Historismus und Heimatschutz 

Die Eingliederung der Herzogtümer Schleswig und Holstein in den preußischen 

Staat 1867 führte auch zu einem Wandel hiesiger Architektur. 

In verschiedenen Spielarten des Historismus entstanden neue Wohnund 

Rathäuser, Marinebauten, Schulen oder Kirchen. Nach der Jahrhundertwende 

setzt sich zunehmend eine neue Architektursprache im 

Sinne des „Heimatschutzes“ durch. Inbegriff der Kaiserzeit ist Kiel, eine 

kleine Landstadt, die zum Reichskriegshafen und zur gründerzeitlichen 

Metropole ausgebaut wurde. Unsere Tagung stellt die Entwicklung Kiels 

und hochrangige Bauten zwischen 1870 und 1918 vor. 




9. - 11. November 2012 18-12 

Gerhart Hauptmann – 

im Spannungsfeld von Zeit und Geist 

Als Gerhart Hauptmann (1852-1946) 1912 vor allem 

für seine reiche dramatische Dichtung mit dem Literaturnobelpreis 

gewürdigt wird, kann er fünfzigjährig 

auf eine einzigartige literarische Karriere zurückblicken. 

Seine Werke begleiten das Kaiserreich, die 

Weimarer Republik und die Zeit des Nationalsozialismus. 

Im Hauptmann-Jubiläumsjahr wenden wir uns vor allem seinem 

Erstlingswerk und seinen Dramen zu. Wie aktuell ist Hauptmann geblieben, 

was hat er uns heute noch Gültiges zu sagen? 

Leitung: Dr. Petra Zühlsdorf-Böhm 



9. - 11. November 2012 12-121 

Quo vadis, Europa? 

Die Europäische Union ist zum Problem ihrer Mitgliedsländer geworden: 

Gleich reihenweise strafen die Wähler ihre Regierungen ab und stärken 

selbst in Frankreich und den Niederlanden die europakritische Konkurrenz. 

Damit wird es noch schwieriger, die aktuelle Krise zu meistern, in 

die Versäumnisse und faule Kompromisse der Vergangenheit die Union 

gebracht haben. Die Tagung lotet aus, wohin angesichts dieser Situation 

der Weg der Europäischen Union in den nächsten Jahren führen wird. 

Tagung in Zusammenarbeit mit der Bundeszentrale 

für politische Bildung 

Leitung: Dr. Rainer Pelka, Kosten: ca. 160 Euro im EZ 


16. - 18. November 2012 12-071 

Kalligraphie 

In diesem Kurs werden Sie vielleicht erfahren, dass auch die unvollkommenen 

Momente in unserem Leben durchaus freudige, manchmal auch 

humorvolle Aspekte haben können – und wie kreativ jeder von uns auch 

ohne Vorkenntnisse werden kann. Thema des Seminars ist sowohl das 

Kopieren alter Schriftzeichen als auch deren Entstehungsprozess und 

freie Interpretation, wie zum Beispiel beim Arbeiten im Großformat. 

Leitung: Kazuaki Tanahashi 




Kazuaki Tanahashi 

16. - 18. November 2012 12-155 

„Was kann phantastischer sein als die Wirklichkeit?“ 

Russische Dichter des 19. Jahrhunderts 

Die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts wird in der russischen Literatur 

beherrscht von der überragenden Dichtergestalt des Alexander Puschkin. 

Doch neben ihm formen das „Goldene Zeitalter“ auch Dichter wie 

Michail J. Lermontow oder Iwan S. Turgenjew, Fjodor Dostojewski und 

Lew Tolstoi. Mit dem Versroman „Eugen Onegin“ schuf Puschkin den 

ersten großen Roman des 19. Jahrhunderts, und mit Tolstois letztem 

Drama „Der lebende Leichnam“ wird es zu Ende geführt. Was zwischen 

diesen literarischen Polen Russland bewegt, ist – in Auszügen – Gegenstand 

unseres Seminars. 

