Preisliste SCHWEIZ 2011 vk.indd - Digital Unterhaltungs AG
Preisliste SCHWEIZ 2011 vk.indd - Digital Unterhaltungs AG
Preisliste SCHWEIZ 2011 vk.indd - Digital Unterhaltungs AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Preisliste</strong> <strong>SCHWEIZ</strong> 6/<strong>2011</strong>
Transrotor<br />
AVORIO 25/60<br />
Verkaufspreis**<br />
AVORIO 25/60<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
AVORIO-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne Tonarm,<br />
ohne Tonabnehmer<br />
2.995,– CHF<br />
1.990,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis Acryl, matt weiß, 25 mm stark<br />
• Plattenteller Aluminium, ca. 10 kg,<br />
mit weißer Tellerauflage<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM Uccello<br />
• Auflagegewicht Aluminium<br />
Zubehör<br />
Mitlaufbesen mit Ständer<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker,<br />
für MC und MM, anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar ,<br />
ext. Elko-Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu<br />
poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
280,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
44 cm 33 cm 17 cm 20 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
1
Transrotor<br />
Dark Star<br />
Verkaufspreis**<br />
DARK STAR<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
DARK STAR-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht POM,<br />
ohne Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
3.500,– CHF<br />
2.490,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis POM, 30 mm stark<br />
• Plattenteller POM, 60 mm<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM Uccello<br />
• Auflagegewicht POM/Messing<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
46 cm 34 cm 17 cm 24 kg<br />
Zubehör<br />
SME-Tonarmbasis Nachrüstung<br />
Mitlaufbesen mit Ständer<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker,<br />
für MC und MM, anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung, Front<br />
Alu poliert<br />
Aufrüstung zu DARK STAR<br />
REFERENCE Zweite Unterplatte,<br />
siehe nächste Seite<br />
280,– CHF<br />
280,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
970,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
2
Transrotor<br />
Dark Star reference<br />
Verkaufspreis**<br />
DARK STAR REFERENCE<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
DARK STAR REFERENCE-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht POM, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
4.450,– CHF<br />
3.450,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Doppel-Chassis POM,<br />
zwei mal 30 mm stark<br />
• Plattenteller POM 60 mm<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM Uccello<br />
• Auflagegewicht POM/Messing<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
46 cm 34 cm 22 cm 30 kg<br />
Zubehör<br />
SME-Tonarmbasis Nachrüstung<br />
Mitlaufbesen mit Ständer<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker,<br />
für MC und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung, Front<br />
Alu poliert<br />
280,– CHF<br />
280,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
3
Transrotor<br />
ZET 1<br />
Verkaufspreis**<br />
ZET 1<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ZET 1-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne Tonarm,<br />
ohne Tonabnehmer<br />
3.500,– CHF<br />
2.500,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Acryl, hochglanzpoliert<br />
• Plattenteller Aluminium, ca. 10 kg,<br />
mit schwarzer Tellerauflage<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM Uccello<br />
• Auflagegewicht Aluminium<br />
• NEU: Kann mit TMD-Lager ausgestattet<br />
werden<br />
• Kann mit 2 Tonarmen ausgestattet werden,<br />
der Motor steht dann seitlich auf einem<br />
Ständer<br />
• Kann in Verbindung mit dem Netzteil<br />
Konstant M-2 Reference mit 2 Motoren<br />
betrieben werden<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
45 cm 40 cm 18 cm 24 kg<br />
Zubehör<br />
Abdeckhaube<br />
Design-Ständer mit Besen<br />
Separate Tonarmbasis 9 Zoll<br />
