Tagung_ifen_09:Layout 1.qxd - Travel Charme Hotels & Resorts

Sie haben es gut.
Basislager für Gipfelstürmer.
Veranstaltungen im neuen Travel Charme Ifen Hotel / Kleinwalsertal

Sie haben es gut.
Inhalt
Das neue Travel Charme Ifen Hotel .......................................................................... 03
Ihre Veranstaltung ................................................................................................. 04
Die Veranstaltungsräume ........................................................................................ 06
Technische Ausstattung ........................................................................................ 08
Bereitstellungskosten ............................................................................................ 09
Tagungspauschalen ............................................................................................... 10
Unsere Gastronomie ............................................................................................... 14
PURIA Premium Spa ............................................................................................. 16
Rahmenprogramme ............................................................................................... 17
Anfahrtsbeschreibung ............................................................................................ 19
Veranstaltungsanfrage ............................................................................................ 20
INHALT
02

Sie haben es gut.
Das neue Travel Charme Ifen Hotel
Comeback einer Legende: Im Frühsommer 2010 lebt mit dem Travel Charme Ifen Hotel ein Wahrzeichen
des Kleinwalsertals neu auf. Als erstes und einziges 5-Sterne-Haus im Tal setzt es beste Traditionen fort,
die es im vorigen Jahrhundert zu einem Treffpunkt von Prominenten aus Kultur und Wirtschaft machten.
Modernes Design von Lorenzo Bellini und warme Natur-Materialien ergänzen die markante Erscheinung
des Ifen Hotels, 125 großzügige Zimmer und Suiten eröffnen neue Perspektiven.
Alpenglück, das auch auf der Zunge zergeht, weil das Beste der Region in zwei Restaurants meisterhaft
zubereitet wird und das innovative GreenGusto ® Konzept für bewusste und gesunde Ernährung steht.
Eine erfolgreiche Veranstaltung, ein besonderes Incentive und Momente der Entspannung stehen für eine
ideale Kombination von Arbeit und Erholung. Das Kleinwalsertal ist eine der attraktivsten Hochgebirgstäler
der Alpen mit touristischen Angeboten für das ganze Jahr. Der Besuch einer Käserei, erste Versuche
beim Alphornblasen oder ein Adventure Parcours in verschneiter Winterlandschaft machen Ihren Aufenthalt
dann endgültig zu einem unvergesslichen Erlebnis. Und auch im 2.300m² großen PURIA Premium
Spa des Hotels lässt sich in die faszinierende Bergwelt eintauchen – z.B. im 18-Meter-Innenpool mit
Blick auf das Alpenpanorama.
Aus der elementaren Kraft der Berge sowie der Balance zwischen Ruhe und Bewegung erwachsen beste
Bedingungen für eine erfolgreiche Veranstaltung. Kurz: das ideale Basislager für Ihren Erfolg.
TRAVEL CHARME IFEN HOTEL
03
Modellzeichnung

Sie haben es gut.
Ihre Veranstaltung
Alle da. Alle glücklich. Für jeden ein schönes Ereignis.
Sie planen eine Tagung, ein Bankett oder ein Fest und möchten mehrere Gäste mit verschiedenen
Erwartungen und Wünschen unter einen Hut bringen? Dann halten Sie den perfekten Ratgeber in Ihren
Händen. Informieren Sie sich, was Sie von einer Veranstaltung im Travel Charme Ifen Hotel erwarten
können. Hier bekommt jeder Gast einfach das, was er sich vorgestellt hat:
Der Skeptiker. Ist wirklich alles so, wie ich es mir gewünscht habe? Ist für meine Beinfreiheit am Platz
gesorgt? Gibt es ein Sofa, WLAN-Anschluss und werde ich einen eigenen Balkon haben? Werden Sie.
Denn das Travel Charme Ifen Hotel hat es sich zum Grundsatz gemacht, auch im Rahmen größerer Veranstaltungen
jeden einzelnen Gast persönlich zu betreuen _ mit dem gewissen Händchen für besondere
Wünsche und Anliegen.
Der Detailinteressierte: Er will genau wissen, was ihm geboten wird. Also: Das Travel Charme Ifen Hotel
verfügt über 125 modern und hochwertig eingerichtete Nichtraucher-Zimmer mit TV und WLAN. Alle
Tagungsräume verfügen natürlich über Tageslicht, sind klimatisiert und können mit modernster Tagungstechnik
ausgestattet werden. Bei Tagungen, Banketten, Incentive-Veranstaltungen, Produktpräsentationen,
Feierlichkeiten oder Festen haben bis zu 250 Personen Platz. Die genaue Aufstellung der Möglichkeiten
finden Sie im Kapitel „Veranstaltungsräume“.
IHRE VERANSTALTUNG
04
Modellzeichnung

