Katalog - Hotelplan
Katalog - Hotelplan
Katalog - Hotelplan
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
März bis November 2014<br />
Autoplan<br />
Italien, Kroatien, Frankreich, Spanien
Glücklich dank
Atlantischer Ozean<br />
FRANKREICH<br />
LANGUEDOC-<br />
ROUSSILLON<br />
COSTA BRAVA<br />
CÔTE D’AZUR<br />
PROVENCE<br />
CAMARGUE<br />
KORSIKA<br />
LIGURIEN<br />
ELBA<br />
TOSKANA<br />
ISTRIEN<br />
INSEL KRK<br />
KVARNER-<br />
BUCHT<br />
ADRIA<br />
ABRUZZEN<br />
ITALIEN<br />
KROATIEN<br />
DALMATIEN<br />
SPANIEN<br />
COSTA DORADA<br />
SARDINIEN<br />
APULIEN<br />
Mittelmeer
Inhalt<br />
ab Seite<br />
Italien 12<br />
Adria 14<br />
Abruzzen und Apulien 44<br />
Toskana und Elba 54<br />
Ligurien 80<br />
Sardinien 92<br />
Kroatien 102<br />
Istrien, Insel Krk, Dalmatien 104<br />
Frankreich 126<br />
Côte d’Azur 128<br />
Provence und Camargue 150<br />
Languedoc-Roussillon 160<br />
Korsika 170<br />
Spanien 178<br />
Costa Brava 180<br />
Costa Dorada 196
Für Sie machen wir den Kopfstand.<br />
Sich und seinen Liebsten ganz nah sein? Feiern und chillen mit<br />
Freunden? Abtauchen in scheinbar surreale Unterwasser -<br />
welten? Sich vertiefen in spannende Lektüre? Sandburgen und<br />
Luft schlösser bauen? Was macht Sie glücklich?<br />
Glücklich macht uns, wenn Sie glücklich aus Ihren Ferien nach<br />
Hause zurückkehren. Und dafür machen wir den Kopfstand.
Ferien nach Ihren Wünschen.<br />
Sie haben bestimmte Vorstellungen davon, wie Sie Ihre Ferien verbringen möchten?<br />
Wir haben für Sie die vielfältigen Möglichkeiten an unseren Destinationen zusammengefasst,<br />
um Ihnen einen Überblick zu verschaffen. Lassen Sie sich von unseren<br />
Angeboten inspirieren und teilen Sie uns Ihre Wünsche und Ansprüche mit.<br />
Folgen Sie uns!<br />
Newsletter<br />
Abonnieren Sie jetzt unseren <strong>Hotelplan</strong>-Newsletter. Somit sind Sie<br />
immer auf dem neusten Stand und erfahren die Top-Angebote zuerst.<br />
Egal ob Last Minute, neue Ferienangebote, tolle Vergünstigungen,<br />
traumhafte Strände oder wichtige Reisetipps – bei uns finden<br />
Sie alle Informationen, die Sie für Ihre Traumferien benötigen.<br />
Facebook<br />
Werden Sie jetzt <strong>Hotelplan</strong>-Facebook-Fan. Erfahren Sie aus erster<br />
Hand News, Reisetipps oder nehmen Sie an attraktiven Gewinnspielen<br />
teil.<br />
Das gefällt Ihnen: facebook.com/hotelplan<br />
Jetzt abonnieren: hotelplan.ch/newsletter
Ferien nach Ihren Wünschen<br />
3<br />
Familienfreundlich<br />
Land/Destination Hotel Seite<br />
Italien<br />
Adria Feriendorf Europa 16<br />
Aparthotel Imperial 20<br />
Abruzzen und Apulien Ferienzentrum Salinello 46<br />
Ferienanlage Baia degli Aranci 50<br />
Toskana und Elba Baia Toscana 67<br />
Feriendorf Roccamare 68<br />
Sardinien Club Hotel Tirreno 95<br />
Resort Le Dune & Spa 99<br />
Kroatien<br />
Istrien Ferienanlage Sol Stella Maris 108<br />
Ferienanlage Villas Rubin 115<br />
Dalmatien Solaris Hotel Andrija 125<br />
Frankreich<br />
Côte d’Azur Feriendorf Pierre & Vacances «Cap Esterel» 136<br />
Pierre & Vacances «Les Restanques du Golfe» 142<br />
Riviera Beach Club «Belambra» 148<br />
Camargue Village Club de Port Camargue 158<br />
Feriendorf Belambra «Le Vidourle» 159<br />
Languedoc-Roussillon Feriendorf Belambra «Les Lauriers Roses» 162<br />
Village Les Tamaris & Les Portes du Soleil 167<br />
Feriendorf L’île des Pêcheurs 169<br />
Korsika Ferienclub Belambra Pinéto 173<br />
Feriendorf Marina D’Oru 175<br />
Spanien<br />
Costa Brava Hotel Mediterranneo & Mediterranneo Park 182<br />
Club-Hotel Giverola 188<br />
Costa Dorada Aparthotel Estival Park 201<br />
Pueblo Eldorado Playa 206<br />
Für Sportbegeisterte<br />
Land/Destination Hotel Seite<br />
Italien<br />
Adria Feriendorf San Francesco 24<br />
Toskana und Elba Garden Club Toscana 64<br />
Sardinien Hotel / Residence Club Liscia Eldi 100<br />
Kroatien<br />
Istrien Feriendorf Bi-Village, Fazana 114<br />
Dalmatien Falkensteiner Club Funimation Borik, Zadar 123<br />
Frankreich<br />
Côte d’Azur Riviera Beach Club «Belambra» 148<br />
Provence Pierre & Vacances «Pont Royal en Provence» 152<br />
Languedoc-Roussillon Feriendorf L’île des Pêcheurs 169<br />
Spanien<br />
Costa Dorada Pueblo Eldorado Playa 206
Für Ihr Budget.<br />
Profitieren Sie von unseren attraktiven Vergünstigungen: Wir haben für Sie<br />
verschiedene Angebote speziell ausgezeichnet. Wenn Sie die Erläuterungen<br />
auf dieser Seite beachten, finden Sie mit Sicherheit ein Budget schonendes<br />
Angeboten.<br />
PREISHIT<br />
<strong>Hotelplan</strong> Plus<br />
Reduktionen und Spartipps<br />
Diese Rubrik steht für Spartipps, Reduktionen sowie für spezielle<br />
Zusatzleistungen.<br />
Gratisnächte<br />
Sie erhalten Gratis-Ferientage geschenkt. Zum Beispiel 7=5 heisst, Sie<br />
wohnen 7 Nächte, bezahlen aber nur 5. Oder 14=12 heisst, Sie wohnen<br />
2 Wochen bezahlen aber nur 12 Nächte. Die Nebenkosten wie Kurtaxen,<br />
Garage, Babybett etc. sowie Zusatzleistungen (z. B. Halbpensionszuschlag)<br />
müssen für die gesamte Aufenthaltsdauer bezahlt<br />
werden. Bei Saison überschreitenden Aufenthalten werden immer<br />
die günstigeren Nächte in Abzug gebracht. Details dazu finden Sie in<br />
den jeweiligen Preistabellen.<br />
Unsere Highlights<br />
Die herausragenden Angebote<br />
Unsere ganz speziellen Budget-Hits haben wir für Sie im <strong>Katalog</strong><br />
noch zusätzlich ausgezeichnet. Achten Sie auf dieses Symbol und<br />
lassen Sie sich vom Angebot überzeugen!<br />
Preisgarantie<br />
Unsere Garantie bezieht sich auf den Vergleich von regulär publizierten<br />
Basis-Preisen. Sollte die genau gleiche Zimmerkategorie oder die<br />
gleiche Ferienwohnung in einem <strong>Katalog</strong> eines anderen Reiseveranstalters<br />
oder eines Verkehrsbüros, im Hotelprospekt oder im Internet<br />
günstiger publiziert sein, zahlen wir Ihnen die Preisdifferenz zurück.<br />
Vom Vergleich ausgeschlossen sind Sonderermässigungen, Zuschläge,<br />
Reservationsgebühren, Versicherungen sowie kurz- und mittelfristig<br />
publizierte Aktions- und Last-Minute-Angebote.
All inclusive<br />
Alles inklusive<br />
a<br />
Die ursprünglich vor allem in der Karibik bekannte Ferienformel «All<br />
inclusive» wird seit einigen Jahren auch von Hotel- und Ferienresorts<br />
an vielen anderen beliebten Badeferiendestinationen angeboten.<br />
«All inclusive» bedeutet, dass zusätzlich zu allen Hauptmahlzeiten<br />
auch alkoholische und nichtalkoholische Getränke im Restaurant, am<br />
Schwimmbad und an den Bars im Pauschalpreis inbegriffen sind,<br />
aber auch Mahlzeiten zwischendurch sowie Shows- und Unterhaltungsprogramme.<br />
Zudem können Sie die meisten Sportangebote zu<br />
Wasser und zu Land ohne Zusatzkosten nutzen. Achten Sie bitte bei<br />
Ihrem gewünschten All-inclusive-Hotel genau auf den jeweiligen<br />
Ausschreibungstext in der Preisliste. Diese Hotels sind im <strong>Katalog</strong><br />
und in der Preisliste mit obenstehendem Signet bezeichnet.
Familien im Mittelpunkt.<br />
Sie möchten die Zeit mit Ihren Kindern geniessen, Action und Animation erleben<br />
und das in einer Ferienanlage mit kinderfreundlicher Einrichtung? Und zusätzlich<br />
noch von attraktiven Familienpreisen profitieren? Dann lassen Sie sich von den<br />
speziell markierten Angeboten inspirieren.<br />
Kinderermässigung<br />
k<br />
Bei vielen Angeboten erhalten Kinder sehr grosszügige Ermässigungen.<br />
Die genauen Abstufungen nach Alterskategorien finden Sie in<br />
der Preisliste beim entsprechenden Angebot. Ebenfalls in der Preistabelle<br />
ist ersichtlich, ob diese Reduktion selbst bei 1 vollzahlenden<br />
Person (statt 2 vollzahlenden Personen) oder sogar im eigenen Zimmer<br />
gewährt wird.<br />
Kosten wie Babybett, Kindernahrung usw. sind vor Ort zu bezahlen.<br />
Keine Kinderermässigungen gibt es auf Flug- und Sicherheitstaxen,<br />
Visakosten, Flugzuschlägen, Zuschlägen für Klassenwechsel, Sitz platzreservierung,<br />
Versicherungen und allfälligen Treibstoffzuschlägen.<br />
Das Signet für Kinderermässigung finden Sie im <strong>Katalog</strong> und in der<br />
Preisliste.
Families Welcome<br />
Familienfreundlich<br />
Familien mit Kindern gehören zu unseren wichtigsten Gästen. Mit<br />
dem Signet «Families Welcome» zeichnen wir in diesem <strong>Katalog</strong><br />
Hotels aus, die den wichtigen Kriterien für diese Kategorie genügen.<br />
Hier achten wir auf eine kinderfreundliche Atmosphäre und Einrichtung<br />
– wenn möglich mit Familienzimmern oder Zimmern mit<br />
f<br />
Verbindungstüren. Meistens beziehen sich die Angebote auf Clubs<br />
oder clubähnliche Hotels, in denen Spielplätze, Spielzimmer<br />
sowie Animationsprogramme für Kinder in verschiedenen Alterskategorien<br />
angeboten werden.
Leistungen und Service<br />
im Reisebüro Ihres Vertrauens.<br />
Damit Ihre Ferien Ihren Erwartungen entsprechen, geben wir unser Bestes, so<br />
dass Sie eine unvergessliche Zeit erleben. Aber auch während der schönsten Tage<br />
im Jahr kann Unvorhergesehenes eintreten. Genau dann ist es wichtig, wo Sie<br />
Ihre Ferien gebucht haben. Denn auch in solchen Situationen machen wir uns als<br />
Schweizer Reiseveranstalter für Sie als Kunde stark.<br />
Persönliche Beratung<br />
Wir stehen Ihnen vor, während und nach der Reise als fachkundige sowie<br />
hilfsbereite Partner zur Verfügung. In 122 eigenen Filialen werden<br />
Sie von unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern professionell beraten<br />
sowie in mehreren hundert unabhängigen Schweizer Reisebüros.<br />
Für jeden das Richtige<br />
Unsere Angebote führen zu den schönsten und beliebtesten<br />
Ferienzielen rund um den Globus. Für jedes Kundenbedürfnis und<br />
jedes Budget bieten wir passende Angebote.<br />
Sichere Kundengelder<br />
Unser Unternehmen ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer<br />
Reisebranche und garantiert lhnen die Sicherstellung lhrer einbezahlten<br />
Beträge bei der Buchung einer Pauschalreise.<br />
Cash, Rechnung oder Kreditkarte?<br />
Bei uns bestimmen Sie, wie Sie die Reise bezahlen: in bar, mit<br />
Rechnung oder bequem mit der Kreditkarte.<br />
Hotline<br />
Für Notfälle sind wir jederzeit über eine Hotline erreichbar.<br />
Die entsprechende Telefon-Nummer erhalten Sie bei einer Buchung.<br />
Visa<br />
Jedes Land hat eigene Bestimmungen in Bezug auf Visum und Aufenthaltsdauer.<br />
Gerne organisieren wir Ihnen die entsprechenden Visa.<br />
Garantiert wieder nach Hause<br />
Wenn Sie bei uns eine Reise buchen, sind wir bei aussergewöhnlichen<br />
Ereignissen (wie beispielsweise Groundings von Fluggesellschaften,<br />
Unruhen im Ferienland, Streiks oder Naturkatastrophen) besorgt, dass<br />
Sie so schnell wie möglich wieder nach Hause kommen und wir helfen<br />
auch vor Ort.<br />
Reisen und Nachhaltigkeit<br />
Unser Engagement für Mensch und Umwelt ist nachhaltig und<br />
gewissen haft. Wir sind uns bewusst, dass eine intakte Umwelt die<br />
Grundlage für Ferien und Reisen ist. Wir fördern nachhaltige Projekte<br />
in sozialen und ökologischen Bereichen. Auch Sie haben die<br />
Möglichkeit, Ihren Beitrag zu leisten: Kompensieren Sie beispielsweise<br />
freiwillig Ihre Flugemissionen mit dem Kauf eines Klimatickets.<br />
Reiseschutz<br />
Wir organisieren Ihnen zu attraktiven Konditionen Ihren persönlichen<br />
Schutz vor und während der Reise. Mit dem Kombi-Versicherungspaket<br />
der Europäischen Reiseversicherung sind Sie optimal für Ihre<br />
Ferien und Reisen versichert.
Leistungen und Service<br />
9<br />
Ihr Ferienort und Ihr Wunschangebot auf einen Blick<br />
Mit einem Bewertungssystem stellen wir unser Angebot noch übersichtlicher dar: Nebst der Beschreibung hilft Ihnen eine<br />
Tabelle, die touristische Infrastruktur der Ferienorte innerhalb einer Destination zu vergleichen. Und bei den Hotels und Rundreisen<br />
sehen Sie auf einen Blick, welche Angebote Ihrem Bedürfnis am ehesten entsprechen.<br />
Name des Ferienortes<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
HHHih<br />
HHHhh<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
HHihh HHHih HHHHh<br />
Ferienort<br />
Die Skala reicht von 0 bis 5 Punkten<br />
(0 = nicht vorhanden, 1 = mässig,<br />
2 = genügend, 3 = gut, 4 = sehr gut,<br />
5 = hervorragend) und beurteilt in erster<br />
Linie das quantitative Angebot, d. h.,<br />
wenn Sie z. B. einen Ferienort suchen,<br />
der Ihnen viele Restaurants und Läden/<br />
Boutiquen usw. bietet, dann müsste<br />
dieser Ort unter diesem Kriterium<br />
4 oder 5 Punkte haben.<br />
Hotels<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Strand Sport<br />
HHihh HHHih HHHHh<br />
Hotels<br />
Bei den Hotels wird in dieser Skala auch<br />
der qualitative Aspekt berücksichtigt.<br />
Diese Bewertung ergänzt resp. fasst die<br />
ausführliche Hotelbeschreibung zusammen.<br />
Wenn Sie z.B. Wert auf ein umfassendes<br />
Sportangebot legen, können Sie<br />
sich in der Auswahl des Hotels bereits<br />
auf diejenigen Häuser konzentrieren,<br />
die unter der Rubrik «Sport» mindestens<br />
4 Punkte aufweisen.<br />
Rundreisen<br />
Abenteuer Kultur Komfort<br />
HHihh HHHih HHHHh<br />
Natur<br />
HHHhh<br />
Rundreisen<br />
Diese Bewertung hilft Ihnen herauszufinden,<br />
wie komfortabel eine Rundreise<br />
z.B. in Bezug auf das Fortbewegungsmittel<br />
oder die Unterkünfte ist. Sie zeigt<br />
auch auf, wie hoch der Abenteuerfaktor<br />
eingestuft wird, z.B. durch Pirschfahrten<br />
oder einen Gang über Hängebrücken<br />
in schwindelerregender Höhe. Der Wert<br />
«Kultur» gibt Ihnen Auskunft über die<br />
Vielfalt an Brauchtümern und die Dichte<br />
von Sehenswürdigkeiten.<br />
Hotelklassierung<br />
Nebst der offiziellen Kategoriebezeichnung des betreffenden Landes beurteilen wir die Hotelkategorien zudem nach eigenen<br />
Kriterien, die z.T. etwas strenger sind und auch destinationsübergreifende Vergleiche zulassen.<br />
<strong>Hotelplan</strong> Bewertung<br />
HHHHH<br />
<strong>Hotelplan</strong> Bewertung<br />
HHHH<br />
<strong>Hotelplan</strong> Bewertung<br />
HHH<br />
<strong>Hotelplan</strong> Bewertung<br />
HH<br />
Erstklass-/Luxushotels mit internationaler<br />
Ambiance. Der ausgezeichnete Service,<br />
der hohe Komfort der Einrichtungen und<br />
der Zimmer entsprechen dem Standard<br />
dieser Kategorie. Auf eine exzellente,<br />
abwechslungsreiche Küche wird grossen<br />
Wert gelegt. Die Häuser stehen an einer<br />
bevorzugten Lage. Eine angemessene<br />
Garderobe gehört hier zum Standard.<br />
Hotels der oberen Mittelklasse/Erstklasshotels<br />
mit komfortablen Zimmern, meistens<br />
mit Telefon, Musikanlage, TV usw.<br />
Gute Restaurants, ein gepflegter, gut<br />
eingespielter Service, grosszügige Aufenthaltsräume,<br />
Schwimmbad, Bar sowie<br />
ein vielseitiges Sportangebot sind<br />
beinahe selbstverständlich. Ob sportlich<br />
oder elegant – Gäste mit gehobenen Ansprüchen<br />
fühlen sich hier wie zu Hause.<br />
Typische Mittelklassehotels oder<br />
moderne Appartementhäuser.<br />
Freundliche, geschmackvoll möblierte<br />
Zimmer vermitteln eine wohnliche<br />
Atmosphäre. Schwimmbad, Bar,<br />
Disco oder sonstige Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
gehören in der<br />
Regel dazu.<br />
Einfachere, zweckmässig eingerichtete<br />
Hotels oder Appartementhäuser mit<br />
beschränktem Gästeservice, aber<br />
funktioneller Zimmerausstattung.<br />
Die Infrastruktur beschränkt sich oft<br />
auf die Réception, auf die Zimmer<br />
und möglicherweise auf das Schwimmbad.<br />
Auf Sauberkeit wird bei der Auswahl<br />
grossen Wert gelegt.<br />
Wichtige Informationen<br />
Hinweis zu den Appartements<br />
Der Service in den Appartements umfasst<br />
in der Regel einmal wöchentlich<br />
Wäschewechsel sowie zwei- bis dreimal<br />
wöchentlich Reinigung. Bei maximaler<br />
Belegung der Appartements ist der Komfort<br />
eingeschränkt, da 1 bis 2 Personen<br />
auf einer Schlafcoach im Wohn-/Essraum<br />
übernachten, die vorwiegend für<br />
Kinder geeignet ist.<br />
Saisonstart/Saisonende<br />
Die Verträge mit unseren Partnern<br />
werden in der Regel bis zu einem Jahr<br />
im Voraus abgeschlossen. Die effektiven<br />
Öffnungs- und Schliessungsdaten können<br />
sich unter Umständen nachträglich<br />
etwas verschieben. Ausserdem kann<br />
es vorkommen, dass kurz nach der<br />
Eröffnung bzw. vor Saisonschluss nicht<br />
die gesamte Infrastruktur betriebsbereit<br />
ist, oder gewisse Dienstleistungen eingeschränkt<br />
sind.<br />
Maximalbelegung eines Appartements<br />
Die jeweils genannte Personenzahl<br />
(inkl. Kinder) in der Ferienwohnung resp.<br />
im Appartement darf nicht überschritten<br />
werden.<br />
Nebenkosten<br />
Nebenkosten für Wäsche, Kurtaxen, Endreinigung<br />
etc. (Änderungen vorbehalten)<br />
sind, sofern vorhanden, in der Preisliste<br />
separat vermerkt und müssen an Ort<br />
und Stelle beglichen werden. An einigen<br />
Ferienorten wird der entsprechende<br />
Betrag bereits bei der Schlüsselübergabe<br />
kassiert.<br />
Reinigung<br />
In der Regel sind die Wohnungen am<br />
Abreisetag in einem besenreinen Zustand<br />
dem Vermieter zurückzugeben. Die teilweise<br />
zusätzlich erhobene Gebühr für<br />
Endreinigung schliesst Küche/Kochnische<br />
inkl. Geschirr/Pfannen/Besteck<br />
und Kühlschrank nicht ein. Diese sind von<br />
Ihnen sauber zu hinterlassen.<br />
Haustiere<br />
Falls Sie beabsichtigen, ein Haustier in die<br />
Ferien mitzunehmen, müssen Sie dies unbedingt<br />
bei der Buchung angeben. Allfällige<br />
Kosten entnehmen Sie der Preisliste.<br />
Die Mitnahme von mehr als nur einem<br />
Haustier ist in der Regel nicht erlaubt. Auf<br />
jeden Fall sind gewisse Einschränkungen<br />
zu beachten; so ist es z. B. meistens nicht<br />
gestattet, Hunde in den Speisesaal oder<br />
ins Restaurant mitzunehmen.<br />
Dokumentenloses Reisen<br />
An verschiedene Destinationen reisen<br />
Sie mit <strong>Hotelplan</strong> ohne Dokumente, d.h.<br />
ein sogenannter Hotelvoucher (Hotelgutschein)<br />
ist nicht mehr nötig. Sie erhalten<br />
mit Ihren Reiseinformationen eine Buchungsnummer.<br />
Gegen Vorlage dieser<br />
Buchungsnummer und Ihrer Ausweispapiere<br />
erhalten Sie an der Réception<br />
Ihren Zimmerschlüssel.<br />
Gut zu wissen<br />
Alle abgebildeten Zimmer in diesem<br />
<strong>Katalog</strong> sind Wohnbeispiele. Die Zimmer<br />
können zum Teil anders möbliert sein<br />
oder unterschiedliche Grössen haben. Die<br />
ausgeschriebenen Zimmereinrichtungen<br />
pro Zimmerkategorie sind jedoch immer<br />
gewährleistet.
Rundreisen<br />
Italien und Kroatien<br />
Calamandrana<br />
Genova Portofino<br />
Monterosso al Mare<br />
Corvara Florenz<br />
Colle di Pisa<br />
Val d‘Elsa<br />
San Gimignano<br />
Siena<br />
Opatija<br />
Poreč<br />
Rovinj<br />
Zadar<br />
Rijeka<br />
Plitwitzer Seen<br />
Biograd<br />
Trogir<br />
Split<br />
Dubrovnik<br />
Opatija<br />
Cres<br />
Krk<br />
Ilovik<br />
Lošinj<br />
Olib<br />
Molat<br />
Rab<br />
Zadar<br />
Kultur Abenteuer Komfort Kultur Abenteuer Komfort Kultur Abenteuer Komfort<br />
Italien<br />
Grosse Weinstrasse<br />
Eine Rundreise durch die drei schönsten<br />
und gas-tronomisch interessantesten<br />
Regionen Italiens. Das Piemont, Heimat<br />
von Barolo und Barbaresco und des köstlichen<br />
weis-sen Trüffels, Ligurien mit den<br />
Cinque Terre, eine Einzigartigkeit von<br />
Natur und Kultur. Und als Abschluss geht<br />
die Reise durch das wunderschöne<br />
Chianti gebiet in der Toskana bis nach<br />
Siena.<br />
Kroatien<br />
Kultur- und Naturwunder Kroatiens<br />
Zahlreiche Höhepunkte dieses noch viel<br />
zu wenig bekannten, aber so faszinierenden<br />
Landes sind in dieser einwöchigen<br />
Rundreise zusammen gefasst. Malerische<br />
Fischerdörfer, grandiose Nationalparks,<br />
liebliche Küstenlandschaften, hoch interessanten<br />
Städte: Sie werden feststellen,<br />
dass Kroatien viel mehr zu bieten hat als<br />
Sonne und Meer.<br />
Kroatien<br />
Kreuzfahrt Kvarner Bucht<br />
T-Shirts, Badesachen und gute Stimmung<br />
– Baden, Sonnen, Faulenzen und Schnorcheln.<br />
Jeden Abend in den Restaurants<br />
verschiedener Häfen neue Spezialitäten<br />
ausprobieren oder die Sehenswürdigkeiten<br />
der Inseln entdecken! Diese Kreuzfahrt<br />
bringt Sie von Opatija nach Zadar<br />
und zurück. Unterwegs besuchen Sie die<br />
Inseln Krk, Rab, Molat, Lošinj und Cres.
Fähren<br />
Korsika, Sardinien und Elba<br />
Nizza<br />
Toulon<br />
Savona<br />
Livorno<br />
L'Île-Rousse Bastia<br />
Calvi<br />
KORSIKA<br />
Ajaccio<br />
Nizza<br />
Savona<br />
KORSIKA<br />
Ajaccio<br />
Santa Teresa<br />
SARDINIEN<br />
Livorno<br />
Piombino<br />
Golfo Aranci/<br />
Olbia<br />
Portoferraio<br />
ELBA<br />
Piombino<br />
Cagliari<br />
Corsica Ferries Sardinia Ferries Elba Ferries<br />
Bis zu 30 Fährpassagen pro Tag zwischen<br />
Italien oder Frankreich und<br />
Korsika. Die meisten Fähren verfügen<br />
über Restaurants, Bars, Boutiquen,<br />
Schwimmbad, Aufenthaltsräume, Kino<br />
und Spielzimmer.<br />
Von Livorno nach Golfo Aranci bequem<br />
mit Tages- oder Nachtfähre. Pro Tag gibt<br />
es bis 2 Fährverbindungen. Die meisten<br />
Fähren verfügen über Restaurants, Bars,<br />
Boutiquen, Schwimmbad, Aufenthaltsräume,<br />
Kino und Spielzimmer.<br />
Der schnellste Weg die Insel Elba zu erreichen.<br />
In nur 30 Minuten bringt Sie die<br />
Hochgeschwindigkeitsfähre täglich bis<br />
zu 7 x von Piombino nach Portoferraio.
Italien<br />
Unser südlicher Nachbar fasziniert immer wieder – egal welche Region Sie<br />
auswählen: Ligurien, dessen Küstenbogen sich von der französischen Grenze bis<br />
nach La Spezia erstreckt; die Adria, Inbegriff von Strandferien schlechthin und<br />
seit Jahrzehnten eines der beliebtesten Ferienziele am Mittelmeer; die Toskana<br />
mit ihren eleganten Badeorten und ihren vielen Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten;<br />
oder der Gargano, den seine zauberhafte Landschaft und das<br />
azurblaue Meer zur ersten Adresse Apuliens gemacht haben.
Italien<br />
13<br />
Italien auf einen Blick<br />
Fläche: 301338 km 2 Gesamtfläche.<br />
Einwohner: Von den 60 Millionen Einwohnern<br />
bekennt sich die Mehrheit zum<br />
Christentum.<br />
Staatsform: Parlamentarische Republik.<br />
Landessprache: Italienisch.<br />
Währung: In Italien wird mit dem Euro<br />
(EUR) bezahlt, der in 100 Cent unterteilt<br />
ist. Bargeld kann mit Bankkarten mit<br />
Maestro-Funktion an Geldautomaten abgehoben<br />
werden. Geldwechsel ist in Banken,<br />
Wechselstuben und grossen Hotels<br />
möglich. Die gängigen Kreditkarten sind<br />
weit verbreitet.<br />
Nebenkosten: Die Nebenkosten in den<br />
touristischen Orten entsprechen in etwa<br />
dem Schweizer Preisniveau. Trinkgelder<br />
sind in Italien in vielen Dienstleistungsbereichen<br />
üblich, z. B. für Zimmerpersonal,<br />
Kofferträger, Taxifahrer, Fremdenführer.<br />
In Restaurants ist der Service meist<br />
inbegriffen. Es ist jedoch üblich, bei<br />
Zufriedenheit des Services 5–10% Trinkgeld<br />
(mancia) zu geben.<br />
Zeit: In Italien gilt die Mitteleuropäische<br />
Zeit (MEZ). Zur Sommerzeit wird die Uhr<br />
um eine Stunde vorgestellt.<br />
Stromspannung: Die Stromspannung in<br />
Italien beträgt überwiegend 220 V,<br />
manchmal 125 V. Für Schukostecker<br />
braucht man zum Teil einen Adapter, den<br />
man im Heimatland, aber auch vor Ort<br />
erhält.<br />
Einreisebestimmungen: Schweizer und<br />
EU-Bürger benötigen zur Einreise nach<br />
Italien eine gültige Identitätskarte oder<br />
einen Reisepass.<br />
Genua<br />
KORSIKA<br />
SARDINIEN<br />
Mailand<br />
Venedig<br />
Bologna<br />
Ravenna<br />
Rimini<br />
Livorno<br />
Olbia<br />
ITALIEN<br />
Rom<br />
Pescara<br />
Neapel<br />
Vieste<br />
Bari<br />
Lecce<br />
Adria 14<br />
Abruzzen 44<br />
Apulien 49<br />
Toskana 54<br />
Elba 75<br />
Ligurien 80<br />
Sardinien 92<br />
Palermo<br />
SIZILIEN<br />
Sardinien
Adria<br />
D ie kilometerlangen, flach abfallenden Sandstrände der Adria machen diese<br />
Küste seit Jahrzehnten zu einem der beliebtesten Ferienziele am Mittelmeer.<br />
Familien mit Kindern fühlen sich hier ebenso wohl wie all jene, die nicht nur<br />
schöne Strände suchen, sondern sich auch am Abend vergnügen möchten.<br />
Unzählige Discos, Bars und Pubs bieten für jeden etwas. In den letzten Jahren<br />
wurde das touristische Angebot laufend erweitert, wie beispielsweise mit der<br />
Erstellung von Vergnügungsparks, Erlebnisbädern usw. Und nicht zuletzt findet<br />
man hier natürlich die bekannte italienische Küche mit ihren Spezialitäten.<br />
Bibione<br />
Caorle Lignano<br />
Lido di Jesolo<br />
Grado<br />
Chioggia Venedig<br />
Albarella<br />
Triest<br />
Porto Tolle<br />
Casalborsetti<br />
Ravenna<br />
Lido di Savio<br />
Milano Marittima<br />
Cesenatico<br />
Rimini<br />
Riccione<br />
Cattolica Gabicce Mare<br />
Pesaro<br />
Ancona<br />
Portonovo<br />
Porto Recanati<br />
Klimatabelle<br />
Rimini Jan. Feb März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 7 8 13 17 21 26 28 28 24 19 13 8<br />
Nachttemperatur °C 1 1 4 8 12 16 18 18 15 11 7 3<br />
Sonnenstunden/Tag 2 3 5 6 8 9 10 9 7 5 2 2<br />
Niederschlagstage 9 8 8 8 8 6 3 4 7 9 10 11<br />
Wassertemperatur 10 9 10 13 18 21 23 24 21 18 15 13
Adria / Italien<br />
15<br />
Ferienorte<br />
Grado<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Lignano / Bibione / Lido di Jesolo<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Caorle / Duna Verde / Altanea<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Rosolina Mare / Albarella<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Grado: Das ehemalige Fischerdorf, das<br />
sich schon früh zu einem beliebten Ferienziel<br />
entwickelt hat, liegt auf einer ca.<br />
20 km langen, dem Festland vorgelagerten<br />
Insel zwischen Triest (ca. 50 km) und<br />
Venedig (ca. 120 km), und ist durch zwei<br />
Zufahrtsstrassen mit dem Festland verbunden.<br />
Die malerische Altstadt mit Gebäuden<br />
im venezianischen Stil lädt zum<br />
Bummeln ein; ebenso attraktiv ist ein<br />
Spaziergang an der Strandpromenade<br />
oder am Kanalhafen. ab Seite 16<br />
Lignano/Bibione/Lido di Jesolo: An<br />
den nahezu endlosen, goldenen Sandstränden<br />
östlich von Venedig haben sich<br />
diese grossen Strandsiedlungen seit über<br />
50 Jahren zu den führenden Badeorten<br />
der oberen Adria entwickelt. Sie bieten<br />
den Besuchern eine sehr gepflegte, moderne<br />
und vollständige Infrastruktur, alle<br />
üblichen Sportmöglichkeiten sowie ein<br />
abwechslungsreiches Unterhaltungsund<br />
Veranstaltungsprogramm. Jesolo,<br />
von dem man Venedig am schnellsten<br />
erreicht, zieht sich ganze 15 km den breiten<br />
Strand entlang. Lignano hat einen<br />
etwas eleganteren Charakter und zieht<br />
u.a. auch viele Golfsportler an. Bibione<br />
hat mit seinen modernen Thermen und<br />
seiner familiären Atmosphäre seinen<br />
ganz besonderen Reiz. ab Seite 18<br />
Caorle: Eine ausgesprochen malerische,<br />
hübsche und sympathische Ortschaft mit<br />
einem farbenfrohen Fischerhafen und einem<br />
gepflegtem Altstädtchen. Zu römischer<br />
Zeit war dies sogar eine der wichtigsten<br />
Städte Norditaliens – lang bevor<br />
das nahe Venedig an Bedeutung gewann.<br />
Ausserhalb des Ortes, in Duna Verde, sind<br />
grosse Feriensiedlungen und Campingplätze<br />
entstanden. Erst seit wenigen<br />
Jahren hat sich Altanea mit ihren ganz<br />
neu erstellten Appartementanlagen zu<br />
einem Touristenzentrum erster Güte entwickelt.<br />
ab Seite 24<br />
Rosolina Mare / Albarella: Ca. 60 km<br />
südlich von Venedig liegt Rosolina Mare,<br />
der kleine Ferienort mit seinem extrem<br />
breiten Sandstrand und seinen gemütlichen,<br />
schattigen Pinienwäldern, unter<br />
denen sich Ferienhäuser und private Villen<br />
verteilen. Zur gleichen Gemeinde gehört<br />
auch die beliebte Ferieninsel Albarella:<br />
ein einzigartiges Privatgrundstück<br />
von 1,5 km breite und 5 km Länge, das<br />
mit seiner gepflegten, grünen Landschaft,<br />
seiner vollständigen Sport- und<br />
Freizeit-Infrastruktur und seinen hochwertigen<br />
Ferienhäusern eine ganz besonders<br />
privilegierte, ruhige Umgebung<br />
bietet. ab Seite 29<br />
Po-Delta / Isola Verde<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Umgebung von Ravenna<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Rimini / Riccione / Cattolica<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Pesaro /Portonovo/Numana/<br />
Porto Recanati<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Po-Delta: Naturfreunde erfreuen sich<br />
hier an der zauberhaften Lagunenlandschaft,<br />
in der zahlreiche Vogelarten ideale<br />
Lebensbedingungen finden. Die Bewohner<br />
leben von Fisch- und Muschelzucht<br />
sowie von der Landwirtschaft. Die<br />
touristische Entwicklung beschränkt sich<br />
auf einige wenige Feriensiedlungen für<br />
Gäste, die eine ruhige, familiäre Umgebung<br />
und weitläufige, weniger frequentierte<br />
Strände schätzen. Als wichtigstes<br />
Ausflugsziel sei das zauberhafte Chioggia<br />
erwähnt: ein kleines Hafenstädtchen, das<br />
mit seinen Kanälen im malerischen Zentrum<br />
an die grosse Schwester Venedig erinnert,<br />
die auch nur 40 km entfernt ist.<br />
ab Seite 32<br />
Lido di Classe/Lido di Savio/Cervia /<br />
Milano Marittima / Cesenatico: Die<br />
Bäder in der Provinz von Ravenna sind<br />
kleinere Strandorte, die sich speziell bei<br />
einer familiären Kundschaft wachsender<br />
Beliebtheit erfreuen: Zwar bieten sie alle<br />
die Sport- und Freizeit-Möglichkeiten,<br />
die man erwarten darf, aber sie sind vom<br />
städtischen Trubel verschont geblieben<br />
und eignen sich für geruhsame Strandferien.<br />
Verpassen Sie auf keinen Fall einen<br />
Besuch der einzigartigen Kulturstadt<br />
Ravenna, die wegen ihrer byzantinischen<br />
Mosaiken berühmt ist. ab Seite 34<br />
Von Rimini bis Cattolica: Die berühmtesten<br />
Namen an der Adria und Inbegriff<br />
italienischer Strandferien. Der Ruf dieser<br />
Orte als Top-Feriendestination ist nicht<br />
nur auf den beliebten Stränden begründet,<br />
sondern auch auf das angenehme<br />
Ambiente der Promenaden, auf den vielen<br />
Unterhaltungs- und Ausflugsmöglichkeiten<br />
sowie natürlich auch auf dem<br />
schillernden Nachtleben in den besten<br />
Clubs Italiens, die sich hier konzentrieren.<br />
Rimini ist die lebhafteste im Bunde, die<br />
auch eine malerische Altstadt hat und<br />
eine besonders internationale Kundschaft<br />
anzieht. Riccione hat eine etwas<br />
mondänere, exklusivere Note an sich,<br />
während das ruhigere Cattolica mit<br />
seinen schönen Plätzen und Fussgängerzonen<br />
von Familien und Geniessern<br />
bevorzugt wird. ab Seite 36<br />
Recanati: Am südlichen Rand der Ebene<br />
der Emilia-Romagna, wo die grünen<br />
Hügel bis ans Meer reichen, beginnen die<br />
Marken mit ihrer reizvollen Landschaft<br />
und ihren historischen Städtchen. Pesaro<br />
ist eine attraktive Stadt, deren Wohlstand<br />
auf ein reiches kulturelles Erbe und ein<br />
florierendes Gewerbe beruht, während<br />
die Feriengäste den gepflegten Strand<br />
schätzen. Portonovo liegt in einer Bucht<br />
in einem Naturschutzgebiet. Der ideale<br />
Ort für Erholung. Numana liegt 15 km<br />
südlich. Neben dem langen Sandstrand<br />
gibt es hier diverse kleine Buchten und<br />
eine schöne Altstadt mit vorzüglichen<br />
Restaurants. Porto Recanati ein modernerer,<br />
aufstrebender Badeort mit einem<br />
besonders schönen Strand und entspannter<br />
Atmosphäre. ab Seite 41
16<br />
Adria /Italien<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Feriendorf Europa<br />
Diese Anlage mit ihren Bungalows,<br />
Chalets und Mobilhomes bietet<br />
Erholung und viele Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
für die ganze<br />
Familie.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
f<br />
Grado Offizielle Kategorie **** 314 Appartements<br />
Lage: Ca. 5 km östlich von Grado. Je nach Unterkunft bis zu<br />
300 m vom Strand.<br />
Ihre Unterkunft: Diese grosszügig konzipierte Ferienanlage<br />
liegt auf einem 220 000 m² grossen Pinienwald- und Wiesengelände<br />
direkt am Meer. Réception, Restaurant/Pizzeria<br />
(abends geöffnet), Snackbar am Strand mit gelegentlicher<br />
Abendunterhaltung, Supermarkt, Wäscherei. Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: 3-Zimmer-Wohnung Typ Chalet: (für 4–6<br />
Personen, ideal 2 Erwachsene + 2 Kinder, ca. 30 m² + ca. 10 m²<br />
Terrasse) Diese wohnmobilähnlichen kleinen Häuser verfügen<br />
über ein Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Couchbetten, 1 Doppelschlafzimmer,<br />
1 Schlafzimmer mit 2 Betten, Klimaanlage, Kochnische,<br />
Dusche, WC, überdachter Sitzplatz.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ Villa: (für 3–5 Personen, ca. 35 m² +<br />
ca. 15 m² Terrasse) Die Villen sind etwas geräumiger und<br />
stabiler gebaut als die Chalets. Klimaanlage, Wohnzimmer mit<br />
Kochnische, Dusche, WC, 1 kl. Doppelschlafzimmer, 1 kl. Schlafzimmer<br />
mit 2–3 Betten, geräumiger, überdachter Gartensitzplatz.<br />
2-Zimmer-Bungalow Typ B: (für 2–4 Personen, ca. 30 m² +<br />
ca. 8 m² Terrasse) Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett für<br />
2 Personen, 1 Doppelschlafzimmer, Klimaanlage, Kochnische,<br />
Dusche, WC, Gartensitzplatz.<br />
3-Zimmer-Bungalow Typ C: (für 4–6 Personen, ca. 40 m² + ca.<br />
8 m² Terrasse) Wohn-/Schlafzimmer mit ausziehbarer Doppelcouch,<br />
1 Doppelschlafzimmer, 1 Zimmer mit 2 Betten, Klimaanlage,<br />
Kochnische, Dusche, WC, Gartensitzplatz.<br />
Gratissport/-Wellness: Heizbare, grosse Erlebnis-Poollandschaft<br />
mit diversen Rutschen, Kanal mit künstlicher Strömung,<br />
Massagedüsen und Fontänen; Liegewiese, Fussball, Basketball,<br />
Volleyball, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (2 Plätze), Windsurfen,<br />
Pedalos, Kanu- und Bootsvermietung.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von ca. Ende Mai bis Anfang<br />
September Animationsprogramm mit Sport und Spiel für Gross<br />
und Klein.<br />
Für Kinder: Mehrere Spielplätze, Planschbecken. Miniclub für<br />
Kinder ab 5 Jahren (Anfang Juni bis Anfang September).<br />
Hinweis: Liegewiese und feinsandige Flächen. 2 Liegestühle<br />
und 1 Sonnenschirm pro Wohnung inkl. Das Wasser ist sehr<br />
flach und für Kleinkinder ideal, bei Ebbe allerdings nur bedingt<br />
zum Schwimmen geeignet. Vor Ort erhalten Sie die «Club Smart<br />
Card». Diese berechtigt zur kostenlosen Teilnahme am Sportund<br />
Animationsprogramm und beinhaltet auch pro Wohnung<br />
eine Gratis-Stunde Tennis und Pedalo. Mit Einzahlung vor Ort<br />
kann sie als Kreditkarte benutzt werden, um im Restaurant/<br />
Pizzeria sowie an der Snackbar bargeldlos zu zahlen.<br />
Wohnbeispiel Typ Bungalow
Adria / Italien<br />
17<br />
Hotel Rialto<br />
Grado Offizielle Kategorie **** 42 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Ca. 50 m zum Strand und nur 10 Gehminuten in die Altstadt<br />
und zum Fischerhafen, wo viele Restaurants, Shops und<br />
Bars auf Sie warten. 5 Fahrminuten zum berühmten Thermalbad<br />
«Terme Marine».<br />
Ihre Unterkunft: Im 2012 komplett restauriertes Hotel mit<br />
Réception, Gratis-WLAN, Aufenthaltsraum, Terrasse, Restaurant,<br />
Bar, Dachterrasse mit Whirlpool, Liegestühlen und tollem<br />
Blick auf die Lagune und den Strand (offen ca. Mitte Mai bis<br />
Mitte September). Parkplätze (gegen Gebühr).<br />
Zimmer: Gepflegte und geräumige Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Dampfbad.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Massagen<br />
und Schönheitsbehandlungen.<br />
Für Kinder: Spielzimmer.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Die Mahlzeiten bei<br />
Halb- oder Vollpension werden als 3-Gang-Wahlmenü mit<br />
Salatbuffet serviert, lokale und internationale Speisen (Vollpension<br />
nur in den Monaten Juli und August möglich).<br />
Renoviertes Hotel der guten Mittelklasse,<br />
ideal für Gäste, welche<br />
die direkte Nähe zum Strand und<br />
Zentrum schätzen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHhhh HHHhh<br />
mk<br />
Feriendorf Ca’ Laguna<br />
Grado Offizielle Kategorie *** 125 Wohnungen<br />
Lage: Je nach Wohnung ca. 100 bis 300 m zum Strand.<br />
Ca. 3 km bis ins Zentrum von Grado.<br />
Ihre Unterkunft: Zentrale Réception, Restaurant und Pizzeria<br />
(ca. Anfang Juni bis Mitte September), Bar, Gratis-WLAN<br />
in den öffentlichen Bereichen, Waschmaschine (gegen Gebühr),<br />
2000 m² grosse Poollandschaft mit 2 Wasserrutschen, Whirl -<br />
pool und Duschpilz (Ende Mai bis Mitte September). Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: Studio Typ Best Price: (für 2–3 Personen,<br />
ca. 25 m²) Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett für 2 Personen<br />
und Klappbett für 1 Person, Kochnische, Klimaanlage (gegen<br />
Gebühr), Dusche, WC und Terrasse.<br />
Studio: (für 2–4 Personen, ca. 33 m²) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Couchbett für 2 Personen und Kajütenbett, Kochnische, Klimaanlage,<br />
Dusche, WC und Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ Good: (für 2–5 Personen, ca. 40 m²)<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett für 2 Personen, Kochnische,<br />
Klimaanlage, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche,<br />
WC und Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ Family: (für 2–5 Personen, ca. 40 m²)<br />
auf 2 Etagen; Wohn-/Schlafzimmer mit Coachbett, Koch -<br />
nische, Klimaanlage, Dusche, WC und Terrasse, Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett in 1. Etage.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tennis.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung (auf Englisch).<br />
Für Kinder: Miniclub von 3 bis 10 Jahren (Deutsch, von Anfang<br />
Juni bis Anfang September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Interessante Essenspauschalen vor Ort<br />
buchbar.<br />
Hinweis: Pro Wohnung sind beim Pool 2 Liegestühle und<br />
1 Sonnenschirm inbegriffen (von ca. Ende Mai bis Mitte September,<br />
nach Verfügbarkeit).<br />
Beliebte und weitläufige Anlage für<br />
einen unbeschwerten Badeurlaub.<br />
Der Spassfaktor ist hier für Jung und<br />
Alt garantiert!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
mf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
18<br />
Adria / Italien<br />
Green Village Resort<br />
Diese moderne Anlage wurde ausschliesslich<br />
mit natürlichen, regionaltypischen<br />
Materialien erstellt. Die<br />
Zimmer und Suiten bestechen mit hohem<br />
Komfort und elegantem Design.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
f<br />
Lignano Offizielle Kategorie **** 102 Zimmer und Suiten<br />
Lage: Ruhig am Rand von Lignano gelegen. Der Strand ist ca.<br />
2 km entfernt. Unmittelbar neben dem Lignano Golf Club und<br />
beim Hafen Marina Punta Verde.<br />
Ihre Unterkunft: Weitläufiges, autofreies Resort; im Hauptgebäude<br />
Réception, Restaurant mit gros ser Terrasse und 17 Hotelzimmern;<br />
dazu an die 80 Wohnungen und Suiten, die sich in<br />
zweistöckigen Pavillons aneinanderreihen. Gratis WLAN in der<br />
ganzen Anlage. 1 Parkplatz pro Zimmer/Suite inbegriffen.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Klima anlage, Telefon<br />
und Sat.-TV. Die Doppelzimmer im Hauptgebäude verfügen<br />
über einen Balkon. Die 2-Zimmer-Suiten (ca. 45 m², 2–4 Personen)<br />
bestehen aus einem Wohn-/Schlafraum mit Couchbett<br />
für 1–2 Personen und Koch nische, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
Terrasse oder Balkon. Die 3-Zimmer-Suiten (ca. 55 m²,<br />
4–6 Personen) haben zusätzlich ein weiteres Schlafzimmer mit<br />
2 Einzelbetten und zusätzlicher Dusche, WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Schwimm bad (Liegestühle und<br />
Sonnen schirme nach Verfügbarkeit), Fitness-Parcours, Nordic-<br />
Walking-Stöcke. Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und<br />
Dampfbad.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Massagen.<br />
30% Ermässigung im benachbarten Golfclub Lignano.<br />
Für Kinder: Plansch becken. Animationsprogramm für<br />
3–12-Jährige von Juni bis Mitte September, 6 Tage/Woche.<br />
Baby sitter auf Wunsch gegen Gebühr.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Zu den Hauptmahlzeiten<br />
feines Buffet oder Menü mit Auswahl.<br />
Hinweis: Am Strand sind von Mai bis Mitte September pro Zimmer/Suite<br />
ein Sonnen schirm, eine Liege und ein Liegestuhl im<br />
Preis inbegriffen. Es verkehrt ein Gratis-Shuttle an den Strand.<br />
Wohnbeispiel<br />
Grand Hotel Playa<br />
In diesem gepflegten Erst klass hotel<br />
an bester Strandlage werden auch<br />
Sie sich zu Hause fühlen. Das kinderfreundliche<br />
Besitzerpaar sorgt sich<br />
persönlich um das Wohl der Gäste.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
f<br />
Lignano Offizielle Kategorie **** 70 Zimmer<br />
Lage: Nur durch die Promenade vom kilometerlangen, breiten<br />
Sandstrand getrennt, zentral in Lignano-Sabbiadoro.<br />
Ihre Unterkunft: Schwimm bad (geöffnet ca. Mitte Mai bis Mitte<br />
September) mit Sonnenterrasse. Bar, Aufenthaltsräume und<br />
Sitzecken, Inter net -Point und gratis WLAN, Speisesaal. Parkplätze<br />
und Garage.<br />
Zimmer: Geschmackvoll ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, TV, Radio, Safe, gratis Mini bar, Klima anlage und Balkon<br />
mit seitlicher Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Auf dem Dach Whirlpool mit Sonnenterrasse<br />
und schöner Aussicht. Kostenloser Fahrradverleih<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Für Kinder: Spielzimmer, Mini club von Juni bis August. Für<br />
Familien mit Kleinkindern steht ein separater Speisesaal zur<br />
Verfügung.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, zu jeder Hauptmahlzeit<br />
Salatbuffet, Menüwahl. Gepflegte, gute Küche.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind während der Badesaison die Strandtücher,<br />
1 Sonnen schirm und 2 Liegebetten am Strand im Preis<br />
eingeschlossen.<br />
Wohnbeispiel<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Adria / Italien<br />
19<br />
Hotel Adria<br />
Lignano Offizielle Kategorie *** 52 Zimmer<br />
Lage: Zentral, ca. 100 m zum Strand und<br />
nur wenige Schritte ins lebhafte Zentrum<br />
von Lignano mit Shops, Restaurants,<br />
Bars und diversen Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Ihre Unterkunft: Das familiär geführte<br />
Hotel besteht aus einem Haupt- und<br />
Nebengebäude. Zentrale Réception,<br />
Lobby, Gratis-WLAN, Fernsehzimmer,<br />
Restaurant, Bar und schöner Garten.<br />
Parkplatz.<br />
Zimmer: Die geräumigen und komfortablen<br />
Zimmer sind im Haupt- oder Nebengebäude<br />
gelegen. Sie verfügen über<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe,<br />
Klimaanlage und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet,<br />
mittags und abends Salat- und Vorspeisenbuffet,<br />
3-Gang-Wahlmenü.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind 1 Sonnenschirm<br />
und 2 Liegestühle am Strand inklusive.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Dieses gemütliche Mittelklassehotel,<br />
bekannt für seinen freundlichen Service,<br />
besticht durch sein ausgezeichnetes<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
mk<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Florida<br />
Lignano Offizielle Kategorie **** 86 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Ruhig in einer Nebenstrasse. Ca.<br />
50 m zum Strand. Nächste Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Restaurants und Bars in<br />
ca. 100 m Entfernung.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Lobby, gratis<br />
WLAN, TV-Raum mit Grossbildschirm,<br />
Bar, Restaurant, Loungebar mit Panoramablick<br />
in der 7. Etage, Sonnenterrasse<br />
mit Liegestühlen. Gratis Parkplatz und<br />
Garage (gegen Gebühr).<br />
Zimmer: Alle mit Bad oder Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Safe,<br />
Klimaanlage und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Hallenbad,<br />
Whirlpool, Dampfbad, Sauna, kleiner Fitnessraum,<br />
Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />
Für Kinder: Spielplatz, Spielzimmer, Miniclub<br />
für Kinder von 3 bis 12 Jahre.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet<br />
im Restaurant, abends 4-Gang-Wahlmenü<br />
mit Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind 2 Liegestühle<br />
und 1 Sonnenschirm am Strand inbegriffen.<br />
Gut geführtes, modernes und sehr ansprechendes<br />
Hotel, bestehend aus<br />
einem Haupt- und einem Nebenhaus.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHhhh HHHHh<br />
Suite<br />
Hotel Marina Uno<br />
Lignano Offizielle Kategorie **** 78 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Jachthafen. Der Strand<br />
ist ca. 400 m entfernt. Ca. 1 km ins<br />
Zentrum von Lignano mit zahlreichen<br />
Restaurants, Bars und Geschäften.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Sat.-TV-<br />
Raum, Aufenthaltsraum, Bar, Snackbar,<br />
Restaurant, Schwimmbad (ca. 20 x 10 m),<br />
Sonnenterrasse und Garten. Gratis<br />
Parkplätze und Garage (gegen Gebühr).<br />
Zimmer: Komfortabel ausgestattete<br />
Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage.<br />
Die Superiorzimmer verfügen über einen<br />
Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr:<br />
Massagen, Sauna, Dampfbad, Schönheitssalon.<br />
Für Kinder: Spielzimmer, Kinderbecken.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet,<br />
abends 3-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen-<br />
und Salatbuffet. Wein, Bier und<br />
Softgetränke sind im Preis inbegriffen.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind 2 Liegestühle<br />
und 1 Sonnenschirm am Strand inbegriffen.<br />
Pro Person je ein Eintritt in die<br />
Sauna und ins Dampfbad inbegriffen.<br />
Mehrmals täglicher Shuttlebus ins Zentrum<br />
von Lignano (ca. Juni bis September,<br />
gegen Gebühr).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Direkt am Jachthafen von Lignano befindet<br />
sich dieses familienfreundliche<br />
Hotel. Natur, Unterhaltung und Sport<br />
sorgen für einen wundervollen Aufenthalt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHHh<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
20<br />
Adria / Italien<br />
Grand Hotel Esplanada<br />
Dieses Hotel ist ruhig eingebettet in<br />
einen Pinienwald. Trotzdem sind der<br />
Strand und das Zentrum in wenigen<br />
Schritten erreichbar.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
f<br />
Bibione Offizielle Kategorie **** 74 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: An ruhiger Lage umgeben von Pinien. Ca. 100 m vom<br />
langen, flach abfallenden Strand und ca. 150 m zum Zentrum<br />
von Bibione entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Komfortables, gut geführtes Hotel. Es verfügt<br />
über Réception, Aufenthaltsraum, Sat.-TV-Raum, gratis WLAN,<br />
Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, Garten, Parkplatz.<br />
Zimmer: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Alle verfügen<br />
über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage und<br />
Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Schwimmbad (ca. 15 x 10 m) mit Liegestühlen<br />
(Badetücher werden vom Hotel zur Verfügung gestellt),<br />
Fitnessraum, Fahrradverleih.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abendliches Unterhaltungsprogramm<br />
von Anfang Juni bis Anfang September.<br />
Für Kinder: Spielplatz, Kinderbecken, Juniorclub von 6 bis<br />
12 Jahren, ca. Juni bis September.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Am Abend 3- bis<br />
4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, Soft Getränke und Wasser<br />
sind inklusive.<br />
Hinweis: Am Stand 1 Sonnenschirm, 1 Sonnenbett und 1 Liegestuhl<br />
pro Zimmer inklusive. Strandtücher werden vom Hotel zur<br />
Verfügung gestellt.<br />
Aparthotel Imperial<br />
Dieses beliebte Aparthotel wurde<br />
kürzlich renoviert. Mit seinen<br />
geräumigen Appartements eignet es<br />
sich bestens für Familien und liegt<br />
direkt am Strand.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHHh<br />
mf<br />
Bibione Offizielle Kategorie **** 104 Appartements<br />
Lage: Direkt am Sandstrand und zentral, ca. 100 m von der<br />
Fussgängerzone entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: 2 Schwimmbäder, Aufenthaltsraum, Restaurant<br />
(alle Mahlzeiten ab Buffet), Bar, Snackbar beim Schwimmbad,<br />
Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />
(nach Verfügbarkeit), Internetecke und gratis WLAN, Waschraum.<br />
Parkplätze.<br />
Appartements: Die 2-Zimmer-Wohnungen «Suite» (2–4 Personen)<br />
bestehen aus einem Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelschlafcouch<br />
und Kochnische, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
Sie haben Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage<br />
und Balkon mit seitlicher Meersicht. Die grossen 3-Zimmer-<br />
Wohnungen «Panoramic» (3–6 Personen) haben zusätzlich<br />
ein weiteres Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und Balkon mit<br />
frontaler Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von ca. Ende Mai bis Mitte September<br />
Animationsprogramm mit sportlichen Aktivitäten und Unterhaltung<br />
für Jung und Alt.<br />
Für Kinder: Spielplatz, Spielzimmer, Kinderbecken. Miniclub für<br />
Kinder von 3 bis 9 Jahre und Junior Club für Kinder und Jugendliche<br />
von 10 bis 16 Jahre.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Die Mahlzeiten werden in Buffetform<br />
serviert. Für Kinder stehen spezielle Menüs bereit.<br />
Hinweis: Am Strand sind pro Zimmer ein Sonnenschirm, ein<br />
Liegestuhl und ein Liegebett im Preis inbegriffen.