Separate Tonarmbasis 12 Zoll<br />
Motoruntersetzer für seitliche<br />
Aufstellung des Motors<br />
TMD-Lager Aufpreis bei Neukauf<br />
TMD-Lager Umrüstsatz inklusive Motorständer/Riemen/<br />
Öl/stärkere Plattentellerauflage, Austauschpreis<br />
Zusätzlicher Motor (Konstant M-2 wird zum Betrieb von<br />
zwei Motoren benötigt)<br />
Riemen lang für zwei Motoren<br />
Aufstellbasis für zwei Motoren<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung, Front<br />
Alu poliert<br />
Konstant M-2 Reference Netzteil für<br />
zwei Motoren<br />
Laufwerkstisch Acryl schwarz/Aluminium massiv, handpoliert,<br />
nivellierbar, Maße 45x40x84 cm, 44 kg (ohne<br />
Plattenspieler)<br />
920,– CHF<br />
370,– CHF<br />
340,– CHF<br />
690,– CHF<br />
150,– CHF<br />
820,– CHF<br />
940,– CHF<br />
480,– CHF<br />
75,– CHF<br />
1.190,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
1.190,– CHF<br />
3.590,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
4
Transrotor<br />
ZET 1 matt weiSS<br />
Verkaufspreis**<br />
ZET 1 MATT WEISS<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ZET 1 MATT WEISS-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne Tonarm,<br />
ohne Tonabnehmer<br />
3.500,– CHF<br />
2.500,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Acryl, matt weiß<br />
• Plattenteller Aluminium, ca. 10 kg,<br />
mit weißer Tellerauflage<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM Uccello<br />
• Auflagegewicht Aluminium<br />
• NEU: Kann mit TMD-Lager ausgestattet<br />
werden<br />
• Kann mit 2 Tonarmen ausgestattet werden,<br />
der Motor steht dann seitlich auf einem<br />
Ständer<br />
• Kann in Verbindung mit dem Netzteil<br />
Konstant M-2 Reference mit 2 Motoren<br />
betrieben werden<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
45 cm 40 cm 18 cm 24 kg<br />
Zubehör<br />
Abdeckhaube<br />
Design-Ständer mit Besen<br />
Separate Tonarmbasis 9 Zoll<br />
Separate Tonarmbasis 12 Zoll<br />
Motoruntersetzer für seitliche<br />
Aufstellung des Motors<br />
TMD-Lager Aufpreis bei Neukauf<br />
TMD-Lager Umrüstsatz inklusive Motorständer/Riemen/Öl/stärkere<br />
Plattentellerauflage, Austauschpreis<br />
Zusätzlicher Motor (Konstant M-2 wird zum Betrieb<br />
von zwei Motoren benötigt)<br />
Riemen lang für zwei Motoren<br />
Aufstellbasis für zwei Motoren<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
Konstant M-2 Reference Netzteil für<br />
Laufwerkstisch Acryl schwarz/Aluminium massiv, handpoliert,<br />
nivellierbar, Maße 45x40x84 cm, 44 kg (ohne<br />
Plattenspieler)<br />
920,– CHF<br />
370,– CHF<br />
340,– CHF<br />
690,– CHF<br />
150,– CHF<br />
820,– CHF<br />
940,– CHF<br />
480,– CHF<br />
75,– CHF<br />
1.190,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
1.190,– CHF<br />
3.590,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
5
Transrotor<br />
ZET 3 (neue Version)<br />
Verkaufspreis**<br />
ZET 3<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ZET 3-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne Tonarm,<br />
ohne Tonabnehmer<br />
4.690,– CHF<br />
3.699,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Acryl, Aluminium, Acryl<br />
(Sandwichbauweise), hochglanzpoliert<br />
• Neuer Plattenteller<br />
Aluminium 70 mm, ca. 12 kg,<br />
mit schwarzer Tellerauflage<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM UCCELLO<br />
• Auflagegewicht Aluminium<br />
• NEU: Kann mit TMD-Lager ausgestattet<br />
werden<br />
• Kann mit 2 Tonarmen ausgestattet werden,<br />
der Motor steht dann seitlich auf einem<br />
Ständer<br />
• Kann in Verbindung mit dem Netzteil<br />
Konstant M-2 Reference mit 2 Motoren<br />
betrieben werden<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
45 cm 40 cm 23 cm 34 kg<br />
Zubehör<br />
Abdeckhaube<br />
Design-Ständer mit Besen<br />
Separate Tonarmbasis 9 Zoll<br />
Separate Tonarmbasis 12 Zoll<br />
Motoruntersetzer für seitliche<br />
Aufstellung des Motors<br />
TMD-Lager Aufpreis bei Neukauf<br />
TMD-Lager Umrüstsatz inklusive Motorständer/Riemen/Öl/stärkere<br />
Plattentellerauflage, Austauschpreis<br />
