High School 2012/2013 - TravelWorks

HIGH SCHOOL
2012/2013
... weit mehr
als nur schule
!

ALLGEMEINES
INHALT
HIGH SCHOOL
KANADA 18/78
USA 12/70
Indien 64
China 66
ENGLAND 52/84
Spanien 56
FRANKREICH 54/86
Costa Rica 58
Brasilien 62
Argentinien 60
Südafrika 50
Australien 28/80
Neuseeland 40/82
HIGH SCHOOL - weit mehr als nur schule
Fragen? Persönliche Beratung? Melde Dich!
TravelWorks Telefon: 02506-8303-600
Münsterstraße 111 Fax: 02506-8303-231
48155 Münster E-Mail: highschool@travelworks.de
Internet: www.schueleraustausch-international.de
Bürozeiten: montags bis freitags von 9.00 – 18.00 Uhr
TravelWorks Telefon: 01-8173780-10
Leitermayergasse 43/3 Fax: 01-8173780-26
1180 Wien E-Mail: highschool@travelworks.at
Internet: www.schueleraustausch-international.at
Mach Dich schlau– lass Dich beraten
Damit Du Dich genauer über unsere High School-Programme
informieren kannst, stehen Dir und Deinen Eltern verschiedene
Wege zur Verfügung:
• Unsere Websites www.schueleraustausch-international.de
bzw. www.schueleraustausch-international.at
• Infoveranstaltungen in Deutschland und Österreich, Termine
siehe Websites
• Offener Infonachmittag – jeden ersten Dienstag im Monat im
TravelWorks-Büro in Münster (bitte telefonisch anmelden)
• Persönliche Beratung per Telefon
• Persönliche Beratung per E-Mail
TravelWorks als Marke der Travelplus Group GmbH ist Mitglied bzw. Partner folgender
Qualitätsverbände:
Bürozeiten: montags bis freitags von 9.00 – 17.00 Uhr
2 | TravelWorks

INHALT
INHALTSVERZEICHNIS
Fakten & Fragen 4 – 5
Gastfamilien & Betreuung vor Ort 6 – 7
Finanzierung & Stipendien 8 – 9
Ablauf – von Buchung bis Rückkehr 10 – 11
ÖFFENTLICHE SCHULEN
NORDAMERIKA
USA 12 – 17
Kanada 18 – 27
OZEANIEN
Australien 28 – 39
Neuseeland 40 – 48
Orientierung & Guardianship 49
AFRIKA
Südafrika 50 – 51
EUROPA
England 52 – 53
Frankreich 54 – 55
Spanien 56 – 57
LATEINAMERIKA
Costa Rica 58 – 59
Argentinien 60 – 61
Brasilien 62 – 63
ASIEN
Indien 64 – 65
China 66 – 67
PRIVATSCHULEN
Einleitung 68 – 69
NORDAMERIKA
USA 70 – 77
Kanada 78 – 79
OZEANIEN
Australien 80 – 81
Neuseeland 82 – 83
EUROPA
England 84 – 85
Frankreich 86 – 87
Returnee-Interview 88 – 89
Zu guter Letzt... 90
Versicherung 91
LIEBE ELTERN, LIEBE SCHÜLER/INNEN,
das eigene Kind über mehrere Monate ins Ausland zu schicken, ist ein großer Schritt, nicht nur für Ihr Kind, sondern
auch für Sie. Die Angebotsvielfalt ist groß – wie also können Sie sich orientieren und sicher gehen, dass Sie Ihren
Nachwuchs in guten Händen wissen, dass die Zeit im Ausland auch hält, was vorher versprochen wird?
Anerkannte, kontinuierliche Qualität sowie Know-how, Erfahrung und Engagement unserer Mitarbeiter sind unsere
Garanten für Sie.
TravelWorks, als Marke der Travelplus Group GmbH, ist Mitglied der weltweiten Qualitätsverbände WYSET (World
Youth Student & Educational Travel) Confederation, GWEA (Global Work Experience Association) sowie des
DFH (Deutscher Fachverband High School e.V.) und Partner des BundesForum Kinder- und Jugendreisen e.V.
Mit unseren Marken TravelWorks und carpe diem Sprachreisen haben wir in den letzten 20 Jahren fast 100.000
zufriedene Teilnehmer auf Reisen geschickt. Im Jahr 2010 waren darunter allein über 500 Teilnehmer unseres High
School-Programms.
Jeder im Team von TravelWorks ist nicht nur professionell ausgebildet, sondern hat auch selbst durch mehrmonatige
Auslandsaufenthalte Erfahrung mit dem Leben, Schulbesuch oder Arbeiten im Ausland gesammelt.
Unser Team nimmt selbstverständlich regelmäßig an intensiven Schulungen teil. So sind unsere Programmkoordinatorinnen
für High School ideale Ansprechpartnerinnen für alle Fragen rund um einen Schulaufenthalt im Ausland.
Und was neben aller Schulung und Erfahrung nicht fehlen darf: das Gespür für’s Menschliche. Wir setzen auf
persönliche Ansprechpartner und Betreuung. Eine bessere Garantie für eine kompetente Beratung können Sie sich
nicht wünschen. Ein dichtes Netzwerk von Betreuern und ehemaligen Programmteilnehmern gibt jedem das gute
Gefühl, nicht allein zu sein. Wir halten ständig Kontakt zu unseren Teilnehmern, deren Eltern, unseren Kollegen
und Betreuern im Ausland. Denn wir wissen: Vertrauensvolle Kommunikation ist das Wichtigste, damit die Zeit im
Gastland ein voller Erfolg wird!
Wo auch immer die Reise hingehen soll: Gemeinsam mit unseren Partnern weltweit setzen wir von TravelWorks
uns dafür ein, dass unsere Teilnehmer ihr Austauschprogramm optimal vorbereitet antreten und im Gastland eine
tolle und sichere Zeit haben.
Ihr/e
High School-Team (v.l.n.r.) mit
Katharina Schardt, Daniela Ruhmann,
Tanja Brinkmann und Carina Koch
Constanze Baarlage,
Produktmanagerin High School
Carolin Büscher,
Leitung Kundenservice
Tanja Kuntz und
Torsten Pankok,
Geschäftsführer
WIR SUCHEN: DICH!
Wir suchen nicht unbedingt nur Super-Schüler mit
perfekten Sprachkenntnissen – obwohl die natürlich
auch herzlich willkommen sind! Viel wichtiger
ist uns, was für ein Mensch hinter dem netten
Bewerbungsfoto und den Zeugnissen steckt.
Wir suchen Jugendliche, die...
• neugierig und offen sind für Neues,
• Spaß haben an anderen Ländern und fremden
Kulturen,
• Lust haben, sich in einer neuen Umgebung einen
Platz zu erobern und
• Mut haben, ihr gewohntes Umfeld zu Hause mit
Familie und Freunden eine Zeitlang hinter sich
zu lassen.
www.schueleraustausch-international.de
www.schueleraustausch-international.at
...hier findest Du detaillierte Infos zu all unseren High School-Programmen in den verschiedenen Ländern. Außerdem
gibt es hier die Termine der nächsten High School-Infotage, Berichte ehemaliger Programmteilnehmer,
Schulübersichten mit PDF-Download, Probesprachtests, Videos, die Antworten auf häufig gestellte Fragen und
natürlich immer die jüngsten Neuigkeiten rund um unsere High School-Programme. Klick and surf!
TravelWorks | 3

ALLGEMEINES
FAKTEN & FRAGEN
TRAVELWORKS
FAKTEN & FRAGEN
Was bringt’s mir?
In erster Linie bringt Dir ein High School-Aufenthalt eine
ganz tolle Zeit, in der Du neue Menschen, eine andere
Kultur und ein schönes Land Deiner Wahl kennen lernst.
Doch natürlich noch weit mehr: Während Deiner Zeit im
Ausland verbesserst Du Deine Sprachkenntnisse, Du
entwickelst Deine Persönlichkeit, lernst Deine Stärken,
aber auch Grenzen kennen und erwirbst – die heute im
Berufsleben so wichtige – interkulturelle Kompetenz.
Wer von einem längeren Auslandsaufenthalt zurückkommt,
steht auf eigenen Füßen und kennt mehr als das
tägliche Leben hier zu Hause. Ein spaßiger und lehrreicher
Blick über den Tellerrand!
WIRD MIR DIE SCHULZEIT IM AUSLAND
SPÄTER ANERKANNT?
Einen Anspruch auf Anerkennung der Auslandsschulzeit
hast Du an deutschen Schulen nicht. Gute Noten an der
Gastschule verbessern Deine Chancen allerdings erheblich.
Auch die Fächerwahl kann Einfluss haben. Sprich
auf jeden Fall rechtzeitig mit Deiner Schule und erkundige
Dich, welche Nachweise für die Anerkennung notwendig
sind. Es kann sein, dass die Leistungen, die Du
an der Gastschule im Ausland erbracht hast, genügen.
Manche Schulen machen jedoch klare Vorgaben, welche
Fächer Du im Ausland belegen musst, oder sie bieten Dir
nach Deiner Rückkehr einen „Wiedereinstiegstest“ an.
Aber selbst, wenn fest steht, dass Du das Schuljahr wiederholen
musst: Ein Schulbesuch im Ausland ist immer
ein Plus. Wie schon das gute alte Sprichwort sagt: Probieren
geht über Studieren!
Österreichischen Schülern, die einen Nachweis über
einen mindestens 5- und maximal 12-monatigen Schulbesuch
im Ausland erbringen, wird die Zeit im Ausland
als gleichwertig mit dem erfolgreichen Schulbesuch in
Österreich anerkannt. Du kannst ohne Prüfungen in die
nächsthöhere Klasse aufsteigen bzw. das Schuljahr in
Österreich fortsetzen. Weitere Informationen findest Du
auf www.bmukk.gv.at, der Seite des Bundesministeriums
für Unterricht, Kunst und Kultur.
Wann passt der High School-Aufenthalt
in meine Schullaufbahn?
Mit Einführung der achtstufigen Gymnasialzeit (G8) in
Deutschland werden High School-Aufenthalte – vor
allem die Frage, wann ein Schulaufenthalt im Ausland in
die hiesige Schullaufbahn integrierbar ist – derzeit kontrovers
diskutiert. Sicher geht mit der Schulzeitverkürzung
eine Umstellung einher, je nach Alter, schulischen
Leistungen und persönlicher Zielsetzung gibt es jedoch
nach wie vor Möglichkeiten, den durch nichts zu ersetzenden
Gewinn eines mehrmonatigen Schulaufenthalts
im Ausland zu realisieren. Während bis vor wenigen Jahren
für die meisten Schüler klar war, dass sie in der 11.
Klasse ins Ausland gehen werden, besteht diese Möglichkeit
nun oft nicht mehr, da die in der 11. und 12.
Klasse erbrachten Leistungen bereits Bestandteil der
Abiturnote sind. Grundsätzlich gibt es im G8 zwei Möglichkeiten
für einen Schulaufenthalt im Ausland:
Möglichkeit 1: Schulaufenthalt im Ausland in der 10.
Klasse
Einen Austausch kannst Du in der 10. Klasse (oder für
einen Teil der 10. Klasse) machen und Dir die Zeit im
Ausland anerkennen lassen, sofern die Versetzungsrichtlinien
Deines Bundeslandes dies erlauben. Eine
Übersicht über die Regelungen der einzelnen Bundesländer
findest Du auf
www.schueleraustausch-international.de.
Möglichkeit 2: Schulaufenthalt im Ausland zwischen
der 10. und 11. Klasse
Du kannst auch zwischen der 10. und 11. Klasse ein
zusätzliches Schuljahr im Ausland für einen Austausch
einschieben. Unter Umständen kann der Aufenthalt auch
großteils in die Sommerferien gelegt werden, z.B. mit
einem Term in Australien oder Neuseeland während
unserer Sommermonate.
Mein schönstes Erlebnis...
„Meine Gastfamilie hätte nicht besser zu
mir passen können. Sie haben mir so viel
von ihrem Land und der amerikanischen
Geschichte gezeigt und mir ermöglicht,
viele beeindruckende Orte zu sehen (New
York, Arizona, North Carolina, South
Carolina, ...).“ Hannah Fischer (USA)
Wichtig ist es in jedem Fall, frühzeitig mit der heimischen
Schule zu klären, wie diese zu einem möglichen Auslandsaufenthalt
steht, denn in Deutschland muss die
Schulbehörde Dich für die Zeit im Ausland beurlauben.
Dies liegt in der Praxis im Ermessen Deiner Schulleitung,
die auf Basis bundeslandspezifischer Vorgaben entscheiden
wird.
Wie lange will ich bleiben? Wann
kann ich im Ausland starten?
Du hast die Wahl: Du kannst ein ganzes Jahr (oder sogar
zwei Jahre, sofern Du am IB-Programm, s.S. 68, oder am
Programm USA Select, s.S. 16-17, teilnimmst) im Ausland
verbringen oder – je nach Land – auch nur ein Halbjahr
bzw. drei Monate. Ein volles Schuljahr an einer High
School im Gastland gibt Dir nicht nur die beste Möglichkeit,
Dich zu integrieren, Du lernst auch das Leben zu
allen Jahreszeiten kennen, erlebst Feiertage, Feste und
sämtliche Schul- und Freizeitaktivitäten während eines
ganzen Jahres mit. Doch auch ein Aufenthalt von drei
oder sechs Monaten erschließt Dir eine neue Welt und
gibt Dir die Gelegenheit, Dich im Gastland eben nicht nur
als Gast, sondern fast schon als Einheimischer zu fühlen.
Egal, für welches Land Du Dich entscheidest, Du kannst
entweder in unseren Wintermonaten (Januar/Februar/
April) oder in unseren Sommermonaten (Juli/August/
September) ausreisen. Wie bei uns auch, startet das
Schuljahr in unseren Zielländern nach den großen Sommerferien.
Beachten muss man dabei nur, dass der Sommer
auf der Südhalbkugel im Dezember beginnt, das
Schuljahr fängt daher nach den Sommerferien der dortigen
Länder Ende Januar oder im Februar an.
Nach der 10. Klasse gibt es die Möglichkeit, im
Rahmen eines 18-monatigen Schulaufenthalts das
Äquivalent des Abiturs in Neuseeland (NCEA) zu
erwerben. Detaillierte Infos und Preise geben wir Dir
gerne auf Anfrage bzw. s.S. 41 oder
www.schueleraustausch-international.de.
4 | TravelWorks

FAKTEN & FRAGEN
Ein Video zum Thema High School-Aufenthalt
aus Elternsicht findest Du bzw. finden Sie in der
Community auf unserer Website
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at.
Visum
Für unsere europäischen Programme benötigst Du,
soweit Du eine EU-Staatsbürgerschaft besitzt, kein
Visum – da reicht der Personalausweis völlig aus. Für die
Programme in Übersee muss in den meisten Fällen ein
Visum beantragt werden. Wir schicken Dir mit unserem
Visumsservice alle notwendigen Formulare zur Visumsbeantragung
rechtzeitig zu und helfen Dir bei Fragen
selbstverständlich gerne weiter. Bitte beachte: Die
Kosten für das Visum selbst sind nicht im Programmpreis
enthalten. Für alle außereuropäischen Länder gilt: Bitte
baldmöglichst den Reisepass beantragen!
Versicherungsschutz
Grundsätzlich benötigen alle High School-Schüler für die
Dauer ihres Aufenthalts im Gastland eine Kranken-,
Unfall- und Privathaftpflichtversicherung. Wer über eine
Privatversicherung verfügt, die auch im Gastland anerkannt
ist und dort eine Vertretung hat, kann ggf. die
Kosten für den zusätzlichen Auslandsversicherungsschutz
sparen. Dann muss lediglich von der eigenen Versicherung
eine Deckungs- und Abwicklungszusage
eingeholt werden, über die TravelWorks entsprechend im
Detail zu informieren ist. Sollte dies nicht möglich sein,
schließen wir für den Teilnehmer gerne unsere umfangreichen
und kostengünstigen Auslandsversicherungen
(über die ELVIA Reiseversicherung, eine Marke von
Allianz Global Assistance) ab. Ein Unfall-, Haftpflichtund
Gepäckversicherungspaket gibt es bereits für 23 €
pro Monat, die Krankenversicherung beläuft sich auf 32 €
monatlich – Details s.S. 91.
In unserem Programm USA – öffentliche High Schools
und USA Select – ist der Versicherungsschutz bereits
enthalten. Teilnehmer des High School-Programms Australien
erhalten mit dem Programm bereits eine Teilversicherung
– benötigen also zusätzlich noch ergänzenden
Versicherungsschutz.
Wer sich für einen High School-Aufenthalt innerhalb der
EU entscheidet, kann je nach Versicherungsanbieter
über die existierende heimische Krankenversicherung
der Eltern versichert bleiben – darüber hinaus ist aber
auch eine private Unfall-, Haftpflicht- und ggf. Gepäckversicherung
ratsam. In jedem Fall sollte vor Ausreise mit
der heimischen Versicherung genau geklärt werden, ob
und welche Behandlungskosten im Ausland im Krankheitsfall
übernommen werden und ob ein Krankenrücktransport
gewährleistet ist. Für einen Rundumschutz
empfehlen wir unsere Versicherungen – s.S. 91.
Ein Kind, zwei Eltern –
der High School-Aufenthalt aus
Elternsicht
Der Platz am Esstisch bleibt frei, Taxidienste zur Schule
sind nicht gefordert und Familienausflüge finden mit
einer Person weniger statt – klar, dass Ihnen zu Hause
jemand fehlt, nicht nur irgendjemand, sondern Ihr Kind.
Das hat für eine Zeit neue Gasteltern, die Ihr Kind als
zusätzliches Familienmitglied liebevoll in ihren Familienund
Freundeskreis integrieren. Sicher ist es schön, die
neue Welt der Tochter oder des Sohnes kennen zu lernen
– dennoch raten wir von einem Besuch im Gastland
vor Abschluss des High School-Aufenthalts dringend ab.
Ein derartiger Besuch wirkt den Gasteltern gegenüber
nicht nur schnell als „Inspektion der Lebensumstände“,
sondern tut auch Ihrem Kind nicht gut. Ziel eines High
School-Aufenthalts ist es, sich möglichst rasch im Gastland
zu integrieren und dort voll einzuleben. Ein Besuch
der leiblichen Eltern bricht diese Eingewöhnung auf und
führt nicht selten zu Konfliktsituationen. Gerade bei
Heimweh hilft es wenig, wenn sich die leiblichen Eltern
auf den Weg machen: Ihr Kind wird es später weitaus
positiver verbuchen, die Situation vor Ort alleine bzw. mit
dem örtlichen Umfeld gemeistert zu haben. Besuchen
Sie Ihr Kind am Ende seines Aufenthalts und reisen Sie
ein wenig gemeinsam – so können Sie später nachvollziehen,
wovon Ihr Kind nach seiner Rückkehr spricht,
unterbrechen aber den Auslandsaufenthalt Ihres Kindes
nicht.
Du & Deine Botschafterfunktion
Es klingt etwas dick aufgetragen, aber so wird es oftmals
sein. Du trittst nicht nur als Du selbst, sondern auch als
BotschafterIn Deines Heimatlandes auf – eine wichtige
und auch verantwortungsvolle Aufgabe. Viele Leute in
Deiner neuen Zweitheimat haben vielleicht noch nie Kontakt
zu Deutschen bzw. Österreichern gehabt und wissen
eventuell nicht viel über das Leben hier bei uns. Es liegt
daher an Dir, einen guten Eindruck zu hinterlassen. So
lernen beide Kulturen voneinander. Und Du wirst feststellen:
Manche Fragen über Dein hiesiges Leben klingen
banal, sind aber gar nicht so leicht zu beantworten, weil
man sie hier im Alltag meist selber nicht hinterfragt. Oder
könntest Du spontan einen typischen Tanz aus Deiner
Heimatregion vormachen oder erklären?
Schülersprachkurs zur
Vorbereitung
Ein High School-Aufenthalt ist Dein großer Traum,
aber Deine Sprachkenntnisse bereiten Dir noch ein
wenig Sorgen? Dann folge dem lateinischen Motto
„carpe diem“ und nutze den Tag bzw. die Tage vor Deinem
High School-Abenteuer für eine Sprachreise, die
Dir mit gezieltem Fremdsprachenunterricht, aber auch
jeder Menge Freizeitaktivitäten und Fun hilft, Deine
Sprachkenntnisse aufzupolieren und auszubauen.
Terminlich abgestimmt auf die deutschen und österreichischen
Schulferien bzw. den Start Deines High
School-Aufenthalts bietet carpe diem Sprachreisen
(wie TravelWorks eine Marke der Travelplus Group)
Schülersprachreisen für die Sprachen Englisch
(Malta, England, Irland, Kanada, USA, Sprachcamps
in Deutschland), Französisch (Frankreich, Schweiz)
und Spanisch (Spanien) – auf Anfrage auch Chinesisch
(China) – an. Dauer: 1 bis 4 Wochen.
Dazu gibt es spezielle Angebote für Jugendliche von
16 bis 18 Jahren. Freestyle – das heißt viel erleben
mit Gleichgesinnten und altersgerechte Betreuung.
Mehr Informationen gerne auf Anfrage, im aktuellen
Katalog (kostenlos bestellbar) bzw. auf
www.carpe.de bzw. www.carpe.at.
TravelWorks | 5

ALLGEMEINES
GASTFAMILIEN
TRAVELWORKS
GASTFAMILIEN
MUTTER, VATER, KIND & HUND!?
Dein Erlebnis hängt von einem guten Zuhause ab, die
Gastfamilie spielt also eine zentrale Rolle für den Erfolg
des Auslandsaufenthalts. Man lernt ihren Alltag kennen,
lebt miteinander, arbeitet und feiert. Gastfamilie und
Gastschüler werden zusammenwachsen, und meist ist
dies der Beginn einer lebenslangen Freundschaft.
Die typische Gastfamilie gibt es nicht – Familien im Ausland
sind so verschieden wie bei uns auch. Es gibt Familien
mit fünf Kindern und zwei Hunden; auch Schweine,
Kanarienvögel, Alligatoren und Hühner haben wir schon
gesehen.
Unsere Gastfamilien sind alleinstehend oder verheiratet,
haben Kinder unterschiedlichen Alters oder auch keine.
Aber alle haben Eines gemeinsam: Sie möchten ihre Kultur
mit Dir teilen und gleichzeitig etwas über Deine
Lebensweise erfahren. Wenn Du die Ehemaligenberichte
in diesem Katalog oder auf unserer Website
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at
liest, bekommst Du einen Eindruck davon, wie unterschiedlich
das Leben in der Gastfamilie ausfallen kann –
je nach Familienkonstellation, den Persönlichkeiten der
Familienmitglieder und des Programmteilnehmers, je
nach Ort, Land und Kultur.
Deine neue Familie wird Dich in jedem Fall herzlich in
ihren Kreis aufnehmen und Dich dabei, wie alle Familienmitglieder,
auch in die häuslichen Pflichten mit einbeziehen
– denn Gastfamilien sind keine Hotels mit festgelegten
Serviceleistungen.
Wie WERDEN DIE GASTFAMILIEN
AUSGESUCHT?
Damit wir hoffentlich schon bald eine passende Familie
für Dich finden, arbeitet ein ganzes Netz von Local Coordinators
(Betreuern) in all unseren Gastländern für uns.
Die Local Coordinators besuchen die Familien zu Hause
und reden mit den Familienmitgliedern über ihre Vorstellungen
und unsere Erwartungen. Neben einem normalen
Sozialgefüge sind geordnete häusliche und hygienische
Verhältnisse sowie ein ausreichendes Familieneinkommen,
das die Aufnahme eines Gastschülers zulässt,
Grundvoraussetzungen, um als Gastfamilie in unser
High School-Programm aufgenommen zu werden.
Sobald sich eine Familie dafür entschieden hat, einen
Schüler bzw. eine Schülerin bei sich aufzunehmen, füllt
sie, genau wie Du, ausführliche Bewerbungsunterlagen
aus.
Warum wird aus einer Familie
EINE GASTFAMILIE?
Warum sich eine Familie dafür entscheidet, einem
Jugendlichen aus einem fremden Land eine Zeitlang ein
Zuhause zu geben, kann ganz unterschiedliche Gründe
haben. Die meisten Familien sind einfach an der Kultur
und Lebensweise ihres Gastkindes interessiert, vielleicht
weil sie schon mal in dessen Heimatland waren
oder schon immer mal dorthin reisen wollten. Familien
in den USA und Brasilien beispielsweise nehmen Austauschschüler
unentgeltlich auf. In anderen Zielländern
erhalten die Gastfamilien traditionell eine Aufwandsentschädigung
für die Aufnahme und Verpflegung des
neuen Familienmitglieds.
Wann bekomme ich „meine“
Familie?
Nachrichten über Platzierungen gehen bei uns das
ganze Jahr über ein. Es kann also sein, dass wir die
Gastfamilieninformationen ziemlich schnell weitergeben
können. Man sollte aber darauf vorbereitet sein, dass es
auch genau so gut bis wenige Tage vor dem Abflugtermin
dauern kann. Das ist eine spannende Phase für alle
Beteiligten. Jetzt nur nicht nervös werden! Die Suche
nach Familien und Schulen ist manchmal ein Puzzle –
die Suche nach dem passenden Pendant also eventuell
nicht immer einfach.
Was, wenn ich mit der Familie
nicht klar komme?
In den ersten Wochen und Monaten triffst Du in Deinem
neuen Umfeld manchmal auf Gewohnheiten, die Dir bis
dahin unbekannt waren und die Du vielleicht nicht immer
so einfach akzeptieren kannst. Den Gastfamilien geht
es umgekehrt möglicherweise ebenso. Das Wichtigste
ist, miteinander zu reden, sich über seine Gefühle zu
verständigen und zu versuchen, eventuell auch mit den
Betreuern, gemeinsam Lösungen zu finden. In begründeten
Fällen, wenn es keine Einigung mehr gibt, mit der
alle leben können, ziehen wir einen Gastfamilienwechsel
in Betracht. Das sollte aber immer der letzte Weg sein,
den wir gehen. Sollte es zum Gastfamilienwechsel kommen,
sind wir selbstverständlich bemüht, Dich im Einzugsbereich
der bisher von Dir besuchten High School
zu platzieren.
Notfall-Hotline
(24 Stunden / 7 Tage)
Für Notfälle ist sowohl in Deutschland als auch in Deinem
Gastland eine Notfall-Hotline für Dich bzw. Deine Eltern
eingerichtet, die rund um die Uhr besetzt ist. So können
wir und auch unsere Partner vor Ort schnell reagieren,
wenn es die Situation erfordert.
6 | TravelWorks

BETREUUNG
BETREUUNG
VOR ORT
LOCAL COORDINATORS –
professionelle betreuung vor ort
Vor Ort hast Du einen so genannten Local Coordinator,
der erster Ansprechpartner bei fast jeder Art von Problemen
ist. Unsere Local Coordinators sind meist ehrenamtliche
Personen jeden Alters, die regelmäßig für ihre
Aufgabe geschult werden und denen es Spaß macht, mit
jungen Menschen aus aller Welt zusammen zu sein. Wir
setzen darauf, dass Du Dich vor Ort mit Fragen oder Sorgen
auf jeden Fall an Deinen Coordinator wendest. Falls
er oder sie aber mal nicht erreichbar ist, helfen gern auch
unsere Kollegen in den Partnerbüros vor Ort weiter. In
einigen Ländern – z.B. in Australien und Neuseeland –
gibt es auch direkt in der Schule Beratungsstellen, wo
sich versierte Ansprechpartner gezielt um Deine Belange
und die der aufnehmenden Gastfamilien kümmern.
INTERVIEW MIT JENN CONWAY
Jenn Conway (rechts im Bild mit Constanze Baarlage von TravelWorks), Support Coordinatorin bei unseren USamerikanischen
Partnern CIEE, hat uns wieder in Münster besucht. Wir haben Jenn für Euch zu ihren Aufgaben in
den USA interviewt. Das komplette Interview (auf Englisch) als Video gibt es auf
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at!
Jenn, was genau machst Du bei CIEE?
Nun, ich bin als so genannter Support Coordinator bei CIEE tätig. Das heißt, ich kümmere mich um Euch High
School-Schüler, wenn Ihr Fragen zum Programm, Schwierigkeiten mit der Gastfamilie oder in der Schule habt. Dann
stehe ich Euch 24 Stunden am Tag zur Verfügung, unterstütze Euch und helfe Euch dabei, eine Lösung zu finden.
Und wie lange arbeitest Du nun schon bei CIEE?
Bei CIEE bin ich erst seit ca. 1,5 Jahren, ich arbeite aber nun schon über zehn Jahre lang im High School-Bereich.
Daher habe ich auch schon eine Menge an Erfahrungen sammeln können.
Wie ist der Kontakt zwischen Dir und TravelWorks?
Wir schreiben uns wahrscheinlich mehr als zehn Mal am Tag E-Mails hin und her, sind immer in Kontakt und haben
eine enge und vertrauensvolle Beziehung. Mindestens ein Mal pro Woche telefonieren wir ganz ausführlich.
Dadurch laufen unsere Arbeitsprozesse sehr dynamisch ab, denn wir arbeiten wirklich gut zusammen und können
so eventuelle Schwierigkeiten schnell aus der Welt schaffen.
Jenn, hast Du selbst mal länger im Ausland gelebt?
Ja, ich war zum Beispiel einige Monate lang in Deutschland, und zwar an verschiedenen Orten und in verschiedenen
Gastfamilien. Eine Zeit habe ich in Buxtehude gewohnt – so weiß ich also auch, was es heißt, nicht gerade
zentral zu wohnen. Außerdem habe ich selber mehrfach erlebt, wie es ist, sich in einer anderen Kultur einzuleben.
Gibt es eventuell Schwierigkeiten für unsere High School-Teilnehmer, den American Way of Life anzunehmen?
Na ja, kulturelle Umstellungen speziell für Deutsche gibt es eigentlich nicht, aber ich würde sagen, dass viele Gastfamilien
sehr an der deutschen Kultur interessiert und auch viel unterwegs sind. Wir sitzen z.B. nicht drei Stunden
beim Dinner, sondern unternehmen viel zusammen. Und das ist, denke ich, schon etwas anders als in Deutschland.
Ansonsten hängt die Umstellung von der Familie ab. In der Regel gibt es eine Sperrstunde – unter der Woche kann
es 19 Uhr oder vielleicht auch mal 22 Uhr sein. Das kann unter Umständen eine Umstellung für deutsche Schüler
bedeuten, da wir in Amerika etwas strenger sind.
Mein schönstes Erlebnis...
„Der schönste Moment war, als mein
Gastvater mich bat, meinen Gastbruder
Andrew zu suchen: „Geh bitte Deinen
Bruder suchen.“ Ich hatte das Gefühl,
dass ich jetzt richtig zur Familie gehöre.“
Sonja Seneberg (USA)
Mein schönstes Erlebnis...
„Als ich mit meiner Gastfamilie campen
war, bin ich um 5 Uhr aufgestanden und
hab‘ mir den Sonnenaufgang angeschaut.
Im Meer schwammen zu diesem Zeitpunkt
Wale und Delfine – einzigartig!“
Katharina Richard (Australien)
TravelWorks | 7

ALLGEMEINES
FINANZIERUNG
TRAVELWORKS
FINANZIERUNG
FRÜHBUCHERRABATT
Frühbucher haben mehr als einen Vorteil: Du kannst dem
Platzierungsprozess entspannter entgegen sehen und
erhältst außerdem – nach dem Motto „The early bird catches
the worm!“ – einen Frühbucherrabatt in Höhe von
120 €. Als Frühbucher gilt, wer seinen Vertrag bis zum
31.10.2011 (Sommerausreise) bzw. 30.04.2012 (Winterausreise)
an uns schickt. Es gilt der Poststempel.
GESCHWISTERRabatt
Dein Bruder oder Deine Schwester war schon mit Travel-
Works unterwegs? Dann kommst Du in den Genuss
unseres Geschwisterrabatts in Höhe von 200 €.
PREPLACEMENT-Rabatt
Du möchtest in die USA und hast dort bereits eine Gastfamilie
und eine Schule gefunden? Dann reduziert sich
der Programmpreis für Dich um 150 €. Preplacement-
Rabatte für andere Länder sind auf Anfrage ggf. auch
möglich.
Auslands-bafög
Was die meisten nicht wissen: Ein Schulbesuch im Ausland
kann unter Umständen durch Auslands-BAföG
unterstützt werden. Dies ist ein monatlicher Zuschuss
vom Staat, der nicht zurückgezahlt werden muss. Dabei
gelten andere Einkommensgrenzen als beim Inlandsschüler-BAföG.
In jedem Fall gilt es, möglichst frühzeitig
einen Antrag zu stellen, da das Prozedere mit einigem
bürokratischen Aufwand verbunden ist und entsprechend
lang dauern kann. Infos gibt es im Internet unter
www.bafoeg.bmbf.de oder direkt bei uns.
Warum KOSTET ein high school-aufenthalt mit travelworks,
was er kostet?
Es stimmt schon, ein High School-Aufenthalt ist ggf. ziemlich kostspielig, weil es sehr aufwändig ist,
• Gastschüler, -familien und passende Schulen sorgfältig auszuwählen,
• alle drei Beteiligten zu einer möglichst glücklichen Kombination zusammenzuführen und
• über den gesamten Zeitraum des Gastbesuchs intensiv zu betreuen.
Unsere Programme sind meist Komplettprogramme, sodass der Leistungsumfang den Preis begründet:
• Unser Programm „USA – öffentliche High Schools“ umfasst neben den Kernleistungen z.B. Flug (inkl.
innerdeutschem Zubringerflug), Versicherung, ein mehrtägiges Orientierungsseminar in New York (Wert
ca. 500 €) und die SEVIS-Gebühr (ca. 200 US$). Diese Leistungen zahlst Du bei Konkurrenzangeboten
oft extra.
Zudem hängen die Kosten damit zusammen, dass wir
• diverse Vorbereitungsseminare für Schüler und Eltern in Deutschland und Österreich organisieren,
• über 50 sachkundige MitarbeiterInnen beschäftigen, die selbst jede Menge Auslandserfahrung haben, fit in
Fremdsprachen sind und Dich best möglich betreuen und beraten,
• ein deutschland- und österreichweites Interviewernetz unterhalten,
• viel Wert auf regelmäßige Schulungen unserer Mitarbeiter legen,
• ausschließlich mit anerkannten und vertrauenswürdigen Partnern kooperieren, bei denen wir zu fairen
Preisen einkaufen,
• einen umfangreichen Katalog plus Infohandbücher schreiben, layouten und drucken,
• eine möglichst informative und ansprechende Website unterhalten, die Du unter
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at findest,
• drei Büros – am Stadtrand von Münster, in Wien sowie in Lyon – unterhalten,
• über Infotage und Messeauftritte versuchen, auch weiter entfernt wohnenden Teilnehmern und Interessenten
räumlich näher zu kommen und
• oft Praktikanten Gelegenheit geben, bei uns Berufserfahrung in der Touristikbranche zu sammeln, und das
nicht komplett unbezahlt.
8 | TravelWorks

STIPENDIEN
STIPENDIEN
Sicher, ein Schuljahr im Ausland ist eine Investition, die
von der gesamten Familie gut durchdacht und geplant
sein will. Allerdings ist diese Investition eine, die sich
auch Jahre später noch bezahlt macht – und zwar mit
„Zinsen“!
Wir wollen so vielen Schülern wie möglich die Chance
geben, aus dem Traum „High School“ Realität werden zu
lassen. Deshalb haben wir ein Stipendienprogramm aufgestellt,
mit dem Bewerber, die im Sommer ausreisen,
von uns mit verschiedenen Stipendien gefördert werden
können (siehe auch blaues Kästchen rechts).
TEILNAHME & VORAUSSETZUNGEN
Jedes Stipendium hat andere Voraussetzungen und
Anforderungen, die wir Dir im Folgenden etwas genauer
erläutern:
Notenstipendium
• Notendurchschnitt von mind. 2,0
• 15-18 Jahre alt
• Sehr gute bis gute Englischkenntnisse
• Besonderes außerschulisches Engagement (z.B.
Nachhilfe erteilen, ehrenamtliche Nebenjobs, SporttrainerIn
o.Ä.)
• Aufgeschlossene und tolerante Persönlichkeit
• Ausreise im Sommer 2012 (Juli/August/September)
SOZIALstipendium
Beim Sozialstipendium sind Schulnoten nicht ausschlaggebend,
sondern Dein soziales Engagement. Hierbei gilt:
Je mehr Du vorweisen kannst, desto besser. Ob Du TrainerIn
einer Kindersportgruppe bist, Dich ehrenamtlich in
Deiner Kirchengemeinde engagierst, im örtlichen Altenheim
aushilfst, Nachhilfe gibst, Dich bei Verbänden oder
Hilfsorganisationen einsetzt oder bei der freiwilligen Feuerwehr
tätig bist – wir sind gespannt, was Dich ausmacht!
KREATIVstipendium
Hier lautet das Motto „Welches ist DEIN High School-
Land?“. Wähle eines unserer Programmländer aus und
erkläre uns, warum Dich gerade dieses Land fasziniert
und warum Du dort Dein persönliches High School-
Abenteuer erleben möchtest. Lass Deiner Kreativität
freien Lauf: Bastel‘ uns eine bunte Collage oder ein
Album, dichte für uns, kreiere Deine eigene Homepage
oder einen Blog, produziere ein Video – wir freuen uns
auf Deine Ideen!
STIPENDIEN 2012/2013
• 1 TravelWorks-Notenstipendium (über 1.000 €)
• 1 TravelWorks-Sozialstipendium (über 1.000 €)
• 1 TravelWorks-Kreativstipendium (über 1.000 €)
• 1 DFH-Vollstipendium für ein High School-Jahr in
den USA (über 7.950 €)
• 5 Stipendien für den Besuch einer Meritas-Privatschule
in den USA (über je 7.500 €)
• 1 Musikstipendium am Macleans College in Neuseeland
(s.S. 42) für Cellisten und Kontrabassspieler
(deckt bis zu 50% der Schulgebühren)
... & SO BEWIRBST DU DICH:
1. Fordere unser Bewerbungsset schriftlich oder telefonisch an bzw. lade es von unserer Website
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at herunter.
2. Schicke Dein ausgefülltes Bewerbungsset sowie ggf. Deine weiteren Bewerbungsunterlagen (nur bei Sozial- oder
Kreativstipendium, z.B. Urkunden, Zertifikate o.Ä. bzw. Video, Foto-Collage o.Ä.) bis spätestens zum 15.12.2011
(Datum des Poststempels) an TravelWorks. Wir treffen zunächst eine Vorauswahl aus allen eingegangenen
Stipendienbewerbungen. Alle potenziellen Stipendiaten werden bis zum 31.01.2012 schriftlich benachrichtigt und
zu einem persönlichen Auswahlgespräch eingeladen.
Ausnahme für das DFH-Vollstipendium: Die Auswahl der Stipendiaten wird direkt vom DFH getroffen, daher
muss auch die Bewerbung über den DFH erfolgen. Bewerbungsschluss ist der 15.10.2011.
Wir HABEN GEWONNEN!!!
DIE 3 travelworks-stipendiengewinner 2011
Christin Warchal, 15 Jahre
„Das Fernweh hat mich gepackt und Dank Travel-
Works habe ich die Möglichkeit bekommen, für ein halbes
Jahr eine High School in Neuseeland zu besuchen,
und darauf freue ich mich schon wahnsinnig! Das
andere Ende der Welt – welcher Ort wäre nicht besser
geeignet, um über sich hinauszuwachsen und sich in
ein Leben voller neuer Kulturen und Lebensweisen zu
stürzen? Dieses Abenteuer möchte ich bewältigen und
hoffe, in Neuseeland viel erfahren zu dürfen!“
DFH-VOLLSTIPENDIUM (USA)
• Notendurchschnitt von mind. 2,0 (mind. 3 Jahre Englisch
als Unterrichtsfach, letzte Note 2,0 oder besser)
• 15-17 Jahre alt
• Soziales Engagement
• Hohe Motivation für einen Auslandsaufenthalt
Der DFH (Deutscher Fachverband High School e.V.) ist
ein Zusammenschluss deutscher Organisationen für
Schüleraustausch und Schulaufenthalte im Ausland zum
Zweck der Qualitätssicherung. TravelWorks als Mitgliedsorganisation
vergibt über den DFH ein Vollstipendium
für die USA (Wert 7.950 €). Bitte beachte, dass die
Stipendienvergabe über den DFH erfolgt – weitere Informationen
zum Stipendium erhältst Du auf www.dfh.org.
MERITAS-STIPENDIEN (USA)
Der Meritas-Privatschulverband vergibt insgesamt 5 Teilstipendien
über je 7.500 € für den Besuch einer Meritas-
Privatschule in den USA (s.S. 77). Die Stipendien teilen
sich wie folgt auf:
• 3 Notenstipendien (Notendurchschnitt von mind. 2,7
– ansonsten gleiche Voraussetzungen wie oben)
• 1 Sozialstipendium (Voraussetzungen wie oben)
• 1 Kreativstipendium (Voraussetzungen wie oben)
3 der Stipendien sind in Zusammenarbeit mit dem Bildungsdienst
„weltweiser“ als WELTBÜRGER-Stipendien
ausgelobt.
Finn Ottenstreuer, 16 Jahre
„In ca. 3 Monaten ist es so weit – es geht in die USA!
Ich schätze, ich bin in die letzte Pampa gekommen,
aber ich denke, dieser Ort ist mal genau das Gegenteil
von dem, was ich gewohnt bin: Raus aus der Zivilisation
und rein in die Felder. ;-) Meine Gastfamilie hat
sich richtig nett angehört, und deswegen meine ich,
es wird eine echt gute Zeit dort!“
Quentin Villwock, 14 Jahre
„Ein Jahr USA – ein Jahr im Land der Freiheit – das
ist etwas, auf das ich mich schon sehr lange freue.
Es wird sicherlich eine tolle Erfahrung, sich in einem
fremden Land mit fremden Leuten und fremder Sprache
zurechtzufinden und viele nette Leute kennen
zu lernen. Mir vorzustellen, dass ich bald eine High
School besuchen werde, ist gerade schwer, und doch
werde ich es bald tun!“
TravelWorks | 9

ALLGEMEINES
ABLAUF
TRAVELWORKS
ABLAUF: SO GEHT ES SCHRITT FÜR SCHRITT
RICHTUNG HIGH SCHOOL-AUFENTHALT
– Spielend leicht mit travelworks –
1
START
BEWERBUNG AN TRAVELWORKS
Dir gefällt eines unserer High School-Angebote?
Dann besprich Deine Pläne mit Deinen Eltern und
schick das ausgefüllte Bewerbungsformular – findest
Du auf der Rückseite des Preisteils und auf
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at
– an:
TravelWorks
High School-Team
Münsterstraße 111, 48155 Münster
Fax: 02506-8303-231
bzw.
Leitermayergasse 43/3, 1180 Wien
Fax: 01-8173780-26
oder als E-Mail (per PDF-Anhang) an:
highschool@travelworks.de bzw.
highschool@travelworks.at
Warum es so toll ist, Returnee zu sein
„Seit über einem Jahr bin ich jetzt schon wieder
in Deutschland, nachdem ich 6 Monate
in Indiana (USA) verbracht habe. Ich hatte
dort eine so unglaublich tolle Zeit, dass ich es
kaum erwarten kann, meine „zweite Familie“
und Freunde noch mal zu besuchen. Eigentlich
hab‘ ich gedacht, das würde noch Jahre
dauern, aber TravelWorks hat es mir jetzt
möglich gemacht, indem ich als Returnee bei
mehreren Aktionen geholfen und anderen
von meinen Erfahrungen erzählt habe. Es
macht mir viel Spaß, meine Erfahrungen,
Geschichten und auch Tipps an die weiterzugeben,
die mit dem Gedanken spielen, sich
für ein halbes oder ein ganzes Jahr von zu
Hause zu verabschieden, und die Welt selbst
entdecken möchten.“ Silvana Hecklinger
2
INTERVIEW
Sobald wir Deine Bewerbung geprüft haben, laden wir
Dich mit Deinen Eltern zu einem persönlichen Informations-
und Auswahlgespräch ein. Zum vereinbarten
Termin gibt es dann ein Treffen mit Dir, Deinen
Eltern und einem unserer geschulten High School-
Interviewer in einer Stadt in Eurer Nähe.
Das Gespräch, auch Interview genannt, ist der Moment,
wo wir uns das erste Mal persönlich gegenüber
sitzen und einander etwas näher kennen lernen können.
Wir wollen natürlich gerne wissen, wer unsere
Teilnehmer sind, welche Erwartungen und Vorstellungen
sie haben. Damit die Zeit im Ausland auch
wirklich das Richtige für Dich ist, möchten wir uns
u.a. von Deiner persönlichen Reife, Deiner Toleranz
und Deiner Anpassungsfähigkeit überzeugen. Auf der
anderen Seite können Du und Deine Eltern uns dabei
alle Fragen stellen, die Ihr auf dem Herzen habt.
Damit wir uns auch ein Bild machen können, wie fit Du
im Englischen bist, gibt es im Anschluss ein lockeres
englischsprachiges Interview. Aber keine Angst: Auf
dieses Gespräch muss man sich nicht extra vorbereiten
– just be yourself!
11
WELCOME HOME-TREFFEN
Zurück in heimischen Gefilden organisieren wir ein
Treffen, zu dem alle High School-Teilnehmer gegen
eine geringe Kostenbeteiligung herzlich eingeladen
werden. Die Gelegenheit, jede Menge Gleichgesinnter
wieder zu sehen bzw. kennen zu lernen!
Außerdem kannst Du Dich im Returnee-Club engagieren
und fleißig Prämien sammeln: Vom Amazon-
Gutschein bis hin zum Freiflug zu Deiner Gastfamilie!
3
SPRACHTEST (NUR FÜR USA)
An unseren High School-Programmen in den USA,
die wir mit unseren Kollegen in den Vereinigten Staaten
anbieten, nehmen Hunderte von Jugendlichen
aus aller Welt teil. Um die Englischkenntnisse der
Teilnehmer objektiv vergleichen zu können, legen die
US-amerikanischen Schulen großen Wert auf einen
schriftlichen Sprachtest.
Alle Bewerber für unsere USA-Programme nehmen
daher kostenlos an einem international anerkannten
Englischsprachtest teil.
Für alle, die vorab ihre Sprachkenntnisse testen wollen,
gibt es unter
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at
kurze Sprachtestprobeversionen.
10
PROFESSIONELLE BETREUUNG VOR ORT
Vor Ort steht jedem Programmteilnehmer ein
Betreuer, ein sog. Local Coordinator, zur Seite. Außerdem
haben unsere Kollegen in den Partnerbüros
im Gastland natürlich auch immer ein offenes Ohr für
Euch. Mehr zur Betreuung vor Ort findest Du auch
auf Seite 7.
Freiflug in die USA
Silvana Hecklinger (im Bild unten
rechts) hat als Returnee 2.000
Punkte gesammelt und hat damit
einen Freiflug zu ihrer Gastfamilie
von uns bekommen! Auf dem Foto
besucht sie mit einer Freundin
gerade ein Baseball-Spiel in St.
Louis.
Bis Juni 2011 haben es außerdem unsere Returnees
Lauren Eckert, Carina Deppe und Simon Gallasch
geschafft, 2.000 Returnee-Punkte zu sammeln und
besuchen ihre Gastfamilien bald ein zweites Mal!
Herzlichen Glückwunsch!!
10 | TravelWorks

ABLAUF
5
4 APPLICATION
Die englisch-, französisch- bzw. spanischsprachigen
VERTRAG
Wenn wir davon überzeugt sind, dass Du ein geeigneter
Kandidat bzw. eine geeignete Kandidatin für
unser Programm bist, schicken wir Dir und Deinen
Eltern eine Buchungsgrundlage über das von Dir ausgewählte
Programm, unsere Programmbedingungen
sowie das Anmeldeformular zu. Die Buchungsgrundlage
stellt alle Leistungen dar, die wir gemeinsam mit
unseren Partnern im Gastland erfüllen, damit die Zeit
im Ausland für Dich ein voller Erfolg wird. Gemeinsam
mit Deinen Eltern hast Du nun Zeit zum Überlegen, ob
Du Dich für die Teilnahme an unserem High School-
Programm entscheidest und Ihr das verbindliche Anmeldeformular
an uns zurückschickt.
Frühbewerber und Geschwisterkinder aufgepasst –
Ihr kommt in den Genuss eines Bonus – s.S. 8!
Bewerbungsunterlagen, die wir Dir nach dem Interview
zusenden, sind das „A und O“ bei der Suche
nach einer passenden Gastfamilie. Je mehr wir über
den Menschen hinter den Fotos – also Dich – wissen,
desto besser. Wir nehmen uns viel Zeit, mit jedem
Einzelnen die Unterlagen zu besprechen, geben Dir
Tipps zum Ausfüllen und Gestalten.
Nicht vergessen: Je eher wir die kompletten Unterlagen
von Dir zurückbekommen, umso mehr Zeit haben
unsere Betreuer vor Ort, eine geeignete Gastfamilie
für Dich zu finden.
6
INFORUNDBRIEFE
In der Zeit bis zu Deiner Abreise erhältst Du immer
wieder Inforundbriefe. Jede Information, die wir von
unseren Kollegen im Gastland bekommen, geben wir
sofort an unsere Programmteilnehmer weiter, weil wir
wissen, wie sehr sie sich darüber freuen.
7
9
ANKUNFT & ORIENTIERUNGSSEMINAR
So fühlt man sich gleich zu Hause: Am Zielflughafen
– ggf. auch Zielbahnhof – wird jeder Programmteilnehmer
begrüßt und in Empfang genommen. Entweder
geht es dann weiter zu unserem Orientierungsseminar
oder direkt zur Gastfamilie nach Hause. Der
zuständige Betreuer organisiert mit seinen „Schützlingen“
dann meist in den ersten Tagen ein kleines
„Get-Together“.
Für unsere USA-Teilnehmer an öffentlichen High
Schools beginnt der Aufenthalt mit einer 3-tägigen
Orientierungsveranstaltung in New York. Unsere USamerikanischen
Partner erwarten Euch am Flughafen
und fahren dann gemeinsam mit Euch ins Hotel. Während
der nächsten drei Tage nehmt Ihr mit Schülern
aus vielen anderen Ländern an verschiedenen Seminaren
teil und erkundet „The Big Apple“. Am vierten
Tag geht es dann weiter zur Gastfamilie.
In vielen anderen Gastländern steht ebenfalls ein
mehrtägiges Orientierungsseminar auf dem Programm.
Ob und in welchem Umfang es in dem von
Dir ausgewählten Gastland eine solche Veranstaltung
gibt, erfährst Du auf den einzelnen Länderseiten
in diesem Katalog sowie auf unserer Website
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at.
8
AUSREISE
Je nach Deiner Wahl im Juni/Juli/August/September
oder im Januar/Februar/April ist es dann so weit: Du
brichst auf in Dein Gastland. Unsere High School-
Betreuerin trifft sich – sofern es sich um einen Gruppenflug
handelt – mit Dir und den anderen Teilnehmern,
die mit Dir ausreisen, am Flughafen. Sie begleitet
den Check-In für den von uns für Euch gebuchten
Gruppenflug. Außerdem steht sie Dir und Deinen
Eltern bei letzten Fragen vor Abreise hilfsbereit zur
Verfügung. Bei den Sommerausreisen in die USA
(öffentliche High Schools und ausgewählte Privatschulen)
fliegt unsere Betreuerin mit und bleibt in den
ersten Tagen in New York an Eurer Seite.
VORBEREITUNGSTREFFEN
Einige Zeit vor der Abreise laden wir Dich und Deine
Eltern zum Vorbereitungstreffen in eine von mehreren
ausgewählten Städten in Deutschland und in Österreich
ein. Team Spirit – jetzt lernst Du Gleichgesinnte
kennen.
Außerdem wirst Du ausführlich auf das vorbereitet,
was mit Abreise und dann vor Ort im Gastland auf
Dich zukommt. Indem wir Dir mehr über Sitten und
Gebräuche im Gastland vermitteln, versuchen wir,
den „Kulturschock“ für Dich soweit wie möglich abzufedern.
Außerdem gilt es, einige Formalitäten, die im
Gastland äußerst wichtig sind, zu klären.
Wie Deine Eltern auch, hast Du noch einmal die Gelegenheit,
ganz persönlich mit unseren High School-
Programmkoordinatorinnen Deine Fragen zu klären.
Neben jeder Menge Infos bringt das Vorbereitungstreffen
erfahrungsgemäß auch viel Spaß!
Ausführliche Videos zu den Themen
• Vorbereitungsseminar
• Schule und Sprache
• Gastfamilie, Freunde und Freizeit
• Ausreise
• Welcome Home-Treffen
findest Du in der Community auf unserer Website
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at.
TravelWorks | 11

nordamerika XXX USA öffentliche schulen
USA
Hauptstadt: Washington DC
Währung: US-Dollar
Klima: Januar 1°C, Juli 25°C
Amtssprachen: Englisch, lokal auch Spanisch
JUST MAKE IT BIG!
Eine Zeitlang eine High School in den USA zu
besuchen, das ist für viele europäische Jugendliche
ein Traum – seit Jahrzehnten sind die Vereinigten
Staaten das beliebteste Zielland für Auslandsschuljahre.
Kein Wunder: Die USA sind riesig und haben
Dir einfach so viel zu bieten.
DEIN „AMERICAN WAY OF LIFE“
Du kannst in allen Teilen der Vereinigten Staaten – also
in einer Kleinstadt in Iowa genauso gut wie in einem Vorort
von Boston – platziert werden. Auch wenn die Großstadt
vielleicht zunächst aufregender klingt, bringen
kleinere Städte einige Vorteile mit sich: In einer ländlichen
Stadt ist es leichter, neue Freunde zu finden und
sich in das oft stark ausgeprägte Gemeinschaftsleben
einzuklinken, das Leben ist i.d.R. kostengünstiger und
sicherer, und nicht selten erreicht man als weit angereister
Gastschüler fast schon Berühmtheit, weil derart
„exotischer“ Besuch nicht oft vor Ort ist.
Gemeinsam mit unseren anderen USA-Programmteilnehmern
fliegst Du in der Gruppe von Deutschland aus
nach New York, wo Dein Aufenthalt mit einem mehrtägigen
Orientierungsseminar in der Metropole beginnt
(Details zum Orientierungsseminar s.S. 14). Anschließend
geht es dann weiter zur Gastfamilie, die Dich an
Deinem Zielflughafen erwartet. Jetzt beginnt Dein ganz
persönlicher American Dream: Du wirst Dich vom USamerikanischen
School Spirit anstecken lassen, im Basketball-Team
gegen andere Mannschaften kämpfen, in
der Kirche Gospels singen und Dir ein fantastisches Tenderloin
Steak schmecken lassen, das Dein Host-Dad
beim Barbecue für Dich gegrillt hat.
REGIONENWAHL
Du möchtest selbst entscheiden, in welcher Region der
USA Du leben wirst? Gegen einen Aufpreis von 750 €
kannst Du aus folgenden Regionen auswählen:
• Northeast (1)
• South (2)
• Southwest (3)
• Midwest (4)
• Northwest (5)
Schau mal rechts auf die Karte, wohin es Dich zieht!
Die Regionenwahl ist nur bei frühzeitiger verbindlicher
Anmeldung, d.h. bis zum 31.12.2011, und nur bei Sommerausreise
möglich. Sollte der Regionenwunsch von
unserer Seite bis Mitte Juli 2012 nicht erfüllt werden können,
entfällt der Aufpreis.
SCHULEN
Das US-amerikanische High School-System unterscheidet
sich deutlich von dem vieler anderer Länder: Es ist
landesweit vergleichsweise wenig standardisiert, d.h. die
Bestimmung von Lehrplänen, Kursinhalten und Kriterien
für das Erlangen des abschließenden High School
Diploma liegen weitgehend in den Händen der einzelnen
Bundesstaaten. Daher hängt das Kurs- und Fächerangebot
einer Schule z.T. stark davon ab, in welchem Bundesstaat
sie gelegen ist.
Die vier Jahre der High School, von 9th bis 12th Grade
durchnummeriert, sollen US-amerikanische Jugendliche
bestmöglich auf das spätere Leben vorbereiten – und
dazu gehören dementsprechend nicht nur akademische
Fähigkeiten. An US-amerikanischen High Schools wird
auch der Förderung von Eigenschaften wie Teamgeist
große Bedeutung beigemessen. Wer den 12th Grade
erfolgreich abschließt, erlangt das High School Diploma
und kann damit das Studium beginnen. Das US-amerikanische
Schuljahr ist wie bei uns in zwei Halbjahre – dort
Semester genannt – gegliedert. Der Einstieg im Januar
ist allerdings nur begrenzt möglich.
12 | TravelWorks

XXX USA
Washington
Oregon
5
Idaho
Montana
Wyoming
North Dakota
South Dakota
Minnesota
Wisconsin
Michigan
1
New York
1
2
3
4 5
Maine
California
Nevada
Utah
Arizona
3
Colorado
New Mexico
Nebraska
Kansas
Oklahoma
Texas
4
2
Iowa
Missouri
Arkansas
Illinois
Indiana
Kentucky
Tennessee
Alabama
Mississippi
Louisiana
Pennsylvania
6
Ohio
7 8
West
Virginia
Virginia
Georgia
North Carolina
South
Carolina
Florida
1 – Vermont
2 – New Hampshire
3 – Massachusetts
4 – Connecticut
5 – Rhode Island
6 – New Jersey
7 – Maryland
8 – Delaware
DEINE HIGH SCHOOL
Du machst die ganz besondere Erfahrung, eine neue
Schulgemeinschaft kennen zu lernen – bald schon ist sie
Mittelpunkt Deines Lebens und wird Dir richtig Spaß
machen. Den Nachmittag verbringst Du mit Deinen
neuen Freunden beim Sport, im Kunstatelier, im Fotostudio
oder Chemielabor, im Chor, mit der Theatergruppe
oder auf der Segelyacht. Du kannst Dir kaum vorstellen,
wie riesig das Nachmittagsangebot Deiner Schule sein
kann. Wenn etwas an US-amerikanischen Filmen und
Serien stimmt, dann ist es, dass die Schüler ihre Schule
i.d.R. wirklich mögen und ganz verrückt darauf sind, so
viel Zeit wie möglich dort zu verbringen.
Erfahrungsbericht
„Ich bin jetzt seit fast 5 Monaten in Colorado,
und mein Heimweh ist in dieser Zeit der Angst,
irgendwann wieder weg zu müssen, gewichen.
Ich liebe meine Gastfamilie, wir machen sehr
viel Sport, kochen, reisen usw. zusammen. In
der Schule bin ich im Speech & Debate-Team und
so ziemlich auf jedem Turnier, das angeboten
wird. Ich bin einfach so glücklich, dass meine
Familie mich ausgesucht hat und dass Ihr mich
auf diesen Trip geschickt habt! Bis bald und noch
einmal DANKE an das liebe TravelWorks-Team!“
Felix Fischer
Ausführliche Videos zu den Themen
• TravelWorks am Flughafen – wir begleiten
eine Ausreise in die USA
• Returnee Annika berichtet von ihrem
High School-Aufenthalt in den USA
findest Du in der Community auf unserer Website
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at.
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 13

nordamerika
USA
öffentliche schulen
ORIENTIERUNGSSEMINAR
IN NEW YORK
Das USA High School-Programm (öffentliche Schulen)
beginnt mit einem Orientierungsseminar in New York –
diese Stadt muss man einfach mal gesehen haben! Du
wirst auf das Rockefeller Center hochfahren, mit dem
Boot die Freiheitsstatue und Ellis Island umrunden, einen
Blick in den Central Park werfen und den Times Square
am Broadway sehen. Auf der Weltraumbasis Mars 2112
gibt’s etwas Intergalaktisches und im Planet Hollywood
sogar etwas Filmreifes zu essen, und im Vorbeifahren
wirst Du sicher auch Streetballer, Manhattan, Chinatown
und Little Italy sehen. So erlebst Du unvergessliche und
multikulturelle Tage mit Austauschschülern aus aller
Welt! Neben abwechslungsreichen Erkundungszügen
durch die heimliche Hauptstadt der USA, bekommst Du
natürlich auch jede Menge Informationen und Tipps zum
vor Dir liegenden High School-Aufenthalt, zum Leben in
den Vereinigten Staaten, der Handhabung bei Gesundheitsproblemen
und Versicherungsfällen etc.
Ablaufplan Orientierungsseminar New York
Empfang am Flughafen Newark und Betreuung durch
unsere US-amerikanischen Partner.
Tag 1 → Ankunft
Einzug ins Hotel, Ausspannen, „Welcome Dinner“, je
nach Lust und Laune Nutzung des Hotelpools, Übernachtung
im Hotel nahe des Flughafens.
Tag 2 → Workshops & Sightseeing
Frühstück, diverse Workshops (u.a. zum US-amerikanischen
Schulalltag), Kennenlernen der anderen Austauschschüler
aus aller Welt, Mittagessen, große
Sightseeing-Tour per Bus durch New York City (Empire
State Building, Statue of Liberty, Rockefeller Center,
Times Square etc.) – Verpflegung und Eintrittsgelder
inklusive, Übernachtung im Hotel.
Tag 3 → Sightseeing
Frühstück am Times Square, Besuch des Central Park,
des Museum of Natural History (hier wurde der Film
„Nachts im Museum“ gedreht) und des South Street Pier
– Eintrittsgelder und Verpflegung inklusive, Übernachtung
im Hotel.
Tag 4 → Weiterreise zur Gastfamilie
Weiterreise zur Gastfamilie. Betreuung des Check-In
durch unsere US-amerikanischen Partner. Empfang am
Zielflughafen von lokalem Betreuer und/oder der Gastfamilie.
ZUSATZOPTION: GET READY –
DEIN START IM SUMMER CAMP
Das Concordia Language Villages Summer Camp
befindet sich am Turtle River Lake nahe der Universitätsstadt
Bemidji in Minnesota, im Norden der USA. Es
grenzt direkt an den See und macht damit verschiedenste
Freizeitaktivitäten möglich: schwimmen, Wasserski,
Kanu fahren und vieles mehr. Alle Concordia
Camps sind wie kleine eigenständige Dörfer strukturiert,
und die Schüler verwalten „ihr“ Dorf z.T. selbst,
natürlich immer beaufsichtigt durch entsprechend ausgebildete
Betreuer. Vom eigenen Camp Store bis hin
zum Coffee Shop gibt es hier immer wieder neue Möglichkeiten,
die Sprache in alltäglichen Situationen
anzuwenden. So wirst Du optimal auf Deinen High
School-Aufenthalt vorbereitet. Die Tage im Camp sind
gefüllt mit Aktivitäten, gutem Essen, einer Mischung
aus vorgegebenem Tagesablauf und Freizeit sowie
Sport und Musik. Du wohnst jeweils mit 5 bis 6 anderen
Schülern und einem Betreuer in einem Haus auf dem
Campgelände.
Ein typischer Tagesablauf sieht in etwa so aus: Um 8
Uhr gibt es Frühstück, kurz nach 9 Uhr ist „Brain Train“
angesagt. Je nach Deinem Englischniveau nimmst Du
an verschiedenen Workshops zu amerikanischer Kultur,
Geschichte, Literatur, Sprache und Alltag teil. Im
Anschluss kannst Du Dich im Rahmen der „Locomotion“
sportlich und/oder kreativ betätigen: American
Football, Yoga, Bootsbau, Theater – Du hast die Qual
der Wahl. Nach dem Mittagessen hast Du Freizeit,
bevor dann am Nachmittag eine weitere Runde „Brain
Train“ ansteht. In der „Sim Town“ verwaltest Du im
Team „Dein“ Dorf. Zur Auswahl stehen u.a. Fine Arts,
Erfahrungsbericht
„Am 11. August ging mein großes Abenteuer USA
los. Der Abschied war nicht einfach, obwohl ich
mich schon total auf Texas, meine Gastfamilie
und auch meine Schule gefreut habe. Und so
stieg ich mit all den anderen Austauschschülern
in das Flugzeug und ließ mich ein auf mein Abenteuer
Amerika! Ich weiß noch ganz genau, wie
wir alle die Rolltreppe runter kamen und zum
ersten Mal unsere Gastfamilien sahen. Wir wollten
alle wieder zurück nach Hause, und vielleicht
war der erste Moment auch ein bisschen komisch,
aber der zweite war dann schon perfekt.
Von Anfang an schloss ich meine Gastfamilie ins
Herz. Eine Familie, die ganz anders als meine Familie
in Deutschland ist: 5 Gastgeschwister, alle
jünger als ich, zwischen 4 und 11 Jahren. Es war
erst einmal eine Umstellung, die aber nicht sehr
schwer war und mir auch super gut gelang. →
Parks & Recreation, Chamber of Commerce, Media
oder der City Council. Vor und nach dem Abendessen
kannst Du dann an weiteren sportlichen oder kreativen
Angeboten teilnehmen oder Dir die Zeit mit Deinen neu
gewonnen Freunden vertreiben und am See relaxen.
Das Summer Camp dauert 2 Wochen findet 2011 vom
01.08. bis 13.08. statt. Zum Zeitpunkt der Drucklegung
dieses Katalogs lagen uns leider noch keine Daten für
2012 vor. Diese kannst Du gerne bei uns erfragen bzw.
auf unserer Website nachlesen.
Im Anschluss an das Camp fliegen alle Schüler nach
New York City, wo dann das reguläre Vorbereitungsseminar
(siehe links) beginnt.
Weitere Infos sowie Leistungen und Preise zum
Summer Camp in Minnesota findest Du auf
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at.
14 | TravelWorks