Adria / Italien<br />
21<br />
Aparthotel Holiday<br />
Bibione Offizielle Kategorie **** 106 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Strand, ca. 100 m vom Thermalbad und der<br />
Fussgängerzone entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, geräumiger<br />
Salon, Bar, Restaurant (alle Mahlzeiten ab Buffet). Schwimm bad<br />
mit weitläufiger Sonnenterrasse, Strohhütte mit Poolbar und<br />
Snackrestaurant, Gartenanlage, gratis WLAN in der Lobby und<br />
im Poolbereich, Waschraum. Parkplätze.<br />
Appartements: Modern und komfortabel mit Dusche, WC, Föhn,<br />
Sat.-TV, Heizung bzw. Klima anlage, Telefon, Safe und Balkon mit<br />
seitlicher Meersicht. Die 2-Zimmer-Appartements für bis<br />
zu 4 Personen bestehen aus einem Wohnraum mit 1 Schlafgelegenheit<br />
und Koch nische und einem separaten Schlafzimmer<br />
mit 1 Grandlit und einem Einzelbett. Die gros sen 3-Zimmer-<br />
Appartements für max. 6 Personen haben zusätzlich ein<br />
weiteres Schlafzimmer mit 2 Betten.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih, Nordic Walking Stöcke<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von ca. Ende Mai – Mitte September<br />
Animationsprogramm mit sportlichen Aktivitäten und Unterhaltung<br />
für Jung und Alt.<br />
Für Kinder: Spielzimmer, Kinder becken. Mini club für Kinder von<br />
3 bis 9 Jahre und Junior Club für Kinder und Jugendliche von<br />
10 bis 16 Jahre.<br />
Hinweis: Pro Appartement sind Strandtücher, ein Sonnen schirm,<br />
ein Liegestuhl und ein Liegebett am Strand inbegriffen.<br />
Das moderne Aparthotel an idealer<br />
Strandlage: für Familien die ideale Wahl.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHHh<br />
mf<br />
Savoy Beach Hotel & Spa<br />
Bibione Offizielle Kategorie ***** 148 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Strand, beim Thermalbad (mit unterirdischem<br />
Gang verbunden). Ca. 150 m zur am Abend autofreien Fussgänger<br />
zone von Bibione.<br />
Ihre Unterkunft: Schwimm bad und separates Kinder becken,<br />
gros se Sonnenterrassen. Elegante Empfangshalle mit Réception,<br />
Aufenthaltsraum, Fernseh- und Lesezimmer, Bar, Restaurant.<br />
Snackbar/Restaurant beim Schwimm bad, Inter net -Point, WLAN<br />
in der Anlage (gratis), Sonnenterrasse mit Meersicht auf der<br />
1. Etage. Tiefgarage.<br />
Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer, alle mit<br />
Holzfussboden, verteilen sich auf 5 Etagen. Sie sind mit Dusche,<br />
WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat.-TV, Mini bar, Klima anlage, Safe und<br />
Balkon mit seitlicher Meersicht sehr gut ausgestattet.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih, Nordic Walking Stöcke<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Direkt mit der Bibione<br />
Therme, einem der modernsten Thermalbäder Italiens, verbunden.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von ca. Ende Mai – Mitte September<br />
Animationsprogramm mit sportlichen Aktivitäten und<br />
Unterhaltung für Jung und Alt.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle ab Buffet mit gros ser Auswahl<br />
feinster Spezialitäten. In der Vor-/Nachsaison unter Umständen<br />
serviertes Auswahlmenü.<br />
Hinweis: Von Ende April bis Anfang Oktober sind pro Zimmer<br />
1 Liegebett, 1 Liegestuhl sowie 1 Sonnen schirm am Strand inbegriffen.<br />
Dieses erstklassige, grosszügig angelegte<br />
Hotel eignet sich mit seiner modernen<br />
und komfortablen Einrichtung<br />
auch für anspruchsvolle Gäste.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHH<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHHh<br />
mf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
22<br />
Adria / Italien<br />
Hotel Bellevue<br />
An bester Strandlage befindet sich<br />
dieses Hotel der gehobenen Mittelklasse,<br />
das sich seit Jahren gros ser<br />
Beliebtheit erfreut.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHHh<br />
Bibione Offizielle Kategorie **** 56 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Direkt am breiten, kilometerlangen Sandstrand von<br />
Bibione. Die Flaniermeile mit vielen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />
ist in 50 Metern erreichbar.<br />
Ihre Unterkunft: Schönes Schwimm bad mit Poolbar und<br />
Plansch becken. Bar, klimatisierter Speisesaal mit Blick auf das<br />
Meer, Aufenthalts- und Fernsehraum, Inter net -Point und<br />
gratis WLAN. Parkplätze gratis, Garage gegen Gebühr (nach<br />
Verfügbarkeit).<br />
Zimmer: Hübsch ausgestattet, alle mit Dusche, WC, Föhn,<br />
Klima anlage, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank und Balkon<br />
mit seitlicher Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Boccia, Fahrrad-Verleih, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Volleyball, 2 Tennisplätze<br />
beim gegenüberliegenden Hotel Excelsior benutzbar.<br />
Für Kinder: Spielplatz. Zusammen mit dem benachbarten<br />
Schwesterhotel Mini club für Kinder von 3 bis 10 Jahren.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, Salatbuffet, Menüwahl,<br />
spezielle Kindergerichte.<br />
Hinweis: Von Juni bis September wöchentlich Galadinner mit<br />
Tanzmusik. Am Strand sind 1 Sonnen schirm, 1 Liegebett und<br />
1 Liegestuhl pro Zimmer im Arrangement eingeschlossen.<br />
Hotel Luna<br />
Bibione Offizielle Kategorie **** 102 Zimmer<br />
Dieses gepflegte Hotel der guten<br />
Mittelklasse wird wegen seiner angenehmen<br />
Atmosphäre sehr geschätzt.<br />
Es bietet Ferien nach der beliebten<br />
«Alles inbegriffen»-Formel an.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
maf<br />
Lage: Im Zentrum von Bibione, ca. 50 m vom langen und breiten<br />
Sandstrand entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Schwimmbad mit separatem Kinderbecken<br />
und Sonnenterrasse, klimatisierter, hübsch gestalteter Speisesaal,<br />
Frühstücksterrasse, Bar, Spiel- und Aufenthaltsraum,<br />
Internet-Point und Gratis-WLAN. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon. Einzelzimmer<br />
haben keinen Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrräder, Nordic-Walking-Stöcke<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von ca. Mitte Mai bis Mitte<br />
September Animationsprogramm mit sportlichen Aktivitäten<br />
und Unterhaltung im naheliegenden Hotel Imperial.<br />
Für Kinder: Spielzimmer. Mini- und Juniorclub für Kinder von<br />
3 bis 16 Jahren (von ca. Mitte Mai bis Mitte September) im<br />
naheliegenden Aparthotel Imperial.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten ab grossen, abwechslungsreichen<br />
Buffets. Gratis Wasser, Softdrinks und Wein an der<br />
Bar von 10 bis 22 Uhr. Von 16 bis 17 Uhr Kuchenbuffet mit<br />
Früchten, Tee und Kaffee.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind Strandtücher, ein Liegestuhl,<br />
ein Liegebett und ein Sonnenschirm am Strand inbegriffen.<br />
ALL<br />
INCLUSIVE<br />
Wohnbeispiel
Adria / Italien<br />
23<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Feriendorf Internazionale<br />
Bibione Offizielle Kategorie **** 317 Wohneinheiten<br />
Lage: Inmitten eines 15 Hektar grossen Pinienwaldes, direkt am<br />
hoteleigenen Sandstrandabschnitt. 5 Fahrminuten ins Zentrum<br />
von Bibione.<br />
Ihre Unterkunft: Grosses und gepflegtes Feriendorf mit zentraler<br />
Réception, grosse und schöne Poollandschaft mit Wasserrutschen,<br />
2 Restaurants, Snackbar, grosses Einkaufszentrum,<br />
Theater, WLAN in der ganzen Anlage (1 x pro Wohnung gratis,<br />
weitere gegen Gebühr), Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: Alle verfügen über gut ausgestattete Küche<br />
mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine und grossem<br />
Kühlschrank; Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon und Safe.<br />
2-Zimmer-Wohnungen: (für 2–4 Personen, ca. 36 m²) befinden<br />
sich in einem Komplex nahe der Réception und dem Poolbereich.<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett, Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett, Hydromassagedusche, WC, Föhn und Balkon.<br />
3-Zimmer-Wohnungen Typ Anna Plus: (für 2–6 Personen,<br />
ca. 50 m²) in Einzel- oder Zweifamilienvilla verteilt im Pinienwald.<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa, 2 Schlafzimmer<br />
mit je 2 Einzelbetten, Dusche, WC, Föhn und Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Modernes Fitnesscenter, Bogenschiessen,<br />
Tischtennis, Trimmpfad, Basketball-, Fussball- und<br />
Tennisplatz.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Segel- und Windsurfschule,<br />
Pedalos, Surfbrett, Kanu und Segelboote.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Grosses Sportprogramm mit diversen<br />
Gruppenkursen und Turnieren. Organisierte Ausflüge in die<br />
Umgebung. Abends Unterhaltungsprogramm, Disco.<br />
Für Kinder: Mini und Junior Club für 4–12-Jährige mit Animations-<br />
und Sportprogramm (Deutsch sprechend). Spielzimmer,<br />
Spielplatz, Kinderbecken.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Interessante Essenspauschalen vor Ort<br />
buchbar.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind am Strand 1 Sonnenschirm und<br />
2 Liegestühle inklusive. Am Pool sind für Gäste der Villen<br />
2 Liegestühle inklusive, für Appartement-Gäste gegen Gebühr.<br />
Es verkehrt regelmässsig ein Shuttlebus ins Zentrum von<br />
Bibione.<br />
Diese bekannte und komfortable<br />
Ferienanlage bietet alles, was<br />
Sportfreunde und Familien für einen<br />
gelungenen Urlaub benötigen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHHh<br />
f<br />
Villa Anna Plus<br />
Appartement<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
24<br />
Adria / Italien<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Feriendorf San Francesco<br />
Caorle Offizielle Kategorie **** 568 Wohnungen<br />
Dieses Feriendorf bietet die ideale<br />
Umgebung für Familien, die das<br />
Ferien dorfleben mit zahlreichen<br />
Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
geniessen möchten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
mf<br />
Lage: Ca. 8 km westlich von Caorle, nahe der Siedlung Duna<br />
Verde, in einem weitläufigen Gelände direkt am Meer. Je nach<br />
Unterkunft bis zu 400 m vom Privatstrand entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Zentrale Réception, diverse Boutiquen, Souvenirgeschäft,<br />
Supermarkt, Fischverkaufsladen, Kiosk, Coiffeur,<br />
3 Restaurants, Arztpraxis, Waschsalon, 5 Schwimmbecken.<br />
Ferienwohnungen: Die Chalets sind in Reihen aneinander<br />
gebaut und auf die ganze Anlage verteilt, oft unter Schatten<br />
spendenden Bäumen, in weitläufigen Wiesen oder in der Nähe<br />
von Réception und Restaurant, von Rasenflächen umgeben.<br />
Alle Wohnungen mit Klima anlage (gegen Gebühr). Zu jeder<br />
Wohneinheit gehört ein Parkplatz.<br />
1-Zimmer-Wohnung: (für 1–2 Personen, ca. 28 m²) Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett, Dusche, WC und Balkon; im 1. Stock<br />
gelegen, in einem Gebäude nahe der Réception.<br />
3-Zimmer-Mobilhome: (für 2–5 Personen, ca. 24 m²) Kleine<br />
Fertighäuschen in leichter Bauweise bieten zweckmässigen<br />
Comfort auf kleinstem Raum. Wohnraum mit offener Küche,<br />
Couchbett für 1 Person, ein kleines Schlafzimmer mit 2 Betten<br />
und ein Doppelschlafzimmer, Dusche, WC, Terrasse.<br />
2-Zimmer-Chalet Typ M30: (für 2–3 Personen, ca. 30 m²)<br />
Wohnzimmer mit Koch nische, ggf. mit Couchbett für 1 Person,<br />
Doppelschlafzimmer, Dusche, WC, Gartensitzplatz.<br />
3-Zimmer-Chalet Typ M50: (für 4–5 Personen, ca. 50 m²)<br />
Wohnzimmer mit offener Küche, ggf. Couchbett für 1 Person,<br />
1 Doppelschlafzimmer, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten, Dusche,<br />
WC, Gartensitzplatz (teils überdacht).<br />
3-Zimmer-Chalet Typ M50 Comfort: (für 4–5 Personen, ca.<br />
50 m²) Gleiche Einrichtung wie Typ M50, jedoch renoviert und<br />
zusätzlich mit Mikrowelle und Föhn ausgestattet. Im ruhigen<br />
Teil hinten in der Anlage gelegen.<br />
Gratissport/-Wellness: (im Rahmen der Clubkarte) Gruppenkurse<br />
in Segeln, Tennis, Bogenschiessen, Tanzen, Schwimmen.<br />
Gymnastik, Pilates, Aquagym, Aerobic, Stretching, Fussball,<br />
Volley ball, Tennis, Boccia, Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wasserpark (Reduktion auf<br />
Eintritt mit der Clubkarte). Einzellektionen in Segeln und Tennis.<br />
In der Nähe Reiten und Golf.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Jeden Abend Shows und Veranstaltungen<br />
(alle kostenlos mit der Clubkarte). Das Sport- und<br />
Animationsprogramm wird von Ende Mai bis Mitte September<br />
angeboten.<br />
Für Kinder: Spielplatz, Plansch becken. Nach Altersgruppen<br />
abgestimmte Kinder- und Jugendprogramme (3–18-Jährige)<br />
mit vielen sportlichen und spielerischen Aktivitäten.<br />
Hinweis: Damit Sie vom gesamten Angebot der Anlage wie<br />
beschrieben profitieren können, verrechnen wir Ihnen bereits<br />
bei der Buchung die Clubkarte. Damit erhalten Sie auch gewisse<br />
Vergünstigungen in Shops und Restaurants. Sonnenschirme<br />
und Liegestühle gegen Gebühr.<br />
Wohnbeispiel Chalet<br />
Wohnbeispiel Mobilehome
Adria / Italien<br />
25<br />
Residenz I Ginepri<br />
Caorle Offizielle Kategorie *** 70 Wohnungen<br />
Lage: In der Feriensiedlung Altanea, ca.<br />
700 m zum Strand und 50 m zur Ladengalerie.<br />
Ihre Unterkunft: Die Wohnungen sind<br />
in Reihenhäusern über 2 Etagen um ein<br />
Schwimmbad angelegt. Sie sind hell,<br />
modern und freundlich eingerichtet, alle<br />
mit Klimaanlage, Sat.-TV, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine, Föhn und Safe. Zu jeder<br />
Wohnung gehört ein Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: 2-Zimmer-Wohnung<br />
Typ A4: (für 2–4 Personen, 42 m²)<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Kochnische,<br />
Doppelschlafcouch, Doppelschlafzimmer,<br />
Dusche, WC, Balkon.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ B5: (für 2–<br />
5 Personen, 45 m²) Wie Typ A4, aber<br />
Schlafzimmer mit einem Doppel- und<br />
einem Einzelbett.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ C7: (für 4–<br />
7 Personen, 56 m²) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Kochnische, Doppelschlafcouch, ein<br />
Schlafzimmer mit einem Doppel- und<br />
einem Einzelbett, ein Schlafzimmer mit<br />
2 Einzelbetten, Dusche, WC, Balkon.<br />
3-Zimmer-Wohnung Reihenhaus: (für<br />
4–6 Personen, 58 m²) Unten Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Kochnische, Doppelschlafcouch,<br />
Dusche, WC, Terrasse; oben<br />
ein Doppelschlafzimmer und ein kleines<br />
Zimmer mit 2 Betten, Dusche, WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Basketball,<br />
Volleyball und Fussball.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von Ende<br />
Mai bis Anfang September Animationsprogramm.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Hinweis: Am Strand von Altanea können<br />
Sonnenschirme und Liegestühle gemietet<br />
werden. Melden Sie bitte bereits<br />
bei der Buchung, wenn Sie diesen Service<br />
in Anspruch nehmen möchten.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Wohnbeispiel<br />
Diese neue, modere Ferienresidenz<br />
besteht aus mehreren Appartement-<br />
Trakten und Reihenhäusern, die<br />
sich um ein grosses Gartengelände mit<br />
2 Schwimmbädern gruppieren.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHhh<br />
mf<br />
Residenz alle Betulle<br />
Caorle Offizielle Kategorie *** 70 Wohnungen<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: In Altanea, ca. 350 m vom Strand<br />
entfernt, nahe bei der Réception und<br />
dem Supermarkt.<br />
Ihre Unterkunft: Die Wohnungen sind<br />
alle über 2 Etagen angelegt. Réception,<br />
Café und Restaurant sind ca. 100 m entfernt.<br />
Schöner Garten mit Schwimmbad<br />
und separatem Planschbecken; Sonnenschirme<br />
und Liegestühle nach Verfügbarkeit<br />
(ca. Mitte Mai–Mitte September<br />
in Betrieb). Zu jeder Wohnung gehört<br />
ein reservierter Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: Mit ihrer modernen<br />
Einrichtung, die auch Klimaanlage, Safe,<br />
Föhn, Sat.-TV und Kaffeemaschine umfasst,<br />
bieten sie einen guten Komfort.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–5 Personen,<br />
ca. 40 m²): In der Residenz Betulle<br />
gelegen. Im Parterre Wohnzimmer mit<br />
Kochnische, Ausziehcouch für 1–2 Per-<br />
sonen, Dusche, WC, Gartenterrasse.<br />
Im 1. Stock 1 Doppelschlafzimmer und<br />
Zusatzbett, Balkon.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 2–6 Personen,<br />
ca. 52 m²): Wie die 2-Zimmer-Wohnung,<br />
jedoch im 1. Stock mit zusätzlichem<br />
Zimmer mit 2 Einzelbetten.<br />
Gratissport/-Wellness: Basketball,<br />
Volleyball und Fussball.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von Ende<br />
Mai bis Anfang September Animationsprogramm.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Hinweis: Am Strand von Altanea können<br />
Liegestühle und Sonnenschirme gemietet<br />
werden. Melden Sie bitte bereits<br />
bei der Buchung, wenn Sie diesen Service<br />
in Anspruch nehmen wollen.<br />
Aus hübschen, gemütlichen Reihenhäusern<br />
bestehend. Hier fühlt man sich<br />
schnell wie zu Hause!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHhh<br />
mf<br />
Residenz I Giardini di Altea<br />
Caorle Offizielle Kategorie **** 60 Wohnungen<br />
Lage: Je nach Appartement 500–800 m<br />
zum Strand, in der Feriensiedlung Altanea,<br />
ca. 1,5 km von Porto Santa Margherita,<br />
ca. 6 km von Caorle.<br />
Ihre Unterkunft: Die Wohnungen und<br />
Villen sind auf 3 Zwillingsdörfer verteilt,<br />
welche jeweils um ein eigenes Schwimmbad<br />
(von ca. Mitte Mai bis Ende September<br />
geöffnet) angelegt sind. Alle Wohnungen<br />
sind mit Klimaanlage, Sat.-TV,<br />
Föhn, Kühlschrank, Kaffeemaschine und<br />
Safe ausgestattet und verfügen über<br />
einen Balkon oder eine Terrasse. Zu jeder<br />
Wohnung gehört ein Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: 2-Zimmer-Wohnung<br />
Typ B: (für 2–5 Personen, ca. 44 m²)<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Kochnische,<br />
Couchbett und Esstisch, Schlafzimmer<br />
mit Doppel- und Einzelbett, Dusche, WC.<br />
2-Zimmer-Villa Typ B: (für 2–5 Personen,<br />
ca. 44 m²) wie Wohnung Typ B, jedoch<br />
zweistöckig und mit einem kleinen<br />
Garten.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ C: (für 2–<br />
7 Personen, ca. 60 m²) wie Wohnung<br />
Typ B, aber mit zusätzlichem Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelbetten .<br />
3-Zimmer-Villa Typ C: (für 2–7 Personen,<br />
ca. 60 m²) wie Wohnung Typ C,<br />
jedoch zweistöckig und mit einem<br />
kleinen Garten.<br />
Gratissport/-Wellness: Basketball,<br />
Volleyball und Fussball.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von Ende<br />
Mai bis Anfang September Animationsprogramm.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Hinweis: Am Strand von Altanea können<br />
Liegestühle und Sonnenschirme gemietet<br />
werden. Melden Sie bitte bereits<br />
bei der Buchung, wenn Sie diesen Service<br />
in Anspruch nehmen wollen.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Diese komfortablen Appartements befinden<br />
sich in einem grossen Komplex<br />
und sind ideal für einen unabhängigen<br />
Urlaub.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHhh<br />
mf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
26<br />
Adria / Italien<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Ferienzentrum Pra‘ delle Torri<br />
Caorle Offizielle Kategorie **** 348 Wohneinheiten<br />
Ein Paradies für Familien und aktive<br />
Gäste inmitten der Natur. Dieses<br />
gepflegte Feriendorf der gehobenen<br />
Mittelklasse gehört zu den beliebtesten<br />
Clubresorts an der Adria.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHH HHHHh HHHhh<br />
f<br />
Lage: Direkt am Strand, Caorle ist ca. 6 km entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Diese moderne Anlage umfasst: zentrale<br />
Réception, WLAN in den öffentlichen Bereichen (gegen Gebühr),<br />
Restaurant, Pizzeria, diverse Bars, Gelateria, Einkaufszentrum,<br />
Wäscherei. Riesiger Wasserpark (von ca. Mitte Mai bis Mitte<br />
September) mit diversen Becken, Wasserrutschen, Piratenschiff<br />
und Liegewiese. Parkplatz.<br />
Bungalows: Die Wohnungen befinden sich in zweistöckigen<br />
Reihen-Bungalows und verteilen sich im grünen und ruhigen<br />
Bereich der Anlage.<br />
Bungalow Standard: 2-Zimmer-Wohnungen (für 2–5 Personen,<br />
ca. 41 m 2 ) Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Doppelausziehbett und Couchbett, Sat.-TV, Kochnische,<br />
Dusche, WC und Terrasse. In der 1. Etage 2. Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten.<br />
Bungalow Deluxe: gleich wie Standard jedoch moderner und<br />
mit Klimaanlage.<br />
Gratissport/-Wellness: 3 Beachvolleyballfelder, 1 Fussballplatz,<br />
2 Kleinfussballplätze, Bogenschiessen, Fitnessparcours, Mountainbike-Strecke.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Sportzentrum mit<br />
Tischtennis, Boccia, 6 Tennisplätzen (2 mit Flutlicht), Minigolf,<br />
Fahrrad-, Segelboot- und Surfbrettverleih, Fitnessclub,<br />
Wasser-/Jetski, Parasailing, Tauchkurse. 18-Loch-Golfplatz<br />
neben der Anlage, Golfkurse.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Spielhalle, Kino, Disco, Abendunterhaltung.<br />
Für Kinder: Spielplätze, Kinderbecken, Miniclub von 4 bis 12 Jahre.<br />
Mini Go-Kart und Hüpfburg (gegen Gebühr).<br />
Hinweis: Liegestühle und Sonnenschirme beim Schwimmbad<br />
und Strand gegen Gebühr. Bei Buchung eines Deluxe Bungalows<br />
sind 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand inklusive.<br />
Wohnbeispiel
Adria / Italien<br />
27<br />
Hotel Christian<br />
Lido di Jesolo Offizielle Kategorie *** 60 Zimmer<br />
Lage: Im östlichen Teil von Jesolo gelegen. Zum Strand ca. 100 m,<br />
ins Zentrum ca. 2,5 km. Nächste Restaurants und Geschäfte in<br />
unmittelbarer Umgebung.<br />
Ihre Unterkunft: Einfaches, aber sehr gepflegtes Hotel. Réception,<br />
WLAN in den öffentlichen Bereichen (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum,<br />
Fernsehraum, Restaurant, Bar, Panoramaterrasse auf<br />
dem Dach mit Schwimmbad, Liegestühlen, Sonnenschirmen<br />
und Blick über das Meer. Parkplatz (nach Verfügbarkeit).<br />
Zimmer: Zweckmässig eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC,<br />
Telefon, Sat.-TV, Safe (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Wahlmenü.<br />
Bei Vollpension mittags ebenfalls 3-Gang-Wahlmenü.<br />
Zu den Mahlzeiten sind ½ l Wasser und ¼ l Wein inklusive.<br />
Hinweis: Von ca. Ende Mai bis Mitte September sind am Strand<br />
pro Zimmer 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm inbegriffen.<br />
Gutes Hotel der Mittelklasse für einen<br />
schönen, unkomplizierten Urlaub.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
m<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Regent‘s<br />
Lido di Jesolo Offizielle Kategorie **** 70 Zimmer<br />
Lage: Ganz im Osten von Jesolo, direkt am Sandstrand. Die zentrale<br />
Piazza Torino ist ca. 200 m entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, gratis WLAN, nette Hausbar, Speisesaal<br />
mit Terrasse und Blick zum Meer. Schwimmbad (Mitte<br />
Mai bis Mitte September in Betrieb) mit Whirlpool und Sonnenterrasse<br />
direkt an den Strand angrenzend. Parkplätze.<br />
Zimmer: Freundlich eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage, Kühlschrank und Balkon mit<br />
seitlicher Meersicht. Die Superior-Zimmer sind grösser.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit),<br />
Tischtennis.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm<br />
am Privatstrand.<br />
Für Kinder: Spielzimmer, Kinderbecken, Spielplatz am Privatstrand.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang<br />
Menüwahl mit Salatbuffet. Bei Vollpension mittags ebenfalls<br />
3-Gang Wahlmenü.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind 1 Sonnenschirm und 2 Liegebetten<br />
inbegriffen. Strandtücher zur freien Verfügung (1 pro Woche).<br />
Beim Nachtessen sind für Herren lange Hosen vorgeschrieben.<br />
Das angenehme Hotel der guten Mittelklasse<br />
ist eine sehr beliebte Adresse<br />
für erholsame Strandferien in gepflegter<br />
Atmosphäre.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh Hhhhh HHHHh<br />
k<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
28<br />
Adria / Italien<br />
Miami & Minimiami<br />
Dieses bekannte und beliebte Hotel<br />
wurde vollständig renoviert und<br />
präsentiert sich heute frisch und<br />
modern, gastlich und sympathisch.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh Hhhhh HHHhh<br />
m<br />
Lido di Jesolo Offizielle Kategorie *** 88 Zimmer<br />
Lage: Nur 50 m von der zentralen Piazza Aurora und der<br />
Einkaufsstrasse mit vielen Shops und Restaurants entfernt.<br />
Zum Strand sind es ca. 150 m.<br />
Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus 2 Häusern, zwischen<br />
denen das gemeinsame Schwimmbad mit Whirlpool liegt. Zentrale<br />
Réception, Internetpoint und gratis WLAN. Im Haupthaus<br />
klimatisierter Speisesaal, Aufenthaltsraum mit TV und Hausbar.<br />
Schwimmbad mit Liegestühlen und Sonnenschirmen (nach<br />
Verfügbarkeit). Parkplätze nach Verfügbarkeit.<br />
Zimmer: Die Zimmer sind verteilt auf die beiden Gebäude. Alle<br />
modern eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />
Deckenventilator, Klimaanlage (gegen Gebühr), Kühlschrank und<br />
Balkon. Die Familienzimmer bestehen aus 2 nebeneinander<br />
liegenden Doppelzimmern mit gemeinsamer Dusche/WC.<br />
Für Kinder: Kinderbecken.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-<br />
Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />
Hinweis: Am Strand sind pro Zimmer ein Sonnenschirm und<br />
2 Liegestühle inbegriffen.<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Jet<br />
Frisch renoviertes Hotel der Mittelklasse<br />
mit bevorzugter Strandlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHhhh HHHHh<br />
m<br />
Lido di Jesolo Offizielle Kategorie *** 50 Zimmer<br />
Lage: Nur 30 Meter vom Strand entfernt. An einer Promenade<br />
mit vielen Restaurants und Geschäften. Ins Zentrum von Lido<br />
di Jesolo sind es ca. 2 km.<br />
Ihre Unterkunft: Dieses familiengeführte Hotel wurde erst<br />
kürzlich renoviert und lädt dank seiner Frische zu einem<br />
angenehmen Urlaub ein. Es verfügt über Réception, gratis<br />
WLAN in der Lobby, Aufenthaltsraum, Fernsehraum, Restaurant,<br />
Schwimmbad, Bar und Terrasse. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die neu renovierten, komfortabel ausgestatteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />
Klimaanlage (in den Monaten Juli und August gratis) und<br />
Balkon mit seitlicher Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Minigolf, Tennis, Segeln<br />
und Windsurfen in unmittelbarer Umgebung. Golfplatz ca.<br />
8 km entfernt.<br />
Für Kinder: Kinderbecken.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang<br />
Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />
Hinweis: Am Strand sind pro Zimmer 2 Liegestühle und<br />
1 Sonnenschirm inbegriffen.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Wohnbeispiel
Adria / Italien<br />
29<br />
Ferienanlage TIZE<br />
Rosolina Mare Offizielle Kategorie *** 240 Wohnungen<br />
Lage: In einer weitläufigen Pineta in einem ca. 10 ha grossen<br />
Privatgrundstück am Rande von Rosolina Mare, ca. 500 m<br />
vom Ortszentrum und den Einkaufsmöglichkeiten entfernt; zum<br />
Strand ca. 900 m. Mehrmals täglich Bus-Pendeldienst zum<br />
Strand.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant/Pizzeria, olympisches<br />
Schwimmbad (Badekappenpflicht), Poolbar mit Snack-Restaurant,<br />
Minimarkt, Arztpraxis, Waschsalon, Internet-Point.<br />
Parkplätze.<br />
Ferienwohnungen: Zweckmässig und nett eingerichtet,<br />
alle mit Telefon, Sat.-TV, Safe, Balkon oder Terrasse und Grill.<br />
Klimaanlage auf Wunsch gegen Gebühr.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ A (für 3–4 Personen, ca. 44 m 2 ):<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett für 2 Personen, Kochnische,<br />
Doppelschlafzimmer, Dusche, WC; im 1. Stock gelegen.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ D (für 3–4 Personen, ca. 44 m 2 ):<br />
Wie Typ A, jedoch in einem separaten Trakt bei der Réception<br />
gelegen (ca. 80 m vom Schwimmbad entfernt). Im Parterre,<br />
1. oder 2. Stock.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ B4 (für 3–4 Personen, ca. 42 m 2 ):<br />
Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
Schlafzimmer mit Kajütenbett, Dusche, WC. Im 1. Stock gelegen.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ B5 (für 4–5 Personen, ca. 48 m 2 ):<br />
Parterre; Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett für 1 Person,<br />
Kochnische, 1 Doppelschlafzimmer und 1 kleines Kinderzimmer<br />
mit Kajütenbett für 2 Personen, Dusche, WC.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ C (für 4–6 Personen, ca. 54 m 2 ): Geräumigeres<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett für 2 Personen,<br />
Kochnische, 2 Doppelschlafzimmer, Dusche, WC. Im 1. Stock<br />
gelegen.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis. Minigolf, Pony-Reiten.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 4 Tennisplätze, Fahrrad-<br />
Verleih, Bogenschiessen, Boccia, Whirlpool, Reiten. Massagen<br />
und kosmetische Behandlungen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Ein Animationsteam organisiert<br />
zahlreiche sportliche Anlässe, wie z.B. Sportturniere, Wassergymnastik,<br />
Volleyball, Aerobic usw. sowie abendliche Unterhaltungsshows.<br />
Für Kinder: Planschbecken, grosser Spielplatz. Miniclub (3–<br />
7 Jahre) und Juniorclub (8–14 Jahre) mit TV-Raum. Schwimmkurse<br />
gegen Gebühr (Mindest-Teilnehmerzahl).<br />
Hinweis: Sonnenschirme und Liegestühle am Strand und am<br />
Pool gegen Gebühr. Vor Ort können Halb- und Vollpensionsarrangements<br />
im Restaurant gebucht werden.<br />
Das TIZE ist um ein grosses Schwimmbad<br />
und die zentrale Piazzetta angelegt.<br />
Es bietet den idealen Rahmen für günstige<br />
Familienferien mit einem bunten<br />
Sport- und Unterhaltungsangebot.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
mf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
30<br />
Adria / Italien<br />
Ferieninsel Albarella<br />
Die beliebte Ferieninsel bietet hochwertige<br />
Ferienwohnungen und eine<br />
vollständige Sport- und Freizeitinfrastruktur<br />
in einer gepflegten, ruhigen<br />
Umgebung.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
mf<br />
Albarella<br />
Lage: Die Insel Albarella liegt ca. 75 km südlich von Venedig<br />
zwischen dem Meer und einer Lagune. Je nach Unterkunft sind<br />
es 800–1500 m zum Strand beim Sportzentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Die Insel bietet einen Supermarkt, mehrere<br />
Geschäfte, Cafés, Bars und Restaurants, Kleintier-Zoo, medizinische<br />
Versorgung und einen Jachthafen. Sie haben die Wahl<br />
zwischen Ferienwohnungen verschiedener Grösse und dem<br />
komfortablen Hotel Golf. Zu jeder Einheit gehört ein Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: 2-Zimmer-Wohnung Typ A2/S2: (für 2–<br />
4 Personen, ca. 45 m 2 ) In einer Häuserreihe in der Zone Fiordi<br />
gelegen. Hier befindet sich ein eigenes Schwimmbad. Im Erdgeschoss<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa für 2 Personen, Sat.-<br />
TV, Kochnische. Im 1. Stock Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche,<br />
WC, Klimaanlage, Terrasse mit Gartenmöbeln. Die Wohnungen<br />
A2 befinden sich im Grünen, die Wohnungen S2 beim Fjord.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ A3/S3: (für 4–6 Personen, ca. 65 m 2 )<br />
Moderne Wohnungen in Reihenhäusern, meist über 2 Etagen<br />
angelegt. Sie können sich an einem Fjord, der grünen Zone oder<br />
in der Nähe des Capo-Nord-Strandes befinden. Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Bettsofa für 2 Personen, Sat.-TV, Kochnische,<br />
Dusche, WC, 1 Doppelschlafzimmer und ein Schlafzimmer mit<br />
2 Betten (teilweise Kajütenbett), Klimaanlage, Terrasse mit<br />
Gartenmöbeln.<br />
4-Zimmer-Wohnung Typ S4: (für 5–7 Personen, ca. 90 m 2 ) Auf<br />
2 Etagen, eingebettet in eine Gruppe von Reihenhäusern. Diese<br />
befinden sich in der Zone Fiordi oder in der Nähe des Capo-<br />
Strandes. Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa für 2 Personen<br />
und Kochnische, 3 Schlafzimmer (1 mit Doppelbett, 1 mit<br />
2 Einzelbetten und 1 Einzelzimmer), 2 Badezimmer, Sat.-TV,<br />
Geschirrspüler, Waschmaschine, Klimaanlage, Terrasse mit<br />
Gartenmöbeln.<br />
3-Zimmer-Villa Typ V3: (für 4–6 Personen, ca. 80 m 2 ) Auf<br />
einer oder 2 Etagen auf der ganzen Insel verteilt. Wohn-/<br />
Schlaf zimmer mit Bettsofa für 2 Personen, 1 Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett und 1 Zweibettzimmer (teils mit Kajütenbett).<br />
Koch nische, 1 oder 2 Badezimmer, Sat.-TV, Geschirrspüler,<br />
Wohnbeispiel Reihenhäuser
Adria / Italien<br />
31<br />
Wohnbeispiel Villa<br />
Hotel Golf<br />
Waschmaschine, Klimaanlage, Terrasse mit Aussencheminée<br />
und Gartenmöbeln, teils mit Balkon.<br />
4-Zimmer-Villa Typ V4: (für 6–8 Personen, ca. 100 m 2 ) Frei<br />
stehend, Doppelhaushälfte oder eigenständiger Hausanteil in<br />
3-Villengruppe auf der ganzen Insel verteilt. Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Bettsofa für 2 Personen, 1 Doppelschlafzimmer,<br />
2 Zweibettzimmer (teils mit Kajütenbett), 2 Badezimmer, Sat.-<br />
TV, Klimaanlage, Geschirrspüler und Waschmaschine, überdachte<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln, teilweise mit Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Freier Eintritt ins Sportzentrum (geöffnet<br />
von ca. Mitte Mai bis Mitte September) mit 4 Schwimmbädern,<br />
Gymnastik, Fussball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Minigolf, Golf, Tennis (insgesamt<br />
ca. 25 Plätze, einige mit Flutlicht), Reiten, Wasserski,<br />
Surfen, Segeln (anerkannte Segelschule), Bogenschiessen,<br />
Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Disco, Theater. Von ca. Ende Mai–<br />
Mitte September tägliches Animationsprogramm mit vielen<br />
sportlichen Aktivitäten am Strand oder im Sportzentrum.<br />
Abends musikalische Darbietungen und Shows.<br />
Für Kinder: Kinderanimation und -Unterhaltung täglich<br />
stundenweise beim Sportzentrum.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Für Hotelgäste Frühstücksbuffet,<br />
abends 3-Gang Wahlmenü. Bei Vollpension mittags ebenfalls<br />
3-Gang Wahlmenü. Residenzgäste ohne Mahlzeiten.<br />
Hinweis: Der breite, teilweise naturbelassene Sandstrand fällt<br />
flach ins Meer ab und eignet sich auch für Kinder und Nichtschwimmer.<br />
Beim Sportzentrum ein ca. 500 m langer, bewachter<br />
Abschnitt mit Liegestühlen und Sonnenschirmen (gegen<br />
Gebühr).<br />
Hotel Golf<br />
Etwa in der Mitte der Insel, am Rande des Golfplatzes liegt<br />
dieses Hotel mit neu eingerichteten, sehr komfortablen<br />
Zimmern. Alle mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />
Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon.<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
32<br />
Adria / Italien<br />
Feriendorf Isamar<br />
Diese weitläufige Ferienanlage befindet<br />
sich direkt am Meer mit einem<br />
schönen Sandstrand. Sie besteht aus<br />
zahlreichen Bungalows, den Cottages<br />
und einem Campingplatz.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHHh<br />
mf<br />
Isola Verde Offizielle Kategorie **** 711 Wohneinheiten<br />
Lage: Direkt am Meer, auf der Halbinsel Isola Verde, ca. 6 km<br />
südlich von Chioggia. Je nach Unterkunft ca. 50–200 m zum<br />
Sandstrand.<br />
Ihre Unterkunft: 4 Schwimmbäder, Restaurant, Pizzeria, Snackbar,<br />
Konditorei/Glacestand, Strandbar, Loungebar, Einkaufszentrum<br />
mit Supermarkt, Bäckerei, Kiosk und diversen weiteren<br />
Geschäften; Waschsalon, Schliessfächer bei der Réception<br />
(gegen Gebühr). 1 Parkplatz pro Wohneinheit.<br />
Ferienwohnungen: 3-Zimmer-Cottage: (für 2–6 Personen,<br />
ideal 2 Erw. + 2 Kinder, ca. 27 m 2 + ca. 18 m 2 Terrasse) Wohnmobilähnliche<br />
kleine Einzelhäuser. Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
2 Schlafgelegenheiten (Bettsofa), 1 Doppelschlafzimmer<br />
und 1 Schlafzimmer mit 2 Betten, Kochnische mit 4 Kochstellen,<br />
Dusche, WC, Klimaanlage (gegen Gebühr), Terrasse. Parkplatz.<br />
3-Zimmer-Bungalow: (für 2–6 Personen, ca. 36 m 2 ) Zu 2<br />
Einheiten aneinander gebaute Bungalows mit zweckmässiger,<br />
rustikaler Einrichtung. Wohnzimmer mit Essecke, 1 Doppelschlafzimmer<br />
und 1 Schlafzimmer mit 2 Kajütenbetten für je<br />
2 Personen, Kochnische mit 4 Kochstellen, Dusche, WC, Telefon,<br />
Sat.-TV, überdachte Terrasse, überdachter Parkplatz.<br />
Gratissport/-Wellness: Bogenschiessen, Badminton, Aerobic,<br />
Wasserball, Basketball, Mini-Fussball, Fitness-Parcours, Inlineskating-Bahn.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Reitzentrum,<br />
Fahrräder und Mountainbikes, Fitnessgeräte, Windsurf-, Segelund<br />
Wasserski-Kurse, Pedalos, Kanus, Surfbretter, Segelboote.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Sport<br />
und Spiel für Gross und Klein, abends jeweils Showprogramm<br />
mit Musicals, Theater, Tanzshows usw. Disco «La Cabaña».<br />
Für Kinder: Kinderschwimmbad, Spielplatz, Miniclub für<br />
4–12-Jährige.<br />
Hinweis: Liegestühle und Sonnenschirme am Strand gegen<br />
Gebühr. Die Pools bleiben einen halben Tag pro Woche wegen<br />
Reinigung geschlossen. Während der Nachtruhe und der<br />
Mittagszeit ist die Zufahrt mit dem Auto ins Feriendorf nicht<br />
gestattet.<br />
Wohnbeispiel Bungalow
Adria / Italien<br />
33<br />
Feriendorf Mare Pineta<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Casalborsetti Offizielle Kategorie *** 210 Bungalows<br />
Lage: Ca. 800 m von der Ortschaft, ca. 150 m vom feinsandigen<br />
Strand, der über eine Nebenstrasse und einen Fussweg durch<br />
einen Pinienhain zu erreichen ist. Regelmässige Busverbindung<br />
nach Ravenna (ca. 15 km).<br />
Ihre Unterkunft: Zur Anlage gehören eine Réception, 2 Bars und<br />
2 Restaurants mit Pizzeria, Grillstelle, Minimarkt, Waschsalon,<br />
zentraler Parkplatz. Schliessfächer bei der Réception gegen Gebühr.<br />
Olympisches Schwimmbad, 3100 m 2 grosses Süsswasser-<br />
Schwimmbad mit flachem Ufer für Kleinkinder, separates<br />
Planschbecken, Whirlpool.<br />
Bungalows: (für 4–6 Personen): Im Parterre Wohn-/Schlafraum<br />
mit Doppelcouchbett (durch Falttür abtrennbar), Kochnische,<br />
1 Doppelschlafzimmer, Dusche, WC. Im Obergeschoss (durch<br />
eine ausserhalb liegende Wendeltreppe erreichbar) Dachterrasse<br />
und ein Mansardenzimmer (zum Parterre für bessere<br />
Luft zirkulation einen Spalt offen), sep. WC. Jede Einheit verfügt<br />
über einen Gartenabschnitt mit Sitzplatz und Gartenmöbeln.<br />
Zusatzperson (Belegung über maximale Personenanzahl) gegen<br />
Zuschlag. Benutzung der Klimaanlage gegen Gebühr.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis. Im Rahmen der Sportanimation<br />
Gymnastik, Aerobic, Volleyball usw.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (2 Sandplätze mit<br />
Flutlicht). Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Ein Animationsteam (D/I, teilw. F)<br />
organisiert tagsüber Spiele, Wettbewerbe und sportliche<br />
Aktivitäten. Abends Cabaret, Shows und Tanz. Dafür ist vor Ort<br />
eine obligatorische Clubkarte zu erwerben.<br />
Für Kinder: Miniclub (für Kinder von 4 bis 11 Jahren, 6 Tage/<br />
Woche), Trickfilm-Vorführungen, Computer-Spiele.<br />
Hinweis: Sie haben die Möglichkeit, vor Ort Halb- oder Vollpensionsarrangements<br />
sowie auch «Alles inbegriffen»-Pakete<br />
zu buchen. Pro Bungalow sind 1 Sonnenschirm und 2 Liegebetten<br />
am Schwimmbad inklusive.<br />
Weitläufige, autofreie Ferienanlage mit<br />
ungezwungener Atmosphäre. Sie umfasst<br />
210 familiengerechte, einfach eingerichtete<br />
Reihenbungalows und liegt<br />
in einem grossen Naturschutzgebiet.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
mf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
34<br />
Adria / Italien<br />
Hotel King Marte<br />
Frisch renoviertes Hotel der besseren<br />
Mittelklasse mit einer lebhaften,<br />
familiären Atmosphäre.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
maf<br />
Lido di Classe Offizielle Kategorie *** 89 Zimmer<br />
ALL<br />
INCLUSIVE<br />
Lage: Im Ortszentrum von Lido di Classe. Nur durch ein kleines<br />
Stück Pinienwald vom Strand getrennt. Restaurants, Bars<br />
und Geschäfte in unmittelbarer Umgebung. Nach Ravenna sind<br />
es ca. 20 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Gratis-WLAN in der Lobby, Aufenthaltsraum,<br />
Restaurant, Bar, Terrasse mit Sonnenschirmen<br />
und Liegestühlen, Schwimmbad mit Whirlpoolabteil, Garten.<br />
Parkplätze.<br />
Zimmer: Einfach, aber gemütlich eingerichtete Zimmer mit<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon.<br />
Gegen Aufpreis mit seitlicher Meersicht verfügbar. Die Familienzimmer<br />
haben zusätzlich ein Kajütenbett.<br />
Gratissport/-Wellness: Sportanimation, Beachvolleyballfeld.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm im<br />
Hotel und am Strand mit Sport, Spiel und Unterhaltung (von<br />
ca. Anfang Juni bis Mitte September).<br />
Für Kinder: Spielzimmer, Kinder- und Miniclub ab 4 Jahren<br />
(ca. Anfang Juni bis Mitte September) mit Tages- und Abendprogramm.<br />
Spezielle Kindergerichte während den Mahlzeiten.<br />
Babyzimmer mit Flaschenwärmer, Wickeltisch, Babybadewanne,<br />
Hochstühlen usw. für die Kleinsten.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform. Getränke<br />
(Wasser, Softdrinks, Bier und Wein) an der Bar von 10 Uhr<br />
bis Mitternacht und während den Mahlzeiten im Restaurant<br />
inbegriffen. Nachmittags jeweils Gratis-Snacks.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind am Strand 2 Liegestühle und<br />
1 Sonnen schirm inbegriffen.<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel de Paris<br />
Ansprechendes Mittelklassehotel für<br />
einen aktiven Aufenthalt. Es ist<br />
besonders beliebt wegen der Inklusiv-<br />
Leistungen und der abwechslungsreichen<br />
Hausaktivitäten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
mf<br />
Lido di Savio Offizielle Kategorie *** 70 Zimmer<br />
Lage: Ca. 50 m vom Sandstrand, im Zentrum von Lido di Savio<br />
gelegen.<br />
Ihre Unterkunft: Schwimmbad mit Kinderabteil (ca. Mitte Mai<br />
bis Mitte September in Betrieb), Speisesaal (klimatisiert),<br />
Frühstücksraum mir grosser Terrasse, Aufenthaltsraum, Bar,<br />
WLAN (gegen Gebühr). Parkplätze.<br />
Zimmer: Hübsch eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage und Balkon. Viererzimmer<br />
haben ein Doppel und ein Kajütenbett und verfügen über seitliche<br />
Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Kunstrasen-Mehrzweckplatz für Tennis,<br />
Minifussball und Volleyball, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von Mitte Mai bis Mitte September<br />
Animationsprogramm mit Sport und Spiel.<br />
Für Kinder: Miniclub für 4–12-Jährige (vorwiegend in italienischer<br />
Sprache, von Mitte Mai bis Mitte September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl.<br />
Hauswein und Mineralwasser sind zu den Hauptmahlzeiten<br />
inbegriffen. Auf Wunsch mit mit Vollpension buchbar.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm<br />
am Strand inbegriffen.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Adria / Italien<br />
35<br />
Hotel City<br />
Milano Marittima Offizielle Kategorie *** 50 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Strand, zum Zentrum<br />
ca. 1 km.<br />
Ihre Unterkunft: Aufenthaltsraum mit<br />
Hausbar, Speisesaal, kleiner Garten und<br />
Parkplätze.<br />
Zimmer: Sie sind alle mit Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Safe,<br />
Klimaanlage und Balkon mit seitlicher<br />
Meersicht ausgestattet. Die Familienzimmer<br />
bestehen aus einem Doppelzimmer<br />
und einem separaten klei Schlafzimmer<br />
mit einem Einzel- bzw. einem<br />
Kajütenbett; gemeinsame Dusche und<br />
WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Eintritt ins<br />
Sportzentrum (800 m entfernt) mit Fitnessraum<br />
und Tennisplatz.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr:<br />
Öffentliches Schwimmbad gegenüber<br />
dem Hotel. Ermässigte Greenfee auf dem<br />
Golfplatz (18 Loch), ca. 500 m entfernt.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet,<br />
Salatbuffet und 3-Gang Wahlmenü bei<br />
Mittag- und Nachtessen.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind von ca. Anfang<br />
Juni bis Mitte September 1 Sonnenschirm<br />
und 2 Liegen am Strand im Preis<br />
inbegriffen.<br />
Ein sympathisches Mittelklassehotel<br />
mit heller, freundlicher Einrichtung an<br />
idealer Strandlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHhh<br />
m<br />
Wohnbeispiel<br />
Club Hotel Dante<br />
Cervia Offizielle Kategorie **** 242 Zimmer<br />
SUPER<br />
KINDERPREIS<br />
Doppelzimmer Superior<br />
Lage: Zentral und dennoch ruhig gelegen,<br />
nur durch die Uferpromenade vom Strand<br />
getrennt. Das Zentrum mit Restaurants,<br />
Bars und Geschäften ist in 15 Gehminuten<br />
erreichbar.<br />
Ihre Unterkunft: Moderner Hotelkomplex<br />
mit Réception, Lobby mit Gratis-WLAN,<br />
Aufenthaltsraum, Fernsehraum, Restaurant<br />
mit Terrasse, Bar, beheizbares<br />
Schwimmbad mit Poolbar. Parkplatz und<br />
Garage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Komfortable Zimmer im klassischen<br />
Stil, alle mit Bad oder Dusche,<br />
WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon mit seitlicher<br />
Meersicht. Die Superior-Zimmer sind<br />
grösser, verfügen jedoch nicht über einen<br />
Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum,<br />
Beachvolleyball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />
Wellnesscenter mit Hallenbad,<br />
Ruheliegen, Aromaduschen, Sauna,<br />
Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm<br />
