Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Werte</strong> <strong>in</strong> <strong>Stoff</strong> <strong>gewebt</strong><br />
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong><br />
.. die Marke mit dem edlen Landhausstil - von modern bis urig<br />
Das Orig<strong>in</strong>al
Die Blicke schweifen <strong>in</strong> die Fern’,<br />
doch die Berge s<strong>in</strong>d so nah.<br />
An die Heimat denk’ i gern’ -<br />
es ist die Schönheit, die ich sah!<br />
Ist manchmal auch das Leben schwer<br />
und zeigt sich die Natur oft rau,<br />
genieß’ i hier die Ruhe sehr,<br />
wenn i auf die Berge schau’ !”
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> lebt die <strong>Werte</strong>, wofür Heimat steht, was die Menschen denken und wie sie leben<br />
E<strong>in</strong>ige Produkte von <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> verkörpern die Robustheit<br />
der Natur und der Leute, andere Produkte von <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong><br />
wiederum zeigen den Schwung, den Elan und die Unbekümmertheit<br />
der heutigen Jugend. Die verwendeten traditionellen<br />
Motive stehen für Heimat, Natur, Brauchtum und Verbundenheit.<br />
Die Produktion erfolgt im Alpenraum, <strong>in</strong> unserer Heimat.<br />
Wir stellen an uns hohe Qualitätsansprüche, erzeugen<br />
edle hochwertige Produkte und bewahren die Tradition. Mit<br />
unseren <strong>in</strong> der Heimat erzeugten <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Produkten<br />
möchten wir auch das Handwerk der heimischen Betriebe für<br />
die Zukunft absichern. Die <strong>Werte</strong> und Gebräuche haben nur<br />
Bestand, wenn sie wirklich gelebt werden.
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> VIII<br />
Heimatgefühle
Umsetzung traditioneller Designs mit e<strong>in</strong>er bodenständigen Webkunst<br />
Sieben gediegene Farbvarianten, abgerundet mit modernen Designs<br />
Passendes Dekoprogramm zu dieser Themenkollektion<br />
Höchste Qualität durch Verwendung von Trevira CS Garne<br />
Schwer brennbar, objektgeeignet<br />
Großflächige Designs verleihen dem gepolsterten Möbelstück e<strong>in</strong>e eigene Note<br />
E<strong>in</strong> der aktuellen Zeit angepasstes Preis-Leistungsverhältnis<br />
Made <strong>in</strong> Austria
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> – VII Modern Alp<strong>in</strong> Style
• Komplett neuartiges Konzept<br />
• E<strong>in</strong>malige Webtechnik<br />
• 10 neuartige, neu <strong>in</strong>terpretierte Designs<br />
• Naturschonende Färbung der Garne<br />
• Schwer brennbar, daher objektgeeignet<br />
• Mutiges und anspruchsvolles Design<br />
• 7 e<strong>in</strong>zigartige Farbwelten<br />
• Hohe Lichtechtheit und hohe Scheuertouren<br />
• Made <strong>in</strong> Austria
olle<br />
mgesetzt (Hirsch, Edelweiß, Karon <strong>in</strong> Karo, Blathlen<br />
(80% re<strong>in</strong>e Schurwolle)<br />
ßen Farben un Komb<strong>in</strong>ationen<br />
<strong>in</strong>e perfekte Symbiose<br />
- Made <strong>Tirol</strong> <strong>in</strong> Austria <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> – VI Wolle
Designs modern umgesetzt<br />
(Hirsch, Edelweiß, Karo <strong>in</strong> Karo, Blattmuster, Hahnentritt)<br />
Wolle zum Wohlfühlen<br />
80 % re<strong>in</strong>e Schurwolle<br />
<strong>Stoff</strong>e <strong>in</strong> zeitgemäßen Farben und Komb<strong>in</strong>ationen<br />
Wolle und Holz – e<strong>in</strong>e perfekte Symbiose<br />
Im Sommer kühlend, im W<strong>in</strong>ter wärmend
Meilenste<strong>in</strong>e von <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong>:<br />
2007 Idee<br />
2009 erste <strong>Stoff</strong>kollektion<br />
2010 Decken, Kissen, Teppiche<br />
2011 Möbel und Infrarotkab<strong>in</strong>e<br />
2012 Zimmer und Suiten<br />
Mittlerweise umfasst die Marke <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> 8 Kollektionen.<br />
Foto: Juen Oliver<br />
Wahre Pioniere gehen den Weg weiter.