Sie haben es gut.
Der Techniker. Vom Videobeamer über Moderatorenkoffer bis hin zur Beschallung findet er hier alles,
was er braucht, um einen reibungslosen technischen Ablauf zu gewährleisten. Details finden Sie im
Kapitel „Technische Ausstattung“.
Der Genießer. Er möchte das Wichtige mit dem Schönen verbinden _ und davon gibt es hier genug: angefangen
bei der zauberhaften Lage am Fuße des „Hohen Ifen“ auf 1.111 Metern Höhe sowie dem einzigartigen
Ausblick von der Sonnenterrasse auf das Kleinwalsertal und die es umgebene Bergwelt, bis
hin zu dem vielfältigen gastronomischen Angebot. Details hierzu finden Sie im Kapitel „Gastronomie“.
Der Aktive. Er weiß, was er will _ und das setzt er auch um. Im Travel Charme Ifen Hotel erwarten ihn
die unterschiedlichsten Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Bei der Planung sind wir ihm gerne behilflich:
Ob Skifahren, Snowboarden oder Mountainbike fahren inmitten der alpinen Umgebung, Entspannungsprogramme
unter freiem Himmel, Wandern oder Klettern im alpinen Reizklima, Schneeschuhwandern
oder die Brotzeit auf einem Gipfel. Was auch immer dem Aktiven in den Sinn kommt – im Ifen Hotel
beginnt der Spaß direkt vor der Hoteltür. Details finden Sie im Kapitel „Rahmenprogramme“.
Der Bewusste. Besonders dieser Typus findet im Travel Charme Ifen Hotel ein Paradies vor. In unserem
PURIA Premium Spa bieten wir ihm die Möglichkeit sowohl aktiv als auch passiv etwas für sich zu tun.
Nach einem Tag voll Arbeit und Konzentration eine entspannende Massage oder ein paar Bahnen im
Pool, das Ziel ist das gleiche: Energie aufladen und erholen. Abgerundet wird das ganze mit einem
Besuch in der modernen Saunalandschaft, dem Außenwhirlpool oder dem Fitnessbereich. Zusätzlich
bieten wir ihm Beauty-Anwendungen, Personal Trainer und ein täglich wechselndes Kursprogramm.
Details hierzu finden Sie im Kapitel „PURIA Premium Spa“.
IHRE VERANSTALTUNG
05
Modellzeichnung

Sie haben es gut.
Die Veranstaltungsräume
Wie ausgereift Ihre Geschäftsidee oder wie umfangreich die Themen eines Seminars sind, können
wir natürlich nicht beurteilen. Ebenso wenig möchten wir Ihnen die Entscheidung abnehmen, wen Sie
zu ihrem nächsten Bankett einladen – und wen nicht. Überaus gerne kümmern wir uns allerdings
darum, Ihrer Firmenveranstaltung oder privaten Feier den perfekten Rahmen zu geben!
Der Veranstaltungsbereich des Travel Charme Ifen Hotels liegt im Erdgeschoss und ist auch bequem
über einen eigenen Eingang direkt vom Außenbereich erreichbar. Unsere flexiblen Tagungsräume sind
multifunktional, bis hin zur Präsentation von PKWs, nutzbar, die Deckenhöhe beträgt 3,20 Meter. Je
nach Personenzahl und Art der Veranstaltung können Räume miteinander kombiniert werden.
Ifen Hotel Saal 1 Saal 2 Saal 1+2 Salon A Salon B Salon A + B
Fläche in m² 100 110 210 65 65 130
40
60
120
30
30
80
100
100
210
65
65
160
33
33
72
24
24
54
50
100
170
40
40
100
Empfang 100 100 250 80 80 200
VERANSTALTUNGSRÄUME
06