Zusätzlicher Motor (Konstant M-2 wird zum Betrieb<br />
von zwei Motoren benötigt)<br />
Riemen lang für zwei Motoren<br />
Aufstellbasis für zwei Motoren<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
Konstant M-2 Reference Netzteil für<br />
Laufwerkstisch Acryl schwarz/Aluminium massiv,<br />
handpoliert, nivellierbar, Maße 45x40x84 cm, 44 kg<br />
(ohne Plattenspieler)<br />
920,– CHF<br />
370,– CHF<br />
340,– CHF<br />
690,– CHF<br />
150,– CHF<br />
820,– CHF<br />
940,– CHF<br />
480,– CHF<br />
75,– CHF<br />
1.190,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
1.190,– CHF<br />
3.590,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
6
Transrotor<br />
Leonardo 25/60<br />
Verkaufspreis**<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Acryl klar, 25 mm stark<br />
• Plattenteller Acryl matt, 60 mm, ca. 6 kg<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM UCCELLO<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• Aufrüstbar mit TMD-Lager<br />
(Lager mit Magnetkupplung)<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
44 cm 39 cm 19 cm 20 kg<br />
LEONARDO 25/60<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
LEONARDO 25/60-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
Zubehör<br />
TMD Lager 60 mm<br />
Aufpreis bei Neukauf<br />
TMD Lager 60 mm<br />
Nachrüstung, Austauschpreis,<br />
inkl. Öl/Riemen<br />
Plattenteller Metall (12 kg) Aufpreis<br />
Separate Tonarmplatine<br />
Mitlaufbesen<br />
Staubschutzhaube<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
3.500,– CHF<br />
2.500,– CHF<br />
500,– CHF<br />
520,– CHF<br />
340,– CHF<br />
330,– CHF<br />
90,– CHF<br />
370,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
8
Transrotor<br />
Leonardo 40/60 TMD<br />
Verkaufspreis**<br />
LEONARDO 40/60 TMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
LEONARDO 40/60 TMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
4.690,– CHF<br />
3.699,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Acryl klar, 40 mm stark<br />
• Plattenteller Acryl matt, 60 mm, ca. 6 kg<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
mit Magnetkopplung (TMD)<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM UCCELLO<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
44 cm 39 cm 19 cm 24 kg<br />
Zubehör<br />
Plattenteller Metall (12 kg) Aufpreis<br />
Separate Tonarmplatine<br />
Mitlaufbesen<br />
Staubschutzhaube<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für<br />
MC und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
340,– CHF<br />
330,– CHF<br />
90,– CHF<br />
370,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
9
Transrotor<br />
ENYA 9<br />
Verkaufspreis**<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Acryl schwarz/Aluminium/Acryl<br />
(Sandwichbauweise) hochglanzpoliert,<br />
45 mm<br />
• Plattenteller Acryl matt, 60 mm, ca. 6 kg<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM UCCELLO<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• Aufrüstbar mit TMD-Lager<br />
(Lager mit Magnetkupplung)<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
49 cm 39 cm 22 cm 30 kg<br />
ENYA 9<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ENYA 9-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
Zubehör<br />
TMD Lager 60 mm<br />
Aufpreis bei Neukauf<br />
TMD Lager 60 mm<br />
Nachrüstung, Austauschpreis,<br />
inkl. Öl/Riemen<br />
Plattenteller Metall (12 kg) Aufpreis<br />
Separate Tonarmplatine<br />
Mitlaufbesen<br />
Staubschutzhaube<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM, anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung, Front<br />
Alu poliert<br />
5.350,– CHF<br />
4.290,– CHF<br />
500,– CHF<br />
520,– CHF<br />
340,– CHF<br />
330,– CHF<br />
90,– CHF<br />
370,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
10
Transrotor<br />
ENYA 12<br />
Verkaufspreis**<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Acryl schwarz/Aluminium/Acryl<br />
(Sandwichbauweise) 45 mm,<br />
hochglanzpoliert<br />
• Plattenteller Acryl matt, 60 mm, ca. 6 kg<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
