Aufbauanleitung - Clemens HobbyTec GmbH

Hobby Gardener
Aufbauanleitung
Hobby Gardener
74131_DE

Autorisierte RION Händler
USA
Backyard Living Source, Inc.
9543 W. Emerald Way, Suite 101
Boise, ID 83704
1-866-448-8229
Fax: 208-898-9518
customerservice@ghoinc.com
www.RionGreenhouseKit.com
Australia
Oldfields Pty Ltd
8 Farrow Road
Campbelltown N.S.W. 2560
+61 2 4627 0777
Fax: +61 2 4627 0999
sales@oldfields.com.au
http://www.oldfields.com.au/treco/index.htm
Korea
Dowin Polychem Co., Ltd
1031-2, Banbaehomestel #209
Bangbae-dong, Seocho-gu
Seoul, Korea
+82-2-583-8511
Fax : +82-2-583-8512
dowin@polygal.co.kr
www.rionkorea.com
Czech Republic
Lanit Plast S.R.O.
Hlubocinka 809
Sulice
+420 251 562 734
Fax: +420 251 560 278
praha@lanitplast.cz
www.lanitplast.cz
England
Palram Applications UK
Unit 15 Delta Court Sky Business Park
Finingley, Doncaster DN9 3GN
01302-380775
customer.service@palram.com
Two Wests & Elliott
+01246 451077
Fax: +01246 260115
sales@twowests.co.uk
www.twowests.co.uk
Canada
Footprint Tools Canada Limited
Corporate Headquarters
1745 Bonhill Road, Unit # 1
Mississauga, ON L5T 1C1
1-800-866-5749
905-564-6007
Fax: 905-564-0059
sales@footprint-tools.ca
Germany
Clemens HobbyTec GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 8
D-54516 Wittlich / Germany
+49 (0) 6571 / 929-222
Fax: +49 (0) 6571 / 929-198
info@clemens-hobbytec.de
www.clemens-hobbytec.de
South Africa
Easy Greenhouses CC
8 Sherwell Avenue, Boskruin Ext 5
Johannesburg, South Africa 2154
Sales and Support: Linda Hill
+27 11 792 7583
Mobile: +27 82 777 6681
linda@easygreenhouses.co.za
www.easygreenhouses.co.za
Scotland
Lomond Horticultu ral Products Ltd.
The Oaks, Balfron Station
Glasgow, Scotland, G63 0QN
+44(0)1360 449042
info@lomondhp.co.uk
www.lomondhp.co.uk
New Zealand
Bear Forest
Po 404059
Puhoi
Auckland 1095
+64(0)9 889 0839
Mobile: +64(0)27 682 5265
www.thegreenhouseshop.co.nz
sales@thegreenhouseshop.co.nz

Vorwort
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres modularen RION Gewächshauses.
Mit diesem Gewächshaus werden Sie über lange Zeit viel Freude haben!
Bevor Sie mit dem Aufbau beginnen, lesen Sie bitte sorgfältig die Aufbauanleitung
durch.
Bewahren Sie diese Anleitung auf, damit Sie im Bedarfsfall, z.B. bei einem späteren
Erweitern des Gewächshauses, darauf zugreifen können.
Tipps & Tricks
Werkzeuges an der mitgelieferten Basis befestigt werden.
Hilfsmittel
Folgende Hilfsmittel erleichtern den Aufbau:
Sollten Sie Fragen zum Inhalt der Boxen oder dem Aufbau haben, rufen Sie uns bitte an:
Service Hotline: +49 (0) 6571 929 - 222
1

Der Aufbau
übereinanderliegenden Löchern jeweils beidseitig mit einem Pin.
Hinweis: zusätzliche Pins sind im Lieferumfang enthalten.
Sie können jederzeit mit Hilfe des Werkzeuges die Teile demontieren.
Setzen Sie das Ende des Werkzeuges in das freiliegende Loch
des Pins und ziehen Sie diesen heraus.
in das so entstandene Loch.
einklickt.
2