(ca. Mitte Mai bis Mitte<br />
September). Für Kinder: Spielplatz, Spielzimmer,<br />
Miniclub von 2 bis 12 Jahren<br />
(ca. Mitte Mai bis Mitte September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten<br />
in Buffetform. Tischwein, Wasser und<br />
Softdrinks zu den Mahlzeiten inbegriffen.<br />
Von 10 Uhr bis Mitternacht gratis Softdrinks<br />
an der Bar und am Strand. Gratis<br />
Offenbier von ca. Mitte Mai bis Mitte<br />
Juni und ca. Anfang September bis Mitte<br />
September.<br />
Hinweis: Am Strand pro Zimmer 2 Liegestühle<br />
und 1 Sonnenschirm inbegriffen.<br />
Beliebtes All-inclusive-Hotel der gehobenen<br />
Mittelklasse mit tollem Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis und lockerer<br />
Atmosphäre. Besonders geeignet für<br />
Familien.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHhh<br />
mkaf<br />
Hotel Raffaello<br />
Cesenatico Valverde Offizielle Kategorie *** 54 Zimmer<br />
Lage: Im Ortsteil Valverde, zwischen den<br />
Zentren von Cesenatico und Gatteo<br />
gelegen; ca. 150 m vom Strand entfernt.<br />
Bars, Restaurants und Geschäfte in<br />
unmittelbarer Umgebung.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, gratis WLAN,<br />
Speisesaal, zwei Bars, Aufenthaltsraum<br />
mit Fernseher, Dachterrasse. Parkplätze<br />
50 m entfernt.<br />
Zimmer: Einfach eingerichtet mit Bad<br />
oder Dusche, WC, Föhn, Safe, Sat.-TV,<br />
Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon mit<br />
seitlicher Meersicht. Die Familienzimmer<br />
sind grösser und verfügen zusätzlich<br />
über ein Kajütenbett.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih,<br />
kleiner Fitnessraum, Wellnessbereich mit<br />
Dampfbad, Massageduschen.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr:<br />
Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich<br />
Unterhaltungsabende am Strand, einmal<br />
wöchentlich Livemusik.<br />
Für Kinder: Spielzimmer, Spielplatz,<br />
Miniclub in der Mittagszeit und abends.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Mittags und<br />
abends Wahlmenü, kalte und warme Vorspeisen<br />
vom Buffet; auf Wunsch werden<br />
auch Alternativen à la carte angeboten.<br />
Hauswein und Tafelwasser inbegriffen.<br />
Hinweis: Am Strand sind ein Sonnenschirm<br />
und 2 Liegestühle pro Zimmer<br />
inbegriffen.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ein älteres, unkompliziert und familiär<br />
geführtes Hotel, in dem sich u.a. Gäste<br />
mit Kindern besonders wohl fühlen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHhh<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
36<br />
Adria / Italien<br />
Club Hotel Angelini<br />
Dieses gut geführte und beliebte Club<br />
Hotel der Mittelklasse ist seit über<br />
70 Jahren in Familienbesitz.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
mkf<br />
Bellaria Offizielle Kategorie *** 150 Zimmer<br />
Lage: Im Zentrum von Bellaria gelegen, nur 30 m bis zum<br />
Strand. Nächste Restaurants, Bars und Einkaufsgelegenheiten<br />
in unmittelbarer Umgebung.<br />
Ihre Unterkunft: Dieses persönlich geführte Hotel verfügt über<br />
Réception, Aufenthaltsraum, Fernsehraum, Internetpoint<br />
und Gratis-WLAN, Restaurant, 3 Bars, Terrasse, Schwimmbad<br />
mit Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkplatz.<br />
Zimmer: Die zweckmässig eingerichteten Zimmer verfügen<br />
alle über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrräder (nach Verfügbarkeit), Tennis<br />
(ca. 500 m entfernt), Eintritt ins Fitnesscenter von Bellaria.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wassersportangebot am<br />
Strand.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm im Hotel und<br />
am Strand (von ca. Ende Mai bis Mitte September). Wöchentliche<br />
Live-Konzerte beim Pool.<br />
Für Kinder: Spielzimmer, Kinderbecken, Kinderclub von 4 bis<br />
12 Jahren (ca. Mitte Juni bis Mitte September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform. Wasser,<br />
Softdrinks und Tischwein bei allen Mahlzeiten inbegriffen.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind am Strand 2 Liegestühle und<br />
1 Sonnenschirm inbegriffen (ca. Mitte Mai bis Mitte September).<br />
Hotel Baia Imperiale<br />
Ruhig in der herrlichen Bucht von San<br />
Giuliano Mare gelegen, befindet sich<br />
dieses elegante Hotel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Rimini Offizielle Kategorie **** 52 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Strand an einem sehr schönen Abschnitt gelegen.<br />
Ins Zentrum von Rimini-San Giuliano mit unzähligen<br />
Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind es ca. 700 m.<br />
Ihre Unterkunft: Dieses elegante und stilvolle Hotel bietet<br />
Réception, gratis WLAN, Frühstücksraum, Restaurant mit Blick<br />
auf den Strand, Bar, Aufenthalts- und Leseraum, Sonnenterrasse<br />
auf dem Dach, Hallenbad mit Whirlpool. Parkplatz (nach<br />
Verfügbarkeit).<br />
Zimmer: Hell und modern eingerichtete Zimmer mit Dusche,<br />
WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage und<br />
Balkon mit seitlicher Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Fahrradverleih (nach<br />
Verfügbarkeit). Mitbenutzung eines Schwimmbades mit Liegestühlen<br />
und Sonnenschirmen welches ca. 60 m entfernt ist,<br />
geöffnet ca. Anfang Juni bis Mitte September.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Solarium, Sauna, Dampfbad.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Pianobar.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, Mittag- und Nachtessen<br />
3-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />
Die Hotelküche ist von der traditionellen Gastronomie der Emilia-Romagna<br />
inspiriert.<br />
Hinweis: Vor Ort können Liegestühle und Sonnenschirme am<br />
Strand zu speziellen Konditionen gebucht werden.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Wohnbeispiel
Adria / Italien<br />
37<br />
Hotel Villa Bianca & Residenz Litoraneo<br />
Rimini Offizielle Kategorie *** 64 Zimmer und 36 Wohnungen<br />
Lage: Zentral, von zahlreichen Geschäften und Lokalen umgeben,<br />
lediglich durch die Küstenstrasse vom Strand getrennt.<br />
Ihre Unterkunft: Zentrale Réception, Restaurant, Bar, Spielzimmer,<br />
Internetecke und gratis WLAN, Schwimmbad (in Betrieb<br />
ca. Ende Mai bis Mitte September), Wäscherei gegen Gebühr.<br />
Parkplätze.<br />
Zimmer: Die Hotelzimmer in der Villa Bianca verfügen alle über<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage und Balkon.<br />
Auf Wunsch mit seitlicher oder frontaler Meersicht buchbar.<br />
Die Ferienwohnungen in der Residenz Litoraneo haben die<br />
gleiche Ausstattung.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ A: (für 2 Personen) Kleines Wohnzimmer,<br />
Doppelschlafzimmer, Kochnische mit Backofen und Balkon.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ B: (für 3–4 Personen) Wohnzimmer<br />
mit Schlafcouch für 1-2 Kinder, Doppelschlafzimmer, Kochnische<br />
mit Backofen und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrräder (nach Verfügbarkeit).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellnessbereich im Nachbarhotel.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Für Hotelgäste Frühstücksbuffet, zu den<br />
Hauptmahlzeiten Salatbuffet und Menüwahl; Hauswein und<br />
Wasser sind inklusive. Residenzgäste ohne Mahlzeiten.<br />
Hinweis: Von ca. Anfang Juni bis ca. Mitte September sind pro<br />
Zimmer bzw. pro Wohnung 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle<br />
am Strand inbegriffen. Hotelzimmer zur Meerseite haben nur<br />
einen sehr schmalen Balkon.<br />
Dieser aus 2 Häusern bestehende<br />
Komplex lässt Ihnen die Wahl zwischen<br />
netten Appartements für Selbstversorger<br />
oder komfortablen Hotelzimmern<br />
mit Halbpension.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHHhh<br />
m<br />
Wohnbeispiel Hotel<br />
Hotel Milton<br />
Rimini Offizielle Kategorie **** 77 Zimmer<br />
Lage: Im Herzen von Marina Centro und umgeben von zahlreichen<br />
Restaurants, Bars und Geschäften. Nur 50 m bis<br />
zum Strand, 100 m zum Jachthafen und ca. 1 km vom Bahnhof<br />
entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Dieses einladende, hell eingerichtete Hotel<br />
verfügt über Réception, Aufenthaltsraum, Bar, Speisesaal,<br />
Gratis-WLAN, kleinem aber herzigen Sitzplatz, Terrasse und<br />
Schwimmbad. Parkplätze.<br />
Zimmer: Freundlich eingerichtete Zimmer. Die Classic-Zimmer<br />
verfügen über Dusche/Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe,<br />
Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage und Balkon. Die<br />
Prestige-Zimmer verfügen zusätzlich über seitliche Meersicht.<br />
Die Deluxe-Zimmer sind grösser und haben frontale Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Wellnesscenter mit Fitnessraum,<br />
Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Ruhesesseln. Fahrradverleih<br />
nach Verfügbarkeit und max. 2 Stunden. Beachvolleyball, Tischtennis<br />
und Boccia am hoteleigenen Strandabschnitt.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Pianobar.<br />
Für Kinder: Am Strand Animationsprogramm für Kinder.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Grosszügiges, hübsch angerichtetes<br />
Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 4-Gang-Wahlmenü mit<br />
Vorspeisen- und Dessertbuffet.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind am hoteleigenen Strandabschnitt<br />
1 Sonnenschirm, 2 Liegestühle und Strandtücher inklusive.<br />
Strand geöffnet von anfangs Juni bis Mitte September.<br />
TOP<br />
FIRST<br />
MINUTE<br />
RABATT<br />
In diesem komfortablen Hotel der gehobenen<br />
Mittelklasse werden Sie sich<br />
wohl fühlen. Nur wenige Schritte vom<br />
Strand und vom Hafen entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Doppelzimmer Deluxe<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
38<br />
Adria / Italien<br />
Hotel Cristallo<br />
Riccione Offizielle Kategorie **** 68 Zimmer<br />
Dieses erst kürzlich komplett renovierte<br />
Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />
besticht durch seine zentrale<br />
Lage und sein zeitloses Design.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHhhh HHHhh<br />
mk<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Wohnbeispiel<br />
Lage: Im Zentrum von Riccione mit unzähligen Restaurants,<br />
Bars und Geschäften. Zum Strand sind es ca. 300 m. Der Bahnhof<br />
ist ca. 500 m entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, WLAN in der Lobby (gegen Gebühr),<br />
Aufenthaltsraum, Fernsehraum, Restaurant, Bar, Terrasse. Parkplatz<br />
(gegen Gebühr, ca. 300 m).<br />
Zimmer: Die modern gehaltenen Zimmer verfügen über Dusche,<br />
WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank und Klimaanlage.<br />
Gegen einen Aufpreis zusätzlich mit Balkon und seitlicher<br />
Meersicht buchbar.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit),<br />
Sauna, Whirlpool.<br />
Für Kinder: Spielzimmer.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform. Bei Vollpension<br />
Plus sind bei allen Mahlzeiten Wasser, Softdrinks,<br />
Tischwein und Kaffee inbegriffen.<br />
Hinweis: Strandleistungen gegen Gebühr. Bei Buchung von<br />
Vollpension Plus sind am Strand 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm<br />
pro Zimmer inbegriffen (ca. Anfang Juni bis Mitte<br />
September).<br />
Hotel Golf<br />
Riccione Offizielle Kategorie *** 55 Zimmer<br />
Familiär geführtes, besonders kinderfreundliches<br />
Hotel an zentraler Lage<br />
mit moderner Einrichtung.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHhh<br />
mkf<br />
Lage: Im Zentrum von Riccione, ca. 200 m vom Strand entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Schwimmbad (ab Mitte Mai, nur nachmittags<br />
geöffnet) mit Sonnenterrasse, Salon und Hausbar mit behaglicher<br />
Einrichtung, Speisesaal, Frühstücksraum, TV- und<br />
Video-Zimmer. Parkplatz 150 m entfernt.<br />
Zimmer: Hell und freundlich eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn,<br />
Sat.-TV, Radiowecker, Safe (gegen Gebühr), Klimaanlage. Auf<br />
Wunsch mit Balkon buchbar. Die Glamour-Zimmer sind grösser<br />
und verfügen alle über einen Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitnessraum, Fahrradverleih<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Sauna.<br />
Für Kinder: Von Mitte Juni bis Anfang September Miniclub am<br />
Strand. Babysitter auf Anfrage. Frühes Kindernachtessen,<br />
Kindermenüs. Kinderwagen stehen kostenlos zur Verfügung.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform. Am<br />
Abend Tischwein und Wasser inklusive.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle<br />
am Strand inklusive.
Adria / Italien<br />
39<br />
Hotel Mauritius<br />
Riccione Offizielle Kategorie *** 60 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Ca. 100 m vom Sandstrand, an einer Seitenstrasse.<br />
Zum Zentrum ca. 1 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, schönes Schwimmbad mit Kinderabteil<br />
und Sonnenterrasse (ca. Mitte Mai–Mitte September<br />
in Betrieb), Speisesaal und Aufenthaltsraum mit Bar und Terrasse,<br />
TV-Raum, gratis WLAN. Parkplätze (beschränkte Anzahl),<br />
Garage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Safe<br />
und Balkon mit seitlicher Meersicht. Die Einzelzimmer haben<br />
keinen Balkon und Blick auf Riccione.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Videospiele, Fahrräder<br />
(beschränkte Anzahl).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, am Abend Salatbuffet,<br />
Menüwahl. Auf Anfrage kann das Nachtessen gegen das<br />
Mittagessen eingetauscht werden.<br />
Hinweis: Vor Ort ist eine Pauschale buchbar, bei welcher<br />
während den Mahlzeiten Tischwein und Wasser und zusätzlich<br />
pro Zimmer 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand<br />
inklusive sind.<br />
Dieses freundliche, zentral in Riccione<br />
gelegene Mittelklassehotel wird seit<br />
vielen Jahren von einer grossen Stammkundschaft<br />
sehr geschätzt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHhhh HHHhh<br />
m<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Beaurivage<br />
Riccione Offizielle Kategorie *** 76 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Strand gelegen im nördlichen Teil von Riccione.<br />
Die bekannte Viale Dante ist ca. 500 m entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Freundliche und lebhafte Atmosphäre. Réception,<br />
Speisesaal mit Meersicht, Aufenthaltsraum, Bar, TV-Raum,<br />
Garten, Sonnenterrasse, Schwimmbad mit Liegestühlen und<br />
Sonnenschirmen (ab ca. Mitte Mai). Parkplatz.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind zweckmässig eingerichtet mit Dusche,<br />
WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage und Balkon mit<br />
seitlicher Meersicht. Die Familienzimmer haben zusätzlich ein<br />
Kajütenbett.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Einmal pro Woche Themenabend.<br />
Für Kinder: Kleiner Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Mittag- und Nachtessen<br />
3-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />
Während der Mahlzeiten sind Tischwein, Bier, Softdrinks und<br />
Mineralwasser inklusive.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind von ca. Mitte Mai bis Mitte September<br />
am Strand 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle inklusive.<br />
Gratis-Eintritt in den Wasserpark Beach Village.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Beliebtes Mittelklassehotel direkt<br />
am Meer.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHhh<br />
mk<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
40<br />
Adria / Italien<br />
Hotel Alexandra Plaza<br />
Dieses Erstklasshotel besticht durch<br />
seine Lage direkt am breiten, flach<br />
abfallenden Strand von Riccione.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHhhh HHHhh<br />
mkf<br />
Riccione Offizielle Kategorie **** 60 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Strand gelegen, ins Zentrum von Riccione ist es<br />
ca. 3 km.<br />
Ihre Unterkunft: In einem 4000 m² grossen Garten und mit<br />
direktem Strandzugang liegt dieses gut geführte Hotel. Es verfügt<br />
über Réception, Internetpoint und Gratis-WLAN, Aufenthaltsraum,<br />
Fernsehraum, Restaurant mit Panoramablick über<br />
das Meer, Bar, Terrasse, Schwimmbad mit Liegestühlen und<br />
Sonnenschirmen. Parkplätze.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon<br />
mit seitlicher Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Am Strand Wassersportangebot<br />
durch Dritte.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Wöchentlich Pianobar und Livemusik.<br />
Für Kinder: Kinderbecken, Spielplatz. Miniclub von 3 bis 11 Jahren<br />
in italienischer Sprache (ca. Anfang Juni bis Anfang September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends<br />
4-Gang-Wahlmenü. Bei Vollpension Mittagsbuffet. Das Frühstück<br />
und Mittagessen werden bei schönem Wetter im Garten<br />
auf der Terrasse serviert. Gelegentliches Galadinner.<br />
Hinweis: Strandleistungen gegen Gebühr. Bei Buchung eines<br />
Elite-Zimmers sind 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm am<br />
Strand inbegriffen.<br />
Hotel Madison<br />
Ein freundliches und gemütliches<br />
Hotel unter der sorgfältigen Leitung<br />
der Besitzerfamilie, in der Nähe des<br />
Strandes und des schönen Fischerhafens.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHhh<br />
mk<br />
Cattolica Offizielle Kategorie **** 91 Zimmer<br />
Lage: An einer ruhigen Nebenstrasse, nur ca. 100 m vom Strand<br />
und seiner lebhaften Promenade entfernt. In die Altstadt sind<br />
es ca. 5 Gehminuten.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke und gratis WLAN,<br />
Restaurant, Bar, Lesezimmer, Salon mit Fernsehecke und<br />
Schwimmbad (ca. Mai bis September in Betrieb) mit Sonnenterrasse.<br />
Gratis Parkplätze, Garage (gegen Gebühr).<br />
Zimmer: Hell und wohnlich eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Radio, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage und<br />
Balkon. Auf Wunsch mit seitlicher Meersicht buchbar.<br />
Gratissport/-Wellness: Whirlpool, Fitnessraum, Fahrradverleih<br />
nach Verfügbarkeit.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Massagen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentliche Abendunterhaltung.<br />
Für Kinder: Spezielle Kindermenüs, Spielzimmer, Spielplatz,<br />
Kinderabende.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, zu den Hauptmahlzeiten<br />
3-Gang Wahlmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet.<br />
Wöchentlich Nachtessen mit regionalen Spezialitäten. Besonders<br />
gepflegte Küche.<br />
Hinweis: Strandleistungen zum Spezialtarif vor Ort buchbar.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Adria / Italien<br />
41<br />
Hotel Baia Flaminia<br />
Pesaro Offizielle Kategorie **** 118 Zimmer<br />
ALL<br />
INCLUSIVE<br />
Lage: Nur durch eine Zufahrtsstrasse vom Sandstrand getrennt.<br />
Das Zentrum von Pesaro ist ca. 1,3 km entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangshalle, Réception, Internetecke und<br />
WLAN (gegen Gebühr), Panorama-Restaurant, Bar, Fernsehraum.<br />
2 Schwimmbäder (ab Juni bis Mitte September in Betrieb) mit<br />
Sonnenterrasse. Garage und Parkplätze gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Auf 2 Gebäude verteilt, elegant eingerichtet mit Dusche,<br />
WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon mit seitlicher Meersicht. Die Familienzimmer sind<br />
mit einem Kajütenbett ausgestattet.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit),<br />
Billard, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellnessbereich<br />
mit Sauna, Massagen, Dampfbad sowie eine Auswahl an<br />
professionell ausgeführten Wellness-Behandlungen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm (von ca. Mitte<br />
Juni bis Mitte September) am Strand und im Hotel mit Spielen,<br />
Shows, Sportturnieren, Aerobic, Tanzabenden usw.<br />
Für Kinder: Kindermenüs, Spielplatz am Strand. Von ca. Mitte<br />
Juni bis Mitte September betreuter Miniclub für 3- bis<br />
10- Jährige.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Die Halbpension Plus beinhaltet Frühstücksbuffet,<br />
Bar mit Softdrinks, Wein und Bier von 10 bis<br />
22 Uhr, Nachtessen in Buffetform mit Tischwein und Wasser.<br />
Bei Vollpension Plus grosses Mittagsbuffet.<br />
Hinweis: Von ca. Mitte Juni bis Mitte September sind am Strand<br />
2 Liegestühle und ein Sonnenschirm pro Zimmer inbegriffen.<br />
An einem geschützten und breiten<br />
Strandabschnitt befindet sich dieses<br />
moderne, komfortable Alles-inklusive-<br />
Hotel mit seinem breiten Wellnessund<br />
Unterhaltungsangebot.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
f<br />
Hotel Imperial Sport<br />
Pesaro Offizielle Kategorie *** 45 Zimmer<br />
Lage: Nur durch eine schmale Nebenstrasse vom Sandstrand<br />
getrennt, ca. 800 m vom Zentrum der Altstadt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke, gratis WLAN, Aufenthaltsraum,<br />
Restaurant mit Panoramablick über den Strand<br />
und das Meer, Bar, Schwimmbad (25 x 12 m) mit Sonnenterrasse<br />
(ca. Mitte Mai bis Mitte September, wird auch von Gästen<br />
des Nachbarhotels benutzt). Gratis Parkplatz und Garage gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: Die Doppelzimmer Corallo sind mit Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar und Balkon mit seitlicher Meersicht<br />
ausgestattet. Die Doppelzimmer Perla haben zusätzlich<br />
eine Klimaanlage. Die Doppelzimmer Acquamarina sind gleich<br />
ausgestattet wie der Typ Corallo, jedoch grösser. Alle Doppelzimmer<br />
mit Balkon. Die Familienzimmer bestehen aus 1 Doppelzimmer<br />
und einem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten oder einem<br />
Kajütenbett. Sie haben keinen Balkon, jedoch ein grosses<br />
Panoramafenster mit frontaler Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />
Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Sauna, Solarium.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von Mitte Juni bis Ende August<br />
Animationsprogramm.<br />
Für Kinder: Miniclub für 4–12-Jährige. Täglich Kindermenü.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, Abends 3-Gang<br />
Wahlmenü mit Vorspeisen- und Salatbuffet. Bei Vollpension<br />
Mittagessen in Buffetform.<br />
Hinweis: Strandleistungen gegen Gebühr.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ein empfehlenswertes, gut geführtes<br />
Ferienhotel der Mittelklasse.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
42<br />
Adria / Italien<br />
Adamo & Eva Resort<br />
Neu erstelltes, farbenfrohes Feriendorf,<br />
welches dank seinem hohen<br />
Standard keine Wünsche offen lässt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
mf<br />
Numana Offizielle Kategorie **** 210 Wohnungen<br />
Lage: Ruhige Lage, ca. 300 m vom Strand entfernt. Nächste<br />
Restaurants an der Strandpromenade, nächste Einkaufsgelegenheiten<br />
in ca. 1,5 km. Nach Ancona sind es ca. 25 km.<br />
Ihre Unterkunft: Zu dieser weitläufigen Anlage gehören eine<br />
zentrale Réception mit Gratis-WLAN, ein kleiner Super -<br />
markt und ein Schwimmbad. Pro Wohnung steht ein Parkplatz<br />
zur Verfügung.<br />
Ferienwohnungen: Die grossen und modernen Wohnungen<br />
befinden sich in Gebäuden, welche sich über die ganze Anlage<br />
verteilen. Sie befinden sich jeweils im Erdgeschoss oder in der<br />
1. Etage. Alle voll ausgestattet mit Föhn, Sat.-TV, Klimaanlage,<br />
Waschmaschine und grossem Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 45 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Couchbett für 2 Personen, Kochnische,<br />
Doppelschlafzimmer, Bad oder Dusche und WC.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 2–6 Personen, ca. 55 m 2 ) gleiche<br />
Ausstattung wie 2-Zimmer-Wohnung, jedoch mit zusätzlichem<br />
Zimmer mit 2 Einzelbetten oder Kajütenbett.<br />
Gratissport/-Wellness: Fussballplatz, Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Massagen<br />
und Schönheitsbehandlungen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Diskrete Animation mit Wassergymnastik,<br />
Aerobic und Ballspielen (von ca. Mitte Juni bis Mitte<br />
September).<br />
Für Kinder: Kinderbecken, Spielplatz, Miniclub von 4 bis 12 Jahren<br />
(in Deutsch und Englisch, von ca. Mitte Juni bis Mitte September).<br />
Hinweis: Pro Wohnung sind 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm<br />
am Strand inklusive (ca. Ende Mai bis Mitte September).
Adria / Italien<br />
43<br />
Hotel Excelsior La Fonte<br />
Portonovo Offizielle Kategorie **** 65 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Im 6000 ha grossen «Parco Naturale del Conero», einem<br />
der ältesten Naturschutzgebieten der Marken, liegt dieses<br />
Hotel an wunderschöner Panoramalage und nur 300 m<br />
vom Sand-/Kiesstrand entfernt. In die historische Hafenstadt<br />
Ancona mit vielen Geschäften und Restaurants sind es<br />
ca. 10 km.<br />
Ihre Unterkunft: Dieses erstklassige Hotelbijou liegt eingebettet<br />
in eine grüne Naturlandschaft. Es verfügt über eine Réception<br />
mit Gratis-WLAN, Aufenthalts- und Leseraum, Restaurant,<br />
Bar, Schwimmbad (von ca. Mitte Mai bis Mitte September) mit<br />
Poolbar, Liegestühlen und Sonnenschirmen, schöner Garten und<br />
grosszügige Terrasse mit Loungesesseln. Parkplatz.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind renoviert und ausgestattet mit Bad<br />
oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar und<br />
Klimaanlage. Die Superior-Zimmer sind geräumiger und verfügen<br />
zusätzlich über einen Balkon.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz, Fussballplatz.<br />
Golfplatz (ca. 10 km).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Vor Ort sind Trekkingtouren,<br />
Bootstouren und Kulturausflüge buchbar.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei<br />
Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü.<br />
Hinweis: Am Strand sind pro Zimmer 2 Liegestühle und<br />
1 Sonnenschirm inbegriffen (ausgenommen im August).<br />
Mitten in einem Naturschutzgebiet in<br />
der Bucht von Portonovo liegt dieses<br />
Erstklasshotel. Lassen Sie sich verwöhnen<br />
und geniessen Sie die Erholung<br />
abseits der Massen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHhhh HHhhh<br />
m<br />
Villaggio Riva Musone<br />
Porto Recanati Offizielle Kategorie *** 72 Wohnungen<br />
Lage: Ca. 150 m zum kilometerlangen Sand-/Kieselstrand,<br />
durch eine Fussgängerunterführung erreichbar. Zum Zentrum<br />
von Porto Recanati ca. 2 km.<br />
Ihre Unterkunft: Die Anlage besteht aus 18 Häusern mit jeweils<br />
4 doppelstöckigen Wohneinheiten, die alle über einen separaten<br />
Eingang und einen eigenen Garten verfügen. Die Gäste haben<br />
freien Eintritt zum zwischen dem Strand und dem Villaggio<br />
gelegenen Badepark Malibu (geöffnet von ca. Ende Mai bis Mitte<br />
September). Diese Anlage verfügt über 2 Schwimmbäder,<br />
Wasserrutsche und Snackbar. Parkplätze.<br />
Geschäfte, Waschsalon, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants<br />
sowie eine Disco befinden sich in unmittelbarer Nähe und sind<br />
bequem zu Fuss erreichbar.<br />
Ferienwohnungen: 3-Zimmer-Maisonnette-Gartenwohnung:<br />
(für 4–6 Personen, ca. 75 m 2 ) Erdgeschoss: Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Couchbett für 2 Personen, Sat.-TV, offene Küche<br />
und Essecke. Gartensitzplatz. Obergeschoss: 2 Doppelschlafzimmer,<br />
Bad, WC, Balkon.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze (Hartbelag),<br />
Beachvolleyball.<br />
Hinweis: Pro Wohnung sind 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle<br />
am Strand inklusive.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Mitten im Grünen befindet sich diese<br />
schöne Anlage mit ihren gepflegten und<br />
geräumigen Ferienwohnungen, die<br />
das ideale Feriendomizil für Familien<br />
darstellen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
mf<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Abruzzen und Apulien<br />
Lange Sandstrände wechseln sich ab mit kleinen, von bizarren Felsen umgebenen<br />
Badebuchten. Pinienwälder, Orangenplantagen und Olivenhaine, aber auch die<br />
Hügellandschaft und Berge prägen das Bild dieser Regionen. Eine vielfältige Landschaft,<br />
unzählige Kulturstädte, eine bewegte Geschichte und die hervorragende<br />
Küche – die Abruzzen und Apulien bieten viel: ein Geheimtipp für Sonnenanbeter,<br />
Wassersportler, Individualisten und Geniesser. Ein noch eher unberührtes Meeresambiente,<br />
ein interessantes Hinterland und mittelalterliche Dörfer und Städte<br />
sorgen dafür, dass Ihre Ferien zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.<br />
Tortoreto<br />
Silvi Marina<br />
Pescara<br />
Francavilla al Mare<br />
Vasto Marina<br />
Vieste<br />
Klimatabelle<br />
Bari Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 11 12 14 18 22 26 28 28 26 21 17 13<br />
Nachttemperatur °C 5 6 8 11 14 19 21 21 18 14 11 7<br />
Sonnenstunden/Tag 4 5 6 8 10 11 12 10 9 7 5 3<br />
Niederschlagstage 8 7 6 5 4 3 1 3 4 7 8 9<br />
Wassertemperatur 13 12 13 14 17 21 21 24 22 19 16 14<br />
ITALIEN<br />
Bari<br />
Polignano a Mare<br />
Torre Canne<br />
Brindisi<br />
Campomarino<br />
Lecce
Abruzzen, Apulien / Italien<br />
45<br />
Ferienorte<br />
Tortoreto Lido / Silvi Marina<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Francavilla al Mare / Vasto Marina<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Vieste<br />
Infrastruktur Restaurant/Geschäfte<br />
Polignano a Mare / Torre Canne /<br />
Torre dell’Orso<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Von Tortoreto Lido bis Silvi Marina:<br />
Hier ist die Küste von breiten Sandstränden<br />
geprägt während das Hinterland<br />
mit den Bergen der Abruzzen und ihrem<br />
riesigen Nationalpark die Naturfreunde<br />
begeistert. Auch ein Besuch eines<br />
Weingutes lohnt sich. In dieser Region<br />
wird der weltberühmte Montepulciano<br />
d’Abruzzo gekeltert. ab Seite 46<br />
Francavilla al Mare: Dieser Ort liegt<br />
unmittelbar neben der Stadt Pescara.<br />
Schon die alten Römer kamen hierhin<br />
um ihre Badeferien an den mehr als<br />
20 km langen Stränden zu verbringen.<br />
Im Sommer lädt die Stadt Pescara zu<br />
unzähligen, kostenlosen Konzerten ein,<br />
welche Ihren Ferien die besondere Note<br />
geben. Vasto Marina: Der Strand zählt<br />
zu den schönsten der Abruzzen. Aber<br />
auch die Altstadt von Vasto hat einiges<br />
zu bieten. Die Kathedrale vom heiligen<br />
Giuseppe, der Palazzo d’Avalos und das<br />
mächtige Kastell Caldora sind nur wenige<br />
der Sehenswürdigkeiten. ab Seite 47<br />
Vieste: Das mittelalterliche Städtchen<br />
mit dem typischen mediterranen<br />
Charme thront auf einem 50 m hohen<br />
Felsvorsprung. In den unzähligen,<br />
schmalen Gassen findet man Bars,<br />
Vinotheken, Boutiquen und typische<br />
Restaurants mit den hervorragenden<br />
Spezialitäten Apuliens. Ein breites<br />
Wassersport-Angebot, Discotheken und<br />
Einkaufsmöglichkeiten sind weitere<br />
Vorzüge des bekanntesten Ferienortes<br />
im Gargano: die ideale Umgebung<br />
für echt italienische Badeferien!<br />
ab Seite 49<br />
Polignano a Mare: Das Städtchen wurde<br />
auf einem Felsplateau über dem Meer<br />
erbaut. Von etlichen Terrassen geniessen<br />
Sie spektakuläre Aussichten. Unter der<br />
Stadt befinden sich Grotten, welche bei<br />
Tauchern sehr beliebt sind. Bari mit all<br />
seinen Sehenswürdigkeiten ist lediglich<br />
30 km entfernt. Torre Canne: ist ein kleiner<br />
Küstenort in der Gemeinde Fasano.<br />
Bekannt ist es dank seinen Thermalquellen<br />
und dem Dünengebiet, welches<br />
viele bedrohte Tiere beherbergt. Die<br />
Strände sind breit und flachabfallend.<br />
Torre dell’Orso: ein Badeferienort nur<br />
25 km von der Stadt Lecce entfernt. Die<br />
bizarren Felsformationen und der breite<br />
Sandstrand werden Sie entzücken.<br />
ab Seite 51<br />
Trulli<br />
Ostuni
46<br />
Abruzzen / Italien<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ferienzentrum Salinello<br />
Tortoreto Lido Offizielle Kategorie **** 280 Wohnungen<br />
Dieses Feriendorf liegt an einem flach<br />
abfallenden Sandstrand. Die ideale<br />
Adresse für Familien, die Sport, Unterhaltung<br />
und ungezwungenes Ambiente<br />
schätzen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
mf<br />
Lage: Direkt am Sandstrand. Zum Zentrum von Tortoreto Lido<br />
ca. 2 km.<br />
Ihre Unterkunft: Restaurant/Pizzeria/Selbstbedienungsrestaurant.<br />
Das klimatisierte Restaurant bietet Tischservice, Selfservice,<br />
Pizzeria sowie Gerichte zum Mitnehmen an. Es besteht auch<br />
die Möglichkeit, vor Ort Halb- und Vollpensionsarrangements zu<br />
buchen. Bar, Supermarkt, Kiosk, Coiffeur, Apotheke, ärztliche<br />
Betreuung für Notfälle (Sprechstunde von Arzt/Kinderarzt zu<br />
bestimmten Uhrzeiten), Waschsalon. Internet-Point.<br />
Ferienwohnungen: Zur Anlage gehören 280 Ferienhäuser und<br />
Reihenbungalows sowie ein Campingplatz.<br />
2-Zimmer-Ferienhaus Bungalow: (für 3–4 Personen, ca. 32 m 2<br />
+ ca. 12 m 2 Terrasse) In Reihen aneinander gebaute 2-Zimmer-<br />
Häuschen. Wohnzimmer mit Kochnische, Kajütenbett, Terrasse,<br />
1 Doppelschlafzimmer, Dusche, WC. Safe. Autoabstellplatz auf<br />
zentralem Parkplatz.<br />
3-Zimmer-Ferienhaus Villette: (für 4–7 Personen, ca. 45 m 2 +<br />
ca. 10 m 2 Terrasse) Die Villette sind Einzelhäuser und in Reihen<br />
von mehreren Einheiten aneinander gebaut, verbunden jeweils<br />
durch eine überdachte Terrasse. Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Couchbett für 2 Personen und Kochnische, 1 Doppelschlafzimmer,<br />
1 Schlafzimmer mit ausziehbarem Couchbett für 2 Personen<br />
und 1 Kajütenbett sowie Kochnische. 2 Duschen, WC. Safe,<br />
überdachte Terrasse. 1 Parkplatz (bei Bedarf ein 2. Parkplatz<br />
ausserhalb der Anlage).<br />
Gratissport/-Wellness: Bogenschiessen, Tischtennis, Minigolf,<br />
Basketball, Volleyball, Boccia.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Poolbereich mit 2 Schwimmbädern,<br />
Kinderschwimmbad, Whirlpool, Liegestühlen und<br />
Sonnenschirmen. 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Tenniskurse, Fahrradvermietung,<br />
Pedalos, Mini-Fussball.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm (vorwiegend<br />
in italienischer Sprache) mit Sport, Spiel, Shows und Tanz für<br />
Gross und Klein (Mitte Mai bis Mitte September), Disco.<br />
Für Kinder: Kinderschwimmbad, Spielplatz, Miniclub für Kinder<br />
von 5 bis 11 Jahren.<br />
Hinweis: Pro Villetta sind 2 Sonnenschirme, 2 Klappstühle und<br />
2 Liegebetten am Strand inbegriffen, pro Bungalow sind es<br />
je 1 Sonnenschirm, 1 Klappstuhl und ein Liegebett. Alle Gäste<br />
des «Salinello» tragen ein Armband als Erkennungszeichen.<br />
Es besteht auch die Möglichkeit, vor Ort Halb- und Vollpensionsarrangements<br />
zu buchen.<br />
Mobilhome
Abruzzen / Italien<br />
47<br />
Ferienzentrum Europe Garden<br />
Silvi Marina Offizielle Kategorie **** 120 Wohnungen<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: An schöner Panoramalage mit einzigartigem Blick über<br />
die Küste. Zum Strand und nach Silvi Marina ca. 2,5 km.<br />
Ihre Unterkunft: Gepflegte und freundliche Ferienanlage in<br />
einem 50 000 m 2 grossen Areal, umgeben von jahrhundertealten<br />
Olivenbäumen. Zentrale Réception, gratis WLAN in den<br />
öffentlichen Bereichen, Restaurant, Pizzeria, Bar, Café, grosse<br />
Sonnenterrasse, Schwimmbad mit Sonnenschirmen und Liegestühlen<br />
(ca. 25 x 12 m, von ca. Mitte Mai bis Mitte September).<br />
Parkplätze.<br />
Ferienwohnungen: 2-Zimmer-Mobilhome: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 24 m 2 ) Kleine Fertighäuschen in leichter Bauweise. Wohnraum<br />
mit Kochnische, Essecke und 2 Einzelbetten, 1 Doppelzimmer,<br />
Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV und Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
Studio Superior: (für 2–3 Personen, ca. 30 m 2 ) Komfortable<br />
Studios mit Kochnische, Doppelbett, Einzelbett, Sat.-TV,<br />
Safe, Telefon, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage (gegen Gebühr)<br />
und Balkon mit Meersicht oder kleiner Garten.<br />
2-Zimmer-Wohnung Comfort: (für 2–4 Personen, ca. 40 m 2 )<br />
Grosszügige Wohnungen mit Doppelzimmer, Wohnzimmer<br />
mit Etagenbett und Kochnische, Sat.-TV, Safe, Telefon, Dusche,<br />
WC, Föhn und überdachter Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Kleiner Fussballplatz, Tischtennis,<br />
Beachvolleyball, Fitnessgeräte im Freien. Wöchentliche Sportturniere.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Pedalos. In der<br />
Nähe Reiten, Segeln.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm<br />
(ca. Anfang Juni bis Anfang September) für Jung und Alt. Disco.<br />
Für Kinder: Miniclub von 4 bis 11 Jahren (ca. anfangs Juni bis<br />
anfangs September), Kinderbecken, Spielplatz.<br />
Hinweis: Gratis-Shuttlebus zum Strand. Pro Wohnung sind am<br />
Strand 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle inklusive.<br />
Diese Ferienanlage zeichnet sich<br />
durch seine Panoramalage und seine<br />
freundliche Atmosphäre aus.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHHh HHHHh<br />
mf<br />
Villa Maria Hotel & Spa<br />
Contrada Pretaro, Francavilla al Mare Offizielle Kategorie **** 87 Zimmer<br />
Lage: Malerisch liegt diese luxuriöse Hotelanlage auf einem<br />
grünen Hügel mit schöner Panoramasicht aufs Meer. Zum<br />
feinsandigen Strand und ins Zentrum von Francavilla sind es<br />
ca. 1 ½ km, nach Pescara fährt man ca. 10 Minuten.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Lobby, Bar, Restaurant mit Sonnenterrasse,<br />
Frühstücksraum, Fernseh- und Leseraum, grosszügige<br />
Parkanlage von ca. 6 ha mit schönem, alten Pinien-Bestand und<br />
Spazierwegen. Parkplatz.<br />
Zimmer: Die eleganten, modern und geschmackvoll eingerichteten<br />
Zimmer bieten entweder Sicht auf die Parkanlage oder den<br />
Innenhof. Alle verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Gratis-WLAN, Safe, Minibar und Klimaanlage.<br />
Gratissport/-Wellness: Im Sommer grosszügiger Aussenpool<br />
mit Liegestühlen. Schön gestaltete Wellness-Anlage mit<br />
Innen- und Aussenbecken, Whirlpool, Sauna, Türkischem Bad,<br />
Gesundheitsduschen, Kneipp-Becken und Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Spa-Behandlungen und<br />
Massagen. Golf (ca. 15 km entfernt).<br />
Für Kinder: Spielplatz, spezielle Kindermenüs.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension<br />
abends 3-Gang-Wahlmenü.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle<br />
am Strand inklusive (von ca. Anfang Juni bis Mitte September).<br />
Es fährt ein Gratis-Shuttlebus.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Gediegenes Erstklasshotel mit ausgezeichnetem<br />
Wellness-Spa. Freuen<br />
Sie sich auf die bervorzugte Lage über<br />
dem Meer und auf seine malerische<br />
Gartenanlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHHh HHHHh<br />
m<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
48<br />
Abruzzen / Italien<br />
Parkhotel Alcione<br />
Designhotel an bester Lage. Das junge<br />
und dynamische Führungsteam verleiht<br />
ihm seinen persönlichen Charme.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHhhh HHHHh<br />
m<br />
Francavilla al Mare Offizielle Kategorie **** 44 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Im Zentrum von Francavilla al Mare, 5 km nach Pescara<br />
und 50 m zum Strand.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Lobby, Loungebar, Strandbar,<br />
Internetecke, WLAN (gratis), Restaurant, Sonnenterrasse<br />
mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Schwimmbad. Parkplatz.<br />
Zimmer: Gemütlich und warm eingerichtete Zimmer mit WC,<br />
Dusche, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar und Klimaanlage.<br />
Die Superior-Zimmer sind geräumiger und verfügen über<br />
einen Balkon mit seitlicher Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellnesscenter mit Sauna,<br />
Dampfbad, Massagen und weiteren Anwendungen.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-<br />
Menüwahl mit Salatbuffet.<br />
Hinweis: Pro Zimmer 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am<br />
Strand inklusive (Mitte Mai bis Mitte September).<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Acquario<br />
Die erst kürzlich renovierte und von<br />
der Besitzerfamilie persönlich<br />
geführte Hotelanlage liegt in einem<br />
20 000 m 2 grossen Park.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHHh<br />
mf<br />
Vasto Marina Offizielle Kategorie *** 78 Zimmer<br />
Lage: Zum schönen Sandstrand 100 m. 1,5 km ins Zentrum von<br />
Vasto Marina, 4 km bis Vasto.<br />
Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus Haupthaus und Nebengebäude.<br />
Zentrale Réception, Lobby, WLAN (gratis), Restaurant,<br />
Bar, Garten mit Schwimmbad (Mitte Mai bis Mitte September)<br />
mit Massagedüsen, Sonnenschirmen und Liegestühlen. Parkplatz.<br />
Zimmer: Die modern eingerichteten Doppelzimmer befinden<br />
sich im Haupthaus. Sie verfügen über WC, Dusche, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon mit seitlicher<br />
Meersicht. Die einfacher eingerichteten Vierbettzimmer<br />
befinden sich im Nebengebäude. Sie verfügen über die gleiche<br />
Einrichtung wie die Doppelzimmer, jedoch mit möblierter<br />
Terrasse mit Blick auf den Garten an Stelle des Balkons.<br />
Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />
mit Spielen, Turnieren und Abendunterhaltung,<br />
Pianobar.<br />
Für Kinder: Kinderbecken, Miniclub von 4 bis 12 Jahre (ca. Mitte<br />
Juni bis Mitte September, in deutscher Sprache).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-<br />
Wahlmenü mit Gemüse-, Obst-, und Dessertbuffet. Während<br />
der Mahlzeiten sind Wasser, Tischwein, Bier und Softgetränke<br />
inklusive.<br />
Hinweis: Der Strand ist mittels eines Fussweges durch den<br />
hoteleigenen Garten und die schönen Naturdünen erreichbar.<br />
1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle sind pro Zimmer inklusive.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Apulien /Italien<br />
49<br />
Villaggio Arcobaleno<br />
Vieste Offizielle Kategorie *** 122 Wohnungen<br />
Lage: Durch die Küstenstrasse vom kilometerlangen Sandstrand<br />
getrennt. Ca. 2 km ins Zentrum von Vieste.<br />
Ihre Unterkunft: Die Anlage besteht aus ein- bis zweistöckigen<br />
Reihenhäusern. Sie umfasst zentrale Réception, gratis WLAN,<br />
Bar, Restaurant, Pizzeria, Minimarkt, Waschmaschinen (gegen<br />
Gebühr), Schwimmbad (12 m x 25 m) mit Sonnenschirmen und<br />
Liegebetten, Privatstrand. Parkplätze.<br />
Appartements: 3-Zimmer-Wohnung: (für 2–5 Personen,<br />
ca. 37 m 2 ) Wohnküche, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, (Zustellbett für<br />
5. Person möglich gegen Gebühr, vor Ort zahlbar), Dusche, WC,<br />
Klimaanlage (ca. anfangs Juni bis anfangs September), Sat.-TV,<br />
überdachte Terrasse mit Barbecue (Rost und Grillpfanne<br />
nicht vorhanden). Wohnungen Typ A sind im 1. Stock, Typ B im<br />
Parterre, Typ C befinden sich in einstöckigen Bungalows.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm<br />
(ca. Anfang Juni bis Anfang September, vorwiegend in ital.<br />
Sprache).<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (ca. Anfang<br />
Juni bis Anfang September). Spielplatz.<br />
Hinweis: Strandleistungen gegen Gebühr.<br />
Sehr beliebte Ferienanlage in bester<br />
Strandlage, die sich in einem üppig<br />
bepflanzten, 5 ha grossen Gelände am<br />
Rand von Vieste befindet.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHHh HHHHh<br />
f<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
50<br />
Apulien / Italien<br />
Hotel I Melograni<br />
Das gepflegte, familiäre Hotel der<br />
gehobenen Mittelklasse liegt leicht<br />
erhöht, eingebettet in der üppigen<br />
Vegetation der Ferienanlage Baia<br />
degli Aranci.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
mkf<br />
Vieste Offizielle Kategorie **** 110 Zimmer<br />
Lage: Ca. 700 m zum Zentrum von Vieste. Der breite, flach<br />
abfallende Sandstrand ist durch eine Unterführung unter der<br />
Küstenstrasse zu erreichen (ca. 200 m).<br />
Ihre Unterkunft: Zur Anlage gehören zwei neuere Hotelgebäude<br />
mit viel Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.<br />
Réception, WLAN in der Lobby, Aufenthaltsraum, Restaurant,<br />
Bar. Schwimmbad 25 x 12 m und eine Badelandschaft mit<br />
Kinderbecken (ca. Mitte Mai bis Mitte Oktober), Poolbar, Sonnenschirme<br />
und Liegestühle am Pool gratis, Garten. Parkplatz<br />
und Garage (auf Anfrage).<br />
Zimmer: Grosszügig und freundlich eingerichtete Zimmer mit<br />
Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Die Deluxe-Zimmer sind<br />
grösser und konfortabler eingerichtet.<br />
Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Tischtennis, Fahrradverleih<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Kanu, Windsurfen und<br />
Bogenschiessen. Tennis (ca. 300 m entfernt).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von Anfang Juni bis Anfang<br />
September Animationsprogramm mit diversen sportlichen und<br />
unterhaltsamen Aktivitäten.<br />
Für Kinder: Miniclub für 4–12-Jährige (ca. Anfang Juni bis<br />
Anfang September, vorwiegend in italienischer Sprache).<br />
Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends Salat- und<br />
Vorspeisenbuffet, 3-Gang Wahlmenü mit typischen lokalen<br />
Gerichten.<br />
Hinweis: Am Strand sind 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle<br />
pro Zimmer inbegriffen (ca. Mitte Juni bis Ende August). In der<br />
Vor- und Nachsaison gegen Gebühr.<br />
Wohnbeispiel<br />
Villaggio Baia degli Aranci<br />
Diese beliebten, gut eingerichteten<br />
Ferienwohnungen bilden zusammen<br />
mit dem Hotel I Melograni eine<br />
familienfreundliche Ferienanlage mit<br />
einer gemeinsamen Infrastruktur.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHHh<br />
mf<br />
Vieste Offizielle Kategorie *** 95 Wohnungen<br />