USA
Erfahrungsbericht
Auch in der Schule dauerte es nicht lange, bis ich
Anschluss gefunden hatte. Da Gemeinschaft in
den USA großgeschrieben wird, habe ich schnell
Freunde gefunden. Die ersten 2 Monate war ich
vielleicht noch Deutsche, aber spätestens ab dem
3. Monat haben mich alle wie eine Amerikanerin
behandelt und gesehen, und das war einfach das
Beste, was mir passieren konnte. Dieses Jahr
hat mich geprägt und es hat sich vieles bei mir
verändert. Ich habe mich weiterentwickelt, ich
weiß, was ich will und ich weiß auch, dass ich für
meine Träume kämpfen muss. Wenn ich könnte,
würde ich alles noch mal genauso machen, denn
es ist wichtig, Chancen in seinem Leben zu
ergreifen und etwas aus sich zu machen!“
Natalie Marks
Komplettpaket
Orientierungsseminar in New York, Flug, Versicherung
und SEVIS-Gebühr im Preis enthalten!
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• SLEP-Sprachtest
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsdokument DS-2019
• Visumsservice
• Gebühr für die Einwanderungsbehörde der USA
(SEVIS-Gebühr ca. 200 US$)
• Hin- und Rückflug mit Lufthansa ab Deutschland
(inkl. innerdeutschem Zubringerflug)
• Flugbegleitung durch TravelWorks auf dem Hinflug
(bei Sommerausreise)
• Orientierungsseminar in New York City mit Transfer
und Hotelunterkunft (Winterausreise: 2 Nächte,
Sommerausreise: 3 Nächte)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an eine High School
• Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview, Vorbereitungsseminar
und US-amerikanischen Konsulat, Visumsgebühr
(z.Zt. ca. 100 €), ggf. Zubringerflug nach Deutschland,
Taschengeld (ca. 200 € pro Monat), ggf. Ausgaben
für Schulausflüge und Verkehrsmittel, Bücher
und Lernmaterial
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: Teilnehmen können Schüler/innen, die zwischen
dem 01.03.1994 und dem 31.07.1997 geboren
sind.
Sprachkenntnisse: Englischnote mindestens befriedigend
und allgemeiner Notendurchschnitt von 3,0.
Programmdauer: Halbjahr = 5 Monate, Schuljahr =
10 Monate.
Programmbeginn: Januar (Bewerbungsschluss
31.08.), August (Bewerbungsschluss 31.03.).
Visum: Schülervisum (J-1-Visum).
Besonderheiten: Orientierungsseminar in New York
City mit Schülern aus aller Welt. Regionenwahl gegen
Aufpreis von 750 € (s.S. 12-13).
Wer in den letzten drei Jahren eine Schulklasse wiederholen
musste oder die Deutsch-Amerikanische
Staatsbürgerschaft besitzt, kann in den USA nicht
an diesem, sondern nur am USA Select-Programm
(s.S. 16-17) bzw. am privaten High School-Programm
teilnehmen (s.S. 70-77).
und diese
bedeutet,
viel
Ich habe im Dezember meine Gastfamilie gewechselt
Es hat mir
klarkommen.
Weihnachtskugel dann zu Weihnachten bekommen.
gut
wie schnell sie mich aufgenommen haben und dass wir sehr
Bianca Hulsmann
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 15

nordamerika
USA
öffentliche schulen
In diesem Football-Trikot habe ich die „District Championships“ gewonnen.
Ich erinnere mich auch noch gut an meinen ersten Touchdown. Football
habe ich zum ersten Mal gespielt. Wir ha ten viel Spaß und ich habe meinen
besten Freund im Team gefunden. Eike Müller
NEU!
USA SELECT-PROGRAMM
Wenn Du etwas genauer bestimmen möchtest, wo
die Reise hingeht, so ist unser USA Select-Programm
für Dich das Richtige. Wir haben sechs verschiedene
Schulbezirke und eine Schule in attraktiver Lage für
Dich ausgewählt und überlassen Dir die Wahl: Sunshine
State Florida, Golden State California oder die
Neuenglandstaaten, die einen hervorragenden Ruf in
Sachen Bildung genießen. In allen Staaten arbeiten
wir mit öffentlichen Schulen zusammen. Du wählst
bei diesem Programm zwar keine direkte High School
aus (dies ist nur im Rahmen unseres Privatschulprogramms
möglich, s.S. 70-77), sondern den Schulbezirk.
Wenn Du Dir die Profile anschaust, wirst Du
feststellen, dass in einigen Bezirken ohnehin nur
eine oder wenige Schulen Austauschschüler aufnehmen.
So weißt Du schon im Voraus recht genau, wo
Du platziert wirst.
Bei diesem Programm stehen Deine Interessen und
Neigungen im Vordergrund: Egal, ob Wasserpolo,
Tennis, Baseball oder welche Sportart auch immer
Dein Favorit sein mag – besprich Deine Wünsche mit
uns! Vielleicht ist Dir auch ein bestimmtes musikalisches
Angebot wichtig oder eine Fremdsprache. In
Zusammenarbeit mit unserer Partnerorganisation
empfehlen wir Dir dann gerne einen geeigneten
Schulbezirk. Natürlich kannst Du aber auch selbst
aus den nachfolgenden Schulbezirken frei auswählen.
Im Folgenden haben wir die besonderen Fächer der
Distrikte und Schulen aufgelistet. Alle Schulen bieten
selbstverständlich auch mathematische, naturwissenschaftliche
und allgemeinbildende Kurse an.
Da für dieses Programm ein anderes Visum beantragt
wird, als bei unserem regulären öffentlichen High
School-Programm, kannst Du auf Wunsch Deinen
Aufenthalt sogar auf zwei Jahre verlängern und unter
bestimmten Voraussetzungen außerdem den US High
School-Abschluss erlangen.
Seattle Public Schools, Seattle, Washington
Lage: Der Schulbezirk liegt in Seattle, der größten Stadt
im Nordwesten der USA, ca. 150 km von der Grenze zu
Kanada entfernt.
Besonderheiten: Der Seattle Public Schools District ist
einer von drei Schulbezirken im Stadtgebiet von Seattle
und zeichnet sich durch sein breites Kursangebot und die
zahlreichen außerschulischen Aktivitäten aus. Eines der
Ziele ist der Einsatz von exzellentem Lehrpersonal in
allen Kursen, um alle Schüler bestmöglich zu unterstützen
und ihnen zu Lernerfolgen zu verhelfen.
Anzahl der High Schools: 9
Schulbeispiele: West Seattle High School, Roosevelt
High School, Ballard High School
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000 – 1.700
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:15
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Marketing, Rechtswissenschaften, Europäische
Geschichte, Journalismus, Pädagogik, Ernährungswissenschaften,
Kochen, Personal Fitness, Sportmedizin,
Meeresbiologie, IT, Automobiltechnologie, Webdesign,
Modedesign, Film & Fernsehen, Fotografie, Astronomie,
Holzverarbeitung
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Latein,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Aeronautik Club, Band,
Break Dance, Cheerleading, Chor, Jahrbuch, Key Club,
Ski Club, Surf Club, Tanz, Theater sowie Baseball, Basketball,
Cross Country, Football, Fußball, Golf, Kunstturnen,
Leichtathletik, Schwimmen, Softball, Tennis,
Turmspringen, Volleyball, Wrestling
Voraussichtlicher Schulstart: Anfang September
Voraussichtliches Schulende: Mitte Juni
Die Halbjahrestermine nennen wir Dir gerne auf Anfrage.
Alameda Unified School District, Alameda,
Kalifornien
Lage: Die ca. 73.000 Einwohner zählende Stadt Alameda
liegt auf einer Insel an der San Francisco Bay und hat mit
viktorianischen Häusern, von Bäumen gesäumten Straßen
und schönen, aber nicht überlaufenden Stränden
das Flair einer Kleinstadt. 2010 wurde Alameda als eine
von Amerikas 100 besten Städten für junge Leute ausgezeichnet.
Besonderheiten: Für internationale Schüler ist Alameda
der ideale Ort, um die Vorzüge einer kleineren und
sicheren Umgebung zu genießen ohne auf die Nähe zur
Großstadt San Francisco verzichten zu müssen. Mit der
Fähre sind es nach San Francisco nur 20 Minuten!
Anzahl der High Schools: 3
Schulbeispiele: Alameda High School, Encinal High
School
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200 – 1.900
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:22
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Sportmarketing,
Akademische Strategien, Europäische Geschichte, Ethnische
Studien, Literatur, Journalismus, Pädagogik, Anatomie
& Physiologie, IT, Automobiltechnologie, Multimedia
Art, Visual Art, Film- & Fernsehproduktion
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Cheerleading,
Chor, Creative Cooking Club, Gitarrenunterricht, Jahrbuch,
Jazzband, Key Club, Musical, Philosophieclub,
Schach, Symphonieorchester, Tanz, Theater sowie Badminton,
Baseball, Basketball, Cross Country, Drachenboot
fahren, Fechten, Football, Fußball, Leichtathletik,
Meditation, Rugby, Softball, Tennis, Volleyball, Wasserpolo
Voraussichtlicher Schulstart: Ende August
Voraussichtliches Schulende: Mitte Juni
Die Halbjahrestermine nennen wir Dir gerne auf Anfrage.
Los Angeles Unified School District,
Los Angeles, Kalifornien
Lage: Los Angeles, die „City of Angels“ und zweitgrößte
Stadt der USA liegt im Sonnenstaat Kalifornien. Venice
Beach, Walk of Fame, Hollywood, Surfen am Huntington
Beach, Los Angeles Zoo mit über 1.000 Tieren oder Sonnenuntergang
am Santa Monica Pier – die Vielfalt der
Stadt wird Dich zusammen mit durchschnittlich 325 Sonnentagen
im Jahr beeindrucken.
Besonderheiten: Der Schuldistrikt umfasst mehr als 200
Schulen und dennoch wird viel Wert auf eine individuelle
Förderung und Betreuung der Schüler gelegt. Einige
Schulen bieten spezielle akademische Programme für
besonders talentierte Schüler an, andere legen sportliche
Schwerpunkte. Das akademische Niveau ist an den
Schulen insbesondere aufgrund der vielen renommierten
Universitäten in der Umgebung allgemein hoch.
Anzahl der High Schools: über 200, allerdings nehmen
nicht alle High Schools internationale Schüler auf
Schulbeispiele: Birmingham High School, North Hollywood
High School
Anzahl der SchülerInnen: ca. 500 – 3.300
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:25
Besondere Fächer: u.a. Internationale Beziehungen,
Soziologie, Journalismus, Medienwissenschaften, Psychologie,
Ernährungswissenschaften, Gesundheitswissenschaften,
Meeresbiologie, IT, Visual Art, Fotografie,
Modedesign und vieles mehr (die Angebote variieren je
nach High School stark)
Sprachen: Englisch (z.T. auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Deutsch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Instrumentalunterricht,
Jahrbuch, Jazzband, Streichorchester, Theater
sowie Baseball, Basketball, Cross Country, Football,
Fußball, Golf, Lacrosse, Leichtathletik, Schwimmen, Tennis,
Volleyball, Wasserpolo, Wrestling
Voraussichtlicher Schulstart: Mitte September
Voraussichtliches Schulende: Ende Juni
Die Halbjahrestermine nennen wir Dir gerne auf Anfrage.
Antelope Valley School District, Lancaster,
Kalifornien
(nur Schuljahresaufenthalt möglich)
Lage: Etwa eine Autostunde vom Zentrum Los Angeles
entfernt, befindet sich dieser Schulbezirk im Tal zwischen
den San Gabriel und den Tehachapi Mountain
Ranges. Mit jeweils ca. 150.000 Einwohnern sind Lancaster
und Palmdale die beiden größten Städte in diesem
Schulbezirk.
Besonderheiten: Die Schulen bieten viele verschiedene
Kurse, Sportarten und sonstige Aktivitäten an und unterstützen
internationale Schüler darin, so viele Angebote
wie möglich nutzen zu können.
Anzahl der High Schools: 12
Schulbeispiele: Highland High School, Lancaster High
School
Anzahl der SchülerInnen: ca. 650 – 3.500
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:16
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Career Planning,
Journalismus, Kreatives Schreiben, Psychologie, Forensik,
Geophysik, Ökologie, Meeresbiologie, Agrarwirtschaft,
IT, Webdesign, Visual Art, Fotografie, Bauzeichnen,
Videoproduktion
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Instrumentalunterricht,
Jahrbuch, Jazzband, Percussionsgruppe, Schach, Theater
sowie Baseball, Basketball, Cross Country, Football,
Fußball, Golf, Leichtathletik, Schwimmen, Softball, Tennis,
Volleyball, Wrestling
Voraussichtlicher Schulstart: Mitte August
Voraussichtliches Schulende: Ende Mai
Fächerangebot
Die gängigen und bekannten Fächer, wie Mathematik,
Chemie, Physik, Biologie, Geschichte, Englisch,
Kunst etc. werden von allen Schulen angeboten und
werden hier deshalb nicht extra erwähnt.
16 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

USA
Blue Valley Public Schools, Kansas
Lage: Etwa 20 Minuten südlich von Kansas City befindet
sich dieser Schulbezirk und schließt den Ort Stilwell und
die mit 170.000 Einwohnern zweitgrößte Stadt des
Staates Kansas, Overland Park, mit ein. Bekannt ist die
Gegend besonders für ihr vielfältiges Sportangebot.
Besonderheiten: Internationale Schüler werden vom
Blue Valley Public Schools District als Bereicherung für
den Unterricht sowie die Schülerschaft gesehen und drei
der fünf High Schools wurden 2009 unter die 1.000
besten Schulen der USA gewählt. Ideale Bedingungen,
um auch in einem weniger bekannten Teil der USA den
High School Spirit zu erleben!
Anzahl der High Schools: 5
Schulbeispiele: Blue Valley High School, Blue Valley
Southwest High School
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.500 – 1.600
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:15
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Marketing, Rechtswissenschaften, Weltgeschichte,
Kunstgeschichte, Amerikanische Politik,
Journalismus, Kommunikationswissenschaften, Psychologie,
Pädagogik, Ernährungswissenschaften, Computerprogrammierung,
Webdesign, Grafikdesign, Fotografie,
Bauzeichnen, Innenarchitektur, Textildesign,
Schmuckdesign
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Debattieren,
Instrumentalunterricht, Jahrbuch, Orchester, Schülerzeitung,
Tanz, Theater, Umweltclub sowie Baseball, Basketball,
Cross Country, Fastpitch Softball, Football, Fußball,
Golf, Leichtathletik, Schwimmen, Tennis, Volleyball,
Wrestling
Voraussichtlicher Schulstart: Mitte August
Voraussichtliches Schulende: Ende Mai
Die Halbjahrestermine nennen wir Dir gerne auf Anfrage.
Arlington Public School District, Boston,
Massachusetts
Lage: Nur 20 Minuten von Boston entfernt, befindet sich
dieser Schulbezirk im hübschen Stadtteil Arlington.
Boston beheimatet einige der renommiertesten Bildungseinrichtungen
des ganzen Landes (u.a. die Harvard
University) und der Bildungsstandard ist hier überdurchschnittlich
hoch. Auch aus diesem Grund ist die
Stadt seit vielen Jahren bei internationalen Schülern und
Studenten sehr beliebt.
Anzahl der High Schools: 1
High School: Arlington High School (in diesem Schulbezirk
gibt es nur diese High School, die internationale
Schüler aufnimmt)
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:13
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Internationale Beziehungen,
Tourismus & Gastgewerbe, Aktuelles Weltgeschehen,
Weltgeschichte, Europäische Geschichte,
Literatur, Journalismus, Medienwissenschaften, Psychologie,
Pädagogik, Ernährungswissenschaften, Anatomie
& Physiologie, Personal Fitness, Ozeanografie, Ingenieurwesen,
CAD (Computer Aided Design), Inneneinrichtung,
Fotografie, Modedesign, Musiktechnologie,
Astronomie
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Debattieren,
Jazzband, Shakespeare Club, Ski & Snowboard Club,
Songwriting, Streichorchester, Symphonieorchester,
Theater sowie Baseball, Basketball, Cheerleading, Cross
Country, Feldhockey, Football, Fußball, Golf, Handball,
Judo, Klettern, Ultimate Frisbee, Volleyball, Yoga
Voraussichtlicher Schulstart: Anfang September
Voraussichtliches Schulende: Anfang Juni
Die Halbjahrestermine nennen wir Dir gerne auf Anfrage.
Indian River Charter High School, Vero Beach,
Florida
Lage: An der sog. „Treasure Coast“ an der Ostküste Floridas
befindet sich die Indian River Charter High School.
Hier steht Dir also kein Schulbezirk zur Auswahl, sondern
direkt die Schule selbst.
Besonderheiten: Die Schule gilt als eine der besten in der
Region. Zu Fuß erreichst Du das Indian River College,
mit dem die High School kooperiert und daher in einigen
Fächern besonders anspruchsvolle Kurse anbieten
kann. Speziell die Bereiche der darstellenden und bildenden
Künste werden hier besonders gefördert. Im Rahmen
eines speziellen Golfprogramms arbeitet die High
School mit einem lokalen Golfclub zusammen, dessen
Einrichtungen auch außerhalb des Golfunterrichts der
Schule von den Schülern genutzt werden können.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 650
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:20
Besondere Fächer: u.a. über 10 verschiedene „Advanced
Placement“-Kurse sowie Wirtschaft, Europäische
Geschichte, Sozialwissenschaften, Literatur, Kreatives
Schreiben, Ernährungswissenschaften, Sportwissenschaften,
Grafikdesign, Film & Fernsehen, TV-Produktion,
Musiktheorie, Malerei
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Fashion
Club, Gesangsunterricht, Instrumentalunterricht (Gitarre
und Klavier, weitere Instrumente auf Anfrage), Jahrbuch,
Jazzband, Klassisches Ballett, Model United Nations
Club, Musical, Orchester, Theater sowie Aerobic, Baseball,
Basketball, Cheerleading, Football, Fußball,
Gewichtheben, Lacrosse, Leichtathletik, verschiedene
Strandaktivitäten, Tennis, Volleyball
Voraussichtlicher Schulstart: Mitte August
Voraussichtliches Schulende: Ende Mai
Die Halbjahrestermine nennen wir Dir gerne auf Anfrage.
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 14-18 Jahre.
Sprachkenntnisse: Englischnote mindestens befriedigend
und allgemeiner Notendurchschnitt von 3,0.
Programmdauer: Halbjahr = 5 Monate, Schuljahr = 10
Monate.
Programmbeginn: Januar (Bewerbungsschluss 31.08.),
August/September (Bewerbungsschluss 31.03.).
Visum: Schülervisum (F-1-Visum).
Besonderheiten: Schuldistrikt- bzw. Schulwahl. Auf
Wunsch ist der Aufenthalt auf zwei Jahre verlängerbar,
um den US High School-Abschluss zu erlangen.
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• SLEP-Sprachtest
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsdokument I-20
• Visumsservice
• Gebühr für die Einwanderungsbehörde der USA
(SEVIS-Gebühr ca. 200 US$)
• Hin- und Rückflug mit Lufthansa ab Deutschland
(inkl. innerdeutschem Zubringerflug)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung in den gewählten Schulbezirk bzw. an
die gewählte High School
• Schulgeld
• Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview, Vorbereitungsseminar
und US-amerikanischen Konsulat, Visumsgebühr
(z.Zt. ca. 100 €), ggf. Zubringerflug nach Deutschland,
Taschengeld (ca. 200 € pro Monat), ggf. Ausgaben
für Schulausflüge und Verkehrsmittel, Bücher
und Lernmaterial
TravelWorks | 17

nordamerika
KANADA
öffentliche schulen
Kanada
Amtssprachen:
Hauptstadt: Ottawa
Währung: Canadian Dollar
Klima: Januar 3°C, Juli 18°C
Englisch, Französisch
ROCK THE MOUNTAIN!
Kanada ist nordamerikanisch und doch sehr
europäisch und liberal, vor allem aber unglaublich
vielseitig. Nicht nur, dass das Land zweisprachig ist
– Québec ist französischsprachig, New Brunswick
zweisprachig, in allen anderen Provinzen wird
Englisch gesprochen. Während Du in Ostkanada
das Leben am St. Lorenz-Golf genießen kannst, ist
der Westen mit den Rocky Mountains ideal, um Ski
zu fahren oder Snowboarden zu gehen – sogar bei
Nacht auf beleuchteten Pisten! „Get the vibes“ in
den Metropolregionen von Montréal, Vancouver und
Toronto oder probiere rund um die Pazifikinseln eine
der unglaublich vielen Wassersportarten aus, die
hier möglich sind! Egal wo Du platziert wirst: Es gibt
überall viel zu erleben, und alle von uns angebotenen
Schulen, aus denen Du Deinen Favoriten selbst
auswählen kannst, sind sehr gut.
SCHULEN
Das kanadische Schulsystem gehört zu den besten der
Welt. Das Lehrer-Schüler-Verhältnis gilt als ausgezeichnet,
und eine positive Lernatmosphäre sichert maximale
Lernerfolge. An den High Schools gibt es dieselben
Fächer oftmals in zwei Leistungsstufen: dem General
Level und dem Advanced Level – ähnlich unseren Grundund
Leistungskursen. Wer ein Studium anstrebt, kann
dementsprechend gezielt „Advanced Level“-Kurse belegen,
um ein tiefer gehendes Wissen im gewählten
Bereich zu erlangen. Neben den akademisch ausgerichteten
Fächern kannst Du auch technische oder handwerkliche
Fächer ausprobieren. Außerdem steht Dir an
den Schulen ein breites Angebot an Sportmöglichkeiten
– z.B. Ski fahren, Snowboarden, Eishockey, Rugby, Golf,
Lacrosse oder Cross Country – offen. Clubs wie Debattieren
oder Computer, Theater oder Musik ergänzen die
vielfältige Angebotspalette. So kannst Du Pflichtfächer
und eigene Interessensschwerpunkte ideal kombinieren.
Kanadische Schüler wählen ihre Fächer selbst. Dabei
gibt es allerdings einige Pflichtfächer, wie z.B. Englisch,
Geschichte und Mathematik, die zwingend belegt werden
müssen. I.d.R. nimmst Du pro Semester an vier bis
sechs Fächern teil – neben den Pflichtfächern kannst Du
aus einer breiten Unterrichtspalette wählen.
Ein Schuljahr – zwei Semester
Das kanadische Schuljahr teilt sich in zwei Semester.
Das erste Semester beginnt Anfang September und
endet in der letzten Januarwoche. Direkt im Anschluss
startet dann das zweite Semester, das bis Ende Juni
dauert. I.d.R. schließen die kanadischen Schüler ihre
Schullaufbahn mit dem High School Diploma nach der
12. Klasse ab, in der Provinz Ontario sind es 13 Jahre.
Der Unterricht dauert meist von 8.45 Uhr bis 15.30 Uhr.
Die Nachmittage verbringst Du dann mit den zahlreich
angebotenen außerschulischen Aktivitäten. Ob Du Dich
in einer Sportmannschaft oder in einem Club engagierst,
Du wirst merken, dass auch in Kanada, ähnlich wie in
den USA, ein stark ausgeprägter School Spirit herrscht.
SCHULWAHL
Wie Deutschland hat auch Kanada ein föderales Bildungssystem:
Jede der zehn Provinzen und drei Territorien
entscheidet unabhängig über ihre Schulen, den
Lehrplan und die Bildungsausgaben.
Ganz gezielt nach Deinen Wünschen und Vorstellungen
suchst Du Dir aus unserer Liste eine kanadische Schule
aus. Leben wirst Du bei einer sorgsam ausgewählten
Familie im Einzugsgebiet Deiner Schule.
Auf den folgenden Seiten haben wir Schulen bzw. Schuldistrikte
für Dich ausgesucht – sie geben Dir einen Überblick
zu Deinen Wahlmöglichkeiten.
Mein schönstes Erlebnis...
„Es gab nicht nur ein schönstes Erlebnis,
aber unvergesslich bleiben die verschiedenen
Reisen und Trips, die Zeit mit den
Leuten aus meinem Taekwondo-Verein
und natürlich die Eröffnungsfeier der
olympischen Winterspiele.“ Anne Lüger
18 | TravelWorks

KANADA
British
Columbia
Victoria
Kelowna
Vancouver
Saskatoon
Québec
Saskatchewan
Ontario
New Brunswick
Moncton
Montréal
Ottawa
Toronto
Erfahrungsbericht
„Mein Austausch war die Zeit meines Lebens:
Erlebnisse, die man nie wieder erleben kann und
die einem ins Herz geschrieben werden. Die Highlights
aus einem ganzen Jahr herauszufischen,
ist nicht gerade einfach, aber für mich waren es:
Reise nach Disneyland in Kalifornien (USA),
Musical-Rolle in Cinderella, Besuch der High
School, eine Karibikkreuzfahrt, Besuche von
Verwandten meiner Gastfamilie, Tänze, Abschlussball
und – nicht zu vergessen – Schnee
schaufeln. ;-) Nach diesem Jahr weiß ich auch,
dass Freundschaft keine Entfernungen kennt.
Nicht nur, dass der Kontakt nach Hause niemals
abriss, auch die wunderbaren neuen Freundschaften
werden in Zukunft über das weite Meer
halten. Ich wünsche allen Schülern die gleiche
Erfahrung, die ich haben durfte. Meine neue Heimat
zu verlassen, war nicht einfach, aber es ist
kein Abschied für immer.“ Anna Bertalanitsch
international baccalaureate
Einige Schulen, die wir Dir in Kanada anbieten, sind als
IB World School registriert. Genauere Infos zu diesem
Programm, das Du sowohl an öffentlichen als auch an
privaten High Schools absolvieren kannst, findest Du auf
Seite 68.
Fächerangebot
Die gängigen und bekannten Fächer, wie Mathematik,
Chemie, Physik, Biologie, Geschichte, Englisch,
Kunst etc. werden von allen Schulen angeboten und
werden in den Profilen deshalb nicht extra erwähnt.
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 15-18 Jahre.
Sprachkenntnisse: Englisch- bzw. Französischnote
mindestens ausreichend.
Programmdauer: 3 Monate (nur Saanich School District
in British Columbia, s.S. 26), Halbjahr = 5 Monate,
Schuljahr = 10 Monate.
Programmbeginn: Februar (Bewerbungsschluss
31.08.), September (Bewerbungsschluss 31.03.).
Visum: Schülervisum.
Besonderheiten: Schulwahl. Optionale Fächer je
nach Schule (z.B. Tourismus, IT, Wildlife-Studies,
Bautechnik, Kommunikationstechnik, Design etc.).
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. innerdeutschem
Zubringerflug)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• Orientierungsveranstaltung (i.d.R. halb- bis ganztägig,
West Vancouver: 3-wöchige Orientierung)
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an die gewählte High School
• Schulgeld
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Visumsgebühr (z.Zt. ca. 100 €), ggf. Zubringerflug
nach Deutschland, Taschengeld (ca. 200 € pro
Monat), ggf. Schul- bzw. Sportuniform, Krankenversicherung
(Pflichtversicherung für Schulbezirk British
Columbia), ggf. Ausgaben für Schulausflüge und
Verkehrsmittel, Bücher und Lernmaterial, Versicherungen
(s.S. 91)
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 19

nordamerika
KANADA
öffentliche schulen
QUÉBEC (FranzösischSPRACHIG)
Je nachdem, wie groß Dein Interesse und Deine
Fähigkeiten in Sachen Französisch sind, können wir
Dich auf Wunsch in Kanadas französischsprachige
Provinz Québec vermitteln. Da viele Menschen in
Québec neben Französisch auch Englisch sprechen,
hast Du ggf. in Deiner Gastfamilie die Möglichkeit,
gleich zwei Weltsprachen auf einmal aufzupolieren!
Laurentides, Québec
Die Region Laurentides ist sowohl im Sommer als
auch im Winter ein wahres Ferienparadies. Natur pur
und viele Freizeit- und Outdoor-Möglichkeiten haben
sie bekannt gemacht: Ski und Snowboard fahren im
Winter bzw. fischen, segeln, am See relaxen und
klettern im Sommer – willkommen in der „Region der
Tausend Seen“!
Polyvalente des Monts, Ste. Agathe des Monts
(französischsprachig)
Lage: Etwa 100 km von Montréal entfernt, befindet sich
die High School in der Kleinstadt Ste. Agathe des Monts.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Recht, Medienwissenschaften,
Gesundheitswesen, IT
Sprachen: Französisch, Englisch, Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Schauspielgruppe,
Tanz sowie Badminton, Basketball, Fußball,
Golf, Hockey, Rugby, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Techniklabor,
Computerräume, Bibliothek, Auditorium, Sporthalle,
Kletterwand
Polyvalente Curé-Mercure, Mont Tremblant
(französischsprachig)
Lage: Die High School befindet sich in der Stadt Mont
Tremblant in einem bekannten Skigebiet, ca. 1,5 Autostunden
von Montréal entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.500
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Recht, Medienwissenschaften,
Gesundheitswesen, IT, Technologie
Sprachen: Französisch, Englisch, Spanisch, Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Jahrbuch,
Musik, Orchester, Schauspiel, Schülerrat sowie Badminton,
Basketball, Football, Fußball, Golf, Hockey, Leichtathletik,
Touch Football, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerraum,
Bibliothek, Sporthalle, Sportfelder
Laval & Rosemère, Québec
Laval und Rosemère sind Vororte von Montréal und
über ein gutes Bus- und Bahnnetz mit der Metropole
verbunden. Laval ist mit 380.000 Einwohnern der
größte Vorort Montréals und liegt auf einer Insel.
Neben städtischen Freizeitmöglichkeiten wie Kino,
Shopping, Restaurants und Parks gelangt man von
hier auch schnell in die Natur zum Mountainbiken,
Golfen, Segeln oder auch zum Ski fahren und Snowboarden
im Winter. Der wohlhabende Vorort
Rosemère, südwestlich von Montréal gelegen, ist
mit 15.000 Einwohnern etwas beschaulicher. Hier
leben viele Familien, und das Leben findet um den
Boulevard Curé-Labelle mit Geschäften und Restaurants
statt. Das Besondere: An allen Schulen wird
auf Englisch unterrichtet, während die Gastfamilien
entweder englisch- oder französischsprachig sind.
Du hast die Wahl!
Laurier Senior High School, Laval
(englischsprachig; Gastfamilie nach Wahl
englisch- oder französischsprachig)
Lage: Die Laurier Senior High School liegt zentral in
Laval, in der Nähe verschiedener Parks.
Besonderheiten: Die Schwerpunkte der Schule liegen in
den Bereichen Mathematik, Naturwissenschaften, Französisch
und Sport.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 850
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Buchführung, Karriere & Lebensplanung, Rechtswissenschaften,
Journalismus, Medienwissenschaften, Gesundheitswissenschaften,
IT, Technologie, Mechanik,
Visual Arts
Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Gesangsunterricht, Jahrbuch,
Konzertband, Origami Club, Schach, Schülerzeitung,
Stage Band, Tanz, Theater sowie Badminton,
Basketball, Eishockey, Fußball, Golf, Hockey, Rugby,
Schwimmen, Selbstverteidigung, Ski fahren, Snowboarden,
Softball, Synchronschwimmen, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Bibliothek,
Kunststudio, Musikstudio, Auditorium, Swimmingpool,
Fitnessraum, Sporthallen, Sportplätze, Cafeteria
Laval Liberty High School, Laval
(englischsprachig; Gastfamilie nach Wahl
englisch- oder französischsprachig)
Lage: Die High School liegt im Zentrum von Laval, ganz
in der Nähe befindet sich eine große Grünanlage.
Besonderheiten: Die Schule bietet besondere Angebote
für Schüler mit Interessensschwerpunkten in Mathematik
und Französisch.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 850
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre,
Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften, Journalismus,
Gesundheitswissenschaften, Visual Arts, WOTP
(Work Oriented Training Path – praktischer und theoretischer
Unterricht zur Berufsvorbereitung)
Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Jahrbuch, Konzertband,
Kunstclub, Schach, Schülervertretung, Theater sowie
Badminton, Basketball, Fitnesstraining, Fußball, Hip
Hop, Hockey, Rugby, Schwimmen, Selbstverteidigung,
Ski fahren, Snowboarden, Softball, Synchronschwimmen,
Volleyball, Yoga
Ausstattung: u.a. Technologieraum, Bibliothek, Kunststudio,
Musikstudio, Auditorium, Swimmingpool, Fitnessraum,
Sporthallen, Sportplätze, Cafeteria
Rosemère High School, Rosemère
(englischsprachig; Gastfamilie nach Wahl
englisch- oder französischsprachig)
Lage: Die High School liegt nordwestlich des Zentrums
von Rosemère, nur wenige Meter von einem Flussufer
entfernt.
Besonderheiten: Die Schule bietet mehrmals pro Jahr
Ausflüge und Reisen an (u.a. Musical- und Museumsbesuche,
Bike Trip, Winter Camp, Studienfahrten in die
USA, nach Ottawa, Guatemala etc.).
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.400
Besondere Fächer: u.a. Karriere & Lebensplanung,
Kanadische Studien, Ernährungswissenschaften, Gesundheitswissenschaften,
IT, Technologie, Holzverarbeitung,
WOTP (Work Oriented Training Path – praktischer
und theoretischer Unterricht zur Berufsvorbereitung)
Sprachen: Englisch, Französisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Graduation Committee,
Instrumentalunterricht, Jahrbuch, Konzertband, Kunstclub,
Musical, Opernclub, Student Leaders Club, Theater
sowie Badminton, Basketball, Cheerleading, Eishockey,
Football, Fußball, Golf, Rugby, Ski fahren, Snowboarden,
Softball, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Technologieraum,
Bibliothek, Kunststudio, Musikstudio, Auditorium,
Lernküche, Fitnessraum, Sporthallen, Sportplätze, Cafeteria
20 | TravelWorks

KANADA
Mein schönstes Erlebnis...
„Es war alles super, aber der schönste
Moment war, als meine Freunde zu
unserem Abschiedspicknick am Strand
unerwartet Blumen und Geschenke für
mich dabei hatten, und wir alle zusammen
den Sonnenuntergang beobachtet
haben.“ Anika Hartmann
NEW BRUNSWICK
New Brunswick ist die einzige offiziell zweisprachige
kanadische Provinz – hier werden Englisch und
Französisch gesprochen. Der St. John River, der oft
auch als Rhein von Nordamerika bezeichnet wird,
bildet ein provinzweites Tal. Die vielen Flüsse New
Brunswicks sind bei Anglern, Wildwasserraftern
und Seglern sehr beliebt. Hier findest Du auch einige
Naturwunder vor: Die welthöchste Tide an der Bay
of Fundy, die eine spektakuläre Küstenlinie geformt
hat, eine der letzten unverfälschten Sanddünen an
der Ostküste Nordamerikas sowie friedliche Ozeanparadiese
auf den Fundy Inseln. Die Chance, hier
Wale oder Delfine zu sichten, ist sehr groß.
Bernice McNaughton High School, Moncton
Lage: Die High School befindet sich in Moncton, der
zweitgrößten Stadt der Provinz, auf einem großzügig
angelegten Gelände. Ganz in der Nähe liegt der Centennial
Park, der sogar einen eigenen Strand besitzt und im
Winter zum Schlittschuhlaufen oder Curling einlädt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 920
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Rechtswissenschaften,
Psychologie, Lebensmitteltechnologie,
Gesundheitswissenschaften, Technik, CAD (Computer
Aided Design), Luftfahrttechnologie, Metallverarbeitung,
Holzverarbeitung
Sprachen: Englisch, Französisch (bei entsprechenden
Vorkenntnissen in Französisch bietet die Schule auch
bilingualen Unterricht an), Spanisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Automotive Club, Chor,
Comic Club, Fotografie, Jahrbuch, Model United Nations
Club, Orchester, Schach, Tanz, Theater sowie Badminton,
Baseball, Basketball, Cheerleading, Cross Country,
Curling, Football (die Schule hat bereits mehrere
Meisterschaften auf Provinzebene gewonnen), Fußball,
Golf, Hockey, Leichtathletik, Mountainbiken, Outdoor
Pursuits (Kanu fahren, Kajak fahren, Klettern etc.),
Rugby, Schwimmen, Spirit Quad, Volleyball, Wrestling
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Multimediazentrum,
Kunst- und Musikräume, Werkräume für Metallund
Holzverarbeitung, Dunkelkammer, Fitnessraum,
Sporthalle, Sportplätze, Auditorium und Foyer
Riverview High School, Riverview
Lage: Die High School befindet sich in der Kleinstadt
Riverview im Südosten von New Brunswick, am
Petitcodiac River.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.100
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Recht,
Gesundheitswesen, IT, Technik
Sprachen: Englisch, Französisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Jahrbuch, Outdoor
Adventure-Club, Schachclub, Schülerrat, Umweltclub,
Wissenschaftsclub sowie Badminton, Basketball, Cross
Country, Fußball, Golf, Hockey, Leichtathletik, Rudern,
Rugby, Schwimmen, Ski fahren, Volleyball
Ausstattung: u.a. großes Outdoor-Gelände mit Adventure-Trails,
Sporthallen, Sportfelder, Schwimmbad, Wellness
Center, Theater, zwei Konferenzräume, Wissenschaftslabore,
Computerräume, Musikräume, Bibliothek,
Cafeteria
Tantramar Regional High School, Sackville
Lage: Die Schule liegt in Sackville, ca. 30 Minuten von
Moncton entfernt. Die Lehrer werden von den Schülern
regelmäßig überdurchschnittlich gut bewertet. Das
Schulgelände grenzt an das Tantramar Wetlands Centre,
ein preisgekröntes, 15 ha großes Feuchtbiotop, das von
der Gemeinde betrieben und von allen Schulen der
Region für den Unterricht genutzt wird.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 600
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Tourismuswirtschaft,
Rechtswissenschaften, Journalismus & Medienwissenschaften,
Gesundheitswissenschaften, Lebensmitteltechnologie,
IT, Grafikdesign, Modedesign
Sprachen: Englisch, Französisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Fashion Show,
Jahrbuch, Jazzband, Konzertband, Kunstclub, Schach,
Schülerzeitung, Scrapbooking Club, Theater sowie Badminton,
Basketball, Cross Country, Curling, Football,
Golf, Hockey, Leichtathletik, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Technologiezentrum für Filmbearbeitung und Webdesign,
Visual Arts Centre, Digital Media Arts Centre, Bibliothek,
Musikräume, Lernküche, Fitnessraum,
Sporthallen, Sportplätze
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 21

nordamerika
KANADA
öffentliche schulen
ONTARIO
Ontario ist Kanadas zweitgrößte Provinz und eine
der meist besuchten Regionen des Landes. Schon
alleine die drei Hauptattraktionen – Toronto, die
größte Stadt Kanadas, die beeindruckenden Niagara
Fälle und Ottawa, die Hauptstadt Kanadas – ziehen
unzählige Touristen an. Und Ontario hat noch viel
mehr zu bieten: Du kannst die unberührten Wälder
nördlich des Lake Superior erkunden oder die Seen
und Flüsse im Algonquin Provincial Park erforschen.
Der Name Ontario kommt von einem Wort der
Iroquoian Indianer, bedeutet so viel wie „glitzerndes
Wasser“ und wurde ursprünglich zur Beschreibung
des großen Sees, der heute als Lake Ontario bekannt
ist, benutzt.
Huntsville High School, Huntsville
Lage: Die High School befindet sich in der 18.000 Einwohner
zählenden Stadt Huntsville, ca. 200 km von
Toronto entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.100
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Recht,
Gesundheitswesen, IT, Technik
Sprachen: Englisch, Französisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Musicalgruppe,
Schauspielgruppe sowie Badminton, Baseball, Basketball,
Cross Country, Curling, Eiskunstlauf, Fußball, Golf,
Hockey, Lacrosse, Mountainbiken, Rugby, Schwimmen,
Ski fahren, Skilanglauf, Tennis, Turnen, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Musikräume, Kraftraum, Sporthallen, Sportfelder,
Cafeteria
Midland Secondary School, Midland
Lage: Die High School liegt an der südlichen Georgian
Bay in der 16.000 Einwohner zählenden Stadt Midland.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 920
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Recht,
Gesundheitswesen, Familienstudien, IT, Technik, Gesang
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Anime Club, Gartenclub,
Jazzband, Konzertband, Musical, Schauspielgruppe,
Schülerrat sowie Angeln, Basketball, Cross Country,
Curling, Frisbee, Fußball, Gewichtheben, Golf, Mountainbiken,
Rugby, Ski fahren, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Sporthallen, Wissenschaftslabore,
Bibliothek, Cafeteria mit Bühne
Toronto District School Board, Ontario
Die Schulen dieses Bezirks sind im gesamten Stadtgebiet
Torontos, der größten Stadt Kanadas, verteilt.
Neben über 200 verschiedenen Parkanlagen und
dem CN Tower als höchstem Bauwerk der Stadt, bieten
Einkaufszentren und Sportstadien vielfältige
Möglichkeiten der Freizeitbeschäftigung. Insgesamt
gehören über 600 Grund- und weiterführende Schulen
zu diesem viertgrößten Schulbezirk Nordamerikas.
Die Aufnahme internationaler Schüler hat im
Toronto District School Board eine lange Tradition
und die Betreuer und Schulen sind dementsprechend
sehr gut auf Austauschschüler eingestellt.
Parkdale Collegiate Institute, Toronto
(IB World School)
Lage: Das Parkdale Collegiate Institute liegt im Zentrum
Torontos, ganz in der Nähe des Ufers des Ontario Sees
und der Strandpromenade. Die beliebte, 1888 gegründete
Schule nimmt bereits seit vielen Jahren Austauschschüler
auf und legt besonders viel Wert auf die
individuelle Betreuung der Schüler sowie die Verbindung
zur Gemeinde. So engagieren sich die Schüler regelmäßig
ehrenamtlich bei Veranstaltungen der Stadt Toronto,
bei Umweltprojekten sowie in einem lokalen Krankenhaus.
Besonderheiten: Als IB World School besteht an dieser
Schule die Möglichkeit, innerhalb von 2 Jahren das International
Baccalaureate abzulegen. Außerdem bietet die
Schule ein so genanntes “Specialist High Skills Major“
Programm im Bereich Garten- und Landschaftsarchitektur
an. Der praxisbezogene Unterricht findet im schuleigenen,
100 qm großen Gewächshaus statt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 800
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Marketing, Kanadisches
Recht, Kanadische Geschichte, Amerikanische
Geschichte, Philosophie, Literatur, Psychologie, Medienwissenschaften,
IT, Informations- & Kommunikationstechnologie,
Lernstrategien, Gesundheitswissenschaften,
Ernährungswissenschaften, „Green Industries“ (Garten-
& Landschaftsarchitektur), Computerprogrammierung,
Personal & Fitness Activities
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch
(verschiedene Stufen), Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Anime Club, Bühnentechnik,
Chor, Filmclub, Gitarrenunterricht, IT & Videography
Club, Jahrbuch, Orchester, Schachclub,
Schauspiel/Improvisation, Tanz (Hip Hop), Theater,
Umweltclub sowie Badminton, Baseball, Basketball,
Cricket, Cross Country, Eishockey, Fitness, Fußball,
Golf, Leichtathletik, Schwimmen, Softball, Tennis, Tischtennis,
Ultimate Frisbee, Volleyball
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Musikräume,
Auditorium, Theater, Swimmingpool, Fitnessraum,
Sporthalle, Sportplätze, Gewächshaus, Cafeteria
Jarvis Collegiate Institute, Toronto
Lage: Die älteste weiterführende Schule Torontos wurde
im Jahr 1807 gegründet und liegt mitten im Zentrum der
Stadt, ganz in der Nähe der berühmten Yonge Street, die
am Ufer des Ontario Sees beginnt und insgesamt über
1.800 km lang ist. Im Zentrum Torontos befinden sich an
dieser Straße zahlreiche Geschäfte und Sehenswürdigkeiten.
Die Schule selbst ist in einem schönen historischen
Gebäude untergebracht.
Besonderheiten: Einige Kurse können auch auf Französisch
belegt werden (u.a. in den Bereichen Geografie
und Betriebswirtschaftslehre).
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.100
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Tourismus, Kanadisches & Internationales
Recht, Analyse aktueller wirtschaftlicher Situationen,
Weltpolitik, Weltreligionen, Kanadische Geschichte,
Amerikanische Geschichte, Literatur, Medienwissenschaften,
Psychologie, Gesundheitswissenschaften, IT,
Informations- & Kommunikationstechnologie, Career
Studies, Lernstrategien
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch
(verschiedene Stufen), Spanisch, Latein, Mandarin
(nur mit Vorkenntnissen)
Außerschulisches & Sport: u.a. Amnesty International,
Band, Bühnentechnikgruppe, Chor, Debattieren, Gitarrenunterricht,
Jahrbuch, Jazzband, Orchester, Schachclub,
Schülerzeitung, Streichorchester, Tanz (u.a. Break
Dance, Dance Workshops), Theater, Umweltclub sowie
Badminton, Baseball, Basketball, Bogenschießen,
Cheerleading, Cricket, Cross Country, Eishockey, Fußball,
Golf, Hockey, Leichtathletik, Rugby, Schwimmen,
Ski fahren, Tennis, Tischtennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bücherei, Auditorium,
moderne Sporthalle, Sportplätze, Swimmingpool, Kunstzentrum,
Lehrküche, Cafeteria
22 | TravelWorks

KANADA
SASKATCHEWAN
Der Name Saskatchewan kommt aus dem Indianischen
und bedeutet so viel wie „der schnell
fließende Fluss“. Die Provinz ist in etwa so groß
wie Frankreich, die Schweiz und die Benelux-Länder
zusammen, aber sehr dünn besiedelt. Insgesamt
wohnen hier knapp eine Million Menschen, von
denen die meisten in den Städten leben. Über 10%
der Einwohner sind Indianer oder Métis; damit hat
Saskatchewan den höchsten Anteil der sog. „First
Nations“. Auch in Sachen Natur hat Saskatchewan
viel zu bieten: klare Seen, unendlich weite Felder
und verträumte Parks lassen viele sportbegeisterte
Herzen höher schlagen.
Greater Saskatoon School District,
Saskatchewan
Mit 130 Parks, dem Saskatchewan River, vielen
Sport- und Konzertveranstaltungen, Golfplätzen,
dem Saskatchewan Place – der größten überdachten
Sporteinrichtung der Region – und vielen anderen
Attraktionen hat Saskatoon viel mehr zu bieten, als
man vielleicht annehmen würde. Die Stadt ist mit
ihren 250.000 Einwohnern die größte Stadt Saskatchewans,
ist gleichzeitig aber sehr sicher und verfügt
über eine gute Infrastruktur, die es Dir
ermöglicht, selbstständig die Stadt zu erkunden.
Saskatoon wurde außerdem vom „Places Rated
Almanac“ als Stadt mit den besten Bildungsmöglichkeiten
in ganz Nordamerika ausgezeichnet. Die
Schulen hier bieten eine erstklassige Ausstattung:
interaktive Smartboards in den Klassenräumen,
Indoor-Fußballhallen, Leistungszentren für Schwimmen,
E-Learning-Möglichkeiten oder Computerräume
mit modernen Macs. Darüber hinaus wurde
der Schulbezirk vom Language Travel Magazine mit
dem „Star High School Award“ für die sehr gute
Betreuung internationaler Schüler ausgezeichnet.
Und noch ein Pluspunkt: Hier gibt es wenig deutschsprachige
Austauschschüler, sodass Du komplett in
die englische Sprache eintauchen kannst.
Bethlehem High School, Saskatoon
Lage: Die Bethlehem High School befindet sich im
Westen Saskatoons und wurde erst 2007 eröffnet.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.050
Besondere Fächer: u.a. Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften,
Medienwissenschaften, Kommunikationswissenschaften,
Karriereplanung, Psychologie,
Ernährungswissenschaften, Innenarchitektur, Grafikdesign,
Industriedesign, Modedesign, Wellness & Sport,
Holzverarbeitung
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch
(auch als „French Immersion“ Programm mit bilingualem
Unterricht)
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Theater
sowie Badminton, Basketball, Cheerleading, Cross
Country, Curling, Football, Golf, Leichtathletik, Wrestling.
Zur Bethlehem High School gehört das Shaw Aquatic
Center, ein Leistungszentrum für Schwimmen mit vielfältigen
Trainingsmöglichkeiten.
Ausstattung: u.a. Shaw Aquatic Center, Sporthallen und
-plätze, Fitnesszentrum, moderne Bücherei mit Medienzentrum,
Computerräume, Fachräume für Holzverarbeitung,
Kunst und Design, Cafeteria
Bishop James Mahoney High School,
Saskatoon
Lage: Diese Schule liegt im Norden Saskatoons, in der
Nähe eines Golfplatzes sowie eines Einkaufszentrums.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 700
Besondere Fächer: u.a. Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften,
Medienwissenschaften, Kommunikationswissenschaften,
Karriereplanung, Psychologie,
Ernährungswissenschaften, Innenarchitektur, Grafikdesign,
Industriedesign, Modedesign, Wellness & Sport,
Holzverarbeitung
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch
(auch als „French Immersion“ Programm mit bilingualem
Unterricht)
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Theater
sowie Badminton, Basketball, Cheerleading, Cross
Country, Curling, Football, Golf, Leichtathletik, Wrestling
Ausstattung: u.a. Fachräume für IT, Musik, Kunst und
Design, Fitnessraum, Sporthalle, Sportplatz, Cafeteria
St. Joseph High School, Saskatoon
Lage: Östlich des Stadtzentrums in der Nähe des Campus
der University of Saskatchewan liegt diese 1996
eröffnete Schule.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften,
Medienwissenschaften, Kommunikationswissenschaften,
Karriereplanung, Psychologie,
Ernährungswissenschaften, Innenarchitektur, Grafikdesign,
Industriedesign, Modedesign, Wellness & Sport,
Holzverarbeitung
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch
(auch als „French Immersion“ Programm mit bilingualem
Unterricht)
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Theater
sowie Badminton, Basketball, Cheerleading, Cross
Country, Curling, Football, Golf, Leichtathletik, Wrestling.
Gegenüber der Schule liegt eine Indoor Soccer Halle, die
für das Training der Soccer Academy der St. Joseph High
School genutzt wird.
Ausstattung: u.a. großzügiges Schulgebäude, Sportplatz,
Cafeteria, moderne Computerräume, Musikraum,
Sporthalle, Fitnesszentrum, verschiedene Fachräume
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 23

nordamerika
KANADA
öffentliche schulen
BRITISH COLUMBIA
British Columbia (BC), die drittgrößte Provinz Kanadas,
bietet Dir – neben den Weltstädten Vancouver
und Victoria – eine beeindruckende Vielfalt an
Klimazonen: vom ewigen Eis der Gletscher, über Regenwaldklima
in der Küstenregion, gemäßigtes Klima
im Landesinneren bis hin zur Wüste im südlichen
Teil der Provinz, wo selbst Kakteen wachsen. In BC
gibt es noch unberührte Natur – allein die Süßwasserfläche
ist so groß wie Deutschland und Frankreich
zusammen.
West Vancouver School District,
British Columbia
Der West Vancouver School District setzt sich aus
den Gemeinden West Vancouver, Village of Lions
Bay und Bowen Island zusammen. Direkt am Burrard
Inlet gelegen, wird der Distrikt im Norden durch die
North Shore Mountains und im Westen sowie im
Süden von der Küstenlinie des Pazifik mit teils weiten
Stränden und teils rauen Felsformationen
begrenzt. Der West Vancouver School District zählt
zu den Bezirken mit dem höchsten akademischen
Erfolg landesweit und erzielt in British Columbia die
besten Ergebnisse in den Bereichen Mathematik und
Englisch (Lesen und Schreiben).
West Vancouver Secondary School,
West Vancouver (IB World School)
Lage: Die Schule liegt im Herzen von West Vancouver,
ganz in der Nähe eines Parks und nur ein paar Blocks
vom schönen Ambleside Beach entfernt.
Besonderheiten: Als IB World School besteht an dieser
Schule die Möglichkeit, innerhalb von zwei Jahren das
International Baccalaureate abzulegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.500
Besondere Fächer: u.a. Marketing, Tourismus, Recht,
Sozialkunde, Geologie, Gesundheitswesen, IT, Malerei,
Textil, Keramik, Fotografie, Industriedesign, Holzwerken
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Mandarin,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Jahrbuch, Kunst,
Musik, Theater sowie Badminton, Basketball, Bowling,
Curling, Football, Fußball, Golf, Handball, Hockey, Krafttraining,
Lacrosse, Leichtathletik, Rad fahren, Rugby,
Skating, Softball, Squash, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Sporthallen, Kraftraum, Theater, Cafeteria
Sentinel Secondary School, West Vancouver
Lage: Die Sentinel Secondary School liegt in den sog.
British Properties, einer gehobenen Wohngegend in
West Vancouver.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Recht, Geologie, Philosophie,
Sozialkunde, Gesundheitswesen, Hauswirtschaft, IT, Bildende
Kunst, Holzwerken
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Mandarin,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Amnesty International,
Band, Chor, Orchester, Theater, Umweltclub sowie Badminton,
Basketball, Cross Country, Curling, Football,
Fußball (Soccer Academy-Programm), Golf, Hockey
(Hockey Academy-Programm), Leichtathletik, Mountainbiken,
Rudern, Rugby, Schwimmen, Ski fahren, Snowboarden,
Tennis, Tischtennis, Volleyball, Wrestling
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bibliothek, Sporthalle,
Sportfelder, Kraftraum, Fotostudio mit Dunkelkammer,
Kunst- und Werkräume, Musikcenter, Theater,
Cafeteria
Rockridge Secondary School, West Vancouver
Lage: Die Schule liegt in Caulfield, einer ruhigen Wohngegend
in West Vancouver. Zum Meer und dem beliebten
Lighthouse Park ist es nicht weit.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Recht, Geologie, Philosophie,
Sozialkunde, Gesundheitswesen, IT
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Mandarin,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Konzertband, Theater,
Videoproduktion sowie Basketball, Cross Country,
Frisbee, Fußball, Golf, Hockey, Leichtathletik, Mountainbiken,
Rugby, Ski fahren, Snowboarden, Tennis (Tennis
Academy-Programm), Volleyball, Wrestling
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bibliothek, Sporthalle,
Kraftraum, Cafeteria
Richmond School District,
British Columbia
Der Richmond School District liegt an der Mündung
des Fraser River, nur 20 Autominuten von Downtown
Vancouver entfernt. In Richmond selbst leben ca.
180.000 Menschen. Die Nähe zu Bergen und Meer
schafft ein breites Angebot an Freizeitmöglichkeiten:
Segeln, Fischen, Ski fahren, Schwimmen und
Golf sind beliebte Outdoor-Aktivitäten. Der Richmond
School District erzielt die höchsten Schulabschlussraten
in ganz British Columbia.
Burnett Secondary School, Richmond
Lage: Die moderne Schule, die erst kürzlich komplett
renoviert und erweitert wurde, liegt auf einem großzügig
angelegten Gelände, ganz in der Nähe des Stadtzentrums
von Richmond.
Besonderheiten: Es werden verschiedene „Advanced
Placement“-Kurse in den Bereichen Mathematik, Englisch,
Informatik und Grafikdesign angeboten, die sich
inhaltlich bereits auf Universitätsniveau bewegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Marketing, Rechtswissenschaften, Volkswirtschaftslehre,
Sozialwissenschaften, Medienwissenschaften,
Literatur, Ernährungswissenschaften, Grafikdesign,
Fotografie
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Orchester,
Schülerparlament, Theater sowie Badminton, Basketball,
Cross Country, Curling, Feldhockey, Fußball, Golf,
Leichtathletik, Schwimmen, Ski fahren, Snowboarden,
Tennis, Tischtennis, Ultimate Frisbee, Volleyball
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Bücherei,
Theater, Musikräume, Fitnessraum, Sporthallen, Sportplätze,
Cafeteria
Richmond Secondary School, Richmond
(IB World School)
Lage: Die Richmond Secondary School liegt im Zentrum
von Richmond, ganz in der Nähe zu Fluss und Meer.
Besonderheiten: Als IB World School besteht an dieser
Schule die Möglichkeit, innerhalb von zwei Jahren das
International Baccalaureate abzulegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Marketing,
Recht, IT, Grafikdesign, Textil, Film, Holzwerken
Sprachen: Englisch, Französisch, Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Model United
Nations, Schülerparlament, Theater sowie Badminton,
Basketball, Cheerleading, Fußball, Tennis, Ultimate Frisbee,
Volleyball
Ausstattung: u.a. Bibliothek, Kunst- und Werkräume,
Autowerkstatt, Cafeteria
24 | TravelWorks

KANADA
Sea to Sky School District,
British Columbia
Entlang des bekannten Sea to Sky Highways, der
Vancouver mit Whistler – und damit die Küste mit
den Bergen – verbindet, gelangt man in diesen
Schulbezirk, zu dem die drei Städte Whistler, Squamish
und Pemberton gehören. Besonders durch die
Olympischen Winterspiele 2010 ist Whistler international
bekannt geworden und gilt als das beste Skiund
Snowboardrevier in ganz Nordamerika! Als
Wintersportfan bist Du hier bestens aufgehoben,
denn die Saison geht von Mitte November bis Mitte
Mai! Auch im Sommer gibt es hier eine große Vielfalt
an Outdoor-Aktivitäten: Mountainbiken, Wildwasser-Rafting,
Golf oder Kanu fahren sind nur einige
der zahlreichen Möglichkeiten. Die Einwohnerzahl
von Whistler (ca. 13.000) verdoppelt sich an Wochenenden
und während der Ferien durch „Vancouverites“
und Touristen aus aller Welt, die zur
kosmopolitischen Atmosphäre des Ortes beitragen.
Squamish liegt etwa auf der Hälfte der Wegstrecke
zwischen Vancouver und Whistler, am Fuße des Stawamus
Chiefs – dem zweitgrößten Granitmassiv der
Welt. Auch hier werden Outdoor-Aktivitäten wie
Windsurfen, Mountainbiken, Rafting oder Klettern
groß geschrieben.
Für Austauschschüler organisiert der Schulbezirk
das ganze Schuljahr über Ausflüge und Aktivitäten:
Vom Shoppingtrip nach Vancouver über den Besuch
eines NHL Hockey Spiels oder Konzerts bis hin zu
Sea Safaris, Whale Watching und Klettertouren wird
hier viel geboten.
Howe Sound Secondary School, Squamish
Lage: Die Schule liegt nur einen kurzen Fußweg vom
Zentrum Squamishs entfernt, nahe eines Flussufers.
Besonderheiten: Mit entsprechenden Vorkenntnissen
können Schüler auch am French Immersion-Programm
teilnehmen, bei dem bestimmte Fächer auf Französisch
unterrichtet werden.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 650
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Marketing, Tourismus,
Rechtswissenschaften, Geologie, Literatur, Kommunikation,
Medienwissenschaften, Erziehungswissenschaften,
Ernährungswissenschaften, Sport- &
Gesundheitswissenschaften, IT, Grafikdesign, Desktop
Publishing, Visual Arts, Industriedesign, Bauzeichnen,
Mechanik, Textilverarbeitung & -design, Schmuckdesign
& -fertigung, Drehbuchschreiben & Regieführung, Work
Experience
Sprachen: Englisch, Französisch (Teilnahme am French
Immersion-Programm möglich), Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Instrumentalunterricht,
Jazzband, Musical, Theater sowie Basketball,
Cross Country, Football, Fußball, Golf, Hockey, Leichtathletik,
Schwimmen, Ski fahren, Snowboarden, Volleyball
Ausstattung: u.a. verschiedene Fachräume, Computerräume,
Bibliothek, Sporthalle, Sportplätze, Cafeteria
Whistler Secondary School, Whistler
Lage: Die High School liegt ca. 5 Autominuten vom Zentrum
Whistlers entfernt, am Rande des Wedge Parks. In
der Nähe sind verschiedene Sportstätten.
Besonderheiten: Die Schule bietet ein besonderes Programm
für talentierte Skifahrer in Kooperation mit dem
Whistler Mountain Ski Club an.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 375
Besondere Fächer: u.a. Rechtswissenschaften, Vergleichende
Kulturwissenschaften, Sozialwissenschaften,
Literatur, Kreatives Schreiben, Ernährungswissenschaften,
Gesundheitswissenschaften, IT, Grafikdesign,
Desktop Publishing, Holzverarbeitung
Sprachen: Englisch, Französisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Schülervertretung,
Theater sowie Basketball, Fußball, Golf, Leichtathletik,
Rugby, Ski fahren, Tennis, Volleyball, Yoga
Ausstattung: u.a. verschiedene Fachräume, Computerraum,
Bibliothek, Auditorium, Sporthalle, Sportplatz,
Cafeteria
Vancouver School Board, British Columbia
Das internationale Schülerprogramm des Vancouver
School Board existiert bereits seit über 25 Jahren.
Austauschschüler werden an einer der 19 verschiedenen
weiterführenden Schulen (Secondary
Schools) untergebracht. Drei dieser Schulen stellen
wir Dir hier vor, beraten Dich aber auch gerne zu den
übrigen. Auf Wunsch können wir Dich auch an eine
Schule vermitteln, die nur von sehr wenigen anderen
deutschen Austauschschülern besucht wird – ideale
Voraussetzungen, um in die kanadische Kultur und
die englische Sprache einzutauchen. Zusammen mit
Dir und unseren Partnern vor Ort wählen wir gerne
die Schule aus, die am besten zu Dir passt.
University Hill Secondary School, Vancouver
Lage: Die Schule liegt auf dem Gelände der renommierten
University of British Columbia, ganz in der Nähe
des Pacific Spirit Parks.
Besonderheiten: Die vielfältigen Einrichtungen der Universität
können von den Schülern mitgenutzt werden
(z.B. Schwimmzentrum, Bibliothek, Computerräume,
Coffee Shop). Die Schule bietet besondere Angebote in
den Bereichen Kunst, Design, Theater und Tanz an.
Durch den flexiblen Stundenplan können die Schüler u.a.
Online-Kurse belegen. Des Weiteren war die Schule
bereits Schauplatz in Hollywood-Filmen. Die Anzahl der
Plätze ist begrenzt – daher empfiehlt sich eine frühzeitige
Anmeldung.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 530
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Rechtswissenschaften,
Sozialwissenschaften, Literatur, Kreatives
Schreiben, Ernährungswissenschaften, IT, Ingenieurwesen,
Mediendesign, Zeichnen & Malerei, Textildesign
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Anime Club, Band,
Blechblasorchester, Chor, Drama, Multicultural Club,
Technology Club, Theater, Umweltgruppe sowie Basketball,
Fußball, Ski fahren, Snowboarden, Volleyball,
Wrestling
Ausstattung: u.a. Einrichtungen der University of British
Columbia, Wissenschaftslabore, Bibliothek, Auditorium,
School Store, Sporthalle, Sportplätze, Cafeteria
Britannia Secondary School, Vancouver
(IB World School & Hockey Academy)
Lage: Die Britannia Secondary School liegt zentral in
Vancouver, unweit des Hafens.
Besonderheiten: Für besonders talentierte Eishockeyspieler
bietet die Schule ein Hockey-Programm mit intensiven
Trainingsmöglichkeiten auf dem Schulcampus an.
Außerdem kannst Du hier innerhalb von 2 Jahren den
internationalen Schulabschluss International Baccalaureate
erlangen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 730
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Marketing,
Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften, Ernährungswissenschaften,
IT, Grafikdesign, 2D- & 3D-Animation,
Visual Arts, Fotografie, Textilverarbeitung & -design,
Elektrotechnik, Holzwerken
Sprachen: Englisch, Französisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Business Club, Chor,
Debattieren, Jazzband, Konzertband, Schach, Theater,
Umweltgruppe sowie Badminton, Basketball, Cross
Country, Fußball, Golf, Leichtathletik, Rugby, Tennis,
Tischtennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, verschiedene
Fachräume, Bibliothek, Auditorium, School Store, Sporthalle,
Sportplatz, Cafeteria
Templeton Secondary School, Vancouver
Lage: Die Schule liegt östlich des Zentrums von Vancouver.
Direkt gegenüber ist der Templeton Park, der auch
über einen Swimmingpool verfügt.
Besonderheiten: Besonders beliebt an der Schule ist das
Film & Production-Programm, das schon viele Preise
gewonnen hat und als eines der besten in ganz Nordamerika
gilt. Im Rahmen des Programms Culinary Arts
Centre of Excellence lernst Du alles rund um das Thema
Kochen und hast sogar die Möglichkeit, bei Wettbewerben
gegen andere Schulen anzutreten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.100
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Marketing, Sozialwissenschaften,
Literatur, Psychologie, Ernährungswissenschaften
& Kochen, Grafikdesign, Technisches
Zeichnen, Fashion & Design, Textilverarbeitung, Film- &
Fernsehproduktion, Regie, Theaterkritik, Holzverarbeitung,
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Creative Writing
Club, Film Production Club, Konzertband, Outdoors
Club, Schauspiel sowie Badminton, Baseball, Basketball,
Cross Country, Fußball, Hockey, Schwimmen, Ski fahren,
Softball, Volleyball
Ausstattung: u.a. Bibliothek, Auditorium, Filmstudio, Theaterstudio,
Musikräume, Kunststudio, Dunkelkammer,
Fachräume für Elektrotechnik und Holzverarbeitung, Fitnessraum,
Sporthallen, Cafeteria
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 25

nordamerika
KANADA
öffentliche schulen
Chilliwack School District,
British Columbia
Eine Autostunde östlich von Vancouver, im landwirtschaftlich
geprägten Fraser Valley gelegen, genießt
Chilliwack ein mildes Klima. Dieses und die Landschaft
mit schneebedeckten Bergen, Flüssen und
kristallklaren Seen machen Chilliwack zu einer idealen
Destination für allerlei Outdoor-Aktivitäten, die
z.T. fester Bestandteil des Schulcurriculums sind.
Chilliwack Secondary School, Chilliwack
Lage: Die Schule liegt im Zentrum der Kleinstadt Chilliwack,
nahe verschiedenen Sportmöglichkeiten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Kalkulation, Kunstgeschichte,
Literatur, Geologie, Sozialkunde, Journalismus, Kreatives
Schreiben, Grafik, Schmuckdesign, Metallwerken,
Malerei, Fotografie, Keramik, Theater, Film & Fernsehen
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Blechtrommel Band,
Chor, Handbell Chor, Jazzband, Konzertband, Konzertchor,
Musical, Tanz, Theater sowie Basketball, Cross
Country, Fußball, Golf, Hockey, Kartfahren, Leichtathletik,
Rugby, Schwimmen, Ski fahren, Snowboarden, Tennis,
Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bibliothek
G.W. Graham Secondary School, Chilliwack
(IB World School)
Lage: Die Schule liegt ca. 10 Autominuten südlich vom
Stadtzentrum Chilliwacks.
Besonderheiten: Als IB World School besteht an dieser
Schule die Möglichkeit, innerhalb von zwei Jahren das
International Baccalaureate abzulegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Unternehmensgründung, Buchführung, Marketing,
Rechtswissenschaften, Geologie, Sozialwissenschaften,
Pädagogik, Ernährungswissenschaften, IT, Webdesign,
Film & Fernsehen, Holzverarbeitung, Metallverarbeitung,
Textilstudien, Malerei, Theaterproduktion, Sportwissenschaften
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Instrumentalunterricht,
Jahrbuch, Jazzband, Konzertband, Schauspiel,
Tanz, Theater sowie Basketball, Cross Country, Fußball,
Hockey, Leichtathletik, Rugby, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerräume, Labore, Kraftraum,
Tanzstudio, Sporthalle, Sportplätze, Cafeteria
Sardis Secondary School, Sardis
Lage: Die High School befindet sich in Sardis, einem Vorort
von Chilliwack.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.400
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Rechnungswesen,
Marketing, Recht, Philosophie, Geologie, Sozialkunde,
Ernährungswissenschaften, Hauswirtschaft, IT, Landwirtschaft,
Textil, Theater, Film & Fernsehen
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Jazzband, Konzertband,
Tanz, Theater sowie Basketball, Cross Country,
Fußball, Golf, Hockey, Leichtathletik, Rollhockey,
Rugby, Volleyball
Ausstattung: u.a. Bibliothek, Sporthallen, Sportfelder,
Tennisplätze, Kraftraum, Tanzstudio, Computerräume,
Theater, Bandproberaum, Cafeteria
Saanich School District, British Columbia
Der Saanich School District befindet sich auf Vancouver
Island, nahe der Provinzhauptstadt Victoria.
Die Innenstadt von Victoria kann innerhalb von 15
Minuten erreicht werden. An Freizeitmöglichkeiten
mangelt es in Saanich nicht: Der Elk Lake und der
Beaver Lake bieten verschiedenste Wassersportmöglichkeiten,
es gibt Strände zum Surfen und drei
Autostunden entfernt befindet sich das Mount
Washington Skigebiet. Das hohe akademische
Niveau des Schuldistrikts und die sowohl sichere als
auch schöne Umgebung machen den Bezirk zu
einem beliebten Ziel für Austauschschüler.
Stelly‘s Secondary School, Saanichton
Lage: Die Schule liegt, eher ländlich, auf halbem Wege
zwischen Sidney by the Sea und Victoria, ganz in der
Nähe der berühmten „Butchart Gardens“. An der Stelly’s
Secondary School wird viel Wert auf gegenseitigen
Respekt gelegt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.170
Besondere Fächer: u.a. Kulturwissenschaften, Sozialwissenschaften,
IT, Digitale Medien, Kochen, Holzarbeit,
Holzbearbeitung, Bootsbau, Metallverarbeitung, Autoschlosserei
Sprachen: Englisch, Französisch (an der Schule gibt es
einen bilingualen Zweig), Spanisch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Amnesty International,
Anime Club, Chor, Go Green Team, Jazzband, Konzertband,
Musical, Schachclub, Tanz, Theater sowie Badminton,
Basketball, Cricket, Cross Country, Fußball,
Klettern, Outdoor Education, Reiten, Rugby, Ski fahren,
Snowboarden, Softball, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Sporthallen, Tennisplätze, Rugby- und
Fußballfeld, Auditorium
Die schönste Erinnerung an meinen Auslandsaufenthalt sind meine
Tanzschuhe. In ihnen habe ich viele tolle Stunden während der Proben
für unser Musical verbracht und mit einem tollen Cast vier Shows
aufgeführt. Dadurch, dass ich in der Musical Theater Cla
s war, habe
ich viele Freunde gefunden, mit denen ich noch immer Kontakt habe.
Leonie Gärtner
Claremont Secondary School, Victoria
Lage: Die High School befindet sich in Victoria, nur
wenige Gehminuten vom Strand entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.070
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Recht,
Kulturwissenschaften, Psychologie, Journalismus, Ernährungswissenschaften,
IT, Fotografie, Design,
Schmuckdesign, Metallwerken, Holzwerken
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Literarisches
Magazin „Claremont Review“, Musical, Schauspiel, Tanz
sowie Basketball, Cross Country, Feldhockey, Fußball,
Golf, Lacrosse, Rudern, Rugby, Softball, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Sporthallen, Bibliothek, Computerräume,
Career Center, Theater mit 256 Plätzen
Parkland Secondary School, Sidney by the Sea
Lage: Die Schule liegt direkt am Wasser und umsäumt
von Parklandschaften im Seebad Sidney by the Sea, ca.
18 km von Victoria entfernt. In der Nähe befindet sich der
Fährhafen Swartz Bay, von dem aus es jede Stunde eine
Verbindung nach Vancouver gibt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 800
Besondere Fächer: u.a. Weltkunde, Kulturwissenschaften,
IT, Kochen, Grafikdesign, Grafikkommunikation,
Holzwerken, Metallwerken
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Band, Filmproduktion,
Jazzband, Tanz, Theater sowie Basketball, Eishockey,
Feldhockey, Football, Fußball, Gewichtheben,
Leichtathletik, Rudern, Rugby, Tennis
Ausstattung: u.a. Auditorium mit 250 Plätzen, Kunsträume,
Filmlabor, Sporthalle, Tennisplätze, Fußballplatz,
Rugbyfeld, Laufbahn
26 | TravelWorks