Leitung: Dr. Mechtild Hobl-Friedrich 



Fjodor Dostojewski 

16 17


26. - 28. November 2012 11-12 

Zwischen Narva und Nimmersatt: 

Menschen in Bewegung 

Menschen unterschiedlicher Sprache, Konfession und Kultur formten 

zwischen Nimmersatt und Narva Landschaften und gaben ihnen Namen. 

Einwanderer fanden über Jahrhunderte eine neue Heimat: Deutsche 

und Russen, Schweden, Juden, Altgläubige und andere. Wir fragen, 

wie Menschen unterschiedlicher Herkunft die Regionen des östlichen 

Ostseeraums geprägt haben – und wie die Landschaften ihrerseits die 

Menschen formten. 

Leitung: Helge Hellberg M.A. 



30. November - 2. Dezember 2012 12-122 

Am Weihnachtsabend 

(Carl Larsson, 1904) 

Weihnachten – weltweit 

Weihnachten, ursprünglich lediglich 

ein Fest des christlichen 

Abendlandes, wird heute nahezu 

weltweit gefeiert – auch als Folge 

des angloamerikanischen Kulturexports. 

Doch: andere Länder, 

andere Sitten, selbst was den 

Termin angeht. Unsere Tagung 

lässt die unterschiedlichen Weih- 

nachtsbräuche in Nah und Fern Revue passieren, von den christlichorthodoxen 

Ritualen der Ostkirchen bis hin zum weltlichen Rummel in 

Asien, von Weihnachten auf den nordfriesischen Halligen bis zu den 

Weihnachtsbräuchen im fernen Australien. 

Leitung: Dr. Rainer Pelka, Kosten: ca. 209 Euro im EZ 


30. November - 2. Dezember 2012 12-154 

Geschichten und Gestalten des 

Alten Testaments in der Literatur des 20. Jahrhunderts 

Die hebräische Bibel erzählt uralte Geschichten von Menschen, die 

immer wieder, gerade im 20. Jahrhundert, als Hintergründe und Bezugsgrößen 

herangezogen wurden. Sie erhellen existentielle und gesellschaftliche 

Fragen und Herausforderungen der jeweiligen Gegenwart. 

Die Tagung wird wichtige und teilweise versunkene Werke bekannter 

und kaum noch erwähnter Schriftsteller vorstellen – etwa von Franz 

Werfel, Joseph Roth, John Steinbeck, Uriel Birnbaum, Felix Salten, Rudolf 

Kayser, Arnold Schönberg und anderen. 

Leitung: Joachim Liß-Walther, Kosten: ca. 209 Euro im EZ 



2. - 9. Dezember 2012 24-12 

Schleswig – eine mehrsprachige Region in Europa 

Fortbildungskurs in Sankelmark für angehende und aktive Deutschlehrkräfte 

aus Weißrussland, Lettland und Litauen mit der Deutschen Auslandsgesellschaft 

e.V. 

Leitung: Martin Herold, Dr. Christian Pletzing und Patricia Stuchlik 


7. - 9. Dezember 2012 12-146 

Die geheimnisvolle Welt 

der Meerjungfrauen 

„Die kleine Meerjungfrau“ nach dem gleichnamigen 

Märchen von Hans Christian Andersen 

ist populärer als alle Heldendenkmäler 

dieser Welt. Meerjungfrauen, ob Sirenen, 

Schlangenfrauen oder Nixen, sind ein Mythos. 

Die Menschheit war immer von mythischen 

Meereswesen fasziniert. Warum Meerjungfrauen bis heute 

faszinieren und welche Rolle sie in Literatur und Musik spielen, das sind 

Themen unseres Seminars. 

Tagung mit der Deutsch-Dänischen Gesellschaft 

Leitung: Annie Lander-Laszig 



9. - 11. Dezember 2012 12-156 

Advent bewusst erleben 

Warten auf Ankunft: das ist das Thema des Advent. Worum geht es bei 

dieser Ankunft? Wer oder was soll endlich ankommen? Worauf wartet 

unser Leben, worauf wartet unser innerer Mensch? Die Tage in Sankelmark 

sollen Anregungen geben für die Suche nach Antworten – durch 

Meditation biblischer Überlieferung und spiritueller Texte, durch Musik 

und gemeinsames Gespräch. 