Lage: Ca. 700 m zum Zentrum von Vieste. Der breite, flach<br />
abfallende Sandstrand ist durch eine Unterführung unter der<br />
Küstenstrasse zu erreichen (ca. 200 m).<br />
Ihre Unterkunft: Zentrale Réception, Internetecke und WLAN,<br />
Restaurant, Pizzeria mit Holzofen, Bar, Supermarkt mit Bazar,<br />
Waschmaschinen (gegen Gebühr). Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: Die geräumigen und hübsch eingerichteten<br />
Wohnungen befinden sich in Bungalows oder in zweistöckigen,<br />
neueren Reihenhäusern an erhöhter Lage. Alle verfügen über<br />
seitliche oder frontale Meersicht.<br />
2-Zimmer-Wohnung (für 2–4 Personen, ca. 37 m 2 ): Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Bettsofa für 2 Personen, 1 Doppelzimmer,<br />
Kochnische, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage (gegen Gebühr),<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung (für 4–6 Personen, ca. 52 m 2 ): Wie<br />
2-Zimmer-Wohnung, aber zusätzlich mit einem Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Sie haben die Möglichkeit, vor Ort günstige<br />
Halb- oder Vollpensions-Arrangements dazu zu buchen.<br />
Hinweis: Alle Sport- und Unterhaltungsmöglchkeiten stehen<br />
den Gästen des Hotels I Melograni und der Ferienwohnungen<br />
gleichermassen zur Verfügung.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Apulien / Italien<br />
51<br />
Hotel Covo dei Saraceni<br />
Polignano a Mare Offizielle Kategorie **** 36 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Am Rand von Polignano a Mare auf einer Klippe über dem<br />
Meer gelegen. Das historische Zentrum ist in 150 m erreichbar.<br />
Zum schönen Kieselstrand sind es 200 m, der nächste Sandstrand<br />
finden Sie nach ca. 2 km.<br />
Ihre Unterkunft: Das komfortabel eingerichtete Traditionshaus<br />
verfügt über Réception, Bar, Frühstücksraum, Restaurant mit<br />
regionaler Küche, Panoramaterrasse, gratis WLAN und Parkplatz.<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Klimaanlage, Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse.<br />
Die Superior-Zimmer verfügen zusätzlich über Meersicht. Die<br />
Suiten sind modern eingerichtet und verfügen zusätzlich über<br />
Whirlpool auf der Terrasse mit Meersicht oder eine Sauna.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Modernes Wellnesscenter<br />
mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool sowie Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />
Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Softanimation von ca. Mitte Juni bis<br />
Anfang September.<br />
Für Kinder: Miniclub von ca. Mitte Juni bis Anfang September.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
Hinweis: Von Juni bis September bietet das Hotel einen Strandservice<br />
an.<br />
Dieses Hotel besticht durch seine für<br />
Apulien typische Atmosphäre. Vor allem<br />
bei anspruchsvollen und Ruhe suchenden<br />
Gästen ist das Hotel sehr beliebt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHhhh HHhhh<br />
m<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Del Levante<br />
Torre Canne Offizielle Kategorie **** 149 Zimmer<br />
Lage: Ruhig, direkt am privaten Sandstrand gelegen. Zum Zentrum<br />
ca. 1 km. Nach Brindisi ca. 50 km, nach Bari ca. 70 km.<br />
Ihre Unterkunft: Das komplett renovierte, moderne und familiär<br />
geführte Hotel verfügt über Réception, WLAN, Aufenthaltsund<br />
Fernsehraum, Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, Schwimmbad<br />
(24 x 12 m, ca. Mitte Mai bis Mitte Oktober) mit Liegestühlen,<br />
Sonnenschirmen und Poolbar. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage. Sie sind<br />
mit Garten- oder Meersicht buchbar.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Tennis, Schönheitsanwendungen,<br />
Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Pianobar, Tanz und Livemusik auf<br />
der Terrasse, Animationsprogramm (ca. Anfang Juni bis Mitte<br />
September).<br />
Für Kinder: Kinderbecken, Miniclub von 3 bis 12 Jahren (ca.<br />
Anfang Juni bis Mitte September, vorwiegend in italienischer<br />
und englischer Sprache), Spielplatz, Spielzimmer.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei<br />
Halbpension abends 3-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />
Hinweis: Pro Zimmer 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühe am<br />
Strand inbegriffen (ca. Ende Mai bis Mitte September).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Dieses familienfreundliche Hotel der<br />
gehobenen Mittelklasse besticht<br />
durch seine Lage direkt am Strand mit<br />
traumhaftem Blick über das Meer.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHHh<br />
mf<br />
Doppelzimmer Meersicht<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
52<br />
Apulien / Italien<br />
ALL<br />
INCLUSIVE<br />
Porto Giardino Village<br />
Capitolo Offizielle Kategorie **** 218 Zimmer<br />
In einem grosszügigen Areal umgeben<br />
von Pinien liegt diese beliebte Clubanlage,<br />
welche keine Wünsche offen<br />
lässt. Sehr beliebt bei Familien.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
mkaf<br />
Lage: Ein kleiner Sand/Kiesstrand befindet sich 150 m entfernt.<br />
Hoteleigener Sandstrand ist 2 km entfernt. Restaurants und<br />
Bars in unmittelbarer Umgebung. Monopoli ist 8 km vom Hotel<br />
entfernt, Bari ca. 50 km und Brindisi ca. 65 km.<br />
Ihre Unterkunft: Das Feriendorf wird von einem 23 Hektar<br />
grossen Pinienwald umgeben. Es verfügt über zentrale Réception,<br />
Aufenthaltsraum, Fernsehraum, Restaurant, 3 Bars<br />
(davon 1 am hoteleigenen Strandabschnitt), Kiosk, Wäschesalon<br />
(gegen Gebühr), grosses Schwimmbad mit Sonnenterrasse.<br />
Parkplatz.<br />
Zimmer: Die komplett renovierten Zimmer befinden sich im<br />
Hauptgebäude oder in Reihenhäusern, welche in der Anlage<br />
verteilt sind. Sie verfügen über Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV,<br />
Telefon, Minibar, Klimaanlage und Terrasse oder Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: 3 Tennisplätze, 1 Minifussballplatz,<br />
Boccia, Volleyball, Basketball, Bogenschiessen und Minigolf.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Schwimm-, Windsurf- und<br />
Bogenschiessenunterricht, Flutlicht auf den Sportplätzen, Fahrradverleih<br />
und Tauchzentrum.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Sportturniere, Abendunterhaltung<br />
(von ca. Ende Mai bis Ende September).<br />
Für Kinder: Mit Bambinopoli steht Kindern und Jugendlichen<br />
ein eigener Abschnitt zur Verfügung. Miniclub von 3 bis<br />
13 Jahren und Juniorclub von 13 bis 17 Jahren. Sport, Spiel und<br />
Spass in Italienisch, Englisch und Deutsch von ca. Ende Mai<br />
bis Ende September.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends internationale<br />
oder lokale Themenbuffets. Bei Vollpension mittags Vorspeisenbuffet,<br />
3-Gang-Wahlmenü. Bei allen Mahlzeiten sind Wasser<br />
und Tischwein inklusive. Bei all inclusive von 10 bis 24 Uhr gratis<br />
Softgetränke, Mineralwasser, Säfte, Tee, Kaffee, Bier, lokale<br />
Spirituosen und Glace.<br />
Hinweis: Am im 2 km entfernten hoteleigenen Strandabschnitt<br />
pro Zimmer 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm inklusive.<br />
Gratis-Shuttle-Service von 8.30 bis 13 Uhr und von 15 bis 19 Uhr<br />
(ca. Ende Mai bis Ende September).<br />
Wohnbeispiel
Apulien / Italien<br />
53<br />
Sairon Club Village<br />
Torre dell‘Orso Offizielle Kategorie **** 101 Wohnungen<br />
Lage: Im Herzen des Ferienresorts Torre dell‘Orso gelegen. Zum<br />
Sandstrand ca. 800 m und nach Lecce ca. 25 km.<br />
Ihre Unterkunft: Grosszügige Anlage mit vielen Grünflächen.<br />
Zentrale Réception, Restaurant, Bar, Minimarkt, Bazar, Zeitungskiosk,<br />
3 Schwimmbäder, Whirlpool, Sonnenterrasse, Theater,<br />
WLAN in öffentlichen Bereichen (gegen Gebühr). Parkplatz.<br />
Zimmer: Die modern und komfortabel eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />
Safe Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Die Wohnungen<br />
befinden sich in zweistöckigen Gebäuden, welche sich über<br />
die Anlage verteilen.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Bettsofa, Kochnische, Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon,<br />
Sat.-TV, Safe, Schlafzimmer mit Doppelbett, Balkon oder Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 2–6 Personen) gleiche Einrichtung<br />
wie 2-Zimmer-Wohnung, jedoch mit zusätzlichem Zimmer<br />
mit 2 Einzelbetten.<br />
Gratissport/-Wellness: 1 Fussballplatz, 2 Tennisplätze, 2 Bocciafelder,<br />
kleiner Fitnessraum. Am Strand Beachvolleyball.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung (ca. Mitte Juni bis Mitte September).<br />
Für Kinder: Babyclub von 3 bis 6 Jahren, Miniclub von 6 bis<br />
12 Jahren und Juniorclub von 12 bis 18 Jahren mit diversen<br />
Freizeitaktivitäten, Sport und Spiel (ca. Mitte Juni bis Mitte<br />
September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Hotelgäste mit Vollpension. Alle Mahlzeiten<br />
in Buffetform mit regionaler Küche.<br />
Hinweis: Clubkarte ist für Hotelgäste inklusive. Diese beinhaltet<br />
Shuttleservice an den Strand, Teilnahme am Animationsprogramm<br />
und Benutzung der Sportplätze.<br />
Dank der grosszügigen Anlage fühlen<br />
sich Clubgäste wie auch Residenzgäste<br />
auf Anhieb wohl. Der ideale Ort, um<br />
Badeferien zu geniessen und die Sehenswürdigkeiten<br />
der Region zu entdecken.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHHh<br />
f<br />
Grand Hotel Dei Cavalieri<br />
Campomarino di Maruggio Offizielle Kategorie **** 101 Zimmer<br />
Lage: 500 m vom Meer und 700 m vom Dorfzentrum entfernt.<br />
Nach Taranto sind es ca. 40 km, zum Flughafen Brindisi ca.<br />
60 km.<br />
Ihre Unterkunft: Gepflegte, moderne Hotelanlage mit grosszügiger<br />
Infrastruktur, bestehend aus dem Haupthaus und<br />
diversen Nebengebäuden. Réception, Lobby, Bar, Restaurant mit<br />
Terrasse im Innenhof, schöne Poolanlage. Parkplatz.<br />
Zimmer: Helle, freundlich und modern eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Gratis-WLAN,<br />
Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Wellness & Spa mit Türkischem Bad,<br />
Finnischer Sauna und Whirlpool.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />
Schnorchel-Kurse, Fischen, Segel-Kurse und<br />
Bootstouren.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abendunterhaltung in den Sommermonaten<br />
in der Garten- und Poolanlage.<br />
Für Kinder: Juniorclub.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension italienische<br />
und apulische Spezialitäten-Buffets.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind am 700 m entfernten Privatstrand<br />
2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm inbegriffen (ausgenommen<br />
im August gegen Gebühr). Der Strand bietet eine Snackbar,<br />
Duschen und Toiletten.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Beliebtes Erstklassehotel mit Privatstrand,<br />
grosszügiger Pool-Anlage<br />
und Club-Animation in den Sommermonaten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHHh<br />
mkf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Toskana und Elba<br />
Einzigartig ist die Küste mit den Badestränden, den Pinienwäldern, den Promenaden<br />
mit den eleganten Geschäften und die Unterhaltungsmöglichkeiten. Das Landesinnere<br />
wird von einer hügeligen Landschaft, weitreichenden Weinbergen, Sonnenblumenfeldern,<br />
Olivenhainen und kleinen Dörfern mit einzigartgem Charme geprägt.<br />
Städte wie Florenz, Siena, Pisa und San Gimignano ziehen jedes Jahr mehr Liebhaber<br />
ins Landesinnere. Einen Kontrast zum Festland bietet die Insel Elba. Unzählige<br />
Buchten und ausgedehnte Wälder wechseln sich mit grossflächigen Weinreben ab<br />
und verleihen so der teils gebirgigen Insel einen tiefgrünen Mantel.<br />
Marina di Massa<br />
Forte dei Marmi<br />
Marina di Pietrasanta<br />
Viareggio<br />
Arno<br />
Vada<br />
Cecina<br />
Mare<br />
Marina<br />
di Bibbona<br />
ELBA<br />
Florenz<br />
San Gimignano<br />
Siena<br />
Casino di Terra<br />
Donoratico San Quirico d’Orcia<br />
San Vincenzo<br />
Piegaro<br />
Montepulciano<br />
Piombino<br />
Follonica<br />
Castiglione della Pescaia<br />
ELBA<br />
Portoferraio<br />
Marciana Marina<br />
La Biodola<br />
Procchio Porto Azzurro<br />
Marina di Campo Lacona<br />
Cavoli Capoliveri<br />
Klimatabelle<br />
Viareggio Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 11 12 14 17 21 25 28 29 25 20 15 11<br />
Nachttemperatur °C 2 2 5 7 11 14 17 17 15 11 6 3<br />
Sonnenstunden/Tag 3 5 6 6 7 9 10 9 7 5 4 3<br />
Niederschlagstage 12 8 11 14 10 7 5 4 10 13 16 15<br />
Wassertemperatur 13 13 14 14 17 21 23 24 23 20 18 15<br />
Monte Argentario
Toskana, Elba / Italien<br />
55<br />
Ferienorte<br />
Riviera della Versilia<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Cecina Mare / Marina di Bibbona<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Donoratico / San Vincenzo<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Follonica / Castiglione della Pescaia<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Viareggio: Hauptort der Riviera della<br />
Versilia. Der lange, breite, flach abfallende<br />
Sandstrand, die vielen Hotels, Pensionen<br />
und Ferienhäuser wie auch bekannte<br />
Boutiquen, Geschäfte, Restaurants, Bars<br />
und Nachtclubs sorgen für Abwechslung.<br />
Forte dei Marmi und Marina di Pietrasanta:<br />
Charmante Orte wo Meer, Strand<br />
und Berge eine abwechslungsreiche,<br />
ruhige und erholsame Atmosphäre<br />
schaffen. ab Seite 57<br />
Cecina Mare: Kleiner typisch italienischer<br />
Ferienort mit vielen Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Cafés, Gelaterias<br />
und gemütliche Trattorias säumen die<br />
lange Strandpromenade. Idealer Ausgangspunkt<br />
für Tagesausflüge nach<br />
Siena, Florenz, Pisa oder auf die Insel<br />
Elba. Spaziergänger, Velofahrer und<br />
Erholungssuchende kommen hier ebenfalls<br />
auf Ihre Rechnung. Marina di Bibbona:<br />
Hier finden Sie alles: Gut ausgebaute,<br />
lange Badestrände mit Pinienhainen,<br />
Discos, Bars und Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Windsurfen, Tennis, Minigolf<br />
und Reiten runden das Angebot<br />
des Badeortes ab. ab Seite 60<br />
Donoratico: Beliebter und bekannter<br />
Ferienort in der südlichen Toskana. In der<br />
Nähe befinden sich die weltbekannten<br />
Rebberge von Bolgheri. Das toskanische<br />
Hinterland lässt sich von hier aus sehr<br />
gut erkunden. San Vincenco: Die Restaurants,<br />
Pizzerias, Cafès sowie Geschäfte<br />
befinden sich beim hübschen Hafen.<br />
Breiter, 3 km langer und flach abfallende<br />
Sandstrand mit schattenspenden den<br />
Pinien und Steineichen, ideal für die<br />
ganze Familie. ab Seite 63<br />
Follonica: Grosses Wassersport Angebot<br />
am weiten, feinsandigen und flach abfallenden<br />
Strand. Familien, die unkomplizierte<br />
Ferien verbringen wollen, schätzen<br />
die gemütliche Atmosphäre dieses<br />
beliebten Badeorts. Castiglione della<br />
Pescaia: An der Küste der wundervollen<br />
Riviera von Grosseto liegt dieser bekannte<br />
Badeferienort. Das mittelalterliche<br />
Fischerstädtchen mit seinem<br />
malerischen Yachthafen und den engen<br />
Gässchen ist ein Ort mit viel Ferienatmosphäre.<br />
ab Seite 66<br />
Casino di Terra<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
San Gimignano / Siena<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Capoliveri/Porto Azzurro/Portoferraio<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Biodola/Procchio/Marina di Campo<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Casino di Terra: Hier befindet man sich<br />
mitten in der typischen Hügellandschaft<br />
der Toskana, umgeben von unzähligen<br />
Weinbergen, Olivenhainen, uralten Wäldern<br />
und riesigen Feldern. Ideale Lage<br />
für Ausflüge, aber auch günstig gelegen<br />
für Badeferien. ab Seite 72<br />
San Gimignano: Die Stadt zählt zweifellos<br />
zu den besterhaltenen Raritäten des<br />
mittelalterlichen Städtebaus der Toskana.<br />
Kleine hübsche Bars, Restaurants und<br />
Boutiquen laden zu einem Spaziergang<br />
durch die Geschichte der Toskana ein.<br />
Hier befinden Sie sich mitten in den<br />
besten Weinbaugebieten der Toskana.<br />
Siena: Umgeben von einer Stadtmauer<br />
thront Siena auf drei Hügeln. Siena, die<br />
schöne Gotische! Strassen die von Palästen<br />
gesäumt sind und der einzigartige<br />
Dom; am eindrücklichsten aber ist die<br />
mittelalterliche Piazza del Campo, von<br />
der man sagt, sie gehört zu den Schönsten<br />
der Welt. ab Seite 73<br />
Capoliveri / Porto Azzurro: Das romantische<br />
Bergdorf Capoliveri, auf einem mit<br />
Olivenhainen und Weinbergen umgebenen<br />
Hügel gelegen, ist ein wunderschöner Ausflugsort.<br />
Hier geniesst man eine herrliche<br />
Aussicht über die faszinierende Insellandschaft.<br />
Der malerische Ort Porto Azurro<br />
bietet einen kleinen Jachthafen, Boutiquen,<br />
Restaurants und Bars. Portoferraio: In der<br />
Hauptstadt mit demtraumhaften Jachthafen<br />
herrscht vorallem in den Sommermonaten<br />
reges Leben in den unzähligen<br />
Strassen lokalen, Bars und Geschäften.<br />
ab Seite 75<br />
Biodola: Die malerische Bucht von<br />
Biodola gilt als die exklusivste und<br />
schönste der ganzen Insel. Procchio:<br />
Dieser kleine Ort liegt an der herrlichen,<br />
gleichnamigen Bucht im Norden. Der<br />
Sandstrand gilt als einer der schönsten<br />
der Insel. Ausgezeichnete Restaurants,<br />
Bars, Cafés, der wöchentliche Markt,<br />
Tennis, Reiten, Wassersport und Golf sorgen<br />
für Abwechslung. Marina di Campo:<br />
Lebendiger Ferienort welcher sich immer<br />
grösserer Beliebtheit erfreut. Der lange,<br />
feinsandige Strand und das azurblaue<br />
Meer sind der ideale Platz für Sonnenanbeter<br />
und Wassersportler. ab Seite 77
56<br />
Toskana / Italien<br />
Asti<br />
Alba<br />
Calamandrana<br />
Genova<br />
Portofino<br />
Monterosso al Mare Corvara<br />
Pisa<br />
San Gimignano<br />
Florenz<br />
Colle di<br />
Val d‘Elsa<br />
Siena<br />
Portofino<br />
Siena<br />
Grosse Weinstrasse<br />
Ein Programm, das drei der schönsten<br />
und gastronomisch interessantesten<br />
Regionen Italiens miteinander verbindet.<br />
Piemont, Heimat von Barolo und<br />
Barbaresco, Ligurien mit den Cinque<br />
Terre, eine Einzigartigkeit von Natur<br />
und Kultur und als Abschluss geht<br />
die Reise durch das wunderschöne<br />
Chiantigebiet in der Toskana bis nach<br />
Siena.<br />
Abenteuer Kultur Komfort<br />
Hhhhh HHHhh HHHhh<br />
Natur<br />
HHHhh<br />
8 Tage/7 Nächte ab Calamandrana bis Florenz<br />
1. Tag: Anreise<br />
Individuelle Anreise ins Piemont nach Calamandrana und<br />
Check-in im Agriturismo. Übernachtung in Calamandrana.<br />
2. Tag: Ausflug in die Umgebung<br />
Besuchen Sie Alba, eine mittelalterliche Stadt mit charakteristischen<br />
Gebäuden. Weiter südlich liegt Grinzane Cavour, wo<br />
Sie die Möglichkeit haben, die piemontesischen Weine in der<br />
«Cantina del Conte» zu degustieren. Wunderschön auch das<br />
Dörfchen Morra, mit herrlicher Panoramasicht und Heimat des<br />
weltbekannten Barolo. Übernachtung in Calamandrana.<br />
3. Tag: Asti und Umgebung<br />
In der Provinz Asti im Piemont wird seit Urzeiten Wein angebaut.<br />
Bekannt ist vor allem der Asti Spumante. Feinen Moscato<br />
können Sie in einer Kantine degustieren und den Tag in einem<br />
der kleinen Dörfer wie Nizza Monteferrato,<br />
Castiglione Tinella, Castagnole Lanze oder Castiglione d‘Asti<br />
ausklingen lassen. Übernachtung in Calamandrana.<br />
4. Tag: Cinque Terre<br />
Dem Golf von Tigullio entlang fahrend erreichen Sie Ligurien.<br />
Santa Margherita ist eines der fünf Dörfer dieser wunderbaren<br />
Landschaft. In Portofino können Sie eine Bootstour unternehmen<br />
oder einfach die «italianità» geniessen. Übernachtung in<br />
Paese di Corvara.<br />
5. Tag: Ausflug in die Umgebung<br />
Den Tag ein bisschen gemütlicher angehen lassen! Per Zug und<br />
zu Fuss können Sie alle fünf Orte (Cinque Terre) erkunden. Ein<br />
unvergesslicher Spaziergang, welcher Riomaggiore und Manarola<br />
verbindet, ist die «Via dell’Amore» (ca. 40 Min). Ein köstliches<br />
italienisches Essen mit lokalem Wein rundet den Tag ab. Übernachtung<br />
in Paese di Corvara.<br />
6. Tag: Toskana, San Gimignano, Siena<br />
Fahrt in die Toskana über das Chianti-Gebiet und das Val d‘Elsa<br />
nach Siena. Sie fahren an stimmungsvollen Orten wie Querciagrossa,<br />
San Miniato, Certaldo und Colle di Val d‘Elsa vorbei, bis<br />
Sie San Gimignano erreichen. Geniessen Sie die abendliche<br />
Stimmung auf der «Piazza del Campo» in Siena. Übernachtung<br />
in Siena.<br />
7. Tag: Florenz<br />
Entdecken Sie heute die Hauptstadt der Toskana! Die Strecke<br />
führt durch eine beeindruckende Landschaft und die berühmten<br />
Weinorte Castellina in Chianti, Radda in Chianti, Greve in Chianti<br />
sowie Impruneta (bekannt für Terracotta).<br />
Florenz wartet mit unzähligen Sehenswürdigkeiten: Dom, Ponte<br />
Vecchio, Uffizien, Palazzo Vecchio, Piazza della Signoria. Nicht<br />
verpassen sollten Sie abends den bekannten Aperitivo in einer<br />
der unzähligen Bars. Übernachtung in Florenz.<br />
8. Tag Abreise<br />
Individuelle Abreise oder Verlängerung Ihrer Ferien.<br />
Im Preis inbegriffen<br />
• Unterkunft in guten 3-Sterne-Hotels inklusive Frühstück<br />
Im Preis nicht inbegriffen<br />
• Eintritte in Sehenswürdigkeiten<br />
• Oblig. Reiseausfallgarantie
Toskana / Italien<br />
57<br />
Hotel St. Mauritius<br />
Forte dei Marmi Offizielle Kategorie **** 56 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Ca. 500 m zum Sandstrand mit den unzähligen privaten<br />
Strandbädern und ca. 700 m ins Zentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, stilvoll eingerichtete Lobby mit<br />
Sat.-TV, Cheminée und Bar, gratis WLAN, Restaurant, überdachte<br />
Terrasse. Kleiner gepflegter Garten mit altem Baumbestand<br />
und Schwimmbad 17 x 5 m (ca. Mitte Mai bis Mitte September).<br />
Parkplätze.<br />
Zimmer: Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe,<br />
Klimaanlage und Balkon. Die Superior-Zimmer sind grösser<br />
und verfügen über eine Terrasse.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />
Für Kinder: Kinderbecken, Spielwiese.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-<br />
Menüwahl, Salat- und Dessertbuffet.<br />
Das gut geführte und beliebte Hotel<br />
befindet sich im exklusiven Villenviertel<br />
von Forte dei Marmi.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
mf<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Mondial Resort & Spa<br />
Marina di Pietrasanta Offizielle Kategorie ****S 40 Zimmer<br />
Lage: An bester, ruhiger Lage, ca. 200 m bis zum Strand mit<br />
unzähligen Privatbädern und ca. 1 km zum öffentlichen Strand.<br />
Ins Zentrum mit der belebten Fussgängerzone, zahlreichen<br />
Restaurants und Geschäften sind es ca. 300 m.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, bekanntes Restaurant «Blanco», Bar,<br />
Aufenthaltsraum, gratis WLAN in den öffentlichen Bereichen,<br />
gepflegte Gartenanlage, Schwimmbad 16 x 4 m (ca. Anfang Mai<br />
bis Ende September, heizbar) mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.<br />
Parkplätze und Garage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Hell und modern eingerichtete Zimmer, alle mit Bad,<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage/Heizung und Balkon.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellnesscenter mit Hallenbad,<br />
Sauna, Dampfbad, Emotionsduschen, Ruheliegen und<br />
grossem Anwendungsangebot.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.<br />
Bei Halbpension abends Menüwahl.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Kürzlich renoviertes, sehr modernes und<br />
geschmackvoll eingerichtetes Erstklasshotel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Doppelzimmer Deluxe<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
58<br />
Toskana / Italien<br />
Hotel Versilia Palace<br />
Attraktives und beliebtes Hotel der<br />
guten Mittelklasse an bevorzugter<br />
Lage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
mf<br />
Marina di Pietrasanta Offizielle Kategorie **** 63 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Durch die belebte Strandpromenade und Küstenstrasse<br />
vom feinsandigen Strand mit den unzähligen privaten<br />
Strandbädern getrennt. 300 m zu den nächsten Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Lobby, gratis WLAN, Aufenthaltsraum,<br />
Speisesaal, Bar mit Terrasse. Grosser Garten, Schwimmbad<br />
mit Kinderabteil (ca. Anfang Mai bis Ende September), Sonnenschirmen<br />
und Liegestühlen. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe und Klimaanlage. Superior -<br />
zimmer verfügen zusätzlich über einen Balkon, Deluxezimmer<br />
über Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Massage (auf Anfrage),<br />
Fahrräder und Mountainbikes. Tennis (ca. 200 m).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Juni bis August abends Pianobar.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-<br />
Menüwahl mit Salat- und Antipastibuffet (Juni bis August),<br />
Dessertauswahl.<br />
Grand Hotel & Riviera<br />
Bekanntes und komfortables Hotel für<br />
unkomplizierte Badeferien.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
mk<br />
Lido di Camaiore Offizielle Kategorie **** 87 Zimmer<br />
Lage: 40 m vom Sandstrand mit den unzähligen privaten Strandbädern,<br />
direkt an der Strandpromenade (verkehrsberuhigende<br />
Zone).<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Lobby, 2 Aufenthaltsräume,<br />
gratis WLAN, Restaurant mit Gartenterrasse, Bar, Poolbar (Juli<br />
und August), Schwimmbad 18 x 10 m (ca. Mitte April bis Mitte<br />
Oktober) mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.<br />
Zimmer: Die zweckmässig eingerichteten Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe,<br />
Minibar, Klimaanlage. Die Comfort Zimmer und Superior Zimmer<br />
sind grösser und verfügen über Meersicht.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (3–4 Personen) Geräumiges Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Couchbett für 2 Personen, Kochnische, Safe,<br />
1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV<br />
und Klimaanlage. Tägliche Reinigung.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: 2x wöchentlich Pianobar (im Juli<br />
und August).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, wahlweise<br />
Mittag- oder Nachtessen mit Menüwahl, Salat- und<br />
Dessertbuffet. Appartementgäste ohne Mahlzeiten, auf Wunsch<br />
Halbpension buchbar.<br />
Hinweis: Gratis-Parkplätze in den Strassen rund ums Hotel.<br />
Tiefgarage direkt neben dem Hotel gegen Gebühr.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Doppelzimmer Deluxe
Toskana / Italien<br />
59<br />
Hotel Piccadilly<br />
Lido di Camaiore Offizielle Kategorie ***S 44 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Im Zentrum gelegen und nur durch die Strandpromenade<br />
und Küstenstrasse (verkehrsberuhigende Zone) vom Sandstrand<br />
getrennt (private Strandbäder).<br />
Ihre Unterkunft: Im Herzen der Versilia liegt dieses charmante<br />
Hotel mit typisch Toskanischer Einrichtung. Es verfügt über<br />
Réception, gratis WLAN, Aufenthaltsraum, Sonnenterrasse, Restaurant<br />
und Bar.<br />
Zimmer: Die eleganten Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Minibar, Sat.-TV, WLAN und Klimaanlage. Die Meersichtzimmer<br />
verfügen zusätzlich über Balkon/Terrasse.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnesscenter und Fussballplatz<br />
(ca. 200 m). Am Strand breites Wassersportangebot<br />
durch Dritte.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl<br />
mit Salat- und Dessertbuffet. 1x pro Woche toskanischer Abend.<br />
Hinweis: Das Hotel verfügt nicht über einen eigenen Privatstrand,<br />
offeriert Ihnen jedoch Vergünstigungen für Strandbäder<br />
in der Nähe. Öffentliche Parkplätze rund ums Hotel.<br />
In einer verkehrsberuhigenden Zone<br />
direkt an der Standpromenade liegt<br />
dieses gut geführte Mittelklassehotel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh hhhhh HHHHh<br />
mk<br />
Doppelzimmer Meersicht<br />
Borgo Etrusco<br />
Scarlino Offizielle Kategorie **** 138 Wohnungen<br />
Lage: Sehr gepflegt, inmitten von unzähligen Olivenbäumen<br />
bietet diese bezaubernde Anlage an leicht erhöhter Lage<br />
ideale Voraussetzungen für ruhige Ferien. Unterhalb des Dorfes<br />
Scarlino, mit Panoramablick auf die Ebene von Follonica.<br />
Ca. 12 km bis Follonica. Zu Meer und Stränden ca. 6 km. Nächste<br />
Einkaufsmöglichkeiten ca. 1,5 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Lobby, Internetecke. Schwimmbad<br />
160 m 2 (ca. Anfang Mai bis Mitte Oktober) mit Kinderabteil<br />
und integriertem Whirlpool. Parkplatz.<br />
Appartements: Studio: (für 1–2 Personen, ca. 30 m 2 ) Modern<br />
und individuell eingerichtet mit Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Auszieh-Doppelbett für 2 Person, Kochnische, Dusche, WC,<br />
Klimaanlage, Sat.-TV, Sitzplatz oder Balkon.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 40 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie Studio, zusätzlich mit 1 Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 2–5 Personen, ca. 50 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung, zusätzlich 1 Schlafzimmer<br />
mit Einzelbett.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Ermässigung auf Greenfee<br />
auf den Golfplätzen von Pelagone (ca. 10 km) und Punta Ala<br />
(ca. 23 km; ausser Juli/August).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Gut geführte Residenz an Panoramalage,<br />
welche einem etruskischen Dorf<br />
nachempfunden wurde.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
f<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
60<br />
Toskana / Italien<br />
Rosa dei Venti<br />
Die erst kürzlich errichtete, sehr<br />
gepflegte Ferienanlage bietet<br />
ideale Voraussetzungen für einen<br />
unkom plizierten Familienurlaub.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHhhh<br />
mf<br />
Mazzanta Offizielle Kategorie *** 65 Wohnungen<br />
Lage: Zwischen Vada und Cecina, ca. 4,5 km nördlich von Cecina.<br />
300 m zum Zentrum von Mazzanta, mit Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Bars und Restaurants. 700 m zum Strand.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Bar/Café mit Internetecke, Aufenthaltsraum,<br />
Waschsalon (gegen Gebühr), Schwimmbad 300 m 2<br />
(ca. Anfang Mai bis Mitte Oktober) mit Kinderabteil und Whirlpool,<br />
Amphiteather, Grillstelle. Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: 2-Zimmer-Wohnung Standard Grecale:<br />
(für 1–3 Personen, ca. 28 m 2 ) Sehr komfortabel und modern<br />
eingerichtet mit Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehbett für<br />
1 Person, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche, WC, Kochnische,<br />
Klimaanlage (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, gedeckter<br />
Sitzplatz mit Privatgarten und Gartenmöbeln.<br />
2-Zimmer-Wohnung Maxi Libeccio: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 35 m 2 ) Gleiche Einrichtung wie die Wohnung Grecale, jedoch<br />
ein wenig grösser.<br />
2-Zimmer-Wohnung Galerie Ponente: (für 2–5 Personen,<br />
ca. 45 m 2 ) Gleiche Einrichtung wie die Wohnung Libeccio,<br />
zusätzlich mit 2. WC und Galerie mit 2 Einzelbetten.<br />
3-Zimmer-Wohnung Duplex Levante: (für 2–6 Personen,<br />
ca. 51 m 2 ) Gleiche Einrichtung wie die Wohnung Libeccio,<br />
zusätzlich im ersten Stock 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten,<br />
2. WC und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Mehrzweck-Sportplatz für Volleyball,<br />
Basketball, Minifussball und Tennis. Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Kleines Animationsteam für Sport,<br />
Spiele und Abendunterhaltung im Amphitheater (ca. Mitte Juni<br />
bis Mitte September; vorwiegend in ital. Sprache). Videospiele<br />
gegen Gebühr.<br />
Für Kinder: Spielplatz und Miniclub (ca. Mitte Juni bis Mitte<br />
September; vorwiegend in italienischer Sprache).
Toskana / Italien<br />
61<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ferienanlage La Cecinella<br />
Cecina Mare Offizielle Kategorie *** 156 Einheiten<br />
Lage: 2 km südlich vom Zentrum von Cecina Mare, ca. 800 m<br />
zum öffentlichen, flach abfallenden Sand-/Kieselstrand.<br />
Ihre Unterkunft: Moderne Ferienanlage auf einem ca. 40 ha<br />
grossen Areal. Réception mit gratis WLAN, Aufenthaltsraum,<br />
Supermarkt, Bazar/Kiosk, Bar mit Terrasse, Restaurant/Pizzeria<br />
mit Holzofen, Waschsalon gegen Gebühr. Schwimmbad 25 x<br />
12 m (ca. Mitte Mai bis Mitte September), sep. Kinderbecken und<br />
Whirlpool. Parkplatz.<br />
Ferienwohnungen: Studio: (für 1–2 Personen, ca. 26 m 2 )<br />
Komfortable Studios mit Wohn-/Schlafzimmer mit Schlafgelegenheit<br />
für zwei Personen, Kochnische, Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage und Balkon.<br />
2-Zimmer-Bungalow-Wohnung: (für 2–5 Personen, ca. 30 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie die Studios jedoch freistehende<br />
Häuschen mit jeweils 4 Wohnungen. Zusätzlich 1 Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett und Einzelbett, Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
3-Zimmer-Bungalow-Wohnung: (für 4–6 Personen, ca. 36 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie die 2-Zimmer-Wohnungen, jedoch<br />
ohne Einzelbett, aber zusätzlich 1 kleines Zimmer mit 2 Betten.<br />
Gratissport/-Wellness: Tennis (2 Hartplätze), wovon einer als<br />
Mehrzweck-Sportplatz für Volleyball oder Basketball umgestellt<br />
werden kann, Boccia, Beachvolleyball, Bogenschiessen.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Kleines Wellnesscenter<br />
mit Sauna, Whirlpool, Kneippduschen, Relaxzone, Massagen.<br />
Tenniskurse, Minifussball, Fahrradverleih. Wassersportangebot<br />
durch Dritte am Strand.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animation, Sport und Spiele<br />
(ca. Mitte Juni bis Mitte September; vorwiegend in italienischer<br />
Sprache). Videospiele gegen Gebühr.<br />
Für Kinder: Kinderanimation (ca. Mitte Juni bis Mitte September;<br />
vorwiegend in ital. Sprache).<br />
Hinweis: Interessante Halbpensions- und Vollpensions-Pauschalen<br />
vor Ort buchbar. Der Strand ist mittels eines kurzen<br />
Spaziergangs durch den Pinienwald oder mit dem Gratis-<br />
Shuttle (Mitte Juni bis Anfang September) erreichbar.<br />
Die neuere, grosszügig gestaltete und<br />
sehr gepflegte Anlage erstreckt sich<br />
über eine Fläche von 4500 m 2 .<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
mf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
62<br />
Toskana / Italien<br />
Hotel Marinetta<br />
Das von der Besitzerfamilie sehr gut<br />
geführte Hotel hat durch das neu<br />
erstellte Wellnesscenter und Schönheitssalon<br />
noch mehr an Attraktivität<br />
gewonnen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
mkf<br />
Marina di Bibbona Offizielle Kategorie **** 130 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: In schöner Parkanlage umgeben von Pinien, am kilometerlangen<br />
Sandstrand (Fussweg zum Strand durch einen geschützten<br />
Pinienwald ca. 200 m).<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Lobby, Aufenthaltsraum, Bar, A-lacarte-Restaurant<br />
am Pool, 1 Schwimmbad Relax (25 x 10 m)<br />
für Ruhe und Erholung und 1 Schwimmbad Funny (20 x 10 m,<br />
heizbar) für Spiel und Spass, sep. Kinderabteile (ca. Anfang April<br />
bis Ende Oktober), Sonnenschirme und Liegebetten. Abgeschlossener<br />
Parkplatz.<br />
Zimmer: Komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage und Balkon. Die<br />
Elegant-Zimmer sind grösser und befinden sich in einem der<br />
Nebengebäude, zusätzlich ausgestattet mit Internetanschluss<br />
und Massagedusche.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Boccia, Tischtennis und<br />
Pedalos am Strand.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Das neu<br />
erstellte «Marinetta Wellness Center» mit Whirlpool, Biosauna,<br />
Aromadusche, Massagen und Anwendungen, bietet diverse<br />
Wellness- und Schönheitsprogramme. Interessante Pauschalen<br />
vor Ort buchbar.<br />
Für Kinder: Miniclub von 3 bis 12 Jahren, auch in deutscher<br />
Sprache (Sonntag bis Freitag von ca. 9.30–18.30 Uhr, ca. Ende<br />
Mai bis Mitte Sept.), Kinderbecken, Spielplatz, Spielzimmer.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension: sehr grosszügiges Buffet<br />
mit grosser Auswahl, Hauswein und Soft-Drinks im Preis<br />
inklusive. Gegen Aufpreis kann das Essen auch im A-la-carte-<br />
Restaurant eingenommen werden.<br />
Hinweis: Am Strand 1 Sonnenschirm und 2 Liegebetten pro<br />
Zimmer inbegriffen (ca. Ende April bis Mitte Oktober).<br />
Villaggio & Camping Rocchette<br />
Die familienfreundliche Anlage liegt<br />
ruhig eingebettet in einem gepflegten<br />
Pinienwald ca. 7 km nördlich von<br />
Castiglione della Pescaia.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
f<br />
Castiglione della Pescaia Offizielle Kategorie *** 105 Bungalows<br />
Lage: Ca. 300 m zum Strand welcher über eine Nebenstrasse<br />
erreichbar ist. Ca. 6 km von Castiglione della Pescaia, nach<br />
Follonica ca. 20 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, gratis WLAN in den öffentlichen<br />
Bereichen, Restaurant mit überdachter Aussenterrasse, Bar, Minimarkt,<br />
Waschsalon (gegen Gebühr). 2000 m 2 grosse Schwimmbadanlage<br />
(ca. Mitte April bis Mitte Oktober) mit 2 Pools<br />
und sep. Kinderabteil, Liegeterrasse mit Sonnenschirmen und<br />
Liegestühlen (gegen Gebühr), Poolrestaurant und Poolbar.<br />
Parkplätze.<br />
Ferienwohnungen: Bungalow Typ A: (für 2–3 Personen, ca.<br />
21 m 2 ) Einfach, jedoch modern und freundlich eingerichtet mit<br />
kleinem Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett für ein Kind, Kochnische,<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche, WC, Sat.-TV,<br />
Klimaanlage und einer kleinen überdachten, möblierten Terrasse.<br />
Bungalow Typ B: (für 2–4 Personen, ca. 30 m 2 ) Gleiche Einrichtung,<br />
jedoch Ausziehcouch für 2 Personen.<br />
Bungalow Typ C: (für 2–6 Personen, ca. 42 m 2 ) 2 Wohneinheiten<br />
Typ A mit Verbindungstür.<br />
Bungalow Typ D: (für 2–6 Personen, ca. 40 m 2 ) Neue, moderne<br />
Wohneinheiten mit Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett,<br />
Kochnische, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, Dusche, WC, Sat.-<br />
TV, Klimaanlage, gratis WLAN und grosser, möbilierter Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Dampfbad, Minifussball,<br />
Fahrrad und Mountainbike-Verleih, 2 Tennisplätze.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Kleines Animationsteam für Spass<br />
und Spiele (ca. Anfang Juni bis Anfang September).<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (ca. Mitte<br />
Mai bis Anfang September). Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Vor Ort interessante Essenspauschalen<br />
buchbar.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Toskana / Italien<br />
63<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Feriendorf & Hotel Riva degli Etruschi<br />
San Vincenzo Offizielle Kategorie *** 286 Bungalows und 87 Zimmer<br />
Lage: Zwischen dem Strand und der Verbindungsstrasse nach<br />
Piombino. Ca. 300 m vom Strand und 3 km vom Zentrum von<br />
San Vincenzo entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Aufenthaltsraum, 2 Strandbars<br />
(ca. Ende Mai bis Anfang Oktober), Speisesaal, 3 A-la-carte-<br />
Restaurants, 2 Bars, Burger King, American-Bar, Pizzeria, Selbstbedienungsrestaurant,<br />
Lebensmittelgeschäft, Bazar, Kiosk,<br />
Coiffeur, Bancomat. Grosse, heizbare Schwimmbadanlage mit<br />
Poolbar: Schwimmbecken 25 x 12 m, Nichtschwimmerbecken<br />
12 x 10 m sowie 1 Planschbecken (ca. Ende Mai bis Mitte Oktober),<br />
1 Autoabstellplatz pro Zimmer.<br />
Zimmer: Die freundlich eingerichteten Hotelzimmer haben alle<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe und Ventilator<br />
und Terrasse.<br />
3-Zimmer-Bungalow, Typ-I: (für 4–6 Personen, ca. 43 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für zwei Personen,<br />
Küche, 1 Schlafzimmer mit zwei Betten, 1 kleines Schlafzimmer<br />
mit Kajütenbett, Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, kleiner überdachter<br />
Balkon. Im Zentrum der Anlage gelegen.<br />
3-Zimmer-Bungalow, Typ GI: (für 4–6 Personen, ca. 57 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie Typ-I, jedoch mit zwei Schlafzimmern<br />
mit je zwei Betten.<br />
3-Zimmer-Bungalow, Typ SI: (für 4–6 Personen, ca. 43 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie Typ I. Am Rande der Anlage gelegen.<br />
3-Zimmer-Bungalow, Typ GSI: (für 4–6 Personen, ca. 57 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie Typ GI. Am Rande der Anlage gelegen.<br />
Résidence Riva degli Etruschi: Gegenüber der Ferienanlage<br />
befindet sich die Feriensiedlung mit modern und komfortabel<br />
eingerichteten Wohnungen.<br />
3-Zimmer-Wohnung, Typ RES: (für 4–6 Personen, ca. 80 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen,<br />
Küche, 2 Schlafzimmer mit 2 Betten, 2x Duschen, WC, Telefon,<br />
Sat.-TV, überdachte Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Minifussball-Platz, Volley- und Basketballplatz.<br />
Täglich 1 Gratis-Eintritt ins Fitnesscenter. Allgemeine<br />
Kurse (Gymnastik, Wasserturnen, Tanzkurse) und Sportturniere.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Segelschule, Windsurfen,<br />
Katamaran, Wasserski, Schwimmkurse, 4 beleuchtete Sand-<br />
Tennisplätze, Tischtennis. Wellnesscenter & Schönheitssalon.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abendliche Unterhaltung/Animation<br />
sowie Musik am Schwimmbad (ca. Anfang Juni bis Mitte Oktober).<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder von 5 bis 12 Jahren (ca. Anfang<br />
Juni bis Mitte Oktober).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet und serviertes Mittagoder<br />
Nachtessen mit Auswahl aus dem Tagesmenü für die<br />
Hotelgäste. Ferienwohnungs-Pauschalen sind ohne Mahlzeiten.<br />
Hinweis: Am Strand 1 Sonnenschirm, 2 Liegestühle und 1 Liegebett<br />
pro Wohnung bzw. 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle pro<br />
Doppelzimmer inbegriffen.<br />
Mitten in einem Pinienwald, umgeben<br />
von einer 30 ha grossen Parkanlage,<br />
befindet sich diese familienfreundliche,<br />
grosszügige Anlage direkt am Strand.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHHh<br />
f<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
64<br />
Toskana / Italien<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Garden Club Toscana<br />
Der Garden Club ist ideal für Familien<br />
und Sportbegeisterte, welche Wert<br />
auf eine komfortable Unterkunft und<br />
einen guten Service legen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHH<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHH HHHHH HHHHh<br />
mkf<br />
San Vincenzo Offizielle Kategorie *** 450 Zimmer<br />
Lage: 3 km südlich vom Zentrum San Vincenzo. Die Verbindungsstrasse<br />
nach Piombino trennt die Anlage zwischen Strand/<br />
Pinienwald und Einfahrt zur Réception mit den nach hinten<br />
versetzten Wohneinheiten.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, diverse Restaurants und Bars, Kinderclub,<br />
Lese-/Spielräume, Spielsalon, Boutique, Kiosk, TV-<br />
Raum, klimatisiertes Club-Theater, Disco. Grosses Süsswasser-<br />
Schwimmbad (1000 m 2 ) mit Liegeterrasse, Sonnenschirmen<br />
und Liegestühlen, Badetücher gegen Gebühr, separates Kinderbecken.<br />
Bewachter Parkplatz.<br />
Zimmer: Die Zimmer verteilen sich auf mehrere 1- bis 2-stöckige<br />
villenartige Wohneinheiten im toskanischen Landhausstil.<br />
Die modern und zweckmässig eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank, Deckenventilator<br />
und möblierten Balkon oder Terrasse. Das Zustell bett<br />
ist nur für Kinder geeignet. Die Familienzimmer sind gleich<br />
eingerichtet, bestehen jedoch aus 2 Zimmern mit einem gemeinsamen<br />
Bad und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, 2 Volleyballfelder, Beachvolleyball,<br />
Basketballplatz, 2 Kunstrasen-Fussballplätze, Fitnessraum,<br />
Sauna, Bogenschiessen, Boccia, Wasserball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 16 Sand-Tennisplätze,<br />
5 mit Flutlicht. Tennisunterricht, Mountainbikes, organisierte<br />
Ausflüge, Massagen, Wassersportbasis mit Surf- und Segelschule,<br />
Vermietung von Segelbooten (Laser, Katamaran), Kanus<br />
und Pedalos. (In Saison A reduziertes Sportangebot.)<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Im grossen klimatisierten Theater<br />
finden die abendlichen Shows statt. Ob Musical, Revue oder<br />
Comic-Show, das Animationsteam bietet ein abwechslungsreiches<br />
Programm. Während des Tages sorgt das Animationsteam<br />
für Spiel und Spass für jede Altersgruppe, mit Sportturnieren<br />
und Wettbewerben. Sport- und Animationsprogramme ca.<br />
Anfang Mai bis ca. Mitte September.<br />
Für Kinder: Miniclub (Anfang Mai bis Mitte September) für<br />
Kinder von 3–12 Jahren mit eigenem Kinderrestaurant,<br />
Babyküche, Pool mit kleiner Wasserrutsche, grosser Spielplatz,<br />
Junior-Club von 12–17 Jahren.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension: Hauptrestaurant Garden,<br />
Spezialitätenrestaurant La Piazzetta (Menüwahl und Vorspeisen-/Dessertbuffet)<br />
sowie Waldrestaurant La Pineta Barbecue<br />
(ab 12.30 Uhr, wetterabhängig) bieten zum Frühstück,<br />
Mittags- und Nachtessen abwechslungsreiche Buffets der<br />
lokalen, nationalen und internationalen Küche (Saison A, leicht<br />
reduziertes Angebot). Für Getränke und kleine Snacks stehen<br />
2 Bars sowie die Tennisbar zur Verfügung. Tischwein, Mineralwasser<br />
und Säfte sind bei den Mahlzeiten inklusive.<br />
Hinweis: Sonnenschirme und Liegestühle am Strand sind gratis.<br />
Clubsprachen Italienisch und Deutsch. Zahlungsmittel in der Anlage<br />
für Getränke und kleine Snacks ist eine interne Kreditkarte.