KANADA
Central Okanagan School District,
British Columbia
Der Schuldistrikt Central Okanagan befindet sich
zentral in British Columbia und liegt landschaftlich
wunderschön direkt am Lake Okanagan, zwischen
den Rocky Mountains und den Coast Mountains.
Inmitten von Weinbergen und Obstplantagen liegt
Kelowna, die Hauptstadt der Region. Gleichzeitig
gibt Dir Kelowna die Möglichkeit, die kulturellen
Angebote und Vorzüge einer Großstadt zu nutzen.
Im Central Okanagan School District bist Du genau
richtig, wenn Du Dich für Hockey, Eishockey, Golf,
Wassersport, Mountainbiken, Ski oder Snowboard
fahren begeisterst! Im Winter kannst Du die Pisten
des Big White Ski Resorts testen und im Sommer auf
einem der zehn Golfplätze im Umkreis abschlagen!
Außerdem kooperiert der Schulbezirk mit renommierten
kanadischen Universitäten.
Okanagan Mission Secondary School, Kelowna
Lage: Ungefähr zehn Autominuten südlich der Innenstadt
Kelownas, befindet sich diese Schule nahe des Lake
Okanagan.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besonderheiten: Die Schule bietet zwei verschiedene
Sportförderprogramme an. Mit der „Hockey Canada
Skills Academy“ hat die Schule ein spezielles Angebot
für talentierte und ehrgeizige Eishockeyspieler entwickelt.
Für Fußballspieler gibt es ein ähnliches Programm
– die „Soccer Skills Academy“. Neben täglich mehrstündigem
praktischem Training beinhaltet dieses Zusatzprogramm
außerdem theoretische Einheiten.
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Marketing, Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften,
Psychologie, Gesundheitswissenschaften,
Ernährungswissenschaften, Hauswirtschaft, IT, Grafikdesign,
Computergesteuertes Zeichnen (CAD), Metallverarbeitung,
Automobiltechnologie, Sportwissenschaften
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chöre, Fotografie, Jazzband,
Konzertband, künstlerische Aktivitäten, Musical,
Theater sowie American Football, Badminton, Basketball,
Eishockey, Feldhockey, Fitness, Fußball, Geräte- &
Ausdauertraining, Golf, Leichtathletik, Modern Dance,
Rugby, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Bücherei, Labore, Musikräume, Auditorium,
Theater, Sportplätze, Cafeteria
Mount Boucherie Secondary School, Kelowna
Lage: Die Mount Boucherie Secondary School befindet
sich auf der Westseite der Stadt in den Lakeview Heights.
Über die Okanagan Lake Bridge erreicht man Kelowna.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.500
Besonderheiten: Die Schule bietet spezielle Sportförderprogramme
für Eishockey und Golf an. Im Rahmen der
„Central Okanagan Golf Academy“ bzw. der „Hockey
Canada Skills Academy“ werden talentierte Schüler mit
einem besonders intensiven theoretischem und praktischem
Training gefördert. Die Schule kooperiert in beiden
Bereichen mit den kanadischen Golf- bzw.
Eishockeyverbänden. Darüber hinaus gibt es an der High
School ein Feuerwehrprogramm, an dem Schüler teilnehmen
können, die später bei der kanadischen Feuerwehr
tätig sein möchten.
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Statistik, Marketing,
Rechtswissenschaften, Europäische Kulturen &
Sprachen, Vergleichende Völkerkunde, Soziologie,
Pädagogik, Forstwirtschaft, Automobiltechnologie,
Industriedesign, Schreinern, Film & Fernsehen, Videoproduktion,
Digitale Fotografie, Modedesign, Textilstudien
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Japanisch, Zeichensprache
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Instrumentalunterricht,
Jahrbuch, Tanz, Theater sowie Eishockey,
Feldhockey, Football, Fußball, Golf, Leichtathletik,
Rodeo reiten, Rubgy, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Medienzentrum,
Bücherei, Musikräume, Sportplätze, Sporthalle,
Cafeteria
Kelowna Secondary School, Kelowna
Lage: Die Schule liegt nahe der Innenstadt von Kelowna
und nur zehn Minuten vom Lake Okanagan entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.600
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Sozialwissenschaften,
Journalismus, Kommunikation, Kreatives
Schreiben, Ernährungswissenschaften, IT,
Computerprogrammierung, Grafikdesign, Videoproduktion,
Film & Fernsehen, Fotografie, Textilwissenschaften,
Schreinern, Metallverarbeitung
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Japanisch, Zeichensprache
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Debattieren,
Jahrbuch, künstlerische Aktivitäten, Theater sowie American
Football, Badminton, Basketball, Eishockey, Feldhockey,
Fitness, Fußball, Geräte- & Ausdauertraining,
Golf, Leichtathletik, Modern Dance, Rugby, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Bücherei,
Kunsträume, Sportplatz, Sporthalle, Cafeteria
Rutland Senior Secondary School, Kelowna
Lage: Die Schule liegt im Osten Kelownas, im schönen
und ruhigen Wohnegbiet Rutland.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.500
Besondere Fächer: u.a. Marketing, Tourismus, Recht,
Geologie, Journalismus, Kommunikation, Psychologie,
Hauswirtschaft, IT, Fotografie, Webdesign, Metallwerken,
Holzwerken, Forstwirtschaft
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Japanisch, Pandschabi
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Film, Jazzband,
Kammerchor, Tanz, Theater, Videoproduktion
sowie Basketball, Football, Fußball, Golf, Hockey, Leichtathletik,
Rugby, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Bibliothek, Career Center, Cafeteria
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 27

ozeanien
AUSTRALIEN
öffentliche schulen
Hauptstadt: Canberra
Währung: Australischer Dollar
Klima: Januar 20°C, Juli 6°C
Amtssprache: Englisch
Australien
Go truly oz!
Sehnsucht nach Kängurus, Sonne, der Ferne und
einem relaxten Lifestyle? Dann wag‘ den Sprung
auf den roten Kontinent! Australien bietet Dir eine
unglaubliche Landschaftsvielfalt von Regenwald,
Korallenriffen und Wüstenarealen über spektakuläre
Fels- und Küstenformationen bis hin zu schneebedeckten
Bergen und glasklaren Seen. Während Du
in Städten wie Sydney, Adelaide und Brisbane alles
findest, was man von weltoffenen, multikulturellen
Städten erwarten darf, kannst Du in kleinen
Outbackdörfern noch den Pioniergeist von Gold- und
Opalgräbern wittern. Es ist unglaublich leicht, sich
in Australien wohl zu fühlen – Dich erwartet ein
sehr offener und lockerer Menschenschlag. Mit der
entspannten „No-Worries-Mentalität“ sind z.B. auch
so famose Aussies wie die Schauspieler Russell Crowe
und Nicole Kidman, die Musiker Vanessa Amorosi,
Natalie Imbruglia, Kylie Minogue und AC/DC, das
Model Elle MacPherson und die derzeitige Kronprinzessin
von Dänemark, Mary Elizabeth Donaldson,
groß geworden. Wie wäre es mit einem Schulaufenthalt
im Land der Kängurus und Koalas?
SCHULEN
Auf der anderen Seite des Globus fängt das Schuljahr
Ende Januar an, Du kannst Dein High School-Programm
aber auch im Juli – also im hiesigen Sommer und dortigen
Winter – starten. Empfehlenswert ist es allerdings,
im Januar einzureisen, da mit dem Schuljahresstart viele
Aktionen stattfinden, die Dir einen besonders schönen
Einstieg ermöglichen. Australische Schulen bieten eine
erstaunliche Fächervielfalt – man wählt ein oder zwei
Hauptfächer (i.d.R. Englisch und Mathe) und daneben
Kurse, die den beruflichen Plänen oder persönlichen
Neigungen entgegenkommen. Je nach Deinen Interessensschwerpunkten
kannst Du an Schulen mit einem von
z.B. folgenden Unterrichtsschwerpunkten platziert werden:
Musik, Sport, Sprachen, Landwirtschaft, Umweltmanagement,
Multimediastudien oder Informationstechnologie.
Unser TravelWorks High School-Team berät jeden Teilnehmer
ganz individuell bei der Suche nach einer passenden
Schule. In der Schule wirst Du meist Uniform
tragen, das bedeutet für Mädchen: Pulli, Shirt, Hose,
Rock oder Sommerkleid und für Jungen: Pulli, Hemd,
Hose oder Shorts. An australischen Schulen geht es
übrigens sehr multikulturell zu – neben Aussies wirst Du
z.B. auch viele Asiaten kennen lernen.
INKLUSIVE
3-tägige Orientierung
in Sydney und das sog.
„Guardianship“ sind
bereits im Programmpreis
enthalten!
PLATZIERUNG AN EINER HIGH SCHOOL
DEINER WAHL
In Australien stehen Dir Schulen in folgenden drei Bundesstaaten
zur Auswahl: Queensland, New South Wales
und South Australia. Du kannst also sowohl im tropischen
Norden mit Regenwald und dem Great Barrier Reef – das
wäre dann Queensland – als auch im aufregenden Sydney
platziert werden. Du hast die Qual der Wahl: Schau
Dir auf den folgenden Seiten unsere Schulprofile an und
entscheide ganz individuell, welche High School Du in
Australien besuchen möchtest!
REGIONENWAHL
Neu im Programm ist die Regionenwahl in Queensland
(s.S. 33) sowie in New South Wales (s.S. 38). Das Regionenwahlprogramm
ist kostengünstiger als das reguläre
Schulwahlprogramm, und Du kannst entscheiden, in
welcher Region bzw. Stadt Du zur Schule gehen möchtest.
It‘s your choice!
Auf Wunsch kannst Du auch eine Privatschule besuchen
– ab Seite 80 stellen wir Dir private High Schools vor.
INKLUSIVE: 3-TÄGIGE ORIENTIERUNG
IN SYDNEY & „GUARDIANSHIP“
Starte Deinen High School-Aufenthalt Down Under
mit einer 3-tägigen Orientierungsveranstaltung in
Sydney. Ein abwechslungsreiches Programm wartet
auf Dich: Neben informativen Workshops zu Schule,
Gastfamilie etc. soll natürlich auch der Spaß nicht zu
kurz kommen. Sightseeing-Touren, Ausflüge und ein
Welcome Dinner runden Deine ersten Tage auf dem
roten Kontinent ab. Ausführlichere Infos hierzu findest
Du auf Seite 49.
28 | TravelWorks

AUSTRALIEN
Cairns
Queensland
Townsville
Mackay
South Australia
Brisbane
Byron Bay
international baccalaureate
Einige Schulen, die wir Dir in Australien anbieten, sind
als IB World School registriert. Genauere Infos zu diesem
Programm, das Du sowohl an öffentlichen als auch
an privaten High Schools absolvieren kannst, findest Du
auf Seite 68.
Erfahrungsbericht
„Ich war 3 Monate in Australien, Ballina. Es war
ein wunderbares und einschneidendes Erlebnis.
Die Schülerinnen und Schüler auf der High
School haben mich super aufgenommen, und
ich war sofort integriert. Meine Angst, in einem
fremden Land zu leben, war wie ausgelöscht. Ein
besonders schönes Erlebnis waren der Surfkurs
sowie der Ausflug nach Sydney und Brisbane,
was ich mit meiner Gastmutter erleben durfte.
Wichtig war für mich, die Uniform in der Schule
zu tragen. Ungewohnt, aber es gab kein Mobbing
aufgrund von Markenartikeln. Ich stehe immer
noch in Kontakt mit meiner Gastmutter und den
Freunden, die ich dort kennen gelernt habe. Sie
haben mir eine wunderbare (selbst gebastelte)
Karte zum Abschied geschenkt, in der Hoffnung,
dass ich bald wiederkomme! Nach meinem Abitur
möchte ich auf jeden Fall wieder dort hin. Vielleicht
für immer! Ich danke allen, die zu meiner
Reise beigetragen haben.“ Jan Moritz Lenzen
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 14-18 Jahre (Regionenwahl Queensland:
15-18 Jahre).
Sprachkenntnisse: Ausreichende Englischkenntnisse.
Programmdauer: 1 Term = ca. 3 Monate, 2 Terms =
ca. 6 Monate, 3 Terms = ca. 9 Monate oder 4 Terms
= ca. 12 Monate.
Programmbeginn: Januar (Bewerbungsschluss
31.08.), April (Bewerbungsschluss 31.01.), Juli (Bewerbungsschluss
31.03.).
Visum: Schülervisum.
Besonderheiten: Schulwahl. Spezielle Profilschulen
(u.a. Musik, Kunst, Sprachen, Sport). Ab Mitte/Ende
November Abschlussprüfungen und damit i.d.R.
Ende des Schulbesuchs für AustauschschülerInnen
(schulabhängig).
Fächerangebot
Die gängigen und bekannten Fächer, wie Mathematik,
Chemie, Physik, Biologie, Geschichte, Englisch,
Kunst etc. werden von allen Schulen angeboten und
werden in den Profilen deshalb nicht extra erwähnt.
New South Wales
Newcastle
Sydney
Adelaide
Canberra
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. Rail&Fly)
• Flugbegleitung durch TravelWorks auf dem Hinflug
• 3-tägiges Orientierungsseminar in Sydney und
„Guardianship“ (s.S. 49)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an die gewählte High School / Region
• Schulgeld
• Staatliche australische Krankenversicherung
• Grundausstattung mit Lernmaterial
• Betreuung durch TravelWorks und durch International
Student Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Visumsgebühr (z.Zt. ca. 410 €), ggf. Zubringerflug
nach Deutschland, Taschengeld (ca. 200 € pro
Monat), ggf. Schuluniform, ggf. Ausgaben für Schulausflüge
und Verkehrsmittel, weitere Versicherungen
(s.S. 91)
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 29

ozeanien
AUSTRALIEN
öffentliche schulen
DAS BESONDERE
Viele Schulen in
Queensland liegen in
direkter Nähe zum Meer
und schönen
Surfstränden!
QUEENSLAND
Queensland fasziniert durch seine vielfältigen
Regionen. Dazu gehören der direkte Zugang zum
Great Barrier Reef und immergrüne Regenwälder. Die
Whitsunday Islands laden zum Segeln ein. Mackay,
Central Queensland und Bundaberg zum Strandurlaub
und zu Wanderungen im Hinterland. Im südlichen
Queensland liegen Fraser Island, die größte Sandinsel
der Welt, das Weltnaturerbe Lamington National
Park und Brisbane, Queenslands Hauptstadt. Das
Outback im Hinterland schließlich hält seine ganz
eigenen Geschichten und Lebensweisen bereit.
Elanora State High School, Maroochydore
Lage: An der Staatsgrenze zu New South Wales, am
südlichen Ende der Gold Coast City, liegt diese moderne
Schule nur 3 km von beliebten Surfstränden entfernt.
Besonderheiten: Auch wenn die Schulatmosphäre locker
ist, so ist die Schule doch akademisch anspruchsvoll und
nimmt regelmäßig erfolgreich an Wettbewerben teil. Der
Erfolg der Schule ist auch im innovativen Kurssystem
begründet, denn die Schüler unterschiedlicher Jahrgangsstufen
werden in den Kursen je nach ihren individuellen
Fähigkeiten und Kenntnissen zusammengefasst.
Die Schule bietet darüber hinaus viele Aktivitäten und
Ausflüge für internationale Schüler an.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Max. Anzahl deutscher Schüler: ca. 25
Besondere Fächer: u.a. Leadership & Business Program
(Schwerpunkt), Tourismuswirtschaft, Rechtswissenschaften,
Erziehungswissenschaften, Ernährungswissenschaften,
Gesundheitswissenschaften, Meeresbiologie,
IT, Grafikdesign, Visuelle Kunst, Fotografie,
Modedesign, Möbeldesign & -erstellung, Surfing Careers
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Deutsch,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren & Rhetorik,
Musical, Orchester, Performing Arts Camp, Rockbands,
Tanz (Schwerpunkt), Theater sowie Basketball,
Body Boarding, Cricket, Football, Fußball, Hockey, Kanu
fahren, Netzball, Rugby, Schwimmen, Surfen (Schwerpunkt),
Tennis, Tischtennis
Ausstattung: u.a. Computerräume, Performing Arts Center,
schuleigene Boote, Sportzentrum, Volleyballplätze,
Tennisplätze, Musikräume, Fotostudio, Uniformshop,
Cafeteria
Max. Anzahl deutscher Schüler
Die hier angegebenen Zahlen sind lediglich Richtwerte
– in den seltensten Fällen bedeutet dies, dass
auch tatsächlich immer so viele deutschsprachige
Schüler die jeweilige Schule besuchen.
Maroochydore State High School,
Maroochydore
Lage: Die Schule liegt auf einem großzügig angelegten
tropischen Gelände, in unmittelbarer Nähe zu mehreren
schönen Stränden.
Besonderheiten: Der Schulfokus liegt auf Naturwissenschaften
und Biotechnologie.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.400
Max. Anzahl deutscher Schüler: 20
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Tourismus & Gastgewerbe,
Rechtswissenschaften, Volkswirtschaftslehre,
Gesundheitswissenschaften, Biotechnologie, Meeresbiologie,
IT, Industriedesign, CAD (Computer Aided
Design), Film- & Fernsehtechnologie, Modedesign,
„Koala Corridor Program“ (spezielles Koala-Schutzprogramm)
Sprachen: Englisch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren, Instrumentalunterricht,
Konzertband, Rockband, Schülerzeitung,
Theater sowie Angeln, Bowling, Cricket, Cross
Country, Cheerleading, Fitness, Fußball, Golf, Leichtathletik,
Rugby, Softball, Surfen, Tennis, Tischtennis
Ausstattung: u.a. moderne Schulgebäude, IT-Fachräume,
Auditorium, Sporthallen, Sportplätze, Cafeteria
Smithfield State High School, Smithfield
Lage: Die High School befindet sich ca. 15 km von Cairns
entfernt. Das 12 ha große Schulgelände liegt nahe Stränden
und Regenwald und ist durch einen Fußweg mit der
James Cook Universität verbunden.
Besonderheiten: Zweimal im Jahr kannst Du einen
Tauchkurs belegen. Eine schuleigene Radiostation sendet
24 Stunden am Tag.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 800
Max. Anzahl deutscher Schüler: ca. 15
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaft, Rechnungswesen,
Recht, Umweltkunde, Sozialkunde, Ernährungswissenschaften,
IT, Datenverarbeitung, Grafik, Film &
TV, Bildende Kunst, Kunstgeschichte
Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Indonesisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren, Film- & TV-
Produktionen, Radio, Schach, Theater sowie Aerobic,
Aussie-Football, Badminton, Baseball, Basketball, Cricket,
Cross Country, Fußball, Golf, Hockey, Kajak fahren,
Kanu fahren, Leichtathletik, Netzball, Reiten, Rugby,
Schwimmen, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Technologielabore, Computerräume,
Bibliothek, Aufnahmestudios, Radiostation, Swimmingpool,
diverse Sportfelder, 4-Loch Golfplatz, Sporthalle,
Kraftraum
Mountain Creek State High School, Mooloolaba
(IB World School)
Lage: Die High School liegt an der Sunshine Coast, ca.
100 km nördlich von Brisbane, in der Nähe zu Strand und
Meer. Mooloolaba ist ein beliebter und aufstrebender Ort
und Treffpunkt für Touristen und Einheimische.
Besonderheiten: Der Schwerpunkt der Schule liegt in
den Bereichen Kunst, Musik, Film und Computertechnologie,
sodass insbesondere Schüler, die sich für Medien,
Kunst oder Design interessieren, hier ideale Lernbedingungen
finden. Innerhalb von zwei Jahren kann man hier
den internationalen Schulabschluss International Baccalaureate
(IB) erlangen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 2.100 (unterrichtet wird in
einem innovativen 2-Schichten-System. Es gibt eine
Morgen-/Mittags- und eine Nachmittags-/Abendschicht.)
Max. Anzahl deutscher Schüler: 25
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Buchhaltung, Tourismus & Gastgewerbe, Rechtswissenschaften,
Rhetorik, Hauswirtschaft, Gesundheit, IT, Ingenieurwissenschaften,
Technisches Zeichnen, Visuelle
Künste, Fotografie, Marine Studies, IB-Programm
Sprachen: Englisch, Spanisch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Tanz, Theater
sowie Cricket, Football, Fußball, Futsal, Netzball,
Rugby, Surf Lifesaving, Tennis, Volleyball, Wasserpolo
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Dunkelkammer,
Theater, Auditorium, Swimmingpool, Sportkomplex, verschiedene
Sportplätze, Lernküchen
Robina State High School, Robina
Lage: Die High School liegt direkt am Meer in einem Vorort
der Stadt Robina.
Besonderheiten: Auf dem Schulgelände befindet sich
eine Marine-Trainingseinrichtung. Eines der Schwerpunktfächer
der Schule ist Biotechnik.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.400
Max. Anzahl deutscher Schüler: ca. 20
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaft, Ökonomie,
Rechnungswesen, Tourismus, Antike & Moderne
Geschichte, Hauswirtschaft, Biotechnik, Marinetechnologie,
Meeresökologie, IT, Grafik, Film & TV, Fotografie
Sprachen: Englisch, Deutsch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren, International
Club, Rhetorik, Tanz, Theater, Volunteer Activities
sowie Aerobic, Aussie-Football, Badminton, Baseball,
Basketball, Bowling, Cricket, Eislaufen, Fußball, Golf,
Hockey, Klettern, Leichtathletik, Netzball, Reiten,
Schwimmen, Skateboarden, Softball, Surfen, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerlabore, Biotechniklabore,
Marine-Trainingseinrichtung, Japanisches Kulturcenter,
Performing Arts Center, Tanzstudio, Grafiklabore, Dunkelkammer,
Kraftraum, Sporthalle
30 | TravelWorks

AUSTRALIEN
Palm-Beach Currumbin State High School,
Currumbin
Lage: Die Schule liegt an der Gold Coast in unmittelbarer
Strandnähe.
Besonderheiten: Mit ihrer breiten Fächerauswahl sowie
Sport- und Freizeitangeboten gehört sie zu den führenden
Schulen Queenslands. Dazu werden verschiedene
berufsvorbereitende Kurse angeboten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.900
Max. Anzahl deutscher Schüler: ca. 25
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Rechnungswesen,
Tourismus, Recht, Antike & Moderne
Geschichte, Philosophie, Meeresbiologie, IT, Grafik,
Maschinenbau, „Performing Arts Excellence“-Programm
(Spezialisierung auf Tanz, Theater und Musik)
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren sowie
Basketball, Cross Country, Fußball, Golf, Gymnastik,
Hockey, Kajak fahren, Leichtathletik, Netzball, Rugby,
Schwimmen, Surfen, Surf-Rettungsschwimmen, Tennis,
Triathlon
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerlabore,
Theater, Tanzstudios, Sporthalle, Swimmingpool, Sportzentrum,
Tonstudio,
Trinity Bay State High School, Cairns
Lage: Das Motto der High School ist „Education in Paradise“,
denn sie liegt in Cairns, direkt am weltbekannten
Great Barrier Reef, im Stadtteil Trinity Bay.
Besonderheiten: Der Schwerpunkt der Schule liegt im
Bereich Naturwissenschaften und Kunst.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Max. Anzahl deutscher Schüler: ca. 20
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaft, Ökonomie,
Rechnungswesen, Recht, Antike Geschichte, Aborigine-
Studien, Soziologie, Hauswirtschaft, IT, Ingenieurwesen,
Grafik, Film, TV & Neue Medien, Fotografie, Bildende
Kunst
Sprachen: Englisch, Japanisch, Auslan (Australische
Zeichensprache)
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Konzertband,
Musik, Tanz, Theater sowie Aussie-Football, Basketball,
Cricket, Fußball, Hockey, Leichtathletik, Netzball, Rettungsschwimmen,
Rugby, Schwimmen, Softball, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Center für Bildende
Kunst, Sportfelder, Umweltpark, Fotografiestudio,
Computerräume, Tanzstudio, Aufnahmestudio, Swimmingpool,
Sportstadion, Theater
Sunshine Beach State High School, Noosa
Lage: Die Schule liegt in Sunshine Beach, einem kleinen
Vorort von Noosa. Strand und Meer sind nicht weit.
Besonderheiten: Die High School legt großen Wert auf
gute akademische Leistungen und ist insgesamt recht
anspruchsvoll. Die Schüler können aus über 40 Fächern
ihren Stundenplan individuell zusammenstellen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Max. Anzahl deutscher Schüler: 25
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften, Tourismus
& Gastgewerbe, Gesundheitswissenschaften, IT,
Technologie, Meeresaquakultur, Meereskunde (die
Schule betreibt ein eigenes Camp auf Heron Island, in
dem die Schüler Korallen erforschen), Gerichtsmedizin,
Film, Fernsehen
Sprachen: Englisch, Italienisch, 5 weitere Sprachen per
Fernlehrgang möglich
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Konzertband,
Musik, Tanz, Theater sowie Aussie-Football, Badminton,
Basketball, Cricket, Fischen, Fußball, Golf, Leichtathletik,
Netzball, Power Boot fahren, Rudern, Rugby,
Schwimmen, Segeln, Softball, Surfen (eines der besten
Surfprogramme in ganz Queensland), Tauchen, Volleyball,
Wasserpolo
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Bücherei,
moderne Sportstätten, Theater, Auditorium, Dunkelkammer,
Filmstudio, Bootswerft, Fischzuchtbecken
Miami State High School, Miami
Lage: Die Schule befindet sich an der Gold Coast, direkt
am Nobby Beach. Sie kann bereits auf viele herausragende
akademische und sportliche Leistungen ihrer
Schüler zurückblicken.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 870
Max. Anzahl deutscher Schüler: ca. 15
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Tourismus,
Recht, Moderne Geschichte, Hauswirtschaft, Bauwesen,
Gartenbau, Meeresbiologie, Garten- & Landschaftsbau,
Design, Visuelle Kunst, Film & Fernsehen,
Videoproduktion
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren, Kochen,
Musikfestivals, Tanz, Theater sowie Basketball, Body
Boarding, Football, Fußball, Hockey, Rugby, Surfen, Tennis,
Touch, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerlabore, Film- und Fernsehstudio,
Dunkelkammer, beheizter Swimmingpool, Gartenbaucenter,
Gewächshaus, Werkräume, Boote,
Musikcenter, Tanz- und Theatercenter, Kunstcenter
Kawana Waters State High School, Wurtulla
Lage: Die Schule liegt ca. 1 Stunde nördlich von Brisbane
entfernt in der Kleinstadt Wurtulla, direkt angrenzend
an einen Meeresarm. Zum Strand sind es nur
wenige Schritte.
Besonderheiten: Die High School ist bekannt für eine
besonders gute Vorbereitung auf einen anschließenden
Universitätsbesuch bzw. eine Berufsausbildung sowie ihr
tolles Angebot an Wassersportarten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 920
Max. Anzahl deutscher Schüler: 20
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaft, Ökonomie,
Rechnungswesen, Tourismus, Antike Geschichte,
Moderne Geschichte, Hauswirtschaft, IT, Technologie,
Marine Studies, Grafik, Bildende Kunst
Sprachen: Englisch, Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Marineexkursionen,
Musical, Tanz, Theater sowie Aussie-Football, Basketball,
Fußball, Leichtathletik, Rudern, Rugby, Schwimmen,
Segeln, Surfen, Tauchen, Tennis, Volleyball,
Wasserpolo
Ausstattung: u.a. Computerlabore, Wissenschaftslabore,
Sporthalle, Performing Arts Center, Bibliothek, Lernküchen,
Dunkelkammer, Marine-Equipment
Coolum State High School, Coolum
Lage: Diese Schule liegt nur etwa 200 m vom Coolum
Beach (Sunshine Coast) entfernt in der Nähe von Noosa.
Besonderheiten: An der Schule gibt es ein „Surfing
Excellence“-Programm für Schüler. Der Campus ist vom
Küstenbuschland des Noosa State National Park umgeben
und beherbergt selbst einen kleinen Umweltpark mit
Tieren und Teich.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 670
Max. Anzahl deutscher Schüler: 15
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften, Tourismus,
Jura, Medienwissenschaften, Erziehungswissenschaften,
Hauswirtschaft, Ernährungswissenschaften,
IT, Ingenieurwesen, Design, Möbeldesign,
Visuelle Kunst
Sprachen: Englisch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Debattieren,
Theater sowie Basketball, Beach Volleyball, Cheerleading,
Cricket, Cross Country, Football, Leichtathletik,
Netzball, Rugby, Schwimmen, “Surfing Excellence”-Programm,
Tennis
Ausstattung: u.a. verschiedene Computerräume, Bücherei,
Fachräume für Tourismus und Gastgewerbe, Peforming
Arts Center, Kunstzentrum, Fotostudio,
Musikräume, Sportzentrum
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 31

ozeanien
AUSTRALIEN
öffentliche schulen
Merrimac State High School, Gold Coast
Lage: Die innovative und international ausgerichtete
Schule liegt auf einem grünen und sehr idyllischen Campus
in der Nähe der Stadt Gold Coast. Zum Meer und
dem schönen Mermaid Beach ist es nicht weit.
Besonderheiten: Die Schule legt viel Wert auf die Förderung
und Selbstständigkeit der Schüler. Es gibt einen
4-Tage-Stundenplan, der den Montag jeweils für zusätzliche,
den individuellen Interessen des Schülers entsprechende
Angebote freihält. Für Austauschschüler werden
darüber hinaus viele Aktivitäten und Trips angeboten,
z.B. Surfcamp, Tauchausflug und Pancake Tuesday.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.300
Max. Anzahl deutscher Schüler: ca. 20
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Business Communication,
Tourismus & Gastgewerbe, Erziehungswissenschaften,
Ernährungswissenschaften, Meeresbiologie,
IT, Visual Arts, Grafikdesign, Fotografie, Videoproduktion
& -bearbeitung, spezielles Musikprogramm mit eigenem
Aufnahmestudio
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Mandarin,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Instrumentalunterricht,
Musical, Schachclub, Tanz, Theater sowie Basketball,
Body Boarding, Cricket, Fitness, Fußball, Golf,
Hockey, Netzball, Rugby, Schwimmen, Surfen, Surf Fitness,
Surf Rescue, Tennis, Touch Football
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Multimedialabore, Aufnahmestudio, Swimmingpool,
Fitnessraum, Sporthalle und -plätze, Tanzstudio,
Lernküche, Kunsträume, Cafeteria
Keebra Park State High School, Gold Coast
Lage: Die Schule befindet sich im Zentrum der Stadt
Gold Coast, ganz in der Nähe liegt Surfers Paradise.
Besonderheiten: Die Schule kooperiert vor allem in den
Bereichen Naturwissenschaften und Technologie eng
mit der nahe gelegenen Griffith University. Keebra
bedeutet in der Sprache der Aborigines „a place of happy
people“, dementsprechend ist die Schulatmosphäre entspannt,
obwohl die Schule dennoch über ein anspruchsvolles
und abwechslungsreiches Kursangebot verfügt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 700
Max. Anzahl internationaler Schüler: ca. 15 (die max.
Anzahl deutscher Schüler lag zu Druckschluss nicht vor)
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Tourismus & Gastgewerbe,
Rechtswissenschaften, Kommunikationswissenschaften,
Ernährungswissenschaften, Verbraucherwissenschaften,
Erziehungswissenschaften, IT, Grafikdesign,
Möbeldesign & -anfertigung
Sprachen: Englisch, Französisch, Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Instrumentalunterricht,
Konzertband, Leadership Camp, Schachclub,
Tanz, Theater sowie Baseball, Basketball, Cricket, Cross
Country, Fußball, Hockey, „Learn to Surf“, Netzball,
Rugby, Schwimmen, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftszentrum, Computerräume,
Medienzentrum, Sportzentrum, Sportplätze,
Tanzstudio, Kunst- und Designstudio, Lernküchen,
Möbelwerkstatt
Cleveland District State High School, Brisbane
Lage: Die Cleveland District State High School liegt in
einem Vorort von Brisbane.
Besonderheiten: Die Schule hat einen eigenen Schulbauernhof
und arbeitet im Unterrichtsfach Flugtechnik
mit der Royal Australian Air Force zusammen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Max. Anzahl deutscher Schüler: ca. 20
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaft, Ökonomie,
Rechnungswesen, Recht, Antike Geschichte, Moderne
Geschichte, Hauswirtschaft, Grafik, Agrarwissenschaft,
Flugtechnik, Film, TV & Neue Medien, Bildende Kunst
Sprachen: Englisch, Französisch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Computerclub,
Debattieren, Jazzband, Musical, Musik, Schach, Streichorchester,
Symphonieorchester, Tanz, Theater sowie
Baseball, Basketball, Cricket, Cross Country, Fußball,
Hockey, Leichtathletik, Netzball, Reiten, Rugby, Schwimmen,
Softball, Squash, Tennis, Touch Football
Ausstattung: u.a. Computerlabore, Wissenschaftslabore,
Bibliothek, Perfoming Arts Gebäude, Kunstgebäude,
Dunkelkammer, Musikgebäude, Schulbauernhof, Sporthalle
Bribie Island State High School, Bribie Island
Lage: Der maritime Nationalpark Bribie Island liegt am
südlichen Ende der Sunshine Coast und ist für seine weißen
Sandstrände und die Korallensee bekannt. Die
Schule nutzt die einzigartige Lage natürlich auch zu
unterrichtlichen Zwecken und bietet viele Wassersportarten
an. Der Campus der Schule ist komplett vernetzt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 970
Max. Anzahl deutscher Schüler: 15
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften, Tourismus
& Gastgewerbe, Rechtswissenschaften, Pädagogik,
Hauswirtschaftslehre, IT, Ingenieurwissenschaften,
Marine Studies, Film- & Fernsehwissenschaften, Neue
Medien, Design, Fotografie, Schreinern
Sprachen: Englisch, Französisch (per Fernlehrgang),
Indonesisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren & Rhetorik,
Orchester, Tanz, Theater sowie „Beach Carnival“,
Cross Country, Football, Leichtathletik, Netzball, Rugby,
Schwimmen, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Labore, Technologiezentrum, Bücherei,
Sportkomplex, Tennisplätze, Swimmingpool, mehrere
Boote, Theater, Filmstudio, Dunkelkammer
Ferny Grove State High School, Ferny Grove
Lage: Nur 12 km von Brisbane entfernt befindet sich
diese moderne Schule auf einem grünen und großzügig
angelegten Campus.
Besonderheiten: Neben einer kleinen Farm, die zu Unterrichtszwecken
genutzt wird, gibt es verschiedene Sportangebote.
Im Rahmen der PURE Tennis Academy
können Schüler Tennis als Fach in ihren Stundenplan
integrieren. Über das „Sports Excellence“-Programm
werden auch besonders interessierte und talentierte
Schüler in anderen Sportarten gefördert. Im musikalischkünstlerischen
Bereich hat die High School bereits mehrere
Preise gewonnen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.500
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Tourismus & Gastgewerbe,
Rechtswissenschaften, Erziehungswissenschaften,
Ernährungswissenschaften, IT, Ingenieurwesen,
Industrietechnologie & -design, Möbelfertigung,
Textilwissenschaft & -design, Visual Arts, Agrarwissenschaften
Sprachen: Englisch, Deutsch, Indonesisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Debattieren,
Instrumentalunterricht, Kunstfestival, School Camping
Program, Theater sowie Badminton, Basketball, Beach
Volleyball, Cricket, Cross Country, Fußball, Golf, Handball
(nur in Term 2), Klettern, Konditionstraining, Leichtathletik,
Mountainbiken, Reiten, Schwimmen,
Skateboarden, Taekwondo, Tennis, Touch Football
Ausstattung: u.a. W-LAN auf dem gesamten Campus,
Bibliothek, Schülerzentrum, Schulfarm und -garten,
Auditorium, Theater mit 350 Sitzplätzen, Drama Studio,
Kunststudio, Sporthalle und -plätze
32 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

AUSTRALIEN
NEU!
Cavendish Road State High School, Brisbane
Lage: Südöstlich vom Zentrum Brisbanes gelegen, befindet
sich diese Schule in der Nähe verschiedener Parks
auf einem grünen Campus. Die High School ist eine der
ältesten in Brisbane, ist aber modern ausgestattet.
Besonderheiten: Die Schule beherbert als einzige australische
Schule ein Biowissenschaftszentrum – so liegen
die Schwerpunkte in den Naturwissenschaften und
auf Mathematik. Darüber hinaus bietet die Schule besondere
Programme für Musik und Wirtschaft an. Ein weiteres
Highlight ist die Fußballakademie der Schule, die
mit der australischen A-League kooperiert und schon
viele erfolgreiche Spieler hervorgebracht hat.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.300
Max. Anzahl deutscher Schüler: 5
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Rechtswissenschaften,
Ernährungswissenschaften, Gesundheits- &
Sportwissenschaften, IT, Technologie, Design, Grafikdesign,
Fotografie, Drucktechniken, verschiedene Universitätskurse
in Kooperation mit der University of Queensland
Sprachen: Englisch, Deutsch, Japanisch, über ein
Onlinesystem: Spanisch, Italienisch, Mandarin und
Russisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Debattieren,
Instrumentalmusik, Konzertband, Musical, Percussionsband,
Streichorchester, Theater sowie Badminton, Basketball,
Bowling, Cricket, Fitness, Football, Fußball,
Futsal, Klettern, Netzball, Rugby, Schwimmen, Skateboarden,
Softball, Squash, Tennis, Tischtennis, Touch
Football, Volleyball
Ausstattung: u.a. Biowissenschaftszentrum, interaktive
Whiteboards in den Klassenräumen, International Student
Center, acht Computerlabore, Sprachenzentrum,
Videokonferenzzentrum für die Online-Fremdsprachenkurse,
Musikräume, Fotostudio mit Dunkelkammer,
Sporthalle und -plätze, Cafeteria
REGIONENWAHL QUEENSLAND
In Queensland bieten wir nun eine neue, kostengünstigere
Alternative zu unserem Schulwahlprogramm
an! Bei diesem Programm hast Du die
Möglichkeit, eine von sieben verschiedenen Regionen
entlang der Küste Queenslands auszuwählen.
Diese Programmvariante ist günstiger als das
Schulwahlprogramm, weil in diesen Regionen die
Schulgebühren und Lebenshaltungskosten niedriger
sind als in den städtischen Gebieten, in
denen sich die meisten Schulen unseres Schulwahlprogramms
befinden.
Innerhalb der Regionen werden wir Dich dann in
Zusammenarbeit mit unseren Partnern an einer
Schule einschreiben. Du wählst zwar keine direkte
Schule aus, allerdings gibt es in den Regionen oft
auch nur wenige Schulen, die für das Austauschschülerprogramm
infrage kommen, sodass Du
bereits im Vorfeld recht genau weißt, wo Dich
Deine Reise hinführen wird. Mit diesem Programm
hast Du daher die Gelegenheit, verschiedene Orte
zwischen Cairns und Brisbane zu erleben, wo Du
herzlich aufgenommen und den „real Aussie way
of life“ kennen lernen wirst.
Region: Cairns / Atherton
Die Region um Cairns bietet tropische Lebenslust
zusammen mit einem nahezu unbegrenzten Freizeitangebot,
das von Rafting auf dem Wild Tully River über
Segeln und Tauchen am Great Barrier Reef bis hin zu
Erkundungstouren durch den Daintree Nationalpark
reicht. Die Schulen des Regionenwahlprogramms liegen
in Atherton, einer kleinen Stadt ca. 80 km südwestlich
von Cairns entfernt. Atherton selbst ist von
tropischem Regenwald mit vielen Wasserfällen und
vulkanischen Bergen umgeben.
Schulbeispiel: Atherton State High School
Region: Central Coast / Townsville
Townsville, im Norden von Queensland, ist mit 300
Sonnentagen im Jahr der Ort für Strandliebhaber.
Bekannt ist Townsville für die 2 km lange Uferpromenade
„The Strand“ und das lebhafte Stadtleben mit
Einkaufsmöglichkeiten, dem Aquarium „Reef HQ“,
welches das wohl größte Aquarien-Korallenriff beherbergt
sowie verschiedenste Sportmöglichkeiten. In der
Umgebung der Stadt befinden sich mehr als 20 Buchten
und Strände, von denen aus Du die Korallenriffe mit
ihren tropischen Fischen erkunden kannst! Townsville
bietet außerdem sehr gute Bildungs- und Forschungseinrichtungen
und engagiert sich darüber hinaus sehr
im Bereich der internationalen Bildung.
Schulbeispiele: Pimlico State High School, Kirwan
State High School
Pluspunkt: Die Schulen des Regionenwahlprogramms
haben deutlich weniger Austauschschüler
als viele andere Schulen in Queensland!
Region: Central Coast / Mackay
Mackay befindet sich zentral zwischen Cairns und
Brisbane und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge
zu den Whitsunday Islands, einem der absoluten
Highlights von Queensland. Neben mehr als 30 Stränden
befinden sich in der Region außerdem der tropische
Eungella Nationalpark mit natürlichen
Schwimmbecken und Wasserfällen. Auch in Mackay
selbst findet man mit Restaurants, dem Blue River
Boardwalk sowie den Mount Pleasant Greenfields
Shopping Centres viele Freizeitmöglichkeiten.
Schulbeispiel: Mackay North State High School
Region: Yeppoon
Durch das Great Barrier Reef und die Keppel Bay
Islands geschützt, bietet die Region Yeppoon mit der
Capricorn Coast die sichersten Strände Australiens,
die zum Schwimmen, Tauchen, Segeln oder Fischen
einladen. Im Hinterland kannst Du Felsmalereien der
Aborigines im Carnarvon Nationalpark erkunden oder
mit dem Kanu den Byfield River herunterpaddeln. Wie
wäre es mit einem Reitausflug durch den Regenwald?
Yeppoon bietet unzählige Möglichkeiten der Freizeitbeschäftigung
und ist nicht zuletzt deshalb die
beliebteste Programmregion.
Schulbeispiel: Yeppoon State High School
Region: Gladstone
Gladstone beheimatet den größten Naturhafen Australiens
und bietet neben einem subtropischen Klima,
einzigartigen Stränden und tollen Wassersportmöglichkeiten
moderne und dynamische Schulen mit einer
Vielzahl an Aktivitäten. Entdecke von Gladstone aus
die Meeresschildkröten, die auf der vorgelagerten
Heron Island nisten, oder die Kroombit Tops im Hinterland
mit eindrucksvollem Eukalyptuswald!
Schulbeispiel: Tannum Sands State High School
Region: Wide Bay Burnett / Hervey Bay
Ein relaxter Lebensstil, historische Orte, Festivals und
die typischen Küstenaktivitäten zeichnen die Region
Wide Bay Burnett aus. Beobachte Wale in Hervey Bay,
erkunde Fraser Island (die größte Sandinsel der Welt)
mit einem Quad oder besuche den bekannten Badeort
Seventeen Seventy. Alle Highlights sind von Hervey
Bay aus leicht zu erreichen.
Schulbeispiele: Urangan State High School, James
Nash State High School, Kingaroy State High School
Region: South Queensland / Maleny
Maleny befindet sich im Hinterland der Sunshine
Coast, nur 30 Minuten von den beliebten Stränden
entfernt. Bekannt ist der Ort vor allem für den einzigartigen
Ausblick auf die Umgebung und den Regenwald,
weshalb Maleny seit Jahren auch immer wieder von
Künstlern heimgesucht wird. Wenn Du Dich für Kunst,
Theater, Tanz oder Musik interessierst, ist Maleny die
ideale Wahl! Am Lake Baroon finden auch Wassersportbegeisterte
ideale Bedingungen zum Segeln,
Kanu fahren oder Fischen.
Schulbeispiel: Maleny State High School
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 33

ozeanien
AUSTRALIEN
öffentliche schulen
NEW SOUTH WALES
New South Wales ist Australiens Bundesstaat mit
der höchsten Einwohnerzahl. Sydney, die Hauptstadt
von New South Wales, ist darüber hinaus mit
ungefähr 4 Millionen Einwohnern Australiens größte
Stadt. In New South Wales findest du 650 Nationalparks,
und vier davon sind sogar Weltkulturerbe! Von
City Life, Regenwald, australischem Buschland bis
hin zu Vulkanen und Bergen findest Du hier nahezu
alle australischen Landschaften in einem Bundesstaat.
Außerdem kannst Du Wale und Delfine ebenso
beobachten wie wild lebende Kängurus und Koalas.
The Forest High School, Sydney
Lage: Im grünen Stadtteil Frenchs Forest befindet sich
diese High School ganz in der Nähe der Strände und nur
20 Minuten vom Stadtzentrum Sydneys entfernt. Die
Schule genießt aufgrund ihres akademischen Niveaus
einen ausgezeichneten Ruf und ist sehr gut ausgestattet.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 630
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Tourismus
& Gastgewerbe, Rechtswissenschaften, Volkswirtschaftslehre,
Sozialwissenschaften, Ernährungskunde,
Gesundheitswissenschaften, Software Design, Textilkunde,
Fotografie, Meeresbiologie (Schüler, die dieses
Fach belegen, können ihren Tauchschein erlangen,
unternehmen Ausflüge zu verschiedenen Aquarien und
schnorcheln im Ozean)
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Japanisch, andere Sprachen per Fernunterricht
möglich
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren & Rhetorik,
großes Musikprogramm (Instrumentalunterricht, Konzertband,
Gesangsunterricht, Chor, Orchester), Schülerzeitung
sowie Basketball, Beach Volleyball, Bowling,
Cricket, Cross Country, Football, Fußball, Golf, Kunstturnen,
Netzball, Rugby, Segeln, Skicamp, Softball, Squash,
Surfen, Tauchen, Tennis, Wasserpolo
Ausstattung: u.a. fünf Computerräume, Labore, Bibliothek,
Musikräume, Performing Arts Center, Auditorium,
Theaterraum, Kunstzentrum, Konzerthalle, Fotostudio,
Sporthalle, Tennisplätze, Basketballplätze, Cafeteria
Pittwater High School, Sydney
Lage: Im nördlichen Teil bzw. Küstenbuschland der Northern
Beaches von Sydney ist diese Schule zu finden, an
der eine sehr entspannte „typisch australische“ Atmosphäre
herrscht. Die Schule grenzt mit ihrem grünen Campus
an die Dünenlandschaft und ist daher auch ideal
geeignet für Wassersportbegeisterte.
Besonderheiten: Die High School besitzt eine eigene
Farm mit Gartenbaubetrieb, Schweinen, Hühnern, Schafen
und Rindern. Auch das musikalische Programm ist
vielfältig. So gibt es verschiedene Bands, eine Musicalgruppe,
die in jedem Jahr ein Musical einstudiert sowie
Orchester, Chöre und ein Tanzensemble.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 920
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Ernährungswissenschaften, Kochen, IT, Fotografie, Bildende
Kunst, Textildesign, Landschaftsbau, Gartenbau,
Handwerken, Schreinern
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Japanisch,
andere Sprachen per Fernlehrgang möglich
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, verschiedene
Bands, Mode, Musical, Orchester, Theater, Visuelle
Künste sowie Basketball, Fußball, Kajak fahren, Netzball,
Rugby, Segeln, Softball, Surfen, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerlabore, Wissenschaftslabore,
Bücherei, schuleigene Farm, Tanzstudio, Theater, Musikräume,
Tennisplätze, Basketballplätze, zwei Sporthallen
DAS BESONDERE
An allen Schulen in
New South Wales werden
nie mehr als 10 deutsche
Schüler aufgenommen.
Barrenjoey High School, Sydney
Lage: In der Nähe des Avalon Beach, auf einer schönen
Halbinsel, liegt diese High School ca. 30 km vom Stadtzentrum
Sydneys entfernt. Downtown Sydney ist mit
öffentlichen Verkehrsmitteln jedoch gut zu erreichen.
Besonderheiten: Da die Schule unmittelbar an die Dünen
grenzt, wird Wassersport groß geschrieben, und die
Schüler haben die Möglichkeit, in der Mittagspause zum
Strand zu gehen und zu surfen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 750
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Ökonomie,
Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften,
Ökologie, Lebensmitteltechnologie, Softwareentwicklung,
Design, Fotografie
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Deutsch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chöre, Konzert- und
Showbands, Musikprogramme, Tanz, Theater sowie
Badminton, Basketball, Bowling, Cricket, Fußball, Golf,
Kajak fahren, Leichtathletik, Netzball, Rugby, Schwimmen,
Ski fahren, Snowboarden, Surfen, Tennis, Volleyball,
Yoga. An einem Tag in der Woche findet ein
Sportnachmittag anstatt des regulären Unterrichts statt.
Ausstattung: u.a. Aula, Bibliothek, Computerräume,
Sportcenter, Sporthalle, Sportplätze, Fitnesscenter,
Kunsträume, Tonstudio, Theater
Hunters‘ Hill High School, Sydney
Lage: Die Schule liegt direkt am Hafen von Sydney auf
einem 6 ha großen Gelände. Mit der Fähre bzw. öffentlichen
Verkehrsmitteln gelangt man von der Schule aus
leicht mitten ins Zentrum von Sydney.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 650
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre,
Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften, Lebensmitteltechnologie,
IT, Design, Fotografie
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Italienisch,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Debattieren &
Rhetorik, Kunstclub (Töpfern, Malerei etc.), Theater
sowie Basketball, Bogenschießen, Bowling, Cricket, Eislaufen,
Football, Fußball, Klettern, Netzball, Power Walking,
Rad fahren, Rugby, Segeln, Taekwondo, Tennis,
Tischtennis, Ultimate Frisbee, Volleyball
Ausstattung: u.a. Bücherei, Computerräume, Kunsträume,
Fotolabor, Sporthalle, Sportplätze
34 | TravelWorks

AUSTRALIEN
Jannali High School, Sydney
Lage: In einem grünen Vorort, südwestlich der Innenstadt
von Sydney, befindet sich diese Schule, die über
eine gute Verkehrsanbindung nach Downtown und zum
Strand verfügt.
Besonderheiten: Das akademische Niveau an dieser
Schule ist hoch und es gibt viele verschiedene Fächerwahlmöglichkeiten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 850
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Buchführung, Tourismus, Rechtswissenschaften, Literatur,
Lebensmitteltechnologie, IT, Softwaredesign & -entwicklung,
Design, Ingenieurwesen, Keramik, Sportwissenschaften
Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Debattieren,
Musical, Musikgruppen, Orchester, Tanz, Theater sowie
Basketball, Cricket, Fußball, Netzball, Rugby, Schwimmen,
Softball, Surfen, Tennis
Ausstattung: u.a. Wissenschafts- und Computerlabore,
Auditorium, vernetzter Campus, Bücherei, neue Sportstätten,
Lernküche
Ku-Ring-Gai Creative Arts High School,
Sydney
Lage: Die Schule befindet sich ca. 20 km nördlich von
Sydney, die Metropole ist aber mit öffentlichen Verkehrsmitteln
gut zu erreichen. Ganz in der Nähe liegt der Ku-
Ring-Gai Chase Park, der zu den schönsten Naturparks
Australiens zählt.
Besonderheiten: Wie der Name bereits vermuten lässt,
hat die Schule einen künstlerischen Schwerpunkt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 820
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Recht, Nahrungsmitteltechnologie, Design & Technologie,
Visuelles Design, Film, Fotografie, Bildende Kunst,
Keramik, Textil
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Design-
Company, Filmproduktion, Kostüm-Company, Musicalproduktion,
Schauspiel, Symphonieorchester, Tanz,
Theater, verschiedene weitere Angebote im künstlerischen
Bereich sowie Basketball, Cricket, Fußball, Golf,
Hockey, Tennis
Ausstattung: u.a. Tanzstudios, Theater und Theaterräume,
Musikräume, Kunststudios, Fotografieraum, Filmund
Videoraum, Bibliothek, Sporthalle
Endeavour Sports High School, Sydney
Lage: Die High School liegt südlich von Sydney, ganz in
der Nähe des Cronulla Beach.
Besonderheiten: Die Schule ist auf Sport spezialisiert.
Das so genannte „Targeted Sports Program“ fördert insbesondere
Athleten der Sportarten Baseball, Basketball,
Cricket, Golf, Hockey, Leichtathletik, Rugby, Schwimmen,
Softball, Tanz, Tennis, Trampolinspringen und
Wasserpolo.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 890
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Tourismus
& Gastgewerbe, Sozialwissenschaften, Psychologie,
Lebensmitteltechnologie, Gesundheitswissenschaften,
IT, Industrietechnologie, Visuelles Design,
Meeresbiologie, Textilwissenschaften, Sportwissenschaften
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Deutsch, modernes Griechisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, künstlerische
Aktivitäten, Orchester, Theater sowie neben den
oben angegebenen „Targeted Sports“ auch Bogenschießen,
Fußball, Gymnastik und Wrestling. Die Athleten der
Schule sind immer wieder auf nationaler und internationaler
Ebene sehr erfolgreich.
Ausstattung: u.a. moderne Sportstätten inklusive eines
im November 2008 eingeweihten Sportkomplexes,
Labore, Computerräume, Bücherei mit Medienzentrum,
Uniformshop, Cafeteria
Mein schönstes Erlebnis...
„Als ich mit meiner Gastfamilie campen
war, bin ich um 5 Uhr morgens aufgestanden
und hab‘ den Sonnenaufgang angeschaut.
Im Meer schwammen zu diesem
Zeitpunkt Wale und Delfine – einzigartig!“
Katharina Richard
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 35

ozeanien
AUSTRALIEN
öffentliche schulen
Menai High School, Sydney
Lage: Im Stadtteil Illawong, ca. 40 Autominuten südlich
von Sydney befindet sich diese moderne und sehr gut
ausgestattete Schule. Der Name des Stadtteils bezeichnet
in der Sprache der Aborigines auch dessen Lage
zwischen dem Georges und Woronora River, denn Illawong
bedeutet „zwischen zwei Gewässern“.
Besonderheiten: Die Menai High School bietet ein breites
Fächerangebot sowie eine Vielzahl von Sportarten und
anderen Aktivitäten und wurde 2008 für das sehr gute
Austauschschülerprogramm mit dem „NSW Director-
General’s Award for Excellence“ ausgezeichnet.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.100
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Tourismus
& Gastgewerbe, Rechtswissenschaften, Religionswissenschaften,
Sozialwissenschaften, Medienwissenschaften,
Erziehungswissenschaften, Lebensmitteltechnologie,
Informationsverarbeitung, Softwareentwicklung
& -design, Design, Visual Design, Automobiltechnologie,
Holzverarbeitung, Meeresbiologie, Landwirtschaft
(die Schule kooperiert hier mit einer lokalen
Farm), Textilverarbeitung
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Agricultural Show Team,
Ausflüge (z.B. Snow Trip, Canyoning Expedition,
Besuche des Jamberoo und Luna Parks), Band, Debattieren
& Rhetorik, Schach, Tanz, Theater sowie Baseball,
Basketball, Cross Country, Fußball, Hockey, Schwimmen,
Softball
Ausstattung: u.a. Tanzstudio, Musikräume, W-LAN auf
dem gesamten Schulgelände, moderne Computerräume,
Musik-, Tanz- und Theaterräume, Kino mit 80 Sitzplätzen
zur Nutzung für Unterrichtszwecke, moderne Sportstätten,
Sporthalle, Cafeteria
Narrabeen Sports High School, Sydney
(Mindestaufenthalt: 2 Terms)
Lage: Diese High School befindet sich in Sydneys Northern
Beaches Region am Narrabeen Lake.
Besonderheiten: Der Fokus liegt auf Sport – talentierte
Schüler werden mit speziellen Programmen gefördert.
Die Schule legt außerdem großen Wert auf einen umfassenden
akademischen und kulturellen Hintergrund.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 540
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Ökonomie,
Recht, IT, Bildende Kunst, Textil, Keramik, Fotografie,
Design, Werken
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Deutsch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Charity-Veranstaltungen,
Debattieren, Musik, Schach, Tanz, Theater
sowie Baseball, Basketball, Fußball, Leichtathletik, Netzball,
Rugby, Schwimmen, Softball, Surfen
Ausstattung: u.a. Aula, Bibliothek, Computerräume,
Sportcenter, verschiedene Sportplätze (z.B. Tennis), Fitnesscenter,
Tanzraum, Kunst- und Fotografieräume,
Sporthalle, Zugang zur nahe gelegenen Sydney Academy
of Sports
Cronulla High School, Cronulla
Lage: In Cronulla sind insbesondere Strand- und Wassersportfans
besonders gut aufgehoben, denn der ca. 25
km südlich von Sydney gelegene Ort verfügt über zahlreiche
Strände, die zum Schwimmen, Bodyboarding oder
Surfen einladen. Auch die Cronulla High School liegt nur
wenige Schritte vom Strand entfernt.
Besonderheiten: Die Schule legt großen Wert auf die
individuelle Betreuung der Schüler und verfügt über spezielle
Unterstützungsangebote für besonders begabte
Schüler.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 700
Besondere Fächer: u.a. Tourismus & Gastgewerbe,
Rechtswissenschaften, Moderne Geschichte, Volkswirtschaftslehre,
Sozialwissenschaften, Gesundheitswissenschaften,
Multimedia, Industrietechnologie, Design
Sprachen: Englisch, Japanisch, andere Sprachen per
Fernlehrgang möglich
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Gesangsensemble,
Gitarrenunterricht, Konzertband, Schlagzeugunterricht,
Tanz, Theater sowie Basketball, „Beachgames“,
Beach Volleyball, Bowling, Cricket, Fitness, Football,
Fußball, Golf, Hip Hop, Karate, „Learn to Surf“, Moutainbiken,
Netzball, Rugby, Surf Survival, Tennis, Walking,
Wasserpolo, Yoga
Ausstattung: u.a. vier Computerräume, Bibliothek, Technologiezentrum,
Performing Arts Center für Musik, Tanz
und Theater, Lernküchen, Kunsträume, Fotostudio, Auditorium,
Sportplätze
Davidson High School, Davidson
Lage: In der Nähe der Strände, die die Schule für den
Surfunterricht nutzt, befindet sich diese Schule nur ca.
20 km von Sydney entfernt. Das Stadtzentrum ist problemlos
mit dem Bus erreichbar.
Besonderheiten: Die Schule hat bereits viele Preise für
die Leistungen der Schüler im künstlerischen Bereich
(u.a. Kunstausstellungen, Tanzaufführungen, Theater)
erhalten. Der Musikunterricht ist ausgezeichnet, und
auch das Sportangebot lässt fast keine Wünsche offen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 730
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Tourismus & Gastgewerbe,
Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften,
Ernährungswissenschaften, Industrietechnologie, Ingenieurwesen,
Textilverarbeitung & -design, Visual Arts,
Fotografie, Sport/Lifestyle & Freizeit
Sprachen: Englisch, Italienisch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Blechblasensemble,
Debattieren, Gesangsunterricht, Konzertband, Streichorchester,
Tanz, Theater, Umweltclub sowie Beach Volleyball,
Bowling, Handball, Hip Hop, Netzball,
Skateboarden, Squash, Surfen, Tennis, Touch Football
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Theater, Auditorium, Band-Proberäume,
Tanzstudio, Fotostudio, Sporthalle, Sportplätze
36 | TravelWorks

AUSTRALIEN
Northern Beaches Secondary College
Das Northern Beaches Secondary College ist ein
Zusammenschluss von vier Schulen in Sydney
Manly, die zwar unterschiedliche Schwerpunkte
haben, aber in vielen Bereichen zusammenarbeiten.
Alle Schulen genießen aufgrund des hohen
akademischen Niveaus einen guten Ruf und kooperieren
mit mehreren Universitäten. Zwischen
allen Schulen verkehrt ein Shuttlebus, sodass die
Schüler auch an Kursen und Aktivitäten der jeweils
anderen Schulen teilnehmen können. Wir bieten
Dir diese beiden Schulen an:
Northern Beaches Secondary College
– Cromer Campus, Sydney
(Mindestaufenthalt: 2 Terms)
Lage: Die Schule ist umgeben von Parks und verfügt
über direkten Zugang zu den Stränden Dee Why und
Curl Curl.
Besonderheiten: Der Cromer Campus legt großen Wert
auf die Unterstützung und die Integration von Schülern.
Dies wird durch Tutoren, Schülerparlamente und Vertrauenslehrer
untermauert.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 930
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Business
Studies, Umweltwissenschaften, Lebensmitteltechnologie,
Hauswirtschaft, IT, Metall- & Holzwerken
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Italienisch,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Debattieren,
Religionsclub, Schülerparlament, Tanz, Theater,
Tutorenprogramm sowie Aussie-Football, Basketball,
Bowling, Cricket, Cross Country, Fußball, Hockey, Klettern,
Leichtathletik, Netzball, Schwimmen, Skaten,
Softball, Tennis, Volleyball, Wasserpolo
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Karrierezentrum,
Multimedialernzentrum, Tanz- und Theaterräume,
Fotolabor, Lernküche, Sporthalle, Kraftraum,
Sporträume
Northern Beaches Secondary College
– Mackellar Girls‘ Campus, Sydney
Lage: Die Schule befindet sich in einer ruhigen Wohngegend
im Norden Sydneys, im Stadtteil Manly Vale.
Sie ist umgeben von kleinen Parks und liegt in der
Nähe der Manly Lagoon.
Besonderheiten: Dieser Campus ist eine reine Mädchenschule.
Da die Northern Beaches Secondary Colleges
aber untereinander kooperieren, können auch
Jungen Kurse am Girls‘ Campus besuchen und umgekehrt.
Dennoch sind die meisten Lehrer an dieser
Schule weiblich, um den besonderen Bedürfnissen
von Schülerinnen gerecht zu werden und ein entsprechendes
Lernumfeld zu schaffen. Der Mackellar Girls‘
Campus hat bereits verschiedene Preise im Bereich
Musik, Tanz, Kunst und Sport gewonnen. Auch in
naturwissenschaftlichen Bereichen erzielen die Schülerinnen
der Schule sehr gute Ergebnisse.
Anzahl der Schülerinnen: ca. 500
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre,
Ökonomie, Recht, Welt- & Umweltkunde, Sozialkunde,
Hauswirtschaft, IT, Visuelle Kunst, Fotografie, Textil,
Werken
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Italienisch, Deutsch, Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren,
Theater, Tutorprogramm sowie Basketball, Cross
Country, Fußball, Leichtathletik, Netzball, Rugby,
Schwimmen
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bibliothek, Theater,
Kunst- und Werkräume, Musikcenter, Lernküche,
Sporthalle
Mein wichtigster Gegenstand in Australien ist mein Surfboard. Ich habe hier mit dem Surfen angefangen und bin davon begeistert!
Ich gehe jeden Tag (wenn möglich) nach der Schule zum Strand surfen. Das ist genial! Kim Linette Müller
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 37

ozeanien
AUSTRALIEN
öffentliche schulen
NEU!
REGIONENWAHL NEW SOUTH WALES
Mit diesem Regionenwahlprogramm hast Du die
Gelegenheit, New South Wales abseits vom Großstadttrubel
in Sydney kennen zu lernen! Wir bieten
Dir im Rahmen dieses Programms sechs verschiedene
Schulen an, an denen im Vergleich zu Sydney
wesentlich weniger internationale Schüler sind
und die sehr gerne Austauschschüler aufnehmen.
Die Schule, die Deinen Vorstellungen am ehesten
entspricht, kannst Du Dir selbst aussuchen.
Region: North Coast
(an der Grenze zu Queensland)
Ballina High School, Ballina
Lage: Die High School befindet sich in der ca. 22.000
Einwohner zählenden Stadt Ballina, einer touristisch
geprägten Küstenstadt mit subtropischem Klima. Das
Surferparadies Byron Bay ist nur 30 Minuten entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 650
Besondere Fächer: u.a. Ernährungswissenschaften, IT,
Softwaredesign, Flugtechnik, Fahrtraining, Bildende
Kunst, Fotografie
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch,
Deutsch, Japanisch, Indonesisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren, Dixieband,
Konzertband, Rockband, Theater sowie Basketball,
Cross Country, Fußball, Leichtathletik, Netzball,
Rugby, Schwimmen
Ausstattung: u.a. Computerlabore, Wissenschaftslabore,
Marineerforschungscenter, Fahrschulauto, Lernküchen,
Werk- und Technologieräume, Ultraleichtflugzeug,
Motorboote, Sporthalle, Basketballstadion,
diverse Sportfelder, Bibliothek, Dunkelkammer, Studios
für Bildende Kunst
Byron Bay High School, Byron Bay
Lage: Der Küstenort Byron Bay bildet den östlichsten
Punkt des australischen Festlandes und ist ein wahres
Surferparadies. Die Schule selbst liegt strandnah.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 660
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Agrarökonomie,
Tourismus, Rechtswissenschaften, Gesellschaft & Kultur,
Pädagogik, Marine Studies, Lebensmitteltechnologie,
IT, Softwaredesign & -entwicklung, Visual Arts,
Fotografie & Digitale Medien, Textildesign, Sportwissenschaften,
Applied Sport (Schwerpunkt Surfen)
Sprachen: Englisch, Französisch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Orchester, Tanz,
Theater sowie Beach Volleyball, Cross Country, Football,
Fußball, Power Walking, Rugby, Schnorcheln, Surfen,
Surf Survival, Tennis, Wasserpolo, Water Aerobics,
Zumba (Tanz-Workout)
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Bibliothek,
Dunkelkammer, Kunststudios, Lernküche, Theater,
Sporthalle, Cafeteria
Kingscliff High School, Kingscliff
Lage: Die Schule liegt im kleinen Örtchen Kingscliff, ca.
20 Fahrminuten von der aufregenden Stadt Gold Coast
City entfernt. Die High School besticht durch ihre direkte
Lage am Strand und der Lagune.
Besonderheiten: Die High School bietet spezielle Programme
im und auf dem Wasser an, u.a. Marine Studies,
Schnorcheln, Bootsführerschein, Tauchen und Lebensrettungskurse.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.300
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Rechnungswesen, Handel, Tourismus & Gastgewerbe,
Rechtswissenschaften, Ernährungswissenschaften, Gesundheitswissenschaften,
Marine Studies, IT, Bau &
Konstruktion, Umweltwissenschaften, Aboriginal Studies,
Visual Arts, Fotografie, Keramik
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch,
Deutsch, Latein, Griechisch, Mandarin, Japanisch, Indonesisch,
Vietnamesisch, Koreanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Aboriginal Creative &
Performing Arts, Musik, Tanz, Theater sowie Aquarobic,
Beach Walking, Basketball, Boccia, Cricket, Golf,
Hockey, Kajak fahren, Kanu fahren, Netzball, Schnorcheln,
Schwimmen, Squash, Tennis, Tischtennis, Touch
Rugby, Volleyball, Yoga
Ausstattung: u.a. Swimmingpool, Sporthallen, Sportplätze,
Tanzstudio, Musikräume
Region: Newcastle
(ca. 2 Stunden nördlich von Sydney)
Warners Bay High School, Warners Bay
Lage: Warners Bay befindet sich bei Newcastle, an einer
kleinen Bucht, zum Bezirk Lake Macquarie gehörend.
Die Schule liegt in der Nähe der Strandpromenade mit
Geschäften, Cafés und Wassersportmöglichkeiten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.300
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Tourismus
& Gastgewerbe, Sozialwissenschaften, Erziehungswissenschaften,
Informationsverarbeitung, Industrietechnologie,
Design, Fotografie
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Deutsch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Debattieren,
Schülerzeitung, Theater sowie Badminton, Basketball,
Cricket, Cross Country, Fußball, Golf, Kanu fahren,
Leichtathletik, Mountainbiken, Netzball, Rugby, Schwimmen,
Softball, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Tennisplätze, Sporthalle, Multifunktionszentrum
(mit Kletterwand, Basketball-, Badmintonund
Volleyballfeldern), Labore, Computerräume,
Bibliothek, Fotostudio, Cafeteria
Lake Macquarie High School, Newcastle
Lage: Die Schule befindet sich in der knapp 300.000
Einwohner zählenden Hafenstadt Newcastle, im Stadtteil
Booragul. Der Lake Macquarie ist ganz in der Nähe.
Umgeben von traumhaften Stränden ergeben sich hier
sehr gute Wassersportmöglichkeiten.
Besonderheiten: Da die Schule im Schüleraustauschprogramm
noch neu ist, hat sie bislang nur sehr wenige
internationale Schüler, was ein völliges „Eintauchen“ in
die englische Sprache ermöglicht.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 500
Besondere Fächer: u.a. Rechtswissenschaften, Psychologie,
Gesundheitswissenschaften, Lebensmitteltechnologie,
Elektrotechnik, Grafikdesign, Fotografie,
Holzverarbeitung, breites Kunst- und Musikangebot (es
besteht eine Kooperation mit der Lake Macquarie Art
Gallery)
Sprachen: Englisch, Japanisch, weitere Sprachen über
Fernlehrgänge möglich
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren, Instrumentalunterricht
(inkl. Verleih), Konzertband, Tanz
sowie Basketball, Beach Fitness, Bowling, Eislaufen,
Fußball, Hockey, Netzball, Rudern (angeboten vom
Ruderclub, der sich direkt gegenüber der Schule befindet),
Rugby, Segeln, Squash, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Tonstudio, Sportplatz, Auditorium,
Cafeteria
Lambton High School, Newcastle
Lage: Die Schule liegt in Newcastle, umgeben von
Parks und vielen Sportmöglichkeiten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.100
Besondere Fächer: u.a. Gastgewerbe, Umweltwissenschaften,
Ernährungswissenschaften, IT, Robotik,
Softwareprogrammierung, Visual Arts, Textil, Werken
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Computerclub,
Debattieren, Musik, Theater sowie Basketball, Bowling,
Cricket, Power Walking, Rad fahren, Softball, Volleyball
Ausstattung: u.a. Bibliothek, Wissenschaftslabore,
Computerräume, Mehrzweckhalle, Aufenthaltsraum für
die höheren Jahrgänge, Theater, Cafeteria
Pluspunkt: An allen Schulen werden nie mehr als
10 deutsche Schüler aufgenommen!
38 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