• Tonarm Transrotor TR 1200-S (12 Zoll)<br />
• Tonabnehmersystem Transrotor MC MERLO<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• Aufrüstbar mit TMD-Lager<br />
(Lager mit Magnetkupplung)<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
54 cm 44 cm 22 cm 34 kg<br />
ENYA 12<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ENYA 12-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
Zubehör<br />
TMD Lager 60 mm<br />
Aufpreis bei Neukauf<br />
TMD Lager 60 mm<br />
Nachrüstung, Austauschpreis,<br />
inkl. Öl/Riemen<br />
Plattenteller Metall (12 kg) Aufpreis<br />
Separate Tonarmplatine<br />
Mitlaufbesen<br />
Staubschutzhaube<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung, Front<br />
Alu poliert<br />
6.400,– CHF<br />
4.750,– CHF<br />
500,– CHF<br />
520,– CHF<br />
340,– CHF<br />
330,– CHF<br />
90,– CHF<br />
370,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
11
Transrotor<br />
Fat Bob S<br />
Verkaufspreis**<br />
FAT BOB S<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
FAT BOB S-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
Tonarmbasis Jelco/Rega o.Ä.<br />
FAT BOB S-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
Tonarmbasis SME o.Ä.<br />
3.890,– CHF<br />
2.850,– CHF<br />
3.200,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Aluminium, handpoliert,<br />
40 mm stark<br />
• Plattenteller Aluminium, 60 mm, ca. 12 kg,<br />
schwarze Acrylauflage<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM UCCELLO<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• Aufrüstbar mit TMD-Lager<br />
(Lager mit Magnetkupplung)<br />
• Aufrüstbar auf Betrieb mit zwei Tonarmen,<br />
9 oder 12 Zoll (siehe „Zubehör“)<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
44 cm 38 cm 18 cm 25 kg<br />
Zubehör<br />
TMD Lager 60 mm<br />
Aufpreis bei Neukauf<br />
TMD Lager 60 mm<br />
Nachrüstung, Austauschpreis,<br />
inkl. Öl/Riemen<br />
Zusätzliche Tonarmbasis 9 Zoll Jelco/Rega o.Ä.<br />
Zusätzliche Tonarmbasis 9 Zoll SME o.Ä.<br />
Zusätzliche Tonarmbasis 12 Zoll<br />
TR 1200-S, SME o.Ä.<br />
Mitlaufbesen<br />
Staubschutzhaube<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
380,– CHF<br />
520,– CHF<br />
240,– CHF<br />
410,– CHF<br />
610,– CHF<br />
280,– CHF<br />
620,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
12
Transrotor<br />
Fat Bob PLUS TMD<br />
Verkaufspreis**<br />
FAT BOB PLUS TMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
FAT BOB PLUS TMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
Tonarmbasis Jelco/Rega o.Ä.<br />
FAT BOB PLUS TMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
Tonarmbasis SME o.Ä.<br />
4.370,– CHF<br />
3.500,– CHF<br />
3.790,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• vergrößertes Chassis aus Aluminium,<br />
handpoliert, 40 mm stark<br />
• Plattenteller Aluminium, 60 mm, ca. 15 kg,<br />
schwarze Acrylauflage<br />
• TMD Lager, Antrieb über Manetkupplung<br />
• Tonarm Transrotor 800-S<br />
• Tonabnehmersystem MM UCCELLO<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• Aufrüstbar auf Betrieb mit zwei Tonarmen,<br />
9 oder 12 Zoll (siehe „Zubehör“)<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
44 cm 38 cm 18 cm 28 kg<br />
Zubehör<br />
Zusätzliche Tonarmbasis 9 Zoll Jelco/Rega o.Ä.<br />
Zusätzliche Tonarmbasis 9 Zoll SME o.Ä.<br />
Zusätzliche Tonarmbasis 12 Zoll<br />
TR 1200-S, SME o.Ä.<br />
Mitlaufbesen<br />
Staubschutzhaube<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
240,– CHF<br />
410,– CHF<br />
610,– CHF<br />
280,– CHF<br />
620,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830,– CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
13
Transrotor<br />
Fat Bob REFERENCE TMD<br />
Verkaufspreis**<br />
FAT BOB Reference TMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
FAT BOB Reference TMD-Laufwerk<br />
mit Konstant M-1 Reference, Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer Tonarmbasis SME o.ä.<br />
8.990,– CHF<br />
5.500,– CHF<br />
Zubehör<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Aluminium, handpoliert,<br />