Fundament für das Gewächshaus vorbereiten
Bevor Sie Ihr neues Gewächshaus zusammenbauen, muss ein geeignetes Fundament vorbereitet werden.
Eine Anzahl von Verankerungsmöglichkeiten steht zur Auswahl, basierend auf Wind- und Bodenverhältnissen in Ihrem
Gelände. Stellen Sie sicher, dass Sie sich bei örtlichenen Behörden erkundigt haben, ob eine Baugenehmigung erfoderlich ist.
Bestimmen Sie nun die endgültige Ausrichtung Ihres Gewächshauses. Wir empfehlen Ihnen, Ihr Gewächshaus an einem Ort
zu platzieren, der direktem Sonnenlicht ausgesetzt und, so weit wie möglich, windgeschützt ist. Die Tür sollte sich nicht an einer
ständigen Winden ausgesetzten Seite befinden. Es ist wichtig, Ihr Gewächshaus im Winter von Schnee zu befreien.
Rion Gewächshausfundament
Wenn Sie das optionale Rion Fundament für Gewächshäuser gekauft haben, folgen Sie bitte der Montageanlage, die
sich in der Verpackung befindet. Das modulare Fundament für Gewächshäuser kann in ein gegrabenes Loch oder auf
dem Boden platziert werden. In jedem Falle benötigen Sie ausreichenden Schotter, Erde oder ein anderes geeignetes
Material zum Auffüllen des Fundamentes (siehe Tabelle unten). Die erforderliche Ausstattung ist inklusive
Basis aus behandeltem Holz
Errichten Sie einen Rahmen aus 4 × 6 (1) und 2 × 12 (2) behandeltem
Holz. Verwenden Sie dabei Deckschrauben oder galvanisierte
Ankerschrauben. Füllen Sie den Rahmen bis zum oberen Rand der 4 × 6
(1) mit Kies, Erde oder anderen geeigneten Mateialien. Montieren Sie
das Gewächshausskelett durch die Verbindungsteile mittels Schrauben von
mindestens 6 mm Durchmesser und mindestens 70 mm Länge (nicht
mitgeliefert).
Modell Basisbreite Basislänge Füllmenge Schrauben
GH44
GH46
GH48
2,65 m
2,65 m
2,65 m
2,65 m
3,90 m
5,14 m
0,68 m³
0,85 m³
1,02 m³
32
40
48
Hinweis: Sie können das Treibhaus auf einer festen Oberfläche montieren und es nach Abschluss der
Montage zu seiner endgültigen Position bringen. Vergewissern Sie sich, dass sich zwischen dem Montagebereich
und der endgültigen Position keine Hindernisse befinden.
Andere Fundamentoptionen
Betonfundament
Erstellen Sie ein Betonfundament in Übereinstimmung mit den örtlichen Bauvorschriften. Führen Sie die Aushebung und
den Betonguss nicht in gefrorenem Boden aus. Achten Sie darauf, dass ein leichtes Gefälle für Wasserabfluss entsteht.
Gießen Sie das Fundament gemäß der Größe des von Ihnen gewählten Gewächshauses. Stellen Sie sicher, dass das
Fundament mindestens 10 cm größer ist als das Gewächshaus. Das Gewächshaus wird mit Schrauben und Schlagankern oder
Spreizdübel (nicht mitgeliefert) an dem Betonfundament befestigt. Verwenden Sie Schrauben von mindestens 6 mm
Durchmesser und mindestens 70 mm Länge. Eine Bohrmaschine mit einem entsprechenden Steinbohrer ist erforderlich.
Modell
GH44
GH46
GH48
Module
Front+Back+Modul
Front+Back+Modul(2x)
Front+Back+Modul(3x)
Fundamentbreite
2,70 m
2,70 m
2,70 m
Fundamentlänge
2,70 m
3,95 m
5,20 m
Schrauben
32
40
48
3

Code Front Back Modul
01 2 2 0 Boden-Eckverbinder
Beschreibung
2D 3 4 4 Bodenverbinder
15 1 0 0 Bodenverbinder (Tür)
3A 1 1 0 Giebelverbinder
links unten
4A 1 1 0 Giebelverbinder
rechts unten
5A 3 2 10 Dachverbinder
6A 1 1 0 Giebelverbinder
links oben
7A 1 1 0 Giebelverbinder
rechts oben
8A 1 1 0 Firstverbinder
09 7 3 0 T-Verbinder oval
10 0 3 0 Kreuzverbinder oval
B2 6 6 4 Bodenprofil 50cm
18 8 0 0
Türeckverbinder
DoorH33 1 0 0 Türgriff
runde
Profile
ovale
Profile
R1 2 2 0 113 cm Rundprofil
R8 2 2 0 80.2 cm Rundprofil
R2 2 2 0 53.4 cm Rundprofil
E12 1 0 116.2 cm Ovalprofil
E1 7 4 4 113 cm Ovalprofil
E6 1 1 4 85 cm Ovalprofil
E2 8 12 14 54 cm Ovalprofil
E4 2 3 0 39.4 cm Ovalprofil
E5 2 2 0 13.4 cm Ovalprofil
E101 4
0
0
30 cm Ovalprofil
E103 6
0
0
46.5 cm Ovalprofil
SR1 2 0 0 Türtrittverstärkung
5

