Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Susi: Evet, bu tipik bir Alman geleneği.<br />
Annem Türingenli, 200 sene önce<br />
orada başlamış bu adet. Okula yeni<br />
başlayan çocuklara böyle tüteler<br />
verirlermiş. 100 sene sonra da tüm<br />
Almanya’da uygulanır olmuş ve gelenek<br />
haline gelmiş.<br />
Ali: Neden acaba!?<br />
Susi: Okula başlamak çok önemli bizim<br />
için de ondan. Eskiden okula gidemeyen<br />
çok çocuk varmış. Şultütemizdeki bu<br />
güzel hediyeleri ve okullu olduğumuzu<br />
kolay kolay unutmayız herhalde!<br />
Ali: Zan<strong>net</strong>mem, ben bunları üç günde<br />
yer bitiririm!..<br />
Susi: Hepsini yiyemezsin Ali.<br />
Aaaa bak, bu mavi taş nedir?<br />
Ali: O mu? O, nazar boncuğu.<br />
Susi: Ne boncuğu? Ne?<br />
Ali: Zil çaldı, ders başlıyor herhalde.<br />
Nazar boncuğu ne demek, gelecek<br />
sayıda anlatırım sana...<br />
Susi: Ja, das ist etwas ganz typisches in<br />
Deutschland. Meine Mutti stammt ja aus<br />
Thüringen, dort sollen vor 200 Jahren zum<br />
ersten Mal Kinder eine Papiertüte mit Gebäck<br />
zur Einschulung bekommen haben. Erst<br />
einhundert Jahre später war es dann in ganz<br />
Deutschland zu einem Brauch geworden.<br />
Ali: Warum eigentlich?<br />
Susi: Der Schulanfang ist etwas ganz besonderes.<br />
Wir dürfen in die Schule gehen und etwas<br />
lernen. Das ist früher nicht für alle Kinder<br />
möglich gewesen. Und die vielen schönen<br />
Sachen in der Schultüte erinnern uns ganz<br />
lange an diesen wichtigen Tag.<br />
Ali: Nee, glaube ich nicht, ich habe die<br />
Sachen bestimmt in drei Tagen schon aufgegessen.<br />
Susi: Du kannst ja nicht alles essen, schau<br />
mal hier, der blaue Stein in deiner Tüte. Was<br />
ist das denn?<br />
Ali: Das ist ein Nazar Boncuk.<br />
Susi. Ein was?<br />
Ali: Es hat geklingelt, ich glaube, wir müssen<br />
in die Schule. Ich erkläre es dir das nächste<br />
Mal...<br />
<strong>KinderMagazin</strong> / Çocuk Dergisi 01 - 7
Change language