Toskana / Italien<br />
65<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Residenz & Hotel Cantiere Navale<br />
Donoratico Offizielle Kategorie ***S 176 Unterkünfte<br />
Lage: Ca. 3 km vom Zentrum Donoratico, direkt am Sandstrand.<br />
Ihre Unterkunft: Zentrales Empfangsgebäude mit Aufenthaltsraum,<br />
Buffet- und A-la-carte-Restaurant mit Meersicht,<br />
Pizzeria, Bar, Münzwaschmaschinen/-trockner. Die Unterkünfte<br />
befinden sich in den 8 Nebengebäuden. Schwimmbad mit Kinderbecken<br />
und Whirlpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />
(ca. Mitte Mai bis Mitte Oktober). Parkplatz (ca. 900 m entfernt,<br />
Shuttlebus).<br />
Zimmer: Kürzlich renovierte, modern und funktionell eingerichtete<br />
Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />
Safe, Kühlschrank und Klimaanlage (gegen Gebühr), Balkon<br />
oder kleine Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 42 m 2 ) Modern<br />
und funktionell eingerichtet mit Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch<br />
für 2 Personen, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
Kochnische, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV und Klimaanlage<br />
(gegen Gebühr), Balkon oder kleine Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen, ca. 46 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie die 2-Zimmer-Wohnung mit zusätzlichem<br />
Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten oder Kajütenbett.<br />
Gratissport/-Wellness: Tennis- und Fussballplatz, Tischtennis,<br />
Boccia.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: In der näheren Umgebung<br />
Wassersportangebot durch Dritte während der Hochsaison.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliche Animations- und Sportprogramme<br />
(ca. Anfang Juni bis Mitte September), vorwiegend<br />
in italienischer Sprache. Lärmeinfluss bis 24 Uhr möglich.<br />
Für Kinder: Kinderbecken, Spielplatz. Miniclub von 2 bis 12 Jahren<br />
und Young Club von 12 bis 17 Jahren in italienischer Sprache<br />
(ca. Anfang Juni bis Mitte September). Kinderrestaurant (ca. Mitte<br />
Mai bis Mitte September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück und Nachtessen in Buffetform<br />
für Hotelgäste. Appartement-Buchungen sind ohne<br />
Mahlzeiten.<br />
Hinweis: Pro Einheit sind am Strand 1 Sonnenschirm und<br />
2 Liegestühle inklusive (ca. Anfang Mai bis Mitte Oktober).<br />
Einzigartig, direkt am Meer mit weitläufigem<br />
Sandstrand, in einem grossen<br />
Pinienwald liegt diese gut geführte,<br />
familienfreundliche und komfortable<br />
Ferienanlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHH HHHhh HHHHh<br />
mkf<br />
Doppelzimmer Maestrale Forza 3<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
66<br />
Toskana / Italien<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ferienanlage Baia Etrusca<br />
Follonica Offizielle Kategorie ** 81 Einheiten<br />
Eingebettet in einem Pinienwald liegt<br />
diese Ferienanlage direkt am Meer.<br />
Der ideale Ort für erholsame, unkomplizierte<br />
Ferien mit einer familienfreundlichen<br />
Atmosphäre.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHHh<br />
f<br />
Lage: Ca. 5 km nördlich von Follonica. Je nach Wohnung ca.<br />
30 bis 200 m zum Privatstrand.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Pizzeria/Restaurant am Pool,<br />
Snackbar am Strand, Minimarkt, Waschmaschine (gegen<br />
Gebühr), Schwimmbad mit Planschbecken und Liegeterrasse<br />
(13–15 Uhr kein Zutritt – Ruhepause). Parkplätze.<br />
Ferienwohnungen: Die Wohnungen befinden sich entweder<br />
zur Meerseite oder zur Landseite. Jene zur Meerseite befinden<br />
sich in Reihenhäusern im älteren Teil der Anlage, jene zur<br />
Landseite befinden sich in neu erbauten, typisch etruskischen<br />
Häusern mit jeweils 4 Wohnungen. Alle sind freundlich und<br />
zweckmässig eingerichtet:<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ A: (für 2–4 Personen) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 1 Ausziehcouch für 2 Personen, Kochnische,<br />
Schlafzimmer mit Grandlit und Einzelbett, Dusche, WC, Terrasse.<br />
Beim Schwimmbad gelegen.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ B: (für 2–5 Personen) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Couch- oder Faltbett (nur für kleine Kinder<br />
geeignet), Kochnische, 1 Doppelzimmer, 1 Schlafzimmer mit<br />
zwei Einzelbetten, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse, Meerseite,<br />
Landsicht.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ C: (für 2–5 Personen) Gleiche Einrichtung<br />
und Lage wie Typ B, jedoch mit Meersicht.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ D: (für 2–5 Personen) Gleiche Einrichtung<br />
und Lage wie Typ C, jedoch renoviert.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ I: (für 2–4 Personen) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Ausziehcouch für 2 Personen, 1 Schlafzimmer<br />
mit zwei Betten, Kochnische, Dusche, WC und Balkon oder<br />
Terrasse. Im neuen Teil der Anlage.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ H: (für 2–5 Personen) Gleiche Einrichtung<br />
wie Typ I, jedoch 1 zusätzliches Schlafzimmer mit<br />
2 Betten.<br />
Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball (von Mitte Juli bis Ende<br />
August Volleyball), Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennisplatz (Kunstbelag<br />
mit Flutlicht), Basketball, Kleinfeld-Fussball, Pedalo, Fahrradverleih.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Vor Ort interessante Frühstücks-/Halbpensions-<br />
und Vollpensions-Pauschalen erhältlich.<br />
Hinweis: Pro Wohnung 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am<br />
Strand inklusive.
Toskana / Italien<br />
67<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ferienanlage Baia Toscana<br />
Follonica Offizielle Kategorie ** 50 Einheiten<br />
Lage: Auf einer Düne, im Pinienwald, direkt am Meer, am eigenen,<br />
durch Molen geschützten Sandstrand. Ca. 5 km nördlich von<br />
Follonica. Je nach Wohnung ca. 30–200 m zum Privatstrand.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Pizzeria, Restaurant, Bar beim<br />
Strand, kleines Lebensmittelgeschäft mit Vinothek, Waschsalon<br />
(gegen Gebühr), WLAN in der ganzen Anlage (gegen Gebühr).<br />
Grosses Schwimmbad, sep. Kinderbecken mit Springbrunnen,<br />
sep. Becken mit Wasserrutschen, Poolbar. Parkplätze.<br />
Appartements: 2-Zimmer-Wohnung Typ A4: (2–4 Personen,<br />
ca. 39 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehdoppelbett für<br />
2 Personen, Kochnische, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten, Dusche,<br />
WC, Terrasse. Nähe Schwimmbad.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ A5: (für 2–5 Personen, ca. 41 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Zusatzbett für 5. Person, Kochnische,<br />
2 Schlafzimmer für je 2 Personen, Dusche, WC, Terrasse. Shopreihe,<br />
Schwimmbadseite.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ AD5: (für 2–5 Personen, ca. 41 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Zusatzbett für 5. Person, Kochnische,<br />
2 Schlafzimmer für je 2 Personen, Dusche, WC, Terrasse. Hinter<br />
dem Shop, Nähe Schwimmbad.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ B5: (für 2–5 Personen, ca. 42 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Couch- oder Faltbett, Kochnische,<br />
2 Schlafzimmer mit je 2 Betten, Dusche, WC, Balkon, Landseite,<br />
1. Stock.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ BT5: (für 2–5 Personen, ca. 42 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Couch- oder Faltbett, Kochnische,<br />
2 Schlafzimmer mit je 2 Betten, Dusche, WC, Terrasse, Landseite,<br />
Erdgeschoss.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ C5: (für 2–5 Personen, ca. 54 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Couch- oder Faltbett, Kochnische,<br />
2 Schlafzimmer mit je 2 Betten, Dusche, WC, Balkon oder<br />
Terrasse, Meerseite.<br />
Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Tischtennis, Minigolf.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (1 Hartplatz mit<br />
Flutlicht, nutzbar als Fussballplatz), Fahrräder und Pedalos.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Animation (ca. Mitte Juni<br />
bis Mitte September). Diese findet teils im Baia Toscana<br />
und teils im Feriendorf il Girasole (ca. 200 m entfernt) statt.<br />
Für Kinder: Grosser Spielplatz.<br />
Hinweis: Pro Wohnung 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am<br />
Privatstrand inbegriffen.<br />
An einmaliger Lage, aus ein- und zweistöckigen<br />
Reihenbungalows be stehende<br />
Ferienanlage mit einfachen, zweckmässig<br />
eingerichteten Wohnungen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
mf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
68<br />
Toskana / Italien<br />
Feriendorf Roccamare<br />
Castiglione della Pescaia Offizielle Kategorie **** 101 Studios, Bungalows und Villen<br />
Gepflegtes und gut geführtes Feriendorf.<br />
Die grosszügig gestaltete Anlage<br />
liegt inmitten eines Pinienhains<br />
und eignet sich ganz besonders für<br />
Familien mit Kindern.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
f<br />
Lage: Ca. 6 km nördlich von Castiglione della Pescaia, ca. 20 km<br />
nach Follonica, ca. 12 km nach Punta Ala. Direkt am langen und<br />
breiten Sandstrand gelegen, je nach Wohneinheit bis maximal<br />
400 m zum Strand.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Empfangsbüro, Minimarkt,<br />
Schwimmbad mit Kinderabteil, Strandbar, Parkplätze.<br />
Ferienwohnungen: Studios: (bis 2 Personen, ca. 18 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten, kleine Küche, Bad (kleine Wanne),<br />
Dusche, WC, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Safe, Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
Bungalow Typ A: (für 2–3 Personen, ca. 35 m 2 ) Wohnzimmer<br />
mit Couchbett und Cheminée, Küche, 1 Doppelschlafzimmer,<br />
Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Safe und<br />
Terrasse.<br />
Bungalow Typ B: (für 4–5 Personen, ca. 45 m 2 ) Gleiche Einrichtung<br />
wie Typ A, jedoch mit zusätzlichem Doppelzimmer mit<br />
Grandlit.<br />
Villa Typ A: (für 4–5 Personen, ca. 65 m 2 ) Alleinstehendes Ferienhaus<br />
mit Wohnzimmer mit Couchbett und Cheminée, zwei<br />
Doppelschlafzimmer, wovon 1 mit Grandlit, Küche, Badezimmer<br />
mit Bad, WC und ein Duschraum mit WC, Sat.-TV, Telefon,<br />
Klimaanlage, Safe, Terrasse.<br />
Villa Typ E: (für 4–5 Personen, ca. 65 m 2 ) Gleiche Einrichtung<br />
wie Typ A, jedoch wurden diese kürzlich komplett renoviert und<br />
verfügen über eine eigene Waschmaschine.<br />
Villa Typ B: (für 6–7 Personen, ca. 75 m 2 ) Gleiche Einrichtung<br />
wie Typ E, ohne Couchbett, jedoch 2 Doppelzimmer mit Einzelbetten<br />
und 1 Doppelzimmer mit Grandlit.<br />
Gratissport/-Wellness: Regelmässige Sportturniere und Aquagym<br />
(im August). Volleyball, Basketball, Tischtennis, Tennis<br />
(Flutlicht gegen Gebühr).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Minigolf, Fahrradverleih,<br />
Pedalo. Nächste Golfplätze; Punta Ala 14 km, Gavoranno 20 km.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: 3x wöchentlich Pianobar im Hotel<br />
Roccamare von Mitte Juni bis Mitte September.<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (ca. Ende<br />
Mai bis Mitte Oktober). Spielplatz beim Park Hotel Zibellino.<br />
Hinweis: Pro Wohneinheit 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle<br />
im Preis inbegriffen.
Toskana / Italien<br />
69<br />
Hotel Roccamare<br />
Castiglione della Pescaia Offizielle Kategorie **** 51 Zimmer<br />
Lage: Direkt am schönen Sandstrand. Ca. 6 km nördlich von<br />
Castiglione della Pescaia, ca. 20 km nach Follonica, ca. 12 km<br />
nach Punta Ala.<br />
Ihre Unterkunft: Grosszügige Empfangshalle, Speisesaal mit<br />
angrenzender Terrasse, Restaurant, American Bar, Fernsehraum,<br />
Internetecke. Schöne Schwimmbadanlage mit Sonnenterrasse.<br />
Zimmer: Komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Balkon. Gegen Gebühr mit<br />
seitlicher oder frontaler Meersicht buchbar. Die Deluxe-Zimmer<br />
sind renoviert und verfügen alle über seitliche Meersicht. Zusätzliche<br />
Leistung: Strandtücher, Sonnenschirm in der 1. Reihe,<br />
voll möblierter Balkon (mit Sofa, Tisch und Liegestuhl).<br />
Gratissport/-Wellness: Regelmässige Sportturniere und<br />
Aquagym (im August). Volleyball, Basketball, Tischtennis, Tennis<br />
(Flutlicht gegen Gebühr).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Minigolf, Fahrradverleih,<br />
Pedalo.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: 3x wöchentlich Pianobar von Mitte<br />
Juni bis Mitte September.<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (ca. Ende<br />
Mai bis Mitte Oktober). Spielplatz beim Park Hotel Zibellino.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />
abends Menüauswahl, Vorspeisen- und Dessertbuffet,<br />
einmal wöchentlich Toskanischer Abend.<br />
Hinweis: Pro Zimmer 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle im<br />
Preis inbegriffen.<br />
Beliebtes Hotel der gehobenen Mittelklasse,<br />
nur wenige Schritte vom Meer<br />
entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
kf<br />
Doppelzimmer Meersicht<br />
Park Hotel Zibellino<br />
Castiglione della Pescaia Offizielle Kategorie **** 50 Zimmer<br />
Lage: Ca. 6 km nördlich von Castiglione della Pescaia, ca. 20 km<br />
nach Follonica, ca. 12 km nach Punta Ala.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Aufenthaltsraum, Speisesaal,<br />
Bar. Schöne Gartenanlage mit Schwimmbad und Liegeterrasse.<br />
Zimmer: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche,<br />
WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Safe und Balkon.<br />
Die Superior-Zimmer befinden sich im Gartengebäude und<br />
ver fügen zusätzlich über einen Flachbildschirm-TV, Badewanne<br />
und überdachter Terrasse mit Gartenblick.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: 3x wöchentlich Pianobar im Hotel<br />
Roccamare von Mitte Juni bis Mitte September.<br />
Für Kinder: Spielplatz, Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren<br />
(ca. Ende Mai bis Mitte Oktober).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
Hinweis: Pro Zimmer 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am<br />
Strand inbegriffen. Sämtliche Einrichtungen des Feriendorfes<br />
Roccamare stehen den Gästen des Zibellino uneingeschränkt<br />
zur Verfügung.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Dieses moderne Ferienhotel ist nur<br />
durch eine Zufahrtsstrasse vom Feriendorf<br />
getrennt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHHh<br />
kf<br />
Doppelzimmer Classic<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
70<br />
Toskana / Italien<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Poggio all‘Agnello Resort<br />
Baratti Offizielle Kategorie **** 202 Wohnungen<br />
Neues Resort auf einem ehemaligen<br />
toskanischen Bauerngut an der<br />
etruskischen Küste mit vielen Sportmöglichkeiten<br />
für die ganze Familie.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
mf<br />
Lage: Mitten in der typisch toskanischen Naturlandschaft ca.<br />
10 km nördlich von Piombino und San Vincenzo. Nächster<br />
Strand in 2 km Entfernung, welcher bequem mit dem Shuttlebus-Service<br />
(ca. Mitte Juni bis Ende August, gegen Gebühr)<br />
erreichbar ist.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant/Bar, kleiner Supermarkt,<br />
Bazar, Waschsalon (gegen Gebühr), WLAN (gegen Gebühr)<br />
in der ganzen Anlage. Olympisches Schwimmbad, 1 heizbares<br />
Schwimmbad mit Hydro-Jet-Massage-Düsen. Parkplätze.<br />
Appartements: Die Wohnungen verteilen sich auf 8 verschiedene<br />
Häuser. Alle Wohnungen verfügen über Kochnische, Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe und Klimaanlage.<br />
Studio: (1–2 Personen, ca. 35 m²) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ausziehcouch für 2 Personen.<br />
Studio Loft: (2–4 Personen, ca. 43 m²) Gleiche Einrichtung wie<br />
Studio, jedoch 1 zusätzliches Schlafzimmer mit Doppelbett<br />
für 2 Personen auf der Galerie.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (2–4 Personen, ca. 45 m²) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen, 1 separates<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
2-Zimmer-Wohnung Loft: (2–5 Personen, ca. 53 m²) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 1–2 Personen, 1 separates<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett für 2 Personen und zusätzliches<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett für 2 Personen auf der Galerie.<br />
Gratissport/-Wellness: 4 Multifunktions-Sportplätze für Tennis<br />
und Kleinfussball, Fitness-Parcours.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tennis- und<br />
Schwimmunterricht. Breites Sportangebot in unmittelbarer<br />
Umgebung wie Segel-, Windsurf- und Tauchkurse, Reiten und<br />
Bogenschiessen.<br />
Für Kinder: Grosser Spielplatz, Kinderbecken mit Springbrunnen.<br />
Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (ca. Anfang Juli bis<br />
Mitte August).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Interessante Essenspauschalen vor Ort<br />
buchbar.<br />
Hinweis: Shuttlebus-Service an den Strand (ca. Mitte Juni bis<br />
Ende August, gegen Gebühr).<br />
Studio Loft
Toskana / Italien<br />
71<br />
Torre di Cala Piccola<br />
Monte Argentario Offizielle Kategorie **** 50 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: An einmaliger, abgelegener Panoramalage auf der<br />
Halbinsel Monte Argentario. Ca. 8 km von Porto Santo Stefano<br />
gelegen.<br />
Ihre Unterkunft: Terrassenförmig angelegte Anlage aus kleinen<br />
Steinhäusern, die um einen Sarazener-Turm aus dem 11. Jh.<br />
gebaut wurde. Réception, WLAN in den öffentlichen Bereichen<br />
(gegen Gebühr), rustikaler Aufenthaltsraum mit Bar und<br />
Frühstücksraum, A-la-carte Restaurant, Snackbar. Panorama-<br />
Schwimmbad 14 x 5 m (ca. Mitte April bis Mitte Oktober) mit<br />
Liegeterrasse, Sonnenschirmen und Liegestühlen. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die sehr schön, mit Liebe zum Detail eingerichteten<br />
Hotelzimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Minibar und Klimaanlage. Gegen Aufpreis mit Balkon<br />
und seitlicher Meersicht erhältlich. Die Deluxe-Zimmer sind<br />
geräumiger und verfügen über einen Balkon mit Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellnessbereich mit<br />
Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />
In der Umgebung Tennis, Segeln und Reiten.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Pianomusik im Juli<br />
und August.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, bei Halbpension<br />
abends Menüwahl.<br />
Hinweis: Ca. 800 m entfernt liegt in einer idyllischen Felsen-<br />
Bucht ein kleiner Privatstrand. Sonnenschirme, Liegestühle und<br />
Shuttle-Service gegen Gebühr (ca. Anfang Juni bis ca. Mitte<br />
September).<br />
Das wunderschön gelegene Hotel liegt<br />
in der herrlichen Bucht Cala Piccola,<br />
mit traumhafter Panoramasicht auf die<br />
Inseln Giannutri und Giglio. Eine Oase<br />
der Ruhe.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHhhh HHhhh<br />
m<br />
Hotel Fattoria Belvedere<br />
Casino di Terra Offizielle Kategorie **** 87 Zimmer<br />
Lage: Ca. 17 km bis zum Meer nach Cecina Mare. Ca. 22 km nach<br />
Volterra.<br />
Ihre Unterkunft: Gepflegtes Landhotel mit 3 Gebäuden im<br />
toskanischen Stil. Réception, Aufenthaltsräume, Restaurant<br />
mit grosser Terrasse und typisch toskanischer Küche, Bar.<br />
Schwimmbad 34 x 10 m (ca. Anfang April bis Mitte Oktober).<br />
Parkplätze.<br />
Zimmer: Grosszügig und hübsch eingerichtete Zimmer mit<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, gratis WLAN, Minibar,<br />
Safe und Klimaanlage. Die grossen Familienzimmer verfügen<br />
über eine Galerie, auf der sich 1 bis 2 Einzelbetten befinden.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Whirlpool, Sauna, Fahrradverleih,<br />
Tennishartplatz, Reiten ca. 5 km entfernt.<br />
Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb- oder<br />
Vollpension buchbar (Tischservice).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Die beliebte und gut geführte Hotelanlage<br />
befindet sich auf einem Hügel<br />
mit einem schönen Panoramablick auf<br />
das Cecina-Tal.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
Hhhhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Sport<br />
mk<br />
HHHhh<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
72<br />
Toskana / Italien<br />
Borgo San Luigi<br />
Renovierter, antiker Gutshof aus dem<br />
17. Jahrhundert. Im 60 000 m 2 grossen<br />
Park finden Kinder Freiraum für Spiele<br />
und die Eltern Ruhe und Erholung.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Sport<br />
HHhhh<br />
mkf<br />
Strove/Monteriggioni-Siena Offizielle Kategorie **** 73 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Auf dem Lande bei Strove, ca. 4 km bis Monteriggioni,<br />
ca. 12 km nach Siena und ca. 45 km nach Florenz.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, gemütliches Restaurant direkt am<br />
Schwimmbad mit Spezialitäten der italienischen Küche,<br />
Bar, WLAN (gratis). Im gepflegten Garten befindet sich das<br />
Schwimmbad mit Planschbecken (ca. Mitte April bis Ende<br />
Oktober). Parkplätze.<br />
Zimmer: Freundlich eingerichtete Hotelzimmer im Hauptgebäude<br />
oder in den schönen Nebengebäuden, alle mit<br />
Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe und<br />
Klimaanlage.<br />
Gratissport/-Wellness: Bocciabahn, Tischtennis, Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (2 Sandplätze mit<br />
Flutlicht). Mountainbike- und Quadverleih, Reitmöglichkeiten in<br />
der Umgebung.<br />
Für Kinder: Grosse Spielwiese, Kinderbecken, Babysitter auf<br />
Anfrage.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Abwechslungsreiches<br />
Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Vorspeise-,<br />
Salat -und Dessertbuffet. 1x pro Woche Galadinner mit Livemusik.<br />
Wohnbeispiel Junior Suite<br />
Relais La Cappuccina<br />
Komfortables Hotel an hervorragender<br />
Panoramalage. Auf dem Gelände befinden<br />
sich eine prunkvolle Villa und<br />
ein modernes Hotelgebäude sowie ein<br />
wunderschön, üppig blühender Garten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
hhhhh<br />
m<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Sport<br />
HHhhh<br />
San Gimignano Offizielle Kategorie **** 65 Zimmer<br />
Lage: Ca. 2 km zum Zentrum San Gimignano, nach Siena ca.<br />
23 km, Volterra ca. 35 km und nach Florenz ca. 38 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Lobby mit gemütlichen Sitzecken,<br />
Bar, Frühstücksraum/Restaurant mit schöner Aussenterrasse,<br />
gepflegter Park. Schwimmbad ca. 25 m x 8 m (ca. Mitte April<br />
bis Mitte Oktober) mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkplätze,<br />
Garage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, WLAN, Minibar,<br />
Sat.-TV, Safe und Klimaanlage. Die Zimmer im neuen Komplex<br />
haben Balkon oder Terrasse.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellnesscenter mit<br />
diversen Massagen, Solarium, Sauna, Hallenbad (10 m x 5 m,<br />
heizbar) mit integriertem Whirlpool.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei<br />
Halbpension abends 3-Gang Wahlmenü.<br />
Hinweis: Shuttle-Service nach San Gimignano von 10 bis 18 Uhr<br />
(auf Anfrage).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Toskana / Italien<br />
73<br />
Casanova Hotel Residence & Spa<br />
San Quirico d‘Orcia Offizielle Kategorie *** 30 Zimmer und 40 Wohnungen<br />
Lage: Ca. 400 m vom Ort und den nächsten Einkaufsmöglichkeiten<br />
entfernt. Bis Montepulciano ca. 10 km, Siena ca. 40 km<br />
und Arezzo ca. 70 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Frühstücksraum, rustikales Grottino,<br />
Restaurant mit Terrasse mit einer ausgezeichneten Küche<br />
(am Montag geschlossen) sowie einer gemütlichen Bistro-Bar,<br />
WLAN (gegen Gebühr), Schwimmbad (10 x 20 m, ca. Mitte<br />
Mai bis Mitte Oktober) mit Sonnenterrasse, Liegestühlen und<br />
Sonnenschirmen. Parkplätze.<br />
Zimmer: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe und Minibar. Die Superior-Zimmer<br />
verfügen über Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Die Junior<br />
Suiten verfügen über Wohn-/Schlafzimmer mit Auszieh -<br />
couch für 2 Personen, offene Galerie mit Doppelbett, teilweise<br />
Klimaanlage (auf Anfrage) und Balkon oder Terrasse.<br />
Studio Duplex: (für 2–4 Personen) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ausziehcouch für 2 Personen, Kochnische, offene Galerie<br />
mit Doppelbett, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, teilweise<br />
Klimaanlage (auf Anfrage und gegen Gebühr) und Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Fussballplatz, Billard.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellnesscenter & Schönheitssalon<br />
mit diversen Massagen und Wohlfühlprogrammen,<br />
Hallenbad, Fitnesscenter, Sauna, Solarium. Fahrrad- und<br />
Mountainbikeverleih.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Für Hotelgäste Frühstücksbuffet. Bei<br />
Halbpension abends 3-Gang Wahlmenü. Für Residence Gäste<br />
ist Frühstück und/oder Nachtessen buchbar.<br />
Hinweis: Am Montag ist das Restaurant geschlossen. Bei Halbpension<br />
kann während der Woche 1x das Mittagessen eingenommen<br />
werden.<br />
Diese sympathische Ferienresidenz<br />
befindet sich auf einer Anhöhe,<br />
an schöner Panoramalage mit einer<br />
herrlichen Weitsicht über die sanfte<br />
Hügellandschaft der Toskana.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Kinder<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Sport<br />
mk<br />
HHHhh<br />
Castellare di Tonda Resort & Spa<br />
La Tonda/Montaione 120 Wohnungen<br />
Lage: Nächste Dörfer und Einkaufsmöglichkeiten in Sughera<br />
oder in Montaione, ca. 2 km bzw. ca. 9 km entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Zentrale Réception, Bar, Restaurant/Pizzeria,<br />
Minimarkt. Mehrere Schwimmbäder (ca. Anfang Mai bis Mitte<br />
Oktober) mit Liegewiese oder Terrasse (je nach Wohnlage max.<br />
100 m entfernt). Parkplätze.<br />
Ferienwohnungen: 2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen)<br />
Die Raumaufteilung, Grösse und Einrichtung der Wohnungen<br />
sind sehr unterschiedlich. Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch<br />
für zwei Personen, Kochnische, 1 Schlafzimmer entweder<br />
mit zwei Betten oder Grandlit, Dusche, WC, Gartenmöbel,<br />
1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen) Gleich wie 2-Zimmer-<br />
Wohnung, jedoch zusätzlich 1 Schlafzimmer für 2 Personen.<br />
4-Zimmer-Wohnung: (für 6–8 Personen) Gleich wie 2-Zimmer-<br />
Wohnung, jedoch 2 zusätzliche Schlafzimmer für 4 Personen.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Sehr schönes Wellnesscenter<br />
mit Whirlpool, Panorama-Relax-Zone, Biosauna,<br />
Türkischem Bad, Eisgrotte, Lifestyle-Duschen und breitem<br />
Behandlungsangebot. 3 Tennisplätze (Hartbelag), Fahrradverleih,<br />
Golf-Driving-Range und Reiten in der Anlage.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Wochenprogramm<br />
wie Kochkurse, Degustationen, Wanderungen,<br />
Yoga-Stunden, Exkursionen (jeweils gegen Gebühren).<br />
Für Kinder: Miniclub (3 bis 12 Jahre) mit abwechslungsreichem<br />
Wochenprogramm (gegen Gebühr).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Interessante Essenspauschalen vor<br />
Abreise buchbar.<br />
Hinweis: Die Wohnungen verteilen sich auf diverse Häuser<br />
£und Güter, die zum Teil bis 30 Gehminuten auseinander liegen<br />
und durch Naturstrassen miteinander verbunden sind.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ehemaliges Bauerngut der Florentiner<br />
Adelsfamilie Strozzi, welches von einem<br />
Weinproduzenten gekauft wurde und<br />
heute noch eigenen Wein und Olivenöl<br />
produziert.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Sport<br />
mf<br />
HHHhh<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
74<br />
Toskana / Italien<br />
Borgo Tre Rose<br />
Auf einem Hügel mit einzigartiger<br />
Aussicht liegt dieses liebevoll<br />
restaurierte Hotel, welches aus einer<br />
mittelalterlichen Burg und deren<br />
Nebengebäuden besteht.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Kinder<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Sport<br />
mk<br />
HHHhh<br />
Valiano/Montepulciano Offizielle Kategorie *** 25 Zimmer und 17 Wohnungen<br />
TOP<br />
FIRST<br />
MINUTE<br />
RABATT<br />
Lage: An ruhiger, sehr schönen Panoramalage auf einem Hügel<br />
gelegen. Bis Montepulciano und Cortona je 17 km, bis zum<br />
Trasimeno-See 8 km. Nächste Einkaufsgelegenheit 800 m.<br />
Ihre Unterkunft: Zentrale Réception, Fernsehraum, Restaurant,<br />
Panoramaterrasse, Bar, hauseigener Weinkeller, Garten,<br />
Schwimmbad (ca. 19 x 12 m, von Anfang Mai bis Ende September)<br />
mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkplatz.<br />
Zimmer: Alle Zimmer und Ferienwohnungen sind komfortabel,<br />
im klassisch toskanischen Stil eingerichtet. Die Zimmer<br />
ver fügen über WC, Dusche, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Studio: (für 2 Personen, ca. 35 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Bettsofa, Kochnische und teils Cheminée, WC, Dusche, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 60 m 2 ) gleiche<br />
Einrichtung wie Studio, jedoch mit zusätzlichem Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 2–6 Personen, ca. 80 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung, jedoch mit zusätzlichem<br />
Zimmer mit 2 Einzelbetten und zusätzlichem Badezimmer mit<br />
WC, Dusche.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (mit Flutlicht), Fahrrad-<br />
und Angelverleih. In der Nähe Reitstall und Golfplatz.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Führung durch die Weinkeller des<br />
Anwesens.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Für Hotelgäste reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
inklusive. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü<br />
mit typischen toskanischen Spezialitäten. Interessante<br />
Essenspauschalen für Residenzgäste vor Abreise buchbar.<br />
Agriturismo La Sovana<br />
Toskanische Gastfreundschaft können<br />
Sie inmitten des herrlichen Chiantigebietes<br />
in vollen Zügen geniessen.<br />
Die Besitzerfamilie kümmert sich<br />
persönlich um das Wohl der Gäste.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
hhhhh<br />
m<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Sport<br />
HHhhh<br />
Montepulciano/Sarteano Offizielle Kategorie **** 14 Zimmer<br />
Lage: Umgeben von Rebbergen und Feldern. 7 km von Chiusi<br />
und 2 km von Sarteano. Zu den weltbekannten Weinregionen<br />
Brunello di Montalcino und Nobile di Montepulciano sind<br />
es nur wenige Kilometer.<br />
Ihre Unterkunft: Umgeben von 22 ha Land zwischen duftenden<br />
Oleanderbüschen, Zypressen, Zitronenbäumen und einem<br />
Fischteich, liegt dieses wunderschöne Agriturismo. Réception,<br />
gemütliches, sehr gutes Restaurant, Sitzecke mit offenem<br />
Cheminée. Gratis-WLAN in der ganzen Anlage. Schwimmbad<br />
15 x 8 m (ca. Mitte April bis Mitte Oktober) mit Sonnenterrasse,<br />
Liegestühlen und Sonnenschirmen, Whirlpool. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die Hotelzimmer sind komfortabel und grosszügig<br />
eingerichtet, befinden sich in einem neu erstellten Gebäude<br />
und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon und<br />
Balkon. Die Junior Suite ist grosszügiger eingerichtet und hat<br />
zusätzlich ein Bettsofa. Die Suiten bestehen aus einem<br />
Doppelzimmer und einem Einzelzimmer mit Bettsofa für die<br />
3. und 4. Person.<br />
Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze (Hartbelag), Boccia,<br />
Angeln.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tenniskurse (auf Anfrage),<br />
Fahrräder. Reiten in der Nähe (auf Anfrage).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: In der Hochsaison einmal wöchentlich<br />
Livemusik während dem Nachtessen. Jeweils Montag -<br />
abend Wein- und Olivenöl-Degustation in der eigenen Kellerei.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
Hinweis: Eigene Wein- und Olivenölproduktion. Auf Wunsch<br />
Führung durch den Betrieb.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Elba /Italien<br />
75<br />
Feriendorf Baia del Sole<br />
Capoliveri / Porto Azzurro Offizielle Kategorie ** 32 Einheiten<br />
Lage: Etwas abseits, direkt am schönen, flach abfallenden<br />
Sandstrand der Bucht von Lido di Capoliveri, je nach Wohneinheit<br />
50 bis 150 m zum Strand. Ca. 3,5 km nach Capoliveri,<br />
ca. 5 km nach Porto Azzurro, Minimarkt ca. 200 m entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Die 32 zweckmässig ausgestatteten Wohneinheiten<br />
befinden sich direkt am wunderschönen Sandstrand.<br />
Réception, Pizzeria, Bar. Wäscherei (gegen Gebühr). Parkplätze.<br />
Bungalows: Bungalow Typ A: (für 2–4 Personen, ca. 46 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit zwei Betten, Kochnische, ein Doppelschlafzimmer<br />
mit zwei Betten, Dusche, WC, Terrasse. Durch<br />
ihre Bauweise sind diese Bungalows etwas ringhörig. Bungalow<br />
Typ B: Gleiche Einrichtung wie Typ A, jedoch gemauerte Bungalows<br />
mit jeweils 4 Wohneinheiten.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: In der Hauptsaison kleines<br />
Wassersportangebot durch Dritte.<br />
Beliebte, einfache Ferienanlage an<br />
idealer Strandlage für Familien,<br />
die ruhige und unkomplizierte Ferien<br />
verbringen möchten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh hhhhh HHHhh<br />
mf<br />
Bungalow Typ B<br />
Hotel Villa Giulia<br />
Capoliveri / Porto Azzurro Offizielle Kategorie *** 35 Zimmer<br />
Lage: Zum Hafen von Porto Azzurro mit unzähligen Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Restaurants und Bars ca. 3 km. Nach Portoferraio<br />
ca. 10 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, gemütliche Lobby mit gratis WLAN,<br />
Fernsehraum, Bar, Restaurant mit grosser Terrasse. Schwimmbad<br />
mit Whirlpool (ca. Anfang Mai bis Anfang Oktober) mit<br />
Liegestühlen und Sonnenschirmen, schöner Garten. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die komfortablen Zimmer sind auf 4 kleinere Gebäude<br />
verteilt und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />
Kühlschrank und Klimaanlage. Die Doppelzimmer Plus sind<br />
geräumiger und verfügen zusätzlich über einen kleinen Garten<br />
oder Balkon.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Einmal pro Woche Live-Musik und<br />
Tanz.<br />
Für Kinder: Kinderbecken, kleiner Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends<br />
3-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet.<br />
Hinweis: Der wunderschöne, flach abfallende Sandstrand von<br />
Lido di Capoliveri ist ca. 600 m entfernt (ca. Anfang Mai bis<br />
Anfang Oktober, Sonnenschirme und Liegestühle gegen Gebühr).<br />
Der Sandstrand von Lacona ist ca. 6 km entfernt.<br />
KINDER<br />
GRATIS<br />
Zwischen dem malerischen Capoliveri<br />
und Porto Azzurro, inmitten der üppi -<br />
gen Vegetation, liegt dieses moderne<br />
und beliebte Mittelklassehotel mit<br />
Panoramablick auf das Meer.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHHhh<br />
mk<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
76<br />
Elba / Italien<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ferienanlage Le Acacie<br />
Capoliveri / Porto Azzurro Offizielle Kategorie **** 100 Einheiten<br />
Sehr beliebte und kinderfreundliche<br />
Ferienanlage in der Bucht von<br />
Naregno, die von der Besitzerfamilie<br />
persönlich geführt wird.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHhh<br />
mf<br />
Lage: In der Bucht von Naregno, je nach Lage der Wohnungen<br />
zwischen 10 m bis 200 m zum teilweise flach abfallenden<br />
Sand-/Kieselstrand. Ca. 5 km von Capoliveri und Porto Azzurro<br />
entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Aufenthaltsraum, Minimarkt (ca.<br />
Mitte Mai bis Mitte September), Restaurant mit Gartenterrasse<br />
(ca. Mitte Mai bis Ende September), Bar. Schwimmbad (25 x 12 m),<br />
Whirlpool, Planschbecken und Liegeterrasse (ca. Anfang Mai<br />
bis Ende September), grosse Spielwiese. Parkplätze.<br />
Zimmer: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Telefon,<br />
Minibar, Kaffee/Teekit, Deckenventilator, Balkon oder kleinem<br />
Vorplatz. Die Superior-Zimmer sind renoviert und mit Klimaanlage<br />
ausgestattet.<br />
Studio: (für 2–4 Personen, Standard/Superior) Modern und<br />
gepflegt mit Wohn-/Schlafzimmer mit Couchbett für zwei<br />
Personen und Schlafgelegenheit für eine Person, Dusche, WC,<br />
Sat.-TV, Kochnische, Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, Standard/Superior)<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Kajüten- oder Schubladenbett für<br />
2 Personen, Kochnische, 1 Schlafzimmer für 2 Personen, Dusche,<br />
WC, Balkon oder Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–5 Personen, Standard/Superior)<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Schlafgelegenheit für eine Person,<br />
Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett, kleines Schlafzimmer<br />
mit Kajütenbett, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz (Flutlicht).<br />
In der näheren Umgebung durch Dritte: Surfbrettund<br />
Segelboot-Vermietung sowie Tauchschule (ca. Juni bis<br />
September).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Leichte Animationsprogramme von<br />
Mitte Mai bis Mitte September.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Für Hotelgäste: Frühstücksbuffet,<br />
abends Menüwahl mit Vorspeisen-, Salat-, Käse und Dessertbuffet.<br />
Residenzgäste ohne Mahlzeiten.<br />
Hinweis: Bei Hotelgästen ist am Strand 1 Sonnenschrim und<br />
2 Liegestühle inbegriffen. Für Residenzgäste sind die Strandleistungen<br />
gegen Gebühr.<br />
Ferienanlage
Elba /Italien<br />
77<br />
Hotel Désirée<br />
Procchio Offizielle Kategorie **** 76 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand. Ca. 1 km nach<br />
Procchio und 12 km nach Portoferraio.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, gemütliche Aufenthaltsräume, Bar,<br />
Frühstücksraum und Terrasse mit wunderschöner Aussicht<br />
auf die Bucht, gepflegter Speisesaal und Garten. Meerwasser-<br />
Schwimmbad 12 x 25 m (ca. Mitte Mai bis Ende September),<br />
mit Sonnenterrasse. Parkplätze.<br />
Zimmer: Gut eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC, Telefon,<br />
Sat.-TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe und Balkon. Die Superior-Zimmer<br />
verfügen zusätzlich über seitliche Meersicht.<br />
Die Deluxe-Zimmer verfügen zusätzlich über Kaffeemaschine,<br />
gratis Minibar, gratis Strandtücher und frontale Meersicht.<br />
Die Junior Suiten sind gleich ausgestattet wie die Deluxe-Zimmer,<br />
sind jedoch geräumiger und verfügen zusätzlich über<br />
ein Whirlpool. Die Familienzimmer für 4 bis 5 Personen sind<br />
wie die Superior Zimmer, jedoch mit zusätzlichem Schlafzimmer<br />
ausgestattet.<br />
Gratissport/-Wellness: Boccia, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze (Hartbelag).<br />
Ermässigung auf die Greenfee auf dem Golfplatz Acquabona.<br />
Für Kinder: Spielplatz. Miniclub (ca. Mitte Juni bis Mitte September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Grosszügiges Frühstücksbuffet, das<br />
Nachtessen wird à la Carte am Tisch serviert.<br />
Hinweis: Liegestühle und Sonnenschirme am Strand inbegriffen<br />
(ca. Mitte Mai bis Ende September). Die erste Reihe ist<br />
für Gäste der Deluxe Zimmer und Junior Suiten reserviert.<br />
Beliebtes Erstklasshotel mit Privatstrand,<br />
direkt an der traumhaft,<br />
idyllischen Bucht gelegen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
kf<br />
Doppelzimmer Superior<br />
Hotel Del Golfo<br />
Procchio Offizielle Kategorie **** 119 Zimmer<br />
Lage: Leicht erhöht über dem hellen Privatstrand, 100 m vom<br />
Zentrum von Procchio mit einigen Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />
12 km bis Portoferraio.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, 2 Restaurants mit italienischer<br />
Küche und Panoramablick, Meerwasserschwimmbad erhöht<br />
über dem Strand, Whirlpool, Piano-Bar, Anlagestelle für Boote.<br />
Parkplatz.<br />
Zimmer: Die grosszügigen Zimmer befinden sich im Hauptgebäude<br />
und in den fünf Villen, welche verteilt im Hotelgarten<br />
stehen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Sie sind buchbar mit Gartensicht, seitlicher oder frontaler<br />
Meersicht. Die Suiten verfügen zusätzlich über ein grosses<br />
Wohnzimmer und haben alle frontale Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnesszentrum, Aquagym.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Diverse Massagen und<br />
Schönheitsbehandlungen, Tauchcenter, Segelschule, Bootsvermietung,<br />
2 Tennisplätze (Kunstrasen), 9-Loch-Golfplatz im<br />
Hotel Hermitage, Kajak- und Trekkingtouren.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: 2 bis 3 mal pro Woche Abendunterhaltung<br />
mit Live-Musik, organisierte Ausflüge in die<br />
Umgebung.<br />
Für Kinder: Miniclub für 4–12 Jährige (ca. Mitte Juni bis Mitte<br />
September), organisierte Kinderausflüge. Babysitter auf Anfrage<br />
(gegen Gebühr).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nachtessen<br />
à la Carte mit grosser Auswahl an lokalen Speisen.<br />
Hinweis: Pro Zimmer sind 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle<br />
am Strand inklusive (ca. Anfang Mai bis Mitte Oktober).<br />
In derwunderschönen Bucht von<br />
Procchio liegt dieses bei Schweizern<br />
sehr beliebte Erstklasshotel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
f<br />
Doppelzimmer Standard<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
78<br />
Elba /Italien<br />
Hotel Hermitage<br />
Bestbekanntes, grosszügig gestaltetes<br />
Erstklasshotel mit ausgezeichnetem<br />
Service und schönem Blick auf das<br />
Meer.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHH<br />
Komfort<br />
HHHHH<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
La Biodola Offizielle Kategorie ***** 117 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Strand in der Bucht von La Biodola, nächste<br />
Einkaufsmöglichkeit in Procchio, rund 3 km entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Aufenthaltsräume, Bar mit Terrasse,<br />
Poolbar, Speisesaal, Snackbar/Restaurant am Strand. Schönheitssalon,<br />
Coiffeur. Meerwasser-Schwimmbad mit Kinderabteil<br />
und ein Schwimmbad mit integriertem Whirlpool (ca. Mitte<br />
April bis Mitte Oktober). Parkplätze.<br />
Zimmer: Die Zimmer befinden sich entweder im Hauptgebäude<br />
oder in kleinen, im Park versteckten Häuschen. Zimmer mit<br />
Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse, gegen Aufpreis mit Meersicht<br />
buchbar. Junior Suiten und Suiten verfügen standardmässig<br />
über Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 8 Tennisplätze, (Sandbelag,<br />
einer davon mit Flutlicht), Tennislehrer, 6-Loch-Golfplatz,<br />
Driving-Range mit Golfpro (Juli/August). Am Strand in der<br />
Hochsaison Pedalo- und Motorbootvermietung.<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (ca. Mitte<br />
Juni bis Mitte September). Kinderrestaurant mit Betreuung.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nachtessen<br />
à-la-Carte<br />
Hinweis: Pro Zimmer 1 Sonnenschirm und 2 Liegebetten inbegriffen<br />
(ca. Mitte April bis Mitte Oktober).<br />
Doppelzimmer Meersicht<br />
Hotel Biodola<br />
Grosszügig konzipiertes Erstklasshotel<br />
an bevorzugter Lage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
kf<br />
La Biodola Offizielle Kategorie **** 85 Zimmer<br />
Lage: Am Strand in der Bucht von La Biodola, rund 3 km von<br />
Procchio und 8 km von Portoferraio entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Empfangshalle mit Sitzgelegenheit,<br />
Bar mit Terrasse, Speisesaal, Snackbar am Strand. Schwimmbad<br />
mit Liegewiese (ca. Mitte April bis Mitte Oktober). Parkplätze.<br />
Zimmer: Grosszügige Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />
Gegen Aufpreis mit Meersicht buchbar. Die Junior Suiten<br />
sind grösser und verfügen zusätzlich über eine geräumige<br />
Sitzecke und frontale Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Je nach Verfügbarkeit<br />
können die Sportanlagen wie Tennis und Golf des benachbarten<br />
Hotels Hermitage mitbenutzt werden.<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (ca. Mitte<br />
Juni bis Mitte September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends<br />
Nachtessen A-la-carte.<br />
Hinweis: Pro Zimmer 1 Sonnenschirm und 2 Liegebetten inbegriffen<br />
(ca. Anfang Mai bis Mitte Oktober).