Code Front Back Modul
D1 1 1 0 Seitenkappe Dach
Beschreibung
D2 1 0 2 Mittelkappe Dach
PN1 4 6 4 Wandplatte 59.7 x 118.3 cm
PN2 0 0 4 untere Dachplatte - 60.5 x 66.7 cm
PN2A 2 2 0 untere Dachplatte außen - 61.7 x 66.7 cm
PN5L 1 1 0 untere Giebelplatte links - 58.1 x 44.9 cm
PN5R 1 1 0 untere Giebelplatte rechts - 58.1 x 44.9 cm
PN8R 1 1 0 obere Giebelplatte rechts
PN8L 1 1 0 obere Giebelplatte links
ST7 2 2 0 Fensterverbindungsleiste
PN9 0 2 0 hintere mittlere Giebelplatte - 59.9 x 44.7 cm
PN40 0 0 3 obere Dachplatte - 60.5 x 97.6 cm
PN40A 2 2 0 obere Dachplatte außen - 61.7 x 97.6 cm
PN123 2 0 0 obere Türplatte - 52.2 x 35 cm
PN124 2 0 0 untere Türplatte 52.2 x 118.3 cm
WIN33 0 0 1 Dachfenster
WINH31 0 0 1 Dachfenster-Griff manuell
GSC10 0 2 0 Verstärkungsleiste
GSE12
(innen E12)
1 0 0 Verstärkungsleiste (in Profil E12 intigriert)
DSN 1 0 0 Türdichtung
GF 1 1 1 Scheibengummi
RA1 1 1 2 Firstverglasungsleiste 57.3 cm
RB4 1 1 4 Dachverglasungsleiste 84.8 cm
RB6 2 2 0 Dachverglasungsleiste 80 cm
RB1 3 3 4 Dachverglasungsleiste 52 cm
RC5 3 3 4 Dachabschlussleiste 95.5 cm
RC1 3 3 4 Dachabschlussleiste 66.6 cm
RC3 1 1 2 Dachabschlussleiste 58 cm
RD1 4 4 8 Dachscheibeneinfassung 56.9 cm
PIN1 160 160 120 Verbindungspin
6 Hobby Gardener Aufbauanleitung

Part Code Front Back Middle
GT1 1 1 0 Aufbauwerkzeug
Description
SF 1 1 1 Dachisolierung aus weichem Schaumstoff
Türaufhängung
Latch 2 0 0 Türriegel
7218 2 0 0
Halteplatte Türriegel
7216 2
0 0
Linke Türaufhängung
7215 2
0 0
Rechte Türaufhängung
7217 6
0 0
Winkelblech Tür
7273 1
0 0
Griffhalter
7272 1
0 0
Türhalter
7224 22 0 0
M6 x 80 Schraube
4016 4
0 0
M6 x 20 Schraube
466 21 0 0
M6 Mutter
7279 5
0 0
M6 Nylock Mutter
425 4
0 0
Unterlegscheibe
423 8
0 0
M4 Nylock Mutter
7222 8
0 0
M4 Senkkopfschraube
7281 4
0 0
6x25 Spaxschraube
SUPP1/2
AS 70 2 0 4 Imbusschraube
AW5 1 0 0 Imbusschlüssel
Hook1 1 0 2 Halter
CAB40 1 0 2 Stahlseil
VORBEREITUNGEN:
Entnehmen Sie alle Teile aus der Verpackung und sortieren Sie diese vor. Für den
Zusammenbau benötigen Sie alle Teile, daher ist es besser diese sofort
zusammenzulegen.
HINWEIS:
Schützen Sie die nicht eingebauten Scheiben vor der Sonne, damit
die Aufkleber zur Identifizierung sich nicht auf der Verglasung einbrennen.
7