Auf die Berge!<br />
Auf die Berge möcht ich wieder,<br />
Auf die sonnenfrohen Höhen,<br />
Wo die schönen Lüfte wehen,<br />
Aus der Stube, aus der Stadt!<br />
Ha, die Brust, voll neuer Lieder,<br />
Steig ich nieder <strong>in</strong> die Tale,<br />
Sitze wonnig müd zum Mahle,<br />
Das so viel der Freuden hat.<br />
Ludwig Eichrodt
irol <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> - V Loden<br />
eniale Farbpalette (von traditionelen Lodenfarben bsi h<strong>in</strong> zu moernen<br />
Trendfarben)<br />
ngenehm anmutender <strong>Stoff</strong><br />
oden <strong>Tirol</strong> auch <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> <strong>in</strong> gesteppter – V Loden oder bestickter Art erhältlich<br />
eniale Produkteigenschaften: kühlt bei Hize, wärmt bei Kälte<br />
<strong>Tirol</strong> Geniale <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Farbpalette (von - V traditionellen LodenLodenfarben bis h<strong>in</strong> zu modischen Trendfarben)<br />
oden Angenehm schwer anmutender brennbar<br />
<strong>Stoff</strong><br />
Geniale Loden auch Farbpalette <strong>in</strong> gesteppter oder (von bestickter traditionelen Art erhältlich<br />
Geniale Farbpalette (von traditionelen Lodenfarben Lodenfarben bsi bsi h<strong>in</strong> h<strong>in</strong> zu zu modernedernen<br />
Trendfarben)<br />
mo-<br />
Geniale Produkteigenschaften: kühlt bei Hitze, wärmt bei Kälte<br />
Loden schwer Trendfarben)<br />
brennbar<br />
angenehm angenehm anmutender anmutender <strong>Stoff</strong> <strong>Stoff</strong><br />
Loden Loden auch auch <strong>in</strong> <strong>in</strong> gesteppter gesteppter oder oder bestickter bestickter Art Art erhältlich<br />
erhältlich<br />
Geniale Geniale Produkteigenschaften: kühlt kühlt bei bei Hize, Hize, wärmt wärmt bei bei Kälte Kälte<br />
Loden Loden schwer schwer brennbar brennbar
n zu moälte<br />
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> – III Stickoptik<br />
Traditionelle Motive (Bauer, Bergsteiger, Madonna, Jäger, Hirsch im Ornament)<br />
Dezent leuchtende Farben<br />
Aufwändig <strong>gewebt</strong>e Ware <strong>in</strong> Stickoptik<br />
<strong>Stoff</strong>e <strong>in</strong> Trevira CS bürgen für Objekttauglichkeit<br />
Made <strong>in</strong> Austria
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> – II Wolloptik<br />
Geschmackvolle Umsetzung des Pferde-Themas durch klare Designs (Pferdekopf, Pferdereihe, Pferd all over, Pferde-Zopfmuster)<br />
Reichhaltige Uni-Palette (uni, meliert, Fleckerl)<br />
Angenehmer Griff<br />
Schwer brennbares Garn (Diolen Safe) mit fantastischen Eigenschaften wie<br />
masch<strong>in</strong>enwaschbar, knitterarm, formstabil, bügelfrei<br />
Made <strong>in</strong> Austria
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> - I Urig<br />
Schwer brennbar und Teflon-beschichtet (=schmutzabweisend)<br />
Verspielte Muster und ländliche Tiermotive<br />
<strong>Stoff</strong>e verleihen den Räumen e<strong>in</strong>e heimelige Atmosphäre<br />
Umfangreiches Sortiment<br />
Made <strong>in</strong> Austria
Im Schlossgarten<br />
Zierlich aus dem Brunnenbecken<br />
Nippt die Taube perlend Licht,<br />
Das umgrünt von dunklen Hecken<br />
Quillt aus e<strong>in</strong>em Ste<strong>in</strong>gesicht,<br />
Und des Vogels Glanzgefieder<br />
Spielt der Welle Farben wider.<br />
Oben rauscht das Laub der Eiche,<br />
Und der Marmorlarve Mund<br />
Murmelt fort und fort das Gleiche.<br />
Um der Augen hohles Rund<br />
Zittern Schatten, und sie schwanken<br />
Um die Stirn, wie Traumgedanken.<br />
Hermann von L<strong>in</strong>gg
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Lodenkissen<br />
• <strong>in</strong> Größe: 40 x 40 cm<br />
• glatt oder abgesteppt<br />
• <strong>in</strong> 7 traditionellen sowie modischen Lodenfarben (Rot, Grün, Grau, Braun, Anthrazit, Orange, P<strong>in</strong>k)<br />
• <strong>in</strong> drei traditionellen Designs (Hirsch mit Ornament, Edelweiß, Adler mit Schriftzug „<strong>Tirol</strong>“)<br />