Sie haben es gut.
Die Veranstaltungsräume
Bestuhlungsbeispiele
VERANSTALTUNGSRÄUME
07
Grafik nicht maßstabsgetreu

Sie haben es gut.
Technische Ausstattung
Auf Ihre Präsentation, Ihr Meeting oder Ihren Vortrag sind wir bestens vorbereitet. Folgende Tagungstechnik
/ -ausstattung steht Ihnen für eine Veranstaltung im Travel Charme Ifen Hotel zur Verfügung:
Ein Flipchart
Eine Leinwand
Eine Pinnwand
Ein Moderatorenkoffer mit Grundausstattung
Schreibunterlage, Schreibblock und Stift
Bestuhlung nach Wunsch
WLAN-Zugang
Diese Technik können Sie zusätzlich mieten:
Videobeamer inkl. DVD-Player .......................................................................... pro Tag 60,00 €
Pinnwand inkl. Papier, beidseitig bespannt ....................................................... pro Tag 8,00 €
Flipchart inkl. Papier ...................................................................................... pro Tag 10,00 €
Flipchartblock .............................................................................................. pro Block 10,00 €
Laserpointer ................................................................................................... pro Tag 10,00 €
Moderatorenkoffer .......................................................................................... pro Tag 20,00 €
Funkmikrofon / Headset ................................................................................. pro Tag 15,00 €
Mikrofonanlage ...............................................................................................
auf Anfrage
TV-Gerät (16:9) ........................................................................................................... pro Tag 30,00 €
Rednerpult (auf Anfrage) .............................................................................................. pro Tag 30,00 €
Weitere Serviceangebote:
Kopien schwarz-weiß A4 / A3 ....................................................................... Blatt 0,20 / 0,40 €
Kopien Farbe A4 / A3 .................................................................................. Blatt 0,90 / 1,50 €
Telefon / Fax ............................................................................... Abrechnung nach Telefoneinheiten
Entsorgungskosten .........................................................................................
nach Aufwand
Techniker-Stunde ........................................................................................... pro Std. 35,00 €
Gern unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot zur Anmietung weiterer Präsentations-, Ton- oder
Lichttechnik sowie zu weiteren Serviceleistungen, wie z.B. technische Betreuung, Auf- und Abbau.
TECHNISCHE AUSSTATTUNG
08

Sie haben es gut.
Bereitstellungskosten
Konferenzraum
Fläche
in m²
ganztags
in EUR
Umsatzgarantie
ganztags
in EUR
halbtags
in EUR
Umsatzgarantie
halbtags
in EUR
Saal 1 100
600,00
1.800,00
400,00
1.200,00
Saal 2
110
600,00
1.800,00
400,00
1.200,00
Saal 1+2
220
1.100,00
3.000,00
1.000,00
2.600,00
Salon A
65
500,00
1.500,00
300,00
900,00
Salon B
65
500,00
1.500,00
300,00
900,00
Salon A+B
130
800,00
2.400,00
600,00
1.800,00
Die Bereitstellungskosten entfallen bei Erreichen der Umsatzgarantie für gastronomische Leistungen.
Bei Nichterreichen der Umsatzgarantie betragen die Bereitstellungskosten 50% des Differenzbetrages.
Für besondere Veranstaltungen, wie Ausstellungen, Modenschauen oder Vorführungen wird für die zur
Verfügung gestellte Räumlichkeit eine Festmiete vereinbart.
Gruppenräume: Kosten auf Anfrage.
BEREITSTELLUNGSKOSTEN
09