50 mm stark<br />
• Plattenteller Aluminium, 80 mm, ca. 15 kg,<br />
schwarze Acrylauflage<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
mit Magnetkopplung (TMD)<br />
• Tonarm Transrotor/SME 5009<br />
• Tonabnehmersystem Transrotor<br />
MC MERLO REFERENCE<br />
• Netzteil Transrotor<br />
Konstant M-1 REFERENCE mit aufwändiger<br />
Motorsteuerung und Feinregulierung<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• Aufrüstbar auf Betrieb mit zwei Tonarmen,<br />
9 oder 12 Zoll (siehe „Zubehör“)<br />
Zusätzliche Tonarmbasis 9 Zoll SME o.Ä.<br />
Zusätzliche Tonarmbasis 12 Zoll<br />
TR 1200-S, SME o.Ä.<br />
Mitlaufbesen<br />
Staubschutzhaube<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
410,– CHF<br />
610,– CHF<br />
280,– CHF<br />
620,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
46 cm 40 cm 19 cm 40 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
14
Transrotor<br />
LA ROCCIA REFERENCE TMD<br />
Verkaufspreis**<br />
La Roccia Reference TMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
La Roccia-Laufwerk<br />
mit Konstant M-1 Reference, Auflagegewicht Alu, ohne<br />
9.350,– CHF<br />
5.850,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Naturschiefer, 40 mm stark<br />
• Plattenteller Aluminium, 60 mm, ca. 12 kg,<br />
schwarze Tellerauflage<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
mit Magnetkopplung (TMD)<br />
• Tonarm Transrotor/SME 5009<br />
• Tonabnehmersystem Transrotor<br />
MC MERLO REFERENCE<br />
• Netzteil Transrotor Konstant M-1<br />
REFERENCE mit aufwändiger Motorsteuerung<br />
und Feinregulierung<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
Zubehör<br />
Mitlaufbesen<br />
Staubschutzhaube<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
280,– CHF<br />
420,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
46 cm 40 cm 20 cm 40 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
15
Transrotor<br />
ORFEO 25/80 TMD<br />
Verkaufspreis**<br />
ORFEO 25/80 TMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ORFEO 25/80 TMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
7.850,– CHF<br />
4.250,– CHF<br />
Zubehör<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Acryl, 25 mm stark<br />
• Plattenteller Acryl, 80 mm<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
• Resonanzoptimierte Tonarmbasis<br />
9 oder 12 Zoll<br />
• Tonarm Transrotor/SME 5009<br />
• Tonabnehmersystem MERLO Reference<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
mit Magnetkopplung (TMD)<br />
• Auf bis zu drei Tonarmbasen aufrüstbar<br />
• Auf Betrieb mit drei Motoren aufrüstbar<br />
Aufrüstsatz auf drei Motoren<br />
(inklusive Netzteil Konstant M-3)<br />
Plattenteller Metall<br />
80mm, ca. 15 kg, Aufpreis<br />
2.650,– CHF<br />
490,– CHF<br />
Separate Tonarmbasis<br />
9 oder 12 Zoll 520,– CHF<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
52 cm 52 cm 20 cm 34 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
16
Transrotor<br />
ORFEO 25/25/80 TMD<br />
Verkaufspreis**<br />
ORFEO 25/25/80 TMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ORFEO 25/25/80 TMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
9.850– CHF<br />
6.350,– CHF<br />
Zubehör<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Acryl, 25 mm stark<br />
• Plattenteller Acryl, 80 mm<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
• Resonanzoptimierte Tonarmbasis<br />
9 oder 12 Zoll<br />
• Tonarm Transrotor/SME 5009<br />
• Tonabnehmersystem MERLO Reference<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
mit Magnetkopplung (TMD)<br />
• Auf bis zu drei Tonarmbasen aufrüstbar<br />
• Auf Betrieb mit drei Motoren aufrüstbar<br />
Aufrüstsatz auf drei Motoren<br />
(inklusive Netzteil Konstant M-3)<br />
Plattenteller Metall<br />
80mm, ca. 15 kg, Aufpreis<br />
2.650,– CHF<br />
490,– CHF<br />
Separate Tonarmbasis<br />
9 oder 12 Zoll 520,– CHF<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
52 cm 52 cm 30 cm 40 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
17
Transrotor<br />
Apollon TMD<br />
Verkaufspreis**<br />