• auf Kundenwunsch <strong>in</strong>dividuelle Wahl eigener Logos und Motive möglich<br />
• waschbar<br />
• auch als Möbelstoff erhältlich
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Kissenserie „Kathar<strong>in</strong>a“<br />
• <strong>in</strong> Größen: 40 x 40 cm, 50 x 50 cm, 30 x 50 cm<br />
• <strong>in</strong> 30 Varianten<br />
• <strong>in</strong> verschiedenen Designs (Blume, Hirsch, Edelweiß)<br />
• waschbar<br />
• <strong>Stoff</strong> auch als Deko erhältlich<br />
Komplettauswahl unter www.tirolliv<strong>in</strong>g.at
Modernes <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong><br />
Action, Fun, Spaß. Die neue Generation genießt das Leben und sieht die<br />
Natur aus e<strong>in</strong>er anderen Sicht. Sie möchte die Natur und sich selber<br />
herausfordern, an ihre Grenzen gehen. Die modern e<strong>in</strong>gestellten Leute<br />
achten auf e<strong>in</strong>en edlen Stil und Ästhetik. Diesen <strong>Werte</strong>n versuchen wir<br />
durch e<strong>in</strong>e moderne Umsetzung gerecht zu werden. Die <strong>Stoff</strong>kollektionen<br />
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> VI – Wolle und <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> VII – Modern Alp<strong>in</strong> Style<br />
berücksichtigen die von der jungen Generation geforderte Modernität<br />
und zeitliche Aktualität durch moderne Webmuster, edle Designs neu<br />
<strong>in</strong>terpretiert sowie modische Farben.<br />
Modern <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> ist stets am Puls der Zeit.
Traditionelles <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong><br />
Wie der Tourengeher jeden e<strong>in</strong>zelnen Schritt behutsam und mit Vorsicht<br />
setzt, so strahlen auch die <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Produkte Gemächlichkeit und<br />
Ruhe aus. Das Traditionelle steht für Bodenständigkeit, Naturverbundenheit,<br />
Innehalten und Ruhe f<strong>in</strong>den. Die Natur so genießen, wie sie sich<br />
zeigt, mit e<strong>in</strong>er gewissen Ehrfurcht. Die traditionelle Richtung von <strong>Tirol</strong><br />
<strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> spricht genau diese <strong>Werte</strong> an. Die Umsetzung dieser <strong>Werte</strong> reicht<br />
von der Produktion <strong>in</strong> der Heimat, über traditionelle Motive und liebliche<br />
Farben bis zu bodenständigen Designs.<br />
Das ist wahrhaftig traditionelles <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong>.<br />
Foto: Stockhammer
Sessel „Sölden”<br />
Sessel „Innsbruck”<br />
Lebensbegleiter Möbel<br />
Formschöner Wohnqualität auf höchstem Niveau hat sich der österreichische Möbelproduzent ADA verschrieben.<br />
Im steirischen Anger, se<strong>in</strong>em Hauptsitz, fertigt das Paradeunternehmen auch die Qualitätsmöbel<br />
von <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong>. In aufwändiger Handarbeit entstehen die exklusiven Designerstücke, die neben<br />
organischen Formen und naturverbundenen Materialien mit vielfältigen Funktionen, vor allem mit<br />
Qualität bis <strong>in</strong>s kle<strong>in</strong>ste Detail punkten können.
Innovation mit Tradition<br />
Die archaische Gebirgswelt <strong>Tirol</strong>s und die bäuerliche Lebensweise standen Pate für die Marke <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong>.<br />
Die <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Qualitätsmöbelserie ermöglicht die Realisation von Komplettausstattungen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
ländlich zeitgemäßen Wohnstil. Motive und Formen stammen dabei aus der Natur, die <strong>in</strong> vielfältiger Weise<br />
als Inspirationsquelle dient. So vere<strong>in</strong>en die <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Qualitätsmöbel puristisches Design und traditionelle<br />
Muster mit höchsten Qualitätsansprüchen für dauerhaften Wohngenuss.