Leitung: Dr. Karin Schäfer 




18 19


14. - 16. Dezember 2012 12-119 

Abenteuer der Oper: 

Richard Wagner und Guiseppe Verdi 

1813 erblickten die beiden einflussreichsten 

Komponisten des 19. Jahrhunderts 

das Licht der Welt: Richard 

Wagner und Giuseppe Verdi. Auf verschiedene 

Weise revolutionierten sie 

das Genre der Oper und führten das 

Musiktheater auf einen seither nicht 

mehr erreichten Höhepunkt. Als einstimmende Ouvertüre zum Operngipfel 

2013 versteht sich diese Tagung über Leben, Werk und Zeit der 

beiden Musiktitanen. 

Leitung: Dr. Stefan Vöhringer, Joachim Liß-Walther 



14. - 16. Dezember 2012 12-145 

Das Heilige Römische Reich deutscher Nation 

Der Gelehrte Samuel von Pufendorf (1632-1694) charakterisierte das 

Reich als einen „irregulären und einem Monstrum ähnlichen Körper“. 

Er prägte bis in unsere Zeit die wenig positive Wahrnehmung eines Gemeinwesens, 

das 1806 so sang- und klanglos zu Grabe getragen wurde. 

Dabei hat das im Laufe des 10. Jahrhunderts entstandene Reich die 

Geschichte Mitteleuropas für fast ein Jahrtausend maßgeblich bestimmt 

– bis hin zum föderalen Erbe der Bundesrepublik. 




Der Jahreswechsel 

in Sankelmark 

30. Dezember - 1. Januar 2013 12-123 

Der Jahreswechsel in Sankelmark 

Die Akademie lädt wiederum ein, den Jahreswechsel als eine Kombination 

von Geist, Kultur und kulinarischem Genuss gemeinsam festlich zu 

gestalten. Höhepunkt der auf 50 Gäste beschränkten Veranstaltung sind 

auch in diesem Jahr wieder das festliche Menü am Silvesterabend und 

das anschließende Musik-Programm. 




VORSCHAU 2013 

3. - 4. Januar 2013 13-002 

Was mich immer wieder aus dem Lot bringt. 

Wege zur Gelassenheit im Alltag 

Jeder kennt das: Mitten im Alltag geschieht es - plötzlich bringt uns 

etwas aus dem Lot und wir reagieren eigenartig. Woher kommt das? 

Und kann man etwas tun, um solche unguten Folgen wenigstens zu verringern? 

Das heimliche Thema ist Gelassenheit. Um Gelassenheit und 

Souveränität bemühen sich die Weisen dieser Welt seit Jahrtausenden 

und nun auch wir mit dieser Tagung zum Jahresanfang. 

Tagung in Zusammenarbeit mit dem Landfrauen-Kreisverein 

Schleswig-Flensburg, Kreisteil Flensburg 




4. - 8. Januar 2013 13-003 

41. Nordeuropäischer Erfahrungsaustausch für 

Pastoralpsychologen, Pfarrerinnen, Ärzte, 

Therapeutinnen und Berater 

Leitung: Jutta Berg und Hans-Joachim Schütt 



18. - 20. Januar 2013 13-017 

Stadt und Adel 

Gängigen historischen Vorstellungen entsprechend sind Stadt und Adel 

streng voneinander geschiedene Größen: Der Adel gehört aufs Land, 

lässt dort Bauern fronen und pflegt einen feudalen Lebensstil. In den 

Städten finden wir Bürger, die sich als Handwerker oder Kaufleute Freiräume 

vom feudalen Zwang schaffen. Bei näherem Hinsehen stellt man 

aber fest, dass sich auch Adlige von Anbeginn an in den Städten finden, 

Häuser erwerben und die Politik maßgeblich mitbestimmen. Der Stadt 

als adlige Lebenssphäre im Mittelalter und Frühen Neuzeit will sich unsere 

Tagung zuwenden. 