AUSTRALIEN
SOUTH AUSTRALIA
South Australia ist fast dreimal so groß wie
Deutschland und mit Ausnahme der Stadt Adelaide
(ca. 1 Million Einwohner) recht dünn besiedelt. Die
landschaftliche Vielfalt reicht von den Strandgebieten
in den Vororten von Adelaide bis zum großen,
wüstenähnlichen Hinterland, von den zerklüfteten
Bergen der Flinders Ranges bis hin zu den zahlreichen
Windungen des Flusses Murray. In Küstennähe
liegt die viel besuchte Urlaubsinsel Kangaroo Island.
Adelaide High School, Adelaide
Lage: Die High School liegt direkt im Zentrum von Adelaide.
An die Schule grenzen weite Parklandschaften.
Besonderheiten: Die Adelaide High School ist South
Australia‘s älteste High School und feierte 2008 ihren
100. Geburtstag. Die Schule verfügt über ein sehr reiches
Sprachkursangebot, welches auch Schüler der
benachbarten High Schools nutzen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.060
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Ökonomie,
Tourismus, Recht, Antike Studien, Asienkunde,
Australienkunde, Journalismus, Medien, Psychologie,
Hauswirtschaft, IT, Design, Bildende Kunst
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Italienisch, Deutsch, Neugriechisch,
Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren, Ensembles,
Jazzband, Schach, Schülerparlament, Showband sowie
Aussie-Football, Basketball, Cricket, Fußball, Netzball,
Rudern, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerräume, Technologieraum,
Sprachenzentrum, Musik-, Tanz- und Theatercenter, verschiedene
Sportplätze, Sporthalle
Woodville High School , Adelaide
Lage: Diese Schule liegt nur 10 Minuten vom Zentrum
Adelaides entfernt, in der Nähe der Strände und an die
Küste grenzenden Vororte.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 720
Besondere Fächer: u.a. Tourismus & Gastgewerbe, Ingenieurwissenschaften,
Literatur, Hauswirtschaftslehre,
Gartenbau, Fotografie, Kunst & Design, verschiedene
berufsvorbereitende Kurse in den Bereichen Pädagogik,
Tourismus und Vertrieb
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Griechisch,
Vietnamesisch, weitere Sprachen sind über die
School of Languages außerhalb der Schule möglich
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren & Rhetorik,
Jazzband, Lunchtime Dance, Orchester, Schach,
Theater sowie Badminton, Basketball, Fußball, Gewichtheben,
Outdoor Education, Rugby, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. moderne Klassenräume, behindertengerechte
Zugänge zu allen Gebäuden, Bücherei, Medienzentrum,
Fachräume für den künstlerischen Bereich,
Musikzentrum, Tanzstudio, Auditorium, Lernküchen, Fitnessraum,
Sporthalle, Sportplätze, Cafeteria
Marryatville High School, Adelaide
Lage: Die High School liegt in einem Vorort im Osten von
Adelaide, inmitten weitläufiger Grünanlagen.
Besonderheiten: Im Bereich der musikalischen Förderung
gilt die Schule als eine der führenden Schulen in
ganz Australien: Gelehrt werden u.a. Komposition,
Instrumental- und Gesangsunterricht, Musiktechnologie
und -geschichte.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Besondere Fächer: u.a. Ökonomie, Rechnungswesen,
Tourismus, Recht, Antike Studien, Moderne Geschichte,
Musikgeschichte, Musiktechnologie, Journalismus, Psychologie,
Hauswirtschaft, IT, Design, Textil, Holz- &
Metallwerken
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Christlicher Club,
Debattieren, Gesang, Jazzband, Kammerchor, Kunstclub,
Orchester, Politikclub, Schach, Schülerparlament,
Theater sowie Aussie-Football, Badminton, Basketball,
Bowling, Cricket, Cross Country, Fechten, Fußball,
Hockey, Leichtathletik, Netzball, Schwimmen, Softball,
Squash, Surfen, Tennis, Tischtennis, Triathlon, Volleyball,
Wasserpolo, Windsurfen
Ausstattung: u.a. Computerräume, Technologielabore,
Bibliothek, Theater, Kunsträume, Lernküche, Tennisplätze,
Sporthalle
Glenunga International High School, Glenunga
(IB World School)
Lage: Die High School befindet sich in Glenunga, einem
Vorort von Adelaide, und ist nur ca. 4 km vom Stadtzentrum
entfernt.
Besonderheiten: Als IB World School, und als einzige
staatliche Schule in South Australia, hast Du an dieser
Schule die Möglichkeit, innerhalb von 2 Jahren das International
Baccalaurete abzulegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.250
Besondere Fächer: u.a. Ökonomie, Rechnungswesen,
Tourismus, Recht, Moderne Geschichte, Medien, Hauswirtschaft,
Gesundheitswesen, IT, Technologie, Webtechnologie,
Design, Grafik
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Mandarin, Japanisch, Indonesisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, diverse Clubs,
Debattieren, Schach, Tanz, Theater sowie Aussie-Football,
Badminton, Basketball, Cricket, Fechten, Fußball,
Hockey, Netzball, Tennis, Tischtennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. IT-Center, Computerlabore, Performing
Arts Center, Musikcenter, Kunsträume, Bibliothek, Sportkomplex,
Café
Durch das Busticket bin ich überall hingekommen. Ich konnte an den Strand fahren, ins Einkaufszentrum und in die
City. Es hat mir ermöglicht, so viele Sachen anzusehen, und ich konnte mit meiner Freundin an einem Sonntagnachmittag
ganz spontan in den Zoo fahren, ohne dass meine Gasteltern mich umherfahren mussten. Ich bin sehr
oft mit dem Bus gefahren und habe dadurch gelernt, Wegstrecken besser einzuschätzen und meinen Weg selbst
zu fiinden! Bettina Estermeier
Henley High School, Henley Beach
Lage: Die High School befindet sich in Adelaides Küstenvorort
Henley Beach und ist nur ca. 1 km vom Strand
entfernt.
Besonderheiten: Die Schule ist von zahlreichen Sporteinrichtungen
umgeben und bietet entsprechende Spezialisierungsprogramme
für sportliche SchülerInnen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaft, Rechnungswesen,
Alpiner Tourismus, Recht, Aborigine-Studien,
Psychologie, Pädagogik, Hauswirtschaft, IT, Design &
Technologie, Holz- & Metallwerken, Bildende Kunst
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Deutsch,
Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren, Konzertband,
Musikensembles, Schülerparlament, Tanz, Theater
sowie Basketball, Beach Volleyball, Cricket, Football,
Fußball, Golf, Hockey, Leichtathletik, Netzball, Rettungsschwimmen,
Surfen, Tennis
Ausstattung: u.a. Computerräume, Technologielabore,
Sporthalle, Räume für Bildende Kunst, diverse Sportfelder,
Tanzstudio, Multifunktionshalle
Brighton Secondary School, Brighton
Lage: Die Schule befindet sich in einem westlichen Vorort
der Stadt Adelaide, umgeben von Strand und Gärten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.250
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftskunde, Buchhaltung,
Tourismus, Recht, Ökologie, Sozialkunde, Psychologie,
IT, Datenverarbeitung, Computerdesign, Luft- & Raumfahrt,
Metall- & Holzverarbeitung, Film- & Soundproduktion,
Fotografie, Modedesign
Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Business Week, Denkturniere,
Design Company, Instrumentalunterricht, Tanz,
Theater sowie Aussie-Football, Badminton, Baseball,
Basketball, Cricket, Fußball, Kajak fahren, Netzball,
Segeln, Softball, Surfen, Tennis, Tischtennis, Volleyball,
Windsurfen
Ausstattung: u.a. Musikcenter, Sporthallen, Fotolabor,
Medienräume, Bibliothek, Lernküche, Kantine
Seaview High School, Seacombe Heights
Lage: Die High School befindet sich ca. 15 Minuten südlich
vom Zentrum Adelaides, in der Nähe des Strandes.
Besonderheiten: Tennisspielern bietet die Schule ein
besonders intensives Tennisprogramm an.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaft, Rechnungswesen,
Tourismus, Recht, Antike Studien, Moderne
Geschichte, Ernährungswissenschaft, Gesundheitswesen,
IT, Technologie, Grafik, Fotografie, Metall- & Holzwerken
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Mandarin, Japanisch, Indonesisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Instrumentalunterricht,
Tanz, Theater sowie Aussie-Football, Badminton,
Basketball, Beach Volleyball, Cricket, Fußball, Netzball,
Tennis, Tischtennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. diverse Sportfelder, Performing Arts
Center, Aufnahmestudio, Bibliothek, Sporthalle, Tennisplätze,
Kantine
TravelWorks | 39

ozeanien
NEUSEELAND
öffentliche schulen
Neuseeland
Hauptstadt: Wellington
Währung: Neuseeländischer Dollar
Klima: Januar 17°C, Juli 9°C
Amtssprache: Englisch, Maori
SIEH NEULAND!
„Sag mir wie weit, wie weit willst Du gehen?“ fragt
die Musikgruppe Mia. Du sagst: „So weit wie möglich.
Vielleicht bis ans andere Ende der Welt?“
Dann landest Du in Neuseeland. Dort wartet ein
wunderschön grünes Inselreich mit gastfreundlichen
und outdoorbegeisterten Einwohnern auf Dich. Neben
weltoffenen Großstädten begeistert die atemberaubende
Landschaft – spätestens seit der Verfilmung
von „Der Herr der Ringe“ ist Neuseeland nicht mehr
nur für Schafe bekannt. Das Schulsystem ist renommiert
und das Freizeitangebot schier unendlich. Was
willst Du mehr? Als Austauschschüler in Neuseeland
hast Du die Möglichkeit, eine Zeitlang zum
Wahl-Kiwi zu werden!
EIN SCHULJAHR = VIER TERMS
Die Secondary Education, die weiterführende Schulbildung,
umfasst das 9. bis 13. Schuljahr. Die meisten
Secondary Schools Neuseelands sind staatliche Schulen
– High Schools, Colleges oder Area Schools genannt.
Ein neuseeländisches Schuljahr gliedert sich in vier
Terms: Term 1 von Anfang Februar bis Mitte April, Term
2 von Ende April bis Ende Juni, Term 3 von Mitte Juli bis
Mitte September (mit 10 Ferientagen) und Term 4 von
Anfang Oktober bis Mitte Dezember (schwerpunktmäßig
Prüfungsvorbereitung und Prüfungen). Deinen Aufenthalt
kannst Du zwar wahlweise mit Term 1 oder Term 3
anfangen, wir empfehlen Dir jedoch sehr, mit Term 1 zu
beginnen, da mit dem Schuljahresstart viele Aktionen
einhergehen, die Du sicher gerne miterleben möchtest.
Entsprechend Deiner Wünsche bleibst Du dann einen,
zwei, drei, vier oder sechs Term(s) lang in Neuseeland.
Fächerwahl
Während sich der Stundenplan im 9. Schuljahr i.d.R.
noch aus sechs Pflichtfächern (Englisch, Mathematik,
Naturwissenschaft, Sport, Kunst/Musik/Technik) und
zwei Wahlfächern (davon i.d.R. eine Fremdsprache)
zusammensetzt, nimmt die Zahl der Pflichtfächer bis zur
13. Klasse zugunsten von Wahlfächern stetig ab, bis man
an vielen High Schools in der 13. Klasse seine Fächer
komplett selbst wählen kann. Insgesamt belegt man
sechs bis acht Fächer.
Fest steht: Das Angebot neuseeländischer High Schools
wird Dich begeistern! Egal, ob Dein Herz für Chemie,
Wasserpolo oder Geigespielen im Orchester schlägt –
hier bekommst Du auf jeden Fall die Möglichkeit, Deine
Stärken auszuspielen und auszubauen bzw. mal etwas
ganz Neues auszuprobieren! Denn: An neuseeländischen
High Schools wird neben hohen schulischen
Leistungen in den klassischen Fächern viel Wert auf die
Förderung von kreativen Talenten, Teamgeist und Verantwortungsbewusstsein
gelegt.
Aber nicht nur die große Fächerauswahl ist beeindruckend;
vielfältige kulturelle, sportliche und schulbegleitende
Aktivitäten runden das Programmangebot ab
– siehe Schulprofile auf den folgenden Seiten! Entsprechend
verfügen die Schulen neben den „normalen“ Klassenräumen
über ausgezeichnete Einrichtungen wie
Bibliothek, Computerräume, Kunst-, Musik- und Theatersäle,
naturwissenschaftliche Labore, Sprachlabor, Technik-
und Grafikwerkstätten, moderne Sportanlagen, eine
eigene Kantine und ggf. Fotolabor, Fitnesscenter oder
Fernsehsender.
International Student
Coordinator
Dafür, dass Du Dich an Deiner High School schnell wohl
fühlst, sorgen nicht nur das abwechslungsreiche Angebotsspektrum
der Schule, Deine Lehrer, Deine sorgfältig
ausgewählte Gastfamilie und Deine neuen Klassenkameraden.
Damit Dir der Einstieg möglichst leicht fällt und
Du während Deines Aufenthalts bestens versorgt bist,
kümmert sich das Support-Team für internationale Gastschüler
an der Schule um Dich. Du wirst vom Flughafen
abgeholt, nimmst an einem anfänglichen Orientierungsprogramm
teil, bekommst Hilfe bei der Fächerwahl und
in allen weiteren Belangen, bei denen Du Fragen hast.
INKLUSIVE
3-tägige Orientierung
in Auckland und das sog.
„Guardianship“ sind
bereits im Programmpreis
enthalten!
INKLUSIVE: 3-TÄGIGE ORIENTIERUNG
IN AUCKLAND & „GUARDIANSHIP“
Starte Deinen High School-Aufenthalt am anderen
Ende der Welt mit einer 3-tägigen Orientierungsveranstaltung
in Auckland. Ein abwechslungsreiches
Programm wartet auf Dich und die anderen Austauschschüler:
Neben informativen Workshops zu
Schule, Gastfamilie etc. soll natürlich auch der Spaß
nicht zu kurz kommen. Sightseeing-Touren, Ausflüge
und ein Welcome Dinner runden Deine ersten Tage
in Neuseeland ab. Ausführlichere Infos hierzu findest
Du auf Seite 49.
40 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

NEUSEELAND
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. Rail&Fly)
• Flugbegleitung durch TravelWorks auf dem Hinflug
• 3-tägiges Orientierungsseminar in Auckland und
„Guardianship“ (s.S. 49)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an die gewählte High School
• Schulgeld
• Ggf. Outdoor Education Fee
• Betreuung durch TravelWorks und durch International
Student Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Visumsgebühr (z.Zt. ca. 130 €), ggf. Zubringerflug
nach Deutschland, Taschengeld (ca. 200 € pro
Monat), Schuluniform (ca. 100-150 €), Bücher und
Lernmaterial, ggf. Ausgaben für Schulausflüge und
Verkehrsmittel, Versicherungen (s.S. 91)
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 14-18 Jahre.
Sprachkenntnisse: Ausreichende Englischkenntnisse.
Programmdauer: 1, 2, 3, 4, 5 oder 6 Terms. Die vier
Schuljahresterms variieren in ihrer Länge. Ein Term
umfasst 10-12 Wochen.
Programmbeginn: Januar (Bewerbungsschluss
31.08.), April (Bewerbungsschluss 31.01.), Juli (Bewerbungsschluss
31.03.).
Visum: Schülervisum.
Besonderheiten: Schulwahl. Asiatisch-Pazifische
Sprachen, Maori, Wirtschafts- und IT-Kurse, Outdoor
Education (siehe auch Absatz rechts), Segeln, Skilaufen,
Kajak fahren u.v.m. (ggf. gegen Aufpreis).
Fächerangebot
Die gängigen und bekannten Fächer, wie Mathematik,
Chemie, Physik, Biologie, Geschichte, Englisch,
Kunst etc. werden von allen Schulen angeboten und
werden in den Profilen deshalb nicht extra erwähnt.
Southland
Invercargill
Canterbury
outdoor education schools
2002 haben sich mehr als 20 High Schools in Neuseeland
zum Verbund ODENZ (Outdoor Education New Zealand)
zusammengeschlossen und sich damit verpflichtet,
das Fach „Outdoor Education“ mit in den Lehrplan zu
integrieren. Neben den klassischen Unterrichtsfächern
soll ein ganzheitliches Lehr- und Lernkonzept dazu beitragen,
die persönliche Entwicklung und Sozialkompetenz
jedes einzelnen Schülers individuell zu fördern. So
werden zunächst im Klassenraum die erforderlichen Fertigkeiten
und Kenntnisse erlernt, um diese dann später in
der Natur praktisch umzusetzen. Je nach Lage der
Schule und Jahreszeit bieten die Lehreinrichtungen
Sportarten wie Klettern, Abseilen, Kajaktouren, Gletscherwandern
oder Rafting an. Die Teilnahme an Outdoor
Education ist für jeden Schüler freiwillig.
Auf den folgenden Seiten stellen wir Dir ein paar ausgesuchte
Outdoor Education Schools vor – sie sind besonders
gekennzeichnet.
Northland
Whangarei
Auckland
Auckland
Waikato
Taupo
Manawatu-
Wanganui
Palmerston North
Christchurch
Wellington
Wellington
Hawke‘s Bay
Hastings
Abi in Neuseeland
Mit 18 Jahren haben viele Schüler in Neuseeland bereits
das NCEA Level 3 (National Certificate of Educational
Achievement – vergleichbar mit dem Abitur), das zum
Studium berechtigende Abschlussexamen der weiterführenden
Schule, in der Tasche. Insgesamt gibt es drei
Stufen des NCEA, die mit den drei letzten Jahren an der
Secondary School korrespondieren.
Speziell für Gastschüler – Oberstufenschüler, aber auch
Real- bzw. Mittelschulabsolventen – haben viele High
Schools in Neuseeland ein 18-monatiges High School-
Programm entwickelt, das zum NCEA Level 3 führt.
Soweit dabei Mindestnoten in vorgegebenen Fächern
erzielt werden, empfiehlt die Kultusministerkonferenz
(KMK) deutschen Hochschulen, den NCEA-Schulabschluss
als direkte Hochschulzugangsberechtigung
anzuerkennen. Das Programm, das 18 Monate dauert,
startet jeweils im Juli. Bei Interesse informieren wir Dich
gerne ausführlich.
TravelWorks | 41

ozeanien
NEUSEELAND
öffentliche schulen
NORTH ISLAND
Die Nordinsel beheimatet die wichtigsten Metropolen:
die „heimliche“ Hauptstadt Auckland und
die „echte“ Hauptstadt Wellington – daher wohnen
auf der Nordinsel auch weitaus mehr Menschen als
auf der Südinsel. Trotzdem findest Du hier noch
weite unberührte Natur, z.B. malerische Strände,
mystische Wälder und im Inneren der Insel sogar
aktive Vulkane, blubbernde Schwefelsümpfe und
Geysire. Große Flächen stehen unter Naturschutz,
so auch der beliebte Tongariro National Park. Ein
echtes Abenteuer ist der Tongariro Crossing, einer
der schönsten Wanderwege der Welt! Besonders Herr
der Ringe-Fans kommen ganz auf ihre Kosten, denn
neben dem Schicksalsberg Mount Doom kannst Du
auch das Filmdorf Hobbiton entdecken.
Wenn Du Sport und Outdoor-Aktivitäten liebst, bist
Du hier genau richtig: Schwimmen, Surfen, Segeln,
Klettern, Mountainbiken, Angeln, aber auch „exotischere“
Freizeitmöglichkeiten wie Zorbing oder
Skydiving sind hier möglich. Welcome to Paradise!
NORTHLAND
Northland ist die nördlichste Region Neuseelands
und wird auch „The Winterless North“ genannt, denn
hier gibt es so gut wie keinen Frost. Die Sommer sind
feucht-warm und die Winter mit Temperaturen zwischen
15 und 20°C äußerst mild. Northland ist eher
ländlich geprägt und besticht mit sattgrünen Hügellandschaften,
feinen weißen Sandstränden (u.a. dem
Ninety Mile Beach) und mit schroffen Fjorden.
Kamo High School, Whangarei
Lage: Das 9 ha große Schulgelände liegt in der Stadt
Whangarei, ca. 2 Autostunden von Auckland entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.250
Besondere Fächer: u.a. Rechnungswesen, Unternehmensführung,
Kultur Neuseelands, Maorikunst, Umweltkunde,
Agrarwirtschaft, IT, Fotografie, Grafik, Werken
Sprachen: Englisch, Französisch, Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren, Kapa
Haka (traditionell darstellende Kunst der Maori: Tanz,
Gesang, Ausdruck und Bewegung), verschiedene
Musikensembles, Schach, Theater sowie Aerobic, Badminton,
Basketball, Beachvolleyball, Cricket, Cross
Country, Duathlon, Fußball, Golf, Hockey, Kajak fahren,
Leichtathletik, Mountainbiken, Netzball, Rad fahren, Reiten,
Rugby, Schießen, Schwimmen, Segeln, Softball,
Squash, Surfen, Tauchen, Tennis, Tischtennis, Triathlon,
Volleyball
Ausstattung: u.a. Technologie- und Wissenschaftszentrum,
Computerräume, Bibliothek, Kunstzentrum, Sporthallen,
Sportfelder
42 | TravelWorks
STIPENDIUM
MACLEANS COLLEGE
Du spielst Cello oder
Kontrabass? Dann bewirb
AUCKLAND
Auckland liegt im nördlichen Teil der Nordinsel und
ist mit ca. 1,5 Millionen Einwohnern die größte Stadt
Neuseelands. Geprägt wird das landschaftliche Bild
von 48 nicht mehr aktiven Vulkanen, über deren
Rücken sich die Stadt erstreckt. Die Lage an
geschützten Meeresbuchten und die zahlreichen
Segelboote tragen ebenfalls wesentlich zum Bild
Aucklands und dem Beinamen „City of Sails“ bei.
Pakuranga College, Auckland
Lage: Die Schule liegt strandnah im beliebten Stadtteil
Bucklands Beach. Zum Zentrum sind es ca. 30 Minuten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Rechnungswesen,
Tourismus, Journalismus, Ernährungswissenschaften,
Hauswirtschaft, IT, Grafikdesign, Technik, Architektur,
Werken
Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch,
Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Chinesischer Tanz, Chor,
Debattieren, Fotografie, Hip Hop, Indian Dance Group,
Jazzband, Kammermusik, Konzertband, Maori-Kulturgruppe,
Musical-Gruppe, Orchester, Rockband, Theater,
TV- & Radiosender sowie Aerobic, Badminton, Basketball,
Cricket, Cross Country, Drachenboot fahren, Duathlon,
Fußball, Golf, Inline Hockey, Kanu fahren,
Leichtathletik, Motocross, Netzball, Rennrad fahren, Reiten,
Rugby, Schwimmen, Softball, Tennis, Tischtennis,
Triathlon, Ultimate Frisbee, Unterwasserhockey, Volleyball,
Wasserball, Wasserpolo
Ausstattung: u.a. Bibliothek, schuleigener TV- und
Radiosender, beheizbarer Swimmingpool, Fitnessraum,
Turnhalle, Sportplätze, 430 Computer, Musikraum mit
Tonstudio
Macleans College, Auckland
Lage: Vom Campus blickt man über das Meer bis zu den
Inseln des Hauraki Golf. Ins Stadtzentrum von Auckland
sind es ca. 40 Minuten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 2.200
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Rechnungswesen,
Tourismus, Klassische Studien, Medien, Gesundheit, IT,
Grafik, Design, Fotografie, Bildende Kunst, Malerei, Textiltechnik,
Technik, Elektrotechnik, Holzwerken
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Abenteuerexkursionen,
Chor, Debattieren, Interkultureller Club, Kammermusikgruppe,
Konzertband, Orchester, Schach, Shakespeare-
Schauspielgruppe, Tanz, Theater sowie Aerobic,
Badminton, Basketball, Cricket, Cross Country, Fußball,
Gewichtheben, Golf, Hockey, Inline Hockey, Judo, Kajak
fahren, Karate, Kunstturnen, Leichtathletik, Mountainbiken,
Netzball, Rad fahren, Rasenbowling, Rhythmische
Sportgymnastik, Rudern, Rugby, Schwimmen, Segeln,
Tennis, Tischtennis, Trampolinspringen, Volleyball, Wasserball,
Wasserpolo, Windsurfen
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bibliothek, Fotolabor
mit Dunkelkammer, Sporthallen, Sportplätze, Fitnessraum
Takapuna Grammar School, Auckland
Lage: Das 17 ha umfassende, herrschaftliche Schulgelände
liegt ca. 15 Minuten vom Stadtzentrum Aucklands
entfernt, in der Nähe der Strände.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.400
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Betriebswirtschaftslehre,
Rechnungswesen, Statistik, Klassische Studien,
Medien, Ernährungswissenschaften, Gesundheitskunde,
Grafik, Bildende Kunst, Darstellende Maori-Kunst, Technik,
Elektrotechnik, Materialkunde
Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch,
Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Akkustische Gitarre,
Bassgitarre, Bluesband, Chor, Debattieren, Elektrogitarre,
Film, Jazzband, verschiedene Kammermusikgruppen,
Maori Club, Musical, Musikunterricht in allen
Orchesterinstrumenten, Orchester, Rockband, Theater
sowie Badminton, Basketball, Cricket, Cross Country,
Frisbee, Fußball, Golf, Hockey, Klettern, Leichtathletik,
Mountainbiken, Netzball, Reiten, Rudern, Rugby,
Schwimmen, Segeln, Ski fahren, Snowboarden, Squash,
Tennis, Tischtennis, Triathlon, Volleyball, Wasserball,
Wasserpolo
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Bibliothek,
Theatersaal, Sportplätze, Swimmingpool
Avondale College, Auckland
Lage: Diese Schule liegt auf einem 14 ha großen parkähnlichen
Gelände, ca. 20 Minuten vom Stadtzentrum
Aucklands entfernt. Der Campus ist großzügig angelegt
und modern ausgestattet.
Besonderheiten: Die Schule bietet viele Angebote für
internationale Schüler an, z.B. Ausflüge und Camps.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 2.700
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Buchführung, Marketingmanagement, Tourismus & Gastronomie,
Rechtswissenschaften, Klassische Studien,
Psychologie, Lebensmitteltechnologie, Gesundheitswissenschaften,
Sportwissenschaften, IT, Grafikdesign,
Fotografie, Malerei, Modedesign, Elektrotechnologie,
Holzverarbeitung, Bootsbau, Gartenbau
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Latein,
Mandarin, Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Big Band, Chor,
Gesangsunterricht, Instrumentalunterricht (Flöte, Oboe,
Klarinette, Saxophon, Trompete, Tuba, Horn, Violine,
Cello, Schlagzeug, Gitarre, Keyboard, Klavier), Jazzband,
Orchester, Reggae- & Soulband, Streichorchester,
Theater sowie Aerobic, Basketball, Cheerleading, Cross
Country, Duathlon, Fußball, Golf, Gymnastik, Hockey,
Klettern, Lacrosse, Leichtathletik, Mountainbiken, Netzball,
Petanque (Boule), Reiten, Rugby, Schwimmen, Softball,
Squash, Tauchen, Tennis, Tischtennis, Triathlon,
Volleyball, Wasserpolo
Ausstattung: u.a. modern ausgestattete Klassenräume,
Computer- und Multimediaräume, Bibliothek, Sportplätze,
2 Sportstadien (eines davon mit 1.000 Sitzplätzen),
Swimmingpool, Theater, 300 Computer, Internetzentrum
für internationale Schüler, Tonstudio
Dich für das Musikstipendium!
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Nähere Infos gibt‘s bei uns. Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

NEUSEELAND
Western Springs College, Auckland
Lage: Der großzügig angelegte Campus der Schule
befindet sich in einem älteren Stadtteil Aucklands mit Villen
aus dem frühen 20. Jahrhundert, in denen auch viele
der Gastfamilien leben.
Besonderheiten: Bekannt ist die Schule insbesondere für
das Kunst-, Theater- und Musikprogramm. Darüber
hinaus schneiden die Absolventen der Schule bei neuseelandweiten
Vergleichen regelmäßig überdurchschnittlich
gut ab.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Tourismuswirtschaft, Volkswirtschaftslehre,
Klassische Studien, Medienwissenschaften, Gesundheitswissenschaften,
Grafikdesign
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren,
Instrumentalunterricht (in der Gruppe für: Flöte, Klarinette,
Saxofon, Trompete, Cello, Schlagzeug, Gitarre,
Keyboard, Klavier), Jazzband, Maorikulturclub, Musical,
Orchester, Schach, Tanz, Theater sowie Badminton,
Basketball, Cricket, Fußball, Hockey, Karate, Leichtathletik,
Netzball, Rugby, Schwimmen, Softball, Sports Academy
Programm, Tennis, Tischtennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. sehr gut ausgestatteter Design- und
Technologiebereich, Computerräume, Bibliothek, Performing
Arts Center, Kunst- und Fotografiezentrum, Sportplätze,
Gartenanlagen, Cafeteria
Westlake Girls‘ High School, Auckland
Lage: Die reine Mädchenschule befindet sich an der
North Shore im Norden Aucklands. Zum Wasser sind es
nur wenige Gehminuten.
Besonderheiten: Die Schwerpunkte liegen in der akademischen
Förderung sowie in Musik und Sport. Es besteht
eine Kooperation mit der nahe gelegenen Westlake Boys’
High School.
Anzahl der Schülerinnen: ca. 2.200
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaft, Ökonomie,
Rechnungswesen, Marketing & Management, Tourismus,
Recht, Kunstgeschichte, Medien, Psychologie,
Ernährungswissenschaften, Gesundheitswesen, IT,
Design, Grafik, Fotografie, Werken, Gartenbau
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Deutsch, Mandarin, Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, diverse Ensembles,
Instrumentalunterricht, Jazzband, Orchester, Rockband,
Schach, Tanz, Theater sowie Badminton,
Basketball, Bowling, Cricket, Cross Country, Drachenboot
fahren, Duathlon, Fußball, Golf, Gymnastik, Hockey,
Judo, Lacrosse, Leichtathletik, Netzball, Orientierungslauf,
Rad fahren, Reiten, Rudern, Rugby, Schwimmen,
Segeln, Ski fahren, Snowboarden, Squash, Tennis,
Tischtennis, Triathlon, Volleyball, Wasserpolo
Ausstattung: u.a. Bibliothek, Swimmingpool, Sporthallen,
Sportfelder, Tanzstudio
Pukekohe High School, Pukekohe
Lage: Etwa 50 Minuten südlich von Auckland befindet
sich diese Schule in Pukekohe, einer Kleinstadt mit etwa
22.000 Einwohnern. Durch die gute Verkehrsanbindung
nach Auckland hast Du hier die Möglichkeit, die Vorzüge
einer kleinen Stadt zu genießen, ohne auf das breite
Angebot einer Großstadt verzichten zu müssen.
Besonderheiten: An der Schule sind bislang kaum
deutschsprachige Austauschschüler, sodass Du Dich
direkt ins „Kiwi Life“ stürzen kannst.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.500
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Buchführung, Tourismus
& Gastgewerbe, Rechtswissenschaften, Klassische
Studien, Medienwissenschaften, Ernährungswissenschaften,
IT, Ingenieurwesen, Elektrotechnik, Möbelgestaltung
& -herstellung, Garten- & Landschaftsbau,
Modedesign, Fotografie, Drucktechniken
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Jazzband, Kapa Haka
(Maori-Kultur), Musical, Orchester, Rhetorikclub, Rockband,
Tanz, Theater, Umweltgruppe sowie Badminton,
Basketball, Cricket, Cross Country, Duathlon, Fußball,
Hockey, Klettern, Netzball, Reiten, Rudern, Rugby,
Schwimmen, Softball, Squash, Tischtennis, Triathlon,
Wrestling
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Fachräume für Ernährungswissenschaften und Modedesign,
Swimmingpool, Sporthallen, Theater, Musikräume,
Kunstzentrum mit Einrichtungen für Malerei,
Fotografie und Drucktechniken
WAIKATO
Der Region Waikato wird nachgesagt, dass sie zwei
Landschaften hat. Eine sattgrüne Hügellandschaft
über der Erde und ein gigantisches Höhlensystem
unter der Erde, dessen Entstehung Millionen von
Jahren gedauert hat. Außerdem ist Waikato Heimat
der beliebten und lässigen Surferstadt Raglan sowie
der Halbinsel Coromandel, die ein beliebtes Touristenziel
ist. Und wer Nervenkitzel mag, ist in Taupo
goldrichtig aufgehoben.
Waihi College, Waihi
(Outdoor Education School)
Lage: Die Schule liegt direkt am Waihi Beach in der
gleichnamigen Stadt, die den Eingang zur Halbinsel
Coromandel darstellt. Nach Auckland sind es ca. 2 Autostunden.
Besonderheiten: Der Schwerpunkt der Schule liegt im
Bereich Theater – die Schüler treten landesweit auf.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 820
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Tourismus, Klassische Studien, Medienwissenschaften,
Mediendesign, Grafikdesign, Produktdesign,
Möbeldesign, Landwirtschaft, Gartenbau
Sprachen: Englisch (Französisch und Latein per Fernlehre)
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Instrumentalunterricht,
Orchester, Theater sowie Badminton, Cricket,
Cross Country, Fußball, Golf, Gymnastik, Hockey, Netzball,
Reiten, Rugby, Schwimmen, Softball, Squash, Surfen,
Tennis, Triathlon, Volleyball
Outdoor Education: Kajak fahren, Lebensrettung, Snowboarden,
Sportschießen
Ausstattung: u.a. Laboratorien, Bücherei, Swimmingpool,
Sporthalle, Sportplätze, Lehrbauernhof
Taupo-nui-a-Tia College, Taupo
Lage: Die moderne Schule, deren Sportzentrum erst
2011 frisch eröffnet wurde, befindet sich in der Stadt
Taupo, der sog. „Events Capital of New Zealand“. Zum
Lake Taupo ist es nur ein kurzer Fußweg.
Besonderheiten: Die Schüler des Colleges zeigen auf
nationaler Ebene sowohl im akademischen als auch im
sportlichen und künstlerisch-kulturellen Bereich überdurchschnittliche
Leistungen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 950
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Gastgewerbe &
Tourismus, Klassische Studien, Medienwissenschaften,
Ernährungswissenschaften, IT, Ingenieurwesen, Automobiltechnologie,
Holzverarbeitung, Grafikdesign, Visual
Arts (Design, Fotografie, Malerei), Textilverarbeitung
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Musikschule (mit verschiedenen
Leihinstrumenten), Orchester, Pacific Island
AG, Rhetorik & Debattieren, Spirit Week (3 Tage, in
denen die Schüler gegeneinander in verschiedenen Disziplinen
antreten), Tanz sowie Aikido, Basketball, Cricket,
Cross Country, Football, Freestyle Skiing, Golf, Gymnastik,
Hockey, Multi Squash, Netzball, Reiten, Rugby,
Schwimmen, Ski fahren, Snowboarden, Squash, Tennis,
Volleyball, Wasserpolo
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Schülerzentrum mit PC‘s, Videokonferenz- & Fernlernzentrum,
Leseraum, Bibliothek, Marae Complex, Theater,
Aufnahmestudio, Kunstzentrum, Sporthalle, Sportplätze
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 43

ozeanien
NEUSEELAND
öffentliche schulen
Erfahrungsbericht
„Ich bin jetzt schon seit einem halben Jahr in
Neuseeland, quasi Halbzeit, und mir geht es sehr,
sehr gut. Ich lebe in Auckland, relativ nah an
Downtown, in einer Gastfamilie, die mir sehr viel
Liebe schenkt. Jeden Tag wird mir bewusst, wie
sehr ich Glück gehabt habe, in eine so tolle Gastfamilie
zu kommen, die mich schon von Anfang
an als einen Teil ihrer Familie angesehen hat.
Ich habe zwei Gastgeschwister, die beide vier
Jahre alt sind und einen Gastbruder, 17. Zurzeit
habe ich Ferien, die ja hier in Neuseeland sehr,
sehr lang sind. Ich könnte mittlerweile sagen,
dass sie etwas ZU lang sind, allerdings habe ich
dank meiner Gastfamilie nie Langeweile und
habe auch Kontakt zu anderen „Kiwis“ gefunden,
lese viele englische Bücher etc. Trotzdem freue
ich mich schon wieder sehr auf die Schule und
bin gespannt, was mich dann so erwarten wird.
Viele liebe Grüße aus dem heißen und fernen
Neuseeland!“ Franziska Dix
HAWKE‘S BAY
Hawke‘s Bay wird wegen seines sonnigen Klimas,
der hervorragenden Strände, geschützten Küstenebenen
und alten Weinbergen geschätzt. Das Hauptzentrum
der Region ist Napier, eine faszinierende
Art déco-Stadt und ideale Basis, um die umliegenden
Attraktionen zu erkunden.
Havelock North High School, Hastings
Lage: Das 8 ha große Schulgelände befindet sich in
Havelock North, einem Vorort der 50.000 Einwohner
zählenden Stadt Hastings.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.100
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Betriebswirtschaftslehre,
Rechnungswesen, Statistik, Klassische Studien,
IT, Informationsmanagement, Ernährungswissenschaften,
Gesundheitskunde, Grafik, Design, Druck,
Fotografie, Bildende Kunst, Darstellende Maori-Kunst,
Malerei, Materialkunde, Technik
Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Japanisch,
Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Jazzband, Kapa
Haka (Maori-Kultur), Musical, verschiedene Musikensembles,
Theater sowie insgesamt ca. 25 Sportarten
(mehr als 120 einzelne Sportteams!), u.a. Badminton,
Basketball, Cricket, Cross Country, Kanupolo, Netzball,
Orientierungslauf, Rugby, Schwimmen, Volleyball
Ausstattung: u.a. Bibliothek, beheizbarer Swimmingpool,
Turnhallen, Sportplätze, Computerräume, Schneiderei,
Werkräume, Musiksaal/Proberaum, Maori House.
Die Schule ist behindertengerecht ausgestattet.
MANAWATU-WANGANUI
Ein großer Teil der Region Manawatu-Wanganui
bedeckt das Inland der Nordinsel, Ausläufer erreichen
die Tasmansee sowie auch den Pazifik. Die
Landschaft wird von reißenden Flüssen und
Gebirgsketten geprägt. Besonders beliebt ist der
Tongariro National Park – hier können sich Abenteuerlustige
auf eine Vulkanwanderung begeben und
den Schicksalsberg Mount Doom aus der Filmreihe
„Herr der Ringe“ bewundern.
Horowhenua College, Levin
(Outdoor Education School)
Lage: Die Schule befindet sich im ländlich gelegenen
Levin. Benannt nach dem gleichnamigen See am westlichen
Rand des Ortes liegt es landschaftlich reizvoll nur
ca. 15 Minuten von der Küste und gut eine Stunde von
der Hauptstadt Neuseelands, Wellington, entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 700
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Rechnungswesen,
Statistik, Einzelhandel, Tourismus, Sozialkunde, Medien,
Lebensmittel- & Ernährungskunde, Gesundheit, Design,
Fotografie, Textil, Materialkunde, Technik, Ingenieurwesen,
Automobilbau, Maschinenbau, Zimmerhandwerk,
Landwirtschaft
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Latein,
Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Instrumentalunterricht,
Jazzband, Kammermusik, diverse Musikgruppen,
Orchester, Rockband, Theater sowie Fußball,
Gewichtheben, Golf, Hockey, Kanupolo, Mountainbiken,
Netzball, Rudern, Rugby, Schwimmen, Tennis
Outdoor Education: Hockey, Kajak fahren, Mountainbiken,
Navigationskunde, Orientierungslauf, Rudern,
Seil-Kurse
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Swimmingpool, Sporthallen, Fitnessstudio,
Kunstgebäude, Aufnahmestudios
Meine Wanderschuhe bedeuten für mich sowohl Attraktion als auch
Freunde. Während meiner Zeit in Neuseeland habe ich viele
interessante Trips mit meinen neu gewonnenen Freunden gemacht.
Auf langen Wanderungen haben mich meine Schuhe vor ätzenden
Blasen verschont. :) Jana Richter
44 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

NEUSEELAND
WELLINGTON
Die Hauptstadt Neuseelands liegt am südlichen Zipfel
der Nordinsel in der gleichnamigen Region. Die
Stadt ist mit 350.000 Einwohnern überschaubar und
kann daher bequem zu Fuß erkundet werden. Wellington
ist auch kulturelles Zentrum des Landes –
das bekannte Museum Te Papa bietet 60.000 Stunden
Lesestoff. Besonders ist, dass fast alle Bewohner
der Stadt nicht weiter als 3 km vom Meer entfernt
leben, sodass Du es nie weit zum Wasser hast und
bei guter Sicht sogar auf die Südinsel Neuseelands
blicken kannst. Auch das atemberaubende Archipel
der Marlborough Sounds ist nur eine kurze Fahrt mit
der Fähre entfernt.
Hutt Valley High School, Wellington
Lage: Die Schule liegt 15 Minuten von Wellington entfernt
in der Region Lower Hutt, nahe des River Hutt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 3.000
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Betriebswirtschaftslehre,
Rechnungswesen, Statistik, Medien, Erziehung &
Pädagogik, Gesundheitskunde, Ernährungswissenschaften,
Grafik, Mediendesign, Modedesign, Technik,
Elektrotechnik, Elektronik
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Mandarin, Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, diverse Kunstkurse,
Orchester, Rhetorik, Theater sowie Aerobic, Badminton,
Basketball, Cricket, Drachenboot fahren, Golf,
Hockey, Mountainbiken, Netzball, Rugby, Tennis, Triathlon
Ausstattung: u.a. Labore, medizinische Notstation, Bibliothek,
Medien-/Designräume, Sporthallen, Sportplätze,
Tonstudio, Kantine
Wellington Girls‘ College, Wellington
Lage: Die Mädchenschule liegt im Zentrum von Wellington,
ca. 5 Minuten vom Hafen und in unmittelbarer Nähe
des Regierungsgebäudes.
Anzahl der Schülerinnen: ca. 1.200
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Statistik, Kalkulation,
Buchhaltung, Tourismus, Text Management, Mediendesign,
Psychologie, Kunstgeschichte, Textildesign, Technik
Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Latein, Mandarin,
Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Instrumentalunterricht
(Klavier, Gitarre, Schlagzeug), Jazzband, Orchester,
Rockband, Schauspiel, Theater sowie Badminton, Basketball,
Bowling, Drachenboot fahren, Fußball, Hockey,
Karate, Leichtathletik, Netzball, Tennis, Volleyball, Wasserpolo
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Bibliothek,
Swimmingpool, Sporthallen
Wellington Boys‘ College, Wellington
Lage: Zwischen dem Grüngürtel und der Innenstadt Wellingtons
gelegen, erstreckt sich das Schulareal der reinen
Jungenschule auf über 12 ha Fläche.
Anzahl der Schüler: ca. 1.500
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Rechungswesen,
Karriereplanung, Tourismus, Medien, Grafik, Design,
Kunstgeschichte, Technik, Elektrotechnik
Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Latein, Mandarin,
Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Asiatische Brettspiele,
Big Band, Bridge, Chor, Debattieren, International Student
Association, Kapa Haka (Maori-Kultur), Konzertband,
Kreative Schreibwerkstatt, Mittelalterliches
Rollenspiel, Öffentliches Sprechen, Orchester, Schach,
Shakespeare-Schauspielgruppe, Theater sowie Badminton,
Basketball, Bowling, Cricket, Croquet, Cross
Country, Drachenboot fahren, Fußball, Golf, Hockey,
Kanupolo, Kleinkaliberschießen, Leichtathletik, Mountainbiken,
Orientierungslauf, Rennrad fahren, Rudern,
Rugby, Schwimmen, Softball, Squash, Surfen, Tauchen,
Tennis, Tischtennis, Volleyball, Wandern, Wasserpolo,
Yachting
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bibliothek, Sporthallen,
Sportplätze, Musiksaal/Proberaum
Wairarapa College, Masterton
(Outdoor Education School,
Internat & Gastfamilienunterkunft)
Lage: Auf einem großzügigen Gelände, mit einer
Mischung aus historischen und modernen Gebäuden,
befindet sich das College in der Kleinstadt Masterton, ca.
1,5 Autostunden von Wellington entfernt. Ein Ausflug in
die neuseeländische Hauptstadt Wellington ist dank der
guten Zugverbindungen kein Problem.
Besonderheiten: Die Anzahl internationaler Schüler ist
gering, so kannst Du intensiv in die neuseeländische Kultur
sowie die englische Sprache eintauchen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.150
Internatsunterkunft: Alternativ zur Unterkunft in einer
Gastfamilie besteht die Möglichkeit, zusammen mit 170
anderen Schülern im schuleigenen Internat zu leben.
Ausgestattet mit Aufenthaltsräumen, einem „Game
Room“ (mit Billardtisch, Tischtennisplatte und Air
Hockey) sowie diversen Sportplätzen, Swimmingpool
und Trampolin werden auch hier viele Freizeitaktivitäten
außerhalb des Schulalltags angeboten. Alle schulischen
Einrichtungen stehen den Internatsschülern nach dem
Unterricht zur Verfügung. An den Wochenenden organisieren
die „Boarding Parents“ (Internatseltern) Ausflüge
zum Strand, in den Nationalpark, nach Wellington, zu
Sportevents oder Aktivitäten auf dem Schulgelände.
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Buchführung, Tourismus
& Gastgewerbe, Medienwissenschaften, Klassische
Studien, Ernährungswissenschaften & Hauswirtschaft,
IT, Ingenieurwesen, Visual Arts, Fotografie, Textilverarbeitung
& -design, Garten- & Landschaftsbau, Holzverarbeitung
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren, Jazzband,
Schülervertretung, Tanz, Theater (mehrere Produktionen
im Jahr), Westburk Walk (Charity-Lauf) sowie
Badminton, Basketball, Cricket, Cross Country, Fußball,
Golf, Kajak fahren, Kanupolo, Leichtathletik, Netzball,
Reiten, Rugby, Schwimmen, Squash, Tennis
Ausstattung: u.a. Technologiezentrum, W-LAN auf dem
gesamten Campus, Bücherei, Auditorium mit 1.200 Sitzplätzen,
Uniform Shop, Schulfarm, Swimmingpool,
Sportplätze, Cafeteria, Internatsgebäude
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 45

ozeanien
NEUSEELAND
öffentliche schulen
SOUTH ISLAND
Da die Südinsel flächenmäßig ein wenig größer
ist als die Nordinsel, wird sie manchmal auch als
Hauptinsel bezeichnet. Jedoch leben hier nur rund
25% der ca. 4,4 Millionen Einwohner. In Zeiten des
Goldrausches um 1860 sah das noch anders aus, denn
ein Großteil der ersten europäischen Siedler lebte
hier. Auch die Ureinwohner Neuseelands – die Maori
– glauben, dass die Südinsel zuerst existierte.
Wie die Nordinsel ist die Südinsel landschaftlich
ebenso reizvoll: hier findest Du mächtige Gebirgsketten,
türkisblaue Gletscherlandschaften, raue Fjorde
und weites Farmland. Du kannst Gletscherwanderungen
unternehmen, an Whale Watching-Touren
teilnehmen und wenn es etwas „extremer“ sein soll,
kannst Du Dich auch im Bungee Jumping, Skydiving,
Zorbing, White Water Rafting oder im Paragliding
üben. Nervenkitzel pur!
Erdbeben in Neuseeland
Gerade erst im Februar 2011 wurde insbesondere die
Region Canterbury von einem starken Erdbeben
heimgesucht, das verheerende Folgen hatte. Da Neuseeland
auf zwei tektonischen Platten und dem sog.
„Feuerring“ des Pazifik liegt, kommen Naturgefahren
dieser Art zwar öfter vor, sehr selten aber so vernichtend
wie Anfang des Jahres 2011. Zum Zeitpunkt der
Drucklegung dieses Kataloges waren nur noch sehr
wenige Bereiche in Christchurch gesperrt – z.B. der
Teil rund um die Kathedrale – in allen anderen
Bereichen kann man sich mittlerweile wieder unbedenklich
bewegen.
Unseren Austauschschülern ist glücklicherweise
nichts passiert: Niemand war zur Zeit des Erdbebens
im Zentrum der Stadt, und die Freizeit verbringen die
Schüler erfahrungsgemäß ohnehin in den Zentren der
Stadtteile, in denen sie auch wohnen.
Alle Schulen, die wir in und um Christchurch anbieten,
befinden sich geschützt auf der vom Meer abgewandten
Seite und wurden daher nicht beschädigt.
Des Weiteren gab es keine Einschränkungen im
Unterricht und der Schulalltag verlief schon wenige
Tage nach dem Erdbeben wieder normal.
CANTERBURY
Canterbury ist die größte Region Neuseelands und
beheimatet ebenfalls den höchsten Berg Neuseelands,
den Mount Cook. Neben den Southern Alps,
den sog. Neuseeländischen Alpen, findet man hier
auch wunderschön angelegte Weinberge. Canterbury
bietet einzigartige Panoramen: Wilde Ozeane,
Gebirgslandschaften, sattgrünes Weideland und
viel Himmel. Wenn Du die Chance hast, solltest Du
Dir eine Fahrt im Heißluftballon über die Canterbury
Plains nicht entgehen lassen.
Aranui High School, Christchurch
(Outdoor Education School)
Lage: Die Aranui High School ist nur ca. 15 Busminuten
vom Stadtzentrum Christchurchs und nur 10 Minuten
vom Strand entfernt gelegen. Das großflächige Anwesen
bietet eine Vielzahl an Sportanlagen und Lerneinrichtungen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.150 (aus mehr als 10 verschiedenen
Nationen)
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Rechnungswesen,
Tourismus, Ernährungswissenschaften & -technologie,
Hauswirtschaft, Gesundheit, IT, Informationsmanagement,
Design, Grafik, Bildende Kunst, Fotografie, Textiltechnik,
Technik, Elektrotechnik, Schnitzen
Sprachen: Englisch, Japanisch, Samoisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Kapa Haka (Maori-Kultur),
Music Academy, Tanz, Theater sowie Akrobatik,
Badminton, Basketball, Bootfahren, Boxen, Cricket,
Gewichtheben, Kajak fahren, Lebensrettungskurse,
Leichtathletik, Mountainbiken, Netzball, Rugby, Schwimmen,
Selbstverteidigung, Squash, Tennis, Tischtennis,
Volleyball, Windsurfen
Outdoor Education: Alpine Fähigkeiten, Bergsteigen,
Kajak fahren, Mountainbiken, Orientierungslauf, Seilkunde,
Ski fahren, Spurensuche, Surfen, Survival-Training,
Wandern
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Bibliothek,
Multimediazentrum, Swimmingpool, Fitnessraum, Sportplätze,
Tennisplätze, Musikhalle, Fotolabor/Dunkelkammer,
Kantine
Papanui High School, Christchurch
(Outdoor Education School)
Lage: Die Schule liegt in Christchurch. Mehrere Strände
sind nur ca. 20 Minuten entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.400
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Rechnungswesen,
Statistik, Ernährungswissenschaften &
-technologie, IT, Text- & Informationsmanagement, Grafik,
Design, Fotografie, Design- & Textiltechnologie,
Kunstgeschichte, Zeichnen
Sprachen: Englisch, Französisch, Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Flötenensemble,
Gitarrenensemble, Jazzensemble, Konzertband, Rockband,
Tanz, Theater sowie Aerobic, Badminton, Basketball,
Bowling, Cricket, Cross Country, Drachenboot
fahren, Eishockey, Gewichtheben, Golf, Hallenfußball,
Hockey, Leichtathletik, Netzball, Radsport, Tennis,
Tischtennis, Triathlon, Volleyball, Wasserpolo
Outdoor Education: Alpine Fähigkeiten, Bergsteigen,
Buschkenntnisse, Erste Hilfe, Flussüberquerung, Mountainbiken,
Orientierungslauf, Risikomanagement, Seilkunde,
Ski fahren, Snowboarden, Spurensuche, Trip-
Planung, Umweltkunde, Wettergeschehen
Ausstattung: u.a. Labore, Bibliothek, Swimmingpool,
Sportplätze, Tennisplätze, Theater
Lincoln High School, Christchurch
Lage: Die Schule befindet sich im Südwesten von Christchurch
auf einem parkähnlichen Schulgelände.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.400
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaft, Rechnungswesen,
Tourismus, Umweltkunde, Journalismus, Ernährungswissenschaften,
Gesundheitswesen, IT, Grafik,
Grafikdesign, Fotografie, Textil, Elektronik, Motorentechnik,
Metallwerken, Holzwerken, Gartenbau
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Mandarin, Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Debattieren, Kapa
Haka (Maori-Kultur), Schach, Tanz, Theater sowie Badminton,
Basketball, Bowling, Cricket, Cross Country,
Fußball, Golf, Gymnastik, Hockey, Klettern, Leichtathletik,
Netzball, Rad fahren, Rugby, Schwimmen, Ski fahren,
Snowboarden, Softball, Squash, Surfen, Tennis, Tischtennis,
Triathlon, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Sporthallen mit Kletterwand, Sportplätze,
Kunst- und Musikkomplex
46 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

NEUSEELAND
Kaiapoi High School, Kaiapoi
(Outdoor Education School)
Lage: Die Schule liegt im 12.000 Einwohner zählenden
Städtchen Kaiapoi, nur etwa 19 km nördlich von Christchurch
entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 700
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Tourismus, Dienstleistung,
Kultur, Humanistische Studien, Ernährungswissenschaften,
Lebensmitteltechnologie, Gesundheit,
Biotechnologie, IT, Grafik, Design, Fotografie, Modedesign,
Textilkunde, Malerei, Technik, Elektronik, Landwirtschaft
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Instrumentalunterricht,
Jazzband, Kunstkurse, verschiedene
Musikgruppen, Orchester, Tanz sowie Badminton, Basketball,
Eiskunstlaufen, Fußball, Golf, Leichtathletik, Ski
fahren, Tischtennis, Wassersport, Volleyball
Outdoor Education: Bergsteigen, Bungee Jumping,
Kajak fahren, Klettern, Ski fahren, Snowcamping, Wandern
Ausstattung: u.a. naturwissenschaftliche Labore, Computerräume,
Bibliothek, Auditorium, Turnhalle, Sportplätze,
Tennisplätze, Kantine
Geraldine High School, Geraldine
(Outdoor Education School)
Lage: Das ca. 7 ha große Schulgelände liegt in der Kleinstadt
Geraldine an einem idyllischen kleinen Flussbett.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 500
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Buchhaltung, Tourismus,
Medien, Humanistische Bildung, Ernährungswissenschaften,
Hauswirtschaft, Gesundheit, IT, Grafik,
Textilkunde, Technik, Metall- & Holzkunde, Landwirtschaft,
STAR-Programm: Tourismus, Friseurkurse,
Schönheitskurse, Mode, Ingenieurwesen, Tierkunde
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Mandarin, Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Instrumentalunterricht,
Musikgruppen, Orchester, Tanz, Theater
sowie Cross Country, Leichtathletik, Schwimmen, Tennis
Outdoor Education: Bergsteigen, Camps, Erste Hilfe,
Flussüberquerung, Hochseilgarten, Kajak fahren, Klettern,
Rafting, Seilkurse, Ski fahren, Tauziehen, Wandern
Ausstattung: u.a. Bibliothek, Support Center, Hochseilgarten
Timaru Girls‘ High School, Timaru
(Internat & Gastfamilienunterkunft)
Lage: Die Mädchenschule liegt nahe des Zentrums der
40.000 Einwohner zählenden Hafenstadt Timaru.
Besonderheiten: Die Schule kann bereits auf eine
130-jährige Geschichte zurückblicken und legt viel Wert
auf das persönliche Wohlergehen der Schülerinnen.
Neben einem abwechslungsreichen Fächerangebot werden
die Schülerinnen an dieser Schule auch dazu ermuntert,
sich an den vielfältigen kulturellen oder sportlichen
Aktivitäten zu beteiligen. Die Schule pflegt eine Kooperation
mit der Timaru Boys’ High School – in den Abschlussjahrgängen
werden einige Kurse gemeinsam angeboten.
Anzahl der Schülerinnen: ca. 450
Internatsunterkunft: Im schuleigenen Internat leben
sowohl Austauschschülerinnen als auch einheimische
Schülerinnen aus der Umgebung. Die Unterbringung
erfolgt in Einzelzimmern und das Internat verfügt über
Aufenthaltsräume mit Fernsehern, eine kleine Küche, in
der die Schülerinnen sich selbst kleinere Mahlzeiten oder
Snacks zubereiten können sowie Computer mit Internetanschluss
und Waschräume. Das Frühstück sowie Mittag-
und Abendessen nehmen die Schülerinnen in der
Schulcafeteria ein. Da sich das Internatsgebäude auf
dem Schulgelände befindet, kann der Campus mit Tennisplätzen,
Musikräumen, Bücherei und Swimmingpool
für die Freizeitgestaltung genutzt werden. Während der
Ferien sind die Schülerinnen in Gastfamilien in Timaru
untergebracht.
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Tourismus, Sozialwissenschaften, Gesundheitswissenschaften,
Digitale Technologien, Grafikdesign,
Drucktechniken, Visuelle Kunst, Bildhauerei,
Kunstgeschichte, Musikkomposition, Modedesign
Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren,
Instrumentalunterricht, Kapa Haka (Maori-Kultur), Musical
(zusammen mit der Timaru Boys’ High School),
Orchester, Shakespeare Festival, Theater sowie Aerobic,
Badminton, Basketball, Bowling, Cricket, Cross
Country, Fußball, Hockey, Leichtathletik, Netzball, Rad
fahren, Reiten, Rudern (sehr leistungsstarkes Team), Ski
fahren, Squash, Tennis, Tischtennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerräume, Wissenschaftslabore,
Bibliothek, Swimmingpool, Sporthallen, Tennisplätze,
Gewächshaus, Musikräume, Theater, Cafeteria, Internatsgebäude
(mit Aufenthaltsräumen, TV/DVD, Internet,
kleiner Teeküche etc.)
Ashburton College, Ashburton
Lage: Die Schule befindet sich im Zentrum der Kleinstadt
Ashburton, ca. 80 km von Christchurch entfernt. In der
Nähe liegen ein schöner See sowie ein Skigebiet.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.100
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Business Management,
Buchhaltung, Statistik, Kalkulation, Tourismus,
Recht, Journalismus, Hauswirtschaft, IT, Grafikdesign,
Fotografie, Malerei, Kunstgeschichte, Technik, Elektronik,
Agrarindustrie, Gartenlehre
Sprachen: Englisch, Deutsch, Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Erste Hilfe, Festival of the
Spoken Word, Jazzband, Kapa Haka (Maori-Kultur),
Musical, Schach, Tanz, Theater, Töpfern, diverse Wettbewerbe
(Literatur, Musik, Englisch, Mathematik) sowie
Aerobic, Badminton, Basketball, Cricket, Fechten, Fitnesstraining,
Fußball, Golf, Gymnastik, Hockey, Klettern,
Leichtathletik, Netzball, Reiten, Rudern,
Schwimmen, Ski fahren, Softball, Squash, Tennis, Tischtennis,
Trampolinspringen, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerräume, Swimmingpool, Fitnesshalle,
Sporthalle, Sportplätze, Theater, Musiksaal,
Aula, Werkräume
Mein wichtigster Gegenstand ist eine Schaufel. Sie steht stellvertretend für die 2 Wochen, die ich mit der Student Volunteer
Army verbracht habe. Ich hatte 3,5 Wochen schulfrei, von denen ich ca. 2 Wochen geholfen habe, Schlamm wegzuschaufeln.
Diese Tätigkeit hat mir geholfen, den Schock des Erdbebens in Christchurch zu verarbeiten und nicht einfach nur „dumm“
herumzusitzen. Simon Matthias Schey
TravelWorks | 47

ozeanien
NEUSEELAND
öffentliche schulen
Mein schönstes Erlebnis...
„Mit dem Flugzeug ging es hoch hinaus
und dann mit dem Fallschirm runter.
Ich habe eine unglaublich tolle Aussicht
genossen! Wie man in Neuseeland sagen
würde: Awesome!“ Jana Richter
SOUTHLAND
Southland ist die südlichste Region Neuseelands.
Zu ihr gehört auch noch die dritte Insel Neuseelands
– Stewart Island. Stewart Island hat nur ca. 20 km
asphaltierte Straße und ist die Heimat des Kiwi
(Nationalvogel Neuseelands). Auch Pinguine lassen
sich des Öfteren hier blicken. Southland ist bekannt
für üppiges Weideland, unberührten Regenwald,
raue Fjordlandschaften, stille Gewässer und einsame
Strandabschnitte. Die Stadt Invercargill, von
Schotten gegründet, ist das Zentrum der Region –
hier liegen auch einige unserer High Schools – und
ist mit ihren hübschen edwardianischen und viktorianischen
Gebäuden Anziehungspunkt für Einheimische
und Touristen.
Southland Girls‘ High School, Invercargill
Lage: Diese renommierte Mädchenschule, zu der ein
eigener Internatsbetrieb gehört, befindet sich zentral in
Invercargill auf einem großzügig angelegten Campus.
Besonderheiten: Die Schule blickt auf eine 130-jährige
Tradition zurück, dennoch ist sie modern und zeitgemäß
ausgestattet. Besonders großen Wert wird hier auf eine
persönliche Betreuung der Austauschschülerinnen
gelegt, denen auch ein eigener Aufenthaltsraum zur Verfügung
steht. Das Lehrer-Schüler-Verhältnis beträgt 1:13.
Außerdem besteht die Möglichkeit, die Unterbringung im
Internat zu buchen.
Anzahl der Schülerinnen: ca. 1.200
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Tourismuswirtschaft, Klassische Studien,
Archäologie, Volkswirtschaftslehre, Medienwissenschaften,
Ernährungswissenschaften, Sport- & Gesundheitswissenschaften,
Visuelles Design, Modedesign
Sprachen: Französisch, Spanisch, Deutsch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Instrumentalunterricht,
Musical (zusammen mit der Southland Boys‘ High
School), Orchester, Tanz, Theater sowie Aerobic, Badminton,
Basketball, Bogenschießen, Cricket, Cross
Country, Fitness, Fußball, Golf, Hockey, Kajak fahren,
Klettern, Leichtathletik, Mountainbiken, Netzball, Orientierungslauf,
Rad fahren, Reiten, Rudern, Rugby,
Schwimmen, Softball, Tennis, Tischtennis, Trampolinspringen,
Volleyball, Wasserpolo, Yoga
Ausstattung: u.a. verschiedene Labore, Computerräume,
Swimmingpool, Sporthalle, Sportplätze, Theater, Kunstateliers,
Musikräume, Cafeteria
James Hargest College, Invercargill
Lage: Das College befindet sich am Stadtrand von Invercargill
und ist ruhig gelegen.
Besonderheiten: Das Spezialgebiet der Schule liegt im
musikalischen Bereich. Hier stehen den Schülern neben
Instrumentalunterricht auch verschiedene Orchester und
Chöre zur Verfügung. Die Schule produziert außerdem
jedes Jahr ein eigenes Musical.
Am James Hargest College werden die Jahrgänge 7-13
unterrichtet, wobei die jüngeren Jahrgänge auf dem
Junior Campus und die höheren Klassenstufen auf dem
Senior Campus untergebracht sind. Die Schule genießt
aufgrund ihres akademischen Niveaus in der Gegend
einen ausgezeichneten Ruf. Regelmäßig erhalten die
Absolventen der Schule an renommierten Universitäten
Stipendien und schneiden bei den neuseeländischen
Abschlussprüfungen überdurchschnittlich gut ab. Auch
das Lehrer-Schüler-Verhältnis ist mit 1:13 sehr gut.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.800
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Tourismuswirtschaft, Klassische Studien,
Volkswirtschaftslehre, Medienwissenschaften, Pädagogik,
Ernährungswissenschaften, Computerprogrammierung,
Modedesign, Kunstgeschichte, Elektronik, Möbeldesign,
Holzverarbeitung
Sprachen: Französisch, Spanisch, Deutsch, Latein,
Japanisch, Maori
Außerschulisches & Sport: u.a. Billard, Chor, Debattieren,
Filmwerkstatt, Konzertband, Maorikultur-Club, Musical,
Schach, Schülerradio, Schülerzeitung, Sticken &
Häkeln sowie Aerobic, Badminton, Basketball, Bogenschießen,
Cricket, Cross Country, Eishockey, Fußball,
Golf, Hockey, Kajak fahren, Klettern, Mountainbiken,
Netzball, Rad fahren, Reiten, Rudern, Rugby, Ski fahren,
Snowboarden, Softball, Squash, Surfen, Tauchen, Tennis,
Tischtennis, Tontaubenschießen, Triathlon, Unterwasserhockey,
Volleyball, Wasserpolo, Wasserski, Yoga
Ausstattung: u.a. Bibliothek, 3 Sporthallen, Fußball- und
Tennisplätze, Multimediazentrum, Musikräume, Auditorium,
Theater, Cafeteria
Central Southland College, Winton
Lage: Das Central Southland College befindet sich in
Winton, einer kleinen wohlhabenden Farmgemeinde ca.
30 Autominuten von Invercargill entfernt, auf einem 7 ha
großen parkähnlichen Gelände.
Besonderheiten: Die meisten Schüler des Central Southland
College kommen aus der Umgebung von Winton, da
die Schule über einen großen Einzugsbereich verfügt.
Austauschschüler haben auf Wunsch die Möglichkeit, bei
einer Gastfamilie zu leben, die eine Farm besitzt – ein
besonderes Highlight für alle Tierliebhaber! Das Lehrer-
Schüler-Verhältnis ist mit 1:13 sehr gut.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 540
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Marketing &
Management, Tourismuswirtschaft, Gastgewerbe, Volkswirtschaftslehre,
Kreatives Schreiben, Hauswirtschaft,
IT, Grafik & Design, Textilwirtschaft, Holzverarbeitung
Sprachen: Englisch, Französisch, per Fernunterricht:
Spanisch und Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren,
Gesellschaftsspiele, Jazzband, Kammermusik, Musik
Festival, Schach, Sportcamps (mehrtägige Camps in den
Jahrgängen 9-13; Klettern, Kajak fahren, Ski fahren,
Wandern) sowie Badminton, Basketball, Bogenschießen,
Cricket, Cross Country, Fechten, Hockey, Kanupolo,
Netzball, Pilates, Rad fahren, Reiten, Rugby, Schwimmen,
Snowboarden, Softball, Squash, Tennis, Wasserski
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Swimmingpool, Fitnesszentrum, Sporthalle,
Kunsträume, Musikräume, Cafeteria
48 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