Sofa „Sölden”<br />
Wohlgefühl mit Tradition<br />
Geborgenheit und Gemütlichkeit strahlen die <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Polstermöbel mit Holzelementen aus.<br />
Strahlende Gute-Laune-Farben treffen dabei auf urige Muster und e<strong>in</strong>zigartige Textilwebkunst – und<br />
schaffen so Designstücke, die für moderne wie ländliche Wohnsituationen bestens geeignet s<strong>in</strong>d.<br />
Sofa „Ischgl”
Doppelbett „Kitzbühel“<br />
Die wunderschöne, e<strong>in</strong>zigartige Landschaft unserer Heimat spiegelt sich <strong>in</strong> den Möbeln wider. Heimatmotive<br />
<strong>in</strong> wohliger Atmosphäre wiegen Sie <strong>in</strong> das Land der Träume und garantieren Ihnen e<strong>in</strong>en ruhigen<br />
Schlaf und Geborgenheit, zu jeder Tages- und Nachtzeit. E<strong>in</strong> Rückzugsort der Entspannung und Erholung.<br />
Boxspr<strong>in</strong>gbetten „Arlberg“
Die Zukunft mit <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> …<br />
Unser größter Lohn und Ansporn s<strong>in</strong>d die<br />
begeisterten <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Kunden. Mit den <strong>Tirol</strong><br />
<strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Produkten leben die <strong>Werte</strong> unserer<br />
Heimat weiter. Unser Bestreben liegt auch im<br />
Bewahren des Polsterhandwerks, der heimischen<br />
Maßanfertigung von Wohnmöbeln uvm.
… e<strong>in</strong>e Geschichte, die noch geschrieben wird<br />
Langfristige Partnerschaften s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e unabd<strong>in</strong>gbare<br />
Voraussetzung für die Realisierung dieser<br />
Vorhaben. Wir, unsere Partner und Kunden haben<br />
<strong>in</strong> der Vergangenheit Spuren und Wege h<strong>in</strong>terlassen,<br />
die auch <strong>in</strong> Zukunft weitergeführt werden<br />
sollen.
Orig<strong>in</strong>al <strong>Tirol</strong>er Schurwollkissen und –decken<br />
Die Decken aus re<strong>in</strong>er Schurwolle begeistern mit doppelseitiger Motivausführung und anschmiegsamer Walkoberfläche.<br />
Heimatbezogene Motive mit dem Charme vergangener Zeiten zieren die Kissen. Aus gestrickter und gewalkter<br />
Schurwolle <strong>in</strong> <strong>Tirol</strong> gefertigt, begeistern die kuscheligen Kissen durch Zippverschlüsse und unterschiedlich gestaltete<br />
Vorder- und Rückseiten <strong>in</strong> warmen Naturtönen.<br />
Alle Teile werden <strong>in</strong> <strong>Tirol</strong> gefertigt und können unkompliziert im Wollprogramm der Waschmasch<strong>in</strong>e gere<strong>in</strong>igt werden.
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> IV- <strong>Tirol</strong>er Walk<br />
• Möbelstoff gestrickt und gewalkt <strong>in</strong> <strong>Tirol</strong><br />
• Gewalkte Designs<br />
• Atmungsaktiv<br />
• Abperleffekt<br />
• Re<strong>in</strong>e Naturmaterialien<br />
• Angenehmer Griff<br />
• Wärmend bei Kälte, kühlend bei Hitze<br />
• strapazierfähig
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Suite<br />
• Made <strong>in</strong> <strong>Tirol</strong><br />
• Möbelstücke mit Holz-, <strong>Stoff</strong>- und Lederelementen<br />
• Holz furniert oder natur (Zirbe, Altholz)<br />
• <strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Suite im Baukastensystem: Doppelbett, Boxspr<strong>in</strong>gbetten, Kleiderschrank, Schreibtisch, Garderobe<br />
• Ideal für Hotellerie und Ferienwohnungen
<strong>Tirol</strong> <strong>Liv<strong>in</strong>g</strong> Infrarotkab<strong>in</strong>e<br />
• Unikat <strong>in</strong> Handarbeit<br />
• Seitenteile mit <strong>Stoff</strong>verkleidung<br />
• Farblichtbad<br />
• Vollelektronische Steuerung<br />
• Wählbare Tür-, Rücken- und <strong>Stoff</strong>motive<br />
• <strong>Stoff</strong>motive im ländlich-alp<strong>in</strong>en Flair<br />
• Ergonomisch geformte Rückenlehnen<br />
• Musikanlage mit <strong>in</strong>tegriertem MP3-Player<br />
Die erste Wohn-Infrarotkab<strong>in</strong>e im Zeichen von Gastlichkeit, Gemütlichkeit, Tradition und modernem Lebensstil
Perle Textilverlag<br />
Möbelstoff • Deko • Decken • Kissen • Teppiche<br />
Sitzwürfel • Möbel • Infrarotkab<strong>in</strong>en • Suiten<br />
Perle Textilverlag<br />
A-6020 Innsbruck • Haller Str. 202 • Tel.: +43 (0) 512-24643-14 Fax-35 • tirolliv<strong>in</strong>g@perle.at • www.tirolliv<strong>in</strong>g.at<br />
Grafik by Perle Hold<strong>in</strong>g