Sie haben es gut.
Tagungspauschalen
Die folgenden Tagungspauschalen können Sie gerne ab 10 Personen buchen.
Alle Tagungspauschalen beinhalten:
Nutzung des Veranstaltungsraumes inklusive der Bestuhlung entsprechend Ihren Vorstellungen
Tagungstechnik / -ausstattung, wie z.B. Leinwand, Flipchart, Pinnwand, Schreibunterlage und
-utensilien, Schreibblock
„Kurz & Gut“
Ein alkoholfreies Tagungsgetränk im Veranstaltungsraum (0,2 l)
Eine Kaffeepause mit Kaffee- und Teeauswahl sowie Feingebäck und Äpfeln
Mittagessen als 2-Gänge-Menü, alternativ ab 25 Personen ein Mittagsbuffet
(Gern stellt Ihnen unser Küchenchef ein saisonal und regional abgestimmtes Buffet
oder Menü zusammen.)
Preis pro Person: 33,00 €
„Rundum einfach“
Ein alkoholfreies Tagungsgetränk im Veranstaltungsraum (0,75 l)
Vormittags Spezialitäten-Kaffeepause nach Wunsch (siehe Kulinarische Pausen)
Mittagessen als 2-Gänge-Menü, alternativ ab 25 Personen ein Mittagsbuffet
(Gern stellt Ihnen unser Küchenchef ein saisonal und regional abgestimmtes Buffet
oder Menü zusammen.)
Nachmittags „Brotzeit“ mit Kaffee- und Teeauswahl, frischem hausgemachten Blechkuchen
und herzhaften Kleinigkeiten
Preis pro Person: 42,50 €
TAGUNGSPAUSCHALE
10

Sie haben es gut.
Tagungspauschalen
„Alles drin“
Vormittags Spezialitäten-Kaffeepause nach Wunsch (siehe Kulinarische Pausen)
Mittagessen als 3-Gänge-Menü, alternativ ab 25 Personen ein Mittagsbuffet
(Gern stellt Ihnen unser Küchenchef ein saisonal und regional abgestimmtes Buffet
oder Menü zusammen.)
Ein alkoholfreies Getränk zum Mittagessen
Nachmittags „Brotzeit“ mit Kaffee- und Teeauswahl, frischem hausgemachten Blechkuchen
und herzhaften Kleinigkeiten
Tagungsgetränke im Veranstaltungsraum (0,75 l)
Preis pro Person: 55,00 €
„Extra“
Vormittags Spezialitäten-Kaffeepause nach Wunsch (siehe Kulinarische Pausen)
Mittagessen als spezielles 3-Gänge-Menü, zubereitet nach dem GreenGusto ® Konzept
Ein alkoholfreies Getränk zum Mittagessen
Nachmittags „Brotzeit“ mit Kaffee- und Teeauswahl, frischem hausgemachten Blechkuchen
und herzhaften Kleinigkeiten, mit Multivitamin-Energydrink und frischen Säften
Tagungsgetränke à Discrétion und frisches Obst im Veranstaltungsraum
Preis pro Person: 65,00 €
TAGUNGSPAUSCHALE
11

Sie haben es gut.
Tagungspauschalen
„GenussPlus ® Tag“
Vormittags Spezialitäten-Kaffeepause nach Wunsch (siehe Kulinarische Pausen)
Mittagessen als 2-Gänge-Menü, alternativ ab 25 Personen ein Mittagsbuffet
(Gern stellt Ihnen unser Küchenchef ein saisonal und regional abgestimmtes Buffet
oder Menü zusammen.)
Ein alkoholfreies Getränk zum Mittagessen
Nachmittags „Brotzeit“ mit Kaffee- und Teeauswahl, frischem hausgemachten Blechkuchen
und herzhaften Kleinigkeiten
4-Gänge-GreenGusto ® Abendessen (als Menü oder Buffet) mit Vorspeisen- und Dessertbuffet
Tagungsgetränke im Veranstaltungsraum (0,75 l)
Preis pro Person: 82,00 €
TAGUNGSPAUSCHALE
12