AUSTRALIEN &
NEUSEELAND
Orientierung
Guardianship
&
ORIENTIERUNG &
GUARDIANSHIP
Du startest Deinen Aufenthalt Down Under mit einer
Orientierungsveranstaltung in Sydney bzw. Auckland.
Während der ersten Tage nimmst Du an einem
abwechslungsreichen Programm teil, das Dich auf
Dein neues Leben in Deinem Gastland vorbereitet.
Neben einem Orientierungsworkshop mit jeder
Menge Infos soll natürlich auch der Spaß nicht zu
kurz kommen. Sightseeing, Ausflüge und gemeinsame
Abendessen komplettieren die Einführungstage. So
lernst Du nicht nur Sydney bzw. Auckland kennen,
sondern kannst auch schon erste Freundschaften mit
anderen Austauschschülern knüpfen.
Enthaltene Leistungen
• Transfer vom Flughafen Sydney bzw. Auckland (alle
SchülerInnen fliegen unabhängig von ihrer Zieldestination
zuerst nach Sydney bzw. Auckland)
• 2 Übernachtungen im Hostel (gleichgeschlechtliches
Mehrbettzimmer) mit Frühstück
• Welcome Dinner
• Orientierungsworkshop
• Australien: halbtägiger Ausflug (Circular Quay und
Manly Beach) und halbtägige Sightseeing-Tour
durch Sydney
• Neuseeland: halbtägige Sightseeing-Tour durch
Auckland
• Eintrittsgelder und notwendige Programmtransfers
• Transfer zum Flughafen Sydney bzw. Auckland oder
zur Gastfamilie bei Programmende
• Betreuung durch TravelWorks und Partner vor Ort
• Deutschsprachige 24-Stunden-Notrufnummer vor Ort
• Guardianship (siehe Beschreibung rechts)
• SIM Karte* mit australischer Handynummer und 10
AU$ Guthaben bzw. mit neuseeländischer Handynummer
und 2 NZ$ Guthaben
• Internationale Telefonkarte mit 10 AU$ bzw. 10 NZ$
Guthaben
• Handbuch
Im Programmpreis enthalten
Nicht im Preis enthalten
Übrige Mahlzeiten während der Orientierungstage,
Taschengeld
* Die Handynummer erhalten die SchülerInnen bereits vor Abreise,
sodass sie diese gleich an Familie und Freunde weitergeben können.
High School in Australien
Orientierung in Sydney – Programmablauf
1. Tag: Nach Ankunft am Flughafen Sydney Transfer
zum Hostel. Mit dem Bus fahrt Ihr zum Circular Quay
und von dort mit der Fähre nach Manly – einem der
bekanntesten Strände Sydneys. Hier könnt Ihr das
Strandleben genießen, bevor es gegen Nachmittag
zurück zum Hostel geht. Der Rest des Tages steht
Euch zur freien Verfügung.
2. Tag: Frühstück, danach ausführliche Präsentation
zum Leben in der Gastfamilie, Schulalltag, Australien
als Gastland etc. Nachmittags nehmt Ihr an einer
Stadtführung durch Sydney teil – gemeinsam entdeckt
Ihr China Town, Darling Harbour, Hyde Park,
das Opera House und die Harbour Bridge. Abends
gibt‘s ein leckeres Welcome Dinner in der Stadt.
3. Tag: Nach dem Frühstück wirst Du zum Flughafen
oder aber (falls Du in bzw. um Sydney platziert wirst)
zu Deiner Gastfamilie gebracht.
GUARDIANSHIP – WAS IST DAS?
Dein Schülervisum läuft ca. eine Woche nach Schulende
aus. Möchtest Du danach noch in Australien bzw. Neuseeland
herumreisen, so ist die Beantragung eines Touristenvisums
notwendig. Als Minderjährige/r erhältst Du
dieses Visum allerdings nur, wenn es einen sog. „Guardian“
vor Ort gibt, der die Verantwortung für Dich während
Deines restlichen Aufenthalts übernimmt. Deine
Gastfamilie kann in diesem Fall nicht eingesetzt werden,
daher übernimmt während dieses Zeitraumes unsere
Partnerorganisation das „Guardianship“. Sie hilft Dir
auch bei der Beantragung des Touristenvisums sowie
beim Ausfüllen aller hierfür notwendigen Dokumente.
Der Guardian, also unsere Partnerorganisation, übernimmt
daher die Verantwortung für Dich über das Ende
Deines Schülervisums hinaus und ermöglicht Dir so
einen längeren Aufenthalt, z.B. zu Reisezwecken.
IM
PROGRAMMPREIS
ENTHALTEN!
High School in NEUSEELAND
Orientierung in Auckland – Programmablauf
1. Tag: Nachmittags kommt Ihr am Flughafen in Auckland
an und werdet zum Hostel gebracht. Hier hast Du
dann zunächst ein bisschen Zeit, um Dich von dem
langen Flug zu erholen. Beim Welcome Dinner hast
Du dann später noch Gelegenheit, Deine ersten Eindrücke
mit den anderen Austauschschülern Revue
passieren zu lassen.
2. Tag: Frühstück, danach ausführliche Präsentation
zum Leben in der Gastfamilie, Schulalltag, Neuseeland
als Gastland etc. Nachmittags nehmt Ihr an einer
Stadtführung durch Auckland teil – gemeinsam entdeckt
Ihr Downtown, den Sky Tower (das Wahrzeichen
Aucklands) und den Hafen. Ein Welcome Dinner
in der Stadt rundet den Abend ab.
3. Tag: Nach dem Frühstück wirst Du zum Flughafen
oder aber (falls Du in bzw. um Auckland platziert
wirst) zu Deiner Gastfamilie gebracht.
TravelWorks | 49

Afrika
SÜDAFRIKA
öffentliche schulen
Sudafrika
Hauptstadt: Pretoria
Währung: Rand
Klima: Januar 19°C, Juli 10°C
Amtssprachen: Englisch, Afrikaans,
isi Zulu, isi Xhosa, sePedi, seTswana, seSotho,
xiTsonga, siSwati, tshiVenda, isiNdebele
DIE REGENBOGENNATION
Die „Regenbogennation“ Südafrika besticht nicht nur
durch ihre Vielfalt der Kulturen und die Schönheit
der Landschaft, sondern befindet sich auch in einem
bemerkenswerten, jedoch schwierigen, gesellschaftlichen
Entwicklungsprozess. Nachdem Nelson Mandela
1996 endgültig das Apartheid-Regime beendete,
entstand das neue Südafrika. Heute leben in den
insgesamt neun Provinzen die unterschiedlichsten
Bevölkerungsgruppen miteinander. Daher hat Südafrika
auch elf offizielle Amtssprachen und ist nach
Indien das Land mit den meisten offiziellen Landessprachen.
Die Standards in Südafrika sind bestimmt
nicht immer mit den hiesigen vergleichbar, aber als
High School-SchülerIn bekommst Du einen intensiven
Einblick in die bunten Facetten des Landes,
ein sowohl faszinierendes als auch
herausforderndes Erlebnis.
ORIENTIERUNGSVERANSTALTUNG &
AUSFLÜGE
Deinen Aufenthalt beginnst Du mit einer eintägigen Orientierungsveranstaltung.
Hier lernst Du andere GastschülerInnen
kennen, und unsere Partner informieren
Dich über Sitten und Bräuche in Südafrika, die Schulregeln,
geben Dir Tipps zum Leben in der Gastfamilie,
erzählen Dir von den Sehenswürdigkeiten des Landes
und weisen Dich auch in die Themen Geld, Sicherheit
sowie öffentliche Verkehrsmittel ein.
Im Laufe Deines High School-Jahres finden immer wieder
gemeinsame Ausflüge statt, mitunter gegen eine
geringe Kostenbeteiligung. So geht es z.B. zum
Kap der Guten Hoffnung, zum Kap Agulhas, nach Robben
Island, auf den Tafelberg oder auch in die Townships
Kapstadts. Ein großer Grillabend mit den Gastfamilien
und eine Abschiedsparty am Ende Deines Aufenthaltes
runden die Freizeitangebote ab.
Schulsystem in Südafrika
Durch die lange herrschende Apartheid in Südafrika war
eine gute Schulbildung früher ausschließlich „Weißen“
zugänglich, Kinder anderer Hautfarben bekamen – wenn
überhaupt – nur die sog. Bantu Education. Heute sind die
südafrikanischen Schulen nach britischem Vorbild
geprägt, und Jungen und Mädchen werden oft getrennt
voneinander unterrichtet. Die Schulpflicht endet nach der
9. Klasse. Wer weiterlernen möchte, absolviert das Further
Education Level und schließt nach der 12. Klasse mit
der „Matriculation“ ab.
Das Schuljahr gliedert sich in vier Terms: 1. Term von
Januar bis März, 2. Term von April bis Juni, 3. Term von
Juli bis September und der 4. Term von Oktober bis
Dezember. Zwischen den Terms gibt es einige Tage
Ferien – die großen Sommerferien sind im Dezember
und Januar.
Ein typischer Schultag dauert meist von 8.00 bis 14.30
Uhr, danach kannst Du, je nach Angebot, an außerschulischen
Aktivitäten teilnehmen und in Clubs mitmachen.
Die Unterrichtssprache ist Englisch, und Schüler belegen
meist acht Fächer. Zu den Pflichtfächern gehören Mathematik,
Englisch, Afrikaans und eine Naturwissenschaft.
Dazu kannst Du zusätzliche Fächer wählen: Geschichte,
Erdkunde, Kunst, Musik, Chor, diverse Sportangebote –
es gibt verschiedene Möglichkeiten!
In Südafrika ist das Tragen einer Schuluniform Pflicht.
Zudem darf man sich an den meisten Schulen nicht
schminken und auch keinen auffälligen Schmuck tragen.
Je nachdem, wann Du in Südafrika ankommst und wie
lange Du bleiben möchtest, wirst Du entweder die
10., 11. oder 12. Klasse besuchen.
PLATZIERUNGEN
Im Rahmen Deines Gastschulaufenthaltes platzieren wir
Dich an einer staatlichen Schule. Auf Anfrage und gegen
zusätzliche Kosten vermitteln wir Dich auch gerne an
eine Privatschule. Du wohnst in einer typischen südafrikanischen
Gastfamilie, meist sind es die sog. Coloureds,
die zur Mittelschicht gehören und im Vorort Mitchell‘s
Plain, im Süden Kapstadts, wohnen. Die Familien sind
sehr gastfreundlich, offen und nehmen Dich mit viel
Liebe auf. Deine Gastgeschwister werden Dich aktiv in
ihre Beschäftigungen und Hobbys mit einbeziehen – so
wirst Du Dich bestimmt schnell zu Hause fühlen. Durch
den engen Familienkontakt wirst Du auch Dein Englisch
rasch aufbessern können und vielleicht sogar ein paar
Worte Afrikaans oder Xhosa lernen.
KAPSTADT
Deine neue Heimatstadt auf Zeit liegt im Südwesten des
Landes und bezaubert durch ihre fantastische Lage zwischen
Bergen und Meer. Das Wahrzeichen der Stadt ist
der berühmte Tafelberg – ein Berg mit plateauförmiger
Oberfläche, der die Skyline Kapstadts unverwechselbar
macht und von dem Du einen einzigartigen Blick über die
Stadt genießen kannst. Am nur wenige Kilometer entfernten
und südlichsten Punkt Afrikas, dem Kap Agulhas,
treffen der Indische und der Atlantische Ozean aufeinander
– ein stürmisches Erlebnis, denn die Wellen werden
hier meterhoch.
50 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

SÜDAFRIKA
Mein schönstes Erlebnis...
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. innerdeutschem
Zubringerflug)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• Orientierungsveranstaltung
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an eine High School
• Ausflüge (z.B. nach Robben Island und zum Kap
der Guten Hoffnung)
• Schulgeld und Bücher
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Kosten in Verbindung mit der Visumsbeantragung
und Visumsgebühr (z.Zt. ca. 60 €) sowie
Kaution hierfür (z.Zt. ca. 770 €), ggf. Zubringerflug
nach Deutschland, Taschengeld (ca. 100 € pro Monat),
Schuluniform (ca. 50-100 €), Lernmaterial, ggf.
Ausgaben für Schulausflüge und Verkehrsmittel, Versicherungen
(s.S. 91)
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 14-19 Jahre.
Sprachkenntnisse: Gute Englischkenntnisse.
Programmdauer: 1 Term = 3 Monate, 2 Terms = 6 Monate
oder 4 Terms (11 Monate: Januar bis Dezember).
Programmbeginn: Januar (Bewerbungsschluss
31.08.), Juli (Bewerbungsschluss 31.03.).
Visum: Schüler- und Studentenvisum.
Besonderheiten: Orientierungsseminar. Auf Anfrage
vermitteln wir Dich auch gerne an eine private High
School.
„Das Allerschönste waren meine Gastfamilie
und meine Freunde. Ansonsten war
einfach alles cool und außergewöhnlich
zugleich, denn was mir ungewöhnlich
vorkam, wurde mit der Zeit normal.“
Lia Marie Rieger
TravelWorks | 51

europa
ENGLAND
öffentliche schulen
Hauptstadt: London
Währung: Britisches Pfund
Klima: Januar 5°C, Juli 18°C
Amtssprache: Englisch
ENGLAND
VERY BRITISH INDEED
In vielen Dingen sind Engländer die Trendsetter
Europas – sie inspirieren uns mit ihrer Musik, David
Beckhams Fußballspiel, Design und Architektur
(Reichstagskuppel in Berlin von Sir Norman Foster!).
Gleichzeitig ist England aber auch ein Land, das die
eigenen Traditionen ebenso wie vielfältige
multikulturelle Einflüsse schätzt. Gerade diese
Mischung macht das Inselreich im Westen Europas
so faszinierend. Dazu kommt der reizvolle Kontrast
zwischen modernen Großstädten – allen voran die
Weltmetropole London – und idyllischen kleinen
Ortschaften, die fast wie zu Shakespeares Zeiten aussehen.
Mit unserem High School-Programm hast Du
die Möglichkeit, Dir in England eine zweite Heimat
zu schaffen.
ENGLISCHES SCHULSYSTEM
In England schließt sich an die Grundschule die Sekundarstufe
I an, die man mit dem General Certificate of
Secondary Education (GCSE) im Alter von 16 Jahren
abschließt. Nur rund ein Drittel der Schüler besucht dann
die weiterführende Sekundarstufe II (Sixth Form
genannt), die nach zwei Jahren mit der allgemeinen
Hochschulreife, dem General Certificate of Education –
Advanced Level, kurz: A-Level, abschließt. Die „Sixth
Formers“ belegen drei oder vier Leistungsfächer, in
denen sie sehr intensiv unterrichtet werden und bereits
Spezialwissen für ihr ggf. folgendes Studium erlangen.
Das englische Schulsystem genießt traditionell einen
sehr guten Ruf und gehört zu den renommiertesten und
ältesten Bildungssystemen der Welt. Eine umfassende
Allgemeinbildung zu vermitteln ist das Ziel der britischen
Schulen – praktisch orientierter Unterricht spielt dabei
aber auch eine zentrale Rolle. In den Schulen wird
außerdem Wert auf ordentliche, gepflegte Kleidung
gelegt – bis zur Mittelstufe und an Privatschulen ist das
Tragen der Schuluniform i.d.R. Pflicht.
ÖFFENTLICHE SCHULEN
Die staatlichen Secondary Schools, an die Du vermittelt
werden kannst, liegen vor allem in folgenden Regionen
Englands: West Sussex, East Sussex, Kent, Oxfordshire
und Hampshire.
Ein Schuljahr unterteilt sich in drei Terms: Es beginnt mit
dem Autumn Term (Anfang September bis Mitte Dezember),
dann folgt der Spring Term (Anfang Januar bis Ende
März) und schließlich gibt es den Summer Term (ab
Ostern bis Mitte Juli). Du beginnst Deinen Aufenthalt mit
dem Autumn Term. Entscheidest Du Dich für eine
College-plus Schule (siehe rechts) oder eine Privatschule
(s.S. 84-85), so kannst Du auch im Spring Term,
d.h. im Januar, ins Schuljahr einsteigen. Die Weihnachtsund
Osterferien verbringst Du entweder in England oder
zu Hause mit Deiner eigenen Familie.
Erfahrungsbericht
„Natürlich war ich aufgeregt und gespannt auf
das, was in den nächsten 3 Monaten in England
auf mich zukommen würde. Doch bereits als
ich aus dem Bus stieg und sofort sehr herzlich
von meiner Gastmutter begrüßt wurde, wusste
ich, dass es ein sehr schöner Aufenthalt werden
würde. Auch in der Schule habe ich mich wohl gefühlt.
Ich habe Englisch, Mathematik, Geschichte
und Psychologie belegt und war mit meiner Wahl
sehr zufrieden. Toll fand ich auch das große
Angebot an Arbeitsgemeinschaften. Ich habe
Querflöte in 2 Orchestern gespielt, was mir großen
Spaß machte. Die freie Zeit verbrachte ich
oft mit meinen neuen Freunden aus der Schule:
Kino, Shopping, ein Ausflug ans Meer, ... Ich kann
nur jedem einen Auslandsaufenthalt empfehlen
– es ist eine Erfahrung, die man nicht so schnell
wieder vergisst und von der man unheimlich
profitiert!“ Christiane Weiler
52 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

ENGLAND
Das College-plus Programm
Beim College-plus Programm geht es um mehr als
gute Noten in akademischen Fächern und Qualifikationen
– der Ansatz liegt hier in der persönlichen
und geistigen Entwicklung der Schüler. Dies wird
erreicht durch eine breite Auswahl von außerschulischen
Aktivitäten: Du kannst Dein musikalisches
Talent in einer Band oder einem Chor einbringen,
in einer Theater- oder Musicalproduktion auf oder
hinter der Bühne agieren, in einem Buchclub über
Deine Lieblingsliteratur diskutieren oder tatkräftig
für gute Zwecke Spenden sammeln. So soll das
Selbstbewusstsein gestärkt, der Teamgeist gefördert
und das soziale Engagement ausgebaut werden.
Von jedem Schüler wird erwartet, dass er sich
in mindestens einem College-plus Programm aktiv
einbringt. Zusätzliche Kosten sind bereits durch
den Programmpreis abgedeckt.
Worthing College, Worthing, West Sussex
Lage: Das College befindet sich in der Stadt Worthing
an der sonnigen Südküste Englands. London ist ca. 1,5
Stunden mit dem Zug entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.200
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Tourismus,
Medien, Archäologie, IT, Textil, Fotografie,
Grafikdesign
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch,
Deutsch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, verschiedene
Clubs, Theater sowie Badminton, Basketball, Cricket,
Football, Fußball, Golf, Hockey, Netzball, Rugby,
Schlagball, Schwimmen, Squash, Tennis, Trampolinspringen,
Volleyball
College-plus Programme: Performing Arts (Theater,
Musical, Tanz, Chor, Big Band, Rockband), Student
Voice (Organisation von Spendensammelaktionen,
Events, Collegemagazin), Clubs (Filmclub, Buchclub,
Schachclub, Christian Union), Freiwilligenarbeit (in der
Gemeinde oder im Krankenhaus), Student Union,
Exkursionen (diverse Ausflüge, z.B. nach Brighton, zu
den Royal Marines, zum Disneyland Paris, nach Nizza)
Ausstattung: Das Schulgelände umfasst neben den
regulären Klassenräumen gut ausgestattete naturwissenschaftliche
Labore, IT-Räume, eine Bücherei sowie
ein Career Center. Das College verfügt darüber hinaus
noch über eine eigene Sportakademie mit sehr hohem
Anspruch – die SchülerInnen können zwischen vielen
verschiedenen Sportarten wählen (einige Kurse ggf.
gegen Aufpreis).
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 16-18 Jahre.
Sprachkenntnisse: Englischnote mind. befriedigend.
Programmdauer: 2 Terms = ca. 7 Monate (September
bis Ostern) oder 3 Terms = ca. 10 Monate (September
bis Juli).
College-plus Programm: Worthing College: 1 Term =
ca. 3,5 Monate (September bis Dezember oder Januar
bis März), 2 Terms = ca. 7 Monate (September bis
Ostern) oder 3 Terms = ca. 10,5 Monate (September
bis Juli). Chichester College: nur 3 Terms möglich.
Programmbeginn: September (Bewerbungsschluss
31.03.). College-plus Programm außerdem Januar
(Bewerbungsschluss 31.08.). Für das Chichester
College empfehlen wir den Beginn im September.
Visum: Nicht notwendig.
Besonderheiten: Ggf. Heimreise während der Weihnachts-
und Osterferien.
Chichester College, Chichester, West Sussex
Lage: Das College befindet sich zentral in der Stadt
Chichester, die mit einer beeindruckenden Kathedrale
und römischen Wurzeln besticht. Die Hafenstadt
Portsmouth und auch das aufregende London sind
nicht weit entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 6.000
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre,
Rechnungswesen, Statistik, Tourismus, Recht, Psychologie,
Gesundheitsmanagement, Tiermanagement,
Pferdewirtschaft, Design & Technologie, Gartendesign,
Floristik & Gartenbau, Film & Medien
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Energy Saving Day,
Spendensammelaktionen sowie Basketball, Football,
Hockey, Klettern, Rugby, Street Dance, Tennis, Volleyball
College-plus Programme: Performing Arts (Theater,
Tanz), Student Voice (Schülervertretung), Freiwilligenarbeit
(in der Gemeinde), Exkursionen (diverse Ausflüge,
z.B. nach Alton Towers oder ins Disneyland
Paris)
Ausstattung: Die meisten Klassenräume sind mit interaktiven
Whiteboards ausgestattet. Eine große Bücherei
mit Video- und Audioequipment, zahlreiche PC-Stationen,
ein Internetcafé, diverse Sporthallen und -felder
sowie eine Kletterwand komplettieren das Angebot. Im
Student Center können sich die SchülerInnen u.a.
Tipps zu Collegekursen holen oder auch am Bewerbungstraining
teilnehmen. Daneben bietet das College
den Schülern einen Gemeinschaftsraum mit Musikanlage
und Spielen sowie einen Ruhe- und Meditationsraum.
Auf dem Campus befinden sich diverse Shops
und Restaurants, eine Krankenschwester kümmert sich
zusätzlich um gesundheitliche Belange.
Kaution & „Sundry Money“
Die College-plus Schulen verlangen eine Kaution,
die in der Höhe je nach Schule variiert und nach
erfolgreicher Beendigung des High School-Programms
zurückerstattet wird. Des Weiteren wird
eine Vorauszahlung (sog. „Sundry Money“) für
schulbezogene Ausgaben wie Uniform, Mittagessen,
Bücher und Ausflüge fällig. Diese Vorauszahlung
richtet sich nach der Aufenthaltsdauer und beträgt
zwischen 1.100 € und 2.300 €. Ein Großteil der
Kosten vor Ort wird so bereits abgedeckt.
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Hin- und Rückflug ab Deutschland bzw. Österreich
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie (unter der Woche Halbpension, am
Wochenende Vollpension)
• Vermittlung an ein State College bzw. eine
College-plus Schule
• Schulgeld
• College-plus: Teilnahme am College-plus Programm
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe und Fortschrittsberichte
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Taschengeld (ca. 250 € pro Monat), Mittagessen
unter der Woche, Unterkunft und Verpflegung
während der Weihnachts- bzw. Osterferien bzw. Reisekosten
für die Heimreise in den Weihnachts- und
Osterferien, ggf. Kaution und Sundry Money (nur
College-plus Schulen), ggf. Schuluniform, ggf. Bücher
und Lernmaterial, ggf. Ausgaben für Schulausflüge
und Verkehrsmittel, Versicherungen (s.S. 91)
TravelWorks | 53

europa
FRANKREICH
öffentliche schulen
Hauptstadt: Paris
Währung: Euro
Klima: Januar 4°C, Juli 20°C
Amtssprache: Französisch
FRANKREICH
LA VIE EN FRANCE
Wie wäre es damit – Du lebst wahlweise drei, sechs
oder neun Monate in einer der top Urlaubsdestinationen
Europas! Unser Nachbarland Frankreich ist nicht
nur für seine Lebenslust und seine Gaumenfreuden
bekannt, es hat auch landschaftlich und kulturell
jede Menge zu bieten: Ob raue Atlantikküste,
quirliges Paris, beeindruckende Alpenszenarien, verwinkelte
Städtchen, mondäne Schlösser, pittoreske
Dörfer, liebliche Weinlandschaften, weite unberührte
Naturlandschaften oder die sonnenverwöhnte Mittelmeerregion
– es gibt viel zu entdecken und jede
Region hat ihren ganz eigenen Reiz! Als Gastschüler
„en France“ erlebst Du das französische Leben
aus erster Hand und Du machst Dich fit in einer
bedeutenden Weltsprache.
Frankreichs schulsystem
Im Anschluss an die Grundschule wechseln französische
Schüler auf das vier Jahre dauernde Collège, vergleichbar
mit der Sekundarstufe I. An das Collège schließt sich
als nächste Schulstufe das Lycée an. Es dauert drei
Jahre, führt zum Abitur und entspricht damit unserer
Sekundarstufe II. Fast 80% der Schüler setzen ihre
Schullaufbahn an einem der über 2.500 staatlichen
Lycées fort, 20% besuchen ein privates Gymnasium. Mit
dem Wechsel auf das Lycée haben die Schülerinnen und
Schüler die Wahl zwischen einer studien- oder einer
berufsorientierten Ausbildung. Die studienorientierte
Ausbildung führt französische Schüler zum Baccalauréat
(kurz „le bac” genannt), dem Abitur. Dabei können die
Schüler wählen zwischen dem literarischen/sprachlichen
Abitur (= bac L, Schwerpunkt Literatur, Philosophie,
Fremdsprachen), dem wirtschaftlichen Abitur (= bac ES,
Schwerpunkt Wirtschaft, Mathematik, Sprachen), dem
wissenschaftlichen Abitur (= bac S, Schwerpunkt Mathematik,
Biologie, Physik, Chemie) oder dem medizinischtechnischen
Zweig. Als Teilnehmer des High
School-Programms wirst Du in den studienorientierten
Zweig des Lycée eingegliedert (der medizinischtechnische
Zweig steht dabei nicht zur Auswahl).
Das französische Schuljahr beginnt Anfang September
und läuft bis ca. Mitte Juni. Die Schüler haben während
des Jahres sieben Wochen Ferien. Der Unterricht wird in
Ganztagsschulen erteilt. Als Gastschüler kannst Du die
Schule in Frankreich wahlweise zwölf Wochen, ein
halbes oder ein ganzes Schuljahr lang besuchen. Wer
sich für zwölf Wochen entscheidet, kann auf Anfrage
jederzeit starten. Teilnehmer des Halbjahresprogramms
beginnen ihren Aufenthalt wahlweise im September oder
Januar. Das Jahresprogramm startet mit Schuljahresbeginn
im September.
BASISPROGRAMM & 3-tägige
orientierung in paris
Im Rahmen des Basisprogramms platzieren wir Gastschüler
frankreichweit – Du hast also keinen Einfluss auf
den Ort Deines Aufenthalts.
In Paris angekommen wirst Du bereits erwartet und zum
zentral gelegenen Schülercampus unserer französischen
Partner gebracht. Hier kannst Du das kostenlose
Internet nutzen, und den Garten mit Terrasse genießen.
In den nächsten Tagen lernst Du die Gepflogenheiten
und kulturellen Besonderheiten Frankreichs sowie Deine
französischen Ansprechpartner kennen. Neben einer
Einführung ins Schulsystem spielt Ihr auch den ersten
Schultag durch. Während der Orientierung wohnst Du
gemeinsam mit anderen Gastschülern im Doppelzimmer
auf dem Schülercampus und bekommst Vollpension.
REGIONENPROGRAMM & 2-tägige
orientierung in montpellier
Entscheidest Du Dich für das Regionenprogramm,
kannst Du aus den folgenden Regionen Deine drei Favoriten
auswählen:
• Paris und Umgebung
• Französische Riviera
• Südwesten (in und um Biarritz, Toulouse, Bordeaux)
• Südosten (in und um Montpellier, Aix-en-Provence,
Avignon, Perpignan etc.)
• Loire-Tal
• Bretagne
• Normandie
Mittelmeer-Flair heißt Dich zunächst willkommen, denn
Du beginnst Deinen Frankreich-Aufenthalt mit einem
zweitägigen Orientierungsseminar in Montpellier. In verschiedenen
Präsentationen erfährst Du Näheres zum
französischen Schulsystem, Leben in der Gastfamilie
und zur Kultur. Dazu erklären Dir unsere Partner vor Ort
die Programmregeln, geben Dir Tipps und Hilfestellungen
für Deinen Start, und stellen Dir Deinen persönlichen
Ansprechpartner vor, der Dir während Deines
Aufenthaltes mit Rat und Tat zur Seite stehen wird. Daneben
soll aber der Spaß nicht zu kurz kommen: Per Fahrrad
erkundet Ihr Montpellier und habt auch Zeit zur
eigenen Verfügung. Während der Orientierung wohnst
Du im Hostel und bekommst Vollpension. Im Anschluss
holt Dich Deine Gastfamilie ab bzw. Du reist weiter in
Dein Zuhause auf Zeit.
54 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

FRANKREICH
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Hin- und Rückflug ab verschiedenen Städten
Deutschlands bzw. Österreichs
• Basisprogramm: 3-tägiges Orientierungsseminar
in Paris (nur bei Ausreise im Januar bzw. August)
• Regionenprogramm: 2-tägiges Orientierungsseminar
in Montpellier (nur bei Ausreise im Januar bzw.
August) mit Welcome Pack
• Transfer Flughafen/Bahnhof – Gastfamilie
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie (unter der Woche Halbpension, am
Wochenende Vollpension)
• Basisprogramm: Vermittlung an ein Lycée
• Regionenprogramm: Auswahl von drei Platzierungsregionen
und Vermittlung an ein Lycée in
einer der gewählten Regionen
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner
vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe und Fortschrittsberichte
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
ggf. Reisekosten für die Heimreise während der
Ferien, Taschengeld (ca. 200 € pro Monat), Mittagessen
in der Schulkantine (nur Basisprogramm), Bücher
und Lernmaterial, ggf. Ausgaben für Schulausflüge
und Verkehrsmittel, Versicherungen (s.S. 91)
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 15-18 Jahre, auf Anfrage auch ab 14 Jahren.
Sprachkenntnisse: Französischgrundkenntnisse.
Programmdauer: 12 Wochen, Schulhalbjahr = ca. 5
Monate oder Schuljahr = ca. 9 Monate (September
bis Juni).
Programmbeginn: Januar (Bewerbungsschluss
31.08.), September (Bewerbungsschluss 31.03.),
12 Wochen-Programm: Bewerbung mind. 4 Monate
im Voraus.
Visum: Nicht notwendig.
Besonderheiten: Orientierungsseminar. Heimreise
während der Schulferien möglich. Regionenwahl:
Auswahl zahlreicher Platzierungsregionen.
Mein schönstes Erlebnis...
„Ich habe Freunde für‘s Leben gefunden!“
Sonja Maren Clös
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 55

europa
SPANIEN
öffentliche schulen
Hauptstadt: Madrid
Währung: Euro
Klima: Januar 9°C, Juli 31°C
Amtssprachen: Spanisch, regionale Sprachen
Spanien
¡VIVA LA VIDA ESPAÑOLA!
Fiesta, Siesta und Sonne – zur Schule gehen, wo
andere Urlaub machen, das ermöglicht Dir ein High
School-Aufenthalt in Spanien. Dabei bietet das Land
weit mehr als die Haupttourismusfaktoren Sonne,
Strand und Meer: Im Süden, im traditionellen und
besonders sonnenverwöhnten Andalusien, findet
man maurische Paläste wie aus Tausend-und-einer-
Nacht, die Pyrenäen warten mit Skigebieten auf. Im
äußersten Nordwesten – von Galizien bis zum Baskenland
– zeigt sich Spanien von seiner sattgrünen
Seite und im Landesinneren liegt auf dem Hochland
nicht nur die Metropole Madrid, hier findet man auch
weltberühmte Weinanbaugebiete, stolze und quirlige
Studentenstädte wie Salamanca und die Heimat des
Don Quijote de La Mancha, der zentralen Figur des
großen Romans von Miguel de Cervantes. Du kannst
die spanische Idylle in kleinen weiß-getünchten
Dörfern entdecken, Dich im Guggenheim Museum in
Bilbao inspirieren lassen, der Trendstadt Barcelona
einen Besuch abstatten, in Marbella mit der
Schickeria flanieren oder Dich zwischen den anderen
Touristen an den zahlreichen Stränden aalen. In Deiner
Gastfamilie und auch in der Schule vor Ort wird
es wahrscheinlich ein wenig konservativer zugehen
als Du es von Daheim gewohnt bist. Aber egal, wo auf
der Iberischen Halbinsel Du Dein zweites Zuhause
findest: Fiesta, Siesta und Sonne sind Dir garantiert!
schulEN
In Spanien beginnt das Schuljahr Mitte September und
läuft bis Ende Juni. Als Gastschüler kannst Du hier je
nach Wunsch 12 Wochen, ein halbes oder ein ganzes
Jahr die Schule besuchen. Die Möglichkeit, den Aufenthalt
im Februar zu beginnen, besteht nur eingeschränkt,
da nicht alle Schulen bereit sind, Gastschüler in der Mitte
des Schuljahres aufzunehmen. Wir empfehlen daher,
den Aufenthalt ab September, also zu Beginn des Schuljahres,
einzurichten.
Das spanische Schulsystem gliedert sich in drei Blöcke:
An sechs Jahre Grundschule schließt sich die weiterführende
Schule mit vier Jahren E.S.O. (Educación
Secundaria Obligatoria) an, und optional mit zwei weiteren
Jahren Bachillerato. Das erfolgreich abgeschlossene
Bachillerato stellt die Hochschulzugangsberechtigung
dar. In den E.S.O.-Jahren umfasst der
Unterricht für die 12 bis 16 Jahre alten Schüler rund 32
Stunden pro Woche. Unterrichtet werden sie in 10 bis 12
Fächern, dabei bestehen nur sehr geringe Wahlmöglichkeiten.
Je nach Schule kann eine weitere Fremdsprache
– Spanisch und Englisch sind Pflicht – gewählt oder auch
ein Computerkurs belegt werden.
Wer in eines der zwei zum Bachillerato führenden Jahre
eingestuft wird (Alter der Schüler: 16 bis 18 Jahre), muss
sich für einen der folgenden Unterrichtsschwerpunkte
entscheiden: Naturwissenschaften, Geistes- und Sozialwissenschaften,
Kunst oder Technik. Nicht jede Schule
bietet alle vier, zumindest aber die ersten beiden genannten
Schwerpunkte, an.
Regionenwahl
Unsere spanischen Partner platzieren Dich an öffentlichen
Schulen landesweit. Auf Wunsch und gegen
Zuzahlung – siehe Preisübersicht anbei – kannst Du
selbst bestimmen, wo genau Du in Spanien leben und zur
Schule gehen möchtest:
• Madrid
• Valladolid
• Valencia
• Alicante
• Sevilla
• Huelva
• Cádiz
• Málaga
• Andalusien
Leben in der Gastfamilie
Tapas und Paella, Flamenco, ausgelassene Feste, Gastfreundschaft
und Familientreue – all das lernst Du bei
Deiner Gastfamilie kennen und steckst dabei selbst mitten
drin, in „la vida Española“! Deine Gastfamilie wird von
unseren Partnern vor Ort sorgfältig ausgewählt, und sie
begeistert sich genauso wie Du für die interkulturelle
Erfahrung. Bestimmt wirst Du viel von Deutschland, Deiner
Familie, Deinen Freunden usw. erzählen, die meisten
Gastfamilien möchten darüber hinaus gerne sprachlich
ein wenig von Dir lernen.
ORIENTIERUNGSTAGE IN MADRID
ODER TRIP NACH BARCELONA
Melden sich 10 oder mehr SchülerInnen für das öffentliche
High School-Programm in Spanien an, nimmst Du
direkt nach Ankunft an einer für TravelWorks-Teilnehmer
exklusiven dreitägigen Orientierung in Madrid teil.
Unsere Partner vor Ort weisen Dich in alle wichtigen
Themen wie z.B. Schulalltag, Leben in der Gastfamilie,
spanische Kultur sowie Bräuche und Traditionen, öffentliche
Verkehrsmittel etc. ein. Zusammen habt Ihr dann
natürlich auch noch Zeit, die Hauptstadt Spaniens zu
erkunden. Eine Sightseeing-Tour, ein Besuch im Prado,
shoppen... – Dein High School-Aufenthalt startet
abwechslungsreich! Am Ende der Orientierungstage
wirst Du zu Deiner Gastfamilie gebracht.
Melden sich weniger als 10 SchülerInnen für das öffentliche
High School-Programm an, geht es – ebenfalls für
drei Tage – für alle Austauschschüler nach Barcelona,
der zweitgrößten Stadt des Landes. I.d.R. findet der
Städtetrip Anfang Dezember statt. Barcelona verbindet
man vor allem mit eindrucksvollen Bauwerken. Viele
stammen aus Entwürfen des berühmten Architekten
Antoni Gaudí, so auch das Wahrzeichen der Stadt, die
Basilika La Sagrada Familia. Mit dem Bau begann man
bereits 1882, allerdings ist er bis heute noch nicht abgeschlossen.
Auf der Flaniermeile Las Ramblas findest Du
viele bunte Verkaufsstände, Straßenmusikanten, Akrobaten
sowie gemütliche Cafés und Restaurants. Neben
Sichtseeing hast Du natürlich auch noch Zeit zur freien
Verfügung.
56 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

SPANIEN
ZUSATZOPTION: 3 wochen –
Orientierungsseminar in Madrid
Gegen Aufpreis (siehe Preisliste) kannst Du Deinen
Schulaufenthalt mit einer dreiwöchigen Orientierung in
Madrid beginnen. Du wirst vom Flughafen Madrid abgeholt
und danach zu Deiner Gastfamilie auf Zeit gebracht,
die i.d.R. im pulsierenden Stadtzentrum wohnt und auch
für Dein leibliches Wohl sorgt. Mit ihr kannst Du auch
bereits Deine Sprachkenntnisse aufpolieren. In den
nächsten drei Wochen stehen dann Spanischunterricht
(jeweils montags bis freitags von 9.30 bis 13.30 Uhr)
sowie diverse Ausflüge (rund um bzw. in Madrid sowie
nach Toledo und Segovia) auf dem Programm. Pro
Woche nimmst Du an einem zusätzlichen Kurs teil, bei
dem Du noch einen detaillierten Einblick in die spanischen
Regionen, die Kultur und Traditionen sowie die
beliebten kulinarischen Genüsse erhältst! Am Ende der
Orientierungswochen wirst Du zu Deinem Gastschulort
gebracht.
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Hin- und Rückflug ab Deutschland bzw. Österreich
• Transfer Flughafen/Bahnhof – Hostel in Madrid
oder Gastfamilie
• 3 Orientierungstage in Madrid (nur bei Erreichen
der Mindestteilnehmerzahl) oder 3-tägiger Trip
nach Barcelona inkl. Unterkunft im Hostel (Mehrbettzimmer),
Halbpension, ggf. Eintrittsgelder und
notwendige Programmtransfers
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an eine weiterführende Schule
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Mittagessen während der Orientierungstage
in Madrid bzw. des Trips nach Barcelona, Taschengeld
(ca. 200 € pro Monat), Bücher und Lernmaterial
(ca. 300 €), ggf. Ausgaben für Schulausflüge und Verkehrsmittel,
Versicherungen (s.S. 91)
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 15-18 Jahre.
Sprachkenntnisse: Englischnote mind. befriedigend.
Grundkenntnisse in Spanisch.
Programmdauer: 12 Wochen, Halbjahr = 4,5 Monate
(Mitte September bis Februar bzw. Februar bis Mitte
Juni) oder Schuljahr = 9 Monate (Mitte September bis
Mitte Juni).
Programmbeginn: Februar (Bewerbungsschluss
31.08.), September (Bewerbungsschluss 31.03.).
Visum: Nicht notwendig.
Besonderheiten: Orientierungstage in Madrid (nur
bei Erreichen der Mindestteilnehmerzahl) oder Trip
nach Barcelona.
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 57

lateinamerika
COSTA RICA
öffentliche schulen
Hauptstadt: San José
Währung: Colón
Klima: Januar 19°C, Juli 20°C
Amtssprache: Spanisch
COSTA RICA
¡PURA VIDA!
Das tropische Costa Rica ist eines der unkompliziertesten
und angenehmsten Reiseziele in Mittelamerika.
Das Land heißt nicht umsonst „Reiche Küste”:
Hier findest Du außergewöhnlich schöne Landschaften
mit Vulkanen, Regenwäldern, Wasserfällen und
weiten, weißen Stränden, die Du sonst nur aus dem
Fernsehen kennst. Darüber hinaus ist Costa Rica
Heimat vieler Tiere, darunter z.B. Papageien, Tukane,
Affen und Meeresschildkröten. Kein Wunder,
dass die „Ticos” sehr stolz auf ihr Land sind.
Beeindruckende 25% der Landesfläche sind unter
Naturschutz gestellt, so viel wie in keinem anderen
Land der Welt! Die Costa-Ricaner sind besonders für
ihre Herzlichkeit und Freundlichkeit bekannt und sie
lieben ihre Bräuche, Traditionen und Feste. Pura vida
– eine unvergessliche Zeit ist Dir garantiert!
Orientierung & Ankunft
Am Flughafen San José angekommen, wirst Du von
unseren Partnern in Empfang genommen und zum
Hostel gebracht. Hier verbringt Ihr Gastschüler Eure
erste Nacht. Am nächsten Tag bekommt Ihr eine Einführung
in Sachen Schule, Sicherheit, öffentliche Verkehrsmittel
sowie zum Leben in der Gastfamilie. Du hast Zeit,
Dich an Deine neue Umgebung zu gewöhnen, und
anschließend geht es dann zu Deinem Gastschulort.
Daneben stehen noch ein Strandbesuch und Kulturstunden
auf dem Programm.
Das Schulsystem
Bildung spielt eine große Rolle in Costa Rica, denn die
Schulpflicht wurde bereits 1863 eingeführt, und das Land
hat mit 96% die höchste Alphabetisierungsquote Mittelamerikas.
Das Schulsystem ist modern, international ausgerichtet
und daher durchaus mit dem westlicher Länder vergleichbar.
Das schulische Umfeld hingegen ist etwas
formeller, als Du es von Deinem Heimatland gewohnt
bist. Zudem ist das Tragen einer Schuluniform Pflicht.
Die High School wird in Costa Rica auch als „Colegio“
oder „Liceo“ bezeichnet. Alle SchülerInnen haben einen
langen Schultag – so beginnt der Unterricht meist schon
um 7 Uhr morgens und endet gegen Nachmittag zwischen
14 und 15 Uhr. Danach hast Du Zeit, an außerschulischen
Aktivitäten bzw. in Clubs teilzunehmen. Der
Unterricht findet oft in Doppelstunden statt, und pro
Woche kommst Du auf ca. 48 Schulstunden. Zu den
Pflichtfächern gehören Mathematik, ein naturwissenschaftliches
Fach (Biologie, Chemie oder Physik),
Geschichte, Geografie, Spanisch und eine weitere
Fremdsprache (i.d.R. Englisch oder Französisch). Dazu
kannst Du noch weitere Fächer wählen, z.B. Religion/
Philosophie, Musik, Kunst oder Sport. Zu den
beliebtesten Sportarten in Costa Rica zählen vor allem
Fußball und Basketball.
Das Schuljahr beginnt Anfang Februar, direkt nach den
costaricanischen Sommerferien. Im Juni/Juli gibt es 2-3
Wochen Ferien, Schuljahresende ist Mitte Dezember.
Platzierungen: private & halbprivate
schulen
In Costa Rica platzieren wir Dich an privaten bzw.
halbprivaten Schulen. Da die Struktur ähnlich wie bei
öffentlichen Schulen und nicht mit dem reinen Privatschulprogramm
mit individueller Schulwahl (ab Seite
68) vergleichbar ist, findest Du unser High School-
Programm Costa Rica daher im öffentlichen Segment
dieses Katalogs.
Wir können Dich in vielen Provinzen Costa Ricas platzieren,
wobei die meisten Schulen in San José und Umgebung
liegen. Die Schulen sind privat oder halbprivat,
viele bieten auch bilingualen Unterricht, also Spanisch
und Englisch, an. Entsprechend Deines Alters wirst Du
entweder in die 9. oder 10. Klasse eingestuft. Eine
Klasse besteht meist aus etwa 10 Schülern – intensives
Lernen und eine gute Betreuung sind Dir daher garantiert!
Deine Gastfamilie
Deine Familie auf Zeit wählen wir mit unseren Partnern
vor Ort sorgsam aus. I.d.R. sind es Familien, die der
arbeitenden Mittelschicht angehören. Wie in Süd- und
Mittelamerika üblich, können die Familien etwas größer
sein, als Du es vielleicht von daheim kennst. So wohnen
oftmals die Großeltern noch mit im Haus oder aber Ihr
bekommt an den Wochenenden großen Familienbesuch.
Du wirst bestimmt herzlich in die engen Familienbande
integriert und Dich dadurch schnell zu Hause fühlen,
denn in den Familien geht es offen und warmherzig zu.
Costaricanische Eltern sind sehr auf Sicherheit bedacht
und möchten Dich als ihre Gasttochter bzw. als ihren
Gastsohn natürlich besonders beschützen. Es kann also
gut sein, dass Du abends nicht lange ausgehen darfst
und zur Schule sowie zu anderen Aktivitäten gefahren
wirst. Deine Gastgeschwister besuchen oft dieselbe
Schule wie Du – daher wirst Du also selten alleine sein.
58 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

COSTA RICA
Ein TYPISCHER SCHULTAG
07.30 – 07.45 Uhr Stille Lektüre
07.45 – 08.25 Uhr Musik
08.25 – 09.00 Uhr Spanisch
09.00 – 09.35 Uhr Biologie, Chemie oder Physik
09.35 – 09.55 Uhr Pause
09.55 – 10.30 Uhr Biologie, Chemie oder Physik
10.30 – 11.00 Uhr Mathematik
11.00 – 11.30 Uhr Mathematik
11.30 – 12.00 Uhr Mittagspause
12.00 – 12.30 Uhr Englisch
12.30 – 13.00 Uhr Englisch
13.00 – 13.30 Uhr Englisch
13.30 – 13.40 Uhr Pause
13.40 – 14.10 Uhr Englisch
14.10 – 14.50 Uhr Laborarbeit
Als Volontär in die Natur...
Entscheidest Du Dich dafür, ein ganzes Schuljahr in
Costa Rica zu verbringen, hast Du im Januar einige
Wochen Sommerferien. Für zwei Wochen nimmst Du
dann an einem begleiteten Volontärprogramm teil, das
Dich tief in den Regenwald hineinführen wird. Als freiwilliger
Helfer in einem Nationalpark engagierst Du Dich
z.B. im Bereich Artenschutz. Dieser Trip stellt eine tolle
Möglichkeit für Dich dar, neue Leute kennen zu lernen,
weiterhin Dein Spanisch zu verbessern, die atemberaubende
Natur Costa Ricas zu entdecken und natürlich dort
zu helfen, wo es gerade notwendig ist.
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. Rail&Fly)
• Transfer Flughafen – Hostel
• 1 Hostelübernachtung in San José nach Ankunft
• Eintägiges Orientierungsseminar in San José
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an eine High School
• 2 Wochen Freiwilligenarbeit im Nationalpark mit
Unterkunft und Verpflegung (nur bei Schuljahresaufenthalt)
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• Monatlicher Besuch des Local Coordinators in der
Gastfamilie
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Kosten in Verbindung mit der Visumsbeantragung
(z.Zt. ca. 130 €), ggf. Zubringerflug nach
Deutschland, ggf. Weiterreise zum Gastschulort, Taschengeld
(ca. 100 € pro Monat), Mittagessen in der
Schule, Schul- und Sportuniform (ca. 80 €), Bücher
und Lernmaterial, ggf. Ausgaben für Schulausflüge
und Verkehrsmittel, Versicherungen (s.S. 91)
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 15-18 Jahre.
Sprachkenntnisse: Englischkenntnisse. Spanischkenntnisse
von Vorteil.
Programmdauer: Halbjahr = 4 Monate (Ende Juli bis
Anfang Dezember oder Anfang Februar bis Anfang
Juni) oder Schuljahr = 11 Monate (Ende Juli bis Anfang
Juli).
Programmbeginn: Februar (Bewerbungsschluss:
31.08.), Juli (Bewerbungsschluss 31.03.).
Visum: Schülervisum.
Besonderheiten: Orientierungsseminar. Regionale
Wünsche werden nach bester Möglichkeit berücksichtigt,
garantieren können wir sie Dir jedoch nicht.
Schuljahresaufenthalt: Freiwilligenarbeit im Nationalpark.
TravelWorks | 59

lateinamerika
ARGENTINIEN
öffentliche schulen
ARGENTINIEN
Hauptstadt: Buenos Aires
Währung: Argentinischer Peso
Klima: Januar 25°C, Juli 11°C
Amtssprache: Spanisch
FEUER & FLAMME
IM LAND DES TANGO
Feuerland und weite Pampa, Tango und Gauchos, die
Anden, Gletscher und subtropische Gebiete, rustikale
Bergdörfer und europäisch geprägte Städte –
Argentinien bietet Dir extrem viel und viele Extreme.
Das liegt nicht zuletzt an der Nord-Süd-Ausdehnung
von fast 3.700 km und damit einer beeindruckenden
Klima- und Landschaftsvielfalt. Während Du in den
argentinischen Anden die höchsten Vulkane der Welt
findest, kannst Du im Dreiländereck Argentinien-
Paraguay-Brasilien die riesigen Iguazú-Wasserfälle
bestaunen und im Mündungsgebiet des Río de la Plata
in die multikulturelle Millionenmetropole Buenos
Aires eintauchen. In der sprichwörtlich berühmten
Pampa kannst Du die für ihre saftigen Steaks
bekannten Rinder grasen sehen und in Feuerland
karge Einsamkeit und kalbende Gletscher erleben.
Karl May hat über die Abenteuer in den Weiten
Argentiniens geschrieben, Evita Perón hat ihr Land
mit dem legendären Song „Don’t cry for me
Argentina“ besungen, und Du kannst in diesem Land
das Auslandsschuljahr Deines Lebens verbringen!
ANKUNFT &
Orientierungscamp in córdoba
Besuchst Du eine der regulären öffentlichen, bilingualen
oder privaten Schulen aus unserem High School-Programm,
fährst Du nach Deiner Landung in Córdoba
gemeinsam mit weiteren Gastschülern aus aller Welt,
unseren lokalen Betreuern und einigen Spanischlehrern
ins Orientierungscamp am Stadtrand von Córdoba. Córdoba
ist mit rund 1,3 Millionen Einwohnern die zweitgrößte
Stadt Argentiniens. In den nächsten fünf Tagen
lernst Du viel über die Gepflogenheiten und die Kultur
des Landes, Du baust Deine Spanischkenntnisse im
Rahmen von 20 Unterrichtsstunden Sprachkurs auf bzw.
aus und hast viel Spaß bei Freizeitaktivitäten wie Grillabenden,
Wanderungen oder Theateraufführungen.
Außerdem gibt Dir die argentinische Partnerorganisation
wertvolle Tipps zum Schulalltag, zum Leben in der Gastfamilie
und zu Themen wie Sicherheit, öffentliche Verkehrsmittel
etc. Im Anschluss an die Orientierungstage
triffst Du Deine Gastfamilie. Falls diese nicht allzu weit
weg wohnt, holt sie Dich im Camp ab, ansonsten reist Du
mit dem Bus weiter, und Deine Familie erwartet Dich am
Busbahnhof Deines Gastschulortes.
Hast Du Dich für das St. George‘s College in Buenos
Aires entschieden, fliegst Du – ohne Orientierungsveranstaltung
in Córdoba – direkt in die Hauptstadt des Landes
und wirst vom Flughafen ins Internat gebracht. In der
Schule findet dann eine kleine Einführungsveranstaltung
für alle Gastschüler statt.
PLATZIERUNGEN
Dein neues Zuhause auf Zeit ist i.d.R. der Großraum
Córdoba, wo auch schon das Orientierungscamp stattfindet.
In kultureller Hinsicht hat Córdoba viel zu bieten,
denn hier befindet sich u.a. auch die 1613 gegründete
Universidad Nacional de Córdoba, die zu den bedeutendsten
des Landes gehört. Das brachte der Stadt den
Spitznamen „La Docta“ (= die Gelehrte) ein. Und wegen
ihrer vielen Kirchen wird Córdoba auch gerne „La ciudad
de las campanas“ (= die Stadt der Glocken) genannt.
Deine Gastfamilie wird Dich herzlich in ihre Bande integrieren,
Du tauchst in eine neue Kultur ein, schließt neue
Freundschaften und erlebst so Dein ganz persönliches
Argentinien-Abenteuer!
Als Gastschüler kannst Du wahlweise eine öffentliche
oder eine private High School besuchen. Wenn Du
neben Deinen Spanischkenntnissen auch noch Deine
Englischkenntnisse verbessern möchtest, hast Du zudem
die Möglichkeit, an einer Privatschule den bilingualen
Zweig zu besuchen. Weitere Infos dazu geben wir
Dir gerne auf Anfrage.
Auf Wunsch können wir Dich auch an das renommierte
bilinguale Privatinternat St. George‘s College in Buenos
Aires vermitteln. Auf der rechten Seite beschreiben wir
Dir die Schule etwas ausführlicher.
Das argentinische Schulsystem
Die High School gliedert sich in Argentinien in zwei
Blöcke: in die Grundstufe und die Spezialisierungs- bzw.
Orientierungsstufe. Die Spezialisierungs- bzw. Orientierungsstufe
wird i.d.R. entsprechend der eigenen
Studiumspläne gewählt: Zur Auswahl stehen u.a. die Vertiefungsrichtungen
Naturwissenschaften, Biologie, Chemie,
Sozialwissenschaften, Wirtschaft und Kunst. Je
nach Schule werden auch „exotischere“ Schwerpunkte,
wie z.B. IT, Musik, Ökologie, Sprachen oder Philosophie,
angeboten.
Das Schuljahr, unterteilt in drei Trimester, läuft in Argentinien
von Februar bis Dezember mit zwei Wochen Winterferien
im Juli und den langen Sommerferien von Mitte
Dezember bis Ende Februar. Als Gastschüler kannst Du
mit jedem Trimester einsteigen und bis zu einem Jahr
lang bleiben. Zudem gibt es die Möglichkeit, nur ein Trimester
zu belegen.
Der Unterricht findet entweder morgens oder nachmittags
statt. Während der jeweils anderen Tageshälfte
nehmen viele Schüler an kulturellen oder sportlichen
Aktivitäten teil. An den meisten Schulen Argentiniens
wird Schuluniform getragen, außerdem gibt es morgens
das Ritual „El saludo de la Bandera“, d.h. das Fahnenhissen,
in manchen Schulen begleitet von der Nationalhymne.
60 | TravelWorks

ARGENTINIEN
NEU!
St. George‘s College, Buenos Aires
(IB World School & Internat)
Lage: Das St. George‘s College ist ein bilinguales Privatinternat
und liegt südlich der Innenstadt von Buenos
Aires, im Stadtteil Quilmes, auf einem 7 ha großen
Gelände. Bis zur Innenstadt von Buenos Aires sind es ca.
30 Autominuten.
Besonderheiten: Der Unterricht findet bilingual statt –
neben Spanisch besserst Du also auch Dein Englisch
auf. Am St. George‘s College erhältst Du eine breite Bildung,
kannst Dich aber gleichzeitig auch auf die Bereiche
spezialisieren, die Deinen Berufswünschen entsprechen.
Als IB World School besteht hier außerdem die Möglichkeit,
innerhalb von zwei Jahren das International Baccalaureate
zu erlangen (s.S. 68 für nähere Infos zum IB-
Programm).
Internatsunterkunft: Du wirst in einem von vier „Houses“
untergebracht. Eine Hausmutter bzw. ein Hausvater
wohnt mit im „House“ und kümmert sich um Deine
Belange. Zwischen den einzelnen „Houses“ finden regelmäßige
Wettkämpfe statt, die den Zusammenhalt der
Schülerschaft stärken.
Die Ferien verbringst Du bei einer sorgfältig ausgewählten
Gastfamilie, die Dir den argentinischen Familienalltag
sowie die Kultur näherbringen wird.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 800
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Business & Management,
Argentinische Geschichte, Ethik & Bürgerrechte,
Kommunikationswissenschaften, Gesundheitswissenschaften,
IT, Design, Visual Arts, Fotografie, Holzwerken
Sprachen: Spanisch, Englisch, Französisch, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Community Service
(die Schüler engagieren sich regelmäßig in örtlichen
Hilfsprojekten), Debattieren & Rhetorik, Flugsimulation,
Kochen, Schach, Schlagzeug, Theater sowie Aerobic,
Basketball, Cricket, Cross Country, Football, Fußball,
Gymnastik, Hockey, Karate, Klettern, Leichtathletik,
Rugby, Schwimmen, Softball, Taekwondo, Tennis, Yoga
Ausstattung: u.a. großzügiges Schulgelände, Krankenstation
mit 24-Stunden-Besetzung, Wissenschaftslabore,
Computerräume, 2 Büchereien, 2 Swimmingpools,
Fitnessstudio, Sporthalle, Sportfelder, Theater, Schulkapelle,
Internatsgebäude, Kantine
Diesen Schlüssel hat mir meine Gastfamilie zum Abschied geschenkt, um mir zu sagen, dass ich
wiederkommen könne, wann immer ich möchte. Für mich ist er so besonders, da er mir gezeigt
hat, wie nicht nur ich meine Gastfamilie lieb gewonnen habe, sondern sie auch mich. Resa Puffert
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 14-18 Jahre.
Sprachkenntnisse: Gute Englischkenntnisse. Spanischkenntnisse
von Vorteil, aber nicht notwendig.
Programmdauer: 1 Term = 3 Monate (Beginn variiert
je nach Schulart), Halbjahr = Juli bis Dezember oder
Schuljahr = Februar bis Dezember bzw. Juli bis Juni.
Programmbeginn: Februar (Bewerbungsschluss:
31.08.), Juni (nur St. George‘s College) bzw. Juli
(Bewerbungsschluss 31.03.). Auf Anfrage sind auch
individuelle Ausreisetermine möglich.
Visum: Schülervisum.
Besonderheiten: 5 Tage Orientierungsveranstaltung
in Córdoba (nur beim regulären High School-Programm
mit Beginn im Februar bzw. im Juli). Regionale
Wünsche werden nach bester Möglichkeit berücksichtigt,
garantieren können wir sie Dir jedoch nicht.
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. Rail&Fly)
• Transfer Flughafen Córdoba – Orientierungscamp
– Gastfamilie bzw. Flughafen Buenos Aires –
St. George‘s College
• Ggf. 5 Tage Orientierungscamp in Córdoba mit
diversen Freizeitaktivitäten und 20 Stunden Spanischunterricht
inkl. Lernmaterial sowie Unterkunft
und Verpflegung (nur beim regulären High School-
Programm mit Beginn im Februar bzw. Juli)
• Unterkunft und Verpflegung in einer sorgfältig
ausgewählten Gastfamilie bzw. im Internat (St.
George‘s College)
• St. George‘s College: Unterkunft und Verpflegung
in einer sorgfältig ausgewählten Gastfamilie
während der Ferien
• Vermittlung an eine High School (öffentlich, privat
oder bilingual) bzw. an das St. George‘s College
• Schulgeld
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe und Fortschrittsberichte
• Schülerhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Kosten in Verbindung mit der Visumsbeantragung
(z.Zt. ca. 100-150 €), ggf. Zubringerflug nach
Deutschland, Taschengeld (ca. 100 € pro Monat), ggf.
Mittagessen in der Schule, Schul- und Sportuniform
(ca. 100 €), Prüfungs- und Zeugnisgebühren, Bücher
und Lernmaterial, ggf. Ausgaben für Schulausflüge
und Verkehrsmittel, Versicherungen (s.S. 91)
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 61

lateinamerika
BRASILIEN
öffentliche schulen
Hauptstadt: Brasília
Währung: Real
Klima: Januar 21°C, Juli 19°C
Amtssprache: Portugiesisch
BRASILIEN
IM LAND DER
FUßBALLGÖTTER
Brasilien bedeckt fast die Hälfte der Landmasse
Südamerikas – mit einer Nord-Süd- wie Ost-West-
Ausdehnung von rund 4.300 km ist es der fünftgrößte
Staat der Erde. Das Land ist so vielfältig und
gegensätzlich wie seine berühmten Aushängeschilder:
Es ist bunt, quirlig und voller Rhythmus wie die
Samba und der weltbekannte Karneval von Rio. Es
ist rasant wie die Formel-1 mit ihren brasilianischen
Helden Rubens Barrichello und Felipe Massa oder
der landestypische Kampftanz Capoeira. Brasilien
ist sportbegeistert und kickt wie seine Fußballgötter
Ronaldinho, Ronaldo und Pelé, und das Land ist faszinierend
schön, so schön wie sein Supermodel Gisele
Bündchen. Die atemberaubende Landschafts- und
Kulturvielfalt wird Dich sofort in ihren Bann ziehen:
Während der Norden vom Amazonastiefland mit
ausgedehnten Regenwäldern geprägt ist, findet man
im Süden Gebirge, Hochebenen und die weltberühmten
Iguazú-Wasserfälle und im Mittelwesten weite,
zum Teil landwirtschaftlich genutzte Savannengebiete.
Entlang der Atlantikküste locken die Strände:
einsame Buchten, weite weiße Sandstrände, lebendige
Stadtstrände und anspruchsvolle Surfareale.
Entlang der Küstenregion lebt auch der Großteil der
Bevölkerung. Entsprechend findet man hier fast alle
Großstädte Brasiliens. Und in einer dieser Großstädte,
nämlich im Großraum der Millionenmetropole
São Luís, kannst Du als Austauschschüler
Brasilien live erleben!
Orientierungsseminar
Deinen Aufenthalt in Brasilien startest Du mit einem
zweitägigen Orientierungsseminar in einem Nationalpark.
Nachdem Dich unsere Partner am Flughafen in
Empfang genommen und zu Deiner Familie gebracht
haben, geht es am nächsten Tag in den Lençóis Maranhenses
Nationalpark. Dort erwartet Dich ein abwechslungsreiches
Programm. Im Rahmen von Workshops und
coolen Aktivitäten – z.B. einer Bootstour durch den Mangrovenwald
oder einer Dünenwanderung – lebst Du Dich
im Samba-Land ein. Du bekommst einen ersten Einblick
in die Gegebenheiten und den Alltag vor Ort und lernst
gleichzeitig andere Gastschüler aus aller Welt kennen.
Am dritten Tag geht es gemeinsam mit Betreuern unserer
Partnerorganisation zurück nach São Luís.
Der anschließende dreiwöchige Portugiesisch-Intensivsprachkurs
bereitet Dich mit je 15 Wochenstunden perfekt
auf den Start in Dein Austauschabenteuer vor!
Daneben stehen verschiedene kulturelle Veranstaltungen
wie z.B. Capoeira oder Museumsbesuche auf
dem Programm.
SÃO LUÍS & UMGEBUNG
São Luís, auf einer Insel gelegen, ist die Hauptstadt des
Bundesstaates Maranhão. Die Stadt wurde zwar
ursprünglich von den Franzosen gegründet, die Tatsache,
dass die UNESCO die Altstadt zum Weltkulturerbe
erklärt hat, verdankt São Luís allerdings seinem portugiesischen
Baukulturerbe aus dem 18. und 19. Jahrhundert.
Die bunten engen Straßen und die mit Kacheln
verzierten Fassaden erinnern mancherorts sehr an Lissabon.
Nicht nur im Straßenbild, auch in den diversen
Festivals, in Tanz, Musik und kulinarischen Leckerbissen
spiegelt sich in São Luís die Geschichte der Kolonialisierung
wider – man findet Einflüsse der Ureinwohner, aber
auch afrikanische, französische, holländische und portugiesische
Spuren sind unverkennbar. Und die Stadt wird
Dich nicht nur mit ihrer Kultur in den Bann ziehen: Direkt
vor der Haustür findest Du weite Sandstrände, die zum
Baden, Surfen oder einfach zum Relaxen einladen.
SchulSYSTEM
Das Schulsystem Brasiliens gliedert sich in einen achtjährigen
Grundschul- und einen anschließenden dreibzw.
im Falle der berufsbildenden Ausrichtung
vierjährigen Sekundarschulbereich. Das Schuljahr
beginnt meist nach dem berühmten Karneval im Februar
und läuft zunächst bis Juli. Das zweite Halbjahr startet
dann nach den zweiwöchigen Winterferien und endet im
Dezember. Neben den staatlichen Schulen, deren Situation
landesweit eher schlecht zu beurteilen ist, gibt es
zahlreiche Privatschulen. Diese sind oftmals in katholischer
Trägerschaft und weisen neben einer besseren
Ausstattung meist auch ein deutlich höheres Bildungsniveau
auf. Aufgrund des vergleichsweise hohen Schulgelds
werden die Privatschulen vor allem von Kindern
der Mittel- und Oberschicht besucht.
PLATZIERUNG
Du wirst vor Ort an einer privaten High School in São Luís
und Umgebung platziert. Je nach Deinen Wünschen
kannst Du Deinen Brasilienaufenthalt wahlweise im Juli
oder im Januar beginnen, also ein halbes oder ein ganzes
Schuljahr vor Ort verbringen.
Dein Stundenplan setzt sich i.d.R. aus einigen der folgenden
Fächer zusammen: Portugiesisch, Literatur, eine
Fremdsprache (Englisch oder Spanisch), Mathematik,
Biologie, Physik, Chemie, Geografie, Geschichte, Philosophie,
Religion, Musik und Sport. Fünf bis sechs Stunden
dauert der Unterricht täglich. Anders als Daheim
findet er entweder morgens (ca. 8.00 bis ca. 13.00 Uhr)
oder nachmittags (ca. 13.00 bis ca. 18.00 Uhr) statt.
Während der jeweils unterrichtsfreien Tageshälfte stehen
Sport und kulturelle Aktivitäten auf dem Programm.
Außerdem bekommst Du als Gastschüler im ersten Halbjahr
Deines Aufenthalts zweimal wöchentlich Portugiesischunterricht.
I.d.R. können sich ausländische Schüler
so bereits nach ca. drei Monaten gut in der Landessprache
Portugiesisch verständigen.
Platzierungen: private schulen
In Brasilien platzieren wir Dich an privaten Schulen.
Da die Struktur ähnlich wie bei öffentlichen Schulen
und nicht mit dem reinen Privatschulprogramm mit
individueller Schulwahl (ab Seite 68) vergleichbar ist,
findest Du unser High School-Programm Brasilien daher
im öffentlichen Segment dieses Katalogs.
62 | TravelWorks

BRASILIEN
Mein schönstes Erlebnis...
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. Rail&Fly)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• 2 Tage Orientierungsseminar im Nationalpark
mit Übernachtung und Verpflegung, Workshops,
Ausflügen und Transfers
• 3 Wochen Portugiesischsprachkurs mit kulturellen
Aktivitäten
• 2 Stunden Portugiesischunterricht pro Woche
während des ersten Halbjahres
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an eine private High School
• Schulgeld
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Kosten in Verbindung mit der Visumsbeantragung
(z.Zt. ca. 100 €), ggf. Zubringerflug nach
Deutschland, Taschengeld (ca. 150 € pro Monat),
Schul- und Sportuniform (ca. 80 €), Bücher und Lernmaterial,
ggf. Ausgaben für Schulausflüge und Verkehrsmittel,
Versicherungen (s.S. 91)
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 14-18 Jahre.
Sprachkenntnisse: Gute Englischkenntnisse. Portugiesischkenntnisse
von Vorteil, aber nicht notwendig.
Programmdauer: Halbjahr = ca. 5 Monate oder
Schuljahr = ca. 10 Monate.
Programmbeginn: Januar (Bewerbungsschluss:
31.08.), Juli (Bewerbungsschluss 31.03.).
Visum: Schülervisum.
Besonderheiten: Orientierungsveranstaltung.
„Ein ganzes Jahr nur Shorts und Flip
Flops! 4 Wochen war ich mit meiner Gastschwester
in Rio (Zuckerhut, Christusstatue,
Silvester an der Copacabana, ...).“
Dustin Matthies
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 63