Herrmann 

von Harras 

20 21

VORSCHAU 2013 VORSCHAU 2013 

25. - 27. Januar 2013 13-007 

Die Würfel sind gefallen: 

die USA und ihr neu gewählter Präsident 

Die Wahl ist entschieden, der neu gewählte Präsident wird ins Amt eingeführt. 

Jetzt entscheidet sich die Politik der USA für die nächsten vier 

Jahre. Was verändert sich für die Menschen im Land selbst? Wird der 

Präsident die Lage in Afghanistan unter Kontrolle bringen? Was kommt 

auf Europa zu? Diesen Fragen geht die Tagung nach und diskutiert die 

Antworten mit Experten in Sachen USA und internationaler Politik. 

Tagung in Zusammenarbeit mit der 

Bundeszentrale für politische Bildung 

Leitung: Dr. Rainer Pelka, Kosten: ca. 160 

Euro im EZ 

Eine Veranstaltung der Europäischen Akademie 


25. - 27. Januar 2013 13-011 

Den eigenen Rhythmus finden – 

Meditation als Burnoutprophylaxe 

Meditation kann unterschiedlich eingesetzt werden. Heute erweist sie 

sich immer mehr als starke Hilfe gegen den gesellschaftlichen Trend 

des Stress, der Erschöpfung, des Burnout. Peter Wild, erfahrener Meditations- 

und Yogalehrer, versteht die Meditation als Zugang zur Entspannung, 

zu den persönlichen Lebensquellen und zu einer ausgeglichenen 

Lebensgestaltung. Diesen Zugang wird er im Seminar erschließen. 

Leitung: Peter Wild 



8. - 10. Februar 2013 1-13 

Familiengeschichte - Ortsgeschichte – 

Regionalgeschichte 

Familiengeschichtsforschung beginnt mit der Suche nach familiären 

Daten und führt nicht selten zur Geschichte des Ortes und der Region. 

Anfängern und Profis wollen wir den Austausch ermöglichen und Hinweise 

auf Methoden sowie neue Quellen zur Erforschung ihrer Familiengeschichte 

in Ost- und Westpreußen geben. 

Seminar mit dem Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreußen 

Leitung: Dr. Christian Pletzing, Kosten: ca. 189 Euro im EZ 


15. - 16. Februar 2013 13-006 

Unser Betrieb. Aufgabe oder Abgabe 

Unsere Tagung richtet sich vorwiegend an Menschen aus dem landwirtschaftlichen 

Bereich, betont an Landfrauen und Landwirte, möglichst 

aus verschiedenen Generationen. Wir möchten den Veränderungen bei 

der Betriebs- bzw. Hofnachfolge Rechnung tragen und dabei auch die 

weichen Faktoren thematisieren. Eine nachhaltige Lösung hängt wesentlich 

von einem guten Miteinander zwischen den Generationen und 

zwischen den Geschlechtern ab. 

Tagung mit der Landwirtschaftskammer sowie den LandFrauen- 

Verbänden, den Bauernverbänden und dem vlf im Kreis Schleswig- 

Flensburg 




15. - 17. Februar 2013 13-008 

Digital fotografieren: eine Einführung 

Obwohl digitale Kameras das Fotografieren so einfach machen wie 

noch nie, muss man all ihre Möglichkeiten, aber auch ihre Grenzen kennen, 

um gute Bilder machen zu können. 

Die Einführung erklärt mit praktischen 

Übungen, wie – digitale – Fotografie funktioniert 

und was bei der Gestaltung von 

Bildern zu beachten ist. 

Leitung: Dr. Rainer Pelka, Heinz Teufel 




22. - 24. Februar 2013 13-013 

Europäische Kulturlandschaften erreisen 

Europa ist ein Kontinent kultureller Vielfalt, der sich aus unterschiedlichen 

Sprachen, Kulturen und Religionen wie ein Mosaik zusammensetzt. 