Aufbau des Rahmens
Entscheiden Sie, wo die Türe sein soll und platzieren Sie die Teile auf das vorbereitete RION Fundament.
Hinweis: Sollten Sie eine andere Fundamentoption gewählt haben, montieren Sie den Grundrahmen
auf einer flachen Ebene( Garage, Einfahrt etc.) und bringen es anschließend in Position.
Schieben Sie die SR1 Türtrittverstärkung in das B2 Profil, das für den Türdurchgang genutzt wird
Stecken Sie den gesamten Rahmen zusammen.
Fixieren Sie alles mit Pins.
Hinweis: Alle 2D
Verbinder sind so zu
montieren, dass das
Wort “OUT” immer
nach außen zeigt.
Innen
466
B2
7224
2D
466
7217
7224
B2
B2
Innen
466
7217
466
7224
15
7224
B2
Vergewissern Sie sich,
dass das Gerüst
im Winkel ist,
indem Sie die
Diagonalen messen.
a = b
Verwenden Sie eine
Wasserwaage, um zu
gewährleisten, dass der Rahmen
waagerecht liegt.
8 Hobby Gardener Aufbauanleitung

Befestigung des Fundaments
Vergewissern Sie sich, dass die entsprechenden Teile vorliegen, bevor Sie diesen Schritt in Angriff nehmen.
Rion Fundament, Holzterasse oder behandeltes Fundament
Stecken Sie die Schrauben in die Verbindungslöcher im Rahmen
und schrauben Sie diesen fest an das Fundament.
Markieren Sie das Fundament mittels eines Stiftes oder Schraube durch jedes Verbindungsloch.
Versetzen Sie das Gerüst vorsichtig und bohren Sie dann mittels eines Bohrers Löcher in das Fundament.
Setzen Sie nun in jedes Loch einen Schlaganker oder Spreizdübel (nicht mitgeliefert) ein.
Setzen Sie den Rahmen wieder an seinen Platz, stecken Sie Schrauben in die Verbindungslöcher und
ziehen Sie diese fest.
9

Aufbau des Giebels - Frontseite
Verbinden Sie die Giebelscheiben
PN8R & PN8L mit der
Verbindungsleiste ST7. Diese
ist so geschnitten, dass Sie sich
an den Giebel anpasst.
Verbinden Sie die beiden
Giebelhälften.
Montieren Sie die linke
Seite des vorderen Giebels.
Stecken Sie das Profil E12
mit der GSC12 Leiste
in den Verbinder 09.
Diese Metallleiste ist
im E12 integriert.
Verbinden Sie den nächsten
09 Verbinder mit dem E12 Profil.
Schieben Sie die montierte
PN8R / PN8L Giebelplatte
ein.
Hinweis: Die Außenseiten
der Scheiben sind auf der
UV-beständigen Seite mit einem
Aufkleber versehen.
Entfernen Sie diesen bei
Einbau der Scheibe.
Stecken Sie den kompletten Giebel zusammen.
Fixieren Sie diesen mit den Pins.
Die Montage des Eingangsgiebels abschließen.
Bringen Sie die Profile E4 & R2 am Giebel an.
Schieben Sie die PN5R
Scheibe ein.
Schließen Sie die
Verbindungen 4A mit
einem 09 und einem
Profile E2 ab.
Fixieren Sie den
Giebel mit den Pins.
Wiederholen Sie
Schritt 3. Hier wird
das 4A gegen ein 3A
getauscht.
10 Hobby Gardener Aufbauanleitung

Aufbau des Giebels - Rückseite
Verbinden Sie die Giebelscheiben PN8R & PN8L mit der Verbindungsleiste ST7.
Diese ist so geschnitten, dass Sie sich an den Giebel anpasst.
Montieren Sie alle Teile des hinteren Giebels mit Ausnahme des Verbinders 7A und des Profils R8 und
schieben Sie die montierte Giebelscheibe ein und achten Sie darauf, dass die UV-beständige Seite außen ist.
Anschließend stecken Sie alles zusammen und fixieren den Giebel mit Pins.
Halten Sie das Verbindungskreuz 10 mit der Kennzeichnung “10” zur Oberseite und setzen Sie die
Verstärkungsleiste GSC10 ein. Innerhalb des Kreuzes überschneiden Sie sich.
Hinweis: Zum Einschub der Leisten muss die Kennzeichnung 10 zwingend nach oben zeigen!
Schieben Sie die beiden E2 Profile über die Verstärkungsleiste und stecken diese mit dem Profil 10 zusammen.
Montieren Sie den hinteren Giebel weiter, indem Sie ein Verbindungskreuz 10, ein Profil E2 und ein
Verbinder 4A bzw. 3A mit dem zuvor verbundenen Teil zusammensetzen.
Stecken Sie die R2 & E4 Profile auf das obere Giebelteil.
Schieben Sie Scheiben ein und stellen Sie sicher, dass sich die UV-beständige Seite außen befindet.
Verbinden Sie nun alle Profile miteinander und fixieren den hinteren Giebel mit Pins.
3A
11