APOLLON TMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
APOLLON TMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
12.290,– CHF<br />
8.890,– CHF<br />
Zubehör<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis aus Aluminium/Acryl/Aluminium<br />
(Sandwichbauweise)<br />
• Plattenteller Aluminium, 80 mm, ca. 15 kg<br />
Tellerauflage Acryl schwarz<br />
• Hydrodynamisches Plattentellerlager<br />
mit Magnetkopplung (TMD)<br />
• Tonarm Transrotor/SME 5009<br />
• Tonabnehmersystem Transrotor<br />
MC MERLO REFERENCE<br />
• Auf bis zu drei Tonarmbasen aufrüstbar<br />
(siehe Bild)<br />
• Auf Betrieb mit drei Motoren aufrüstbar<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
Aufrüstsatz auf drei Motoren<br />
(inklusive Netzteil Konstant M-3)<br />
2.650,– CHF<br />
Separate Tonarmbasis<br />
9 oder 12 Zoll 730,– CHF<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
Konstant Studio Netzteil, regelbare<br />
Geschwindigkeit, schwarz<br />
Konstant M-1 Reference Netzteil,<br />
regelbare Geschwindigkeit, aufw. Motorsteuerung,<br />
Front Alu poliert<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
52 cm 52 cm 30 cm 45 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
18
Transrotor<br />
ROnDInO BIANCO FMD<br />
Verkaufspreis**<br />
ROnDInO BIANCO FMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ROnDInO BIANCO FMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne Tonarm,<br />
ohne Tonabnehmer<br />
12.290,– CHF<br />
8.890,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis Acryl<br />
• Plattenteller Aluminium 70mm, ca. 10 kg<br />
• Tonarm Transrotor/SME 5009<br />
• Tonabnehmersystem Transrotor<br />
MERLO REFERENCE<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• incl. Konstant M1 Reference<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
47 cm 42 cm 22 cm 35 kg<br />
Zubehör<br />
Separate Tonarmbasis komplett<br />
wenn ein 2. Tonarm montiert<br />
werden soll<br />
Tonarm-Montageplatine<br />
wenn der Tonarm getauscht<br />
werden soll<br />
Staubschutzhaube<br />
Mitlaufbesen mit speziellem Ständer<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
950,– CHF<br />
290,– CHF<br />
930,– CHF<br />
520,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
19
Transrotor<br />
ROnDInO NERO FMD<br />
Verkaufspreis**<br />
ROnDInO NERO FMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ROnDInO NERO FMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne Tonarm,<br />
ohne Tonabnehmer<br />
13.500,– CHF<br />
9.950,– CHF<br />
Zubehör<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Chassis Acryl/Aluminium/Acryl<br />
• Plattenteller Aluminium 70mm, ca. 10 kg<br />
• Tonarm Transrotor 5009<br />
• Tonabnehmersystem Transrotor<br />
MC MERLO REFERENCE<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
• incl. Konstant M1 Reference<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
47 cm 42 cm 22 cm 37 kg<br />
Separate Tonarmbasis komplett<br />
wenn ein 2. Tonarm montiert<br />
werden soll<br />
Tonarm-Montageplatine<br />
wenn der Tonarm getauscht<br />
werden soll<br />
Staubschutzhaube<br />
Mitlaufbesen mit speziellem Ständer<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
950,– CHF<br />
290,– CHF<br />
930,– CHF<br />
520,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
20
Transrotor<br />
ORION REFERENCE FMD<br />
Verkaufspreis**<br />
ORION REFERENCE FMD<br />
Empfohlene Ausstattung<br />
ORION REFERENCE FMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
18.800,– CHF<br />
15.100,– CHF<br />
Sonderausstattung mit Laufwerkstisch<br />
Zubehör<br />
Laufwerkstisch<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für<br />
MC und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
6.850,– CHF<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Neue Version mit Doppelchassis und<br />
Metall-Plattenteller<br />
• Plattenteller Aluminium, 80 mm,<br />
Tellerauflage Acryl weiß. ca. 15 kg<br />
• Berührungsloser Antrieb durch Magnetfeld:<br />
Free Magnet Drive (FMD)<br />
• Tonarm Transrotor/SME 5009<br />
• Tonabnehmersystem Transrotor<br />
MC MERLO REFERENCE<br />