Sie haben es gut.
Kulinarische Pausen
Leistung kann nicht nur gefordert werden, sie muss auch belohnt werden. Gestalten Sie Ihre Pausen
ganz nach Ihrem Geschmack. Wählen Sie aus unseren Vorschlägen:
Vormittags-Kaffeepausen (im Rahmen der von Ihnen gebuchten Tagungspauschale)
Klassisch
„Mama Mina“ Kaffee- und Teeauswahl mit Obers, frischen Croissants und saisonalem Obst
Walser Art
Kaffee- und Teeauswahl mit Obers, Walser Früchtebrot mit verschiedenen Topfenaufstrichen und
frischem süßen Most
Schwäbisch
Kaffee- und Teeauswahl mit Obers, Butterbrezeln und Laugenstangen sowie frische Äpfel und Birnen
Vorarlberger
Kaffee- und Teeauswahl mit Obers und verschiedenen hausgemachten süßen Topfen- und
Joghurtspezialitäten
Wiener Kaffeehaus
Kaffee- und Teeauswahl mit Obers, verschiedenes Hausgemachtes aus der eigenen Patisserie,
heiße Schokolade und Mineralwasser
Winter (ab 10 cm Schneehöhe)
Alkoholfreier Punsch (oder Glühwein), Lebkuchen, Weihnachtsgebäck und dazu Dörrobst
Frühling (nach Ostern)
Frische Obst- und Gemüsesäfte, verschiedene Gemüsesticks mit hausgemachten Dips, frisches Obst
Sommer (ab 25°C gefühlter Außentemperatur)
Eiscreme oder Steckerleis, Eiskaffee, hausgemachte Zitronen- und Orangenlimonade, gekühltes Obst
Herbst (nach den Sommerferien)
Frischer roter und weißer Traubensaft, lauwarmer Zwiebelkuchen und Weintrauben
KULINARISCHE PAUSEN
13
Nachmittags-Kaffeepausen
Jeden Nachmittag gibt es eine Brotzeit mit süßen und herzhaften Happen, kalten und warmen
Spezialitäten, verschiedenen Salaten, deftiger Suppe, hausgemachtem Kuchen, Schinken, Käse,
Wurst und Speck, Bauernbrot, Alpenbutter etc, Kaffee- und Teeauswahl mit Obers.

Sie haben es gut.
Unsere Gastronomie
Die dreifache Aussicht auf großen Genuss.
Zum Ersten: Sie möchten Ihre Gäste auch in kulinarischer Hinsicht begeistern? Darauf sind wir bestens
eingerichtet – und verwöhnen Sie mit feinsten, von Meisterhand zubereiteten Spezialitäten. Erleben Sie
österreichisch-alpine Küche, kombiniert mit Walser Bodenständigkeit und Raffinesse.
Zum Zweiten: Unser innovatives GenussPlus ® Angebot ist zu Ihrer Übernachtung dazubuchbar und ermöglicht
Ihnen auch in kulinarischer Hinsicht den Aufenthalt im Travel Charme Ifen Hotel flexibel zu gestalten.
GenussPlus ® beinhaltet:
Frühstück vom Buffet mit Schwerpunkt auf regionalen und Bio-Produkten, frisch gebackenes Brot,
Croissants und knusprige Brötchen, Showküche mit herzhaften Eiergerichten, Bio-Milchprodukte,
Zerealien, frisches Obst, Süßspeisen und Kuchen aus der hauseigenen Patisserie und vieles mehr
Alternativ Langschläferfrühstück bis 13.00 Uhr
Am Nachmittag Brotzeit mit süßen und herzhaften Kleinigkeiten
Abendessen als 4-Gänge-Menü oder vom Buffet
Tee und Wasser im PURIA Premium Spa
Begrüßungscocktail
Alkoholfreie Getränke aus der täglich aufgefüllten Minibar
Zubereitung aller Speisen nach dem GreenGusto ® Konzept
GASTRONOMIE
14

Sie haben es gut.
Unsere Gastronomie
Zum Dritten: Ob Bergkäse, herzhafter Schinken oder würzige Kräuter – unser GreenGusto ® Genusskonzept
garantiert, dass das Beste der Region Ihr üppiges Frühstücksbuffet wie abendliches Dinner prägt. Mit
besonderem Akzent auf regionale Produkte, Bio-Erzeugnisse und Lebensmittel aus nachhaltiger, ökologisch
bewusster Landwirtschaft und Erzeugung machen Sie kulinarische Entdeckungen und Bekanntschaften
– und genießen dabei mit gutem Gewissen und nicht auf Kosten kommender Generationen.
Hier sind Sie in bester Gesellschaft:
Theo’s: Hotelrestaurant mit großer Terrasse und Panoramafenstern; Showküche sowie regionale und
internationale Gerichte
Carnozet: separater Bereich im Restaurant Theo’s mit Kamin; regelmäßige alpine Spezialitätenabende
Kilian Stuba: Gourmet-Restaurant mit Kamin; erstklassige regionale Küche und große Weinauswahl
Bar 1.111: moderne, stilvolle Hotelbar auf 1.111 Metern Höhe
Alpen-Lounge: großzügiger, eleganter Treffpunkt mit Kamin, Bibliothek, Ifen Boutique und dem Fumoir
für Tabakfreunde
Wellness-Bistro: im PURIA Premium Spa; Tee, Säfte, Snacks, Obst
GASTRONOMIE
15