Montage des Daches
MontierenSie den ersten Bogen und fixieren ihn mit Pins.
Führen Sie ein Ende des Stahlseils CAB40 durch den 6mm breiten Schlitz im unteren Bereich der 5A Verbindung.
Ziehen Sie den Pin heraus und schrauben Sie mittels des Imbusschlüssel AW5 eine Schraube AS70
durch die Schlaufe des Kabel CAB40 in die Pinöffnung.
Hinweis: Das Ende der Schraube sollte nicht über die äußere Nut des E2 Profils herausragen, damit
es die Montage der Verglasungsleiste RB1 nicht behindert (siehe Seite 13)
Wiederholen Sie Schritt und an der gegenüberliegenden Seite.
Wiederholen Sie Schritte bis für die restlichen Bögen, entsprechend Ihrer erworbenen Module.
Spannen Sie das
Stahlseil, indem
Sie mit dem
Hook1 das Seil
nach oben ziehen
und es in den 5A
Verbinder First
einführen.
Verbinden Sie die
Module, sowie
die Vorder- und
Rückseite mit E2
Profilen und
fixieren diese mit
Pins
12 Hobby Gardener Aufbauanleitung

Befestigung der Dachleisten
Montieren Sie die
Firstverglasungsleiste
RA1, indem Sie ein
Ende in die obere Nut
setzen und es entlang
des Profils nach unten
drücken.
TIPP:
Benutzen Sie
beim Einsetzen
warmes Seifenwasser
Setzen Sie alle anderen
Dachleisten ein,
indem Sie ein Ende in
die Nut setzen und es entlang
des Profils nach unten
drücken.
Hinweis:
Sollte der Einbau
der RB1 Leisten schwierig sein, lockern
Sie die Schraube AS70 und ziehen Sie diese später wieder fest an.
13

Montieren Sie die RD1
Leisten an den Querstreben.
Achten Sie
beim eindrücken, dass
Ihr Druckpunkt des
Handballens über der
Nut liegt.
TIPP:
Möglichweise fällt es
Ihnen leichter die,
RD Leiste einzusetzen,
indem Sie sie von oben
hinein drücken und
dabei das Element
nach unten klicken.
Setzen Sie die Scheiben
PN40, PN40A und das
Dachfenster an ihre
Position, indem Sie
eine Ecke in das RD1
Profil einführen und es
rüber schieben bzw.
von einer Ecke zur
anderen Ecke durch das
RD1 durchziehen.
ACHTUNG:
Das Dachfenster kann
nur an den Modulen und
nicht an den Außenflächen
befestigt werden.
Montieren Sie die
manuellen Fensteröffner
am Dachfenster.
Entfernen Sie danach die
Kunststoffstreifen von den
Scheiben
HINWEIS:
Schließen Sie bei starkem
Wind die Fenster
14 Hobby Gardener Aufbauanleitung

Befestigen Sie die oberen
Dachscheiben und das
Dachfenster mithilfe der RC5
Leiste. Diese sollte bündig mit
der RD Leiste abschließen.
Befestigen Sie die RC3 Leiste
am First.
TIPP:
Benutzen Sie beim
Einsetzen warmes
Seifenwasser.
Drücken Sie die Dachkappen in die
Firstverbinder.
15

Schieben Sie die PN2A Scheibe in
die RD Leiste.
Biegen Sie die Scheibe
und führen Sie sie in die
Nut der RD Leiste ein.
Setzen Sie die anderen
Scheiben PN2 & PN2A
ein.
Querschnitt
RD3 Leiste oben
Querschnitt
RD3 Leiste unten
Befestigen Sie die unteren
Dachscheiben mithilfe der RC1
Leiste. Diese sollte bündig mit
der RD Leiste abschließen.
16 Hobby Gardener Aufbauanleitung

Aufbau des Unterbaus
Setzen Sie die R1 Profile in den Ecken ein.
Fixieren Sie diese mit Pins. Fügen Sie
keine Stifte in die inneren Nuten ein.
Setzen Sie nun die E1 Profile ein.
Fixieren Sie diese von innen
und außen mit Pins.
Setzen Sie die Scheiben ein und achten Sie darauf, das die Aufkleber nach außen zeigen.
Drücken Sie die Scheiben nach unten, bis Sie fest in der unteren Nut sitzt.
Setzen Sie nun die restlichen Scheiben ein.
Entfernen Sie die Aufkleber von den Scheiben.
17