Indem wir Europa erreisen, machen wir uns das gemeinsame 

kulturelle Erbe, aber auch die bisweilen spannungsreiche Gegenwart 

bewusst. Die Reiseleiter der Academia Baltica und der Europäischen 

Akademie Schleswig-Holstein stellen Kulturlandschaften Europas vor 

und berichten von Begegnungen mit unseren Nachbarn. 

Leitung: Dr. Christian Pletzing 



22 23

VORSCHAU 2013 

22. - 24. Februar 2013 13-015 

Die preußischen Könige und ihr Adel. 

Große Familien im Dienste der Hohenzollern 

Der Adel war in Brandenburg-Preußen gleichzeitig Gerichtsherr, Träger 

der Polizeigewalt und Patronatsherr über Kirche und Schule. Parallel 

dazu räumte der Landesherr dem Adel eine vorrangige Position beim 

Aufbau der Armee und dem Beamtenapparat ein. Wir fragen anhand 

ausgewählter Familien nach der Doppelrolle des preußischen Adels im 

militärischen und zivilen Bereich – und nach dem Rollenwandel des 

Adels seit dem Ende der Monarchie. 




PROJEKTE 

Cultural Perspectives. The Baltic Sea History Project 

Die Academia Baltica konzipiert mit ihren Partnern ein virtuelles Geschichtsbuch 

für den Ostseeraum. Es veranschaulicht die kulturellen 

und historischen Gemeinsamkeiten der Nationen und Regionen an der 

Ostsee. Und es zeigt, dass die Geschichte des Ostseeraums mehr ist 

als die Geschichte der einzelnen Staaten an der Ostsee. Zugleich wird 

das Geschichtsprojekt aber auch unterschiedliche Standpunkte und Perspektiven 

zur gemeinsamen Geschichte der Region präsentieren. 

Polnische „Displaced Persons“ 

Schülerinnen und Schüler aus Deutschland und Polen erforschen zusammen 

mit Wissenschaftlern und Studierenden das Leben polnischer 

„Displaced Persons“ im Lübeck der Nachkriegszeit. Die Ergebnisse werden 

in einer Ausstellung präsentiert. 

NEUERSCHEINUNGEN 

Dietmar Albrecht: Pommern wie Pomorze. 

Neun Kapitel Pommerland. Orte, Texte, Zeichen 

Colloquia Baltica 22 

ISBN 978-3-89975-274-8 * München 2011 * 29 Euro 

Vereinskultur und Zivilgesellschaft in Nordosteuropa 

Herausgegeben von Jörg Hackmann 

ISBN 978-3-412-20136-4 * Köln, Weimar, Wien 2012 * 69,90 Euro 

24 

Bitte senden Sie mir – unverbindlich – nähere 

Informationen über: 

Anmeldung 

Ich möchte mich – verbindlich – anmelden für ... 

Veranstaltung Nr.: 



Meine Anschrift: 

Einzelzimmer 

Zweibettzimmer zusammen mit: 

ohne Frühstück und ohne Übernachtung 

Name Vorname 


Straße 

PLZ, Ort 

Einzelzimmer 

Zweibettzimmer zusammen mit: 

ohne Frühstück und ohne Übernachtung 

Telefon Fax 

Ort, Datum verbindliche Unterschrift 

Beruf eMail 

Für verbindliche Anmeldungen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

26 

Sie möchten sich anmelden 

oder weitere Informationen 

zu einzelnen Veranstaltungen 

anfordern? 

Einfach diesen Coupon 

ausfüllen, in einen frankierten 

Umschlag stecken und 

zurück senden. 

Oder schicken Sie eine Mail 

an info@eash.de. 

Akademiezentrum Sankelmark 

Akademieweg 6 

D-24988 Oeversee 

WEIHNACHTSZEIT 

Festliches 

in Sankelmark 

9. Dezember 2012 um 16.00 Uhr 

Was? – Schon wieder Weihnachten? 