Sie haben es gut.
PURIA Premium Spa
Elementare Erholung.
Tauchen Sie ein in die faszinierende Bergwelt – schwimmen Sie sich frei: Im 2.300 m² großen PURIA
Premium Spa lässt schon die Aussicht auf die Gipfel Tagungsstress vergessen. Ob im Pool, in der geräumigen
Außen- oder Innensauna – Sie entspannen mit dem Blick auf ein einmaliges Alpenpanorama.
Architektonisch in die Naturkulisse integriert, öffnet sich das großflächige Spa der elementaren Kraft der
Berge und ist schon für sich allein ein Incentiveprogramm für Sie und Ihre Gäste.
Natürliche Erholung:
Wasserwelt: 18-Meter-Innenpool, Panorama-Außenwhirlpool, Liegewiese in der Gartenlandschaft
Saunalandschaft: Alpenkräuter-Dampfbad, Outdoor-Hütten-Sauna mit Bergblick, Finnische Sauna,
Sanarium, Steampot, Wärmebank, Trinkbrunnen, Gletscherduschen mit Eisbrunnen
Fitnessbereich: Kursraum, Cardio- & Fitnessraum mit Außenterrasse, Laufbänder, Crosstrainer,
Ergometer, Kraft-Zirkel, Solarium
PURIA Anwendungen: 15 Behandlungsräume, Sole-Klangbecken, Heilerdebad, Softpackliege
Private und VIP Suiten: Massageliegen, Sauna, Dampfdusche und Wasserbett, kombinierbar mit
Doppelwanne und Ruhezone
Aktivitäten / Kurse: Nordic Walking, Bergwandern, Schneeschuhwandern, Aqua-Gymnastik,
Rückentraining, Pilates, Yoga, etc.
PURIA Highlights: Kaminlounge; Glaschipsliegen im Gradierwerk, Wasserbetten, Hängekörbe,
Alphaliegen, überwiegend naturreine Pflegeprodukte aus dem Alpenraum u.v.m.
PURIA PREMIUM SPA
16
Modellzeichnung

Sie haben es gut.
Rahmenprogramme
Faktoren wie Teamgeist, Motivation, Vertrauen, Emotionen, Erlebnisse und Gemeinschaftsgefühl haben
einen hohen Stellenwert bei erfolgreichen Firmenveranstaltungen. Ob als Dankeschön für herausragende
Leistungen oder zur Motivation Ihrer Mitarbeiter, als Highlight einer Tagung oder als Geschenk an
Firmenkunden: Wir bieten Ihnen eine Fülle attraktiver Incentive-Möglichkeiten.
Alle Vorschläge lassen sich individuell kombinieren und Ihren Anforderungen anpassen.
Sommeraktivitäten
Bergabenteuer & Teamspiele
Bei dieser Erlebnissafari mit vielen Abenteuerstationen stehen Spaß und Aktion im Vordergrund.
Jeder Teilnehmer wird zum Akteur und übernimmt Verantwortung für sich und andere. Die natürliche
Umgebung rundet dieses Erlebnis ab.
Hochseilgarten & Klettergarten
Sich auf andere verlassen und Vertrauen weitergeben, Grenzen erweitern, Erfolge feiern – ganz persönlich
und im Team. Aktiver Teamgeist stellt sich bei diesen Übungen von selbst ein.
Walser-Outdoor-Rallye
Nach dem Kennenlernen der Ausrüstung fahren Sie in kleinen Teams mit dem Bike zu den verschiedenen
Abenteuerstationen: The Wall, Sumpfbrücke, Spinnennetz, Flying Fox, und, und, und ...lassen
diese Rallye zu einem besonderen Event werden.
Team-Canyoning
Folgen Sie dem Lauf des Wassers durch unterschiedliche Landschaften. Im sicheren Rahmen wird
in wechselnder Geschwindigkeit durch Canyons und Wassertümpel abgeseilt, gesprungen und geschwommen.
Ein Wasserspaß der Extraklasse.
Floßbau
Gemeinsam bauen Sie aus Schläuchen, Holz und Seilen Ihr Floß. Jeder packt an und ist für das
Ergebnis mitverantwortlich. Nur eine perfekte Organisation im Team bringt das Floß aufs Wasser.
Nordic Walking
Schulter- und Brustmuskulatur werden gestrafft, die Arme gestärkt und gleichzeitig Muskelverspannungen
in Nacken und Schulter gelöst. Selbst niedriges Tempo steigert die aerobe Fitness.
RAHMENPROGRAMME
17
Mountainbiking
Alpenüberquerung, Hindernisparcours, kleine und große Touren geführt von erfahrenen Bikeguides.
Für Einsteiger und Fortgeschrittene gleichermaßen geeignet. Bike – Spaß für jedes Niveau.