Aufsetzen des Daches
Setzen Sie das Dach auf den
fertiggestellten Rahmen.
TIPP:
Positionieren Sie an allen 4 Ecken eine
Person, um das Aufsetzen zu vereinfachen.
Gehen Sie alle um das Gewächshaus herum
und führen Sie Dachverbinder
ca. 1cm in die Profile ein.
Gehen Sie nun wieder im das Gewächshaus herum
und senken das Dach in den Unterbau. Verwenden
sie das Aufbauwerkzeug GT1 um die Ecken der PN1
Scheiben in die Nuten einzuführen.
Fixieren Sie das Dach mit Pins.
18

Gummierung der Scheiben
Nehmen Sie sich eine Rolle GF Scheibengummi und trennen sie diese mittig.
Schneiden Sie die passende Länge zurecht.
Setzen Sie den GF Scheibengummi von Außen an der Nut an. Dabei soll die Doppelkante zur Scheibe zeigen.
Drücken Sie den Scheibengummi mit dem Verglasungswerkzeug in die Nut um die Scheibe abzudichten.
Wiederholen Sie den Vorgang an den anderen PN1 Scheiben, sowie den vorderen und hinteren Giebeln.
19

Montage der Türen
E103
E103
E101
E101
PN123
PN123
E103
E101
E103
E101
PN124
PN124
Türbefestigung
E103
E103
466
7215
466
7215
7216
466
7224
7216
7224
Pin1
Pin1
Pin1
Pin1
Pin1
Pin1
7224
466
7216
466
7216
7224
7215
20 Hobby Gardener Aufbauanleitung
7215

Gummierung der Tür
A = B
A
B
A
B
GF
GF
GF
GF
GF
GF
21

Anbringung der Tür
Entfernen Sie die u.a. Pins.
pin1
pin1
pin1
pin1
466
1
466
7224
7217
7224
2 + 3
7279
7279
466
2
1 + 3
7224
7272
7217
7224
4016
3
4
425
7279
4
4
4016
425
7279
22

Türdichtung
1
DSN
DSN
DSN
1
DSN
2
DSN
DSN
2
DSN
DSN
DSN
23

Verriegelung linke Tür
4 + 5 + 6 + 7
=
INNEN
1 + 2 + 3
1
Latch
7218
7222
4 7
7218
Latch
7222
423
423
7222
7281
7217
7281
423
2
5
pin 1
pin 1
GT1
pin 1
pin 1
3
7224
6
7224
7224
466
466
7224
466
466
24

Montage des Griffhalters rechte Tür
1
pin1
2
7273
7281
Nutzung des Griffhalters
25

Abschlussarbeiten
Betreten Sie Ihr neues Gewächshaus und dichten Sie mit
Weichschaumisolierung SF alle Lücken zwischen den Scheiben
PN2, PN2A und den Profilen ab. Schneiden Sie 2,5 cm lange Stücke
vom Weichschaum ab, entfernen Sie die Schutzfolie und kleben
Sie diese in die Ecken. Vergewissern Sie sich zuvor, dass
die Oberflächen sauber und trocken sind.
Bewahren Sie diese Anleitung auf, damit Sie nachschlagen
können, wenn Sie das Haus erweitern oder Reparaturen
durchführen müssen.
Zu Ihrer Sicherheit beachten Sie bitte folgende Punkte:
• Überprüfen Sie das Gewächshaus auf scharfe Kanten
und trimmen Sie diese, bei Bedarf, mit einem Teppichmesser.
• Es ist wichtig, Ihr Gewächshaus im Winter von Schnee zu
befreien.
• Wenn Sie in einer heißen Klimazone leben, indem die Außentemperaturen 46°C in der Sonne oder 36°C im Schatten
übersteigen, kann dies dazu führen, dass die Temperatur im Gewächshaus 55°C übersteigt. Derartige Bedingungen
schädigen die Pflanzen und das Gewächshaus durch Verziehen der Profile.
Um derartigen Schäden zu vemeiden:
• Gewährleisten Sie an heißen Tagen eine gute Ventilation.
• Gewährleisten Sie, dass die Temperatur im Gewächshaus niemals 55°C übersteigt, indem Sie eine
Beschattung anbringen.
26