Asien
INDIEN
öffentliche schulen
Indien
Hauptstadt: Neu Delhi
Währung: Indische Rupie
Klima: Januar 14°C, Juli 31°C
Amtssprachen: Hindi, Englisch,
21 weitere anerkannte Sprachen
IM LAND DER KONTRASTE
Man muss es lieben: die vielen Menschen, den Lärm,
die kunterbunten Farben, die Gerüche – die vielen,
vielen Eindrücke. Falls Du eine Reizüberflutung
all Deiner Sinne nicht scheust, sondern vielmehr
genießt, Dich Kontraste nicht schrecken, sondern Du
sie spannend findest, dann ist Indien Dein Gastland.
Die Vielseitigkeit des Bundesstaates Rajasthan,
in dessen Hauptstadt Jaipur Du leben wirst, ist
faszinierend – mitunter auch krass: Hier findest Du
märchenhafte Maharajapaläste, wilde Tiger, staubige
Straßendörfer, farbenfrohe Saris und Turbane,
quirlige Basare, die Wüste Thar und große Städte,
allen voran Jaipur.
Orientierungstage
Nach Deiner Landung in Indiens Hauptstadt wirst Du am
Flughafen erwartet – für eine Nacht bleibt Ihr Gastschüler
im Hotel in Neu Delhi. Am nächsten Tag geht die
Reise weiter nach Jaipur, und Ihr zieht dort ins Student
House. An den beiden folgenden Tagen gibt’s dann eine
Einführung ins indische Schulsystem, in Kultur und
Gepflogenheiten Deines Gastlandes sowie zu den Themen
Gesundheit und Sicherheit.
Unterkunft: Student house &
gastfamilie
Während Deines Aufenthalts wohnst Du zusammen mit
anderen internationalen Gastschülern im Student House
unserer indischen Partnerorganisation. Das Haus liegt in
einem sicheren und sauberen Wohnviertel der Mittelklasse.
Du schläfst im Vierbettzimmer und teilst Dir Bad,
Küche, Esszimmer und Aufenthaltsraum (mit TV, DVD-
Player und PC) mit Deinen Mitbewohnern. Seit Kurzem
ist es auch mit W-LAN ausgestattet. Zum Haus gehört
ebenfalls ein schöner Garten, der mit Terrasse zum Verweilen
im Freien einlädt. Damit Du rund um die Uhr einen
englischsprachigen Ansprechpartner hast, gibt es eine
Betreuungsperson, die auch mit im Haus wohnt. Ein
Koch sorgt für Euer leibliches Wohl – Ihr habt Vollpension.
Zwei Wochenenden pro Monat verbringst Du bei
einer indischen Gastfamilie – so lernst Du den Alltag und
die Kultur in Indien noch besser kennen. In Deiner Gastfamilie
wird neben Hindi auch Englisch gesprochen, und
sowohl in der Familie als auch im Student House gibt es
typisch indisches Essen.
Jaipur
Deine indische Heimatstadt ist eine wilde Mischung aus
historischem Innenstadtkern (der Pink City), modernen
Geschäftsvierteln, städtischer Wohnidylle und erschreckenden
Armutsvierteln, das Ganze durchzogen von
chaotischem Verkehr, der unsere Vorstellungskraft übersteigt.
Von der schlafenden Kuh mitten auf der Straße bis
zum glitzernden Wolkenkratzer, vom Multiplexkino bis
zum altehrwürdigen Königspalast, vom improvisierten
Markt bis zur klimatisierten Shoppingmall bekommst Du
hier alles geboten. Vor den Toren Jaipurs liegen zudem
viele interessante Ausflugsziele – einige davon wirst Du
gemeinsam mit anderen Gastschülern, geführt von Deinen
indischen Betreuern, erkunden.
indisches Schulsystem
Die indische High School umfasst die Secondary
Classes, Jahrgänge 6 bis 10, und die Higher Secondary
Classes, die Stufen 11 und 12. Nach erfolgreichen Senior
Secondary Exams (vergleichbar mit dem deutschen Abitur)
am Ende der Stufe 12 beginnen viele Schulabgänger
ein Studium, auf das die letzten Jahrgangsstufen sie
gezielt vorbereitet haben. Je nach Deinem Klassenjahrgang
besuchst Du in Indien das 9. oder 11. Schuljahr. Die
Jahrgänge 10 und 12 konzentrieren sich auf die Prüfungsvorbereitung
und Examina und nehmen keine internationalen
Austauschschüler auf. Ein Schuljahr gliedert
sich in zwei Terms – Du beginnst Deinen Aufenthalt im
Juli. Besonders ist, dass in Indien großer Wert auf
Respekt vor den Älteren – und damit auch vor dem Lehrer
– gelegt wird. Obwohl die von uns angebotenen Gastschulen
natürlich weitaus moderner eingestellt sind,
kann es trotzdem sein, dass Du bei Deinen indischen
Mitschülern dieses traditionelle Verhalten beobachten
kannst.
Deine Gastschule wird eine Mittelschule in Jaipur sein,
die vor allem von der Mittel- und Oberschicht besucht
wird. Die Schulen verfügen über gut qualifizierte Lehrkräfte
und moderne Lernräumlichkeiten wie Computerräume
und Wissenschaftslabore.
ABWECHSLUNGSREICHES INDIEN
Während Deines Aufenthaltes organisieren unsere Partner
vor Ort regelmäßige Ausflüge und Aktivitäten für
Euch Austauschschüler. Du bekommst u.a. wöchentlichen
Sprachunterricht in Hindi, besuchst quirlige
Basare und kannst Dich dort im Feilschen üben, darüber
hinaus nimmst Du an entspannenden Yogastunden teil.
Neben gemeinsamen Ausflügen (z.B. zum Amber Fort)
lernt Ihr indische Gerichte zuzubereiten und taucht mit
Bollywood-Filmen in das bunte und fröhliche Indien ein.
An zwei Nachmittagen im Monat engagierst Du Dich in
lokalen Sozialprojekten und kümmerst Dich z.B. um die
Kinder im Waisenhaus, indem Du ihnen etwas vorliest
oder bei den Hausaufgaben hilfst.
Durch dieses abwechslungsreiche Freizeitprogramm,
das bereits im Programmpreis enthalten ist, erhältst Du
einen denkbar intensiven Einblick in die indische Kultur
und kannst am Ende Deines Aufenthaltes hoffentlich
viele schöne Erinnerungen mit nach Hause nehmen.
64 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

INDIEN
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. innerdeutschem
Zubringerflug bzw. Rail&Fly)
• Transfer Flughafen – Hotel
• 1 Hotelübernachtung in Neu Delhi nach Ankunft
• Transfer Neu Delhi – Jaipur
• 2 Tage Orientierungsseminar in Jaipur
• Unterkunft im Mehrbettzimmer und Verpflegung im
Student House
• 2 Wochenenden pro Monat bei einer englischsprachigen
Gastfamilie mit Verpflegung
• Vermittlung an eine High School
• 2 Mal wöchentlich Hindi-Sprachunterricht
• Wöchentlicher Yoga-Workshop und Basarbesuche
• 2 Nachmittage pro Monat Freiwilligenarbeit im
Sozialbereich (z.B. Kindergarten und Waisenhaus)
• Monatliche Aktivitäten (z.B. indisches Kochen,
Bollywood-Filmabende und Restaurantbesuche)
• Gemeinsame Ausflüge (z.B. zum Amber Fort,
Stadtpalast, Jantar Matar und in ein Dorf mit
typischem Rajasthani Thali-Essen)
• Betreuung durch TravelWorks und durch
24-Stunden-Ansprechpartner im Student House
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Kosten in Verbindung mit der Visumsbeantragung
(z.Zt. ca. 100 €), ggf. Zubringerflug nach
Deutschland, Taschengeld (ca. 75 € pro Monat),
Schuluniform (ca. 130 €), Bücher und Lernmaterial
(ca. 100 €), ggf. Ausgaben für Schulausflüge und Verkehrsmittel,
Versicherungen (s.S. 91)
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 14-18 Jahre.
Sprachkenntnisse: Gute Englischkenntnisse.
Programmdauer: 3 Monate (Ende Juni bis Ende September),
Halbjahr = 5 Monate (Ende Juni bis November)
oder Schuljahr = 9 Monate (Ende Juni bis März).
Programmbeginn: Juli (Bewerbungsschluss 31.01.).
Visum: Schüler- und Studentenvisum.
Besonderheiten: Orientierungsveranstaltung. Zahlreiche
Aktivitäten im Programmpreis inklusive. Der
Unterricht findet, mit Ausnahme der Hindi-Stunden,
auf Englisch statt.
Ein TYPISCHER SCHULTAG
08.00 – 08.30 Uhr Morgengebet, Gedanken des
Tages, Nachrichten, Meditation
08.30 – 09.10 Uhr Englische Sprache & Literatur
09.10 – 09.50 Uhr Biologie, Chemie oder Physik
09.50 – 10.30 Uhr Mathematik
10.30 – 11.10 Uhr Hindi (Teilnahme für internationale
Schüler optional)
11.10 – 11.30 Uhr Mittagspause
11.30 – 12.10 Uhr Geschichte oder Geografie
12.10 – 12.50 Uhr Sport, Musik oder Kunst
12.50 – 13.30 Uhr Wirtschaft
13.30 – 14.10 Uhr Geschichte oder Geografie
14.10 – 15.30 Uhr Außerschulische Aktivitäten,
z.B. Sport (Badminton, Basketball,
Cricket, Fitness, Fußball,
Hockey, Schwimmen, Tanz
oder Volleyball), Clubs
(Debattieren, Wissenschaftsclub),
Events (z.B. Jahresfeier,
Medical Day) – z.T. gegen
Unkostenbeitrag
Zu den Pflichtfächern kommt ein Wahlfach (Französisch,
Deutsch oder Sanskrit). Mit Ausnahme der
Hindi-Stunden findet der gesamte Unterricht auf Englisch
statt.
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 65

Asien
CHINA
öffentliche schulen
China
Hauptstadt: Peking
Währung: Yuan Renminbi
Klima: Januar -4°C, Juli 26°C
Amtssprachen: Mandarin, chinesische Dialekte
und Minderheitssprachen
LERNEN IM LAND DES
LÄCHELNS
Über 1,3 Milliarden Menschen hat das bevölkerungsreichste
Land der Erde, und Du lebst während Deines
High School-Aufenthaltes mitten unter ihnen! Nicht
irgendwo in der chinesischen Provinz zwischen Reisfeldern
und Bambuswäldchen, sondern wahlweise in
Shanghai oder in Zhengzhou. Shanghai ist die größte
Stadt Chinas und eine faszinierende wie exotische
Metropole an der Mündung des berühmten Jangtse-
Flusses. Mit fast 20 Millionen Einwohnern und einer
rund 6.000-jährigen Geschichte, einem beeindruckenden
Mix aus Futurismus und Tradition ist Shanghai –
auch als Paris des Ostens bezeichnet – mehr als eine
Reise wert. Zhengzhou ist mit seinen 7 Millionen
Einwohnern etwas „beschaulicher“ und die Hauptstadt
der Provinz Henan. Die Stadt liegt direkt am
Gelben Fluss, ist ein bedeutender Industriestandort
sowie kultureller Mittelpunkt von Henan, ganz in der
Nähe der Stadt liegt nämlich das Ursprungskloster
des Shaolin-Ordens. Wer einen wirklichen Einblick in
das bevölkerungsreichste Land der Erde bekommen
möchte, braucht hier ein paar Monate Integration
in den chinesischen Alltag. Genau diese Möglichkeit
hast Du mit einem High School-Aufenthalt!
4 Tage OrientierungsSEMINAR
Dein Aufenthalt beginnt in Shanghai mit einer viertägigen
Einführung in den chinesischen (Schul-)Alltag. Unsere
Partner informieren Dich über die Schul- und Internatsregeln,
geben Dir Tipps zum Leben in der Gastfamilie, zu
Sehenswürdigkeiten und gehen u.a. auf die Themen
Sicherheit und öffentliche Verkehrsmittel ein. Besuchst
Du eine High School in Zhengzhou, geht es für Dich im
Anschluss mit dem Zug, gemeinsam mit anderen internationalen
Austauschschülern, in Dein Zuhause für die
nächsten Monate.
SCHULSYSTEM IN CHINA
Während das chinesische Schulsystem lange Zeit die
Vermittlung moralischer Werte in den Vordergrund
stellte, liegt der Fokus seit Beginn der Reformpolitik in
den 70er Jahren mehr auf Wissenserwerb. Nach der
sechsjährigen Grundschule besuchen Schüler in China
die Unterstufe der Mittelschule, vergleichbar mit der
Sekundarstufe I. Wer danach weiter lernen möchte,
absolviert die dreijährige Oberstufe, die mit dem National
High School Exam, auf Mandarin Gao Kao, abgeschlossen
wird. Ein Schuljahr gliedert sich in zwei Semester:
September bis Januar/Februar und Februar bis Juni. Ein
typischer Schultag beginnt um 7.30/8.00 Uhr und endet
– mit 1,5 Stunden Pause am Mittag – um 16.30/17.00 Uhr.
Mittags gibt es Essen in der Kantine und anschließend
eine Stunde Zeit zur Erholung bzw. für Freizeitaktivitäten
wie Sport und Spiel auf dem Gelände.
Die Fächerpalette ist pro Jahrgang vorgegeben. Sie
umfasst in den Klassen 10 und 11 die Fächer Mandarin,
Englisch, Mathematik, Naturwissenschaften (Biologie,
Chemie und Physik), IT, Geografie, Politik, Geschichte,
Kunst, Musik und Sport. Wahlfächer gibt es also nicht.
DEINE SCHULE...
... in Shanghai
Um Dir als Gastschüler den Einstieg in den komplett auf
Mandarin abgehaltenen Unterricht zu erleichtern,
erhältst Du an den ersten 20 Wochenenden Deines Aufenthalts
jeweils vier Stunden Mandarineinzelunterricht.
Du wirst entweder in die 10. oder 11. Klasse eingestuft.
Auf der rechten Seite stellen wir Dir die Schule ein wenig
genauer vor.
... in Zhengzhou
Hier lernst Du das „echte“ China kennen, denn Du lebst,
im Gegensatz zu Shanghai, die gesamte Zeit über bei
einer Gastfamilie – ggf. auch im Internat – und lernst von
Anfang an zusammen mit den chinesischen Schülern. So
tauchst Du auch leichter und schneller in die Sprache
ein. In Zhengzhou vermitteln wir Dich an eine von vier
Schulen, die wir Dir auf der rechten Seite etwas ausführlicher
vorstellen.
Disziplin & FleiSS
China ist ein Land im Spagat zwischen Moderne und Tradition,
zwischen dem Drang zu mehr Freiheit und Individualität
einerseits und dem Verhaftetbleiben in rigiden
Strukturen und Einheitsdenken andererseits. Diese
Zwiespälte wirst Du in der Schule, aber auch in Deiner
Freizeit sicher erleben, und Dich darin zurecht finden
müssen. Während Du aus Deiner hiesigen Schule Diskussionen
und den Austausch von freien Meinungen
gewohnt bist, ist es für chinesische Schüler oftmals normal,
ihre eigene Meinung für sich zu behalten und statt
kritisch zu hinterfragen, immer noch viel auswendig zu
lernen. Schule bedeutet für viele junge Chinesen Stress
und Druck, sie lernen von früh morgens bis spät abends,
denn bei chinesischen Oberstufenschülern, zu denen Du
dann auch gehören wirst, wird mit wöchentlichen – meist
schriftlichen – Tests der Wissensstand abgeprüft.
Deine Unterkunft
Die Struktur einer chinesischen Familie ist aufgrund der
propagierten Ein-Kind-Ehe meist „Vater, Mutter, Kind“ –
es kann aber z.B. auch sein, dass Du bei einem kinderlosen
Paar leben wirst. Da Wohnraum in chinesischen
Großstädten ist oft knapp und teuer ist, wird das Zuhause
Deiner Gastfamilie wahrscheinlich deutlich kleiner sein,
als Du es vielleicht aus Deiner Heimat gewohnt bist.
Besuchst Du die Tong Ji No. 2 High School in Shanghai,
wohnst Du von montags bis freitags in einem Doppelzimmer
des Schulwohnheims. Hier gibt es einen Aufenthaltsraum
mit Internetzugang, und in der Schulkantine werdet
Ihr mit drei Mahlzeiten pro Tag versorgt. Während der
Wochenenden lernst Du das Leben bei einer Gastfamilie
kennen. Auch hier bekommst Du Vollpension. In den
dreiwöchigen Ferien im Januar/Februar ziehen alle Gastschüler
in ein Schülerappartement, wo auch eine Betreuungsperson
unserer chinesischen Partner wohnt. Ihr
habt Vollpension und unternehmt gemeinsame Ausflüge
und kulturelle Aktivitäten.
Besuchst Du eine High School in Zhengzhou, kannst Du,
je nach Schultyp, wahlweise auch die gesamte Zeit bei
Deiner Gastfamilie wohnen.
66 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

CHINA
Tong Ji No. 2 Secondary & High School,
Shanghai
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.100
Diese 2002 neu gebaute staatliche Mittelschule ist der
Tong Ji Universität angeschlossen und befindet sich im
lebendigen Stadtviertel Changshou, im Zentrum Shanghais.
Der Schulschwerpunkt liegt auf IT und Geisteswissenschaften.
Die Schule hat einen sehr hohen
akademischen Standard, denn sie rangiert unter den
zehn besten High Schools in Shanghai, legt darüber
hinaus großen Wert auf die Lehrerfortbildung und fördert
den internationalen Kulturaustausch. Das Lehrer-Schüler-Verhältnis
ist sehr gut – es beträgt ca. 1:7.
Zhengzhou No. 4 Middle School, Zhengzhou
(Internat & Gastfamilienunterkunft)
Anzahl der SchülerInnen: ca. 3.300
Diese Schule nimmt bereits seit vielen Jahren internationale
Austauschschüler auf. In dieser Schule, die 2003
„Model School“ in der Provinz Henan geworden ist, lernen
Schülerinnen und Schüler aus über 20 Nationen
miteinander. Der Campus ist entsprechend groß und bietet
Wissenschaftslabore, Computerräume, einen
Essenssaal, ein Theater, Kunststudios, Sporthallen und
-plätze sowie moderne Klassenräume. In den Internatsgebäuden
wohnen bis zu 1.000 Schüler.
Zhengzhou No. 9 Senior Middle School,
Zhengzhou (Internat)
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.800
Die No. 9 Senior Middle School ist eine der ältesten
Schulen der Stadt, denn sie wurde bereits im Jahr 1953
ins Leben gerufen. Mit den Jahren hat sie einen guten
Ruf durch ihr qualitativ hochwertiges Bildungskonzept
erlangt. In der schuleigenen internationalen Abteilung
orientiert sich das Curriculum am britischen bzw. kanadischen
Standard. Die Hauptfächer werden auf Mandarin,
die Nebenfächer auf Englisch unterrichtet. Der
Schulcampus ist mit 10 ha sehr großzügig angelegt und
verfügt über eine Bibliothek, ein Theater, Sporthallen,
modern eingerichtete Klassenräume und Internatsgebäude.
Zhengzhou No. 47 Middle & High School,
Zhengzhou (Internat)
Anzahl der SchülerInnen: ca. 6.000
Die moderne Schule wurde 1996 gegründet und liegt im
Osten der Stadt auf einem 17 ha großen und grünen
Campus. Das Gelände ist in verschiedene Bereiche (Lernen,
Freizeit, Administration etc.) aufgeteilt und bietet
einen großen Essenssaal, Internatsgebäude, eine
dreistöckige Bibliothek mit mehr als 200.000 Büchern,
Wissenschaftslabore, Sportplätze und -felder sowie
modern ausgestattete Klassenräume. Die Schule verfügt
eine internationale Abteilung. Das Curriculum orientiert
sich am chinesischen Standard, unterrichtet wird zur
Hälfte auf Mandarin und zur Hälfte auf Englisch. Die
Schulatmosphäre ist daher international, denn neben
Schülern kommen auch viele Lehrer aus dem Ausland.
Zhengzhou No. 74 High School, Zhengzhou
(Internat)
Anzahl der SchülerInnen: ca. 2.100
Diese High School wurde erst 2003 gebaut und bietet
dementsprechend moderne Einrichtungen. Durch die
guten Lehrmöglichkeiten wurde sie bereits zur „Model
School“ in Zhengzhou gekürt. Neben Multimedia-Klassenräumen
verfügt die im Süden Zhengzhous liegende
Schule über Wissenschaftslabore, Computerräume, ein
Sprachlabor, eine Bibliothek, Kunst- und Musikstudios,
Sporthallen und -plätze, einen hellen und großen
Essenssaal sowie Internatsgebäude, die bis zu 1.000
Schüler beherbergen können. Darüber hinaus erzielt die
Schule gute Erfolge im Basketball.
TEILNAHMEVORAUSSETZUNGEN
Status: SchülerIn.
Alter: 15-19 Jahre.
Sprachkenntnisse: Gute Englischkenntnisse. Mandarinkenntnisse
von Vorteil, aber nicht notwendig.
Programmdauer: Halbjahr = ca. 5 Monate (August bis
Ende Januar bzw. Februar bis Juni) oder Schuljahr =
ca. 10 Monate (August bis Juni).
Programmbeginn: Ende August (Bewerbungsschluss
31.03.).
Visum: Schüler- und Studentenvisum.
Besonderheiten: Orientierungsveranstaltung. Shanghai:
Mandarin-Sprachunterricht an den ersten 20
Wochenenden.
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. innerdeutschem
Zubringerflug bzw. Rail&Fly)
• Flughafentransfer bei An- und Abreise
• 4 Tage Orientierungsseminar in Shanghai
• Ggf. Weiterreise per Zug nach Zhengzhou
• Unterkunft (Shanghai: mo-fr im Internat, am
Wochenende bei einer sorgfältig ausgewählten
Gastfamilie, während der Winterferien im
Schülerapartment; Zhengzhou: Gastfamilie) und
Verpflegung
• Vermittlung an eine High School
• Schulgeld
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Kosten in Verbindung mit der Visumsbeantragung
(z.Zt. ca. 135 €), ggf. Zubringerflug nach
Deutschland, Taschengeld (ca. 150 € pro Monat),
Schuluniform (ca. 30-65 €), Bücher und Lernmaterial
(ca. 25-35 €), Bettwäsche (ca. 65 €), ggf. Ausgaben
für Schulausflüge und Verkehrsmittel, Versicherungen
(s.S. 91)
TravelWorks | 67

EINLEITUNG XXX
PRIVATSCHULEN
DEINE
Privatschule
Privatschulen &
Internate
Auf den nachfolgenden Seiten haben wir Informationen
zu unseren renommierten Privatschulen in den
USA, Kanada, Australien, Neuseeland, England und
Frankreich für Dich zusammengestellt.
Du wirst sicherlich feststellen, dass es auch unter
den von uns angebotenen Privatschulen Unterschiede
gibt, denn so möchten wir sicherstellen, dass wir für
jeden das passende Angebot haben. Einige Kriterien
zeichnen jedoch alle Privatschulen aus:
Kleine Klassen &
individuelle Betreuung
Bei einer durchschnittlichen Klassengröße von 8 bis 15
Schülern kann eine viel persönlichere Beziehung zwischen
Lehrern und Schülern entstehen. Vielleicht wird es
Dir anfangs ein wenig schwer fallen, den Unterrichtsstoff
in der fremden Sprache direkt zu verstehen – in diesem
Fall sind die Lehrer an unseren Privatschulen selbstverständlich
für Dich da: Sie verfügen über Erfahrung im
Umgang mit internationalen Schülern und wissen, dass
der Start im Ausland für Dich nicht einfach ist. Außerhalb
des Unterrichts stehen sie Dir ebenfalls mit Rat und Tat
zur Seite.
Vielfältige Freizeitangebote
Nach dem Unterricht wird Dir an Privatschulen und Internaten
viel geboten, und viele unserer Privatschulen
haben besonders im sportlichen Bereich erfolgreiche
Teams hervorgebracht, die darauf warten, von Dir unterstützt
zu werden! Schau Dir einfach die Schulprofile auf
den folgenden Seiten an – egal ob Reiten, Tennis, Fußball,
Schwimmen, Rugby oder eine der unzähligen anderen
Sportarten – es ist sicherlich auch für Dich etwas
dabei! Viele Schulen haben darüber hinaus musikalische
und künstlerische Angebote ins Leben gerufen. Typisch
in den USA und Kanada sind übrigens die vielen Clubs,
in denen Du Dich für das Schulleben oder die Gemeinde
engagieren oder gemeinsam mit Gleichgesinnten aktuelle
Themen diskutieren kannst.
International anerkannte
Schulabschlüsse
Neben staatlichen Abschlüssen bieten viele Privatschulen
auch international anerkannte Schulabschlüsse, die
Dir das Studium an einer internationalen Universität
ermöglichen. Mit dem International Baccalaureate (IB)
oder den Abschlüssen der Cambridge International Examinations
(CIE) (siehe Beschreibungen rechts) stehen
Dir viele Universitäten auf der ganzen Welt offen!
Attraktive Standorte
Los Angeles, Orlando, Vancouver Island, Auckland oder
Dover sind nur einige der zahlreichen Orte, in denen sich
unsere Privatschulen befinden. Auch wenn Du nicht in
die Nähe einer Großstadt möchtest, und stattdessen
eine Schule suchst, die landschaftlich besonders schön
gelegen ist, finden wir bestimmt etwas Passendes für
Dich. Du hast die Wahl und entscheidest, welche Schule
Du besuchen möchtest. Wir beraten Dich gern und empfehlen
Dir die Schule, die für Dich am besten geeignet ist.
Motiviertes Lehrpersonal
Die Lehrer an Privatschulen sind sehr motiviert und
daran interessiert, jeden Schüler bestmöglich zu fördern.
Das akademische Niveau ist hoch, aber bestimmt wirst
Du Spaß daran finden, in einem positiven Lernumfeld
schulisch Dein Bestes zu geben.
BREITES FächerSPEKTRUM
Privatschulen bieten meist eine bunte Kursvielfalt an, die
weit über das hinaus geht, was Du wahrscheinlich von
Deiner heimischen Schule kennst. Dieses breite Spektrum
gibt Dir die Möglichkeit, Dir bis dahin unbekannte
Fächer auszuprobieren, oder Kurse zu belegen, die Dich
auf Deine spätere berufliche Laufbahn vorbereiten. Grafikdesign,
Betriebswirtschaftslehre, Rechtswissenschaften,
Tourismus oder Architektur sind nur einige der
Richtungen, die Du einschlagen kannst. An unseren USamerikanischen
und kanadischen Schulen kannst Du im
Rahmen der so genannten „Advanced Placement“-Kurse
(AP) Inhalte erlernen, die sich bereits auf Universitätsniveau
bewegen. Solltest Du Dich später für ein Studium
an einer amerikanischen, kanadischen oder internationalen
Universität entscheiden, so werden Dir die Leistungen
aus diesen Kursen angerechnet.
Moderne Ausstattung
Fachräume mit modernster Technik sowie Computerräume
mit den neuesten PC‘s oder Macs sind an Privatschulen
fast immer üblich. Immer mehr Schulen statten
die Schüler auch mit eigenen Laptops aus, die dann
fester Bestandteil im Unterricht werden. Nach dem
Unterricht kannst Du schulische Einrichtungen wie Tanzstudios,
Musikräume, Fernsehstudio, Fitnesscenter,
Reithalle, Swimmingpool und Sportzentren ebenfalls
nutzen.
International Baccalaureate
(IB)
Einige Schulen, die wir Dir in diesem Katalog vorstellen,
sind als IB World School registriert. Das
International Baccalaureate (IB) wurde 1968 in
enger Zusammenarbeit mit der UNESCO entwickelt.
Es wird in allen teilnehmenden Ländern unter gleichen
Bedingungen abgelegt, und der Abschluss ist
weltweit als Hochschulzugangsberechtigung anerkannt.
Das IB genießt besonders bei renommierten
Universitäten einen guten Ruf, da Du oft Unterricht
auf einem höheren akademischem Standard bekommst.
Als Teilnehmer unseres High School-Programms
wirst Du in den zweijährigen „IB Diploma“-Kurs eingestuft.
Das Curriculum umfasst sechs Prüfungsfächer,
von denen Du jeweils drei auf Grundkurs- und
drei auf Leistungsniveau wählst. Hierzu gehören:
• Literatur 1 (Muttersprache, in Deinem Fall wahrscheinlich
Deutsch)
• Literatur 2 (Fremdsprache, i.d.R. Englisch)
• Mathematik
• Naturwissenschaften (z.B. Biologie, Chemie
oder Physik)
• Gesellschaftswissenschaften (z.B. Geschichte,
Geografie oder Wirtschaft)
• Fächer mit künstlerischem Schwerpunkt oder
weitere Fächer aus dem IB-Lehrplan (z.B. Kunst,
Musik oder Theater bzw. Latein, IT, Design, Philosophie,
Psychologie und Umweltsysteme)
Außerdem fertigen alle Schüler einen „Extended
Essay“ (eine Facharbeit) zu einem Wunschthema an
und nehmen am Kurs „Theory of Knowledge“ (Einführung
in wissenschaftliche Arbeitstechniken und
kritisches Denken) teil. Du engagierst Dich zudem
im CAS-Programm (Creativity, Action, Service), was
ehrenamtliches Engagement, soziale Dienste, Kreativität
und sportliche Leistungen umfasst und Schüler
dazu motivieren soll, sich auch außerhalb des
Unterrichts zu engagieren.
Voraussetzungen: Mindestalter (für das Diploma-
Program) 16 Jahre, Abschluss der Klasse 10, guter
Notendurchschnitt.
Programmlänge: 2 Jahre.
Programmbeginn: Jeweiliger Schuljahresbeginn
im Gastland, anderer Programmbeginn auf Anfrage.
Schulen in: USA, Kanada (auch öffentliche Schulen),
Australien (auch öffentliche Schulen), England
und Frankreich.
68 | TravelWorks

EINLEITUNG
Cambridge International
Examinations (CIE)
Die Cambridge Interntional Examinations wurden
von der University of Cambridge entwickelt und
bieten internationale Kurse, Examen und Qualifikationen
in über 170 Ländern an. Zu den Qualifikationen
gehören:
IGCSE (International General Certificate of
Secondary Education)
Hierbei handelt es sich um das britische Äquivalent
zum Abschluss der Sekundarstufe I in Deutschland.
Der Unterschied besteht jedoch darin, dass der
Lehrplan international ausgerichtet ist. Das IGCSE
bereitet ideal auf das IB-Programm oder die weiteren
CIE-Abschlüsse vor, denn neben akademischem
Fachwissen werden Kompetenzen wie
selbstständiges Lösen von Problemen und
abstraktes Denken vermittelt.
Voraussetzungen: Mindestalter 14 Jahre, Abschluss
der 8. oder 9. Klasse, guter Notendurchschnitt.
Programmlänge: Wahlweise 1 oder 2 Jahre.
Programmbeginn: Jeweiliger Schuljahresbeginn
im Gastland.
Schulen in: England und Neuseeland.
A-Level (A2)
Das A-Level (Advanced Level) entspricht dem Abitur
in Großbritannien und ist mit dem deutschen Abitur
bzw. der österreichischen Matura vergleichbar. Die
A-Levels bieten neben der internationalen Anerkennung
außerdem den Vorteil, dass viele Hochschulen
sie bereits als Aufnahmeprüfung werten. Darüber
hinaus können sich die Schüler bereits auf spezifische
Fachgebiete konzentrieren (i.d.R drei bis
fünf). Die Prüfungen am Ende des ersten und zweiten
Schuljahres dieses Programms finden dann in
den gewählten Fächern statt. Ideal ist das Programm
für Schüler, die klare Stärken haben und
„schwächere“ Fächer abwählen möchten.
Voraussetzungen: Mindestalter 16 Jahre, Abschluss
der 10. Klasse, gute Englischkenntnisse,
guter Notendurchschnitt und Selbstständigkeit.
Programmlänge: 2 Jahre, ggf. auch 1,5 Jahre.
Programmbeginn: Jeweiliger Schuljahresbeginn
im Gastland.
Schulen in: England und Neuseeland.
GUTE GRÜNDE FÜR EIN INTERNAT
Die Entscheidung für eine Privatschule oder ein Internat
hängt natürlich von der Persönlichkeit eines jeden Schülers
ab. Es gibt sicherlich nicht „die“ Lösung für alle Schüler.
Wir machen jedoch immer wieder die Erfahrung, dass
Schüler oft falsche Vorstellungen vom Internatsleben
haben und Internaten z.T. skeptisch gegenüberstehen.
Auch wenn die Kosten für einen Internatsaufenthalt vergleichsweise
hoch sind, bedeutet dies nicht, dass die
Schulen nur von Schülern aus sehr wohlhabenden Familien
besucht werden. Die meisten Internate bieten Stipendien
für Schüler an, deren Eltern sich einen
Internatsbesuch normalerweise nicht leisten können. Die
Schülerschaft ist daher gemischt. Bei den von uns ausgewählten
Internaten handelt es sich um moderne Schulen,
in denen es sich oft lebt wie in einer internationalen
Wohngemeinschaft. Der Alltag ist daher alles andere als
langweilig oder „spießig“ – ganz im Gegenteil: Das Internatsleben
ist etwas Besonderes und bietet gerade für
internationale Schüler viele Vorteile, denn sie sind in ein
dichtes Netz aus Schülern, Lehrern und Betreuern eingebunden.
Jederzeit steht Dir ein Ansprechpartner zur Verfügung,
und wegen der vielfältigen Angebote und des
strukturierten Tagesablaufs muss man nie allein sein.
Dennoch bleibt Dir immer Zeit, individuellen Hobbys
nachzugehen oder eigene spezielle Neigungen zu
berücksichtigen.
Leben im internat
Tagesablauf
Der Tag beginnt, je nach Schule, meist gegen 7 Uhr mit
einem gemeinsamen Frühstück in der Schulcafeteria. Ab
8 Uhr findet der Unterricht statt und dauert, abgesehen
von einer Unterbrechung durch die Mittagspause, bis 15
oder 16 Uhr. Stichwort Essen: Anders als an vielen
öffentlichen Schulen legen Privatschulen und besonders
Internate großen Wert auf eine gesunde und ausgewogene
Ernährung. Ein Beispiel: Der Französischlehrer
Monsieur Pasquir an unserer Partnerschule, der Grier
School in Pennsylvania, hat sogar einen Gourmet Club
gegründet, in dem er die Schülerinnen in die Kunst der
französischen Küche einweiht. Viele andere Privatschulen
arbeiten daran, den Schülern ein Gespür für gesunde
Ernährung zu vermitteln.
Nachmittags stehen oft Freizeitaktivitäten auf dem Programm,
und im Anschluss an das Abendessen ist Zeit für
Hausaufgaben. Die meisten Internate nennen diese Zeit
„Study Hall“ – alle Schüler bereiten sich auf den nächsten
Tag vor und können bei Fragen jederzeit auf die Hilfe
eines Lehrers oder Mitarbeiters zurückgreifen.
Unterbringung
Je nach Schule sind die Schüler entweder in Häusern auf
dem Campus oder in der unmittelbaren Umgebung untergebracht.
In den englischsprachigen Ländern oft als
„Dorm“ (Dormitory) bezeichnet, wohnen die Schüler –
nach Geschlechtern getrennt – meist in Doppelzimmern.
Die Aufenthaltsräume der Häuser sind beliebter Treffpunkt
zum Reden, Feiern oder Fernsehen. Die Betreuung
erfolgt über sog. „Dorm-“ oder „House Parents“, die
im selben Gebäude wohnen. An einigen Schulen genießen
Schüler der oberen Klassen das Privileg, in kleineren
Häusern ohne ständige Betreuung zusammenzuleben.
Wochenenden & Ferien
An Wochenenden wird es im Internat nie langweilig, denn
obwohl das Angebot je nach Schule variiert, stehen i.d.R.
Ausflüge oder Sportevents auf dem Programm, z.B.
Shoppingtrips, Ausflüge in nahe gelegene Großstädte,
Kinobesuche, Sportwettbewerbe mit anderen Schulen
und Restaurantbesuche. Wer mal keine Lust haben
sollte, an einem der Ausflüge teilzunehmen, kann die
sportlichen, musikalischen oder künstlerischen Einrichtungen
auf dem Schulgelände nutzen.
In den Ferien sind die Internate oft geschlossen, und die
Schüler müssen den Campus verlassen. Dennoch gibt
es auch hier Unterschiede, die Du in der jeweiligen
Schulbeschreibung findest. Viele Internate helfen dann
bei der Vermittlung einer Gastfamilie, aber unsere Erfahrung
zeigt, dass viele internationale Schüler oftmals
auch von ihren Mitschülern eingeladen werden und so
die Möglichkeit haben, das Leben einer Familie im Gastland
kennen zu lernen.
Fächerangebot
Die folgenden Profile der Privatschulen listen jeweils
ausschließlich die besonderen Fächer auf. Die gängigen
und bekannten Fächer, wie Mathematik, Chemie,
Physik, Biologie, Geschichte, Englisch, Kunst
etc. werden von allen Schulen angeboten und werden
hier deshalb nicht extra erwähnt.
TravelWorks | 69

Amtssprachen: Englisch, lokal auch Spanisch
nordamerika
XXX USA
PRIVATSCHULEN
USA
Hauptstadt: Washington DC
Währung: US-Dollar
Klima: Januar 1°C, Juli 25°C
JUST MAKE IT BIG!
Der Besuch einer Privatschule in den USA öffnet
häufig die Türen zu einer internationalen Karriere.
Geringe Schülerzahlen, persönliche Betreuung, ein
breites und zukunftsgerichtetes Fächerspektrum
sowie die Förderung der ganzheitlichen Entwicklung
eines jeden Schülers sind nur einige Vorteile.
Allgemeine Informationen zum Land und
Schulsystem findest Du ab Seite 12.
Ribet Academy, Los Angeles, Kalifornien
Lage: Die High School liegt im Norden von Los Angeles.
Aufgrund der guten Verkehrsanbindung gelangt man von
hier aus in kürzester Zeit zum Strand sowie zu anderen
Attraktionen im Stadtgebiet.
Besonderheiten: Die Schule ist für ihr ausgezeichnetes
Kunst- und Musikprogramm bekannt und verfügt außerdem
über ein eigenes Meeresbiologielabor, welches von
den Schülern selbst gepflegt wird. Die Schule bietet verschiedene
„Advanced Placement“-Kurse an, die sich
inhaltlich bereits auf Universitätsniveau bewegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 500
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:8
Besondere Fächer: u.a. Kalkulation, Statistik, Recht,
Europäische Geschichte, Ökologie, Volkswirtschaftslehre,
Journalismus, Psychologie, Gesundheitswissenschaften,
Anatomie & Physiologie, IT, Webdesign
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Armenisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Astronomie, Band,
Debattieren, Orchester, Paintball, Schachclub, Spanischclub,
(Ballett, Fahrunterricht, Kochen, Klavierunterricht,
Selbstverteidigung und Töpfern gegen zusätzliche
Gebühr) sowie Baseball, Basketball, Cheerleading, Football,
Fußball, Golf, Leichtathletik, Reiten, Softball, Tanz,
Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Sporthalle, diverse Sportplätze, Schulgarten,
Cafeteria
Uniform: Pflicht
Capistrano Valley Christian School,
San Juan Capistrano, Kalifornien
Lage: Etwa eine Stunde südlich von Los Angeles und
nördlich von San Diego entfernt, befindet sich diese High
School mitten in Orange County direkt am Pazifik.
Besonderheiten: Die Schule bietet verschiedene „Advanced
Placement“-Kurse an, die sich inhaltlich bereits auf
Universitätsniveau bewegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 260
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Kalkulation, Geometrie,
Statistik, Weltgeschichte, US-amerikanische Geschichte,
Europäische Geschichte, Bibelstudien,
Ökologie, Politik, Englische Literatur, Journalismus,
Medien, IT, Anatomie, Amerikanische Zeichensprache
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Gospel, Jahrbuch,
Musical, Tanz, Theater sowie Baseball, Basketball,
Cheerleading, Cross Country, Football, Fußball, Golf,
Leichathletik, Softball, Surfen, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabor, Computerräume,
Bibliothek, Sporthalle, Theatercenter
Uniform: Pflicht
Apple Valley Christian School, Apple Valley,
Kalifornien
Lage: Etwa 1,5 Stunden von Los Angeles entfernt, befindet
sich diese sehr familiär geführte Privatschule auf
einem 10 ha großen Campus im etwa 70.000 Einwohner
zählenden Ort Apple Valley. Aufgrund der Nähe zur
Mojave Wüste ist es meist das ganze Jahr über warm,
und bei 350 Sonnentagen im Jahr findet das Leben größtenteils
draußen statt. Auch wenn die Schule relativ klein
ist, so hat sie dennoch eine Menge an außerschulischen
Aktivitäten und interessanten Fächern zu bieten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 240
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:12
Besondere Fächer: u.a. Britische Literatur, Philosophie,
Religionswissenschaften, Design & Kunst, Sportwissenschaften
sowie verschiedene „Honors“-Kurse in den
Bereichen Mathematik, Englisch, Biologie, Chemie, Physik,
Geschichte und Amerikanische Literatur
Sprachen: Englisch, Spanisch, Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Jahrbuch,
Schülervertretung sowie Baseball, Basketball, Cheerleading,
Cross Country, Golf, Softball, Volleyball
Ausstattung: u.a. Campus bestehend aus vier verschiedenen
Gebäuden, 30 Klassenräume, Wissenschaftslabore,
Computerraum, Bibliothek, Sporthalle, Sportplätze,
Cafeteria
Uniform: keine
Quarry Lane School, Dublin, Kalifornien
(IB World School)
Lage: Ungefähr 50 km von San Francisco, in der „Bay
Area“, befindet sich diese modern ausgestattete Schule
in der 50.000 Einwohner zählenden Stadt Dublin. Auch
wenn San Francisco von Dublin aus leicht zu erreichen
ist, bietet die Stadt selbst ebenfalls viele Freizeitmöglichkeiten
wie Swimmingpools, Golf- und Tennisplätze,
Museen, Farmer’s Market und die kalifornischen
State Parks in der Umgebung.
Besonderheiten: Die Quarry Lane School ist überregional
bekannt für die sehr gute Ausbildung. Viele Absolventen
der Schule wurden an den besten Colleges des
Landes aufgenommen (u.a. Harvard, University of California).
Als IB World School kannst Du hier innerhalb von
2 Jahren das International Baccalaureate ablegen. Die
Quarry Lane School bietet außerdem verschiedene
„Advanced Placement“-Kurse an, die sich inhaltlich
bereits auf Universitätsniveau bewegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 260
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:12
Besondere Fächer: u.a. über 10 verschiedene „Advanced
Placement“-Kurse, spezielles Programm für
Schüler mit Interessensschwerpunkten in Naturwissenschaften,
Technologie und Ingenieurwesen, außerdem:
Wirtschaft, Sozialwissenschaften, Literatur, Theaterwissenschaften,
Visual Arts
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Spanisch,
Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, International Students
Club, Jahrbuch, Jazzband, Musical, Rhetorik &
Debattieren, Schach, Tanz, Theater sowie Badminton,
Basketball, Cross Country, Fußball, Futsal, Golf, Leichtathletik,
Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Bibliothek, Performing
Arts Studio, Sporthalle, Tennisplätze, Student
Life Center, 7 ha großer Campus
Uniform: keine
70 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

XXX USA
Justin Siena High School, Napa, Kalifornien
Lage: In Napa, einer 60.000 Einwohner zählenden Stadt
im Sonoma Valley, befindet sich die Justin Siena High
School, die 1972 gegründet wurde. Das Sonoma Valley
ist das „Weinland“ Kaliforniens, und Napa selbst bietet
neben der schönen Umgebung viele Freizeitbeschäftigungen.
San Francisco ist nur 80 km entfernt und von
Napa aus leicht zu erreichen.
Besonderheiten: Das Ziel dieser Schule ist eine optimale
Vorbereitung auf die College- bzw. Universitätslaufbahn.
Dieses erreicht sie sehr erfolgreich, denn 97% der Absolventen
werden jedes Jahr an renommierten Colleges
und Universitäten aufgenommen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 600
Besondere Fächer: u.a. Statistik, Rechtswissenschaften,
Politikwissenschaften, Geologie der Nationalparks,
Amerikanische Literatur, Britische Literatur, Philosophie,
Psychologie, Gesundheitswissenschaften, Grafikdesign,
Theaterwissenschaften, Filmstudien
Sprachen: Englisch, Französisch (5 Stufen), Spanisch (5
Stufen), Italienisch (5 Stufen)
Außerschulisches & Sport: u.a. Amnesty International
Club, Französischclub, Italienischclub, Jahrbuch, Jazzband,
Kochclub, Konzertband, Orchester, Schach, Schülergericht
(„Mock Trial“), Schülervertretung, Spanischclub,
Tanz, Umweltgruppe sowie Baseball, Basketball,
Cheerleading, Cross Country, Football, Fußball, Golf,
Leichtathletik, Schwimmen, Softball, Tanz, Tennis, Volleyball,
Wasserpolo, Wrestling
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bücherei, Medienzentrum,
Musikräume, Theater, Auditorium, Schulkapelle,
zwei große Sporthallen, Tennisplätze, Cafeteria
Uniform: Keine, aber Dresscode
Saddleback Valley Christian School,
San Juan Capistrano, Kalifornien
Lage: Die Schule befindet sich jeweils eine Autostunde
von Los Angeles und San Diego entfernt, im südlichen
Teil von Orange County, auf einem 28 ha großen
Gelände. Die Schulgebäude sind modern und großzügig
angelegt. San Juan Capistrano ist die älteste Stadt im
Orange County und liegt nur wenige Minuten vom Meer
entfernt, umgeben von sattgrünen Hügeln.
Besonderheiten: Die Schule bietet verschiedene „Advanced
Placement“-Kurse an und hat ein breites Kursangebot
mit collegevorbereitenden Fächern.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 630 (in den Klassen 1-12)
Besondere Fächer: u.a. Statistik, Weltliteratur, Psychologie,
Gesundheitswissenschaften, Anatomie, Ozeanografie,
Computergrafik, Visual Arts, Kunstgeschichte,
Rhetorik, Career Project
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Jahrbuch, Musical,
Orchester, Tanz sowie Baseball, Cheerleading Cross
Country, Golf, Football, Fußball, Leichtathletik, Schwimmen,
Softball, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Fitnessraum,
Sportzentrum, verschiedene Sportfelder, Kunsträume,
Cafeteria
Uniform: Pflicht
Fairmont Preparatory Academy, Anaheim,
Kalifornien (IB World School)
Lage: Zu den Fairmont High Schools gehören insgesamt
6 verschiedene Schulen, die sich alle im Umkreis von
Anaheim (Region Los Angeles) befinden. Austauschschüler
besuchen die Fairmont Preparatory Academy, im
Nordwesten der Stadt. In direkter Nähe der Schule befinden
sich ein Golfplatz sowie verschiedene Einkaufsmöglichkeiten.
Disneyland, die Universal Studios, Strände
und das Zentrum von Los Angeles sind von hier aus
leicht zu erreichen.
Besonderheiten: Als IB World School besteht hier die
Möglichkeit, innerhalb von 2 Jahren das International
Baccalaureate zu erlangen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 540 an der Fairmont Preparatory
Academy, insgesamt ca. 2.200 Schüler an allen 6
Schulen
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Europäische
Geschichte, Kreatives Schreiben, Psychologie,
Physiologie, Anatomie, IT, Design, Filmerstellung, „Engineering
Magnet Program“ (als Vorbereitung auf eine Karriere
im Ingenieurwesen), „Medical Magnet Program (als
Vorbereitung auf eine Karriere im medizinischen
Bereich), verschiedene „Advanced Placement“-Kurse
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. verschiedene Bands,
Blechbläserorchester, Chor, Fotografie- & Kunstclub,
Jahrbuch, Orchester, Schachclub, Schülermagazin
sowie Basketball, Cross Country, Football, Golf, Tennis,
Volleyball (insgesamt über 50 Clubs und Sportteams)
Ausstattung: u.a. Computerräume, Theater, Auditorium,
Sporthalle, Sportplätze, Tennisplätze, großzügiger und
moderner Campus, Cafeteria
Uniform: Pflicht
Mein schönstes Erlebnis...
„Meine Reisen nach Hawaii, New York,
Spring Break mit meiner Familie in
Colorado und all die außerschulischen
Aktivitäten!“ Carolin Lipp
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• SLEP-Sprachtest
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsdokument I-20
• Visumsservice
• Gebühr für die Einwanderungsbehörde der USA
(SEVIS-Gebühr ca. 200 US$)
• Hin- und Rückflug mit Lufthansa ab Deutschland
(inkl. innerdeutschem Zubringerflug)
• Ggf. Flugbegleitung durch TravelWorks auf dem
Hinflug (bei Sommerausreise)*
• Ggf. Orientierungsseminar* in New York mit Transfer
und Hotelunterkunft (3 Nächte), s.S. 14
• Transfer Flughafen – Gastfamilie / Internat
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie bzw. im Internat
• Vermittlung an die gewählte Privatschule
• Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview, Vorbereitungsseminar
und US-amerikanischen Konsulat, Visumsgebühr
(z.Zt. ca. 100 €), ggf. Zubringerflug nach Deutschland,
Taschengeld (ca. 200 € pro Monat), Schuluniform**,
ggf. ESL-Gebühren (abhängig vom Ergebnis
des Einstufungstests an der Schule), ggf. Kaution (für
durch den Schüler verursachte Schäden im Haushalt
der Gastfamilie oder im Internat – wird nach Programmende
zurückgezahlt, sofern keine Schäden
entstanden sind), ggf. Unterkunft während der Ferienzeiten
(nur bei Internaten**), ggf. Gebühren für
Sportangebote und AG‘s (die Teilnahme ist i.d.R. kostenlos,
kann aber je nach Schule mit einem geringen
Unkostenbeitrag verbunden sein), ggf. Ausgaben für
Schulausflüge und Verkehrsmittel, Bücher und Lernmaterial**
* Nur bei Pioneer Valley Christian School, Saint Edward‘s School,
St. Thomas Aquinas High School
** Bei den Meritas Schulen (North Broward Preparatory School,
Windermere Preparatory School und Lake Mary Preparatory
School) bereits im Programmpreis enthalten.
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 71

nordamerika
XXX USA
PRIVATSCHULEN
Wasatch Academy, Mount Pleasant, Utah
(Internat)
Lage: Die Wasatch Academy befindet sich direkt vor der
spektakulären Kulisse der Wasatch Mountains, in der
Kleinstadt Mount Pleasant. Nach Salt Lake City sind es
ca. 2 Stunden Autofahrt.
Besonderheiten: Die Wasatch Academy wurde bereits
mehrfach (zuletzt 2010) als beste Schule Utahs ausgezeichnet.
Highlights sind das breite Sport- und Outdoor-
Angebot sowie die persönliche und internationale
Atmosphäre. Die Schule hat seit ihrer Gründung bereits
Austauschschüler aus mehr als 30 Ländern bei sich aufgenommen
und ist über das „Schools Attuned“-Programm
in der Lage, Schüler mit unterschiedlichen
akademischen Voraussetzungen zu fördern. Der Erfolg
dieses Programms wird Jahr für Jahr durch die Aufnahme
der Absolventen an renommierten Colleges in der
ganzen Welt bestätigt. Es werden verschiedene „Advanced
Placement“-Kurse angeboten, die sich inhaltlich
bereits auf Universitätsniveau bewegen.
Internatsunterkunft: Da alle Schüler in den Internatsgebäuden
auf dem Campus zusammen mit ihren sog.
„Dorm Parents“ (Internatseltern) leben, ist die Atmosphäre
familiär. Insgesamt gibt es drei Internatsgebäude,
die sehr modern ausgestattet sind (z.B. W-LAN und Aufenthaltsräume
mit TV und DVD-Player). Der Tagesablauf
ist weniger streng strukturiert als an vielen anderen Internaten,
denn die Schule legt großen Wert auf die Erziehung
zur Selbstständigkeit. Die Schüler können aus
einem vielfältigen Freizeit- und Studienprogramm wählen
und sich auch die Zeit zum Lernen selbst einteilen. An
den Wochenenden werden verschiedenste Aktivitäten
und Ausflüge angeboten.
Im Programmpreis enthalten ist auch die Unterkunft während
der Ferien bei einer Gastfamilie bzw. im Internat.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 250 in den Klassen 8-12,
alle Schüler wohnen im Internat
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:9
Besondere Fächer: u.a. Anatomie, Physiologie, Astronomie,
Gewässerkunde, Fotografie, Schmuckdesign &
-herstellung, Drucktechniken, Film & Fernsehen sowie
19 verschiedene „Advanced Placement“-Kurse
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Spanisch,
Latein, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren,
Gesangsunterricht, Instrumentalunterricht (Gitarre, Klavier,
Schlagzeug, Violine), Jahrbuch, Literaturmagazingestaltung,
Schauspiel, Tanz sowie Aikido, Baseball,
Basketball, Cheerleading, Cross Country, Fechten, Fußball,
Futsal, Golf, Iaido (Schwertkampfkunst), Kajak
fahren, Klettern, Leichtathletik, Mountainbiken, Paintball,
Pilates, Reiten, Ski fahren, Snowboarden, Tennis, Ultimate
Frisbee, Volleyball, Wildwasser-Rafting, Yoga
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, modernes Medienzentrum,
diverse Sportstätten, Skateboard Park, Wellness
Center, Internatsgebäude, Cafeteria
Uniform: keine
Verde Valley School, Sedona, Arizona
(IB World School & Internat)
Lage: Die international ausgerichtete Verde Valley
School liegt im spektakulären „Land der roten Felsen“
(Red Rock Country). Das großzügige Campusgelände
besteht aus mehreren Gebäuden, die z.T. selbst von den
Schülern entworfen wurden.
Besonderheiten: Der abwechslungsreiche Stundenplan
wird durch Projektphasen sowie zweiwöchige Exkursionen
im Herbst ergänzt. Sportliche Besonderheiten der
Schule sind das sehr gute Golfprogramm und das Reitprogramm,
für das die 26 schuleigenen Pferde genutzt
werden. Als IB World School besteht hier die Möglichkeit,
innerhalb von 2 Jahren das International Baccalaureate
zu erlangen.
Internatsunterkunft: Nahezu alle Schüler leben im Internat,
und auch 90% der Lehrer wohnen auf dem Campus,
wodurch eine persönliche Atmosphäre herrscht. An den
Wochenenden können die Schüler u.a. an Ausflügen,
Theater- und Museumsbesuchen sowie Sportwettbewerben
und -aktivitäten teilnehmen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 120 in den Klassen 9-12,
davon 105 Internatsschüler
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:5
Besondere Fächer: u.a. Weltgeschichte, US-amerikanische
Geschichte, Sozialwissenschaften, Umweltsysteme,
Zeichnen, Fotografie, Visual Arts, Theaterwissenschaften,
Musikkomposition. An der Schule wird
ausschließlich das IB-Programm angeboten.
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Deutsch
Außerschulisches & Sport: u.a. Bildhauerei, Bühnenbild,
Chor, Digitale Tonaufnahmen, Grafisches Design, Instrumentalunterricht,
Komposition, Musical, Schmuckdesign,
Schülerverwaltung, Schülerzeitung, Theater, Töpfern
sowie Bogenschießen, Fechten, Fitness- & Krafttraining,
Fußball, Golf, Klettern, Lacrosse, Lateinamerikanscher
Tanz, Mountainbiken, Outdoor-Programm, Rad fahren,
Reiten, Skifahren, Snowboarden, Softball, Tanz, Tennis,
Yoga
Ausstattung: u.a. Computerlabor mit PC‘s und Macs,
Bibliothek, Performing Arts Center, Kunststudios, Fotostudio,
Pferdeställe, eigener Bio-Garten, Internatsgebäude,
Cafeteria
Uniform: keine
Ursuline High School, Youngstown, Ohio
Lage: Die 1905 gegründete Schule liegt etwa eine
Stunde von Cleveland entfernt, in der ca. 80.000 Einwohner
zählenden Stadt Youngstown.
Besonderheiten: Für künstlerisch interessierte Schüler
gibt es ein vielfältiges Angebot in den Bereichen Tanz,
Theater und Kunst. Die Schule ist sehr modern ausgestattet
und setzt in vielen Unterrichtsfächern Laptops ein.
Außerdem werden verschiedene „Advanced Placement“-
Kurse angeboten, die sich inhaltlich bereits auf Universitätsniveau
bewegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 475
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:14
Besondere Fächer: u.a. 10 verschiedene „Advanced
Placement“-Kurse sowie Wirtschaft, Rechtswissenschaften,
Politikwissenschaften, Religionswissenschaften,
Literatur, Journalismus, Psychologie, Anatomie, IT,
Desktop Publishing, Film & Fernsehen
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Debattieren
& Rhetorik, Literaturclub, Theater sowie Baseball, Basketball,
Bowling, Cheerleading, Cross Country, Eishockey,
Football, Fußball, Golf, Leichtathletik, Softball,
Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, 3 Computerräume,
Bibliothek, Studienzentrum, Internetzugang in
allen Klassenräumen, Musikräume, Sporthalle, Sportplätze,
Cafeteria
Uniform: Pflicht
72 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

XXX USA
The Grier School, Tyrone, Pennsylvania
(Internat & Mädchenschule)
Lage: 25 Minuten von der Pennsylvania State University
entfernt, liegt die Schule in der Kleinstadt Tyrone auf
einem 130 ha großen Gelände. Der Campus ist von mehreren
kleinen Orten und einer idyllischen Berglandschaft
umgeben. Pittsburgh ist ca. 2 Autostunden entfernt, und
auch weitere Metropolen wie Washington D.C. oder New
York sind leicht erreichbar und werden von den Schülerinnen
immer wieder im Rahmen von Wochenendausflügen
besucht.
Besonderheiten: Seit der Gründung im Jahr 1853 genießt
das Mädcheninternat einen sehr guten Ruf. Gastschülerinnen
fühlen sich erfahrungsgemäß an der Schule sehr
wohl, wozu insbesondere die sichere Umgebung, der
einladend gestaltete Campus, die Fächervielfalt sowie
die zahlreichen Freizeitangebote beitragen. Besonders
das Reitprogramm der Schule ist ausgezeichnet – die
Schule besitzt 35 Pferde und verfügt über ein neues
Reitzentrum, welches erst 2008 erbaut wurde. Viele
Schülerinnen haben sehr erfolgreich an den „US Equestrian
National“-Wettbewerben teilgenommen.
Internatsunterkunft: Alle Schülerinnen leben im Internat.
Am Wochenende werden Ausflüge und Aktivitäten angeboten:
Shopping Trips, Tanzen und Besuche der umliegenden
Metropolen gehören genauso dazu wie
Theaterabende und Sportevents. Auch wenn die Grier
School eine Mädchenschule ist, werden viele der Aktivitäten
zusammen mit den Jungenschulen in der Umgebung
organisiert (insbesondere die Wochenendausflüge).
Durch die vielen Aktivitäten und Ausflüge haben besonders
internationale Schülerinnen die Möglichkeit, einiges
von Land und Leuten zu sehen.
Jeweils zwei Schülerinnen teilen sich ein Zimmer in den
Internatsgebäuden auf dem Campus, der komplett vernetzt
ist, sodass ein Internetzugang überall möglich ist.
Ein besonderes Highlight: Ältere Schülerinnen können
auch in kleinen „Cottages“ auf dem Schulgelände wohnen,
die einer WG ähneln und in denen sie mehr Freiheiten
genießen.
Anzahl der Schülerinnen: ca. 430
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Vergleichende Kulturwissenschaften,
Sozialwissenschaften, Literatur,
Journalismus, Kreatives Schreiben, Psychologie, Ernährungswissenschaften,
Anatomie & Physiologie, Kunstprogramm
(Drucktechniken, Fotografie, Grafikdesign,
Videoproduktion, Textildesign, Kostümdesign, Schmuckdesign
& -anfertigung, Zeichnen etc.), Kunstgeschichte
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:9
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Flötenensemble,
Gesangsunterricht, Instrumentalunterricht (Klavier,
Flöte, Geige, Cello, Bratsche, Kontrabass, Gitarre,
Schlagzeug), Jazzensemble, mehrere Musical- und Theaterproduktionen
pro Jahr, Kammerorchester, Konzertchor,
Rockband, Streichquartett sowie Aerobic,
Badminton, Ballett, Basketball, Eislaufen, Fechten, Fitness,
Fußball, Golf, Kampfsport, Klettern, Pilates, Reiten,
Schwimmen, Tanz (besonders großes Angebot mit
Choreografie, Hip Hop, Jazz Dance und Steptanz), Tennis,
Volleyball, Yoga
Ausstattung: u.a. Wissenschaftszentrum, Bibliothek,
Performing Arts Center, Kunst- und Musikzentrum,
Reitställe und -halle, Fitnesscenter, Internatsunterkünfte,
The Coffee Barn (schuleigenes Café mit Fernseher,
Videospielen und Kamin)
Uniform: keine
Mein wichtigster Gegenstand während meines High School-Aufenthaltes war meine Kamera.
Damit konnte ich all die schönen Erinnerungen festhalten und ich habe Bilder, die ich meinen
Eltern und meinen Freunden zeigen kann. Verena Baumann
TravelWorks | 73

nordamerika
XXX USA
PRIVATSCHULEN
St. Thomas Aquinas High School, Dover,
New Hampshire
Lage: Unmittelbar an der Grenze zu Maine befindet sich
diese Schule in der Stadt Dover mit 27.000 Einwohnern
(etwa eine Autostunde von Boston entfernt).
Besonderheiten: Die St. Thomas Aquinas High School
kann auf eine fast 50-jährige Tradition zurückblicken und
ist auf ihr vielfältiges Angebot sehr stolz. Auch auf soziales
Engagement wird an der Schule großen Wert gelegt:
Die Schüler engagieren sich freiwillig in der Gemeinde
Dover bei Spendenaktionen, Umweltprojekten oder
geben Mitschülern Nachhilfe. Über 90% der Absolventen
werden jedes Jahr an renommierten Colleges in den
USA angenommen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 720
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften, Statistik,
Präsentationstechniken, Geisteswissenschaften,
Soziologie, Politikwissenschaften, Psychologie, Anatomie,
Meeresbiologie, Forensik, Mediendesign, Computeranimation,
Drucktechniken, Wellness
Sprachen: Englisch, Französisch (5 Stufen), Spanisch (5
Stufen), Latein (4 Stufen)
Außerschulisches & Sport: u.a. Amnesty International
Gruppe, Chor, Jahrbuch, Jazzband, Klavier- und Gitarrenunterricht,
Konzertband, Kunstclub, „Model United
Nations Club“, Percussionsgruppe, Umweltgruppe, Tanz,
Theater sowie Baseball, Basketball, Cheerleading, Feldhockey,
Fußball, Futsal, Golf, Lacrosse, Leichtathletik,
Schwimmen, Ski fahren, Softball, Tennis, Volleyball,
Wrestling
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Bücherei,
Auditorium, Musikräume mit verschiedenen Instrumenten,
Sporthalle, Sportplätze, Fitnessraum, Klassenräume
mit Smartboards, großzügig angelegter Campus
ausgestattet mit W-LAN, Cafeteria
Uniform: Pflicht
George Stevens Academy, Blue Hill, Maine
(Internat)
Lage: Auf der Halbinsel Blue Hill, etwa eine Autostunde
vom Acadia Nationalpark und der Stadt Bangor entfernt,
befindet sich der Campus dieser Schule. Blue Hill selbst
ist ein kleiner Ort, in dem sich in den letzten Jahren viele
Künstler niedergelassen haben. Das ganze Jahr über
finden verschiedene Konzerte (insbesondere Jazz und
Klassik) statt, in denen auch oft Schüler der George Stevens
Academy mitwirken.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 350
Besondere Fächer: u.a. Buchführung, Rechtswissenschaften,
Transportwesen & Logistik, Philosophie, Psychologie,
Gesundheitswissenschaften, Meereskunde,
Informatik, Ingenieurwesen, Webdesign, Fotografie,
Design, Architektur, Technisches Zeichnen, Druckgrafik,
Holzverarbeitung, Motorentechnik, Gitarrenbau, Musikkomposition
Sprachen: Englisch, Französisch (4 Stufen), Spanisch (4
Stufen)
Außerschulisches & Sport: u.a. Amnesty International
Club, Band, International Cooking Club, Jahrbuch, Jazzband,
Kammermusik (Streichinstrumente), Outdoor Activities
Club, Schach, Schauspiel, Theater sowie Baseball,
Basketball, Cheerleading, Cross Country, Fitnesstraining,
Fußball, Golf, Leichtathletik, Segeln, Softball, Tennis,
Wrestling
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bücherei, Auditorium,
Sporthalle, Sportplätze, Cafeteria
Uniform: Keine, aber Dresscode
Washington Academy, East Machias, Maine
(Internat & Tagesschule)
Lage: Die High School befindet sich in East Machias,
einer kleinen Stadt mit ca. 1.500 Einwohnern, in der
Nähe des Ozeans.
Besonderheiten: Internationale Schüler können hier den
US-amerikanischen High School-Abschluss erlangen,
wenn sie mindestens zwei Jahre an der Schule bleiben
und entsprechende Leistungen erbringen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 300
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Rechnungswesen,
Kalkulation, Angewandte Mathematik, Geometrie, Weltgeschichte,
US-amerikanische Geschichte, Geografie,
Umweltkunde, Politik, Journalismus, Kreatives Schreiben,
Psychologie, Gesundheit, IT-Kurse, Grafik, Theater,
Film, Videoproduktion
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Jahrbuch, Jazzband,
Konzertchor, Literaturmagazin, Schach, Schülerrat,
Schülerzeitung, Theater sowie Baseball, Basketball,
Cross Country, Golf, Fußball, Softball, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Sporthalle, Kraftraum, Leichtathletikfeld,
Cafeteria
Uniform: Keine, aber Dresscode
74 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

XXX USA
Pioneer Valley Christian School, Springfield,
Massachusetts
Lage: Die 1970 gegründete Schule befindet sich in
Springfield, der mit 160.000 Einwohnern drittgrößten
Stadt Massachusetts, am Connecticut River.
Besonderheiten: Die Schule legt großen Wert auf individuelle
Schülerbetreuung und hat zur Unterstützung zwei
besondere Programme eingeführt: Das Discovery Center
hilft insbesondere Schülern mit Lernbehinderungen.
Beim „Structured Study“-Programm handelt es sich um
ein Förderprogramm, das insbesondere von internationalen
Schülern angenommen wird, denen damit das
Erlernen des Unterrichtsstoffs erleichtert werden soll.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 260
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Weltgeschichte,
Kulturwissenschaften, Politikwissenschaften,
Volkswirtschaftslehre, Soziologie, Britische Literatur,
Amerikanische Literatur, Anatomie, Bibelstudien
Sprachen: Englisch, Französisch (4 Stufen), Spanisch (4
Stufen)
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren,
Gesang, Foreign Travel Club, Instrumentalunterricht,
Jahrbuch, Orchester, Schülervertretung, Theater sowie
Basketball, Fußball, Golf, Softball, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerräume, Musikräume, Fitnessraum,
Tennisplätze, Baseballplatz, Naturerlebnispfad,
Fußballplatz, Auditorium, Sporthalle, Cafeteria
Uniform: Pflicht
Immaculate Heart High School, Watertown,
New York
Lage: Die High School befindet sich im Norden des
Staates New York, nahe der kanadischen Grenze.
Besonderheiten: Auch internationale Schüler können an
der Schule ihr High School Diploma erlangen, wenn sie
die entsprechenden Voraussetzungen erfüllen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 300
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:14
Besondere Fächer: u.a. Geschichte, Religion, Psychologie,
Gesundheitswesen, IT
Sprachen: Englisch, Spanisch, Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Jahrbuch, Medienproduktion,
Musical, Rhetorikkurs, Schülervertretung,
Schülerzeitung, Theater sowie Baseball, Basketball,
Cheerleading, Eishockey, Football, Fußball, Golf,
Lacrosse, Softball, Tennis
Ausstattung: u.a. Labore, Auditorium mit 1.000 Sitzplätzen,
Sporthalle, Fitnessraum, Sportplätze, Kapelle, 35
Klassenräume
Uniform: Keine, aber Dresscode
Mit meinem Tennistrikot verbinde ich viele tolle Erinnerungen. Seit mehr a l s einem Monat spiele ich jetzt
schon Tennis für meine Schule hier in den USA. Ich habe so viele tolle neu e Freunde kennen gelernt, und
meiner
Tennis spielen.
eine
liebsten
zusammen haben
geworden,
wir
und am
schon Turniere
liebsten Hannah
einige
auch würde ich nächstes
gewonnen.
Jahr
Sportarten
Tennis
für
Grieger
ist
meine
nun t
e
ech
Schul
Mein schönstes Erlebnis...
„Als mein Volleyballteam und ich State
Champions wurden. Der USA-Aufenthalt
hat mir ermöglicht, Teil eines Teams zu
sein, das mir eine neue Sportart mit ungekannter
Intensität ans Herz wachsen
ließ.“ Julia Harnacke
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 75

nordamerika
XXX USA
PRIVATSCHULEN
Saint Edward’s School, Vero Beach, Florida
Lage: Die Saint Edward’s School befindet sich in Vero
Beach direkt an der Atlantikküste (Treasure Coast) des
Sunshine Staates Florida. Vero Beach ist ein beliebter
Urlaubsort, der unzählige Freizeitaktivitäten bietet: Surfen,
Tauchen, Golf, Besuche der umliegenden Naturreservate
sowie des Kennedy Space Centers sind nur
einige Möglichkeiten. Das Leben spielt sich aufgrund der
warmen Temperaturen vor allem draußen ab.
Besonderheiten: Die Saint Edward’s School bereitet
Schüler seit 1965 erfolgreich auf eine College- bzw. Universitätslaufbahn
vor und legt großen Wert auf die Förderung
der individuellen Talente. Internationale Schüler
beginnen ihren Aufenthalt mit einer einwöchigen Orientierungsveranstaltung,
die gleichermaßen wichtige Informationen
vermitteln und Spaß machen soll. Neben der
Zusammenstellung des Stundenplans werden die sportlichen
und künstlerischen Aktivitäten sowie Clubs vorgestellt.
Alle Schüler der Klassen 6-12 arbeiten im
Unterricht mit einem Laptop. Des Weiteren bietet die
Schule verschiedene „Advanced Placement“-Kurse an,
die sich inhaltlich bereits auf Universitätsniveau bewegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 700 in den Klassen 1-12
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Volkswirtschaftslehre,
Soziologie, Ethik, Amerikanische Literatur,
Britische Literatur, Journalismus, Psychologie,
Personal Fitness, Anatomie, Meeresbiologie, Informatik,
Grafikdesign sowie verschiedene „Advanced Placement“-Kurse
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Electronic
Music, Jahrbuch sowie Baseball, Basketball, Cheerleading,
Cross Country, Football, Gewicht heben, Golf,
Lacrosse, Schwimmen, Softball, Tennis
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bücherei, Auditorium,
Musikräume, Sporthalle, Fitnessraum, Baseballplatz,
Footballplatz, Swimmingpool, Einrichtungen zum Unterrichten
unter freiem Himmel (u.a. „Research Plattform“
im Indian River, an die Schule grenzend), Cafeteria
Uniform: Pflicht
Tampa Preparatory School, Tampa, Florida
Lage: An der Westküste Floridas befindet sich diese
Schule, deren Campus unmittelbar an die Ausläufer der
Tampa Bay und das Gelände der University of Tampa
grenzt. Zusammen mit den Städten St. Petersburg und
Clearwater bildet Tampa die so genannte Tampa Bay
Area. Besonders wegen des ganzjährig warmen Klimas
ist Tampa ein beliebtes Ziel für Touristen aus aller Welt.
Besonderheiten: Die Tampa Preparatory School wurde
bereits 1974 gegründet und hat erst 2002 ein neues und
modernes Schulgebäude bezogen. „Be Yourself“,
„Think“, „Create“, „Aspire to Excellence“ und „Go Beyond“
– so lauten die Grundsätze der Schule, die großen Wert
darauf legt, jeden Schüler individuell zu fördern, um ihm
zu maximalem schulischen Erfolg zu verhelfen. Die
Tampa Preparatory School bietet „Advanced Placement“-
Kurse an, die sich inhaltlich bereits auf Universitätsniveau
bewegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 440
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:15
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Statistik, Europäische
Geschichte, Kunstgeschichte, Kulturelle Anthropologie,
Politik, Journalismus, Rhetorik, Psychologie,
Anatomie & Physiologie, Sportmedizin, Bioethik, Meeresbiologie,
Ökologie Floridas, Fotografie, Grafikdesign,
Filmproduktion, Musiktheorie sowie über 10 „Advanced
Placement“-Kurse
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Bands, Chor, Debattieren,
Filmclub, Instrumentalunterricht, Kunstclub, Percussionsgruppe,
Schauspielunterricht, Streichorchester,
Theater, Umweltclub sowie Baseball, Basketball, Bowling,
Cross Country, Fußball, Golf, Leichtathletik, Rudern,
Schwimmen, Tennis, Turmspringen, Volleyball, Wrestling
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore ausgestattet mit
Laptops und W-LAN, Bibliothek, Studienzentrum, Auditorium,
Theater, Tanzstudio, Sportzentrum, Fitnesszentrum,
Swimmingpool, Fotostudio mit Dunkelkammer
Uniform: keine
The Sagemont School, Weston, Florida
Lage: Die Schule liegt südwestlich von Fort Lauderdale,
ca. 60 km von Miami entfernt. Die Stadt Weston selbst
hat 65.000 Einwohner und zählt aufgrund der guten Infrastruktur
zu den beliebtesten Wohnorten in ganz Florida.
Besonderheiten: Internationale Schüler können an der
Sagemont School den US-amerikanischen High School-
Abschluss erlangen, wenn sie mindestens zwei Jahre an
der Schule bleiben und entsprechende Leistungen
erbringen. Die Schule bietet außerdem verschiedene
„Advanced Placement“-Kurse an, die sich inhaltlich
bereits auf Universitätsniveau bewegen. Alle Schüler
werden darüber hinaus mit einem eigenen Laptop ausgestattet,
der integraler Bestandteil des Unterrichts ist.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 260
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Weltgeschichte, US-amerikanische Geschichte, Geowissenschaften,
Politik, US-amerikanische Literatur, Britische
Literatur, Weltliteratur, Journalismus, Medienwissenschaften,
Psychologie, Anatomie, Design,
Sportwissenschaften
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Jahrbuch,
Kunstclub, Schach, Schülervertretung, Schülerzeitung,
Theater, Umweltgruppe sowie Baseball, Basketball,
Cheerleading, Cross Country, Fußball, Golf, Leichtathletik,
Schwimmen, Softball, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Medienzentrum,
Kunsträume, neues Sportzentrum (Sporthalle, Fitnessraum
etc.), Cafeteria
Uniform: Pflicht
76 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