Sie haben es gut.
Rahmenprogramme
Winteraktivitäten
Adventure Parcours
Unter dem Motto „Miteinander statt Gegeneinander“ starten abenteuerlustige Teams ins Unbekannte.
Ausgestattet mit einer Spezialausrüstung gilt es, in Begleitung eines geprüften Bergführers verschiedene
Aufgaben zu bewältigen: Schluchten überqueren, klettern, abseilen, orientieren mit Karte und
Kompass, Flying Fox und vieles mehr.
Schneeschuhwandern
... durch die einsame Stille der Winterlandschaft bietet ein wunderbares Naturerlebnis. Keine andere
Aktivität ermöglicht einen so nahen und gelassenen Kontakt mit der weißen Pracht.
Rodelgaudi
Einst eher bei Kindern beliebt, liegt Rodeln jetzt bei Alt und Jung voll im Trend. Als Abendprogramm
die perfekte Abrundung eines zünftigen Hüttenabends.
Ski- und Snowboarding
Wir versprechen Ihnen grenzenloses Schneevergnügen im Kleinwalsertal.
Pferdeschlittenfahrt
Tief verschneite Wälder, im Sonnenlicht glitzernde Schneefelder, idyllische Almen und eine
Bergkulisse, die ihresgleichen sucht, machen die Fahrt zu einem eindrucksvollen Erlebnis.
Für Leib & Seele
Käserei-Erlebnis
Wollten Sie schon immer mal zusehen wie aus Milch Käse wird?
Traditionelles
„Chäs muss as si!“ probieren Sie die Nationalspeise der Voralberger … die Käsknöpfle und versuchen
Sie sich danach im Alphornblasen.
Meditation in freier Natur, Fitness und Qigong
Preise auf Anfrage – gern unterbreiten wir Ihnen ein detailliertes Angebot.
RAHMENPROGRAMME
18

Sie haben es gut.
Anfahrtsbeschreibung
Hier ist auch der Weg das Ziel: Ob Sie mit PKW, Bahn oder Flugzeug zu uns kommen _ lassen Sie es
ruhig angehen. Damit Sie Ihren Aufenthalt im Travel Charme Ifen Hotel von der ersten Sekunde an voll
auskosten können.
Anfahrt mit dem PKW
Das Kleinwalsertal liegt im Nordwesten Österreichs und ist mit dem PKW nur über Oberstdorf (Bayern / Deutschland)
erreichbar:
Fahren Sie die A7 Richtung Füssen bis zur Ausfahrt Dreieck Allgäu, weiter auf der A980 in Richtung Lindau.
Verlassen Sie die A980 bei der Anschlussstelle Waltenhofen (Ausfahrt Oberstdorf), fahren Sie weiter auf der
B19, eine Schnellstraße bis Sonthofen, und weiter bis Oberstdorf. Am ersten Kreisverkehr biegen Sie ab ins
Kleinwalsertal, immer geradeaus, bis nach Hirschegg (ab Landesgrenze L201).
Anreise in Hirschegg
Im Ort angekommen, fahren Sie in die Oberseitestraße rechts rein. Das Hotel befindet sich auf der rechten Seite.
Anreise mit der Bahn
Alle Züge fahren bis nach Oberstdorf. Von dort gelangen Sie mit dem öffentlichen Walserbus oder dem Taxi bis
nach Hirschegg. Oder Sie nutzen unseren Abholservice (kostenpflichtig und auf Anfrage).
Anreise mit dem Flugzeug
Entfernung zu den nächsten Flughafen:
- Flughafen Allgäu Airport Memmingen 100 km - München 209 km
- Friedrichshafen 104 km - Augsburg 209 km
- Zürich 189 km - Stuttgart 230 km
ANFAHRTSBESCHREIBUNG
19
Gerne organisieren wir Ihnen einen Transfer (kostenpflichtig und auf Anfrage).
Travel Charme Ifen Hotel / Kleinwalsertal . Oberseitestraße 6 . A-6992 Hirschegg
Tel.: +43 (0) 55 17 / 608 - 0 . ifen@travelcharme.com . www.travelcharme.com