Elba /Italien<br />
79<br />
Relais delle Picchiaie<br />
Portoferraio Offizielle Kategorie **** 47 Zimmer<br />
Lage: Erhöht, etwas abseits, ca. 5 km bis<br />
zum Strand von Lacona, ca. 4 km nach<br />
Portoferraio.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, rustikaler<br />
Aufenthaltsraum mit offenem Cheminée,<br />
TV-Raum, Bar mit Terrasse, Poolbar mit<br />
Liegeterrasse, Speisesaal, kleiner Spielplatz.<br />
Schwimmbad mit separatem<br />
Kinderbecken, Whirlpool (ca. Anfang Mai<br />
bis Mitte Oktober). Parkplätze.<br />
Zimmer: Freundlich eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, gratis<br />
WLAN und Balkon oder Terrasse. Gegen<br />
Aufpreis mit Meersicht buchbar.<br />
Gratissport/-Wellness: Mountainbikes,<br />
Tennis, Boccia, Billard, Fitnesscenter,<br />
Sauna, Türkisches Bad.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr:<br />
Solardusche, Massagen und ayurvedische<br />
Behandlungen. Golfplatz Acquabona<br />
ca. 3 km.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet, bei Halbpension<br />
Abendessen à la Carte.<br />
Hinweis: Herren werden gebeten zum<br />
Abendessen lange Hosen zu tragen.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Terrassenförmig konzipierte Hotelanlage<br />
der Mittelklasse in schöner, ruhiger<br />
Aussichtslage mit Blick auf das Meer<br />
und die Bucht von Portoferraio.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Stella Maris<br />
Capoliveri Offizielle Kategorie *** 50 Zimmer<br />
Lage: Direkt am privaten Kiesel-/Sandstrand.<br />
Ca. 3 km nach Capoliveri.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Lobby,<br />
Restaurant mit Bar und Gartenterrasse<br />
(mittags Selbstbedienung). Parkplätze.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche, WC, Sat.- TV, Kühlschrank,<br />
Telefon, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />
Auf Wunsch mit Meersicht buchbar.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr:<br />
1 Tennisplatz (Hartbelag).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet,<br />
abends Menüwahl mit Antipasti-, Salatund<br />
Dessertbuffet.<br />
Hinweis: Pro Zimmer 1 Sonnenschirm<br />
und 2 Liegestühle am Strand im Preis<br />
inbegriffen.<br />
Beliebtes Hotel an herrlicher Strandlage<br />
in der Bucht von Pareti.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
Hotel Montecristo<br />
Marina di Campo Offizielle Kategorie **** 45 Zimmer<br />
Lage: 50 m vom wunderschönen weissen<br />
Sandstrand in der Bucht von Marina di<br />
Campo, ca. 300 m ins Zentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, gratis WLAN<br />
in den öffentlichen Bereichen, Aufenthaltsraum,<br />
American-Bar, herrliches<br />
Schwimmbad mit Meersicht, Liegeterrasse<br />
und Poolbar. Parkplätze.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über<br />
Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar,<br />
Föhn, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse. Die Standard-Zimmer sind alle<br />
im Erdgeschoss gelegen, die Superior-<br />
Zimmer sind grösser, in der ersten oder<br />
zweiten Etage gelegen und mit Meersicht<br />
buchbar.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih,<br />
Whirlpool und Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr:<br />
Sauna, Massagen.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet.<br />
Direkt an der Strandpromenade liegt<br />
dieses beliebte Badeferienhotel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh hhhhh HHHhh<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Ligurien<br />
Der weite Küstenbogen Liguriens erstreckt sich von der französischen Grenze<br />
bis nach La Spezia. Mit einladenden Stränden, riesigen Blumenfeldern, verträumten<br />
Städtchen, hübschen Cafés oder Restaurants und traumhaften Wanderwegen<br />
in den «Cinque Terre» bietet die ligurische Riviera allen Besuchern etwas.<br />
Arenzano<br />
Genua<br />
Savona<br />
Rapallo<br />
Spotorno Sta. Margherita<br />
Sestri Levante<br />
Finale Ligure<br />
Portofino Bonassola<br />
Pietra Ligure<br />
Loano<br />
Levanto<br />
Monterosso<br />
Alassio<br />
Portovenere<br />
Diano Marina<br />
Santo Stefano al Mare<br />
San Remo<br />
Klimatabelle<br />
Genua Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 11 12 14 17 20 24 28 27 24 20 15 12<br />
Nachttemperatur °C 5 6 8 11 14 17 21 20 18 14 9 6<br />
Sonnenstunden/Tag 4 5 5 6 7 8 10 9 7 6 4 5<br />
Niederschlagstage 7 7 8 8 7 5 3 6 6 8 8 6<br />
Wassertemperatur 13 12 13 14 16 20 23 23 21 19 16 14
Ligurien / Italien<br />
81<br />
Ferienorte<br />
Cinque Terre<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Bonassola / Sestri Levante<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Rapallo<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Santa Margherita Ligure / Arenzano<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Cinque Terre: Monterosso, Vernazza, Corniglia,<br />
Manarola und Riomaggiore sind<br />
die Orte der berühmten Cinque Terre, jener<br />
bezaubernden Landschaft zwischen<br />
Levanto und La Spezia, die wegen ihrer<br />
Lage mit vielen, schwer zugänglichen<br />
Buchten zwischen dem tiefblauen Meer<br />
und den grünen Bergen besonders reizvoll<br />
ist. Hier ergeben sich tolle Wandermöglichkeiten.<br />
Monterosso mit seinen<br />
engen Gassen und bunten Häusern<br />
bleibt vom Mai bis September autofrei.<br />
Die Fahrzeuge müssen am Ortseingang<br />
abgestellt werden (bewachter Parkplatz).<br />
Transfer zum Hotel mit Taxi. ab Seite 82<br />
Bonassola: Das frühere Fischer-und<br />
Seefahrerdorf liegt in einer geschützten<br />
Bucht, ca. 6 km von Levanto entfernt.<br />
Vom gepflegten Kiesstrand aus sieht<br />
man das imposante Bergpanorama,<br />
welches zu abwechslungsreichen Wanderungen<br />
einlädt. Sestri Levante: Ein<br />
lebhaftes, typisches Küstenstädtchen an<br />
einem der reizvollsten Abschnitte der<br />
Riviera. Zahlreiche Cafés, Trattorias, Bars<br />
und Restaurants beleben die Szene, in<br />
den Gassen der Altstadt und am pittoresken<br />
Fischerhafen herrscht italienisches<br />
Ambiente. ab Seite 84<br />
Rapallo ist ein malerisches, historisches<br />
Städtchen am Golf von Tigullio, dessen<br />
Ursprung in der Römerzeit zu suchen ist.<br />
Entsprechend reich ist es an antiken<br />
Monumenten. Der Jachthafen, die engen<br />
Gassen, die vielen Restaurants und Boutiquen<br />
laden zum Flanieren und Verweilen<br />
ein. Viele Sportmöglichkeiten, wie z.B.<br />
Golf (18 Loch) und Tennis befinden sich<br />
in unmittelbarer Umgebung. Beliebte<br />
Ausflugsziele sind Genua oder das nahe<br />
Portofino. ab Seite 85<br />
Santa Margherita Ligure mit seinen<br />
zahlreichen Stränden sowie Restaurants<br />
und Bars an der Hafenpromenade gilt<br />
als mondäner Badeort der Riviera. Der<br />
Ort mit seinem schönen Jachthafen ist<br />
etwas abseits vom Massentorusimus<br />
und trotzdem verleihen noble Boutiquen<br />
und farbige Häuser im Ortskern dem<br />
Städtchen eine eigene Atmosphäre.<br />
Arenzano: Dieser charmante, kleine<br />
Touristenort, welcher seine Ursprünglichkeit<br />
weitgehend bewahren konnte,<br />
erfreut sich heute, mit seinem malerischem<br />
Jachthafen, netten Geschäften,<br />
Restaurants und Cafés einer grossen<br />
Beliebheit. ab Seite 86<br />
Spotorno / Loano<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Finale Ligure / Alassio<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Diano Marina / Pietra Ligure<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
San Remo / Santo Stefano al Mare<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Spotorno: Ein kleiner Badeort, welcher<br />
sich besonders durch seine ruhige Lage,<br />
dem familiären Charakter und der gemütlichen<br />
Altstadt auszeichnet. Der 2 km<br />
lange Kiesel-Sandstrand erstreckt sich<br />
entlang der schönen Strandpromenade.<br />
Den Feriengast erwartet ein reiches Angebot<br />
an kleinen Geschäften, Boutiquen,<br />
Discos und Restaurants. Loano: Weniger<br />
bekannt, jedoch durchaus reizvoll.<br />
Hauptanziehungspunkt ist die attraktive<br />
Strandpromenade mit Strassencafés und<br />
Restaurants sowie die hübsche Altstadt.<br />
Der ca. 2 km lange Strand besteht aus<br />
grobem und feinem Kies. ab Seite 88<br />
Finale Ligure: Weitläufige, feine Sandstrände,<br />
zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten<br />
wie auch Sehenswürdigkeiten<br />
und Kultur runden das vielseitige Angebot<br />
ab. Obwohl sich die Kleinstadt auf<br />
den Tourismus eingestellt hat, schafft<br />
sie es dennoch, den typisch italienischen<br />
Charakter zu bewahren. Alassio: Die<br />
geschützte Lage an einer weitgeschwungenen<br />
Bucht ist optimal, der feine,<br />
flachabfallende Sandstrand 3 km lang<br />
und das Klima besonders mild. Alassio<br />
ist einer der beliebtesten Badeorte an<br />
der Riviera und lädt mit seinem lebhaften<br />
Treiben zu einem gemütlichen<br />
Bummel ein. ab Seite 88<br />
Diano Marina: Lebhafter Badeort an<br />
einer weitgeschwungenen Bucht<br />
mit flachabfallendem Sand-/Kieselstrand.<br />
Das belebte Ortszentrum bietet<br />
viele gemütliche Cafés, Restaurants,<br />
hübsche Boutiquen und Geschäfte.<br />
Pietra Ligure: Die lebhafte Altstadt<br />
mit malerischen Winkeln und typischen<br />
Restaurants, eine kleine Bucht mit<br />
Kies-/Sandstrand, die Palmen-Promenade<br />
sowie das vielfältige Vergnügungsund<br />
Sportangebot machen Pietra Ligure<br />
zum beliebten Ferienort. ab Seite 89<br />
San Remo zählt zu den ältesten Siedlungsgebieten<br />
Europas, was sicherlich<br />
mit dem ganzjährigen milden Klima<br />
zusammenhängt. Das südliche Flair,<br />
die farbenprächtigen Blumengärten und<br />
das berühmte Spielcasino bilden einen<br />
schönen Kontrast zur Altstadt.<br />
Santo Stefano al Mare: Schöne Strandbäder,<br />
gemütliche, familäre Atmosphäre<br />
mit Strandbars, Restaurants und<br />
Geschäften sorgen für Abwechslung.<br />
Das ehemalige Fischerdorf bietet eine<br />
ausgezeichnete Wasserqualität, kulturelle<br />
Sehenswürdigkeiten und für Aktive<br />
Ausflugsmöglichkeiten ins malerische<br />
Hinterland für Wanderungen oder<br />
Mountain bike touren. ab Seite 91
82<br />
Ligurien / Italien<br />
Hotel Royal Sporting<br />
Am Tor zur Cinque Terre thront dieses<br />
charmante Hotel über dem Golfo dei<br />
Poeti – der Bucht der Dichter.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHhhh HHhhh<br />
mk<br />
Portovenere Offizielle Kategorie **** 55 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Dieses Hotel besticht durch seine ruhige Lage. 50 m zum<br />
Kies-/Felsstrand, welcher durch eine Unterführung erreichbar<br />
ist. Ins Zentrum ca. 800 m, nächste Einkaufsgelegenheiten,<br />
Restaurants und Bars ca. 200 m.<br />
Ihre Unterkunft: Grosse Empfangshalle mit Réception, Bar,<br />
Aufenthaltsraum, Fernsehraum, Lift, Panorama-Restaurant<br />
«Dei Poeti» mit Terrasse mit herrlicher Aussicht, Garten,<br />
Sonnen terrasse, Schwimmbad mit kleinem Kinderabteil. Garage<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen alle über Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Klimaanlage<br />
und teils Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Kleiner Wellnessbereich<br />
mit Sauna, türkischem Bad und Massagen, Tennisplatz.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension<br />
Salatbuffet und 4-Gang-Wahlmenü.<br />
Hinweis: Strandleistungen gegen Gebühr. Idealer Ausgangspunkt,<br />
um die Cinque Terre zu erkunden.<br />
Hotel 5 Terre<br />
Geschmackvoll eingerichtetes Hotel<br />
mit einer gemütlichen, familiären<br />
Atmosphäre.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
Monterosso Offizielle Kategorie *** 54 Zimmer<br />
Lage: Im neuen Teil von Monterosso an ruhiger Lage, ca. 1 km<br />
vom Zentrum und 50 m vom Meer entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Aufenthalts- und Fernsehraum,<br />
Bar, hübscher Frühstücksraum, Sonnenterrasse, zwei schöne<br />
Gärten, gratis WLAN, Parkplätze (nach Verfügbarkeit).<br />
Zimmer: Die Zimmer sind eher klein und verfügen über Dusche,<br />
WC, Föhn, Deckenventilator, Sat.-TV, Telefon und Safe. Die Familienzimmer<br />
sind grösser und verfügen über 2 Zusatzbetten.<br />
Gratissport/-Wellness: Billard.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (ca. 200 m entfernt).<br />
Für Kinder: Spielzimmer.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Kontinentales Frühstücksbuffet.<br />
Hinweis: Strandservice gegen Gebühr (Hotelgäste profitieren<br />
von vergünstigten Konditionen).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Ligurien / Italien<br />
83<br />
Hotel Le Palme<br />
Monterosso Offizielle Kategorie **** 50 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Im neuen Teil von Monterosso, ruhig gelegen, ca. 800 m<br />
vom Zentrum und 50 m vom Meer entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Aufenthalts- und Fernsehraum, Bar,<br />
Internetecke und WLAN (gegen Gebühr), Frühstücksraum, weitläufiger<br />
Garten mit Palmen. Parkplätze (nach Verfügbarkeit).<br />
Zimmer: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und Safe.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (ca. 200 m entfernt).<br />
Für Kinder: Spielzimmer.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Kontinentales Frühstücksbuffet.<br />
Hinweis: Strandservice gegen Gebühr.<br />
Beliebtes, gut geführtes Hotel der<br />
Mittelklasse an bevorzugter Lage für<br />
erholsame Ferien.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
Wohnbeispiel<br />
Park Hotel Argento<br />
Levanto Offizielle Kategorie **** 47 Zimmer<br />
Lage: Zentral gelegen, ca. 700 m vom Strand und ca. 1 km vom<br />
Bahnhof entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Bar, Internetecke und gratis WLAN,<br />
Fernsehraum, Schwimmbad (ca. 17 x 8 m) mit Sonnenschirmen<br />
und Liegestühlen, Whirlpool, Garten, Sonnenterrasse. Parkplätze<br />
und Garage.<br />
Zimmer: Hübsch eingerichtete Zimmer und Suiten, welche über<br />
Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Minibar, Sat.-TV, Safe<br />
und Klimaanlage verfügen. Die Suiten sind geräumiger, haben<br />
ein zusätzliches Zimmer mit 2 Einzelbetten und verfügen über<br />
einen Balkon oder eine Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Türkisches Bad, Sauna und Erlebnisduschen.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Massagen.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, auf Wunsch mit<br />
Halbpension buchbar, Buffet mit Antipasto und Auswahl von<br />
2 Vorspeisen/Hauptgängen, Käse und Dessert.<br />
Hinweis: Liegestühle am Schwimmbad gratis. Strandleistungen<br />
gegen Gebühr.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Erst kürzlich erstelltes Mittelklassehotel<br />
an idealer Lage, welches für unbeschwerten<br />
Relax und Wohlbefinden der Gäste<br />
steht.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHhhh HHHhh<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
84<br />
Ligurien / Italien<br />
Hotel Miramare<br />
Das Hotel vermittelt durch seine<br />
traumhafte Aussicht und den zuvorkommenden<br />
Service einen speziellen<br />
Charme.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
m<br />
Sestri Levante Offizielle Kategorie **** 36 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: In der Bucht «Baia del Silenzio» liegt dieses als kleines<br />
Bijou geltende Haus. Auf der einen Seite direkt das Meer,<br />
auf der anderen das historische Zentrum des Städtchen. Nahe<br />
der Fussgängerzone mit zahlreichen Geschäften, Restaurants<br />
und Cafés.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Bar, Internetecke und gratis WLAN,<br />
Aufenthaltsraum, Restaurant mit Meersicht, Frühstücksraum,<br />
kleiner Garten und grosszügige Terrasse. Parkplatz (ca. 700 m<br />
entfernt mit Gratis-Shuttlebus zum Hotel), Garage gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: Modern eingerichtete Zimmer, welche einen angenehmen<br />
Komfort bieten mit Dusche/Bad, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Minibar, Safe und Klimaanlage. Die Junior Suiten sind<br />
grösser und verfügen zusätzlich über einen Whirlpool sowie<br />
einen kleinen Balkon mit Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz (ca. 1 km),<br />
Tauchschule (ca. 250 m).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, auf Wunsch mit<br />
Halbpension buchbar, abends 3-Gang-Wahlmenü. Erlesener<br />
Weinkeller.<br />
Hinweis: Privatstrand (von ca. Anfang Mai bis ca. Mitte Oktober)<br />
mit direktem Zugang. Von Anfang Mai bis Mitte Juni und Mitte<br />
September bis Mitte Oktober 2 Liegestühle und ein Sonnenschirm<br />
im Preis inbegriffen (restliche Zeit gegen Gebühr).<br />
Doppelzimmer Superior<br />
Grand Hotel Villa Balbi<br />
Ehemalige Patriziervilla aus dem<br />
17. Jahrhundert mit stilvollen Aufenthaltsräumen<br />
und gemütlicher Bar.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
Sestri Levante Offizielle Kategorie **** 105 Zimmer<br />
Lage: Inmitten einer schönen Parkanlage gelegen, nur durch<br />
die Promenade und die Hauptstrasse vom Sandstrand getrennt.<br />
Zum Zentrum 10 Gehminuten.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Bar und Poolbar (Ende Juni–Mitte<br />
September), sowie verschiedene gediegene Aufenthaltsräume,<br />
Internetecke, elegantes Restaurant. Süsswasser-Schwimmbad<br />
(7 x 14 m) mit Kinderbecken (von ca. Ostern bis Ende Saison).<br />
Liegestühle und Sonnenschirme am Pool inbegriffen. Parkplätze<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Hübsch möblierte Zimmer, welche über Bad oder<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Gratis-WLAN, Minibar, Klimaanlage<br />
und Safe verfügen. Die Familienzimmer bestehen<br />
aus zwei Doppelzimmern mit Verbindungstür oder zwei nebeneinander<br />
liegenden Zimmern.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Golf und Segeln in<br />
der Umgebung.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, bei Halbpension<br />
Menüwahl sowie Salat- und Dessertbuffet.<br />
Hinweis: Von Mai bis Ende Juni und im September sind pro<br />
Zimmer 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Sandstrand im<br />
Preis inbegriffen (übrige Zeit gegen Gebühr).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Ligurien / Italien<br />
85<br />
Hotel Excelsior Palace<br />
Rapallo Offizielle Kategorie ***** 130 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Erhöht, oberhalb der Hauptstrasse mit direktem Zugang<br />
zum Meer. Ca. 500 m vom Zentrum von Rapallo, im Ortsteil<br />
San Michele di Pagana, mit Sicht auf den Jachthafen von Rapallo<br />
und den «Golf von Tigullio». Der Beachclub bzw. Strand kann<br />
durch einen überdachten Übergang erreicht werden.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangshalle, Speisesaal mit wunderschöner<br />
Aussicht aufs Meer, zwei A-la-carte-Restaurants Lord Byron<br />
(ganzes Jahr offen) und Eden Roc (geöffnet von Juni bis September),<br />
Bar mit Panoramaterrasse, Snackbar, Internetecke, Lift.<br />
Eigener Beachclub mit Snackbar (über eine Passerelle mit dem<br />
Hotel verbunden), Hallen- und Freibad (ca. von Mai-September<br />
in Betrieb), beide mit Süsswasser. Verschiedene Sonnenterrassen,<br />
davon eine direkt am Meer mit Einstieg über Badeleiter.<br />
Sonnenliegen, Sonnenschirme und Badetücher zur freien Verfügung.<br />
Internetecke (gegen Gebühr), gratis WLAN in der Lobby.<br />
Beschränkte Anzahl Parkplätze. Garage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Die gediegenen Classic-Zimmer verfügen alle über<br />
Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), TV,<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage (Juni–September). Die Superior-<br />
Zimmer sind grösser und haben zusätzlich seitliche Meersicht.<br />
Die Exclusive-Zimmer verfügen über einen Balkon mit Meersicht<br />
und haben gratis WLAN.<br />
Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitnessraum, kleiner Wellnessbereich<br />
mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Solarium, verschiedene<br />
Massagen und Schönheitsbehandlungen, Golf (ca. 1 km),<br />
Scooterverleih.<br />
Für Kinder: Spielplatz beim Beachclub.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, auf<br />
Wunsch mit Halbpension im Restaurant Lord Byron (3-Gang-<br />
Menü) buchbar.<br />
Dieses traditionelle Grandhotel liegt an<br />
hervorragender Lage und gehört zu<br />
den führenden Adressen an der Riviera.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHH<br />
Komfort<br />
HHHHH<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Hotel Canali<br />
Rapallo Offizielle Kategorie **** 28 Zimmer<br />
Lage: Ruhig und idyllisch, in einem Wohnviertel von Rapallo<br />
gelegen, ca. 300 m vom Strand, ca. 50 m von den nächsten Restaurants/Bars<br />
und ca. 500 m vom Zentrum entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, stilvoller Aufenthaltsraum, Fernsehraum,<br />
Leseraum, Internetecke und gratis WLAN, Bar, Restaurant<br />
«Le Zagare» mit Terrasse. Garten mit Whirlpool und Liegestühlen.<br />
Parkplätze.<br />
Zimmer: Hübsche Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Minibar, Sat.-TV, Safe und Klimaanlage. Die Junior Suiten<br />
sind grösser und mit moderner, eleganter Einrichtung.<br />
Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitnessraum, Dampfbad und<br />
Solarium.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tischtennis, Minigolf vor<br />
dem Hotel, Tennisplätze (ca. 1 km), 18-Loch-Golfplatz (ca. 1 km).<br />
Hotelgäste erhalten ermässigte Greenfee.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Kleines, 1929 im Jugendstil erbautes,<br />
gepflegtes Traditionshotel. Der ursprüngliche<br />
Stil wird mit modernem<br />
Komfort verbunden.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
86<br />
Ligurien / Italien<br />
Grand Hotel<br />
Ein wunderschön restaurierter Palazzo<br />
im Jugendstil aus dem 19. Jahrhundert<br />
am Meer gelegen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHhh<br />
m<br />
Arenzano Offizielle Kategorie **** 110 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Durch die Promenade und die Hauptstrasse vom Sand-/<br />
Kieselstrand getrennt, ca. 300 m ins Dorfzentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, kleine Bar mit gemütlichem Aufenthaltsraum,<br />
Gratis WLAN in der Lobby, eleganter Speisesaal<br />
mit Sonnenterrasse, Poolbar (Juli/August) Garten mit grossem<br />
Schwimmbad (25 x 10 m), Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />
(ca. Mai bis September), Parkplätze (nach Verfügbarkeit).<br />
Zimmer: Die grosszügigen Zimmer verfügen über Bad oder<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Safe<br />
und teilweise Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Solarium,<br />
verschiedene Massagen und Schönheitssalon. Tennis und Golf<br />
(9 Loch) in der Nähe.<br />
Für Kinder: Kinderbecken (ca. Mai bis September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Auf Wunsch mit Halboder<br />
Vollpension buchbar, Salatbuffet mit 3-Gang Wahlmenü.<br />
Hinweis: Strandleistungen (Juni bis September) gegen Gebühr.<br />
Residence dei Fiori<br />
Sehr hübsches, familiäres Appartementhaus<br />
mit lieblich eingerichteten<br />
Ferienwohnungen an ruhiger Lage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHhh<br />
m<br />
Pietra Ligure Offizielle Kategorie *** 28 Wohnungen<br />
Lage: In einem eher ruhigen Quartier, am Hang, ca. 900 m vom<br />
Strand und 800 m vom Zentrum entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Bar mit Gartenterrasse, Fernsehraum,<br />
WLAN (gegen Gebühr). Schwimmbad mit Sprungbrett<br />
(15 x 7 m, ab ca. April bis Ende Saison in Betrieb) mit Sonnenterrasse<br />
und Liegestühlen. Dachterrasse mit Liegestühlen.<br />
Waschmaschinen (gegen Gebühr). Gratis Parkplätze und Garage<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: 1-Zimmer-Wohnung, Typ A3: (für 2–3 Personen,<br />
ca. 30 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa oder Doppelbett,<br />
Kochnische, Balkon, Terrasse oder kleiner Garten.<br />
2-Zimmer-Wohnung, Typ B4: (für 2–4 Personen, ca. 40 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für zwei Personen,<br />
Kochnische und ein Schlafzimmer mit zwei Betten, Bad oder<br />
Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV und Safe sowie Balkon, Terrasse<br />
oder kleiner Garten.<br />
2-Zimmer-Wohnung, Typ B5: (für 3–5 Personen, ca. 50 m 2 )<br />
Gleiche Ausstattung wie B4, jedoch mit einem Zusatzbett im<br />
Schlafzimmer.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fahrrad- und Mountainbikeverleih<br />
(nach Verfügbarkeit).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Kleiner Fitnessraum. Wellnessbereich<br />
mit Whirlpool und Aromaduschen. Scooterverleih.<br />
Für Kinder: Kleiner Spielplatz, Kinderbecken.<br />
Hinweis: Gratis-Bustransfer an den Strand. Vergünstigte<br />
Strandleistungen für Hotelgäste.
Ligurien / Italien<br />
87<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ai Pozzi Village Spa Resort<br />
Loano Offizielle Kategorie **** 128 Wohnungen und 48 Zimmer<br />
Lage: An ruhiger Lage, ca. 1 km bis zum Privatstrand und<br />
Zentrum. Nächste Einkaufsgelegenheit 10 Minuten zu Fuss<br />
erreichbar.<br />
Ihre Unterkunft: Die im Jahr 2013 neu eröffnete, sehr farbenfrohe<br />
Anlage verfügt über zentrale Réception, Aufenthaltsraum,<br />
Fernsehraum, Restaurant, Bar, Minimarkt, Wäscherei, grosse<br />
Gartenanlage mit ca. 850 m² grossem Schwimmbad, Sonnenterrasse<br />
mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Internetecke<br />
und Gratis-WLAN. Gratis-Parkplätze und Garage (gegen Gebühr).<br />
Ferienwohnungen: Studio (für 2 Personen, ca. 20 m²): Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Bettsofa und Kochnische mit Mikrowelle,<br />
Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Safe, Gratis-Internetanschluss,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung (für 2–4 Personen, ca 38 m²): Gleiche Einrichtung<br />
wie Studio, jedoch grössere Kochnische und zusätzliches<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
3-Zimmer-Wohnung (für 2–7 Personen, ca 55 m²): Gleiche<br />
Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung, jedoch Zustellbett<br />
im Wohn-/Schlafzimmer und zusätzliches Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett.<br />
Hotelzimmer: Die modern und grosszügig eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnesszentrum, Billard, Fahrradverleih.<br />
ca. 600 m² grosses Wellnesszentrum mit Hallenbad, Sauna,<br />
Whirlpool, Dampfbad, Biosauna, Erlebnisduschen und Ruhezone.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Massagen und Schönheitsbehandlungen<br />
im Wellnesszentrum. Tennis, Tischtennis.<br />
Für Kinder: Grosser Spielplatz, Wasserrutschbahn, Kinderbecken.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Grosses Frühstücksbuffet, abends<br />
3-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Gemüsebuffet. Für Gäste der<br />
Ferienwohnungen sind vor Ort interessante Essenspauschalen<br />
buchbar.<br />
Hinweis: Gratis-Shuttlebus von der Anlage zum Privatstrand.<br />
Am Strand sind pro Wohnung oder Hotelzimmer von Mitte April<br />
bis Mitte Juni und von Anfang September bis Mitte Oktober<br />
2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm inklusive, übrige Zeit gegen<br />
Gebühr.<br />
Neu eröffnete Anlage an ruhiger Lage<br />
für einen ungezwungenen Familienurlaub.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHhhh<br />
mf<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
88<br />
Ligurien / Italien<br />
Hotel Loano 2 Village<br />
Grosszügig angelegte Siedlung in<br />
einer weitläufigen Grünanlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHhhh<br />
mf<br />
Loano Offizielle Kategorie **** 360 Zimmer und Wohnungen<br />
Lage: In einer ruhigen Wohngegend von Loano gelegen. Rund<br />
1,3 km vom Zentrum und Strand entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke, gratis WLAN in der<br />
Lobby, Frühstückssaal, Restaurant, Bar; von Juni bis mitte September<br />
Pizzeria, Minimarkt, Poolbar, Schwimmbadlandschaft<br />
(Badekappenpflicht) mit grossem Nichtschwimmerbereich,<br />
Whirlpool und Liegewiese, Sonnenliegen und Sonnenschirmen.<br />
Parkplätze, Tiefgarage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Die Junior-Suiten sind mit Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage sowie Balkon oder<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln ausgestattet. Classic-Suiten haben<br />
zusätzlich ein Wohnzimmer mit Bettsofa für 2 Personen<br />
(durch eine Schiebetüre getrennt), Superior-Suiten haben<br />
zusätzlich ein zweites Doppelschlafzimmer.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit),<br />
Bogenschiessen, 1 Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr), 2 Fussballplätze<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Boccia, Tischtennis.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Sport,<br />
Spielen und Turnieren (Ende Mai bis Ende September).<br />
Für Kinder: Mini- und Juniorclub in italienischer Sprache für<br />
Kinder ab 4 Jahren (von Ende Mai bis Ende September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Buffets für Frühstück und<br />
Nachtessen (inkl. Wasser und Tischwein). Von Juni bis August<br />
wöchentlich Ligurische- und Galaabende.<br />
Hinweis: Alle 30 Minuten Gratis-Shuttlebus zum Zentrum von<br />
Loano. Hotelgäste profitieren von vergünstigten Konditionen<br />
am Strand für Liegestühle und Sonnenschirme.<br />
Grand Hotel Spiaggia<br />
Komplett renoviertes Hotel an bevorzugter,<br />
zentraler Strandlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
m<br />
Alassio Offizielle Kategorie **** 88 Zimmer<br />
Lage: Zentral, nur durch die Strandpromenade vom Meer<br />
getrennt. Altstadt ca. 300 m entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Aufenthaltsraum mit Bar, Fernsehzimmer,<br />
Internetecke und gratis WLAN, Panorama-Restaurant<br />
in der obersten Etage, Café-Bar direkt am Meer, kleines<br />
Schwimmbad und Sonnenterrasse auf dem Dach mit Liegestühlen<br />
(ca. Anfangs Juni bis Ende September). Garage und<br />
Parkplatz (gegen Gebühr).<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen alle über Bad oder Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Minibar, Sat.-TV, Radio, Safe, Klimaanlage<br />
(Juni bis September). Die Superior-Zimmer sind grösser und<br />
verfügen über einen Balkon mit seitlicher Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf (ca. 15 km, Vergünstigung<br />
auf Green Fee), Tennis (ca. 800 m), Minigolf (ca. 300 m)<br />
Für Kinder: Spielzimmer.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension: Frühstücksbuffet, Nachtessen<br />
mit Menüwahl und Salatbuffet.<br />
Hinweis: Liegestühle und Sonnenschirme am Privatstrand gegen<br />
Gebühr (ca. anfangs Mai bis Ende September).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Ligurien / Italien<br />
89<br />
Hotel Flora<br />
Alassio Offizielle Kategorie *** 33 Zimmer<br />
Lage: Nur durch die Fussgängerpromenade vom Strand getrennt.<br />
Ins Zentrum sind es ca. 150 m.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, WLAN in der Lobby, Aufenthaltsraum<br />
mit TV, Bar, Restaurant mit Panoramablick auf das<br />
Meer. Garage im Hotel und Parkplätze ca. 50 m entfernt (gegen<br />
Gebühr).<br />
Zimmer: Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage und<br />
Balkon. Seitliche und frontale Meersicht gegen einen Aufpreis<br />
erhältlich. Die Einzelzimmer haben keinen Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />
Mahlzeiten/Getränke: kontinentales Frühstücksbuffet, abends<br />
3-Gang Menü.<br />
Hinweis: Von ca. Mitte April bis Ende Saison sind pro Doppelzimmer<br />
1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand inbegriffen.<br />
Kleines Hotel der einfachen Mittelklasse,<br />
das durch seine ideale Strandlage<br />
besticht.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
Grand Hotel Diana Majestic<br />
Diano Marina Offizielle Kategorie **** 86 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Kiesel-Sandstrand in einer grossen Gartenanlage.<br />
Zum Zentrum sind es ca. 900 m.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, eleganter Aufenthaltsraum mit Bar,<br />
Fernsehraum, gratis WLAN, Frühstücks- und Speisesaal,<br />
gepflegtes Restaurant, Wein- und Zigarrenlounge (Mitte April<br />
bis Mitte Oktober), Garten, Schwimmbad mit einschaltbarer<br />
Gegenschwimmanlage (ca. 300 m 2 ), Liegewiese, Snackbar<br />
(ca. Mitte April bis Mitte Oktober) und Garten. Parkplätze (nach<br />
Verfügbarkeit).<br />
Zimmer: Komfortable und helle Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage (von Juni<br />
bis Mitte September) und Balkon mit seitlicher Meersicht. Die<br />
Superior-Zimmer verfügen über frontale Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Kleiner, heizbarer Pool (ca. 50 m 2 ) mit<br />
Massagedüsen und Nackenmassagen, kleiner Pfad für Fusssohlenmassagen.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Golf, Segeln und<br />
Tauchen in der Nähe durch Drittanbieter.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet (im Sommer auf der<br />
Terrasse), Nachtessen mit 4-Gang Wahlmenü und Salatbuffet.<br />
Hinweis: Am Strand 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm pro<br />
Doppelzimmer inkl. (Mitte Mai bis Mitte Oktober). Liegebetten<br />
gegen Gebühr. Am Pool und Strand können gegen eine Gebühr<br />
Badetücher ausgeliehen werden.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Gepflegtes Hotel der gehobenen<br />
Mittelklasse.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHhhh HHHHh<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
90<br />
Ligurien / Italien<br />
Residence Hermitage<br />
Diese einfache, aus drei Gebäuden<br />
bestehende, Residenz liegt im ruhigen<br />
Teil von Pietra Ligure und doch nahe<br />
dem Geschehen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
m<br />
Pietra Ligure Offizielle Kategorie ** 60 Wohnungen<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Ruhig ca. 150 m vom Meer entfernt. Nächste Einkaufsmöglichkeiten<br />
in 100 m, das lebendige Zentrum ist in 800 m<br />
erreichbar.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Safe, Fernsehraum, Aufenthaltsraum,<br />
Gratis-WLAN in der Lobby, Sonnenterrasse, Garten mit<br />
Schwimmbad (von Mitte April bis Ende September), Wäscherei.<br />
Parkplatz gegen Gebühr.<br />
Appartements: Studio (für 2 Personen, ca. 24 m²): Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Doppelbettcouch und Kochnische, Safe,<br />
Telefon, Sat.-TV, Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon (teils<br />
Französischer Balkon).<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ B4 (2–4 Personen, ca. 30 m²): Gleiche<br />
Einrichtung wie Studio, jedoch zusätzliches Zimmer mit Doppelbett.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ B5 (2–5 Personen, ca. 40 m²): Gleiche<br />
Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung Typ B4, jedoch im zusätzlichen<br />
Zimmer noch ein Zustellbett.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Fahrräder.<br />
Hinweis: Am Strand sind von ca. Anfang Mai bis Ende September<br />
pro Wohnung 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm inbegriffen.<br />
Hotel Metropol<br />
Eine einladende Anlage in Panoramalage<br />
mit Sicht auf den Golf von Diano<br />
Marina. Ideal für Kunden, die gewisse<br />
Annehmlichkeiten und die Nähe zum<br />
Zentrum und Strand schätzen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHHhh<br />
Diano Marina Offizielle Kategorie **** 57 Zimmer<br />
Lage: An erhöhter Lage, ca. 250 m vom Strand und ca. 800 m<br />
vom Zentrum von Diano Marina entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Aufenthaltsraum mit TV-Ecke,<br />
Gratis-WLAN, Restaurant und Bar. Gepflegte Gartenanlage mit<br />
Süsswasser-Schwimmbad (20 x 8 m), Whirlpool, Liegestühlen<br />
und Sonnenschirmen (von ca. Mai bis Ende September).<br />
Sonnenterrasse mit schöner Aussicht auf den Golf von Diano<br />
Marina. Gratis-Parkplätze (nach Verfügbarkeit).<br />
Zimmer: Hübsch eingerichtete Zimmer, ausgestattet mit Bad<br />
oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Gratis-WLAN, Minibar,<br />
Safe, Klimaanlage und Balkon (ausgenommen die Einzelzimmer).<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz (ca. 1 km),<br />
Tauchcenter (ca. 500 m).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: 1x wöchentlich Pianobar (Mitte Juni<br />
bis Mitte September).<br />
Für Kinder: Kinderbecken, diverse Spiele am Strand.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Übrige Mahlzeiten<br />
3-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Antipastibuffet. 1x wöchentlicher<br />
«Ligurischer Abend» mit Kerzenlicht.<br />
Hinweis: Der private Sandstrand ist über eine Treppe vom Hotel<br />
aus zu erreichen. Von ca. Mai bis Ende September sind pro<br />
Zimmer 2 Sonnenliegen und 1 Sonnenschirm inbegriffen (ausser<br />
in der 1. Reihe). Gratis-Shuttlebus zum Strand.