• Beinhaltet Netzteil Konstant M-3 Reference<br />
• Auflagegewicht Alu<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
52 cm 52 cm 30 cm 40 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
21
Transrotor<br />
TOURBILLON FMD<br />
Verkaufspreis**<br />
TOURBILLON FMD-Laufwerk<br />
mit Netzteil Konstant M3 Reference, Auflagegewicht<br />
Alu, ohne Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
31.600,– CHF<br />
Zubehör<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Plattenteller Acryl, 80 mm<br />
• Chassis Acryl klar<br />
• Metallteile Aluminium, handpoliert<br />
• Berührungsloser Antrieb durch Magnetfeld:<br />
Free Magnet Drive (FMD)<br />
• Rotor Ring-Stabilisator, außen auf<br />
die Schallplatte aufgesetzter Ring<br />
• Reinigungsbesen für die Schallplatte<br />
mit Ständer<br />
• Reinigungsbesen für die Abtastnadel<br />
mit Ständer<br />
• Netzteil Konstant M-3 Reference<br />
• Auflagegewicht chrom<br />
PHONO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar,<br />
Front Alu poliert<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC<br />
und MM,<br />
anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym.<br />
Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar , ext. Elko-<br />
Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830 CHF<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
52 cm 52 cm 30 cm 60 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
22
Transrotor<br />
Gravita TMD<br />
Verkaufspreis**<br />
Gravita TMD-Laufwerk<br />
mit Auflagegewicht Alu, ohne<br />
Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
88.900,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Kardanische Lagerung des gesamten<br />
Laufwerkes: Es kann frei in alle Richtungen<br />
schwingen, so werden Vibrationen des<br />
Untergrunds ausgeglichen.<br />
• Antrieb mit Magnetkupplung (TMD)<br />
• 3 Motoren<br />
• Material Acryl schwarz, Aluminium massiv,<br />
handpoliert<br />
• Netzteil Konstant M-3 Reference<br />
• Auflagegewicht chrom<br />
• Quintessence-Schalter<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
60 cm 53 cm 100 cm 150 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
23
Transrotor<br />
ARTUS FMD<br />
Verkaufspreis**<br />
Artus-Laufwerk<br />
mit Konstant M3 Reference,<br />
Auflagegewicht Alu, ohne Tonarm, ohne Tonabnehmer<br />
137.900,– CHF<br />
Empfohlene Ausstattung/Merkmale<br />
• Kardanische Lagerung des gesamten<br />
Laufwerkes: Es kann frei in alle Richtungen<br />
schwingen, so werden Vibrationen des<br />
Untergrunds ausgeglichen.<br />
• Antrieb durch drehendes Magnetfeld (FMD)<br />
• 3 Motoren<br />
• Material Acryl schwarz, Aluminium massiv,<br />
handpoliert<br />
• Rotor Ring<br />
• Netzteil Konstant M-3 Reference<br />
• Auflagegewicht chrom<br />
• Quintessence-Schalter<br />
Details FMD-Antrieb<br />
Maße und Gewicht (ca.)<br />
Breite Tiefe Höhe Gewicht<br />
55 cm 55 cm 120 cm 220 kg<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
24
TONARME/Tonabnehmersysteme<br />
Werden Plattenspieler und Tonarme/Systeme gemeinsam bestellt, dann werden diese<br />
zu Sonderpreisen eingerechnet („subventionierter Preis“)<br />
Verkaufspreis**<br />
Transrotor-Tonarme<br />
Transrotor 800-S silber<br />
Transrotor 800-S schwarz<br />
Transrotor 800-S titan<br />
Transrotor 1200-S 12 Zoll, silber<br />
Transrotor 1200-S 12 Zoll, titan<br />
Transrotor 9.1 silber<br />
950,– CHF<br />
950,– CHF<br />
1.150,– CHF<br />
1.190,– CHF<br />
1.350,– CHF<br />
1.190,– CHF<br />
SME/Transrotor-Tonarme<br />
SME M2 9 Zoll silber<br />
SME M2 12 Zoll silber<br />
SME M2 12 Zoll R silber, S-Form<br />
Transrotor/SME 5009 silber, 9 Zoll<br />
Transrotor/SME 5009 schwarz, 9 Zoll<br />
Transrotor/SME 5012 silber, 12 Zoll<br />
Transrotor/SME 5012 schwarz, 12 Zoll<br />
SME V 9 Zoll<br />
SME V 12 Zoll<br />
1.690,– CHF<br />
1.890,– CHF<br />
2.390,– CHF<br />
3.100,– CHF<br />
3.100,– CHF<br />
3.890,– CHF<br />
3.890,– CHF<br />
4.490,– CHF<br />
6.350,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
25
Zubehörpreisliste 1/2<br />
passend für alle Geräte<br />