Sie haben es gut.
Veranstaltungsanfrage Seite 1
Veranstalter:
Straße:
PLZ / Ort:
E-Mail:
Rechnungsanschrift:
Straße:
PLZ / Ort:
E-Mail:
Art der Veranstaltung:
Beginn am: um: Uhr
benötigte Einzelzimmer:
Anzahl: vom: bis:
Anzahl: vom: bis:
Ende am: um: Uhr
benötigte Doppelzimmer:
Anzahl: vom: bis:
Anzahl: vom: bis:
gewünschte Tagungspauschale:
Sonstige Wünsche:
Benötigter Veranstaltungsraum:
Datum:
Bestuhlung:
Travel Charme Kleinwalsertal GmbH
Travel Charme Ifen Hotel
Oberseitestraße 6 · A-6992 Hirschegg
Telefon: +43 (0) 55 17 / 608-0 (ab Januar 2010)
Fax: +43 (0) 55 17 / 608-555 (ab Januar 2010)
www.travelcharme.com · ifen@travelcharme.com
Nutzung 1. Tag von: bis: Uhr
Nutzung 2. Tag von: bis: Uhr
VERANSTALTUNGSANFRAGE
20
Ein Unternehmen der Travel Charme Hotels & Resorts AG, Zürich (CH)

Sie haben es gut.
Veranstaltungsanfrage Seite 2
Veranstaltungsablauf 1. Tag
Beginn am:
Pers.:
Pause Vormittag / Uhrzeit:
Pers.:
Mittag / Uhrzeit:
Pers.:
Pause Nachmittag / Uhrzeit:
Pers.:
Veranstaltungsablauf 2. Tag
Beginn am:
Pers.:
Pause Vormittag / Uhrzeit:
Pers.:
Mittag / Uhrzeit:
Pers.:
Pause Nachmittag / Uhrzeit:
Pers.:
Gewünschtes Abendprogramm:
Gewünschtes Freizeit- / Eventprogramm:
Gewünschte Tagungstechnik (kostenfrei):
O Overheadprojektor inkl. Leinwand
O Flipchart mit Papier und Stiften
O Schreibutensilien
O Pinnwand
O Moderatorenkoffer
O Telefon-, Fax- und ISDN-
Anschluss (hier berechnen wir
die anfallenden Telefoneinheiten)
O WLAN Zugang
(zzgl. Onlinekosten)
Unser erfahrenes Team unterbreitet Ihnen gern ein Angebot zur Anmietung weiterer Präsentations-, Ton- und
Lichttechnik sowie zu den dazugehörigen Serviceleistungen (z.B. technische Betreuung, Auf- und Abbau).
O Overheadprojektor O Videobeamer O Rednerpult
O Diaprojektor O Moderatorenkoffer O Sonstiges
O Pinnwand
O Mikrofonanlage
O Flipchart
O DVD-Player
O Videokamera
O Videorecorder
O Laserpointer
O TV-Gerät
VERANSTALTUNGSANFRAGE
21

Sie haben es gut.
Weite erleben, Nähe spüren.
Einatmen, auftanken, durchstarten.
Das ganze Jahr _ im neuen Travel Charme Ifen Hotel / Kleinwalsertal.
Stand Oktober 2009
Änderungen vorbehalten.
Travel Charme Kleinwalsertal GmbH
Travel Charme Ifen Hotel
Oberseitestraße 6 · A-6992 Hirschegg
Telefon: +43 (0) 55 17 / 608-0 (ab Januar 2010)
Fax: +43 (0) 55 17 / 608-555 (ab Januar 2010)
www.travelcharme.com · ifen@travelcharme.com
Ein Unternehmen der Travel Charme Hotels & Resorts AG, Zürich (CH)