Garstig-Unterhaltsames zum Fest… Gedichte, Gedanken und Gemeines 

von Robert Gernhardt, Joachim Ringelnatz, Bill Clinton, Peter Ustinov, 

Rowan Atkinson, Raymond Chandler, Queen Victoria, Gottfried Keller, 

Helmut Qualtinger und anderen gelesen von Armin Diedrichsen. Musikalisch 

umrahmt mit bekannten Melodien, die Sie so garantiert noch 

nie gehört haben, vom trio bass und besser: Martin Karl-Wagner, Peter 

Urban und Thomas Goralczyk. 

Konzert mit Lesung mit anschließendem 3-Gang-Menü 


Die meisten Buddenbrooks waren unmusikalisch… 

Ein Roman voller Musik 

Wagners Salonquartett spielt nicht nur weihnachtliche Melodien aus 

Thomas Manns Roman „Buddenbrooks“: Werke von Mozart, Offenbach, 

Wagner, Strauß, Chopin und vielen anderen aus der Zeit der Belle Epoque. 

Nicht allein der Advent und das Weihnachtsfest wurden feierlich mit 

Musik begangen, spätestens am zweiten Weihnachtsfeiertag war der 

Beginn der Ballsaison, die von der Gesellschaft Lübecks ebenso intensiv 

gefeiert wurde wie in den großen Metropolen und bei Hof. Walzer, Ouvertüren 

und Quadrille erklingen und natürlich auch das beliebte „Santa 

Lucia“ der italienischen Drehorgelspieler, die zur Weihnachtszeit in die 

Hansestadt gekommen waren. 

Konzert mit anschließendem 3-Gang-Menü 


Weihnachtliche Höllenfahrt und 

Bekehrung des Ebenezer Scrooge 

Auch in diesem Jahr ist der bekannte Hamburger 

Schauspieler Siegfried W. Kernen mit einer weihnachtlichen 

Lesung zu Gast in Sankelmark. Im Dickens-Jahr 2012 (200.Geburtstag) 

liest er die schönsten Kapitel aus der vielleicht berühmtesten Weihnachtserzählung 

der Welt: „Ein Weihnachtslied in Prosa“ von Charles 

Dickens. Umrahmt wird der Text mit englischer Musik für Flöte und 

Klavier. Konzert mit Lesung und anschließendem 3-Gang-Menü. 

Karten zu je 49 Euro sind ab sofort in der Akademie Sankelmark 

erhältlich. Telefonische Bestellung: 04630 – 550. 

27

Die Veranstaltungsübersicht gibt Ihnen einen ersten Überblick 

über die Themen unserer Seminare, Tagungen und Studienreisen 

sowie über die voraussichtlichen Kosten. 

Für jede Veranstaltung geben wir noch ein detailliertes Programm 

heraus. Diese Programme senden wir Ihnen gern 

zu, und natürlich sind sie auch auf unseren Internetseiten 

www.eash.de und www.academiabaltica.de zu finden. 

Nehmen Sie mit uns Kontakt auf und Sie erhalten die ausführlichen 

Einzelprogramme. Unsere 

Frederikshavn 

Seminare, Tagungen und 

Studienreisen sind für alle Interessierten offen. 

So erreichen Sie uns: 

28 

Aalborg 

Telefon: 04630 - 55 0 

(Vorwahl für Deutschland: +49) 

Fax: 04630 - 55 199 

Email: info@eash.de / office@academiabaltica.de 

Internet: www.eash.de / www.academiabaltica.de 

Aarhus 

Postadresse: Akademie Sankelmark, 

Europäische Akademie Schleswig-Holstein 

und Academia Baltica 

Akademieweg 6 

24988 Oeversee 

Rømø 

Sylt 

Ribe 

Flensburg 

Sønderborg 

Schleswig 

Husum Kiel 

Odense 

Faaborg 

Rendsburg 

Heide 

Neumünster 

Lübeck 

Hamburg

SEMINARE, TAGUNGEN UND REISEN - Academia Baltica

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?