Verkaufspreis**<br />
Vorverstärker/Netzteile<br />
PHONO Phono-Vorverstärker, für MC/MM, an das System/Kabel anpassbar<br />
NEU ab 07/11: PHONO STUDIO Vorverstärker, für MC und MM, anpassbar, schwarz<br />
NEU: PHONO 8 MC sym. Vorverstärker, MC symmetrisch, anpassbar ,<br />
ext. Elko-Speichernetzteil, wartungsfrei, Front Alu poliert<br />
KONSTANT Studio Netzteil, Umschaltung 33/45, Feinregulierung (1 Motor)<br />
KONSTANT M-1 Reference Netzteil, Umschaltung 33/45, Feinregulierung (1 Motor)<br />
KONSTANT M-2 Reference Netzteil, Umschaltung 33/45, Feinregulierung (1 oder 2 Motoren),<br />
KONSTANT M-3 Reference Netzteil, Umschaltung 33/45, Feinregulierung (1 bis 3 Motoren)<br />
890,– CHF<br />
520,– CHF<br />
2.830,– CHF<br />
520,– CHF<br />
860,– CHF<br />
1.230,– CHF<br />
1.690,– CHF<br />
Riemen<br />
Riemen „kurz“ ca. 180 mm Durchmesser<br />
Riemen „mittel“ ca. 300 mm Durchmesser<br />
Riemen „lang“ ca. 320 mm Durchmesser<br />
22,– CHF<br />
50,– CHF<br />
75,– CHF<br />
Mitlaufbesen (bitte bei der Bestellung immer Gerätetyp angeben)<br />
Universal Alu<br />
Universal Chrom<br />
Universal Gold<br />
Spezialbesen für: New Classic, Leonardo, Super Seven, Blue Ray, Le Rouge, Opaco/Lido,<br />
für 40 mm Plattenteller, Alu poliert<br />
Spezialbesen für: Leonardo, Super Seven, Enya, für 60 mm Plattenteller, Alu poliert<br />
Spezialbesen für: Cellino, Avorio, Fat Bob S, Super Seven für 80 mm Plattenteller, Alu poliert<br />
Spezialbesen für: Orfeo, Apollon, mit Ständer<br />
Spezialbesen für: Rondino, mit Ständer<br />
Designständer mit Besen für: ZET-Modelle<br />
95,– CHF<br />
95,– CHF<br />
125,– CHF<br />
80,– CHF<br />
90,– CHF<br />
270,– CHF<br />
320,– CHF<br />
490,– CHF<br />
380,– CHF<br />
Lageröl<br />
Lageröl 122 für hydrodynamisches Lager (z.B. Fat Bob)<br />
Lageröl ZF für Bronzelager (z.B. ZET)<br />
40,– CHF<br />
40,– CHF<br />
Auflagegewichte<br />
Auflagegewicht Alu 450 g<br />
Auflagegewicht POM schwarz, mit Messinggewicht innen<br />
Auflagegewicht Chrom Messing verchromt, 740 g<br />
Auflagegewicht Gold Messing, vergoldet, 740 g<br />
115,– CHF<br />
140,– CHF<br />
170,– CHF<br />
210,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
26
Zubehörpreisliste 2/2<br />
passend für alle Geräte<br />
Verkaufspreis **<br />
TMD-Lager (nur bei hydrodynamischen Lagern nutzbar)<br />
TMD Lager 60 mm Aufpreis bei Neukauf<br />
TMD Lager 60 mm Austauschpreis bei Nachrüstung, inkl. Öl und Riemen<br />
TMD Lager 80 mm Aufpreis bei Neukauf<br />
TMD Lager 80 mm Austauschpreis bei Nachrüstung, inkl. Öl und Riemen<br />
ZET-Reihe Aufpreis bei Neukauf<br />
ZET-Reihe Austauschpreis<br />
500,– CHF<br />
520,– CHF<br />
590,– CHF<br />
650,– CHF<br />
850,– CHF<br />
950,– CHF<br />
Diverses<br />
Plattentellermatte Carbon-Acryl/ Vinyl-Composit geschliffen, ca 6 mm<br />
Quintessence-Schalter chrom<br />
Quintessence-Schalter gold<br />
Rotor Ring Edelstahl, für Acryl-Plattenteller 60 mm und 80 mm<br />
Rotor Ring inkl. Plattentellerauflage Edelstahl, für Metall-Plattenteller 60 mm und 80 mm<br />
Disc Lock Plattenklemme<br />
Laser Clean Reinigungsmittel<br />
Laser Tuch Reinigungstuch<br />
Alu-Polier-Set<br />
Acryl-Polier-Set<br />
Acryl-Reiniguns-Set<br />
150,– CHF<br />
1.350,– CHF<br />
1.590,– CHF<br />
950,– CHF<br />
1.230,– CHF<br />
75,– CHF<br />
13,– CHF<br />
13,– CHF<br />
25,– CHF<br />
25,– CHF<br />
25,– CHF<br />
Diese <strong>Preisliste</strong> ist gültig ab dem 1. Juni <strong>2011</strong>. Alle vorherigen <strong>Preisliste</strong>n verlieren ihre Gültigkeit.<br />
MaSSabweichungen sowie Preisirrtümer und liefermöglichkeiten sind vorbehalten. Fotos zeigen<br />
teilweise abweichende Ausstattung<br />
Räke Hifi/Vertrieb GmbH · Irlenfelder Weg 43 · 51467 Bergisch Gladbach<br />
Tel.: +49 2202 310 46 · Fax: +49 2202 368 44 · transrotorhifi@t-online.de· www.transrotor.de<br />
Vertrieb in der Schweiz durch: <strong>Digital</strong> <strong>Unterhaltungs</strong> <strong>AG</strong> · Ruessenstrasse 12 · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 56 634 12 55 · Fax +41 56 634 28 89 · E-Mail: info@digitalcom.ch<br />
27