XXX USA
Meritas Family of Schools
Drei unserer Privatschulen in den USA gehören dem
Schulverbund „Meritas Family of Schools“ an, zu dem
insgesamt elf Privatschulen gehören, die sich vorwiegend
in den USA, aber auch in China, Mexiko und der
Schweiz befinden. Jede Meritas Schule ist einmalig,
jedoch verbindet sie alle eine schülerzentrierte
Gemeinschaft, die von den Vorteilen und Chancen der
Zugehörigkeit zu einem weltweiten Schulnetzwerk
profitiert.
besonderheiten
Alle Meritas Privatschulen in den USA bieten eine individuelle
Schülerbetreuung durch kleine Klassen, eine
große Kursvielfalt sowie zahlreiche Angebote im sportlichen,
künstlerischen und musikalischen Bereich. Bei
internationalen Veranstaltungen wie Wissenschaftswettbewerben,
Kunstfesten oder Sportturnieren, begegnen
sich SchülerInnen des gesamten Meritas Netzwerks.
Die Meritas Lehrpläne bereiten alle Schüler für die Aufnahme
an renommierten Universitäten weltweit vor. An
vielen Meritas Schulen in den USA wird das International
Baccalaureate als internationaler Schulabschluss angeboten.
Darüber hinaus bieten sog. „Advanced Placement“-
Kurse (AP) den Schülern die Möglichkeit, Fächer zu belegen,
die sich inhaltlich bereits auf Universitätsniveau
bewegen.
Internatsunterkunft
Die Internatsgebäude befinden sich entweder direkt auf
dem Campus oder in der nahen Umgebung. Sie verfügen
über Internetzugang, Telefon, modern eingerichtete Zimmer
sowie Gemeinschaftsräume. Die Zimmer werden
von zwei, drei, maximal vier Schülern geteilt. Durch die
Internationalität lernen die SchülerInnen schnell, die
jeweils andere Kultur zu schätzen, und es entwickeln
sich starke Gemeinschaften.
Zusätzliche Leistungen der Meritas Schulen
... Leistungen s.S. 71, zusätzlich:
• Handy mit unbegrenzten Freiminuten und Textnachrichten
innerhalb der USA
• Laptop zur Nutzung während des Aufenthaltes
• Komplette Schuluniform
• Schulbücher
• Aktivitäten und Ausflüge unter der Woche sowie
am Wochenende
• Reise während der Frühjahrsferien (Angebote
variieren; in vergangenen Jahren wurden z.B.
Karibikkreuzfahrten und Städtetrips innerhalb der
USA angeboten)
Meritas Stipendien
Zusammen mit dem
Meritas Schulverbund vergeben
wir 5 Teilstipendien
über je 7.500 €.
Nähere Infos hierzu findest
Du auf Seite 9.
North Broward Preparatory School,
Coconut Creek, Florida
(IB World School & Internat)
Lage: Nur ca. 50 km von Miami entfernt, liegt die bereits
1957 gegründete Schule nahe des Atlantischen Ozeans,
auf einem großzügig angelegten und sehr gepflegten
Campus.
Besonderheiten: Als IB World School besteht hier die
Möglichkeit, innerhalb von 2 Jahren das International
Baccalaureate zu erlangen. Dazu kannst Du „Advanced
Placement“-Kurse belegen.
Internatsunterkunft: Zwei Internatsgebäude befinden
sich direkt auf dem Campus, ein weiteres Gebäude befindet
sich außerhalb des Schulgeländes. Die Internatsschüler
können vielfältige Freizeitangebote nutzen, und
an den Wochenenden werden u.a. Ausflüge, Barbecues
und Bowlingabende angeboten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 760
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Rechtswesen, UN,
Journalismus, Kreatives Schreiben, Ökologie, Anatomie,
Physiologie, Film, Design, Umgang mit Tieren, Forensik
sowie verschiedene „Advanced Placement“-Kurse
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chemieclub,
Debattieren, Französischclub, Gitarre, Hispano-Amerikanischer
Club, Jahrbuch, Jazzensemble, Lateinclub,
Marschkapelle, Orchester, Schachclub, Schauspielclub,
Spanischclub sowie Baseball, Basketball, Bowling,
Cheerleading, Cross Country, Eishockey, Football, Fußball,
Golf, Lacrosse, Leichtathletik, Rugby, Schwimmen,
Softball, Surfen, Tauchen, Tennis, Volleyball, Wasserpolo,
Wrestling
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Theatercenter, Sportplätze, Swimmingpools, Fitnesscenter,
Leichtathletikcenter, Footballstadion
Uniform: Pflicht
Windermere Preparatory School, Windermere,
Florida (IB World School & Internat)
Lage: Die Schule befindet sich auf einem 30 ha großen
Gelände in Windermere, ca. 15 km von Orlando entfernt,
in einer sehr wohlhabenden Gegend.
Besonderheiten: Die Schule stattet alle Schüler mit Laptops
aus und bindet diese Technologie in den Unterricht
ein. Internationale Schüler können hier den US-amerikanischen
High School-Abschluss erlangen, wenn sie mindestens
zwei Jahre an der Schule bleiben und
entsprechende Leistungen erbringen. Darüber hinaus
kannst Du „Advanced Placement“-Kurse belegen. Wenn
Du Dich für Tennis und Golf begeisterst, hält die Schule
ein besonderes Angebot bereit: Du kannst die Sportarten
direkt in Deinen Stundenplan integrieren (gegen Aufpreis).
Internatsunterkunft: Das Internat befindet sich ganz in
der Nähe des Campus und wird sehr persönlich von
einem Ehepaar geführt, das auch dort lebt. Da jedes Jahr
nur eine begrenzte Anzahl von Schülern aufgenommen
wird, herrscht eine familiäre Atmosphäre. In der Freizeit
werden Barbecues, Ausflüge in die Umgebung oder entspannte
Tage am hauseigenen Pool geboten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 240
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, USamerikanische
Geschichte, Theatergeschichte, Soziologie,
Weltliteratur, Literatur, Journalismus, Psychologie,
Ernährungswissenschaften, Anatomie, Computerdesign,
Grafikdesign, Astronomie, Meereswissenschaften sowie
verschiedene „Advanced Placement“-Kurse
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Latein,
Griechisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Jahrbuch,
Tanz, Theater sowie Baseball, Basketball, Cross Country,
Fechten, Football, Fußball, Golf, Lacrosse, Leichtathletik,
Reiten, Rudern, Tennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Sporthalle, verschiedene Sportplätze
(z.B. Tennisplätze), Swimmingpool, schuleigener See,
Gewächshaus, Planetarium, Cafeteria
Uniform: Pflicht
Lake Mary Preparatory School, Lake Mary,
Florida (Internat)
Lage: Lake Mary befindet sich nur 15 Minuten von
Orlando entfernt. Die Schule liegt in einem Wohngebiet
und verfügt über einen großzügig angelegten Campus.
Besonderheiten: Internationale Schüler können hier den
US-amerikanischen High School-Abschluss erlangen,
wenn sie mindestens zwei Jahre an der Schule bleiben
und entsprechende Leistungen erbringen. Die Schule
bietet außerdem verschiedene „Advanced Placement“-
Kurse an.
Internatsunterkunft: Es gibt zwei verschiedene Internatsgebäude
für Jungen und Mädchen, die erst vor wenigen
Jahren errichtet wurden. Da die Schule in jedem Jahr nur
eine begrenzte Anzahl an Internatsschülern aufnimmt,
herrscht dort eine sehr persönliche Atmosphäre, in der
sich die internationalen Schüler erfahrungsgemäß sehr
wohl fühlen. An den Wochenenden werden darüber
hinaus verschiedene Aktivitäten organisiert.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 170
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften, USamerikanische
Geschichte, Europäische Geschichte,
Weltgeschichte, Politik, Journalismus, Psychologie,
Gesundheitswissenschaften, Computerprogrammierung
(I-JAVA), Webdesign, Grafikdesign, Filmproduktion, TV-
Produktionen, Cartoon-Animation, Modedesign
Sprachen: Englisch, Spanisch, Latein, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, „Community Service“,
Filmnächte, Fremdsprachenclub, Jahrbuch, Kochclub,
Schülervertretung, Skaten, Parties, Tanz, Theater,
Thementage, Umweltgruppe sowie Baseball, Basketball,
Cheerleading, Cross Country, Football, Fußball, Golf,
Leichtathletik, Schwimmen, Tennis, Volleyball,
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bücherei, Medienzentrum,
Kunsträume, Musikräume, Fitnessraum, Sportplätze,
Cafeteria
Uniform: Pflicht
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 77

nordamerika
KANADA XXX
PRIVATSCHULEN
Hauptstadt: Ottawa
Währung: Canadian Dollar
Klima: Januar 3°C, Juli 18°C
Kanada
Amtssprachen: Englisch, Französisch
Erfahrungsbericht
ROCK THE MOUNTAIN!
Die kanadischen Schulen haben in den vergangenen
PISA-Studien stets gut abgeschnitten, und auch die
Privatschulen des Landes zählen zu den Besten der
Welt. Wir bieten Dir vier davon in den Provinzen
Ontario und British Columbia an.
Allgemeine Informationen zum Land und
Schulsystem findest Du ab Seite 18.
„Anders als an den bekannten High Schools mit
1.000 oder 2.000 Schülern, kennt am MacLachlan
College fast jeder jeden, und was sich zunächst
vielleicht etwas langweilig anhört, ist letztendlich
ungemein praktisch und hilfreich, weil man leicht
neue Leute kennen lernt und schnell als Mitglied
in dieser eigenen kleinen „Familie“ aufgenommen
wird. Der Unterricht war viel interessanter und
vielseitiger als an meiner deutschen Schule, und
mir kamen die Stunden sowie der gesamte Schultag
deutlich kürzer vor. Dies könnte nicht zuletzt
am Engagement der Lehrer, den kleinen Kursen
und auch an der guten technischen Ausstattung
mit SMARTboards und Computern gelegen haben.“
Katharina Klünker
MacLachlan College, Oakville, Ontario
(IB World School)
Lage: Etwa 20 km westlich von Toronto, direkt am Lake
Ontario, liegt die Stadt Oakville mit ca. 150.000 Einwohnern,
die mit historischem Charme, herrlichen Parklandschaften
und Villenvierteln besticht. Das College ist in
einem eleganten historischen Herrenhaus untergebracht.
Besonderheiten: Das College gilt als eine der besten Privatschulen
Kanadas. Mit ihrem sehr hohen akademischen
und organisatorischen Standard ist die Schule
beim Kanadischen Institut für Bildungsstandards (CESI)
offiziell akkreditiert – ein Status, dessen sich weniger als
3% der Privatschulen des Landes rühmen können.
Die Anwendung modernster Multimedia-Technologie hat
am MacLachlan College einen hohen Stellenwert. Participatory
Information Communication Technology
(P-ICT), d.h. lösungsorientiertes Lernen, selbstständige
Themenrecherche und Kooperation auf Computerbasis,
sind hier fester Bestandteil des Bildungsprogramms: Die
Schüler sollen für Zukunftstechnologien begeistert und
für die zielgerichtete Anwendung der Technologien fit
gemacht werden. Jedes Klassenzimmer ist mit einem
SMARTboard ausgestattet, mit dem die Schüler über
ihre Laptops verbunden sind.
Ausländische Schüler, deren Englischkenntnisse besonderer
Förderung bedürfen, können am MacLachlan College
neben dem normalen Unterricht am sog.
ESL-Programm (= English as a Second Language) teilnehmen.
Im Rahmen des ESL-Förderprogramms werden
Englischdefizite gezielt abgebaut, damit auch sprachlich
schwächere Gastschüler erfolgreich am allgemeinen
Schulunterricht teilnehmen können.
Als IB World School besteht hier die Möglichkeit, innerhalb
von 2 Jahren das International Baccalaureate zu
erlangen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 370, davon 10% ausländische
Gastschüler
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Marketing, Recht,
Geologie, Gesundheitswesen, IT, Multimedia, Programmieren,
Technik, Schauspiel
Sprachen: Englisch, Französisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren, Kunstgruppe,
Musikgruppe, Theatergruppe sowie Baseball,
Basketball, Fußball, Hockey, Kanu fahren, Klettern,
Selbstverteidigung, Skifahren, Volleyball, Wrestling
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Bibliothek, Sporthallen, modern ausgestattete Unterrichtsräume
mit SMARTboards, Fachräume für die Themen
„Robotic Science“ und „Intelligent Systems“,
Musikraum, Kunsträume
Ridley College, St. Catharines, Ontario
(IB World School & Internat)
Lage: Im südlichen Teil Ontarios liegt St. Catharines, die
mit 130.000 Einwohnern größte Stadt in der Niagara-
Region. Die sogenannte „Garden City“ verfügt über viele
öffentliche Gärten und Parks, die ebenso zu den Highlights
der Stadt zählen wie der Yates St. Heritage District
mit sehenswerten viktorianischen Häusern. In der Umgebung
sind der Ontario-See und die Niagarafälle.
Besonderheiten: Das Ridley College gehört zu den
renommiertesten Privatschulen Kanadas und nimmt
bereits seit vielen Jahren internationale Schüler auf. Die
Schule verfügt über ein hohes akademisches Niveau.
Jeder Schüler gehört einem der zehn „Houses“ an. Dabei
handelt es sich um kleinere Gruppen, die das Zugehörigkeitsgefühl
stärken sollen. Jedes „House“ verfügt über
eigene Traditionen und organisiert traditionell verschiedene
Events und Aktivitäten.
Internatsunterkunft: Die zehn Internatsgebäude sind hell
und modern ausgestattet. Die meisten Schüler leben in
Doppelzimmern, wobei es auch einige Einzelzimmer
gibt. Jedes Haus verfügt über Badezimmer, Aufenthaltsräume,
die mit Fernseher, DVD Player, W-LAN, Tischtennisplatte
und Billardtisch ausgestattet sind sowie eine
kleine Küche, in der außerhalb der Mahlzeiten Snacks
zubereitet werden können. In jedem Haus lebt mindestens
eine Betreuungsperson, die rund um die Uhr für die
Schüler da ist.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 600, davon 350 Internatsschüler
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:8
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Buchführung, Philosophie,
Medienwissenschaften, Gesundheitswissenschaften,
Computerprogrammierung, Informations- &
Kommunikationstechnologie, Technologiedesign, Visual
Art, Theaterwissenschaften, Film & Fernsehen sowie 12
verschiedene „Advanced Placement“-Kurse
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,
Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren & Rhetorik,
Filmclub, Jazzband, Kunstclub, Meditation, Orchester,
Origami, Politikclub, Tai-Chi, Tanz, Theater sowie
Badminton, Basketball, Feldhockey, Fußball, Golf,
Hockey, Kampfsport, Lacrosse, Leichtathletik, Outdoor
Activities, Reiten, Rudern, Rugby, Schwimmen, Softball
Squash, Tauchen (Open Water Certificate), Tennis, Yoga
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Bibliothek, Studienzentrum,
Internatsgebäude, Theater, Schulkapelle,
Gesundheitszentrum, Campus Store, Musikräume,
Sporthalle, Sportkomplex für verschiedene Sportarten
(u.a. mit Eishockeyfläche), Fitnesszentrum, Tanzstudio,
Sportplätze, Tennisplätze, Swimmingpool, Cafeteria
78 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

KANADA XXX
Shawnigan Lake School, Shawnigan Lake,
British Columbia (Internat)
Lage: Die 1916 gegründete Shawnigan Lake School,
liegt auf einem 120 ha großen Schulgelände direkt am
See auf Vancouver Island, nahe Victoria. Sie ist die
größte Internatsschule des Landes.
Besonderheiten: Die Schule ist modern ausgestattet und
zeichnet sich durch ein breites Fächerspektrum sowie
ein vielfältiges Freizeitprogramm aus. Auch das Sportangebot
ist herausragend: So wurden u.a. zwei ehemalige
Spieler der deutschen Hockey Bundesliga mit dem Aufbau
eines Hockeyprogramms betraut. Außerdem steht
jedem Schüler ein akademischer Berater zur Seite, der
den schulischen Fortschritt beobachtet und bei Fragen
oder Problemen weiterhilft. Die Austauschschüler stammen
aus fast 30 Ländern und lernen gemeinsam mit
kanadischen Schülern.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 450, davon 400 Internatsschüler
Internatsunterkunft: Auf dem Campus gibt es 9 verschiedene
Boarding Houses (mit Aufenthaltsräumen und Terrasse),
in denen jeweils auch die sog. „House Parents“
wohnen, die jederzeit ansprechbar sind. Die Schüler
leben in Zwei- oder Vierbettzimmern. Nach dem Unterricht
stehen sportliche und künstlerische Angebote sowie
verschiedene Clubs zur Auswahl. Die Tage unter der
Woche sind meist komplett ausgefüllt, an Wochenenden
genießen die Schüler (je nach Jahrgangsstufe) unterschiedliche
Freiheiten. Ausflüge und Aktivitäten werden
jedoch immer angeboten, sodass jeder Schüler seinen
Tagesablauf individuell gestalten kann.
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Unternehmensplanung,
Geschäftsführung & Management, Vergleichende
Kulturwissenschaften, Europäische Geschichte, Sozialwissenschaften,
Kreatives Schreiben, Gesundheitswissenschaften,
Anatomie, IT, Grafikdesign, Studio Art,
Bauzeichnen, Modedesign, Fotografie, Holzverarbeitung,
Sportwissenschaften, 15 verschiedene „Advanced
Placement“-Kurse
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren, Electronic
Music, Gesangsunterricht, Jazzband, Konzertband,
Musical (jährlich werden 5 eigene Musicals bzw.
Theaterstücke einstudiert), Musikkomposition, Tanz
sowie Badminton, Basketball, Cross Country, Eishockey,
Feldhockey, Fitness, Fußball, Golf, Hockey, Outdoor
Education, Rudern, Rugby, Schwimmen, Segeln,
Squash, Tennis (Rasenplätze), Volleyball, Yoga
Ausstattung: u.a. Shaw Center for Science (Wissenschaftszentrum),
Medienzentrum, Bibliothek, Learning
Center, Hobbies Building (Computerraum, Kunsträume,
Holz- und Töpferwerkstatt, Dunkelkammer und Fotostudio),
Theater, Golfsimulator, Fitnesszentrum, Sporthallen,
Sportplätze, Ruderhaus, John Lecky House
(Gästehaus, wird u.a. von kanadischen Rugby- und
Ruderteams genutzt, die z.T. auf dem Schulgelände trainieren),
Internatsunterkünfte, Cafeteria
St. Michaels University School, Victoria,
British Columbia (Internat)
Lage: In Victoria, auf Vancouver Island, befindet sich
diese Schule auf einem ca. 9 ha großen Campus. Sie
verfügt über langjährige Erfahrungen mit Austauschschülern:
In den vergangenen Jahren haben Schüler aus
mehr als 20 Ländern die Privatschule besucht, die dennoch
nicht von Austauschschülern überlaufen ist und an
der nur wenig deutschsprachige Schüler zu finden sind.
Die Schule liegt ganz ruhig in der Nähe eines Wohngebietes,
aber die Hauptstadt British Columbias, Victoria,
ist nur wenige Minuten vom Campus entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 930 in den Klassen 1-12,
davon 250 Internatsschüler
Internatsunterkunft: Die Internatsgebäude liegen direkt
auf dem Campus. Die Schüler sind in Zweibettzimmern
mit eigenem Bad untergebracht. Zu jedem „House“ gehören
Internatseltern, die als ständige Ansprechpartner zur
Verfügung stehen, eine Küche, in der die Schüler außerhalb
der Mahlzeiten Snacks erhalten sowie ein großzügiger
Aufenthaltsraum. An den Wochenenden werden
vielfältige Aktivitäten angeboten, und die Schüler können
die sportlichen, musikalischen und künstlerischen Angebote
der Schule nutzen.
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Vergleichende Kultur-
& Gesellschaftswissenschaften, Kunstgeschichte,
Kreatives Schreiben, Literatur, Psychologie, Anatomie,
Gesundheitswissenschaften, Meereswissenschaften, IT,
Zeichnen & Malerei, Studio Art, 3-D-Design, Drucktechniken,
über 23 „Advanced Placement“-Kurse
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Spanisch, Deutsch, Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Chor, Folkloremusik
Club, Gitarrenensemble, Instrumentalunterricht (wird
je nach Nachfrage), Jazzensemble, Kammerorchester,
Keramik, Kunstclub, Orchester, Rockband, Schauspiel,
Tanz, Theater, Töpfern sowie Aerobic, Badminton, Basketball,
Cricket, Cross Country, Eishockey, Feldhockey,
Fußball, Gewicht heben, Golf, Kampfsport, Kanu fahren,
Klettern, Leichtathletik, Mountainbiken, Outdoor Education,
Rudern, Rugby, Schwimmen, Segeln, Snowboarden,
Squash, Tennis, Tischtennis, Ultimate Frisbee,
Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerräume, Bibliothek und Studienzentrum,
Auditorium, Theater, Musikhalle, Sporthallen,
Sportplätze, Squashplätze, Campus Shop, vier
Internatsgebäude, Cafeteria
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. innerdeutschem
Zubringerflug)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie / Internat
• Orientierungsveranstaltung an der Schule
• Unterkunft und Verpflegung bei einer sorgfältig
ausgewählten Gastfamilie bzw. im Internat
• Vermittlung an die gewählte Privatschule
• Schulgeld
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Visumsgebühr (z.Zt. ca. 100 €), ggf. Zubringerflug
nach Deutschland, Taschengeld (ca. 200 € pro
Monat), ggf. Schul- bzw. Sportuniform, ggf. Unterkunft
und Verpflegung während der Ferien (nur Internate),
Kaution (für durch den Schüler verursachte
Schäden im Haushalt der Gastfamilie oder im Internat
– diese wird am Ende des Aufenthaltes zurückgezahlt,
sofern keine Schäden entstanden sind), Krankenversicherung
(Pflichtversicherung für Schulbezirk
British Columbia), ggf. Ausgaben für Schulausflüge
und Verkehrsmittel, Bücher und Lernmaterial, Versicherungen
(s.S. 91)
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 79

ozeanien
AUSTRALIEN XXX
PRIVATSCHULEN
HIGH SCHOOL
Hauptstadt: Canberra
Währung: Australischer Dollar
Klima: Januar 20°C, Juli 6°C
Amtssprache: Englisch
Australien
Go truly oz!
In Australien bieten wir Dir zwei Privatschulen im
Bundesstaat South Australia an. An beiden kannst Du
das International Baccalaureate ablegen. Elitär, aber
doch mit dem gewissen „Aussie“-Flair zeichnen sie
sich vor allem durch die gute Betreuung
internationaler Schüler aus.
In Adelaide ist das Klima ganzjährig relativ
angenehm, und mit ihren grünen Parks und schönen
Stränden ist die Millionenmetropole zu einem beliebten
Ziel für Austauschschüler geworden. Das öffentliche
Verkehrsnetz der Stadt ist beispielhaft, denn
sie wird gerne auch die „20-Minute-City“ genannt. So
kannst Du Adelaide ganz bequem entdecken.
Allgemeine Informationen zum Land und
Schulsystem findest Du ab Seite 28.
Woodcroft College, Adelaide, South Australia
(IB World School)
Lage: Die Schule liegt in Morphett Vale, ca. 20 km von
der Innenstadt Adelaides entfernt, in der Nähe des Weinanbaugebietes
McLaren Vale und der Strände der Fleurieu
Halbinsel.
Besonderheiten: Das Woodcroft College wurde 1989
gegründet und ist sowohl auf nationaler als auch auf
internationaler Ebene hoch angesehen. Die Lehrer legen
viel Wert auf innovativen Unterricht. An der Schule
kannst Du neben dem regulären australischen Schulabschluss
auch das International Baccalaureate erwerben.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.400, davon ca. 550 in den
Klassen 10-12
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften, Tourismus,
Rechtswissenschaften, Psychologie, Familienwissenschaften,
IT, Design
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Italienisch,
Deutsch, Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren & Rhetorik,
Denkturniere, Kochen, Kunst, Musik, Schach, Schülerzeitung,
Theater sowie Aerobic, Badminton, Basketball,
Bowling, Cricket, Football, Fußball, Kajak fahren, Klettern,
Leichtathletik, Netzball, Rad fahren, Reiten,
Schwimmen, Surfen, Tennis, Tischtennis, Wandern
Ausstattung: u.a. Labore, Computerräume, Bücherei,
Auditorium, Sporthalle, Sportplätze
Mercedes College, Adelaide, South Australia
(IB World School)
Lage: Das 6 ha große Schulgelände der im Jahr 1954
gegründeten Schule befindet sich ca. 6 km vom Stadtkern
Adelaides entfernt.
Besonderheiten: Die Schulphilosophie basiert auf einem
ganzheitlichen Lehrplan, der die Schüler auf das Leben,
den Beruf sowie ihre Rolle in der globalen Gemeinschaft
vorbereiten soll. Die Schule bietet außerdem ein breites
Angebot im künstlerischen und sportlichen Bereich an.
Regelmäßig finden Sportcamps statt, und während des
gesamten Schuljahres gibt es immer wieder Chordarbietungen,
Kunstausstellungen und Aufführungen. Als IB
World School widmet sich das Mercedes College außerdem
der internationalen Schulbildung, und Du hast die
Möglichkeit, neben dem regulären australischen Schulabschluss
auch das International Baccalaureate zu
erlangen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.250
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Buchführung, Tourismuswirtschaft, Rechtswissenschaften,
IT, Design, Outdoor Education
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Französisch,
Indonesisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Flötenensemble, Gitarrengruppe,
Jazzband, Konzertband, Orchester, Schachclub,
Streichorchester, Theater, „World Culture Club“
sowie Basketball, Cricket, Cross Country, Football, Fußball,
Leichtathletik, Netzball, Schwimmen, Softball, Tennis,
Volleyball
Ausstattung: u.a. Technologiezentrum, Labore, Bücherei,
Musik-, Kunst- und Theaterräume, Mehrzweckhalle,
Sportplatz, Tennisplätze
Ein Video zum Mercedes College findest Du in der
Community auf unserer Website
www.schueleraustausch-international.de bzw. .at.
80 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

AUSTRALIEN XXX
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. Rail&Fly)
• Flugbegleitung durch TravelWorks auf dem Hinflug
• 3-tägiges Orientierungsseminar in Sydney und
„Guardianship“ (s.S. 49)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an die gewählte High School
• Schulgeld
• Staatliche australische Krankenversicherung
• Grundausstattung mit Lernmaterial
• Betreuung durch TravelWorks und durch International
Student Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Visumsgebühr (z.Zt. ca. 410 €), ggf. Zubringerflug
nach Deutschland, Taschengeld (ca. 200 €
pro Monat), ggf. Schuluniform, ggf. Ausgaben für
Schulausflüge und Verkehrsmittel, ggf. IB-Prüfungsgebühren,
weitere Versicherungen (s.S. 91)
Erfahrungsbericht
„Jetzt, wo ich mich wieder an mein Leben in
Deutschland gewöhnt habe und in den meisten
Fächern in der Schule wieder mitkomme, wollte
ich mich ganz herzlich für die super Organisation
meines High School-Aufenthaltes bedanken.
Es hat alles wunderbar geklappt. Der Hinflug
mit den anderen Austauschschülern war nicht
so langweilig wie befürchtet, und auch mein Gastfamilienwechsel
war in wenigen Tagen erledigt.
Insgesamt hat mir der Aufenthalt viel gebracht.
Meine Sprachkenntnisse haben sich um einiges
verbessert, außerdem habe ich viele neue
Freunde (sowohl Australier als auch Deutsche)
gefunden. Mit meinen Gasteltern telefoniere ich
fast jedes Wochenende. Ich vermisse sie sehr und
werde sie auf jeden Fall noch mal besuchen. Ich
freue mich auch schon auf das Nachtreffen mit
den anderen TravelWorks-Austauschschülern.“
Janine Reimers
INKLUSIVE
3-tägige Orientierung
in Sydney und das sog.
„Guardianship“ sind
bereits im Programmpreis
enthalten!
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 81

ozeanien
NEUSEELAND XXX
PRIVATSCHULEN
HIGH SCHOOL
Hauptstadt: Wellington
Währung: Neuseeländischer Dollar
Klima: Januar 17°C, Juli 9°C
Amtssprache: Englisch, Maori
Neuseeland
SIEH NEULAND!
In Neuseeland stehen Dir vier Privatschulen der
Academic Colleges Group zur Auswahl. Alle Schulen
liegen in der aufregenden Metropole Auckland, haben
einen sehr guten Ruf und verfügen über eine moderne
Ausstattung. Die Besonderheiten des Schulverbundes
erläutern wir Dir im Folgenden noch einmal ganz ausführlich,
eines haben die Schulen jedoch alle gemein:
Sie kümmern sich intensiv um Euch Austauschschüler
und stehen Euch bei Fragen und Problemen
helfend zur Seite.
Allgemeine Informationen zum Land und
Schulsystem findest Du ab Seite 40.
Academic Colleges group
Die Academic Colleges Group (ACG) ist ein führender,
unabhängiger Anbieter von Bildungsdienstleistungen,
zu dem weltweit insgesamt 9 Schulen zählen. Das
Konzept der ACG basiert auf einer ganzheitlichen Ausbildung
– vom Kindergarten bis zur Universität. Der
Schulverbund kooperiert mit der University of Auckland
und der Auckland University of Technology, wodurch
die Schüler des ACG Senior College bereits die
Möglichkeit haben, Erstsemesterkurse zu belegen. Im
letzten Jahr erreichten 99% aller Schüler einen direkten
Universitätszugang. Des Weiteren zeichnen sich
die ACG-Schulen durch eine umfassende und persönliche
Betreuung aller Schüler aus.
Die Besonderheiten der ACG Schulen sind:
• Tutorensystem: Allen Schülern wird ein persönlicher
Tutor zugewiesen, der das Studienprogramm betreut,
den Schülern bei Fragen zur Seite steht und persönliche
Unterstützung anbietet.
• Kurs- und Berufsberatung: Ein Kursberater stellt
jedem Schüler – unter Berücksichtigung der persönlichen
Berufs- und Lebensplanung – einen individuellen
Stundenplan zusammen.
• myACG Website für Eltern und Schüler, Community-
Portal: Die Website ermöglicht Eltern, einen Einblick
in den Lernprozess ihres Kindes zu erhalten (u.a.
durch Zeugnisse, Noten und Anwesenheitslisten) und
auf wichtige Informationen zuzugreifen. Dazu gibt es
hier einen Überblick über die letzten Schulmeldungen,
aktuelle Infos, Veranstaltungen, Stundenpläne und
Newsletter.
• Orientierung: Ein umfassendes Orientierungsprogramm
hilft internationalen Schülern, sich im Schulalltag
und ihrer neuen Umgebung zurecht zu finden.
• Prüfungen: An allen Schulen kannst Du die weltweit
anerkannten Cambridge International Examinations
(CIE) ablegen (s.S. 69).
Parnell College, Auckland
Lage: Die Schule wurde 1988 gegründet und ist 2007 auf
ein neues Campusgelände gezogen. Sie ist günstig in
Parnell/Newmarket gelegen, nicht weit von der Innenstadt
Aucklands entfernt.
Besonderheiten: Die Schule kooperiert mit dem Parnell
Tennis Club, den Newmarket Olympic Pools und dem
War Memorial Museum.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 700
Besondere Fächer: u.a Wirtschaft, Betriebswirtschaft,
Buchhaltung, Klassische Studien, Englische Literatur, IT,
Fotografie, Kunst & Design, Malerei
Sprachen: Englisch, Spanisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Badminton, Basketball,
Cricket, Cross Country, Fußball, Futsal, Hallenfußball,
Hip Hop, Hockey, Leichtathletik, Mountainbiken, Rad
fahren, Segeln, Schwimmen, Ski fahren, Squash, Tennis,
Tischtennis, Volleyball, Wasserball
Ausstattung: u.a. 10.000 m² großes Schulgebäude,
Kunst-, Technologie- und Computerräume, Bücherei,
Theater, Sportplätze, Swimmingpool, Kletterwand, Cafeteria
Senior College, Auckland (ab Klasse 11)
Lage: Das Senior College ist eine der besten Schulen
Neuseelands und befindet sich im Herzen von Auckland,
in einem historischen Gebäude.
Besonderheiten: An dieser Schule wird keine Uniform
getragen. Schüler können Erstsemesterkurse an der
Auckland University of Technology belegen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 560
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Betriebswirtschaftslehre,
Buchführung, Umweltmanagement, Soziologie,
Thinking Skills, Literatur, Psychologie, Kunstgeschichte,
Grafikdesign, Textildesign, Fotografie, Malerei
Sprachen: Englisch, Spanisch, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. Debattieren, Gesangsunterricht,
Jazzband, Kammermusikgruppe, Rockband,
Schülerzeitung, Senior Scholars, Theater & Musical,
Umweltgruppe sowie Basketball, Bogenschießen, Cricket,
Cross Country, Leichtathletik, Mountainbiken,
Schwimmen, Tischtennis, Wasserball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, moderne Computerlabore,
Bibliothek, Musikräume, Theater, Studienzentrum,
Sporthalle, Cafeteria
82 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

NEUSEELAND XXX
Strathallan College, Auckland
Lage: Das College befindet sich auf der Halbinsel Hingaia
inmitten eines Pferdezuchtgebietes in einer wohlhabenden
Wohngegend Aucklands. Die Innenstadt erreicht
man in etwa 30 Minuten. Das weiträumige Schulgelände
hat eine Größe von 14 ha und besitzt hervorragende
Gebäude und sportliche Einrichtungen.
Besonderheiten: Das Strathallan College wird von nur
wenigen deutschsprachigen Austauschschülern besucht,
darüber hinaus verfügt die Schule über ein
privates Schulbussystem.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.000
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Rechnungswesen,
Klassische Studien, Volkswirtschaftslehre,
IT, Fotografie, Design & Technologie, Malerei
Sprachen: Englisch (auch als Fremdsprache), Spanisch,
Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. schuleigene Aktivitäten
und Events, Musicalproduktion, Orchester, Schachclub,
Tanz, Theater sowie Aerobic, Badminton, Basketball,
Cricket, Cross Country, Fitnesstraining, Fußball, Golf,
Gymnastik, Hockey, Kajak fahren, Leichtathletik, Motocross,
Netzball, Rad fahren, Reiten, Rugby, Schwimmen,
Segeln, Ski fahren, Snowboarden, Tennis, Tischtennis,
Trampolin springen
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Musik- und Kunsträume, Fitnesszentrum, Sporthallen,
Sportplätze, Cafeteria/Mensa
Sunderland College, Auckland
Lage: Im Westen von Auckland befindet sich diese
Schule, in der Nähe zweier Parks und dem Flussufer des
Henderson Creek, auf einem 3,5 ha großen Gelände.
Besonderheiten: Die Schule verfügt über ein besonders
großes Angebot im Bereich der darstellenden Künste
und Musik.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 300
Besondere Fächer: u.a Wirtschaft, Buchführung, Sozialwissenschaften,
Klassische Studien, Literatur, Gesundheitswissenschaften,
IT, Technologie, Visual Arts, Fotografie,
Malerei
Sprachen: Englisch, Spanisch (bis Klasse 10). Da die
Schule erst vor Kurzem von der ACG Gruppe übernommen
wurde, befinden sich weitere Fremdsprachenangebote
noch im Aufbau.
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Instrumentalunterricht
(Flöte, Klarinette, Klavier, Harfe, Gitarre, Bassgitarre,
Schlagzeug), Kammerorchester, Rockband sowie
Badminton, Basketball, Cheerleading, Cricket, Cross
Country, Flippaball (eine Art Wasserball), Fußball, Langlauf,
Leichtathletik, Netzball, Rad fahren, Rudern, Tennis,
Tischtennis, Touch Rugby
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computerräume,
Technologieabteilung, Kunsträume, Band-Proberaum,
Theater, Auditorium sowie die Sportstätten des an den
Campus grenzenden Waitakere Trusts Stadiums
INKLUSIVE
3-tägige Orientierung
in Auckland und das sog.
„Guardianship“ sind
bereits im Programmpreis
enthalten!
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Visumsservice
• Hin- und Rückflug ab Deutschland (inkl. Rail&Fly)
• Flugbegleitung durch TravelWorks auf dem Hinflug
• 3-tägiges Orientierungsseminar in Auckland und
„Guardianship“ (s.S. 49)
• Transfer Flughafen – Gastfamilie
• Unterkunft und Verpflegung in einer ausgewählten
Gastfamilie
• Vermittlung an die gewählte High School
• Schulgeld
• Betreuung durch TravelWorks und durch International
Student Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Visumsgebühr (z.Zt. ca. 130 €), ggf. Zubringerflug
nach Deutschland, Taschengeld (ca. 200 € pro
Monat), Schuluniform (ca. 100-150 €), Bücher und
Lernmaterial, ggf. Ausgaben für Schulausflüge und
Verkehrsmittel, Versicherungen (s.S. 91)
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 83

europa
ENGLAND XXX
PRIVATSCHULEN
ENGLAND
Hauptstadt:
London
Währung: Britisches Pfund
Klima: Januar 5°C, Juli 18°C
Amtssprache: Englisch
VERY BRITISH INDEED
Die Internatserziehung in England hat eine lange Tradition
und einen guten Ruf. In keinem anderen Land
der Welt findet man eine so breit gefächerte Auswahl
und Schulen mit verschiedensten Schwerpunkten.
An englischen Internaten verbinden sich Tradition
und Moderne, denn auch wenn die meisten Schulen
in historischen, teilweise schlossähnlichen Gebäuden
untergebracht sind, und bereits von Generationen
von Schülern besucht wurden, sind die Unterrichtsmethoden
zeitgemäß und die Ausstattung modern.
Allgemeine Informationen zum Land und
Schulsystem findest Du ab Seite 52.
Dover College, Dover, Kent
(Internat)
Lage: Die 1871 gegründete Schule liegt mitten im historischen
Stadtkern von Dover, in der Grafschaft Kent, und
ist im ehemaligen Benediktinerkloster St. Martin aus dem
12. Jahrhundert untergebracht. In nur 1,5 Stunden Fahrt
erreicht man London.
Internatsunterkunft: Die Wohngebäude für Internatsschüler
befinden sich auf dem Schulgelände. Die Schüler
sind aufgeteilt in verschiedene Häuser, in denen jeweils
eine Hausmutter bzw. ein Hausvater wohnt, die sich um
die Bedürfnisse der Schüler kümmern. Ältere Schüler
wohnen im Einzelzimmer. Während der Ferien kannst Du
zu einer ausgewählten englischen Gastfamilie ziehen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 260, davon 20% ausländische
Gastschüler
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Tourismus, Medien,
Psychologie, Fotografie, Design & Technologie
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Eislaufen, Musikwettbewerbe,
Tanz, Theatergruppe, Theater- und Kinobesuche,
Töpfern sowie Aerobic, Basketball, Cricket,
Fußball, Gewicht heben, Hockey, Korbball, Schwimmen,
Tennis, Wasserpolo, Yoga. Sporttage und Exkursionen
ergänzen das Bildungsspektrum.
Ausstattung: u.a. naturwissenschaftliche Labore, IT-
Räume, Bereiche für Kunst, Musik und Design, Career
Office, Studienzentrum für die höheren Jahrgangsstufen,
Medizinzentrum mit Fachpersonal, Konzerthalle,
Kapelle, Sporthalle, mehrere Spielfelder für Tennis, Basketball
und Korbball, Fitness- und Kraftraum, Tanzstudio
St. Bede’s School, Upper Dicker, East Sussex
(Internat)
Lage: Die Schule, in hübschen edwardianischen Gebäuden,
liegt im idyllischen Dorf Upper Dicker, ganz in der
Nähe der beliebten Seebäder Hastings und Eastbourne.
Besonderheiten: Du kannst Dein eigenes Pferd mitbringen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 850, davon 25% ausländische
Gastschüler
Internatsunterkunft: Die fünf Internatsgebäude auf dem
Schulgelände sind jeweils nach Geschlechtern getrennt.
In jedem Haus lebt eine Hausmutter bzw. ein Hausvater
sowie zwei Tutoren, die sich um die Belange der Schüler
kümmern.
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Buchhaltung, Psychologie,
Medien, Grafikdesign, Mechanik, Computeranimation,
Botanik & Zoologie, Landwirtschaft
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch,
Deutsch, Latein, Griechisch, Mandarin, Japanisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Debattieren, Freiwilligenarbeit
(z.B. in der nahen Grundschule, im Krankenhaus
oder im Altenheim), Orchester, Psychologieclub,
Samba Band, Schachclub, Schmuckherstellung, Schulmagazin,
Theater, Wildlife Workshop sowie Badminton,
Basketball, Cheerleading, Cross Country, Football, Golf,
Karate, Pilates, Reiten, Rugby, Schwimmen, Standardtanz,
Tennis, Tai-Chi, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Computer- und
Technologieräume, Kunst- und Grafikstudio, Musik- und
Übungsräume, Theaterstudio, Swimmingpool, Fitnessstudio,
Sporthallen, Sportfelder, Golfplatz, Reitställe,
Internatsgebäude
Kaution & „Sundry Money“
Die Privatschulen in England verlangen eine Kaution,
die in der Höhe je nach Schule variiert und nach erfolgreicher
Beendigung des High School-Programms
zurückerstattet wird. Des Weiteren wird eine Vorauszahlung
(sog. „Sundry Money“) für schulbezogene
Ausgaben wie Uniform, Mittagessen, Bücher und
Ausflüge fällig. Diese Vorauszahlung richtet sich nach
der Aufenthaltsdauer und beträgt zwischen 1.100 €
und 2.300 €. Ein Großteil der Kosten vor Ort wird so
bereits abgedeckt.
84 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

ENGLAND XXX
Queen Ethelburga’s College, York
(IB World School & Internat)
Lage: Die 1912 gegründete Schule befindet sich in der
Grafschaft Yorkshire, ca. 30 Autominuten von Leeds entfernt,
auf einem großzügigen, modernen und bestens
ausgestatteten Campus. In der Umgebung finden sich
Hochmoore, bewaldete Hügel, Schlossruinen und gleich
drei Nationalparks.
Besonderheiten: Am College wird viel Wert auf die individuelle
Betreuung der Schüler gelegt. Gerade für internationale
Schüler bietet der Campus eine sichere
Umgebung mit einer großen Vielfalt an Freizeitmöglichkeiten
und -angeboten. Gemessen an den Resultaten in
den A-Levels ist die Schule die erfolgreichste, unabhängige
gemischte Schule Nordenglands. Die Anzahl der
Plätze ist begrenzt und in jedem Jahr gibt es mehr
Bewerber als Plätze, sodass sich eine frühe Anmeldung
empfiehlt. Die Schule verfügt über eine der am besten
ausgestatteten Reitanlagen in ganz Europa. Der Reitunterricht
wird durch qualifizierte, von der British Horse
Society anerkannte, Lehrer durchgeführt und kann im
Rahmen eines berufsbezogenen A-Level Programms
sogar direkt in den Stundenplan integriert werden.
Internatsunterkunft: Das Internatsprogramm der Schule
besteht bereits seit 80 Jahren und ist sehr beliebt. In den
letzten 8 Jahren hat sich die Anzahl der Internatsschüler
an der Schule um mehr als 50% erhöht. Die erfahrenen
Internatseltern legen Wert auf eine familiäre Atmosphäre.
Es gibt jeweils ein Gebäude für Jungen und Mädchen,
in denen die Unterkunft der älteren Schüler in
Ein- oder Zweibettzimmern erfolgt. Darüber hinaus verfügen
die modernen Gebäude über gemütliche Gemeinschaftsräume
mit Fernseher, Videospielen, PC‘s und
Billardtischen sowie einem eigenen Fitnessbereich.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 700, davon ca. 500 Internatsschüler
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:12
Besondere Fächer: u.a. Betriebswirtschaftslehre, Buchführung,
Volkswirtschaftslehre, Soziologie, Literatur,
Psychologie, Ernährungswissenschaften & Kochen,
Informations- & Kommunikationstechnologie, Architektur,
Fotografie, Mode & Design, Designtechnologie,
Musiktechnologie
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch
Außerschulisches & Sport: u.a. Bands, Chor, Instrumentalunterricht,
Schach, Theater sowie Badminton, Bogenschießen,
Cricket, Cross Country, Fechten, Fußball,
Golf, Gymnastik, Hockey, Judo, Leichtathletik, Netzball,
Rugby, Schwimmen, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschafts-, Computer- und Medienzentrum,
naturwissenschaftliches Zentrum, Sprachenzentrum,
Musikzentrum, Bibliothek, Studienräume,
Vorlesungssaal, Theater, Gemeinschaftsraum für die
Schüler der 6th Form, Turnhalle, Fitnesscenter, Indoor-
Swimmingpool, Sauna, mehrere Multifunktionssportplätze,
Tennisplätze, Cricketplätze, Reitzentrum,
moderne Cafeteria mit eigener Pizzabäckerei
Buckswood School, Hastings
(IB World School & Internat)
Lage: Das 16 ha große Schulgelände befindet sich an der
Südküste Englands, nur 10 Minuten vom Seebad
Hastings entfernt, und ist angelegt wie ein kleines Dorf
mit verschiedenen Gebäuden für die einzelnen Fachrichtungen.
Besonderheiten: Sport wird an der Buckswood School
groß geschrieben und alle Schüler engagieren sich in
mindestens einer Sportart. Die Schule bietet eine Football
Academy an, im Rahmen derer Football als fester
Bestandteil in den Stundenplan aufgenommen wird. Die
Schüler werden an sechs Tagen die Woche von einem
ehemaligen Trainer der britischen Premier League trainiert.
Ein ähnliches Angebot gibt es im Bereich Reiten
und Tanz.
Internatsunterkunft: Die Schüler werden in Ein- oder
Zweibettzimmern (in der 6th Form) in einem der
„Cottages“ auf dem Schulgelände untergebracht, wobei
die Schule darauf achtet, dass sich nie zwei Schüler derselben
Nationalität ein Zimmer teilen. Wochentags werden
verschiedene Möglichkeiten der Unterstützung beim
Lernen und den Hausaufgaben angeboten, während an
den Wochenenden Aktivitäten, Ausflüge und das Sportprogramm
im Vordergrund stehen. An Sonntagen gestalten
die Internatsschüler ihren Tag weitestgehend
selbstständig. Zur Hälfte eines jeden Terms wird eine
Reise zu verschiedenen Zielen in Großbritannien oder
Europa angeboten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 470, davon ca. 50%
Internatsschüler
Lehrer-Schüler-Verhältnis: ca. 1:14
Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Buchführung,
Rechtswissenschaften, Politikwissenschaften, Medienwissenschaften,
Englische Literatur, Psychologie, Globale
Perspektiven, Outdoor Education, Visual Arts,
Fotografie
Außerschulisches & Sport: u.a. Band, Debattieren &
Rhetorik, Instrumentalunterricht, Kreatives Schreiben,
Orchester, Tanz, „Young Enterprise“ sowie Badminton,
Basketball, Bogenschießen, Cricket, Cross Country,
Fechten, Football, Hockey, Leichtathletik, Netzball, Polo,
Reiten, Rugby, Schwimmen, Tennis
Ausstattung: u.a. Bibliothek, Studienzentrum, Performing
Arts Center, Kino, Sporthalle, Tanzstudio, beheizter
Swimmingpool, Sauna, Tennisplätze, Golfplatz, Gelände
für Bogenschießen, Pferdeställe, Schülercafé
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Hin- und Rückflug ab Deutschland bzw. Österreich
• Transfer Flughafen – Schule
• Unterkunft und Verpflegung im Internat auf dem
Schulgelände (in der St. Bede‘s School auch
während der Ferien)
• Vermittlung an ein Privatinternat
• Schulgeld
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner /
Local Coordinator vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe und Fortschrittsberichte
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
Taschengeld (ca. 250 € pro Monat), ggf. Unterkunft
und Verpflegung während der Ferien, ggf. Kaution
und Sundry Money, ggf. Schuluniform, ggf. Bücher
und Lernmaterial, ggf. Ausgaben für Schulausflüge
und Verkehrsmittel, Versicherungen (s.S. 91)
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 85

europa
FRANKREICH XXX
PRIVATSCHULEN
Währung: Euro
Hauptstadt: Paris
FRANKREICH
Klima: Januar 4°C, Juli 20°C
Amtssprache: Französisch
LA VIE EN FRANCE
In Frankreich gibt es eine große Bandbreite an
Privatschulen. Rund 20% aller französischen Schüler
besuchen eine der hoch angesehenen Schulen oder
ein Internat. Eine gute Bildung wird sehr ernst genommen,
denn viele Schüler träumen davon, an einer
der Grandes Ecoles (Elite-Hochschulen) des Landes
aufgenommen zu werden.
Allgemeine Informationen zum Land und
Schulsystem findest Du ab Seite 54.
International Bilingual School (IBS)
de Provence, Aix-en-Provence
(IB World School & Internat)
Lage: Die 1984 gegründete Schule liegt außerhalb des
Ortes Luynes, ca. 6 km von der Universitätsstadt Aix-en-
Provence entfernt, auf dem Gelände einer ehemaligen
Ferienanlage. Die Hafenstadt Marseille ist über die TGV-
Strecke zwischen beiden Städten leicht zu erreichen.
Besonderheiten: Aufgrund der internationalen und bilingualen
Ausrichtung der Schule sind etwa die Hälfte der
Schüler Franzosen, während die andere Hälfte aus über
30 Nationen stammt. An der Schule wird viel Wert auf
eine persönliche Betreuung der Schüler gelegt und
sowohl Lehrer als auch Mitarbeiter sind im Umgang mit
internationalen Schülern sehr erfahren. Die Klassen sind
klein, und als IB World School besteht hier die Möglichkeit,
innerhalb von zwei Jahren das International Baccalaureate
abzulegen.
Internatsunterkunft: Die drei modern ausgestatteten
Internatsgebäude sind in den ehemaligen Räumlichkeiten
der Ferienanlage untergebracht. Sie liegen etwa
fünf Minuten vom Hauptgebäude der Schule entfernt.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 550, davon ca. 130 im
Internat
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Experimentelle Wissenschaften,
Geschichte, Geografie, Drama, IT, verschiedene
Kurse des IB-Programms
Sprachen: Französisch (auch als Fremdsprache), Englisch,
Spanisch, Italienisch, Deutsch, Latein, Griechisch,
Mandarin, Russisch, Arabisch
Außerschulisches & Sport: u.a. verschiedene Clubs,
soziales Engagement, Tanz sowie Basketball, Fitness,
Handball, Hockey, Kampfsport, Tennis, Tischtennis, Volleyball
Ausstattung: u.a. Computerraum, Bibliothek, Fitnessraum,
Swimmingpool, 6 Tennisplätze, Basketball-, Volleyball-,
Hockey- und Handballfeld
Lycée Sainte Marie, La Seyne-sur-Mer
(Internat & Tagesschule)
Lage: Die Schule befindet sich im kleinen Städtchen La
Seyne-sur-Mer an der Französischen Riviera zwischen
Marseille und Toulon. Die aufgrund ihrer überschaubaren
Schülerzahl recht familiär anmutende Schule ist von
einem schönen Park umgeben.
Internatsunterkunft: In der Internatsunterkunft sind die
Schüler in Zwei- oder Dreibettzimmern untergebracht.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 500
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaftswissenschaften,
Geografie, Gemeinschaftskunde, Moderne & Klassische
Literatur, Philosophie, Gesundheitserziehung, IT, Technologie,
Bildende Kunst
Sprachen: Französisch, Englisch, Spanisch, Italienisch,
Deutsch, Latein, Altgriechisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, künstlerische
Angebote, Theater sowie Badminton, Basketball, Cross
Country, Fußball, Handball, Kajak fahren, Kanu fahren,
Klettern, Leichtathletik, Mountainbiken, Sandball (eine
Art Handball), Schwimmen, Segeln, Surfen, Volleyball
Ausstattung: u.a. acht naturwissenschaftliche Labore,
PC- und Technikräume, Bibliothek, Sporthalle, zwei
Schulkantinen
Institute Sainte Marie de Chavagnes, Cannes
(Tagesschule)
Lage: Mitten in Cannes, unweit des Yachthafens, befindet
sich diese 1879 gegründete Schule, die für ihre sehr
gute Unterrichtsqualität und Weltoffenheit bekannt ist.
Cannes hat ca. 70.000 Einwohner und liegt direkt an der
Côte d‘Azur. Das einstige Fischerdorf gilt heute als Treffpunkt
der Reichen und Schönen, und ist vor allem durch
die jährlich stattfindenden Filmfestspiele bekannt. Die
direkte Strandlage bietet Gastschülern viele interessante
Freizeitmöglichkeiten.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.150, von der Grundschule
an
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Medienwissenschaften,
Astronomie, IT, Technologie
Sprachen: Französisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch,
Latein
Außerschulisches & Sport: u.a. Chor, Kunstclub, Theater
sowie Badminton, Basketball, Fußball, Hockey, Leichtathletik,
Schwimmen, Segeln, Volleyball
Ausstattung: u.a. Wissenschaftslabore, Informationszentrum,
Bibliothek, Aufenthaltsräume, Sporthalle, Sportplätze,
Cafeteria mit Außenterrasse
86 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

FRANKREICH XXX
Saint Denis International School, Loches
(Internat)
Lage: Die Schule befindet sich in der historischen Stadt
Loches im Loire-Tal, ca. 30 km von Tours entfernt. Die
Stadt ist bekannt für ihre geschichtsträchtigen Gebäude,
und auch die Schule selbst kann bereits auf eine
150-jährige Geschichte zurückblicken. Das internationale
Schülerprogramm besteht bereits seit mehr als 30
Jahren.
Besonderheiten: Es gibt ein bilinguales Programm, bei
dem Mathematik, Physik, Geschichte und Geografie auf
Englisch unterrichtet werden. Der reguläre Unterricht
erfolgt ansonsten auf Französisch. Internationale Schüler
können zusätzliche Unterstützungsangebote im
Bereich Französisch nutzen.
Internatsunterkunft: Die Schüler sind in Zwei- oder Vierbettzimmern
untergebracht und leben mit Internatseltern
zusammen, die rund um die Uhr als Ansprechpartner zur
Verfügung stehen.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 700, davon ca. 430
Internatsschüler
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Geschichte, Geografie,
Philosophie, Kunst & Design
Sprachen: Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch,
Latein, Mandarin
Außerschulisches & Sport: u.a. verschiedene Clubs,
Musikgruppen, Tanz, Theater sowie Basketball, Fitness,
Karate, Leichtathletik, Reiten, Rugby, Tennis, Tischtennis
Ausstattung: u.a. Klassenräume mit interaktiven Tafeln,
naturwissenschaftliche Fachräume, IT-Zentrum, Sprachlabore,
Musikräume, Sporthalle, Sportplätze. Die Schule
wurde in den vergangenen Jahren regelmäßig modernisiert
und erweitert und bietet vielfältige Aspekte einer
internationalen Schulausbildung.
Lycée Saint Vincent Providence, Rennes
(Internat & Tagesschule)
Lage: Das 1842 von Erzbischof Brossay St. Marc gegründete
Schulgelände liegt im Herzen der lebendigen bretonischen
Stadt Rennes. Mit ihrer Architektur im
toskanischen Stil heben sich die Schulgebäude deutlich
vom umgebenden Stadtbild ab.
Internatsunterkunft: In zwei Internatsgebäuden – jeweils
eines für Jungen und eines für Mädchen – sind Internatsschüler
in Zwei- oder Dreibettzimmern untergebracht.
Anzahl der SchülerInnen: ca. 1.500, davon ca. 150 im
Internat
Besondere Fächer: u.a. Wirtschaft, Geschichte, Geografie,
Kunst (Malerei, Skulptur, Schreiben, Theater, Film
etc.), Musik (Chor, Stimmbildung, Musikgeschichte)
Sprachen: Französisch, Englisch, Spanisch, Italienisch,
Deutsch, Latein, Russisch
Außerschulisches & Sport: u.a. Chöre, Orchester sowie
Fechten, Fußball, Gymnastik, Handball, Judo, Klettern,
Volleyball
Ausstattung: u.a. spezielle Unterrichtsräume für Naturwissenschaften,
Bibliothek, Kunst- und Musiksäle, Sporthalle,
Sportplatz, Räume zur medizinischen Versorgung,
schuleigene Kapelle, Restaurant/Cafeteria
Enthaltene Leistungen
• Persönliches Interview in vielen Städten deutschlandweit
und in Österreich
• Vorbereitungsseminar (inkl. Elternseminar) in
Deutschland und Österreich
• Hin- und Rückflug ab verschiedenen Städten
Deutschlands bzw. Österreichs
• Lycée Sainte Marie, Institute Sainte Marie de
Chavagnes und Lycée Saint Vincent Providence:
3-tägiges Orientierungsseminar in Paris (nur bei
Ausreise im Januar bzw. August), Beschreibung
s.S. 54
• IBS de Provence: 2-tägiges Orientierungsseminar
in Montpellier, Beschreibung s.S. 54
• Saint Denis International School: Einführungsveranstaltung
an der Schule
• Transfer Flughafen/Bahnhof – Gastfamilie/Schule
(bei Ankunft und Abreise)
• Unterkunft und Verpflegung im Internat sowie an
Wochenenden und während der Ferien in einer
ausgewählten Gastfamilie (auf Wunsch auch
dauerhaft in einer Gastfamilie)
• Vermittlung an das gewählte Internat
• Schulgeld
• Betreuung durch TravelWorks und durch Partner
vor Ort
• 24-Stunden-Notrufnummer
• Inforundbriefe und Fortschrittsberichte
• Schülerhandbuch
• Elternhandbuch
• TravelWorks-Shirt
• Zugang zur TravelWorks-Community
• Teilnahmezertifikat
• Welcome Home-Treffen nach Rückkehr (gegen
geringe Kostenbeteiligung)
• Welcome Home-Paket
• Teilnahme am Returnee-Club
Preise siehe separate Preisliste
Nicht im Preis enthalten
Reisekosten zum Interview und Vorbereitungsseminar,
ggf. Reisekosten für die Heimreise während der
Ferien, Taschengeld (ca. 200 € pro Monat), Bücher
und Lernmaterial, ggf. Ausgaben für Schulausflüge
und Verkehrsmittel, Versicherungen (s.S. 91)
Bewerbungsformular siehe Preisteil | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 87

ALLGEMEINES
RETURNEE-INTERVIEW
TRAVELWORKS
WIE WAR'S?
88 | TravelWorks
INTERVIEW MIT
3 RETURNEES
Die Entscheidung für einen längeren High School-Aufenthalt
im Ausland ist nicht immer einfach. Eltern und
Schülern begegnen bereits im Voraus viele Fragen und
vielleicht auch Zweifel: Traue ich mir zu, über einen längeren
Zeitraum in einem fremden Land bei einer fremden
Familie zu leben? Komme ich in der Schule zurecht?
Werde ich neue Freunde finden? Welche kulturellen
Unterschiede gibt es? Wird mir das Land gefallen? ...
Auch jeder unserer ehemaligen Teilnehmer stand einmal
vor dieser Entscheidung, hat viele Fragen gehabt und
letztendlich den Schritt Richtung High School-Abenteuer
gewagt. Drei von ihnen haben wir zu einer Gesprächsrunde
eingeladen und gefragt: Wie war‘s?
Constanze Baarlage, Produktmanagerin High School,
hat die drei Mädchen zu ihren Erlebnissen und Erfahrungen
befragt. Hier haben wir einen kleinen Auszug des
Gesprächs für Euch zusammengestellt.
Die drei Returnees im Gespräch:
Anne Lüger, 18 Jahre
... hat eine High School in Kanada (West Vancouver)
von August 2009 bis Februar 2010 besucht. Anne geht
noch zur Schule und möchte nach dem Abi etwas Internationales
machen.
Jana Richter, 17 Jahre
... hat eine High School in Neuseeland (Waihi) von Juli
2010 bis Mai 2011 besucht. Jana geht noch zur Schule
und weiß noch nicht, was sie nach dem Abi machen
möchte.
Carolin Lipp, 19 Jahre
... hat eine private High School in den USA (Wisconsin)
von August 2009 bis Juni 2010 besucht. Carolin studiert
Soziale Arbeit an der FH Münster und möchte
anschließend Psychologie an der Uni studieren.
* Eine „Welcome Family“ ist eine Familie, bei der Du ggf. die Anfangszeit
im Gastland verbringst, bis Dich Deine eigentliche Gastfamilie
aufnehmen kann. Dies ist z.B. der Fall, wenn Deine Gastfamilie
zur Zeit Deiner Ankunft im Urlaub ist. „Welcome Families“ werden ebenfalls
streng geprüft und meist sind es Familien, die zum ersten Mal einen
Gastschüler bei sich aufnehmen. Viele Welcome Families entscheiden
sich, reguläre Gastfamilie zu werden, wenn Du Dich dort gut eingelebt
hast.
Constanze: Liebe Returnees warum habt Ihr Euch für
einen High School-Aufenthalt entschieden?
Carolin: Direkt nach der Realschule habe ich mich nicht
getraut, aber dann kam eine Freundin von ihrem High
School-Aufenthalt wieder und hat davon nur geschwärmt.
Deswegen wollte ich das dann auch gerne machen. Ich
dachte mir, wenn nicht jetzt, wann dann?
Jana: Ich wollte erst mal etwas anderes von der Welt
sehen, weil ich aus einer Kleinstadt komme. Ich hatte
auch bisher nur Positives darüber gehört und wollte auch
mein Englisch verbessern.
Constanze: Wie bist Du auf Neuseeland gekommen?
Jana: Ich hatte erst die USA, Australien und Neuseeland
zur Auswahl. Ich habe mir dann in den Prospekten die
verschiedenen Schulen angeguckt und dann passte es
bei einer Schule und daher kam ich auf Neuseeland.
Anne: Ich habe erst mal gar nicht an einen High School-
Aufenthalt gedacht. Meine Eltern haben mich immer
gefragt ob ich nicht ins Ausland gehen möchte und ich
habe immer gesagt „Nein, eher nicht“. In der Schule
haben wir dann mal einen Flyer über High School-Programme
bekommen. Das habe ich dann einfach mal
gegoogelt, mir ein paar Seiten angeguckt und dann bin
ich auf Kanada und die USA gestoßen. Irgendwann
wurde dann Vancouver vorgestellt, ich habe mich in die
Stadt verliebt, und dann wollte ich weg. An Schule und
Englisch verbessern habe ich ganz ehrlich gar nicht
gedacht. Natürlich ist das ein schöner Nebeneffekt, aber
ich wollte einfach mal raus und etwas Neues sehen. Und
ich fand die Stadt so schön.
Constanze: Wenn Ihr an Eure Gastfamilie zurückdenkt,
wie war das Verhältnis zu ihr? Welche Unterschiede
gab es im Vergleich zu Eurer Familie in
Deutschland?
Anne: Bei mir war es ganz anders als in Deutschland. Ich
war erst in einer „Welcome Family“* bei einer alleinstehenden
Frau, die schon etwas älter war. Sie hatte schon
viel Erfahrung mit Austauschschülern und ich wollte da
eigentlich gar nicht mehr weg. Dann bin ich zu meiner
eigentlichen Familie gekommen, die auch total lieb war,
aber mein kanadisches Zuhause war für mich bei der
alleinstehenden Frau. Daher bin ich auch wieder dorthin
zurück. Es war ganz anders, aber nicht besser, und auch
nicht schlechter.
Constanze: Und hast Du das auch von Anfang an so
sehen können oder entsprach das so gar nicht Deinen
Vorstellungen?
Anne: Als ich die Briefe bekommen habe, dachte ich
„OK, so eine alleinstehende, ältere Dame...“, dann stand
da noch was von „grandmother“ und ich dachte…
Constanze: ...das könnte öde werden.
Anne: Ja, aber dann wollte ich eigentlich gar nicht mehr
weg. Am Anfang stellt man sich wirklich Mama, Papa mit
zwei Kindern und Hund oder Katze vor. Das hatte ich in
der anderen Familie, aber es war nicht so toll, dass ich
gesagt hätte, ich bleibe da. Denn das andere hatte einen
besonderen Reiz.
Constanze: Das ist interessant, weil die meisten sich
eigentlich genau diese „Bilderbuchfamilie“ vorstellen.
Man kann wirklich die Erfahrung machen, dass es genau
umgekehrt ist, und dass die ungewöhnliche Familienkonstellation
die ist, die man dann doch so sehr bevorzugt,
sodass man wieder zurück will.
Jana: Ich hatte eine Gastmutter und einen Gastbruder.
Mein Gastbruder war aber auf einem Internat und war
somit nur in den Ferien und manchmal am Wochenende
zu Hause. Ich hatte ein sehr gutes Verhältnis zu meiner
Gastmutter und ich war auch sehr froh, dass ich nur eine
Person im Haus hatte. Ich hatte Freunde, die Gastgeschwister
hatten und die meisten waren sehr oft genervt
von ihnen.
Carolin: Jeden Sonntag hatten wir „Family Night“ und
dann kamen meine Gastoma und mein Gastopa herüber,
wir haben einen Film geguckt und Pizza gegessen.
Meine ganze Familie hier in Deutschland wohnt in Hessen,
außer wir, und deswegen sehe ich sie nicht so oft.
Daher war das schon was anderes in den USA und wir
machen hier in Deutschland auch keine „Family Night“.
Constanze: Und fandest Du das ungewohnt? Ich nehme
an, dass Du sonntags dann auch immer zu Hause sein
musstest, selbst wenn Du andere Sachen vor hattest.
War das denn OK für Dich?
Carolin: In den USA ist der Sonntag eh ein Familientag,
also war das völlig OK. Es war auch nur abends.