Ligurien / Italien<br />
91<br />
Hotel Nazionale<br />
Sanremo Offizielle Kategorie **** 84 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Im Zentrum von Sanremo, neben dem Casino und ca. 200 m<br />
vom Strand entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Gratis-Internetecke,<br />
gratis WLAN, Fernsehraum, Frühstücksraum, geschmackvoll<br />
eingerichtetes Restaurant «Rendez-vous» mit ligurischen<br />
und internationalen Gerichten, Bar, Panoramaterrasse. Garage<br />
und Parkplätze (gegen Gebühr).<br />
Zimmer: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage<br />
und teilweise mit Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Dachterrasse mit Whirlpool.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (ca. 1 km), Golfplatz<br />
(ca. 2 km), Fahrrad- und Scooterverleih (ca. 200 m).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension<br />
3-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet.<br />
Hinweis: Vergünstigte Strandleistungen für Hotelgäste.<br />
Zentral gelegenes, beliebtes Hotel der<br />
Mittelklasse.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
m<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel & Residenz Marina degli Aregai<br />
Santo Stefano al Mare Offizielle Kategorie **** 22 Zimmer und 82 Wohnungen<br />
Lage: Neben dem Hafen direkt am Strand gelegen, ca. 1 km bis<br />
ins Zentrum von Santo Stefano al Mare. Beim Hafen befinden<br />
sich einige wenige Restaurants, Bars sowie Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Fernsehraum, Leseraum, Gratis-<br />
Internetecke, Aussichtsterrasse, Garten, Bar und Restaurant,<br />
Snackbar am Strand. Gratis Parkplätze, Garage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Modern eingerichtete, sehr geräumige Zimmer mit<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Gratis-WLAN, Safe, Minibar,<br />
Klimaanlage und teils Balkon. Die Suiten bestehen aus Wohnund<br />
Schlafzimmer und verfügen über seitliche oder frontale<br />
Meersicht.<br />
Ferienwohnungen: Duplex-Wohnung Typ B4 (3–4 Personen,<br />
ca. 35 m 2 ): Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, zweite<br />
offene Ebene mit Doppelbett, welche über eine Treppe erreichbar<br />
ist. Kochnische, Kühlschrank, Mikrowelle, Dusche, WC,<br />
Sat.-TV, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Sitzplatz.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ D4 (3–4 Personen, ca. 50 m 2 ): Gleiche<br />
Einrichtung wie Duplex-Wohnung, jedoch auf einem Stock und<br />
separatem Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ D5 (4–5 Personen, ca. 45 m 2 ): Gleiche<br />
Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung Typ D4, zusätzlich frontale<br />
Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrräder, 9-Loch-Golfplatz<br />
(ca. 10 km) mit ermässigter Greenfee.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Die anderen Mahlzeiten<br />
werden als 4-Gang Wahlmenü serviert.<br />
Hinweis: Bei Buchung einer Suite sind 1 Sonnenschirm und<br />
2 Liegestühle am Stein/Kiesel-Strand inklusiv (ca. Anfang Juni<br />
bis Mitte September).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Hotelanlage und Ferienresidenz mit<br />
gepflegter Einrichtung. Private Lage<br />
im Segelhafen Porto degli Aregai und<br />
in der Nähe zur einladenden Ortschaft<br />
Santo Stefano al Mare.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHhhh HHHhh<br />
m<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Sardinien<br />
Sardinien, zweitgrösste Mittelmeerinsel, 180 km vom italienischen Festland<br />
entfernt, ist mit dem kristallklaren, türkisgrünen Meer und den unzähligen<br />
kleineren und grösseren Sandstränden ein Traum für Badefans, Windsurfer,<br />
Segler und Sporttaucher. Entdecken Sie die landschaftlich reizvolle Insel mit<br />
ihren bizarr geformten Granitfelsen, den einsamen Bergdörfern und den verträumten<br />
Buchten, aber auch die Spuren der rätselhaften nuragischen Kultur.<br />
Baja Sardinia<br />
Palau<br />
Port Cervo<br />
Badesi<br />
Cannigione<br />
Golfo Aranci<br />
Valledoria Olbia<br />
Porto San Paolo<br />
Capo Coda Cavallo<br />
San Teodoro<br />
Porto Taverna<br />
Budoni<br />
Klimatabelle<br />
Sardinien Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 15 15 17 18 23 28 30 31 27 22 18 15<br />
Nachttemperatur °C 5 6 6 8 11 15 18 19 16 12 8 6<br />
Sonnenstunden/Tag 4 5 6 7 9 10 12 10 8 6 5 4<br />
Niederschlagstage 4 5 6 8 4 3 1 3 5 5 7 9<br />
Wassertemperatur 13 13 14 15 17 20 23 24 23 21 18 16<br />
Orosei<br />
Cagliari
Sardinien / Italien<br />
93<br />
Ferienorte<br />
Budoni / San Teodoro<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Orosei / Porto San Paolo / Olbia<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Golfo Aranci / Palau<br />
Baia Sardinia / Porto Cervo<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Budoni: Bekannt als Badeort, bietet<br />
Budoni nebst der bezaubernden Landschaft,<br />
zahlreiche, feinsandige, flachabfallende<br />
Strände. Im Zentrum, ca. 300 m<br />
von der Küste entfernt findet man ein<br />
grosses Angebot an Restaurants, Bars<br />
und Geschäften. San Teodoro: Neben<br />
Geschäften aller Art, Restaurants, Bars<br />
und Discos bietet dieser Ort die besonders<br />
schönen Strände la Cinta, Isuledda<br />
und Cala d’Ambra. Vielfältige Wassersportmöglichkeiten.<br />
ab Seite 94<br />
Orosei: Der Ort besticht vor allem durch<br />
seine herrliche, grüne Umgebung. Helle<br />
Sandstrände, eine hübsche Altstadt<br />
mit alten Herrenhäusern, Kirchen und<br />
Nuraghen – ein Rundgang in dieser<br />
Kleinstadt macht Ihre Ferien auch kulturell<br />
interessant. Die sonnige Piazza<br />
mit ihren Bars und Eisdielen lädt zum<br />
Verweilen ein. Porto San Paolo: Das<br />
ehemalige Fischerdorf hat sich zum<br />
überschaubaren Ferienort entwickelt.<br />
Die Aussicht auf die «Isola Tavolara» und<br />
«Isola Molara» weckt das Interesse, die<br />
Insel per Bootausflug kennen zu lernen.<br />
Olbia: Die Stadt geniesst inselweit den<br />
Ruf als gastronomisches Zentrum für<br />
Miesmuscheln. Direkt am Hafen gelegen,<br />
lädt die schön angelegte Haupt strasse<br />
Corso Umberto zu Spaziergängen in der<br />
Innenstadt ein. ab Seite 94<br />
Golfo Aranci: Diese etwas ruhigere<br />
Region bietet nebst malerischen Feriensiedlungen<br />
und wunderschöner Natur<br />
auch einladende Sandstrände. Einige<br />
hübsche Restaurants, Boutiquen und<br />
Einkaufsmöglichkeiten vervollständigen<br />
das Bild. Palau: Ehemaliges Fischerdorf<br />
das sich zu einem lebhaften Ferienort<br />
entwickelt hat. Badegäste finden mehrere<br />
attraktive Buchten und Surfer schätzen<br />
die guten Windverhältnisse.<br />
ab Seite 96<br />
Baia Sardinia: Im Schutz einer breiten<br />
Bucht mit kristallklarem Wasser und<br />
feinstem Sand, ist Baia Sardinia eines<br />
der beliebtesten Urlaubs- und Badeziele<br />
Sardiniens. Zahllose Piano-Bars, Restaurants<br />
und Aufführungen auf der Piazetta<br />
von Baia Sardinia sorgen im Hochsommer<br />
für ein unterhaltsames Ferienvergnügen.<br />
Porto Cervo: die berühmteste und exklusivste<br />
Ortschaft der mondänen Costa<br />
Smeralda. Mit dem Yachthafen, den<br />
vielen prachtvollen Villen, Restaurants,<br />
Boutiquen und Lokalen bietet Porto Cervo<br />
viel Abwechslung und Unterhaltung.<br />
ab Seite 98<br />
Valledoria / Badesi-Mare / Cannigione<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Porto Taverna / Capo Coda Cavallo<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Valledoria: Im Norden der Insel, ideal<br />
gelegen um die verschiedenen Orte der<br />
Umgebung zu besichtigen. San Pietro al<br />
Mare ist ein typischer Touristenort und<br />
wird vor allem aufgrund seiner traumhaften<br />
Küste mit dem lang gezogenen<br />
Sandstrand besucht. Badesi-Mare:<br />
Weisse Sandstrände, türkisfarbenes Meer<br />
und eine «wilde» Natur. Der Ort Badesi<br />
befindet sich etwas von der Küste<br />
entfernt, der hübsche Ortskern mit viel<br />
Betrieb prägt das mediterrane Dorfbild.<br />
Cannigione: Ein kleiner Ferienort und<br />
idealer Ausgangspunkt zur Entdeckung<br />
der nahen Costa Smeralda sowie des<br />
traumhaften Inselarchipels «della Maddalena».<br />
ab Seite 98<br />
Porto Taverna: ca. 20 km südlich von<br />
Olbia liegt Porto Taverna mit einem wunderschönen,<br />
flach abfallenden Sandstrand<br />
und Blick auf die Insel Tavolara.<br />
Ruhe suchende, Familien und Sonnenanbeter<br />
finden hier ihre Ferienoase.<br />
Capo Coda Cavallo: Nördlich, zwischen<br />
Porto San Paolo und San Teodoro, liegt<br />
Capo Coda Cavallo, eine sanft hügelige<br />
Halbinsel mit Ferienresidenzen, einem<br />
kleinen Hafen und mehreren schönen<br />
Sandbuchten. ab Seite 101
94<br />
Sardinien / Italien<br />
Hotel Terradimare Resort & Spa<br />
Neu erstellte Ferienanlage in einem<br />
der bekanntesten Orte der Ostküste<br />
Sardiniens.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHHhh HHhhh<br />
m<br />
San Teodoro Offizielle Kategorie **** 65 Wohneinheiten<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: In der Nähe des Zentrums von San Teodoro, ca. 150 m von<br />
der Fussgängerzone mit den Geschäften, Bars und Restaurants<br />
entfernt. Zum Strand ca. 1,5 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit schöner Lobby, WLAN (gegen<br />
Gebühr), Restaurant, 2 Bars, Schwimmbad mit Liegeterrasse<br />
(Strandtücher gratis). Parkplätze.<br />
Zimmer: Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Die Comfort-Zimmer sind grösser<br />
und befinden sich im 1. Stock.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (2–4 Personen): Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Kochnische, Ausziehcouch für 2 Personen. Separates<br />
Doppelschlafzimmer. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter, Tennis, Kleinfeld-Fussball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 240 m² grosser Spa-Bereich<br />
mit Schönheitsfarm, Entspannungsbereich, Kneippanlage,<br />
Wassermassagebecken, Sauna, Dampfbad, Multifunktionsduschen<br />
und verschiedenen Behandlungen.<br />
Für Kinder: Miniclub.<br />
Hinweis: Gratis-Shuttlebus zum Strand von La Cinta (ca. Mitte<br />
Juni bis Mitte September).<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Stefania<br />
Dieses charmante Hotel, welches bis<br />
ins kleinste Detail gepflegt und angenehm<br />
überschaubar ist, verbreitet<br />
unmittelbar eine entspannte Ferienatmosphäre.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
m<br />
Olbia/Lido di Pittulongu Offizielle Kategorie **** 38 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Meer, ca. 150 m vom feinsandigen Strand mit<br />
einigen Bars und Lounges sowie 5 km von Olbia entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Gemütlicher Empfangsbereich mit Réception,<br />
Bar, Frühstücksraum mit Blick in den Garten, Schwimmbad<br />
mit Kinderbecken und Liegewiese. Internetecke (gegen Gebühr).<br />
Parkplätze.<br />
Zimmer: Im arabisch-maurischen Stil eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage<br />
und Minibar. Die Classic-Zimmer verfügen über Meersicht.<br />
Die Superior-Zimmer sind grösser und haben einen Balkon<br />
oder Terrasse mit Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Tauchen und Windsurfen<br />
(Fremdanbieter).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet im Hotel, Nachtessen<br />
im Restaurant Nino‘s, welches seit über 30 Jahren gastronomischer<br />
Treffpunkt von Feinschmeckern ist.<br />
Hinweis: Pro Zimmer ein Sonnenschirm und zwei Liegestühle<br />
am für Hotelgäste reservierten Strandabschnitt (ca. Mitte Mai<br />
bis Ende September). Strandtuch gegen Gebühr. Sonnenschirme<br />
und Liegestühle am Schwimmbad gratis.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Doppelzimmer Standard
Sardinien / Italien<br />
95<br />
Tirreno Resort<br />
Orosei Offizielle Kategorie *** 160 Appartements und Studios<br />
Lage: Direkt am Meer, je nach Wohnlage 100 bis 200 m zum<br />
flach abfallenden Sandstrand von Cala Liberotto. Ca. 12 km von<br />
Orosei entfernt. In der Nähe der Anlage befinden sich einige<br />
Restaurants, Bars, Gelaterias und Einkaufsläden.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Minimarkt,<br />
Waschküche, Halbpensions-Restaurant Liberotto,<br />
A-la-carte-Restaurant/Pizzeria Il Corallo, Pool-/Snackbar,<br />
Strandbar, Disco, Parkplätze (gegen Gebühr).<br />
Ferienwohnungen: Studio Typ A2/A3: (1–3 Personen, ca. 25 m²)<br />
Die Studios verfügen über Wohn-/Schlafraum mit 3 Schlafgelegenheiten,<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Klimaanlage, Safe,<br />
Internetanschluss, Kochnische, Balkon oder Terrasse.<br />
Appartement Typ B4: (4–5 Personen, ca. 33 m²) Gleiche Einrichtung<br />
wie Studios, jedoch mit Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten<br />
sowie ein kleines Doppelschlafzimmer.<br />
Villa Typ C6: (5–6 Personen, ca. 47 m²) Gleiche Einrichtung<br />
wie Typ B4, jedoch 2 separate Schlafzimmer (eines davon mit<br />
Doppelbett).<br />
Gratissport/-Wellness: Grosses Süsswasser-Schwimmbad<br />
mit separatem Kinderbecken (heizbar), Wasserrutschbahn,<br />
Wildwasserkanal, Whirlpool, Sprudelsitze. Tischtennis, Bogenschiessen-Einführungskurs,<br />
Fitness, Beachvolley- und Basketball,<br />
Boccia, Aerobic, Aquagym, Jogging.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (4 Plätze mit Flutlicht),<br />
Minigolf, Fahrradverleih, Massage. Am Strand Wassersportaktivitäten<br />
wie Pedalos, Kanu, Tauchen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrsprachiges Animationsteam<br />
für Sport und Abendunterhaltung.<br />
Für Kinder: Kinderbecken, Spielplatz. Miniclub von 4 bis 12 Jahren<br />
(deutsch und französisch) mit Spielen, Sport, Animation und<br />
Turnieren.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei<br />
Halbpension Nachtessen ebenfalls in Buffetform.<br />
Hinweis: 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle pro Appartement/<br />
Studio am Schwimmbad oder Strand inbegriffen. Pro Person<br />
und Aufenthalt ein Strandtuch inbegriffen.<br />
Schatten spendende Pinienbäume, eine<br />
gepflegte Gartenanlage sowie das<br />
grosse Schwimmbad mit Wasserpark<br />
prägen das Bild dieser bei Schweizer<br />
Gästen sehr beliebten Club-Anlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
mf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
96<br />
Sardinien / Italien<br />
Hotel & Clubresidence Baia Caddinas<br />
Schönes Feriendorf direkt am privaten<br />
Sandstrand! Die Hotelzimmer und<br />
Appartements sind in hübschen zweistöckigen<br />
Villen inmitten einer<br />
gepflegten Parkanlage untergebracht.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
mf<br />
Golfo Aranci Offizielle Kategorie **** 55 Zimmer und 44 Appartements<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: An der Sandstrandbucht von Caddinas gelegen. 3 km bis<br />
Golfo Aranci. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars<br />
befinden sich in der näheren Umgebung.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Schwimmbad mit Liegewiese,<br />
Sonnenschirmen und Liegestühlen, Hauptrestaurant, 2 Bars,<br />
Jeton-Wäscherei, kleiner Bootshafen. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die gemütlichen Hotelzimmer verfügen über Dusche,<br />
WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage, Kühlschrank und<br />
Terrasse oder Balkon. Die Doppelzimmer Deluxe sind etwas<br />
grösser. Die Familiensuiten haben zusätzlich einen Wohn-/<br />
Schlafraum mit Doppelschlafcouch.<br />
Ferienwohnungen: Studios für 2 Personen sind mit Wohn-/<br />
Schlafraum mit Doppelbettcouch, Kochnische, Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse<br />
ausgestattet. Die 2-Zimmer-Wohnungen für max. 4 oder<br />
5 Personen haben zusätzlich ein kleines Schlafzimmer mit<br />
Etagenbett.<br />
Gratissport/-Wellness: Aerobic, Aquagym, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness-Center Aqua<br />
Vitalis mit Biosauna, Dampfbad, heizbarem Innenschwimmbad<br />
und kleinem Fitnessraum. Massagen, Thalasso- und Schönheitsbehandlungen.<br />
Fahrräder, Kanus und Tauchen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm (vorwiegend<br />
in italienischer Sprache, von Ende Mai bis Ende September),<br />
Pianobar und 2x wöchentlich Livemusik.<br />
Für Kinder: Miniclub (von ca. Mitte Juni bis Anfang September)<br />
für Kinder von 3 bis 10 Jahren mit Spielplatz.<br />
Hinweis: Liegestühle und Sonnenschirme am Strand inbegriffen<br />
(auf der abgetrennten Seite des Hotels).<br />
Sa Prata Hotel & Resort<br />
Diese Oase der Ruhe an herrlicher<br />
Panoramalage ist der ideale<br />
Ort zum Abschalten. Traumhafte<br />
Sardinien-Ferien mit einem super<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
m<br />
Tanaunella/Budoni Offizielle Kategorie *** 14 Zimmer<br />
Lage: Erhöhte Lage mit traumhaftem Blick über das Meer und<br />
die Küste am Rand von Tanaunella. Der nächste Strand ist in<br />
ca. 300 m erreichbar. Nach Budoni sind es ca. 2,5 km und nach<br />
Olbia ca. 40 km.<br />
Ihre Unterkunft: Dieses kleine Bijou besteht aus drei Gebäuden,<br />
welche sich in der grosszügigen Gartenanlage befinden.<br />
Zentrale Réception, Gratis-WLAN, Speisesaal für Frühstück und<br />
Nachtessen, Schwimmbad mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.<br />
Parkplatz.<br />
Zimmer: Die Zimmer sind auf zwei Reihenhäuser verteilt,<br />
welche sich am Schwimmbad befinden. Sie verfügen über Bad<br />
oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage<br />
und Terrasse.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Reiten, Fahrradverleih,<br />
Fischen und Kanufahren in unmittelbarer Umgebung durch<br />
Drittanbieter.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends abwechslungsreiche<br />
Buffets der sardischen, italienischen und internationalen<br />
Küche.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Wohnbeispiel
Sardinien / Italien<br />
97<br />
Park Hotel & Spa Cala di Lepre<br />
Palau Offizielle Kategorie **** 160 Zimmer<br />
Lage: Am Hang mit schöner Sicht auf den «Golfo delle Saline»,<br />
ca. 200–600 m (je nach Unterkunft) vom Strand entfernt.<br />
3 km nach Palau, der nächst grösseren Ortschaft.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Lobby, Meerwasser–Schwimmbad<br />
mit Liegestühlen, 2 Restaurants, Pianobar, Poolbar, Amphitheater<br />
(mit Abendunterhaltung). Parkplätze.<br />
Zimmer: Die Zimmer verteilen sich auf verschiedene ebenerdige<br />
Reihenbungalows und sind aufgeteilt in die Zonen<br />
«Il Parco» im oberen Teil der Anlage und «Il Golfo» im Hauptbereich<br />
und Poolnähe. Alle Zimmer sind geräumig und<br />
im modernen sardischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über<br />
Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar,<br />
Safe, ein gemauertes Sofabett für 1 Kind bis 16 Jahre, Terrasse<br />
mit Tisch und Stühlen oder 2 Liegestühlen, Land- oder<br />
Meersicht. Die Suiten bestehen aus einem Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit zwei Schlafsessel (max. Belegung 2 Kinder<br />
bis 16 Jahre) und einem separaten Doppelzimmer, Land- oder<br />
Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Tennis, Minifussball,<br />
Bogenschiessen.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Reiten und Tauchen (in der<br />
Nähe). Wellness-Center «D‘Ea Marina Spa» für Entspannung<br />
und Kräftetanken, Meerwasser-Schwimmbad im Freien,<br />
Whirlpool, Ruhezone, Cardio-Fitnessraum, Hamam, Sauna. Verschiedene,<br />
individuell auf die Kunden abgestimmte Wellness-<br />
Pakete sowie Einzelbehandlungen sind vor Ort buchbar.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Pianobar und gelegentliche Shows.<br />
Für Kinder: Mini- und Junior-Club für Kinder und Jugendliche,<br />
3–14 Jahren (ca. Ende Mai bis Anfang September), «Mutter-<br />
Kind-Küche» 24 Stunden geöffnet.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Frühstücksbuffet, abends<br />
im Hauptrestaurant L‘Arcipelago Buffetauswahl aus der<br />
typischen, mediterranen Küche und Panoramarestaurant Le<br />
Terrazze mit Themenmenüs bei Kerzenlicht (Vor- und Nachsaison<br />
eingeschränkt geöffnet).<br />
Hinweis: Liegestühle am Strand gegen Gebühr (ca. Anfang<br />
Juni bis ca. Mitte September, externer Service). Profitieren Sie<br />
gegen Zuschlag vom reichhaltigen Mittags-Buffet «Brunch<br />
Mediterraneo», welches Sie beim «Brunch Around» auch im<br />
Resort & Spa Le Dune oder im Resort Cala di Falco einnehmen<br />
können (nur mit Voranmeldung an der Hotelréception möglich).<br />
Gegen Gebühr: Shuttleservice nach Palau.<br />
Die hervorragende Panorama-Lage bietet<br />
eine wunderschöne Aussicht. Naturliebhaber<br />
und Familien geniessen eine<br />
entspannte Atmosphäre, Komfort und<br />
Gastlichkeit.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHHh<br />
mf<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
98<br />
Sardinien / Italien<br />
Hotel Le Palme<br />
Gediegenes Hotel der gehobenen<br />
Mittelklasse. Geniessen Sie die<br />
gelungene Mischung aus mediterranem<br />
Flair und elegantem Ambiente.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Porto Cervo Offizielle Kategorie **** 92 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: 100 m zum hoteleigenen Sandstrand. Zur Marina von<br />
Porto Cervo sind es ca. 3 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Lounge, Hauptrestaurant und<br />
A-la-carte-Restaurant Osteria del Teatro, 3 Bars (davon eine am<br />
Strand), Boutiquen, Schönheitssalon, Theater für abendliche<br />
Unterhaltung. Einladende Poolanlage (Meerwasser) mit Whirlpool<br />
und Sonnenterrasse (ca. Anfang Mai bis Mitte Oktober),<br />
Liegestühlen und Sonnenschirmen. Parkplätze.<br />
Zimmer: Geschmackvoll eingerichtet mit Bad, WC, Föhn, Sat.-TV,<br />
Telefon, Klimaanlage, Minibar, Safe, zum Teil mit Balkon. Die<br />
Deluxe-Zimmer sind etwas grösser und bieten seitliche Meersicht<br />
sowie einen Balkon.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Kanu,<br />
Schnorcheln, Tauchen. Schönheitssalon mit verschiedenen<br />
Behandlungen. Kleine Sauna, Solarium.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abendliche Unterhaltung mit verschiedenen<br />
Artisten im Theater (gegen Gebühr).<br />
Für Kinder: Mini- und Junior-Club für Kinder und Jugendliche<br />
bis 17 Jahren (englisch/deutsch/italienisch).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends Tischservice<br />
mit Menüwahl.<br />
Hinweis: Liegestühle und Sonnenschirme am Strand inbegriffen.<br />
(ca. Anfang Mai bis Ende September). Strandtücher<br />
gegen Kaution.<br />
Wohnbeispiel<br />
Resort Cala di Falco<br />
Diese attraktive Ferienanlage mit<br />
ihren hübschen Arkaden und kleinen<br />
Plätzen ist einem typisch mediterranen<br />
Dorf nachempfunden.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHHh<br />
mkf<br />
Cannigione Offizielle Kategorie **** 120 Zimmer<br />
Lage: Nur durch die Küstenstrasse vom Meer getrennt. Zum<br />
kleinen Sandstrand ca. 100 m, 5 Gehminuten zum Zentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Restaurant, Grillrestaurant (Öffnung nach Ermessen der<br />
Direktion, gegen Aufpreis), Snackbar. 2 Schwimmbäder mit<br />
Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen, Badetücher.<br />
Parkplätze.<br />
Zimmer: Hübsch eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage, Minibar, Terrasse oder<br />
kleinem Sitzplatz. Die geräumigeren Junior-Suiten verfügen<br />
zusätzlich über 1 Schlafgelegenheit (Kinder bis 16 Jahre). Die<br />
Suiten haben alle einen Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlaf sesseln<br />
oder 2 Bettsofas und ein zusätzliches Doppelzimmer. Alle<br />
Senior-Suiten bestehen aus 3 Zimmern: 1 Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Schlafgelegenheiten und 2 Doppelzimmer.<br />
Wohnungen: (für 2–4 Personen) Bestehen aus einem Wohn-/<br />
Schlafraum mit 2 Schlafsesseln sowie einem Doppelzimmer.<br />
Sie verfügen alle über Dusche, WC, Föhn, Kochnische, Telefon,<br />
Sat.-TV, Safe, Klimaanlage, Terrasse oder kleinen Sitzplatz.<br />
Gratissport/-Wellness: Tennishartplatz (mit Flutlicht), Beachvolleyball.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentliche Shows und Pianobar.<br />
Für Kinder: Babyclub (18 Monate–3 Jahre) und Miniclub<br />
(4–13 Jahre) von ca. Ende Mai bis ca. Anfang September<br />
(Appartementgäste gegen Gebühr).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension für Hotelgäste. Frühstücksund<br />
Abendbuffet. Resortgäste: Arrangement ohne Mahlzeiten.<br />
Hinweis: Strandleistungen für Hotelgäste inklusive (ca. Anfang<br />
Juni bis ca. Mitte September, Residenzgäste gegen Gebühr).<br />
Mittags-Buffet Brunch Mediterraneo kann auch in den Hotels<br />
Torreruja, Le Dune Resort & Spa oder im Park Hotel Cala di<br />
Lepre & Spa eingenommen werden.<br />
SUPER<br />
KINDERPREIS<br />
Wohnbeispiel
Sardinien / Italien<br />
99<br />
Resort & Spa Le Dune<br />
Badesi-Mare Offizielle Kategorie **** 496 Zimmer und Suiten<br />
Lage: Je nach Unterkunft zwischen 10 m bis 400 m vom langen<br />
Sandstrand entfernt. Ca. 2 km bis nach Badesi.<br />
Ihre Unterkunft: Im sardischen Stil erbaut und aufgeteilt in<br />
5 Zonen, jeweils mit eigener Réception (mit Ausnahme des<br />
Hotels La Duna Bianca). Im Feriendorf befinden sich: 4 Schwimmbäder<br />
und 2 Kinderbecken, 9 Restaurants, das Kinderrestaurant<br />
«Peter Pan», verschiedene Bars, kleine Piazza mit Boutiquen und<br />
Amphitheater (für Animation), Parkplätze.<br />
Zimmer: «Le Palme»: Im Zentrum des Feriendorfes, ideal für<br />
Familien mit kleineren Kindern bis 5 Jahre. Die Zimmer verfügen<br />
über Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Minibar, Telefon, Safe,<br />
Klimaanlage sowie möbilierte Terrasse.<br />
«I Ginepri»: Das Familienparadies mit den geräumigen Superior-<br />
Zimmern sowie den Family Suiten. Wohn-/Schlafraum<br />
mit 2 Schlafmöglichkeiten. Ansonsten gleiche Einrichtung<br />
wie «Le Palme».<br />
«Le Rocce»: Eine Oase der Ruhe. Gleiche Zimmereinrichtung<br />
wie «Le Palme». Ab 12 Jahren.<br />
«La Duna Bianca»: Exklusiver Bereich, nur wenige Meter vom<br />
lang gezogenen Sandstrand entfernt. Gleiche Einrichtung<br />
wie «Le Palme», jedoch hochwertiger und zusätzlich spezielle<br />
Dienstleistungen wie z.B. Gratis-Frühstücksservice auf der<br />
eigenen Terrasse und reservierter Strandabschnitt mit Liegestühlen<br />
und Sonnenschirmen.<br />
«Le Sabine»: Geschmackvoll eingerichtete 2-stöckige Bungalows<br />
mit Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV.<br />
Gratissport/-Wellness: 5 Tennisplätze, Minifussballplatz,<br />
Basketballfeld, Bogenschiessen, Aerobic. Segeln, Windsurfen<br />
und Kanus.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Cardio-Fitnessraum; durch<br />
Dritte Motorbootvermietung, Pedalos, Tauchen, Reiten und<br />
Sportfischen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Regelmässige Unterhaltung und<br />
Animation auf der Piazza oder im Amphitheater.<br />
Für Kinder: Babyclub: ab 18 Monaten bis 3 Jahren. Mini Club<br />
von 4 bis 8 Jahre und Junior Club von 9 bis 13 Jahre jeweils mit<br />
div. Spiel- und Sportmöglichkeiten sowie Mittagessen im<br />
Kinderrestaurant (mit Betreuung). Teen Club: für Kinder von<br />
14 bis 17 Jahren mit Sportaktivitäten.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reiches Frühstücksbuffet, abends Buffet<br />
oder Tischservice in einem der Restaurants (mit Vorreservation<br />
ausser Restaurant Nautilus, teilweise gegen Aufpreis). Hauswein<br />
und Tafelwasser inklusive (nicht gültig in den Restaurants<br />
Il Romantico, Scorfano, Il Fico d‘India, Il Leccio).<br />
Hinweis: Täglich ausser samstags Shuttlebus nach Badesi (gegen<br />
Gebühr). Badetücher gegen Kaution in den Hotels Le Palme<br />
und I Ginepri, gratis in den andern Hotels. Am hoteleigenen<br />
Strandabschnitt Strandstühle und Sonnenschirme gebührenfrei<br />
ab der dritten Reihe.<br />
Grosszügiges, hervorragend eingerichtetes<br />
Familien-Ferienresort. Das<br />
Resort & Spa Le Dune bietet Erholung,<br />
Spass und Spiel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHH HHHHh HHHHh<br />
mkf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
100<br />
Sardinien / Italien<br />
Residenz Club Liscia Eldi<br />
San Teodoro Offizielle Kategorie *** 128 Studios und Appartements<br />
Diese seit Jahren beliebte und bewährte<br />
Ferienanlage bietet Erholung,<br />
Sport, Unterhaltung und eine angenehme<br />
Atmosphäre für Jung und Alt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
mf<br />
Lage: Ca. 1,5 km vom Ort San Teodoro. 300 m zum nächsten<br />
Badestrand.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Empfangshalle, 1 Animations-<br />
Schwimmbad, 1 Relax-Schwimmbad, Hauptrestaurant, Pizzeria,<br />
2 Bars, Lebensmittelgeschäft, Boutique und Internetecke<br />
(gegen Gebühr). Parkplätze.<br />
Ferienwohnungen: Studio: (für 2 Personen) In der gepflegten<br />
Gartenanlage verteilt mit Wohn-/Schlafzimmer, Kochnische<br />
(ohne Backofen), Ausziehcouch für 2 Personen, Dusche, WC,<br />
Sat.-TV, Telefon, Safe, Terrasse oder Patio.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen) Gleiche Einrichtung<br />
wie die Studios, jedoch zusätzlich mit 1 Doppelschlafzimmer.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ A: (für 3–5 Personen) Wie 2-Zimmer-<br />
Wohnung, jedoch zusätzlich mit 1 kleinem Schlafzimmer für<br />
1 Person.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ B: (für 4–6 Personen) Geräumiges<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Kochnische und Couchbett für 2 Personen,<br />
1 Schlafzimmer mit Grandlit, über eine Treppe erreichbare<br />
grosse Galerie mit 2 Betten oder einer Ausziehcouch für<br />
2 Personen, Dusche und WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Surfen, Kanu, 2 Tennisplätze (abends<br />
mit Flutlicht gegen Gebühr), Aerobic, Stretching, Volleyball,<br />
Tischtennis, Fussball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchschule.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Das Animationsteam sorgt<br />
tagsüber für verschiedene Sportaktivitäten, Shows und Unterhaltung<br />
am Abend (vorwiegend in italienischer Sprache).<br />
Für Kinder: Miniclub für 3–12-Jährige, Spielplatz, Kinderschwimmbecken.<br />
Ein Animationsteam organisiert sportliche<br />
Aktivitäten und Unterhaltungsabende für Kinder. Mindestalter<br />
beim Surfen 14 Jahre, Kanu 10 Jahre, Tennis 8 Jahre (Aktivitäten<br />
und Unterhaltung vorwiegend in italienischer Sprache).<br />
Hinweis: Liegestühle am Pool (keine Sonnenschirme vorhanden)<br />
sowie Liegestühle und Sonnenschirme am Strand gebührenfrei.<br />
Vor Mitte Juni und nach Mitte September können die Aktivitäten<br />
eingeschränkt und gewisse Infrastrukturen nicht mehr in<br />
Betrieb sein.<br />
Über einen Fussweg erreicht man den knapp 300 m vom<br />
Hauptgebäude entfernten Sand-/Kieselstrand (Badeschuhe<br />
empfohlen). Weitere Bademöglichkeiten am schönen, feinsandigen<br />
und flach abfallenden Isuledda-Strand (ca. 1 km) und<br />
am Sandstrand La Cinta in San Teodoro.<br />
Wohnbeispiel
Sardinien / Italien<br />
101<br />
Club Hotel & Residence Baiaverde<br />
San Pietro al Mare / Valledoria Offizielle Kategorie *** 145 Einheiten<br />
Lage: Ca. 120 m zum Sandstrand. Nach Valledoria (nächste Einkaufsmöglichkeiten)<br />
ca. 2 km entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant, Grillstube/Pizzeria,<br />
Bar, Waschsalon (gegen Gebühr), Schwimmbad, Amphitheater,<br />
Fernsehraum, Internetecke, Parkplätze.<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen über Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
2 Schlafgelegenheiten (Ausziehcouch), seperates Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett, Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, Klimaanlage,<br />
Minibar und Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Appartement: (3–4 Personen): Wohn-/Schlafraum<br />
mit 2 Schlafgelegenheiten (Ausziehcouch), separates Schlafzimmer,<br />
Kochnische, Dusche, WC, Telefon, TV (auf Anfrage,<br />
gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse.<br />
3-Zimmer-Appartement: (5–6 Personen): Auf 2 Etagen verteilt,<br />
Parterre mit Wohn-/Schlafraum und 2 Schlafgelegenheiten<br />
(Ausziehcouch), Kochnische, TV (auf Anfrage, gegen Gebühr),<br />
Bad mit Lavabo und WC, Terrasse; 1. Stock mit Doppelschlafzimmer,<br />
Schlafzimmer mit Kajütenbett, Dusche, WC und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Aerobic, Bogenschiessen, Boccia,<br />
Wassergymnastik, Spinning, Pilates.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradvermietung.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsteam für Sportaktivitäten<br />
und Unterhaltung (in italienischer Sprache).<br />
Für Kinder: Kinderbecken, Spielplatz. Miniclub von 4 bis 12 Jahren,<br />
Young Club von 12 bis 17 Jahren.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Für Hotelgäste Frühstücksbuffet, abends<br />
Menüwahl. Bei Vollpension Mittagessen mit Menüwahl. Wasser<br />
und Hauswein inkl. Residence Gäste ohne Mahlzeiten.<br />
Hinweis: Liegestühle und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr.<br />
Die Clubkarte ist obligatorisch (ab 4 Jahren) und beinhaltet<br />
die Teilnahme an Mini-/Young- und Gruppenaktivitäten. Für<br />
Hotelgäste sind zusätzlich von Ende Mai bis Mitte September<br />
1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle am Strand inbegriffen.<br />
Direkt am wunderschönen Sandstrand<br />
mit seinem klaren Meerwasser.<br />
Die Parkanlage und das grosszügige<br />
Schwimmbad garantieren einen<br />
unvergesslichen Aufenthalt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHHh<br />
mf<br />
Residenz Baia Salinedda<br />
Capo Coda Cavallo Offizielle Kategorie *** 56 Einheiten<br />
Lage: An einem sanft abfallenden Hügel, ruhig und isoliert. Der<br />
schöne Natur-Sandstrand ist über einen bequemen Fussweg<br />
zu erreichen (ca. 350 m). Nächste Einkaufsmöglichkeiten in Porto<br />
Coda Cavallo (knapp 1 km). San Teodoro ist ca. 7 km entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, kleiner Minimarkt, kleiner Spielplatz,<br />
Snackbar (ca. Ende Mai bis Mitte September geöffnet) mit<br />
Panorama-Terrasse. Heizbares Schwimmbad (10 x 4 m) mit<br />
separatem Planschbecken sowie ein heizbarer Whirlpool. Parkplätze.<br />
Ferienwohnungen: 2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 45 m 2 ) Einfache, aber hell und nett eingerichtete Wohnungen<br />
mit Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Couchbetten, kleiner offener<br />
Küche, 1 Doppelschlafzimmer, Dusche, WC, Klimaanlage, Safe<br />
und einem kleinen, eigenen Gartenabschnitt (Liegestühle und<br />
Gartenmöbel vorhanden). Buchbar mit Blick über die Bucht<br />
oder den Garten.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 2–6 Personen, ca. 48 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung, jedoch mit Kochnische<br />
und zusätzlichem Gaskocher auf der gedeckten Terrasse sowie<br />
einem zusätzlichen kleinen Kinderzimmer mit Kajütenbett<br />
(nur für Kinder bis 10 Jahre geeignet). Buchbar mit Blick über<br />
die Bucht oder den Garten.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. In der<br />
näheren Umgebung durch Dritte vermittelt: Tennis, Tauchen,<br />
Boots-Vermietung.<br />
Hinweis: Pro Wohnung sind 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm<br />
am Strand im Preis inklusive (reservierter Strandabschnitt).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Ruhesuchende, Individualisten sowie<br />
Natur- und Strandliebhaber sind<br />
hier richtig! Diese Residenz umfasst<br />
56 Ferienhäuschen, die von dichter,<br />
mediterraner Macchia umgeben sind.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh Hhhhh HHHhh<br />
mf<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Kroatien<br />
Kroatien ist bekannt für seine einzigartige und farbenprächtige Landschaft.<br />
Die Halbinsel Istrien an der Oberen Adria mit pittoresken Städtchen, der reizvollen<br />
Landschaft, kristallklarem Meereswasser und dem milden Klima zählt zu den<br />
beliebtesten Feriendestinationen überhaupt am Mittelmeer. Die Kvarner Bucht<br />
und Dalmatien warten mit traumhaft schönen, bizarr zerklüfteten Küsten, malerischen<br />
Orten und Häfen auf. Hier verzaubert den Besucher auch eine fantastische<br />
Inselwelt.
Kroatien<br />
103<br />
Kroatien auf einen Blick<br />
Fläche: 56542 km 2 Gesamtfläche.<br />
Einwohner: Von den 4,3 Millionen Einwohnern<br />
bekennt sich 88 Prozent zum<br />
Christentum.<br />
Staatsform: Parlamentarisch-Demokratische<br />
Republik.<br />
Landessprache: Kroatisch, gute Verständigung<br />
auf Italienisch, Englisch und<br />
Deutsch.<br />
Währung: In Kroatien wird mit der Kuna<br />
(HRK) bezahlt, der in 100 Lipa unterteilt<br />
ist. 1 Franken (CHF) ist ca. 6 Kuna (HRK).<br />
Bargeld kann mit Bankkarten mit Maestro-Funktion<br />
an Geldautomaten abgehoben<br />
werden. Geldwechsel ist in Banken,<br />
Wechselstuben und grossen Hotels möglich.<br />
Die gängigen Kreditkarten sind weit<br />
verbreitet.<br />
Nebenkosten: Die Nebenkosten in den<br />
touristischen Orten sind leicht unter dem<br />
Schweizer Preisniveau. Trinkgelder sind<br />
in Kroatien in vielen Dienstleistungsbereichen<br />
üblich, z. B. für Zimmerpersonal,<br />
Kofferträger, Taxifahrer, Fremdenführer.<br />
In Restaurants ist der Service nicht inbegriffen.<br />
Es ist üblich, bei Zufriedenheit<br />
des Services 5–10% Trinkgeld zu geben.<br />
Zeit: In Kroatien gilt die Mitteleuropäische<br />
Zeit (MEZ). Zur Sommerzeit wird die Uhr<br />
um eine Stunde vorgestellt.<br />
Stromspannung: Die Stromspannung in<br />
Kroatien beträgt überwiegend 220 V,<br />
manchmal 125 V. Für Schukostecker<br />
braucht man zum Teil einen Adapter, den<br />
man im Heimatland, aber auch teilweise<br />
vor Ort erhält.<br />
Einreisebestimmungen: Schweizer und<br />
EU-Bürger benötigen zur Einreise nach<br />
Kroatien eine gültige Identitätskarte oder<br />
einen gültigen Reisepass.<br />
ITALIEN<br />
SLOWENIEN<br />
UNGARN<br />
Istrien 108<br />
Insel Krk 119<br />
Venedig<br />
Umag<br />
Poreč<br />
Rovinj<br />
Opatija<br />
Fazana Rabac Krk<br />
Pula<br />
ISTRIEN<br />
Zagreb<br />
KROATIEN<br />
Dalmatien 123<br />
Zadar<br />
DALMATIEN<br />
BOSNIEN UND<br />
HERZEGOWINA<br />
Adria<br />
Sibenik<br />
Split<br />
Hvar<br />
Dubrovnik<br />
ITALIEN<br />
Stara Baška, Insel Krk
Istrien – Insel Krk – Dalmatien<br />
Istrien, die Halbinsel, die an die malerische Toskana erinnert, verfügt über eine<br />
Küsten region mit glasklarem Wasser, grossem Wassersportangebot und lebhaften<br />
Städtchen wie Rovinj und Poreč – die Ideale Ferienregion für Familien und aktive<br />
Gäste. Inselfeeling pur erleben Sie auf der Insel Krk, die mit einer Brücke mit dem<br />
Festland verbunden ist – traumhafte Badebuchten und Inseln soweit das Auge<br />
reicht! Dalmatien mit seinem gebirgigen Hinterland, zahlreichen Nationalparks und<br />
die einmalige Inselwelt der Kornaten begeistert Naturliebhaber und Wassersportler.<br />
Mošćenička Draga<br />
Umag<br />
Novigrad<br />
Poreč<br />
Opatija<br />
Rovinj<br />
Rabac<br />
Krk<br />
Fazana<br />
Pula<br />
ISTRIEN<br />
KROATIEN<br />
Klimatabelle<br />
Pula Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 8 10 13 16 21 25 28 28 24 19 14 10<br />
Nachttemperatur °C 2 3 5 8 12 16 18 18 15 11 7 3<br />
Sonnenstunden/Tag 4 4 5 7 9 10 11 10 8 6 4 3<br />
Niederschlagstage 7 6 7 6 7 5 4 4 5 7 9 9<br />
Wassertemperatur 11 10 11 13 17 21 24 24 22 19 16 13<br />
Zadar<br />
DALMATIEN<br />
Sibenik
Kroatien<br />
105<br />
Ferienorte<br />
Umag / Novigrad<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Poreč / Rovinj:<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Pula und Umgebung<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Rabac<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Umag / Novigrad: Die nördlichsten der<br />
Ferienorte Istriens erfreuen sich schon<br />
seit langem grosser Beliebtheit. Beides<br />
sind typische, kleine Küstenstädtchen,<br />
die in den letzten Jahrzehnten mit zahlreichen<br />
Hotels, Campingplätzen, Feriendörfern,<br />
Jachthäfen, gepflegten Spazierwegen<br />
und diversen Sportmöglichkeiten<br />
eine beachtliche touristische Infrastruktur<br />
aufgebaut haben. Viel ruhiger, deswegen<br />
aber nicht weniger reizvoll ist das<br />
Gebiet um Savudrija, direkt an der<br />
Grenze zu Slowenien in der Nähe von<br />
Umag gelegen. ab Seite 108<br />
Poreč / Rovinj: Diese beiden Ferienorte<br />
zählen zum Attraktivsten, was Kroatien<br />
zu bieten hat. Entlang der verschiedenen<br />
Landzungen und Buchten, die hervorragende<br />
Badereviere abgeben, sind zahlreiche<br />
Hotels und Feriensiedlungen entstanden.<br />
Entsprechend vielfältig ist auch<br />
das Sport- und Unterhaltungsangebot.<br />
Beide Orte haben ausgesprochen malerische,<br />
romantische Zentren und grosse<br />
Jachthäfen, an denen sich herrlich flanieren<br />
lässt. 7 km südlich von Porec ̌ liegt<br />
der Fischerort Funtana: viel kleiner und<br />
beschaulicher, aber dennoch typisch und<br />
stimmungsvoll. ab Seite 111<br />
Pula: Ganz im Süden der Istrischen Halbinsel<br />
gelegen. Die grösste Stadt Istriens<br />
ist mit ihrer 3000-jährigen Geschichte<br />
auch die interessanteste. Von ihren zahlreichen<br />
kunsthistorischen Sehenswürdigkeiten<br />
ist das römische Amphitheater<br />
das berühmteste. Im Süden davon schliesst<br />
die Halbinsel Verudela an mit ihren Badebuchten,<br />
Hotels und Sportanlagen. Etwa<br />
7 km nördlich der Stadt liegt das ehemalige<br />
kleine Fischerdorf Fazana mit seiner<br />
typischen, mediterranen Uferpromenade.<br />
Der ruhige Badeort Medulin, ebenfalls in<br />
wenigen Minuten ab Pula zu erreichen,<br />
bietet im Sommer neben diversen Badestränden<br />
auch mehrere Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
ab Seite 114<br />
Rabac: An der südöstlichen Küste<br />
Istriens gelegen, war früher ein kleines<br />
Fischerdorf. Davon zeugt heute noch der<br />
typische Hafen. Heute ist es als attraktiver<br />
Ferienort bekannt, der vor allem<br />
wegen seiner traumhaften, weissen Kiesund<br />
Felsstränden geschätzt wird, die<br />
auch mit der Blauen Flagge ausgezeichnet<br />
sind. Hier schillert das fantastisch<br />
klare Wasser in den schönsten Azur- und<br />
Türkis-Tönen! Nur wenige Kilometer<br />
von Rabac entfernt, im Hinterland, liegt<br />
das sehenswerte, malerische Städtchen<br />
Labin. ab Seite 117<br />
Opatija und Umgebung<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Insel Krk<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Zadar<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Sibenik<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Opatija und Umgebung: Die Wiege des<br />
Kroatischen Fremdenverkehrs schlechthin.<br />
Der Habsburgische Adel, und sogar<br />
Kaiser Franz-Josef selbst verbrachte hier<br />
schon im 19. Jahrhundert seinen Kururlaub.<br />
So prägen immernoch die prunkvollen<br />
Grand Hotels und die prächtigen<br />
Villen aus der Belle Epoque das Stadtbild<br />
Opatijas. Und auch heute noch herrscht<br />
im Sommer zwischen den blühenden<br />
Parkalagen, den schicken Geschäften,<br />
entlang der Promenade und in den angesagten<br />
Lokalen ein recht mondänes<br />
Treiben. ab Seite 118<br />
Krk: Die grösste Insel im Adriatischen<br />
Meer ist Krk, ganz im Norden der Kvarner<br />
Bucht. Über eine Brücke bei Rijeka ist sie<br />
sehr leicht zu erreichen. Der Hauptort<br />
der Insel, der ebenfalls Krk heisst, ist<br />
deren attraktivstes Ferienziel: ein ganz<br />
zauberhaftes, befestigtes Städtchen mit<br />
engen Gassen, vielen Shops und Cafés<br />
und einem kleinen Hafen, von dem man<br />
schöne Bade- und Tauchausflüge unternehmen<br />
kann. ab Seite 119<br />
Zadar: Die wichtigste Stadt in Norddalmatien<br />
blickt auf eine Geschichte zurück,<br />
die schon lange vor der Römerzeit ihren<br />
Ursprung hat. Die besonders reizvolle<br />
Altstadt, die auf einer kleinen Halbinsel<br />
liegt und von mächtigen Festungsmauern<br />
umgeben ist, birgt zahlreiche<br />
Sehenswürdigkeiten, die man nicht verpassen<br />
sollte. Fährschiffe stellen die<br />
Verbinudung zu den verschiedenen vorgelagerten<br />
Inseln her, die sich als Ausflugsziele<br />
anbieten. ab Seite 123<br />
Sibenik: Im Zentrum von Dalmatien, an<br />
der Adriaküste zwischen Zadar und Split,<br />
finden Sie die charmante Stadt Sibenik,<br />
welche sich durch seine einmalige Lage<br />
in der weiträumigen Bucht einer Flussmündung<br />
auszeichnet. Von hier aus<br />
lassen sich bestens Ausflüge z.B. auf die<br />
Koralleninsel Zlarin oder in den Nationalpark<br />
Krka mit seiner paradiesischen<br />
Flusslandschaft und seinen Wasserfällen<br />
unternehmen. Erleben Sie Karibikstimmung<br />
pur an den langen feinen Kieselstränden<br />
mit glasklarem, türkisblauen<br />
Wasser und einer fantastischen Inselwelt!<br />
ab Seite 124
106<br />
Drive & Sleep / Kroatien<br />
Opatija<br />
Poreč Rijeka<br />
Rovinj<br />
Zagreb<br />
Plitwitzer Seen<br />
Zadar<br />
Biograd<br />
Trogir<br />
Split<br />
Dubrovnik<br />
Dubrovnik<br />
Plitwitzer Seen<br />
Autorundreise<br />
«Kultur- und Naturwunder Kroatiens»<br />
8 Tage/7 Nächte ab/bis Opatija<br />
Zahlreiche Höhepunkte dieses noch<br />
viel zu wenig bekannten, aber so<br />
faszinierenden Landes sind in dieser<br />
einwöchigen Rundreise zusammengefasst.<br />
Malerische Fischerdörfer,<br />
grandiose Nationalparks, liebliche<br />
Küstenlandschaften, hoch interessante<br />
Städte: Sie werden feststellen,<br />
dass Kroatien viel mehr zu bieten<br />
hat als Sonne und Meer.<br />
Abenteuer Kultur Komfort<br />
HHHhh HHHHH HHHhh<br />
Natur<br />
HHHHH<br />
1. Tag: Anreise Individuelle Anreise nach Opatija: Nehmen Sie<br />
den Linienflug nach Zagreb, um von dort per Mietwagen<br />
bequem Opatija zu erreichen, oder reisen Sie mit Ihrem eigenen<br />
Wagen bis an die Kvarner-Bucht. Übernachtung im Raum<br />
Opatija.<br />
2. Tag: Ausflug nach Istrien Zuerst lockt Poreč mit seinem<br />
grossen Jachthafen, der hübschen Promenade und den engen<br />
Gassen. Die Hauptattraktion ist jedoch die Euphrasius-Basilika,<br />
die mit ihren byzantinischen Mosaiken besondere Beachtung<br />
verdient. Nur etwas weiter südlich liegt Rovinj: Etwas vom<br />
bezauberndsten, was Kroatien zu bieten hat! Das farbenfrohe<br />
Küstenstädtchen ist auf einer kleinen Halbinsel angelegt, auf<br />
der zuoberst die Domkirche der Sveta Euphemija mit ihrem<br />
markanten Glockenturm thront. Haben Sie noch genügend Zeit<br />
und Entdeckungslust, fahren Sie weiter bis Pula, der grössten<br />
Stadt Istriens, mit ihrem berühmten römischen Amphitheater<br />
und der hoch interessanten Altstadt, die zahlreiche Sehenswürdigkeiten<br />
aus verschiedenen Epochen birgt. Oder treten Sie<br />
direkt die Rückfahrt nach Opatija an. Übernachtung im Raum<br />
Opatija.<br />
3. Tag: Plitwitzer-Seen Die Route führt Sie zum wohl berühmtesten<br />
Nationalpark Kroatiens, den Plitwitzer-Seen, die schon<br />
im Kino als Winnetous «Silbersee» zu bewundern waren. Die<br />
Landschaft mit ihren zahllosen Wasserfällen und Seen eignet<br />
sich für ausgedehnte Spaziergänge, aber auch für ein gemütliches<br />
Picknick oder beschauliche Bootsfahrten. Anschliessend<br />
fahren Sie weiter an die dalmatinische Küste. Übernachtung in<br />
Biograd na Moru.<br />
4. Tag: Sibenik und Krka Biograd ist einerseits ein durchaus sehenswertes<br />
Städtchen, andererseits dient es als Ausgangspunkt<br />
für verschiedenste Ausflüge. Fahren Sie z.B. nach Sibenik mit<br />
seinem lebhaften Hafen, seiner sehenswerten Altstadt und der<br />
Sveta-Ana-Festung. Am Nachmittag bietet sich eine Tour in den<br />
nahen Krka-Nationalpark an: Diese eindrucksvolle Landschaft<br />
mit ihren Wasserfällen und Schluchten bietet im unteren Teil<br />
sogar Bademöglichkeiten. Übernachtung in Biograd na Moru.<br />
5. Tag: Über Split nach Dubrovnik Auf Ihrem Weg nach Süden<br />
sollten Sie einen Halt in Split einlegen. Hier ist der Diokletianspalast<br />
mitten im Herzen der Altstadt und nur ein paar Schritte<br />
vom Hafen die wichtigste und die erstaunlichste Sehenswürdigkeit.<br />
Danach geht es immer der Küste entlang bis nach Dubrovnik.<br />
Übernachtung in Dubrovnik.<br />
6. Tag: Dubrovnik Sie haben den ganzen Tag lang Zeit, die verwinkelten<br />
Gassen der spektakulären, in sich geschlossenen Altstadt<br />
und ihre zahlreichen Monumente zu entdecken. Der von<br />
der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Stadtkern begeistert<br />
jeden Besucher! Um sich einen Überblick zu verschaffen,<br />
empfiehlt sich der besonders reizvolle Spaziergang auf der vollständig<br />
erhaltenen Stadtmauer. Übernachtung in Dubrovnik.<br />
7. Tag: Nordwärts bis Zadar Sie fahren zurück in nördliche<br />
Richtung. Legen Sie eine Pause zur Besichtigung von Trogir (in<br />
der Nähe von Split) ein: Dessen Altstadtkern auf einer kleinen<br />
Insel ist wie ein einziges, grosses Freilichtmuseum und ebenfalls<br />
ein UNESCO-Weltkulturerbe. Ihr Ziel ist schliesslich die reizvolle<br />
Stadt Zadar in Norddalmatien. Neben einer ebenfalls attraktiven<br />
Altstadt und einem lebhaften Hafen, geniessen Sie hier einen<br />
Spaziergang an der breiten Uferpromenade mit ihrer einzigartigen<br />
Wasserorgel. Übernachtung in Zadar.<br />
8. Tag: Abreise Individuelle Abreise, zurück zum Flughafen Zagreb<br />
oder zu einem Ferienort Ihrer Wahl an der Kvarner-Bucht oder<br />
in Istrien.<br />
Im Preis inbegriffen:<br />
Unterkunft nach Wahl in 3- oder 4-Sterne-Hotels<br />
Frühstück und Nachtessen in den Hotels<br />
Im Preis nicht inbegriffen:<br />
Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten<br />
Oblig. Reiseausfallgarantie
Schiffsrundreise / Kroatien<br />
107<br />
Kabinenbeispiel<br />
Opatija<br />
Krk<br />
Cres<br />
Ilovik<br />
Lošinj<br />
Olib<br />
Molat<br />
Rab<br />
Zadar<br />
Kreuzfahrt mit Motorsegler<br />
entlang der Kvarner Bucht<br />
8 Tage /7 Nächte ab/bis Opatija<br />
1. Tag: Samstag, Opatija–Insel Krk Individuelle Anreise nach<br />
Opatija: Einschiffung zwischen 11 und 12 Uhr. Abfahrt Opatija<br />
Hafen 13 Uhr. Nach dem Mittagessen Erfrischung im kristallklaren<br />
Meerwasser. Am Nachmittag Weiterfahrt zur Insel Krk.<br />
Diese Insel ist stolz auf ihre malerischen Orte und Dörfer,<br />
wilden Felsen, welche sich über das Meer beugen, viele versteckte<br />
Buchten und unbekannte Strände. Übernachtung<br />
im Hafen Krk, wo Sie selbständig den Reiz des Ortes und der<br />
Insel erforschen können.<br />
2. Tag: Sonntag, Insel Krk–Insel Rab<br />
Nach dem Morgenbad Fahrt zur «Insel der Liebe», der Insel<br />
Rab. Die alte Stadt Rab, in deren Hafen Sie die Nacht verbringen,<br />
ist von mittelalterlichen Mauern umgeben, in denen<br />
sich Kirchentürme und Paläste, Steingassen und alte Stadtplätze<br />
verstecken.<br />
3. Tag: Montag, Insel Rab–Zadar<br />
Ab Rab segeln Sie entlang der Insel Rag zur kleinen Insel Maun<br />
mit Badestopp. Weiter geht es nach Zadar, wo Sie den Nachmittag<br />
verbringen und übernachten. Zadar ist eine uralte Stadt<br />
an der kroatischen Mitteladria voller historischer und kultureller<br />
Sehenswürdigkeiten.<br />
4. Tag: Dienstag, Zadar–Insel Molat oder Olib<br />
Heute geht es zu einer der genannten Insel, je nach Anlageplatz.<br />
Die Insel Molat befindet sich im Norden des Zadar-Archipels.<br />
Die Ruhe, Stille und das nötige Minimum an Infrastruktur garantieren<br />
Erholung fernab des alltäglichen Tourismus. Olib ist ein<br />
Ort, an dem sich Körper und Seele erholen können. Auf der Insel<br />
gibt es keine Fahrzeuge. Hier finden Sie viele schöne Strände.<br />
Die Insel war schon in der Antike bewohnt. Besonders erwähnenswert<br />
die 1632 erbaute Kirche, in der altkroatischen Schriften<br />
aus dem 16.–19. Jahrhundert gefunden wurden.<br />
5. Tag: Mittwoch, Insel Molat oder Olib–Ilovik–Insel Lošinj<br />
Nach dem Morgenbad Fahrt zum stillen Inselchen Ilovik bekannt<br />
als «Insel der Blumen», wo ein weiterer Badestopp gemacht<br />
wird. Abfahrt Richtung Lošinj, einer der bekanntesten Insel an<br />
der Nordadria, dank den vielen Pinienwäldern und des kristallklaren<br />
Meerwassers. Mali Lošinj gehört zu den Orten mit den<br />
meisten Sonnentagen im Jahr. Tauchen Sie ein in die Menge der<br />
Abendspaziergänger im Stadthafen oder entfliehen Sie in die<br />
Sandbucht Cikat zum Nachtbaden. Ein Besuch des Ortes Veli<br />
Lošinj ist ebenfalls zu empfehlen.<br />
6. Tag: Donnerstag, Insel Lošinj–Insel Cres<br />
Nach dem Morgenbad geht die Fahrt zur Insel Cres. Diese langgezogene<br />
Insel ist mit Eichen, Pinienwäldern, Weingärten<br />
und Olivenplantagen bedeckt. Seinerzeit waren Cres und Lošinj<br />
eine Insel, aber die alten Römer haben durch die Grabung<br />
eines Kanals an der engsten Stelle geteilt. Übernachtung im<br />
Hafen der mittelalterlichen Stadt Cres.<br />
7. Tag: Freitag, Insel Cres–Opatija<br />
Nach dem Morgenbad segeln Sie nach Opatija, so dass Sie den<br />
Meeresblick auf die ganze Riviera von Opatija geniessen<br />
können. Ankunft am späten Nachmittag. Nach Ankunft besteht<br />
die Möglichkeit, Opatija mit einer englischen Reiseleitung zu<br />
besichtigen.<br />
8. Tag: Samsta, Opatija<br />
Nach dem Frühstück Ausschiffung und individuelle Rückreise<br />
oder Badeferienverlängerung.<br />
Unterkunft<br />
Motorsegler mit ca. 15 bis 25 Kabinen der Reederei Katarina<br />
Line mit einer Flotte von 35 Schiffen. A+ Kategorie: voll klimatisierte,<br />
zweckmässig eingerichtete Kabinen mit Doppel- oder<br />
zwei Einzelbetten, Dusche/WC.<br />
Im Preis inbegriffen<br />
• 7 Nächte/8 Tage Halbpension<br />
(kontinentales Frühstück und Mittagessen)<br />
Im Preis nicht inbegriffen<br />
• Vor Ort zahlbar: Kurtaxe und Hafengebühren. Parkplatz.<br />
Ausflüge. Trinkgelder an Bord.<br />
Hinweis<br />
Routenänderungen vorbehalten. Die Schiffe fahren normalerweise<br />
unter Motorantrieb. Gesegelt wird nur bei günstigem<br />
Wind.<br />
T-Shirts, Badesachen und gute Stimmung<br />
– Baden, Sonnen, Faulenzen<br />
und Schnorcheln. Jeden Abend in den<br />
Restaurants verschiedener Häfen<br />
neue Spezialitäten ausprobieren oder<br />
die Sehenswürdigkeiten der Inseln<br />
entdecken!<br />
Abenteuer Kultur Komfort<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
Natur<br />
HHHHi<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
108<br />
Istrien / Kroatien<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Stella Maris Resort<br />
Grosszügige, familiengerechte Ferienanlage<br />
direkt am Meer mit vollständiger<br />
Infrastruktur mit vielen Sport- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
f<br />
Umag Offizielle Kategorie ***/**** 341 Wohnungen<br />
Lage: 2 km von Umag, direkt am Meer.<br />
Ihre Unterkunft: Weitläufige, grosszügige Feriensiedlung um<br />
zwei Buchten mit einem Fels- und einem feinen schönen<br />
Kieselstrand. Die geräumigen Appartements im Sol Amfora****<br />
innerhalb der Ferienanlage Stella Maris wurden 2011 renoviert<br />
und präsentieren sich ausgesprochen modern mit istrischem<br />
Flair. Die modernen Wohnungen Amfora befinden sich auf der<br />
ersten Etage und im Erdgeschoss. Auf der Terrasse kann man<br />
sich mit Freunden treffen oder gemeinsam mit der Familie das<br />
Nachtessen geniessen. Viele gute Restaurants mit internationaler<br />
und nationaler Küche, Pizzeria, Fast Food, Snackbar am<br />
Strand, Cafés und Bars, Supermarkt und vieles mehr. Internetcafé,<br />
moderne Badeanlage Acqua Chill Out mit Innen- und<br />
Aussenpool und Sonnenterrasse gegen Gebühr und Buffetrestaurant.<br />
Ferienwohnungen: 2-Zimmer-Wohnung Sol Stella Classic***:<br />
(für 2–3 Personen, ca. 27 m²): In 3-stöckigen Häusern, ca.<br />
100 m vom Meer; moderne Einrichtung. Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 1 Couchbett, Kochnische, 1 Doppelzimmer, Dusche, WC,<br />
Balkon. Parkplatz.<br />
2-Zimmer-Wohnung Sol Stella Superior***: (für 4 Personen,<br />
ca. 28 m²): 3-stöckigen Häuser, ca. 100 m vom Meer; moderne<br />
Einrichtung. Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Couchbetten, Kochnische,<br />
1 Doppelzimmer, Dusche, WC, Balkon. Parkplatz.<br />
3-Zimmer-Wohnung Sol Amfora Classic****: (für 4–5 Personen,<br />
ca. 41 m²): Hübsch eingerichtet, im Parterre oder über<br />
2 Etagen: Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Couchbett, offene Küche,<br />
Balkon mit Cheminée, WC; 1 Schlafzimmer mit 2 Betten und<br />
eines mit Grandlit, Dusche, WC. Parkplatz.<br />
3-Zimmer-Wohnung Sol Amfora Superior****: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 54 m²): Hübsch eingerichtet, im Parterre oder über<br />
2 Etagen: Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Couchbetten, offene<br />
Küche, Balkon oder Terrasse mit Cheminée, WC; 1 Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten und eines mit Grandlit, Dusche, WC. Parkplatz.<br />
Gratissport/-Wellness: Meerwasser-Schwimmbad, Tischtennis,<br />
Fussball, Beachvolleyball, Handball- und Basketballplätze.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 3 Tennisplätze in der Anlage,<br />
14 im benachbarten Tennis-Center mit Tennisschule, Minigolf,<br />
Billard, Tischtennis, Fahrradverleih, Pedalos, Kajak, Tauchen,<br />
Reiten, Wassersport, Segeln und Bootsvermietung.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animation in der Hochsaison.<br />
Abendliches Unterhaltungsprogramm von Juni bis Mitte September,<br />
Themenpartys, professionelle Shows und Livemusik.<br />
Für Kinder: 2 Spielplätze, Wasserspielplatz für Kinder, Planschbecken,<br />
Kinder- und Jugendclub für 4–17-Jährige.<br />
Hinweis: Im Sol Stella***: Hunde erlaubt gegen Gebühr, WLAN<br />
im ganzen Resort gegen Gebühr.<br />
Wohnbeispiel Sol Amfora Classic
Istrien / Kroatien<br />
109<br />
ALL<br />
INCLUSIVE<br />
Hotel Sol Aurora<br />
Umag Offizielle Kategorie **** 296 Zimmer<br />
Lage: Das Alles-inklusive-Hotel Sol Aurora befindet sich direkt<br />
am Meer in der Ferienanlage Katoro, nur 2,5 km von Umag<br />
entfernt. Strand bestehend aus einer betonierten Felsenfläche.<br />
Ihre Unterkunft: Schwimmbad mit Kinderbecken, Liegestühlen<br />
und Sonnenschirmen, Badetuchverleih, Handtuch, Beton -<br />
strand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen gegen Gebühr.<br />
Buffetrestaurant mit Show Küche, Aperitifbar, Snackbar.<br />
WLAN im ganzen Haus gegen kleine Gebühr, Internetecke.<br />
Parkplätze (reservierte Parkplätze vor dem Hotel gegen<br />
Gebühr).<br />
Zimmer: Schön renovierte Zimmer mit Dusche, WC, Balkon,<br />
Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Minibar und Safe.<br />
Gratissport/-Wellness: Bei Reservierung und Voranmeldung:<br />
Tennis, Badminton, Nordic Walking, Fahrradvermietung,<br />
Tischtennis, Darts, Bogenschiessen Boccia, Gymnastik, Pilates,<br />
Aquaaerobic, verschiedene Spiel. Gratisbenutzung vom Aquapark<br />
im benachbarten Hotel Sol Garden.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: In der Nähe und am Strand<br />
durch Dritte: Mehrzwecksportplätze (Fussball, Handball),<br />
Wassersportarten wie Tauchen, Segeln, Windsurfen, Parasailing,<br />
Bananenboot, Pedalos, Kajaks, Segelboote, Kanus, Motorund<br />
Ruderboote. Tennisschule, Kegelbahn, Wasserrutsche, Reitzentrum,<br />
Minigolf.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Tages- und Abendanimation für<br />
Kinder und Erwachsene mit Sport, Spiel und Spass von<br />
Mitte Juni bis Mitte September. Tägliches Fitnessprogramm für<br />
Erwachsene Juni bis Mitte September.<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder von 5–12 Jahren von Mitte Mai<br />
bis Mitte September.<br />
Mahlzeiten/Getränke: ALL INCLUSIVE (7. Juni bis 26. September):<br />
Frühstücksbuffet. Abend- und Mittagessen Buffet, gastronomische<br />
Themenabende. Snack und Fastfood am Pool von 10–<br />
18 Uhr. Bei schönem Wetter 1x Nachtessen à la carte für 7 Tage<br />
Aufenthalt mit Vorreservierung auf der Terrasse Bellavista<br />
(bei schlechtem Wetter abgesagt). Getränke zu den Mahlzeiten:<br />
einheimischer Wein, Bier vom Fass, Wasser, Säfte, Filterkaffee,<br />
Tee. An der Bar von 8–24 Uhr alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke, Espresso-Kaffee, Tee, nach Getränkekarte (mit Aufschlag:<br />
importierte Getränke, Flaschenweine und Bier).<br />
Alles-inklusive-Ferienhotel mit<br />
Schwimmbad und schöner Liegewiese<br />
direkt am Strand von Umag. Die<br />
ideale Ferienformel für unvergessliche<br />
Ferientage!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHih HHihh<br />
af<br />
Info Plus<br />
• Gratisnächte<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
110<br />
Istrien / Kroatien<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Sol Garden Istra Hotel & Village<br />
Umag Offizielle Kategorie **** 491 Zimmer<br />
Das perfekte Hotel für Familienferien<br />
– ein schönes Ambiente, gutes Essen,<br />
Spa-Behandlungen, erstklassiger<br />
Service sowie eine Menge Aktivitäten<br />
für Kinder in jedem Alter!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHi HHHHh HHhhh<br />
mkf<br />
Lage: Die Ferienanlage Sol Garden Hotel & Village befindet<br />
sich in einem mediteranen Park, ca. 250 m vom Meer und dem<br />
Felsstrand mit Liegeflächen entfernt. 3 km von der hübschen<br />
Altstadt von Umag mit Restaurants, Bars und vielen Einkaufsmöglichkeiten.<br />
Ihre Unterkunft: Das Sol Garden Istra ist auf vier Gebäude verteilt.<br />
Haupthaus mit 283 Hotelzimmern, grossem Wellnesscenter<br />
mit Sauna-Park, Whirlpool, sportmedizinische Massage,<br />
halbes Olympiabecken und Fitnessstudio sowie Entspannungsräume)<br />
und das Village, bestehend aus 3 Gebäuden mit insgesamt<br />
198 Familienzimmern und Zimmern mit Verbindungs -<br />
türen. Restaurant mit grossen Buffets, A-la-carte-Restaurant,<br />
Snackbar am Pool, Apéro-Bar. Grosse Schwimmbadanlage auf<br />
mehreren Ebenen, mit verschiedenen Attraktionen im Wasser<br />
1100 m² einschliesslich der Kinderbecken.<br />
Zimmer: Elegante, geräumige 34 m² grosse Zimmer Classic<br />
(max. Beleg. 2 Erw. + 1 Kind) mit betont moderner Note,<br />
ausgestattet mit Kingsize-Bett, Klimaanlage, Minibar, Sat.-TV,<br />
Safe, Schreibtisch und Bettsofa und grosszügigem Balkon<br />
mit Blick auf die Grünanlage.<br />
Die Zimmer Premium 37 m², sind geräumiger und befinden<br />
sich auf der Meer- oder Schwimmbadseite.<br />
Die Familienzimmer Village sind warm und gemütlich eingerichtet<br />
und bestehen aus 2 Zimmern mit zwei Ehebetten<br />
und 2 Badezimmern und möbliertem Balkon mit Ausblick auf<br />
die Parkanlage, die das Hotel umkreist. Die Zimmer Classic<br />
Village verfügen über die gleiche Einrichtung, sind aber kleiner<br />
und ideal für 2 Personen.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitness-Studio. Unterhaltungssportprogramm<br />
wie Wassergymnastik, Aerobic, Yoga, Spinning,<br />
Pilates, Krafttraining (Mitte Juni–Mitte Sept.).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: In der Nähe: Tennisplätze<br />
mit Tenniskurse, Mehrzwecksportplätze des Zentrums Sport<br />
Art mit Fussball, Handball, Volleyball, Basketball und Badminton.<br />
Tauchen, Segeln, Windsurfen, Parasailing, Bananenboot,<br />
Pedalos, Sandolina-Kajaks, Segelboote, Kanus, Motor- und<br />
Ruderboote. Wasserrutsche, Beachvolleyball, Reitzentrum,<br />
Tischtennis, Fahrradvermietung, Nordic Walking.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Sport,<br />
Spiel und Spass.<br />
Für Kinder: Babyclub ab 8 Monate bis 4 Jahren (Mai bis Sept).<br />
Kinderanimation für verschiedene Altersklassen während der<br />
Hochsaison. Teenagers Club mit Teamsportarten, Videospielen,<br />
Treffen usw. Tages- und Nachtprogramm für Jugendliche.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet,<br />
Showcooking und Themenabende.