RETURNEE-INTERVIEW
Constanze: Wie sah es mit der Schule bei Euch aus?
Wie habt Ihr Euch dort zurechtgefunden und fandet
Ihr es schwer, ungewohnt oder besonders leicht?
Anne: Ich hatte vorher 3 Wochen Orientation, die auch in
meiner Schule stattfand. Daher kam ich ganz gut zurecht.
Bei meinem Betreuungslehrer für diese Zeit hatte ich
nachher keinen Unterricht mehr, was aber nicht so
schlimm war, da man immer auf alle Lehrer zugehen
konnte. Klar, der erste Schultag war schon ein bisschen
komisch. Aber wenn man offen auf die Leute zuging, hat
man auch ziemlich schnell Kontakte in jedem Kurs gefunden.
Und die Schule an sich ist einfach besser. Es war
nicht schwer, aber mengenmäßig war es mehr. Wenn
man sich das aber ein bisschen einteilt, klappt das. Dazu
kann man auch ganz andere Fächer belegen. Ich habe
„Graphic Design“ gewählt und hatte eine super Lehrerin.
Dadurch weiß ich jetzt so ungefähr, was ich hier machen
möchte. In Kanada ist der Unterricht ganz anders ausgelegt
– daher kann man das gar nicht vergleichen. Außerdem
gibt es auch harte Regeln. Man kommt keine Minute
früher aus dem Klassenraum und wenn man zu spät
kommt, stehen die Direktoren an allen Treppen und rufen
„hurry up“ – es ist härter, aber herzlicher und es war
schön, das zu erleben.
Jana: Ich bin mittwochs gelandet und samstags fing es
gleich mit einem Schulball an. Da hatte ich, ehrlich
gesagt, erst ein bisschen Angst vor, weil ich niemanden
kannte. Außerdem brauchte ich noch ein Kleid, und das
in einer Kleinstadt mit 4.000 Einwohnern. Aber der Ball
war gut, weil ich die ersten Leute – hauptsächlich erst
mal Austauschschüler – kennen gelernt habe. Am Montag
war dann der erste Schultag. Dann haben wir auch
die ersten Neuseeländer kennengelernt, was relativ einfach
war, weil sie offen auf uns zukamen.
Carolin: Ich war auf einer Privatschule, wo es etwas
anders als auf einer öffentlichen Schule ist. Wenn Du auf
eine Privatschule gehst, musst Du richtig viel für den
Unterricht tun. Deswegen war das ziemlich anstrengend
für mich. Ich glaube, ich habe noch nie so viele Hausaufgaben
in meinem ganzen Leben gemacht. Denn wenn Du
keine Hausaufgaben machst, hast Du schlechte Noten.
Es war nicht schwierig, aber es war viel.
Constanze: Und hast Du mal einen Zeitpunkt gehabt, an
dem Du Dir sagtest „Das habe ich mir so alles gar nicht
vorgestellt“?
Carolin: Ich habe mich erst nach drei, vier Monaten richtig
eingelebt. Ich brauchte auch erst mal Zeit, bis ich mich
an die Familie gewöhnt habe. Und ich habe dann auch
meinen High School-Aufenthalt verlängert.
Constanze: Es ist gut, wenn man sich nicht so unter
Druck setzt, dass das Ganze jetzt nach Schema F ablaufen
muss, so wie man es vielleicht schon von Hundert
anderen vorher gehört hat. Es gibt ja auch nicht „den perfekten
Weg“, durch einen High School-Aufenthalt
durchzugehen.
Jana: Ja, mir ging es ebenso. Ich hatte auch Kontakt mit
Einheimischen und von meiner Schule wurden viele Trips
für die Austauschschüler angeboten, einfach, um etwas
vom Land zu sehen. Für mich war es immer wichtig,
überhaupt Freunde zu haben. Ich hatte zwar auch einheimische
Freunde, aber am Anfang hat man natürlich mehr
mit den Austauschschülern gemacht. Für das Englisch ist
es immer besser, wenn man Einheimische als Freunde
hat. Aber auch unter uns Deutschen haben wir oft nur
Englisch gesprochen.
Carolin: Ich habe jetzt auch Freunde in der ganzen Welt:
Portugal, Brasilien, Korea, ... und ich kann überall hin und
sie besuchen. Wir haben auch nur Englisch untereinander
gesprochen. An Privatschulen ist es so, dass die
meisten Austauschschüler aus allen Ländern der Welt
schon sehr lange dort sind. Deswegen konnten sie oft
auch schon ziemlich gut Englisch.
Anne: Eine meiner engsten Freundinnen war auch Deutsche
und wir wollten eigentlich nicht immer unter den
Austauschschülern hocken. Meine Gastschwestern kamen
aus China, Mexiko und Italien – wir waren eh schon
total international zu Hause. Meine Gastmama ist in München
geboren, aber die Regel war, dass wir nur die Sprache
sprechen, die alle können – und das war Englisch.
Constanze: Gibt es irgendetwas, was Euch an Eurem
Gastland besonders fasziniert hat?
Anne: Kanadier sind viel freundlicher und höflicher, aber
nicht aufgesetzt. Sie sind hilfsbereit. In Deutschland ist
jeder oft auf sich selbst bezogen. Beim Aussteigen
bedankt man sich beim Busfahrer, was ganz normal in
Kanada ist. Die Mentalität ist einfach ganz anders.
Jana: Auch die Neuseeländer waren wesentlich offener.
Wir haben uns nach dem Unterricht sogar beim Lehrer
bedankt. Und dort macht sich keiner etwas daraus, wenn
man barfuß in den Supermarkt geht – das ist ganz
typisch.
Constanze: Mit der Schulzeitverkürzung, G8, ist es
für einige Schüler nur möglich ins Ausland zu gehen,
wenn sie danach das Schuljahr wiederholen. Könntet
Ihr Euch vorstellen, noch mal ins Ausland zu gehen?
Anne: Das Wiederholen wäre für mich kein Problem. Ich
wollte ja auch gerne ein Jahr bleiben, nur dadurch, dass
ich mir das leider ziemlich kurzfristig überlegt habe, hätte
ich keine Vorversetzung mehr bekommen können. Ich
wäre auch für ein ganzes Jahr gegangen und hätte wiederholt.
Ich dachte mir, dass die Freunde, die ich in der
Stufe habe, auch bleiben. Aber ich bin der letzte
G9-Jahrgang, der alleine Abitur macht. So wäre ich in
den ganzen Schwall von zwei Stufen gekommen. Darum
bin ich nur ein halbes Jahr gegangen.
Carolin: Wenn ich jetzt noch mal Abitur machen und es
heißen würde, dass ich eine Klasse wiederholen müsste,
würde ich es trotzdem machen. Es ist echt eine Erfahrung
wert!
Jana: Ich bin der letzte G9-Jahrgang, ich bin in diesem
Doppeljahrgang – für mich wäre es schwer gewesen,
wenn ich eine Klasse hätte wiederholen müssen. Im
Nachhinein würde ich aber sagen, dass man es auf jeden
Fall machen soll, weil ich finde, dass man einfach so viel
mehr lernt.
Constanze: Was habt Ihr jetzt für Pläne und inwiefern
hat der Auslandsaufenthalt das beeinflusst, was
Ihr jetzt macht bzw. machen wollt?
Anne: Gut war, dass ich in Kanada überhaupt erst mal
die Sachen ausprobieren konnte, die ein bisschen auf die
Zukunft gerichtet sind. Ich möchte wahrscheinlich auf
Englisch studieren und ich will auf jeden Fall noch mal
nach Kanada zurück. Ich bin allgemein offener geworden
und möchte etwas Internationales machen, da ich nicht
die ganze Zeit in Deutschland festsitzen möchte. Ob ich
dann erst mal hier bleibe oder zurück nach Kanada gehe,
weiß ich noch nicht. Ich möchte mal hier wohnen, mal
dort – wie es gerade so passt und wo ich einen Job finde.
Das High School-Jahr hat mich schon stark beeinflusst.
Jana: In Sachen Zukunftsplänen weiß ich immer noch
nicht was ich machen möchte, aber ich weiß auf jeden
Fall, dass ich viel Geld verdienen muss, um reisen zu
können. Ich habe Freunde in aller Welt gefunden und
dann ist da natürlich noch Neuseeland, wo ich auf jeden
Fall auch wieder hin zurück möchte, und dafür muss das
Geld ja irgendwie zusammenkommen. Ich habe jetzt
einen anderen Blickwinkel und in dem Jahr habe ich
zumindest das ausschließen können, was ich nicht
machen möchte.
Carolin: Ich wusste schon, bevor ich weggegangen bin,
was ich machen möchte. Auf diesen Schwerpunkt habe
ich dann auch meine Fächer gelegt. Ich habe Psychologie
gehabt und „Social Work“. Das soziale Engagement
wird in den USA sehr groß geschrieben – jeder macht
irgendetwas und das finde ich richtig cool. Das ist ganz
freiwillig und es gehört einfach dazu, anderen Leuten zu
helfen. Außerdem bin ich noch weltoffener geworden, ich
reise gerne und würde später auch gerne viel reisen, um
viel von der Welt zu sehen. Ich könnte mir auch vorstellen,
woanders zu leben.
Constanze: Was würdet Ihr Schülern raten, die sich
noch nicht ganz sicher sind, ob sie einen High
School-Aufenthalt machen sollten?
Anne: Ich würde sagen, dass man auf keinen anderen
hören darf. Wenn man bereits den Reiz sieht, sich aber
nicht ganz sicher ist und dann vielleicht doch nicht geht,
bereut man es später. Ich dachte, dass es vielleicht hart
wird, dass es vielleicht auch nicht so toll am Anfang wird,
dass ich die anderen vermissen werde, aber ich hätte
mich geärgert, wenn ich es nicht gemacht hätte. Man
muss ja nicht raus, aber es wird niemandem schaden,
mehr von der Welt zu sehen. Man muss auch ein paar
Opfer bringen, vielleicht mal nur E-Mails mit den Freunden
schreiben, aber man bekommt so viel zurück, dass
man letztendlich die Entscheidung zu gehen, die natürlich
schwer fällt, einfach treffen und wirklich gehen sollte.
Jana: Dieses High School-Jahr kann man ja im Grunde
genommen nur in einem bestimmten Zeitraum machen,
und ich denke, dass ich es nachher bereut hätte, wenn
ich es nicht gemacht hätte. Ich finde, man sollte natürlich
erst mal mit den Eltern darüber sprechen, vielleicht noch
mal mit den Lehrern. Ich würde sagen, wenn es irgendwie
möglich ist, sollte man einen High School-Aufenthalt
auf jeden Fall machen.
Carolin: Die Chance, eine High School im Ausland zu
besuchen, hat man nur in einem bestimmten Alter. Ich
finde, man lernt ein Land besser kennen, wenn man dort
richtig lebt, zur Schule geht und nicht einfach nur am
Strand abhängt. Das ist natürlich auch schön, aber das
kann man ja immer noch mal machen.
Anne: Man lebt dann in einer Familie und ob einem dann
die eine oder andere Art gefällt, ist egal. Das ist dann halt
Deine Familie und damit musst Du klarkommen. Vielleicht
denkst Du „Warum soll ich das denn machen? Ich
kann ja auch meine Gewohnheiten beibehalten“. Man
sieht vielleicht nicht gleich, was einem entgeht. Das ist
ungefähr so ein bisschen wie ins kalte Wasser geschmissen
werden, weil man noch nicht ganz so viel über mögliche
Konflikte nachdenkt.
Jana: Ich glaube auch, dass man vor allem in jungen
Jahren noch relativ gut Entwicklung aus dieser Zeit ziehen
und viel mitnehmen kann.
Constanze: Vielen Dank euch allen für das tolle
Gespräch, und dass Ihr Eure Erlebnisse und Erfahrungen
mit uns geteilt habt.
TravelWorks | 89

ALLGEMEINES
ZU GUTER LETZT...
TRAVELWORKS
Zu guter letzt...
Wir hoffen, dass Dir der Katalog gefallen hat und
Du nun um einige Informationen reicher bist.
Jetzt heißt es Leinen los und Segel setzen, denn
vielleicht brichst ja auch Du bald zu neuen
Abenteuern in die weite Welt auf!
Falls Du Dir noch nicht sicher bist, ob ein High
School-Aufenthalt das Richtige für Dich ist, haben
wir auf dieser Seite noch ein paar Erfahrungsberichte
für Dich zusammengestellt. Bei Fragen
kannst Du Dich natürlich jederzeit gerne an uns
wenden, und wir freuen uns, Dich bei Deinem
persönlichen Traum vom High School-Aufenthalt zu
unterstützen und ihn wahr werden zu lassen!
Mein High School-Aufenthalt...
„... in den USA war definitiv das Wichtigste
in meinem Leben. Ich durfte in dieser Zeit
Erfahrungen sammeln, von denen ich heute noch
profitiere. Es ist wirklich etwas ganz anderes,
ob man das Land als Tourist bereist oder als
Schüler am ganz normalen Alltag teilnimmt. Ich
wünsche jedem Schüler, dass er ähnlich tolle Erlebnisse
hat wie ich. Deshalb ist es heute schön,
am kompletten Prozess teilzuhaben – von der
Bewerbung bis zur Rückkehr nach Hause.“
Tanja Brinkmann (Programmkoordinatorin
USA, England und China)
Eltern berichten...
Ein Rückblick...
„Lia hat der gesamte Aufenthalt in Kapstadt
mehr als gefallen. Die Gastfamilie ist für sie
die absolut perfekte Familie, und sie hat in ihr
eine echte zweite Familie gefunden. Auch die
Organisation vor Ort kümmert sich bestens um
die Kinder. Der Schulbesuch hat wunderbar
geklappt und Lia hätte gern um einige Monate
verlängert, aber sie muss hier in Deutschland ja
auch den Anschluss an ihre Schule wiederfinden,
und möchte auf keinen Fall eine Klasse wiederholen.
Wichtig ist sicher auch, den Kontakt zu
ihrer südafrikanischen Gastfamilie zu halten. Im
Zeitalter von Internet und Skype... obgleich Lias
Familie in Kapstadt bisher zu Hause nicht über
Internet verfügt... Wir können TravelWorks und
die Organisation vor Ort mehr als nur empfehlen.
Für uns alle waren es aufregende, positive 6 Monate.
Wo ist die Zeit nur so schnell geblieben...“
Frau Hansen-Rieger (Mutter von Lia Marie)
„Als Austauschschüler in einem fremden Land
mit fremden Menschen – mit Sicherheit eins
meiner besten Erlebnisse, wenn nicht sogar
DAS BESTE! Doch die Entscheidung zu so einem
großen Schritt im Leben ist nicht einfach. Ich
erinnere mich nur zu gut daran... Nach vielen
Überlegungen habe ich JA gesagt, denn mir wurde
klar, was für Chancen mir gegeben werden.
Während des Auslandsaufenthaltes stärkte sich
meine Persönlichkeit, ich nahm undenkbar viele
neue Erfahrungen mit, mein Englisch wurde
fließend und ist es immer noch! An Euch alle:
Durch einen High School-Aufenthalt gewinnt man
nur dazu; sehr viel an Lebenserfahrung, tollen
Erlebnissen und Begegnungen! Es ist außerdem
die einzige Chance in Eurem Leben, je eine High
School zu besuchen, und ich muss zugeben, dass
ich in einem ganzen Jahr noch nie so viel erlebt
habe!“ Carina Deppe (USA 2009/2010)
90 | TravelWorks

VERSICHERUNG
ELVIA Reiserücktritt-Schutz
• Reiserücktritt-Versicherung
Selbstbehalt: 20 % des erstattungsfähigen Schadens (mindestens 25,–
je Person)
• Assistance (Hilfe im Notfall und Stornoberatung)
Prämie je Person: 3 % vom Reisepreis
Versicherung bei Reisepreis von über 10.000,– auf Anfrage
ELVIA Auslands-Krankenversicherung
• Krankenversicherung
Selbstbehalt: 25,– je Person bei jedem versicherten Ereignis
Leistungen bei Aufenthalten innerhalb Deutschlands: Die Einschränkungen
für ambulante Behandlungen gemäß § 6 Nr. 1 entfallen.
• Kranken-Rücktransport
• Assistance (Hilfe im Notfall)
Prämie je Person / Monat: 32,–
Hilfe im Notfall und Stornoberatung
Unsere Assistance ist in den Produkten ELVIA Auslands-Krankenversicherung
und ELVIA Reiserücktritt-Schutz enthalten und garantiert rund um die Uhr
schnelle und fachkundige Hilfe weltweit! Unsere Spezialisten beraten und informieren
kompetent, ob z. B. eine Reise storniert werden sollte oder wo im Ausland
ein geeigneter Arzt oder eine Klinik zu finden ist. So lassen sich Zahlungskürzungen
gegebenenfalls vermeiden.
ELVIA Auslands-Reiseschutz
• Unfallversicherung
Versicherungssummen je Person: bis zu 100.000,– bei Invalidität ab einem
Invaliditätsgrad von 25 %, 50.000,– bei Tod
• Haftpflichtversicherung
Versicherungssumme: 1.000.000,– je Person bei Personen- und Sachschäden,
einschließlich Schäden am Mobiliar und an beweglichen Sachen
der Gasteltern bis zu 10.000,–
Selbstbehalt: 25,– je Schadenfall, für Schäden am Mobiliar und an beweglichen
Sachen der Gasteltern 75,– je Schadenfall
• Gepäckversicherung
Versicherungssumme: 2.000,– je Person
Selbstbehalt: 25,– je Schadenfall
Versicherungssumme bei Gepäckverspätung: 200,– je Schadenfall
Unterversicherung: Die Unterversicherung gemäß § 4 Nr. 2 wird nicht in
Anrechnung gebracht.
Prämie je Person / Monat: 23,–
ELVIA Gepäckzusatzversicherung
• Gepäckzusatzversicherung
– nur sofern ergänzend zur Gepäckversicherung vereinbart –
Ergänzende Versicherungssumme für Laptops: 1.000,– je Person
Ergänzende Versicherungssumme für Video-, Film- und Fotoapparate:
1.000,– je Person
Selbstbehalt: 50,– je Schadenfall
Prämie je Person / Monat: 8,–
Reiseart: gültig für alle Reisearten
Aufenthaltsdauer: Die Versicherungen gelten für den vereinbarten Zeitraum, mindestens 1 Woche,
maximal 24 Monate, im Rahmen der Reiserücktritt-Versicherung unbegrenzt.
Geltungsbereich: weltweit für den vorübergehenden Auslandsaufenthalt
Maximaler Reisepreis (nur bei ELVIA Reiserücktritt-Versicherung): 10.000,– je Person
Abschlusshinweise:
ELVIA Reiserücktritt-Schutz: Der Abschluss des Reiserücktritt-Schutzes sollte bei Buchung der Reise
erfolgen, ein späterer Abschluss ist bis 30 Tage vor Reiseantritt möglich. Bei Buchungen ab 29 Tagen vor
Reiseantritt ist der Reiseschutz sofort, spätestens innerhalb der nächsten 3 Werktage, abzuschließen.
ELVIA Auslands-Krankenversicherung, ELVIA Auslands-Reiseschutz, ELVIA Gepäckzusatz -
ver sicherung: Der Abschluss sollte bis zum 2. Werktag nach Beginn des Auslandsaufenthalts erfolgen. Bei
lückenloser Vorversicherung jederzeit. Bei Abschluss ab dem 3. Werktag nach Beginn des Auslandsaufenthalts
und fehlender Vorversicherung besteht eine Wartezeit von sieben Tagen. Diese Wartezeit gilt jedoch
nicht bei Unfall.
Wichtige Information: Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der
AGA International S.A. Die vollständigen Produkt- und Verbraucherinformationen und Versicherungsbedingungen
können Sie unter www.travelworks.de/reiseversicherung einsehen oder unter Tel +49.89.6 24 24-460
anfordern. Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.
TravelWorks | 91

…und noch mehr Möglichkeiten im Ausland
sprachreisen
Work & Travel
Au Pair
FACHPRAKTIKA
FREIWILLIGENARBEIT
Sprachreisen und Praktika weltweit
Eine neue Fremdsprache lernen, die Sprachkenntnisse
auffrischen oder ein wenig Berufserfahrung
im Ausland sammeln – bei carpe diem
Sprachreisen finden Sie bestimmt ein passendes
Angebot. Neben Sprachreisen für Erwachsene
zu den acht Weltsprachen Englisch, Spanisch,
Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch,
Chinesisch und Japanisch (und noch
viele mehr) umfasst das Programm Sprachreisen
speziell für Schüler bzw. Business-Sprachtraining
für den Beruf. Außerdem bieten Auslandspraktika
lehrreiche wie interessante Erfahrungen.
Mehr Infos: www.carpe.de und www.carpe.at
Work & Travel, Freiwilligenarbeit, Au Pair
Ein Jahr lang jobbend durch Australien, Neuseeland oder Kanada
reisen, in den USA in einem Summer Camp mitwirken,
sich in Costa Rica als Nationalpark-Ranger engagieren, Englisch
unterrichten in Thailand, in einem Hotel in Spanien arbeiten,
Kinder in Peru betreuen, Wildtiere in Südafrika schützen, in
Ghana Gesundheitsaufklärung betreiben oder als Au Pair in die
USA – das sind nur einige der Working-Holiday-Programme, die
TravelWorks anbietet. Ob Sommerjob in Europa oder ein Jahr am
anderen Ende der Welt – kombinieren Sie Arbeiten, Reisen und Sprachen
lernen im Ausland frei nach dem Motto: Anpacken und die Welt
erleben! Mehr Infos: www.travelworks.de und www.travelworks.at
Fachpraktikum in den USA
Sie möchten Ihr theoretisches Fachwissen
in der Praxis ausbauen? Englisch wäre für
Ihre Zukunft wichtig, aber ein wenig Übung
tut noch Not? Warum dann nicht beides
kombinieren und ein mehrmonatiges Fachpraktikum
in den USA absolvieren? Sicher
eine gute Erfahrung!
Mehr Infos: www.praktikum-usa.org
Eine Marke der Travelplus Group GmbH
TravelWorks Telefon: 02506-8303-0
Münsterstraße 111 Fax: 02506-8303-231
48155 Münster E-Mail: info@travelworks.de
Bürozeiten: montags bis freitags von 9 – 18 Uhr
www.travelworks.de
TravelWorks Telefon: 01-8173780-10
Leitermayergasse 43/3 Fax: 01-8173780-26
1180 Wien E-Mail: info@travelworks.at
Bürozeiten: montags bis freitags von 9 – 17 Uhr
www.travelworks.at
Ein herzliches Dankeschön allen (ehemaligen) Programmteilnehmern
und ihren Eltern, die mit Fotos und Berichten zum Gelingen dieses
Katalogs beigetragen haben und/oder ihre Reiseerfahrungen auf Infotagen
und Messen an neue Interessenten weitergeben. Danke für
Feedback und Anregungen!

HIGH SCHOOL
2012/2013
Preisliste & Bewerbung
Diese Preisliste liegt unserem ausführlichen farbigem
High School-Katalog 2012/2013 bei.
Sollte Dir der zugehörige Katalog, der die Programme detailliert
und mit den enthaltenen Leistungen beschreibt, nicht vorliegen,
melde Dich bitte bei uns, damit wir Dir diesen zuschicken können.

PREISLISTE – high school 2012/2013
INHALTSVERZEICHNIS
NORDAMERIKA
USA 3
Kanada 4
OZEANIEN
Australien 5
Neuseeland 6
AFRIKA
Südafrika 7
EUROPA
England 7
Frankreich 8
Spanien 8
LATEINAMERIKA
Costa Rica 9
Argentinien 9
Brasilien 9
ASIEN
Indien 10
China 10
Sprachreisen für Jugendliche 11
Versicherung 12
Programmbedingungen 13 – 15
Bewerbungsformular
Rückseite
DEIN „SCHULWEG“
Es ist soweit – Du hältst den aktuellen TravelWorks High School-Katalog in den Händen und fragst Dich, wo die
Reise hingehen soll!? So viele Länder, so viele Schulen – da fällt Dir die Auswahl bestimmt nicht leicht. Der Weg
zur Schule führt meist um mehrere Ecken und damit Du Dich nicht verläufst, helfen wir Dir und Deinen Eltern gerne
dabei, aus dem großen Angebot die passende Schule bzw. das passende Land herauszusuchen.
Wenn Du Fragen zu einer Schule oder einem Land hast, ruf‘ uns gerne an oder schreib‘ uns eine E-Mail. Wir
beraten Dich und Deine Eltern gerne persönlich.
Liebe Grüße,
Dein TravelWorks High School-Team
Daniela Ruhmann
Deine Ansprechpartnerin für:
USA öffentlich, Kanada, Südafrika
Frankreich, Spanien
Auslandserfahrung: Au Pair in den USA,
Reiseleitung Schweden, Schulungsreisen USA,
Kanada, Spanien und Frankreich
Carina Koch
Deine Ansprechpartnerin für:
USA öffentlich, Australien,
Argentinien, Brasilien
Auslandserfahrung: Schüleraustausch England
und Italien, Auslandssemester auf Hawaii,
Backpacking Australien und Uganda,
Schulungsreise Australien
Preise gültig bis 31.10.2011.
Die neue Preisliste erscheint am 01.11.2011.
Die in dieser Preisliste aufgeführten Preis gelten
für alle bis zum 31.10.2011 eingehenden verbindlichen
Buchungen.
Tanja Brinkmann
Deine Ansprechpartnerin für:
USA öffentlich, USA privat,
England, China
Auslandserfahrung: Schüleraustausch USA,
Praktikum in New York
Katharina Schardt
Deine Ansprechpartnerin für:
USA öffentlich, Neuseeland,
Costa Rica, Indien
Auslandserfahrung: Au Pair in den USA,
Praktikum in England
Änderungen von Preisen und Leistungen zwischen Druck von
Katalog/Preisliste und Buchung
Leistungsänderungen
Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen im Katalog, dem
diese Preisliste beiliegt, entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte
hab jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Deines
Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der
Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten
müssen. Über diese werden wir Dich selbstverständlich vor Vertragsschluss
unterrichten.
Preisänderungen
Die in dieser Preisliste angegebenen Preise entsprechen ebenfalls dem
Stand bei Drucklegung und sind für uns als Reiseveranstalter bindend.
Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, aus den folgenden Gründen
vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises vorzunehmen,
über die wir Dich vor der Buchung selbstverständlich informieren:
• Eine entsprechende Anpassung des in dieser Preisliste angegebenen
Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten
(insbesondere der Treibstoffkosten), der Abgaben für bestimmte
Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren, dem Anfall einer
Luftverkehrssteuer und/oder einer Änderung der für die betreffenden
Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung der
Preisliste zulässig.
• Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden
gewünschte und im Katalog, dem diese Preisliste beiliegt, angebotene
Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer
Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung dieser Preisliste
verfügbar ist.
Für Preisänderungen nach Abschluss des Reisevertrages gelten,
soweit wirksam vereinbart, die Bestimmungen über Preisänderungen in
unseren Programmbedingungen, auf die wir ergänzend ausdrücklich
hinweisen.
Deutschland
Münsterstr. 111
48155 Münster
Telefon: 02506-8303-600
E-Mail: highschool@travelworks.de
www.schueleraustausch-international.de
Constanze Baarlage
Produktmanagerin High School
Auslandserfahrung: Schüleraustausch USA,
Reiseleitung Türkei, Schulungsreisen USA, Neuseeland,
Brasilien, Costa Rica und Europa
Österreich
Leitermayergasse 43/3
1180 Wien
Telefon: 01-8173780-10
E-Mail: highschool@travelworks.at
www.schueleraustausch-international.at
TravelWorks als Marke der Travelplus Group GmbH ist Mitglied bzw. Partner folgender Qualitätsverbände:
2 | TravelWorks

USA
ÖFFENTLICHE SCHULEN
Halbjahr 8.390 € Aufpreis für Regionenwahl 750 €
Schuljahr 8.490 € Summer Camp (Minnesota) auf Anfrage
> Leistungen s.S. 15 im Katalog <
SELECT
Halbjahr
Schuljahr
Seattle Public Schools 15.600 € 22.800 €
Alameda Unified School District 13.100 € 19.400 €
Los Angeles Unified School District 15.200 € 23.400 €
Antelope Valley School District n.a. 20.200 €
Blue Valley Public Schools 11.900 € 16.800 €
Arlington Public School District 16.100 € 24.900 €
Indian River Charter High School 12.800 € 17.500 €
> Leistungen s.S. 17 im Katalog <
PRIVATSCHULEN
KALIFORNIEN Halbjahr Schuljahr Schulprofil s.S.
Ribet Academy 19.200 € 27.900 € 70
Capistrano Valley Christian School 18.900 € 29.400 € 70
Apple Valley Christian School 11.400 € 16.400 € 70
Quarry Lane School 17.900 € 30.900 € 70
Justin Siena High School 14.900 € 25.500 € 71
Saddleback Valley Christian School 15.200 € 26.100 € 71
Fairmont Preparatory Academy 19.800 € 35.500 € 71
UTAH Halbjahr Schuljahr
Wasatch Academy 24.800 € 38.400 € 72
ARIZONA Halbjahr Schuljahr
Verde Valley School 22.900 € 36.900 € 72
OHIO Halbjahr Schuljahr
Ursuline High School 10.800 € 15.400 € 72
PENNSYLVANIA Halbjahr Schuljahr
The Grier School 19.800 € 36.900 € 73
NEW HAMPSHIRE Halbjahr Schuljahr
St. Thomas Aquinas High School n.a. 19.800 € 74
MAINE Halbjahr Schuljahr
George Stevens Academy 13.900 € 28.900 € 74
Washington Academy 15.500 € 28.900 € 74
MASSACHUSETTS Halbjahr Schuljahr
Pioneer Valley Christian School n.a. 19.900 € 75
NEW YORK Halbjahr Schuljahr
Immaculate Heart High School 10.400 € 16.700 € 75
FLORIDA Halbjahr Schuljahr
Saint Edward‘s School 24.100 € 41.600 € 76
Tampa Preparatory School 18.500 € 28.200 € 76
The Sagemont School 15.900 € 27.700 € 76
North Broward Preparatory School (Meritas) 24.800 € 38.400 € 77
Windermere Preparatory School (Meritas) 25.600 € 39.500 € 77
Lake Mary Preparatory School (Meritas) 22.800 € 34.900 € 77
> Leistungen s.S. 71 im Katalog <
Bewerbungsformular siehe Rückseite | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at
TravelWorks | 3

KANADA
ÖFFENTLICHE SCHULEN
QUÉBEC Halbjahr Schuljahr Schulprofil(e) s.S.
Laurentides 10.300 € 17.300 € 20
Laval & Rosemère 10.800 € 18.600 € 20
NEW BRUNSWICK Halbjahr Schuljahr
Bernice McNaughton High School 9.800 € 16.500 € 21
Riverview High School 9.800 € 16.500 € 21
Tantramar High School 9.300 € 15.600 € 21
ONTARIO Halbjahr Schuljahr
Huntsville High School 11.400 € 19.600 € 22
Midland High School 10.800 € 18.600 € 22
Toronto District School Board 12.900 € 21.700 € 22
saskatchewan Halbjahr Schuljahr
Greater Saskatoon School District 8.950 € 15.200 € 23
BRITISH COLUMBIA Halbjahr Schuljahr
West Vancouver School District 12.800 €* 21.600 € 24
Richmond School District 11.400 € 19.600 € 24
Sea to Sky School District (Squamish) 10.800 € 18.500 € 25
Sea to Sky School District (Whistler) 11.400 € 19.500 € 25
Vancouver School Board 11.400 € 19.700 € 25
Chilliwack School District 10.200 € 17.300 € 26
Saanich School District** 10.400 € 18.200 € 26
Central Okanagan School District 10.200 € 16.700 € 27
> Leistungen s.S. 19 im Katalog <
* Preis für Halbjahr mit Start im Januar. Halbjahr mit Start im August: 14.100 €.
** 3 Monate: 7.200 € (nur Saanich School District).
PRIVATSCHULEN
ONTARIO Halbjahr Schuljahr Schulprofil s.S.
MacLachlan College 13.300 €* 24.600 € 78
Ridley College auf Anfrage 45.900 € 78
BRITISH COLUMBIA Halbjahr Schuljahr
Shawnigan Lake School auf Anfrage 41.500 € 79
St. Michael‘s University School auf Anfrage 47.700 € 79
> Leistungen s.S. 79 im Katalog <
* Preis für Halbjahr mit Start im September. Halbjahr mit Start im Januar: 15.400 €.
4 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Rückseite | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

AUSTRALIEN
ÖFFENTLICHE SCHULEN
1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms Schulprofile s.S.
Queensland 8.300 € 12.600 € 17.400 € 21.600 € 30 – 33
Regionenwahl Queensland 7.200 € 10.800 € 14.600 € 17.900 € 33
New South Wales 8.900 € 13.700 € 18.900 € 23.800 € 34 – 37
Regionenwahl New South Wales 8.500 € 12.900 € 17.400 € 22.300 € 38
South Australia 8.500 € 12.800 € 16.950 € 21.300 € 39
> Leistungen s.S. 29 im Katalog <
3 und 4 Terms: Wenn Du Deinen High School-Aufenthalt im Juli beginnst, wird ein Zuschlag von 750 € fällig.
PRIVATSCHULEN
south australia Halbjahr Schuljahr Schulprofil s.S.
Woodcroft College 16.300 € 26.900 € 80
Mercedes College 14.600 € 25.900 € 80
> Leistungen s.S. 81 im Katalog <
Schuljahr: Wenn Du Deinen High School-Aufenthalt im Juli beginnst, wird ein Zuschlag von 750 € fällig.
Zertifizierungsnummern unserer australischen Partner
New South Wales CRICOS Provider Number: 00588M
Queensland
CRICOS Provider Number: 00608A
South Australia
CRICOS Provider Number: 00018A
Mercedes College CRICOS Provider Number: 00365D
Woodcroft College CRICOS Provider Number: 01645K
TravelWorks | 5

NEUSEELAND
ÖFFENTLICHE SCHULEN
Northland 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms 6 Terms Schulprofil s.S.
Kamo High School 7.400 € 10.500 € 13.600 € 16.900 € n.a. 42
AUCKLAND 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms 6 Terms
Pakuranga College 7.200 € 8.900 € 14.200 € 17.600 € 26.100 € 42
Macleans College 7.100 € 10.800 € 14.600 € 18.400 € 26.700 € 42
Takapuna Grammar School 6.900 € 10.500 € 13.900 € 17.700 € 26.100 € 42
Avondale College 6.800 € 10.200 € 13.400 € 16.800 € 24.700 € 42
Western Springs College 7.200 € 10.900 € 13.800 € 17.200 € n.a. 43
Westlake Girls‘ High School 7.800 € 11.100 € 14.400 € 17.950 € 25.800 € 43
Pukekohe High School 6.800 € 9.900 € 15.200 € 23.500 € n.a. 43
WAIKATO 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms 6 Terms
Waihi College (ODENZ*) 7.500 € 10.700 € 13.700 € 16.800 € 23.800 € 43
Taupo-nui-a-Tia College 6.900 € 10.500 € 14.100 € 17.100 € n.a. 43
HAWKE‘S BAY 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms 6 Terms
Havelock North High School 6.400 € 9.500 € 12.600 € 15.600 € n.a. 44
Manawatu-Wanganui 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms 6 Terms
Horowhenua College (ODENZ*) 7.500 € 10.700 € 13.700 € 16.800 € 23.800 € 44
WELLINGTON 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms 6 Terms
Hutt Valley High School 7.200 € 10.500 € 13.900 € 17.700 € 26.100 € 45
Wellington Girls‘ College 6.800 € 10.500 € 13.800 € 17.900 € 26.500 € 45
Wellington Boys‘ College 6.800 € 10.400 € 13.800 € 17.900 € 26.800 € 45
Wairarapa College (ODENZ*) 7.500 € 10.700 € 13.700 € 16.800 € 23.800 € 45
Canterbury 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms 6 Terms
Aranui High School (ODENZ*) 7.500 € 10.700 € 13.700 € 16.800 € 23.800 € 46
Papanui High School (ODENZ*) 7.500 € 10.700 € 13.700 € 16.800 € 23.800 € 46
Lincoln High School 6.600 € 9.800 € 13.100 € 16.500 € 23.800 € 46
Kaiapoi High School (ODENZ*) 7.500 € 10.700 € 13.700 € 16.800 € 23.800 € 47
Geraldine High School (ODENZ*) 7.500 € 10.700 € 13.700 € 16.800 € 23.800 € 47
Timaru Girls‘ High School 7.100 € 10.400 € 13.800 € 16.500 € n.a. 47
Ashburton College 5.900 € 8.700 € 11.500 € 14.500 € n.a. 47
SOUTHLAND 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms 6 Terms
Southland Girls‘ High School 6.900 € 10.300 € 13.800 € 16.400 € n.a. 48
James Hargest College 6.900 € 10.300 € 13.800 € 16.400 € n.a. 48
Central Southland College 6.900 € 10.300 € 13.800 € 16.400 € n.a. 48
> Leistungen s.S. 41 im Katalog <
3 und 4 Terms: Wenn Du Deinen High School-Aufenthalt im Juli beginnst, wird ein Zuschlag von 550 € fällig.
* ODENZ = Schulen, die dem Verbund Outdoor Education New Zealand (ODENZ) angehören und Outdoor Education in den Stundenplan integrieren.
PRIVATSCHULEN
AUCKLAND 1 Term 2 Terms 3 Terms 4 Terms 6 Terms Schulprofil s.S.
Parnell College 7.800 € 11.900 € 16.500 € 20.700 € auf Anfrage 82
Senior College 7.900 € 12.100 € 16.600 € 20.900 € auf Anfrage 82
Strathallan College 7.800 € 11.900 € 16.500 € 20.700 € auf Anfrage 83
Sunderland College 7.800 € 11.900 € 16.500 € 20.700 € auf Anfrage 83
> Leistungen s.S. 83 im Katalog <
3 und 4 Terms: Wenn Du Deinen High School-Aufenthalt im Juli beginnst, wird ein Zuschlag von 550 € fällig.
6 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Rückseite | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

SÜDAFRIKA
ÖFFENTLICHE SCHULEN
1 Term 5.500 €
2 Terms 7.100 €
4 Terms 8.600 €
> Leistungen s.S. 51 im Katalog <
ENGLAND
ÖFFENTLICHE SCHULEN
2 Terms 8.900 €
3 Terms 12.500 €
> Leistungen s.S. 53 im Katalog <
COLLEGE-PLUS SCHULEN
1 Term 2 Terms 3 Terms Schulprofil s.S.
Worthing College 8.600 € 12.900 € 14.300 € 53
Chichester College n.a. n.a. 14.500 € 53
> Leistungen s.S. 53 im Katalog <
PRIVATSCHULEN
1 Term 2 Terms 3 Terms Schulprofil s.S.
Dover College 13.700 € 25.700 € 37.900 € 84
St. Bede‘s School n.a. 25.900 € 38.500 € 84
Queen Ethelburga‘s College 14.500 € 26.900 € 39.500 € 85
Buckswood School 11.900 € 19.900 € 28.500 € 85
> Leistungen s.S. 85 im Katalog <
TravelWorks | 7

FRANKREICH
ÖFFENTLICHE SCHULEN
12 Wochen Halbjahr Schuljahr
Basisprogramm 5.200 € 5.900 € 6.900 €
Regionenprogramm 5.400 € 5.900 €* 8.400 €
> Leistungen s.S. 55 im Katalog <
* Preis für Halbjahr mit Start im September. Halbjahr mit Start im Januar: 6.600 €.
PRIVATSCHULEN
12 Wochen Halbjahr Schuljahr Schulprofil s.S.
International Bilingual School de Provence 9.900 € 12.400 €* 23.200 € 86
Lycée Sainte Marie (Gastfamilie) 7.900 € 9.600 € 14.300 € 86
Lycée Sainte Marie (Internat) 8.300 € 9.900 € 15.600 € 86
Institute Sainte Marie de Chavagnes 7.900 € 9.600 € 14.300 € 86
Saint Denis International School 7.400 € 10.900 € 19.500 € 87
Saint Denis International School (bilingual) 7.900 € 11.900 € 21.500 € 87
Lycée Saint Vincent Providence (Gastfamilie) 6.300 € 8.300 € 12.600 € 87
Lycée Saint Vincent Providence (Internat) 6.400 € 8.700 € 13.600 € 87
> Leistungen s.S. 87 im Katalog <
* Preis für Halbjahr mit Start im September. Halbjahr mit Start im Januar: 14.800 €.
SPANIEN
ÖFFENTLICHE SCHULEN
12 Wochen Halbjahr Schuljahr
ohne Regionenwahl 5.900 € 6.900 € 9.500 €
Region 1* 6.250 € 7.450 € 10.350 €
Region 2** 6.050 € 7.050 € 9.650 €
Orientierungsseminar in Madrid (s.S. 57) 1.390 €
> Leistungen s.S. 57 im Katalog <
* Region 1: Madrid, Valladolid, Valencia, Alicante, Huelva, Cádiz und Andalusien.
** Region 2: Sevilla und Málaga.
8 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Rückseite | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

COSTA RICA
PRIVATE & HALBPRIVATE SCHULEN
Halbjahr 6.500 €
Schuljahr 8.500 €
> Leistungen s.S. 59 im Katalog <
ARGENTINIEN
ÖFFENTLICHE, BILINGUALE & PRIVATE SCHULEN
1 Term Halbjahr Schuljahr
öffentliche Schulen 5.500 € 6.500 € 7.400 €
bilinguale Schulen n.a. 8.600 € 11.700 €
private Schulen n.a. 6.900 € 7.950 €
St. George‘s College 10.900 € 12.900 €* 25.700 €
> Leistungen s.S. 61 im Katalog <
* Preis für Halbjahr mit Start im Februar. Halbjahr mit Start im Juli: 15.400 €.
BRASILIEN
PRIVATSCHULEN
Halbjahr 6.900 €
Schuljahr 7.350 €
> Leistungen s.S. 63 im Katalog <
Platzierungen: private schulen
In Costa Rica, Argentinien und Brasilien platzieren
wir Dich u.a. an privaten Schulen. Da die Struktur
ähnlich wie bei öffentlichen Schulen und nicht mit
dem reinen Privatschulprogramm mit individueller
Schulwahl (im Katalog ab Seite 68) vergleichbar ist,
findest Du unsere High School-Programme Costa
Rica, Argentinien und Brasilien daher im öffentlichen
Segment des Katalogs.
TravelWorks | 9

INDIEN
ÖFFENTLICHE SCHULEN
12 Wochen 6.800 €
Halbjahr 7.400 €
Schuljahr 8.200 €
> Leistungen s.S. 65 im Katalog <
CHINA
ÖFFENTLICHE SCHULEN
SHANGHAI Halbjahr Schuljahr
Tong Ji No. 2 Secondary & High School 6.300 € 8.400 €
ZHENGZHOU Halbjahr Schuljahr
alle Schulen 6.300 € 8.400 €
> Leistungen s.S. 67 im Katalog <
10 | TravelWorks Bewerbungsformular siehe Rückseite | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

Sprachreisen für
Jugendliche
Schülersprachreisen (ab 8 Jahren)
Malta, England, USA, Kanada,
Frankreich, Schweiz, Spanien, Deutschland
außerdem: z.B. English & Sports, English & Horse Plus,
English on the Road, Französisch & Surfen
Freestyle-Programm (16-18 Jahre)
mit abwechslungsreichem Freizeitprogramm
und altersgemäßer Betreuung
Malta, London, New York,
Montpellier, Valencia
NEU
So könnte die 1. Woche Deiner Sprachreise aussehen:
MONDAY
Morning: Welcome talk, placement test and first lesson
Afternoon: Sightseeing tour, orientation through the city
Evening: Welcome Party/Disco
TUESDAY
Parents & Kids
Sprachurlaub für die
ganze Familie
Morning: Lessons
Afternoon: Boat cruise around the bay
Evening: free
WEDNESDAY
Morning: Lessons
Afternoon: Shoppingtour, beach or sightseeing
Evening: Beachparty
THURSDAY
Morning: Lessons
Afternoon: Visit to a beautiful old village and country park
Evening: Ten Pin Bowling
FRIDAY
Morning: Lessons
Afternoon: Sports – choice of football, swimming, golf, gym
training or tennis
Evening: Barbecue night
carpe diem Sprachreisen
Münsterstr. 111
48155 Münster
Tel. 02506-8303-300
E-Mail: schueler@carpe.de
SATURDAY full day excursion
SUNDAY free
w w w. c a r p e .d e
TravelWorks | 11

12 | TravelWorks

PROGRAMMBEDINGUNGEN HIGH SCHOOL
Sehr geehrte Teilnehmer, sehr geehrte Eltern,
„TravelWorks“ ist eine Marke der Firma Travelplus Group GmbH. Die nachfolgenden
Geschäftsbedingungen werden, soweit wirksam in den Vertrag einbezogen, im Fall
des Abschlusses eines Vertrages über einen Gastschulaufenthalt als Vertragsinhalt
Bestandteil des Vertrages, den Sie mit der Firma Travelplus Group GmbH, Münsterstr.
111, 48155 Münster, Tel.: 02506-8303-0, Fax: 02506-8303-231, E-Mail: info@travelworks.de,
abschließen. „TravelWorks“ bezeichnet nachfolgend dieses Unternehmen.
Diese Bedingungen regeln ergänzend zu den gesetzlichen Bestimmungen über den
Reisevertrag und Gastschulaufenthalte der §§ 651a – m BGB das Rechtsverhältnis
zwischen Ihnen, nachstehend „Teilnehmer“ genannt, und TravelWorks. Bitte lesen Sie
diese Geschäftsbedingungen daher aufmerksam durch, bevor Sie den Vertrag unterschreiben.
1. Bewerbung, Abschluss des Vertrages
1.1. Die Bewerbung kann nur mit dem Buchungsformular von TravelWorks erfolgen.
1.2. Nach Erhalt des Buchungsformulars und der beigefügten Unterlagen prüft TravelWorks
die grundsätzliche Eignung des Bewerbers für die Aufnahme in das Programm und vereinbart
gegebenenfalls mit dem Teilnehmer einen Interviewtermin. Die Vereinbarung
eines Interviewtermins begründet keinen Anspruch auf das Zustandekommen des Vertrages
über den Gastschulaufenthalt.
1.3. Nach dem Interview informiert TravelWorks den Teilnehmer und die gesetzlichen Vertreter
schriftlich darüber, ob der Teilnehmer in das Programm aufgenommen werden kann. Auch
diese Mitteilung seitens TravelWorks begründet noch keinen Anspruch auf das Zustandekommen
des Vertrages über die Programmteilnahme.
1.4. Für den Abschluss des Vertrages über die Programmteilnahme selbst gilt:
a) TravelWorks erstellt nach den Wünschen und Vorgaben des Teilnehmers, soweit
diesen entsprochen werden kann und die gewünschten Leistungen sachlich und zeitlich
verfügbar sind, ein mit allen entsprechenden Daten sowie den persönlichen Daten des
Teilnehmers bzw. seiner gesetzlichen Vertreter ausgefertigtes Vertragsexemplar und sendet
dieses dem Teilnehmer bzw. dessen gesetzlichen Vertretern zu. Die Ausfertigung und
Übersendung dieses Vertragsexemplars stellt noch kein verbindliches Angebot auf
Abschluss des Vertrages seitens TravelWorks dar. Vielmehr erhalten der Teilnehmer bzw.
dessen gesetzliche Vertreter eine im Begleitschreiben eingeräumte Überlegungsfrist zur
Prüfung der Leistungsdaten und der persönlichen Daten.
b) Soweit der Teilnehmer bzw. dessen gesetzliche Vertreter auf der Grundlage des übermittelten
Vertragsexemplars die Buchung wünschen, senden sie TravelWorks das von
ihnen, also vom Teilnehmer und dessen gesetzlichen Vertretern, rechtsverbindlich
unterzeichnete Vertragsexemplar an TravelWorks. Mit dem Zugang dieses unterzeichneten
Vertragsexemplars bieten der Teilnehmer bzw. dessen gesetzliche Vertreter den
Abschluss des Vertrages über die Programmteilnahme verbindlich an. An dieses Vertragsangebot
sind der Teilnehmer bzw. dessen gesetzliche Vertreter 10 Tage gebunden.
Maßgeblich ist das Datum des Eingangs bei TravelWorks. Eine Versendung per
Einschreiben/Rückschein wird daher empfohlen.
c) Es wird darauf hingewiesen, dass TravelWorks das Vertragsangebot im Regelfall nicht
annehmen wird, wenn der Teilnehmer bzw. dessen gesetzliche Vertreter Änderungen
oder Ergänzungen an dem ihnen zugesandten Vertragsexemplar vorgenommen haben.
Demnach wird dringend empfohlen, etwaige Änderungswünsche vor der Übersendung
des unterzeichneten Vertragsexemplars mit TravelWorks abzuklären.
d) Der Vertrag kommt rechtsverbindlich zustande, soweit dem Teilnehmer bzw. dem
gesetzlichen Vertreter innerhalb der Bindungsfrist von 10 Tagen ein von TravelWorks
gegengezeichnetes Vertragsexemplar zugeht.
e) Sowohl die Übermittlung des von ihnen unterzeichneten Vertragsexemplars durch den
Teilnehmer bzw. dessen gesetzliche Vertreter an TravelWorks einerseits, als auch die
Übermittlung des von TravelWorks gegengezeichneten Vertragsexemplars andererseits,
können per Telefax oder als E-Mail-Anhang erfolgen, soweit die Faxausfertigung oder der
Anhang mit handschriftlichen Signaturen des Teilnehmers bzw. dessen gesetzlicher
Vertreter versehen sind.
2. Zahlung
2.1. Voraussetzung für alle nachfolgenden Zahlungsfälligkeiten ist die Übergabe eines
Sicherungsscheins gem. § 651k BGB. Der Sicherungsschein wird mit dem von Travel-
Works unterzeichneten Vertragsexemplar (Ziff. 1.4 d) übermittelt.
2.2. Nach Erhalt des Sicherungsscheins, der Anzahlungsrechnung bzw. der Gesamtrechnung
sind die Zahlungen wie folgt fällig
a) Nach Erhalt der Anzahlungsrechnung (oder der Gesamtrechnung falls sofort eine solche
übermittelt wird) 10% des Reisepreises
b) 4 Monate vor Abreise 50% des Reisepreises
c) 1 Monat vor Abreise, spätestens aber bei Erhalt der Adresse der Gastfamilie und der
Schule, 40% des Reisepreises
2.3. Soweit TravelWorks zur Erbringung der vertraglich geschuldeten Leistungen bereit und in
der Lage ist, insbesondere die Adresse der Gastfamilie benannt und die Schulplatzierung
erfolgt ist, und soweit kein vertragliches oder gesetzliches Zurückbehaltungsrecht des
Teilnehmers gegeben ist, besteht ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises kein
Anspruch auf den Antritt des Gastschulaufenthalts bzw. auf Inanspruchnahme der vertraglichen
Leistungen.
3. Rücktritt und Kündigung durch den Teilnehmer
A. Rücktritt vor Reisebeginn
3.1. Der Teilnehmer kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt
ist gegenüber TravelWorks unter der oben angegebenen Anschrift zu erklären. Dem Teilnehmer
wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.
TravelWorks | 13

3.2. Tritt der Teilnehmer vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert
TravelWorks den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann TravelWorks, soweit der
Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene
Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre
Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen.
3.3. Ein Anspruch auf Rücktrittskosten seitens TravelWorks besteht bei Gastschulaufenthalten
im Sinne der gesetzlichen Definition des § 651l BGB, wenn dieser mindestens
3 Monate dauert, nicht, soweit der Rücktritt des Teilnehmers darauf zurückzuführen ist,
dass TravelWorks den Teilnehmer nicht spätestens zwei Wochen vor Antritt der Reise
über den Namen und die Anschrift der für den Teilnehmer nach Ankunft bestimmten Gastfamilie
und den Namen und die Erreichbarkeit eines Ansprechpartners im Aufnahmeland,
bei dem auch Abhilfe verlangt werden kann, informiert und auf den Aufenthalt angemessen
vorbereitet hat.
3.4. TravelWorks hat den Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d.h. unter Berücksichtigung
der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn
in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung
der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendung und gewöhnlich mögliche
anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt.
3.5. Nach Maßgabe der vorstehenden Bestimmungen wird die Entschädigung nach dem Zeitpunkt
des Zugangs der Rücktrittserklärung des Teilnehmers wie folgt berechnet:
– Nach Vertragsschluss bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10% des Reisepreises
– Vom 60. Tag bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 30% des Reisepreises
– Ab dem 30. Tag vor Reisebeginn 40% des Reisepreises
– Bei Nichtantritt des Aufenthalts ohne ausdrückliche Rücktrittserklärung 90% des Programmpreises
3.6. Dem Teilnehmer bleibt es in jedem Fall unbenommen, TravelWorks nachzuweisen, dass
dieser überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von
ihr geforderte Pauschale.
3.7. TravelWorks behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete
Entschädigung zu fordern, soweit TravelWorks nachweist, dass ihr wesentlich höhere
Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall
ist TravelWorks verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der
ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen
konkret zu beziffern und zu belegen.
3.8. Durch die vorstehenden Bestimmungen bleibt das gesetzliche Recht des Teilnehmers
gemäß § 651b BGB, einen Ersatzteilnehmer zu stellen, unberührt.
B. Rücktritt bei Reisebeginn
3.9. Bei einem Vertrag über einen Gastschulaufenthalte im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen
(§ 651l BGB) kann der Teilnehmer den Vertrag bis zur Beendigung des Gastschulaufenthalts
jederzeit kündigen. In diesem Fall richten sich die Rücktrittsfolgen nach
den gesetzlichen Bestimmungen des § 651l Abs. 4 Satz 2 bis 5 BGB.
3.10. Durch die vorstehenden Bestimmungen bleiben die sonstigen gesetzlichen Rechte des
Teilnehmers auf Rücktritt bzw. Kündigung wegen Mängeln der vertraglichen Leistungen
von TravelWorks, insbesondere gemäß § 651e BGB, unberührt.
4. Kündigung des Vertrages durch TravelWorks
4.1. Stört der Teilnehmer ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig die Durchführung eines
Programms, verletzt er berechtigte Interessen der Gastfamilie oder beeinträchtigt er das
Miteinander in der Gastfamilie, der Schule oder der örtlichen Gemeinschaft unzumutbar
oder verstößt er gegen die ihm mitgeteilten, dem Vertrag zugrunde liegenden Programmregeln
oder gegen die Gesetze, Sitten oder Gebräuche des Gastlandes in grober Weise,
so ist TravelWorks berechtigt, den Vertrag zu kündigen.
4.2. Die Kündigung setzt eine Abmahnung voraus, es sei denn, das Verhalten des Teilnehmers
stellt objektiv eine besonders schwerwiegende Pflichtverletzung dar, insbesondere im
Falle einer erheblichen Gefährdung des Teilnehmers selbst oder beteiligter Personen
und/oder, wenn sich der Teilnehmer ohne sachlich rechtfertigenden Grund weigert, seine
Vertragspflichten zu erfüllen.
4.3. Die örtlichen Partner und Beauftragten von TravelWorks sind von dieser bevollmächtigt,
Abmahnungen vorzunehmen und gegebenenfalls die Kündigung auszusprechen.
4.4. Im Falle einer berechtigten Kündigung des Vertrages hat der Teilnehmer das Programm,
die Schule und die Gastfamilie zu verlassen. Die Organisation der Abreise und der Heimreise
obliegen in diesem Fall dem Teilnehmer und dessen gesetzlichem Vertreter auf
deren Kosten.
4.5. Im Falle einer berechtigten Kündigung bleibt der Anspruch von TravelWorks auf den
Reisepreis in vollem Umfang erhalten. TravelWorks erstattet jedoch ersparte Aufwendungen
in dem Umfang, in dem diese bei TravelWorks selbst eintreten oder von den
örtlichen Partnern und Leistungsträgern tatsächlich an TravelWorks erstattet werden.
TravelWorks erteilt hierüber eine Abrechnung.
4.6. TravelWorks ist ferner zur fristlosen Kündigung des Vertrages nach Maßgabe folgender
Regelungen berechtigt:
a) Wenn sich ergibt, dass der Teilnehmer und/oder dessen gesetzlicher Vertreter schuldhaft
falsche oder unvollständige Angaben über folgende vertragswesentliche Umstände:
Personenstand (Alter, Staatsangehörigkeit), Gesundheitsverhältnisse des Teilnehmers,
Verschlechterung seiner schulischen Leistungen, Essstörungen gemacht haben oder
schuldhaft ihrer vertraglichen Verpflichtung zuwider handeln, TravelWorks über Änderungen
solcher vertragswesentlichen Umstände unverzüglich zu unterrichten.
b) Wenn das Verhalten oder Äußerungen des Teilnehmers während der Vorabreisephase
objektive Zweifel an der Eignung des Teilnehmers für die Teilnahme am Programm
hinsichtlich körperlicher Voraussetzungen, Einstellungen zum Gastland und zu
den Programmzielen erkennen lässt und solche Zweifel trotz einer entsprechenden Abmahnung
und einem Aufklärungsgespräch nicht ausgeräumt werden können.
c) Eine Kündigung ist nur zulässig, wenn TravelWorks die entsprechenden Umstände bei
Vertragsabschluss nicht bekannt waren, und wenn für das Entstehen der Rücktrittsgründe
keine Verletzung vertraglicher Pflichten durch TravelWorks, insbesondere von Informationspflichten
ursächlich oder mit ursächlich geworden sind.
d) Eine Kündigung wegen Verschlechterung schulischer Leistungen ist nur zulässig, soweit
entsprechende Durchschnittsnoten oder Mindestnoten bestimmter Schulfächer in
der Ausschreibung oder in sonstiger Weise als Teilnahmevoraussetzungen konkret
bezeichnet wurden.
e) Im Falle einer berechtigten Kündigung bleibt der Anspruch von TravelWorks auf den
vertraglichen Gesamtpreis bestehen. TravelWorks erstattet jedoch den Betrag zurück,
den TravelWorks selbst an Aufwendungen erspart oder der an TravelWorks von örtlichen
Partnern und Leistungsträgern zurückerstattet wurde. Hierzu erteilt TravelWorks im
Kündigungsfall eine nachprüfbare Abrechnung. Dem Teilnehmer und/oder dessen gesetzlichem
Vertreter bleiben Einwendungen gegen diese Abrechnung vorbehalten.
5. Nicht in Anspruch genommene Leistung, Programmabbruch
5.1. Nimmt der Teilnehmer vertragliche Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten
wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind, hat er keinen Anspruch
auf anteilige Erstattung des Reisepreises. TravelWorks wird sich um Erstattung
der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung
entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer
Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.
5.2. Die vorstehende Regelung in Ziff. 5.1 gilt entsprechend im Falle eines Programmabbruches
durch den Teilnehmer, der nicht Folge der Ausübung eines gesetzlichen Kündigungsrechts
(insbesondere nach § 651j BGB, § 651e BGB) des Teilnehmers ist und der
auch nicht durch eine Verletzung vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten durch Travel-
Works verursacht oder mitverursacht worden ist.
6. Pass- und Visumsvorschriften
6.1. TravelWorks wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Gemeinschaften, in
dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
vor Vertragsabschluss sowie über deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt
unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft.
Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des
Teilnehmers (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen.
6.2. Der Teilnehmer ist verantwortlich für das Beschaffen und das Mitführen der notwendigen
Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und
Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen,
z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn
TravelWorks nicht, unzureichend oder falsch informiert hat.
6.3. TravelWorks haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa
durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Teilnehmer sie mit der Besorgung
beauftragt hat, es sei denn, dass TravelWorks eigene Pflichten verletzt hat.
7. Informationen zur Identität ausführender Luftfahrtunternehmen
7.1. TravelWorks informiert den Teilnehmer entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung
von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder
spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en)
bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen.
7.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende(n) Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so
ist TravelWorks verpflichtet, dem Teilnehmer die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften
zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald
TravelWorks weiß, welche Fluggesellschaft bzw. Fluggesellschaften den Flug durchführt
bzw. durchführen, wird sie den Teilnehmer informieren.
7.3. Wechselt die dem Teilnehmer als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft,
wird TravelWorks den Teilnehmer unverzüglich und so rasch dies mit angemessenen
Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren.
7.4. Die Mitteilung über die ausführende(n) Fluggesellschaft(en) im Rahmen der Informationspflicht
von TravelWorks begründet keinen vertraglichen Anspruch auf die Durchführung
der Luftbeförderung mit der/den genannten Fluggesellschaft(en), soweit sich ein solcher
Anspruch nicht aus einer vertraglichen oder gesetzlichen Leistungspflicht von
TravelWorks ergibt. Soweit dies demnach vertraglich in zulässiger Weise vereinbart ist,
bleibt TravelWorks ein Wechsel der Fluggesellschaft ausdrücklich vorbehalten.
7.5. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“ (Fluggesellschaften, denen
die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist), ist auf der Internetseite
von TravelWorks abrufbar und in den Geschäftsräumen von TravelWorks
einzusehen.
8. Obliegenheiten des Teilnehmers und der gesetzlichen Vertreter
8.1. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die ihm vor Vertragsschluss übermittelten Programmregeln
sowie die Gesetze des Gastlandes und die Sitten und Gebräuche des Gastlandes
zu beachten bzw. einzuhalten.
8.2. Der Teilnehmer ist verpflichtet, TravelWorks über die Änderungen von Angaben zu vertragswesentlichen
Umständen unverzüglich und unaufgefordert zu unterrichten. Dies gilt
insbesondere für Veränderungen bei gesundheitlichen Verhältnissen des Teilnehmers,
Auftreten von Essstörungen oder sonstigen Verhaltensauffälligkeiten und die Verschlechterung
von für die Aufnahme und den Verbleib im Programm maßgeblichen Schulnoten.
14 | TravelWorks
Bewerbungsformular siehe Rückseite | Deutschland: www.schueleraustausch-international.de ✆ 02506-8303-600 ✉ highschool@travelworks.de
Österreich: www.schueleraustausch-international.at ✆ 01-8173780-10 ✉ highschool@travelworks.at

8.3. Die sich aus § 651d Abs. 2 BGB ergebende Verpflichtung zur Mängelanzeige ist bei
Reisen mit TravelWorks wie folgt konkretisiert
a) Der Teilnehmer ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung
von TravelWorks anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen
b) Über die Person, die Erreichbarkeit und die Kommunikationsdaten der Vertretung von
TravelWorks wird der Teilnehmer spätestens mit Übersendung der Reiseunterlagen
informiert.
c) Ansprüche des Teilnehmers entfallen nur dann nicht, wenn die dem Teilnehmer obliegende
Rüge unverschuldet unterbleibt
8.4. Örtliche Leistungsträger und Partner von TravelWorks und deren Mitarbeiter sind nicht
befugt und von TravelWorks nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche
gegen TravelWorks anzuerkennen.
8.5. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der Teilnehmer
den Vertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines solchen
Mangels aus wichtigem, TravelWorks erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Die
Kündigung ist erst zulässig, wenn TravelWorks oder, soweit vorhanden und vertraglich
als Ansprechpartner vereinbart, ihre Beauftragten (Reiseleitung, Agentur), eine ihnen vom
Teilnehmer bestimmte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe zu
leisten. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist oder
von TravelWorks oder ihren Beauftragten verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung
des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Teilnehmers gerechtfertigt wird.
9. Haftungsbeschränkung
Die vertragliche Haftung von TravelWorks für Schäden, die nicht Körperschäden sind,
ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
a) soweit ein Schaden des Teilnehmers weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt
wird oder
b) soweit TravelWorks für einen dem Teilnehmer entstehenden Schaden allein wegen
eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.
10. Ausschlussfrist und Verjährung
10.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Teilnehmer innerhalb
eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der
Reise geltend zu machen. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber
TravelWorks unter der oben angegebenen Anschrift erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann
der Teilnehmer Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung
der Frist verhindert worden ist. Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden
oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen,
wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB
geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist
binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21
Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.
10.2. Ansprüche des Teilnehmers nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens,
des Körpers oder der Gesundheit einschließlich vertraglicher Ansprüche auf
Schmerzensgeld, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung von TravelWorks oder einer
vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen
von TravelWorks beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche
auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung
von TravelWorks oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung
eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von TravelWorks beruhen.
10.3. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr.
10.4. Die Verjährung nach Ziffer 10.1 und 10.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag folgt, an dem
die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte.
10.5. Schweben zwischen dem Teilnehmer und TravelWorks Verhandlungen über den Anspruch
oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt,
bis der Teilnehmer oder TravelWorks die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die
Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.
11. Rechtswahl und Gerichtsstand
11.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Teilnehmer und TravelWorks findet ausschließlich
deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis.
11.2. Der Teilnehmer kann TravelWorks nur an deren Sitz verklagen.
11.3. Für Klagen von TravelWorks gegen den Teilnehmer ist dessen Wohnsitz maßgebend.
Für Klagen gegen Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen
des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder
gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher
Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der
Sitz von TravelWorks vereinbart.
11.4. Die vorstehenden Bestimmungen über das anzuwendende Recht und den Gerichtsstand
gelten nicht,
a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Bestimmungen internationaler
Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Teilnehmer und TravelWorks anzuwenden
sind, etwas anderes zugunsten des Teilnehmers ergibt oder
b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen
im Mitgliedstaat der EU, dem der Teilnehmer angehört, für diesen günstiger sind als die
nachfolgenden Bestimmungen oder die entsprechenden deutschen Vorschriften.
----------------------------------------------------------------------------------------------
© Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2005 – 2012
----------------------------------------------------------------------------------------------
Reiseveranstalter ist: TravelWorks,
eine Marke der Firma Travelplus Group GmbH
Geschäftsführer: Tanja Kuntz, Torsten Pankok, Neil Bright
Handelsregister HRB 4596 beim Amtsgericht Münster
Münsterstraße 111, 48155 Münster
Telefon: 02506-8303-0, Telefax: 02506-8303-231
E-Mail: info@travelworks.de
Bildnachweis Katalog und Preisliste
www.fotolia.de: Fotografen Alex Hinds, Andrew Olscher, Arūnas Gabalis, by-studio, David Granville,
darknightsky, Denis Babenko, Dirk Schumann, drx, Eduardo Rivero, Eric Isselée, ErickN, Figaro,
fotobeam.de, Giordano Aita, Glen Jones, gmwnz, hendrik holler, Herbie, Horticulture, Ibizarre, Julien
BASTIDE, Karen Roach, kuosumo, LFChavier, Mariusz Blach, mihhailov, Mi.Ke, Monkey Business,
moonrun, msw, Nimbus, Paulus Rusyanto, pdesign, reb, RIRF Stock, Scott Dorrett, Stefan Katzlinger,
Thomas Graf, Tomo Jesenicnik, Videowokart, vivalapenler, vlad_g, VRD, Zechal
TravelWorks | 15

s
BEWERBUNG
Buchungsstelle:
Ja, ich möchte mit TravelWorks zu einem High School-Aufenthalt aufbrechen!
Bitte ladet mich und meine Eltern unverbindlich und kostenlos zu einem Info- und Auswahlgespräch in unserer Nähe ein.
PERSÖNLICHE ANGABEN
Nachname
Vorname(n)
Straße
PLZ
Ort
Telefon
Mobiltelefon
E-Mail d. TeilnehmerIn
E-Mail d. Eltern
Geburtsdatum Geschlecht w m
Nationalität
MEINE SCHULE
Schulname
Schulart
Ort
Letzter Notendurchschnitt
Anzahl Jahre Engl.-/Franz.-/Span.-/Port.-/Mandarinunterricht
Aktuelle Klassenstufe
Letzte Engl.-/Franz.-/Span.-/Port.-/Mandarinnote
ZIEL
Mein High School-Zielland
Bei Zielland USA: Besuchen möchte ich eine
BEMERKUNGEN
öffentliche Schule
Schule vom Select-Programm
Privatschule
MEINE ABREISE
Mein Ausreisejahr
im Januar/Februar/April (Winterausreise)
im Juni/Juli/August/September (Sommerausreise)
Hier ist noch platz für dich!
... & hier ist noch
platz für ein
freundliches
passfoto von dir!
ICH BIN AUF TRAVELWORKS AUFMERKSAM GEWORDEN DURCH
Freunde/Bekannte
Buch/Anzeige in:
Internet
Presseartikel in:
Schule
Messe:
InterviewerIn:
TravelWorks-Exteilnehmer/in:
Sonstiges:
Bitte unbedingt eine Kopie des letzten Zeugnisses beifügen!
Nach Eingang dieses Bewerbungsformulars setzen wir uns mir Dir und Deinen Eltern in Verbindung, um einen Gesprächstermin in Eurer Nähe zu vereinbaren.
Ort Datum Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten
Ort Datum Unterschrift der Schülerin/des Schülers
Sende, faxe oder e-maile (per PDF-Anhang) das ausgefüllte und unterschriebene Formular an:
Deutschland: TravelWorks, Münsterstr. 111, 48155 Münster | Fax: 02506-8303-231 | highschool@travelworks.de
Österreich: TravelWorks, Leitermayergasse 43/3, 1180 Wien | Fax: 01-8173780-26 | highschool@travelworks.at