Istrien / Kroatien<br />
111<br />
Hotel Maestral<br />
Novigrad Offizielle Kategorie **** 318 Zimmer<br />
Lage: Von einer grossen Grünanlage umgeben, ca. 70 m zum<br />
Strand und nur 15 Min. Fussweg ins gemütliche Ortszentrum<br />
von Novigrad (Touristenzug-Verbindung vorhanden).<br />
Ihre Unterkunft: Schwimmbad mit Sonnenterrasse, Meerwasser-<br />
Hallenbad, neuer, topmoderner Meerwasserpool direkt am Meer<br />
(Liegestühle und Sonnenschirme gegen Gebühr, ca. Mitte Juni<br />
bis Mitte September). Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant,<br />
Grillrestaurant, Lobby- und Poolbar. Spielzimmer mit Video-<br />
Games, Coiffeursalon, Kiosk. Internetecke, WLAN im ganzen<br />
Haus. Parkplätze.<br />
Zimmer: Neu eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Safe,<br />
Klimaanlage, Sat.-TV, teils Balkon.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (17 Sandplätze),<br />
Fahrradverleih, Fitnessstudio, Tischtennis, Minigolf, Billard,<br />
Beachvolleyball, Fussball. Grosser Spa-Bereich mit finnischer<br />
Sauna, Biosauna, Eisfontäne, Whirlpool, Dampfbad, diversen<br />
Massagen und Luxus-VIP-Spa. Am Strand durch Dritte: diverse<br />
Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen, Pedalos und Kajakvermietung,<br />
Parasailing und Jetski.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: 6 Tage/Woche Unterhaltungs- und<br />
Aktivitätenprogramm mit Sport und Spiel für Gross und Klein,<br />
abends Livemusik.<br />
Für Kinder: Miniclub in der Hochsaison.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten ab Buffet. Zum Nachtessen<br />
sind Tafelgetränke (Wein, Bier, Mineralwasser, Softdrinks)<br />
inbegriffen.<br />
Hinweis: Der Strand hat eine schöne Kieselbucht und Felsen;<br />
Sonnenschirme und Liegestühle zu mieten (gratis am<br />
Schwimmbad).<br />
Frisch renoviert, guter Komfort, viel<br />
Sport und Unterhaltung und nur ein<br />
paar Schritte vom Meer entfernt:<br />
Das Maestral ist Ihr ideales, familiäres<br />
Badeferien-Hotel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHihh<br />
k<br />
Info Plus<br />
• Sonderangebote<br />
• Bei Halbpension inkl. Tafelgetränke<br />
Hotel Valamar Zagreb<br />
Poreč Offizielle Kategorie **** 230 Zimmer<br />
Lage: Ruhig, im Grünen, ca. 10 Minuten zu Fuss ins Zentrum<br />
von Poreč; Verbindung auch per Touristenzug. Zum schönen,<br />
öffentlichen Kiesel-/Felsstrand (Liegestühle zum Mieten) sind<br />
es ca. 200 m.<br />
Ihre Unterkunft: Grosse Halle mit Lobbybar (WLAN gratis), Kiosk<br />
und Internetpoint (gegen Gebühr), neu gestalteter, modern<br />
eingerichteter Speisesaal, Poolbar mit Show-Cooking, grosses<br />
Schwimmbad und Sonnenterrasse, Liegestühle und Sonnenschirme.<br />
Parkplätze gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Gemütlich eingerichtet mit Klimaanlage, Bad, Dusche,<br />
WC, Föhn, WLAN, Minibar, Sat.-TV, Telefon, Balkon Park- oder<br />
Meerseite. Die Zimmer Superior mit Sofa sind etwas grösser<br />
und bieten Platz für 3 Personen.<br />
Gratissport/-Wellness: Sport- und Erholungsprogramme wie<br />
Frühsport, Aqua-Aerobic, Fahrradtouren, Sportwettkämpfe,<br />
Nordic Walking, Fahrräder mit Abstellplatz.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Am Strand Pedalos, Beachvolleyball,<br />
Beachfussball, Motorboote, Ruderboote und Bananenboot.<br />
Tischtennis, Minigolf. Tennisplätze und Tennisschule.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abends, während der Hochsaison,<br />
Aktivitäten- und Unterhaltungsprogramme sowie After-Beach-<br />
Partys.<br />
Für Kinder: Planschbecken. Animationsprogramm mit Sport,<br />
Spiel und Spass mit dem Maro-Club für Teens, Midi und Mini.<br />
Kostenlose Erfrischungsgetränke und Säfte, Eiscrème-Party für<br />
Kinder von 4–12 J., Teens Club, Playstation, Nintendo Wii, Spielplatz<br />
am Strand, Piratenschiff, Marco-Disco am Strand während<br />
der Saison, Kinderecke im Hauptrestaurant.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet und<br />
Nachtessen mit Show-Küche, Dessertauswahl, Themenabende.<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Mit seinen Kinderermässigungen,<br />
seinem Unterhaltungsprogramm und<br />
seiner Lage in Zentrumsnähe ist dies<br />
das ideale Ferienhotel für Familien und<br />
Unternehmungslustige.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHihh<br />
mkf<br />
Info Plus<br />
• Langzeit- und Spezialreduktion<br />
• Seniorenrabatt<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
112<br />
Istrien / Kroatien<br />
Hotel Valamar Riviera<br />
Poreč Offizielle Kategorie **** 105 Zimmer<br />
Eleganz und Komfort – das stilvoll<br />
eingerichtete, direkt an der Uferpromenade<br />
gelegene Hotel in der Altstadt<br />
Poreč, ist für Romantiker und Altstadtspaziergänger<br />
die erste Wahl.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
m<br />
Info Plus<br />
Langzeit- und Spezialreduktion<br />
Seniorenrabatt<br />
Für Honeymooners:<br />
1 Flasche Sekt<br />
Lage: Direkt am Meer, an der malerischen Uferpromenade der<br />
Altstadt von Poreč.<br />
Ihre Unterkunft: Hoteleigenes Gourmetrestaurant Spinnaker<br />
mit lokalen und internationalen Spezialitäten, Skipper-<br />
Lounge mit Terrasse und Parentino-Weinbar, Valet Parking<br />
für Hotelgäste.<br />
Zimmer: Im maritimen Stil modern eingerichtete Zimmer mit<br />
Bad, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar,<br />
Tee-/Filterkaffeemaschine, Breitband-Internet und Blick zur<br />
Altstadt.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Massagen und Schönheitsbehandlungen.<br />
Das Sportcenter vom Schwesterhotel Fortuna<br />
Island auf der Insel Sveti Nikola kann mitbenutzt werden: Tischtennis,<br />
Minigolf, Pedalos und Bananenboot (gegen Gebühr).<br />
Spazier- und Joggingwege auf der Insel Sveti Nikola und in der<br />
Umgebung von Poreč.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik auf der<br />
Hotelterrasse. In der nahen Altstadt verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />
Pubs und Bars, Cafés und Restaurants.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Hotelrestaurant<br />
mit Show-Küche.<br />
Hinweis: Kostenlose Bootsfahrt halbstündlich (gemäss<br />
Sommerfahrplan) zur 5 Minuten entfernten Insel Sveti Nikola<br />
oder Wassertaxi (gemäss Fahrplan), wo sich für Hotelgäste<br />
ein Strand mit Strandbar befindet. Liegestühle und Sonnenschirme<br />
gegen Gebühr.<br />
Sicht auf Badeinsel Sveti Nikola
Istrien / Kroatien<br />
113<br />
Hotel Valamar Crystal<br />
Poreč Offizielle Kategorie **** 223 Zimmer<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Lage: 100 m vom Kies- und Felsstrand mit Liegewiese, inmitten<br />
eines Kiefernwaldes und nur 10 Gehminuten von der Altstadt<br />
Pore entfernt. Im Sommer während der Saison Shuttle-Zug in<br />
die Altstadt.<br />
Ihre Unterkunft: Hotelrestaurant mit Show-Küche und internationalen<br />
und einheimischen Gerichten, Lobbybar, Snackbar<br />
am Pool, Meerwasserschwimmbad mit Kinderbecken, Liegestühle<br />
und Sonnenschirme, Whirlpool, Sonnenterrasse sowie<br />
Souvenirgeschäft. Strand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen,<br />
von Juni bis September gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Komfortabel und modern eingerichtete Zimmer mit<br />
Klimaanlage, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />
Safe. Zimmer Standard ca. 20 m² Parkblick und grösstenteils<br />
mit Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Sportprogramm wie Morgengymnastik,<br />
Aqua-Aerobic, Aerobic, Fahrradtouren und Sportwettbewerbe.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Nebenan liegendes Sportzentrum<br />
mit Fitnesscenter, Tennisplätze, Fahrradverleih<br />
und Tauchcenter. Wellness- und Schönheitsangebot im nahe<br />
gelegenen Hotel Valamar Diamant.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Sport,<br />
Spiel und Spass für Erwachsene.<br />
Für Kinder: Maroclub für 4–12-Jährige, Teen Club, Teens-Lounge,<br />
Kinderwelt, Kinderecke im Restaurant, Spielplatz. Tagesund<br />
Abendanimation mit Minidisco und Kino. Kostenlose<br />
Erfrischungsgetränke und Säfte, Eiscrèmeparty für Kinder von<br />
4 bis 12 Jahren.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück- und Abendbuffet mit Show-<br />
Küche, 2x wöchentlicher Themenabend.<br />
Ein Traum für die ganze Familie! Ideal<br />
für erholsame Badeferien in schöner<br />
Grünanlage mit beheiztem Meerwasserschwimmbad,<br />
nur 10 Gehminuten von<br />
der Altstadt Poreč entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
Info Plus<br />
• Langzeit- und Spezialreduktion<br />
• Seniorenrabatt<br />
Hotel Valamar Rubin<br />
Poreč Offizielle Kategorie *** 258 Zimmer<br />
Lage: In einem herrlichen Pinienwald über dem 100 m entfernten<br />
Meer mit Fels-/Kiesstrand, Wiese und Badeplattformen, nur<br />
800 m Fussweg zur Altstadt von Poreč.<br />
Ihre Unterkunft: Schwimmbad mit Kinderbecken im herrlichen<br />
Pinienwald, Poolbar, Garten und Terrasse, A-la-carte-Restaurant<br />
Jedro am Strand, Hotelrestaurant mit Show-Küche und Buffetrestaurant.<br />
Gratis-WLAN in der Lobby, Internetecke (gegen<br />
Gebühr). Parkplätze gratis.<br />
Zimmer: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad, Dusche, WC,<br />
Klimaanlage, Föhn, Sat.-TV und Balkon. Zimmer Standard Parkseite<br />
und Zimmer Superior Meerseite.<br />
Gratissport/-Wellness: Im benachbarten Valamar Crystal<br />
Hotel: sportlich-rekreative Programme wie Morgengymnastik,<br />
Aqua-Aerobic, Aerobic, Radtouren, Sportwettbewerbe und<br />
Nordic Walking. Diverse Turniere wie Tischtennis, Beachvolleyball<br />
und Fussball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Minigolf, Tischtennis, Fahrradverleih.<br />
Diverse Wassersportmöglichkeiten wie Kanu, Segeln,<br />
Tauchschule und Pedaloverleih. Wellness und Schönheitssalon<br />
im nahe gelegenen Hotel Valamar Diamant (Innenpool, Entspannungsräume,<br />
Whirlpool, Saunas, Bäder und Sonnenterrasse).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Im benachbarten Valamar Crystal<br />
Hotel: abendliches Unterhaltungsprogramm. Animationsprogramm<br />
während der Hochsaison. Romantische Strandbar unter<br />
sternenklarem Himmel.<br />
Für Kinder: Maro-Club für Kinder von 4–12 Jahren. Kostenlose<br />
Erfrischungsgetränke und Säfte, Eiscrèmeparty für Kinder von<br />
4–12 Jahren.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Abends regionale und<br />
internationale Küche vom reichhaltigen Buffet mit Show-Küche<br />
im Hotelrestaurant. 2x wöchentlich Themenabend.<br />
Das Valamar Rubin Hotel bietet schöne<br />
Ferien zu zweit mit liebevoll eingerichteten<br />
Zimmern, in einem Pinienwald<br />
über dem Strand, wenige Gehminuten<br />
von der Altstadt entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeit- und Spezialreduktion<br />
• Seniorenrabatt<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
114<br />
Istrien / Kroatien<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Feriendorf «Bi-Village»<br />
Fazana Offizielle Kategorie *** 400 Wohnungen und 16 Hotelzimmer<br />
Das Bi-Village besteht aus diversen<br />
Bungalows, einer Hotelanlage und<br />
einem Campingplatz. Es bietet geräumige<br />
Wohnungen und viel Sport<br />
und Unterhaltung für aktive Familien.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
mf<br />
Lage: Etwas ausserhalb des Zentrums von Fazana, direkt an<br />
einem schönen, flach abfallenden Kieselstrand gelegen (je nach<br />
Unterkunft 100–400 m entfernt). 8 km bis nach Pula.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke, Pizzeria, Restaurant<br />
mit Terrasse am Strand, Konditorei, Kaffeebar, Supermarkt, Coiffeur,<br />
Geschäfte, Kiosk, Tanzterrasse mit Livemusik, Spielplatz.<br />
3 Süsswasserschwimmbäder, Kinderbecken mit Rutschbahn.<br />
Zimmer: 16 komfortable Hotelzimmer, die sich in Reihenbungalows<br />
zuvorderst am Meer befinden. Sie verfügen über Dusche,<br />
WC, Föhn, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Heizung und Terrasse.<br />
Frühstück im nahe gelegenen Hauptrestaurant inklusive.<br />
Wohnungen/Bungalows/Mobilhomes:<br />
Neben jeder Wohnung reservierter Autoabstellplatz. Klimaanlage<br />
gegen Gebühr.<br />
3-Zimmer Mobilhome: (für 3–4 Personen, ca. 24 m 2 ) Kl. Wohnzimmer<br />
mit Kochnische, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und<br />
eines mit 2 Betten, Dusche, WC, Terrasse.<br />
1-Zimmer-Wohnung Typ M30: (für 2 Personen, ca. 26 m 2 )<br />
Wohnungen im 1. Stock über dem Informationsbüro, nähe<br />
Einkaufszentrum. Doppelzimmern, Kochnische mit Essecke,<br />
Dusche, WC, und Balkon.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ M60: (für 3–4 Personen, ca. 60 m 2 )<br />
In 2er- und 3er-Gruppen aneinander gereihte Bungalows<br />
mit Wohnzimmer, 2 Doppelzimmern, Kochnische mit Essecke,<br />
Dusche, WC, Gartensitzplatz mit Gartenmöbeln.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ M90: (für 4–6 Personen, ca. 90 m 2 )<br />
Klimatisierte, geräumige Bungalows im rustikalen Stil. Wohnzimmer<br />
mit offener Küche, 2 Doppelschlafzimmer, jedes<br />
mit eigener Dusche/WC. Diese Bungalows sind in 2er-Gruppen<br />
angelegt und grenzen über den Gartensitzplatz aneinander.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ M95: (für 5–8 Personen, ca. 95 m 2 )<br />
Meist Doppelhäuser mit Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelausziehcouch,<br />
3 Doppelzimmer, 2 Badezimmer (Dusche, WC), Kochnische<br />
mit Essecke, TV, Gartensitzplatz. Nähe Schwimmbäder.<br />
Gratissport/-Wellness: Kollektive Kurse in Tennis, Schwimmen,<br />
Bogenschiessen, Segeln; Tennisplätze, Fitnessraum, Kanuausflüge,<br />
Tischtennis, Basketball, Fussball, Volleyball, Boccia.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Verleih von Surfbrettern,<br />
Segelbooten, Kanus; private Sportlektionen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm für Gross und<br />
Klein mit Sport, Tanzkurse, Disco, abendliche Animation.<br />
Für Kinder: Mini- und Jugendclubs von 3 bis 18 Jahren.<br />
Hinweis: Das Sport- und Unterhaltungsprogramm sowie die<br />
Kinderclubaktivitäten sind von Ende Mai bis Ende September<br />
gewährleistet. Damit Sie vom gesamten Angebot profitieren<br />
können, verrechnen wir bei der Buchung die Clubkarte. Damit<br />
erhalten Sie auch gewisse Ermässigungen in Geschäften<br />
und Restaurants. Während der Nachtruhe und der Mittagszeit<br />
ist die Zufahrt mit dem Auto ins Feriendorf nicht gestattet.<br />
Liegestühle am Schwimmbad gratis, am Strand gegen Gebühr.
Istrien / Kroatien<br />
115<br />
Ferienanlage Villas Rubin<br />
Rovinj Offizielle Kategorie *** 272 Wohnungen<br />
Lage: Ins Zentrum von Rovinj sind es ca. 3 km.<br />
Ihre Unterkunft: Meerwasser-Schwimmbad mit Kinderbecken<br />
und grosszügig angelegter Sonnenterrasse. Zentrale Réception,<br />
Restaurants (à la carte, Pizzeria und Buffet), Eiscafé, Bier-Pub,<br />
Waschsalon, Supermarkt, Spielplatz, Touristenshop, Coiffeur.<br />
Ferienwohnungen: Die Anlage umfasst Ferienwohnungen und<br />
Villen mit zweckmässigem Komfort, alle mit Sat.-TV, Safe, Föhn<br />
und Telefon. Parkplatz bei jeder Wohnung.<br />
Studio: (für 2–3 Personen, ca. 30 m 2 ) In 1-stöckigen Pavillons<br />
aneinander gereiht. Wohnschlafzimmer mit 2 Betten und einem<br />
Couchbett, Kochnische, Bad, Dusche, WC, Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 3–4 Personen, ca. 33 m 2 ) In 2-stöckigen<br />
Reihenhäusern, im Parterre gelegen. Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Doppelschlafcouch und Kochnische, Schlafzimmer für<br />
2 Personen, Bad, Dusche, WC, Gartensitzplatz.<br />
3-Zimmer-Villa: (für 4–5 Personen, ca. 42 m 2 ) In 2er-Gruppen<br />
aneinander gebaute Häuschen in Strandnähe. Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Schlafcouch und Kochnische, 2 Schlafzimmer für<br />
2 Personen, Bad, Dusche, WC, Gartensitzplatz.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Basketball, Handball,<br />
Volleyball, Boccia, Tennis (11 Plätze, Tennisschule), Fahrrad-<br />
Vermietung, Minigolf, Tischtennis, Billard, Pedalos, Ruderboote,<br />
Kajak, Wasserski, Tauchschule.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Umfangreiches Animationsprogramm<br />
für Gross und Klein tagsüber und abends.<br />
Hinweis: Sie haben die Möglichkeit, mit Ihrer Ferienwohnung<br />
die Halbpension zu buchen (Frühstück und Nachtessen im<br />
Buffet-Restaurant). Der schöne Kiesel- und Felsstrand ist mit<br />
der Blauen Flagge ausgezeichnet. Es besteht die Möglichkeit,<br />
Liegestühle zu mieten. Grosse Wasserrutsche (Gebühr). Neben<br />
der Anlage schliesst ein FKK-Abschnitt an.<br />
Diese Ferienanlage, die sich auf einem<br />
weitläufigen Gelände direkt am Meer<br />
ausbreitet, ist ideal für Familien, die<br />
Sport, Unterhaltung, Ruhe und Entspannung<br />
gleichermassen schätzen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHhhh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Ferienanlage Amarin Rovinj<br />
Rovinj Offizielle Kategorie **** 461 Appartements<br />
Lage: Direkt über dem Kieselstrand je nach Appartement<br />
100 bis 300 m vom Strand. Ortszentrum Rovinj 4 km.<br />
Ihre Unterkunft: 2 Meerwasserschwimmbäder mit Kinderbecken,<br />
Liegeterrasse am Meer ca. Mitte Juni bis Mitte September<br />
(Sonnenschirme und Liegestühle gegen Gebühr). Restaurants,<br />
Pizzeria, Terrasse mit A-la-carte-Angebot, Café, Strandbars,<br />
Snack-Grill am Strand, Internet Point, TV-Raum, Coiffeur, Supermarkt<br />
und Wäscherei. Parkplätze.<br />
Appartements: Komfortable, klimatisierte Appartements mit<br />
Sat.-TV, Telefon, Safe, Kochnische mit Geschirrspüler, Mikrowelle.<br />
Studio: (1–2 Personen, ca. 23 m²) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett, Dusche, WC, Kochnische, Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 40–45 m²)<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit ausziehbarer Couch für 2 Personen,<br />
Küche, 1 Doppelzimmer, Dusche, WC, Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 2–5/6 Personen, ca. 66 m²) im<br />
neuen Teil der Ferienanlage. Wohn-/Schlafzimmer mit ausziehbarer<br />
Couch für max. 2 kleine Kinder, Kochnische, sep. WC.<br />
Im 1. Stock; 1 Doppel und 1 Zimmer mit 2 Betten, Dusche, WC.<br />
Loggia mit Garten.<br />
Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Mehrzwecksportplatz,<br />
8 Tennisplätze, Tennisschule Juli/August. Trampolin, Minigolf,<br />
Boccia, Tischtennis, Darts. Wassersport wie Tauchen, Pedalos<br />
und Paddelboote, Wasserski, Bananenboot, Jetski, Segel- und<br />
Windsurfschule. Massagen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abendanimationsprogramm mit<br />
Livemusik.<br />
Für Kinder: Miniclub 4–11 J., Abendprogramm, Teen Club<br />
12–18 J. während der Hochsaison. Teenager-Disco.<br />
Hinweis: In der Vor-/Nachsaison können die Aktivitäten eingeschränkt<br />
und gewisse Infrastrukturen nicht mehr in Betrieb sein.<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Wunderschöne, moderne Ferienanlage<br />
in einer gepflegten mediterranen Gartenanlage<br />
über einem herrlich weissen<br />
Kiesstrand mit grossem Unterhaltungsund<br />
Sportangebot.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHih<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeitreduktion<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
116<br />
Istrien / Kroatien<br />
Maistra Hotel Lone<br />
Geniales Designhotel, wie ein in<br />
die Naturlandschaft eingebettetes<br />
Luxusschiff mit exklusiven Jazz-<br />
Zimmern mit privatem Whirlpool mit<br />
Infinity-Pool-Effekt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHH<br />
Komfort<br />
HHHHH<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHHHh HHHhh<br />
Rovinj Offizielle Kategorie ***** 248 Zimmer<br />
Lage: Am Rande des Naturparks Zlatni und ca. 150 m vom<br />
schönen Kieselstrand entfernt. Die Altstadt erreicht man nach<br />
einem zwanzigminütigen Spaziergang am Meer entlang.<br />
Ihre Unterkunft: Schönes Hallenbad und Aussen-Poollandschaft<br />
auf über 1000 m 2 , 3 Restaurants mit heimischer,<br />
mediterraner und internationaler Küche, Lobbybar, WLAN im<br />
Réceptionsbereich gratis, Vital-Bar. Hotelgarage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Die Doppelzimmer Premium, 33 m 2 , mit Sitzecke<br />
für zwei Personen, Badezimmer mit Badewanne und Walk-in-<br />
Dusche, Telefon, WLAN, Safe, Minibar, LCD-TV mit Sat.- und<br />
Pay-TV, Balkon und Blick auf den Waldpark Zlatni Rt. Die Grand-<br />
Zimmer, 37 m 2 , gleiche Einrichtung wie Premium, gibt es mit<br />
Kingsize-Doppelbetten und zusätzlicher Schlafgelegenheit für<br />
eine 3. Person. Die Doppelzimmer Jazz, 37 m 2 , gleiche Einrichtung<br />
wie die Premium-Zimmer, verfügen auf jedem Balkon über<br />
ein privates Jacuzzi mit Infinity-Pool-Effekt.<br />
Gratissport/-Wellness: Der Eintritt in die Wellness- und Spa-<br />
Zone zu den Bereichen: finnische und Aroma-Sauna, türkisches<br />
Bad, Erlebnisduschen. Topmodernes Fitnesscenter.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tenniszentrum unweit des<br />
Hotels mit 8 offenen und 4 Indoor-Tennisplätzen. Das Wellness<br />
& Spa Center auf 1700 m 2 bietet neben einer grossen Auswahl<br />
an Massagen auch Gesichts- und Körperanwendungen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Eigener Nightclub (nur offen für<br />
Konzerte und spezielle Anlässe).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mediterrane<br />
und internationale Küche.<br />
Jazz-Zimmer mit Jacuzzi mit Infinity-Pool-Effekt.<br />
Maistra Hotel Eden<br />
Die komfortablen Zimmer, die gediegenen<br />
Räumlichkeiten, die Gartenanlage<br />
mit herrlichem Aussenpool und<br />
die Nähe zum malerischen Zentrum<br />
sind die wichtigsten Trümpfe.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHihh HHHih HHihh<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Rovinj Offizielle Kategorie **** 325 Zimmer<br />
Lage: Ruhig, im Grünen, ca. 15 Min. zu Fuss vom Zentrum.<br />
Zum nächsten, kleinen Fels- und Kieselstrand ca. 50 m; weitere<br />
Strände sind in einigen 100 m zu erreichen.<br />
Ihre Unterkunft: Hallenbad mit schönem Freiluftschwimmbad<br />
(beide mit Meerwasser), weitläufige, gepflegte Liegewiese,<br />
die sich bis hinab zur Bucht und den Stränden erstreckt. Sehr<br />
grosszügige Halle, grosser Speisesaal, Café-Bar mit Terrasse,<br />
Snack- und A-la-carte-Restaurant im Garten, Kiosk. WLAN<br />
gratis im ganzen Haus. Parkplätze.<br />
Zimmer: Modern und stylish eingerichtete Standard- und<br />
Superior-Zimmer, alle mit Dusche, WC, Föhn, Minibar, Telefon,<br />
Sat.-TV, Gratis-WLAN, Klimaanlage, Safe und Balkon. Die<br />
Superior-Zimmer haben einen schönen Blick auf das Meer oder<br />
die Poollandschaft.<br />
Gratissport/-Wellness: Eden Wellness & Spa 1100 m² mit<br />
beheiztem Innenpool, Hydromassage-Pool mit Meerwasser,<br />
Thermalzone mit finnischer Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad<br />
und Salzraum zur Entspannung. Erstklassiges Fitnesszentrum<br />
mit Aussenstudio. Die Nutzung des Wellness & Spa ist für<br />
Hotelgäste inklusive.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Verschiedene Wellnessund<br />
Schönheitsanwendungen, verschiedene Massagen etc.<br />
Vitalbar. Tischtennis. In der Nähe Sportzentrum mit Tennis und<br />
Minigolf.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm, abends<br />
mehrheitlich Livemusik während der Hochsaison.<br />
Für Kinder: Miniclub für 5–12-Jährige. Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück und Nachtessen ab Buffet<br />
mit Showcooking.
Istrien / Kroatien<br />
117<br />
Hotel & Casa Valamar Sanfior<br />
Rabac Offizielle Kategorie **** 242 Zimmer<br />
Lage: Ruhig, in einem Kieferwäldchen, nur wenige Schritte von<br />
der Fussgängerpromenade und dem Strand (Kiesel und Felsen)<br />
entfernt. Das Ortszentrum erreicht man in knapp 15 Minuten<br />
zu Fuss; es besteht auch eine Verbindung per Touristenzug.<br />
Diverse Geschäfte, Cafés und Music-Bars am Weg.<br />
Ihre Unterkunft: Nach umfangreicher Renovierung wieder<br />
eröffnetes Erstklasshotel (151 Zimmer) mit der dazugehörigen<br />
Dependance Casa Valamar Sanfior mit 91 neuen Zimmern, die<br />
ideal für Familien geeignet sind. Hotel Valamar Sanfior umfasst<br />
unter anderem ein Innen- und Aussenschwimmbad mit Sonnenterrasse,<br />
Kinderbecken, Pool- und Café-Bar mit Terrasse und<br />
liegt eingebettet zwischen Kiefern direkt an der azurblauen<br />
Bucht von Rabac. Restaurant mit Terrasse, Kiosk und Souvenirshop.<br />
Im Casa Valamar Sanfior befinden sich ein zusätzliches<br />
Schwimmbad und Kinderbecken mit Sonnenterrasse und schöner<br />
Meersicht, Bistro Delfino, Lounge-Bar beim Pool, Kaffee<br />
mit Internet Lounge. Internetecke (gegen Gebühr), Liegestühle,<br />
Badetücher und Sonnenschirme am Pool inklusive, am Strand<br />
gegen Gebühr. Parkplätze gratis.<br />
Zimmer: Renovierte Hotelzimmer im mediterranen Stil mit Bad<br />
oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, WLAN, Minibar<br />
und Safe. Die Doppelzimmer Standard ohne Balkon sind rund<br />
um einen ruhigen Innenhof oder am Parking. Doppelzimmer<br />
Superior Meerseite mit Balkon. Die Doppelzimmer Casa Superior<br />
Meerseite haben einen Balkon. Doppelzimmer Casa<br />
Superior Meerseite Sofa zusätzlich ein ausziehbares Bettsofa<br />
für eine 3. Person und mit Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Im Hotel: Wellnesscenter mit Finnischer<br />
und Infrarotsauna, Türkisches Bad und Entspannungsraum mit<br />
Jacuzzi. Fitnessraum. Im Casa: Veloraum. Radwege, Spazier- und<br />
Joggingwege.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Massagen und Sentona<br />
Schönheitsbehandlungen. In unmittelbarer Umgebung Tennis,<br />
Tischtennis, Minigolf. Im Casa: Velo-Serviceraum mit Fahrradverleih.<br />
Am Strand Pedalo- und Bootsverleih, Windsurfen. In der<br />
Nähe Tauchzentrum.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Sportliches Animationsprogramm,<br />
abends Livemusik während der Hochsaison.<br />
Für Kinder: Spielplatz. Maro Club (4–12 J.): Getränke während<br />
des Tages, Eis-Zeit am Nachmittag, Maro Disco, Teen Club<br />
(13–17J.) im benachbarten Girandella Tourist Village.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends Showcooking<br />
und Buffet, wöchentlich Themenabende.<br />
Neue komfortable Einrichtung, gute<br />
Küche, ruhige Lage sowie Nähe zu<br />
Strand und Zentrum ergeben das ideale<br />
Umfeld für die schönsten Ferien in<br />
mediterraner Atmosphäre.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
mkf<br />
Info Plus<br />
• Bike-Hotel<br />
• Langzeit- und Spezialreduktion<br />
• Seniorenrabatt<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
118<br />
Istrien / Kroatien<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Hotel Miramar<br />
Traumhafte Anlage im Stil eines klassischen<br />
Grand-Hotels liegt in mitten<br />
eines herrlichen mediterranen Garten:<br />
Für Gäste, die das gewisse Etwas und<br />
eine elegante Atmosphäre suchen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHi<br />
t<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHHhh HHhhh<br />
Top Selection<br />
Romantisch und gediegen<br />
Anspruchsvolle Gourmet- Küche<br />
Modernster Wellness-Bereich<br />
Opatija Offizielle Kategorie ****Superior 100 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Meer mit privatem Felsstrand, in einer ruhigen<br />
Bucht gelegen. Über die am Hotel vorbeiführende Kaiser-<br />
Franz-Josef-Promenade ist das Zentrum von Opatija zu Fuss<br />
in ca. 7 Minuten zu erreichen.<br />
Ihre Unterkunft: Der Betrieb unter österreichischer Leitung<br />
besteht aus der Villa Neptun, 3 Gästevillen und dem Wellness-<br />
Schlössl Miramar. Imposante Empfangshalle mit Réception,<br />
Panorama-Restaurant mit Terrasse zum Meer, Schlossbar, Poolbar,<br />
Weinkeller, Internetecke gratis. Garage.<br />
Zimmer: Die grosszügigen Superior- und Deluxe-Zimmer in den<br />
Gästevillen verfügen alle über Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />
Telefon, Stereo-Radio, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Loggia oder Balkon zur Land- oder Meerseite.<br />
Gratissport/-Wellness: Fantastischer Wellnessbereich bestehend<br />
aus einer miteinander verbundenen heizbaren Aussen- und<br />
Innenschwimmbadanlage (30 °C, 200 m 2 , Meerwasser), Aussenwhirlpool,<br />
Fitnessraum, verschiedenen Dampfbädern und Saunen,<br />
Ruheraum mit Blick auf Garten und Meer sowie Liegewiese mit<br />
geschützten Sonnenplätzen. Tägliche Morgengymnastik.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Diverse Massagen, hochwertige<br />
Wellness- und Schönheitsangebote sowie Thalassoanwendungen<br />
im Wellness-Schlössl Miramar.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Wöchentlich Info-Begrüssungscocktail,<br />
Veranstaltungen mit Livemusik, Hausprogramm<br />
mit diversen Aktivitäten wie Morgengymnastik, Ortsbesichtigung<br />
usw.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet; abends exquisites,<br />
mehrgängiges mediterranes Wahlmenü und Salatbuffet,<br />
Wellness-Menü und österreichische Spezialitäten.<br />
Hinweis: Liegestühle und Sonnenschirme am Schwimmbad und<br />
am Felsstrand gratis.<br />
Beispiel Zimmer Superior
Insel Krk / Kroatien<br />
119<br />
SUPER<br />
KINDERPREIS<br />
Blue Waves Resort<br />
Malinska / Krk Offizielle Kategorie **** 97 Zimmer<br />
Lage: Direkt an einem schönen Kiesstrand auf der Insel Krk.<br />
2 km vom Ort Malinska entfernt, der auf einer langen<br />
Promenade, dem Meer entlang, gut und bequem zu Fuss<br />
erreichbar ist.<br />
Ihre Unterkunft: 2 Süsswasser-Schwimmbäder sowie separates<br />
Kinderbecken mit Liegestühlen und Sonnenschirmen beim<br />
Pool. Zweistöckiges Restaurant mit Meerblick. Eine Strandbar,<br />
eine Pool- sowie eine Lobbybar. Internetecke. Parkplatz gratis<br />
und Tiefgarage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Moderne Doppelzimmer sowie Familien-Junior-Suiten<br />
und Familien-Superior-Suiten für bis zu 6 Personen. Alle Zimmer<br />
sind klimatisiert und verfügen über Bad oder Dusche, WC,<br />
Föhn, Sat.-TV, Telefon, WLAN, Minibar und Safe. Doppelzimmer<br />
Standard (ca. 18 m 2 ), mit Doppelbett, ohne Balkon mit Parksicht.<br />
Doppel Superior (ca. 24 m 2 ), Doppelbett sowie zusätzlich<br />
Bettsofa 200 x 140 cm für 1–2 Kinder. Balkon mit Meersicht.<br />
Junior Suite Family (ca. 30 m 2 ), mit separatem Wohnzimmer<br />
mit Bettsofa 200 x 140 cm für 1–2 Kinder, teilweise mit<br />
franz. Balkon mit Meer oder Poolsicht. Suite Superior Family<br />
(ca. 50 m 2 , für 4–6 Personen) mit 2 separaten Doppelschlafzimmern<br />
und Wohnzimmer mit Bettsofa 200 x 140 cm für<br />
1–2 Kinder, Balkon oder Terrasse mit Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Health & Relax-Zone mit<br />
Hallenbad, Fitnessraum, Sauna, Whirlpool und Massage.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik für Erwachsene in den<br />
Sommermonaten.<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren im Juli und<br />
August, Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension hochwertige<br />
Küche mit lokalen und internationalen Spezialitäten.<br />
Moderne Ferien-Hotelanlage im mediterranen<br />
Stil direkt an einem schönen,<br />
flach abfallenden Kieselstrand auf der<br />
Insel Krk.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHih<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Gratisnächte<br />
• Seniorenrabatt<br />
• Langzeitreduktion<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
120<br />
Insel Krk /Kroatien<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Hotel Corinthia-Baška<br />
Baška / Insel Krk Offizielle Kategorie *** 431 Zimmer<br />
Das aus drei miteinander verbundenen<br />
Häusern bestehende Mittelklassehotel<br />
Corinthia-Baška ist der touristische<br />
Mittelpunkt von Baška mit vielen Sportund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHih<br />
mkf<br />
Info Plus<br />
• Bei Halb- und Vollpension:<br />
Wein, Saft, Bier und Wasser zu den<br />
Mahlzeiten inklusive.<br />
Lage: Auf der Insel Krk im Herzen von Baška, nur wenige Meter<br />
vom kilometerlangen, flach abfallenden Feinkieselstrand entfernt<br />
und nur 300 m zum Zentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Im Hauptteil des Hotelkomplexes befindet sich<br />
die Empfangshalle mit der Lobbybar, den Restaurants Ulika,<br />
Kadulja und Lavanda mit grossen Buffets und dem A-la-carte-<br />
Restaurant Bistro Funtana mit einer schönen Terrasse und einer<br />
grossen Auswahl verschiedener mediterraner und landesspezifischen<br />
Delikatessen. Hallenbad mit 2 Whirlpools und Kinderbecken,<br />
Schwimmbad mit Wassereffekten, 2 Kinderbecken und<br />
Wasserrutschbahn (Liegestühle und Badetuchverleih gegen<br />
Gebühr). Gratis Internetcafé und gratis WLAN Hot Spot, Parkplätze<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Sat.-TV, Gratis-<br />
WLAN, Safe, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn und grösstenteils<br />
Balkon. Zimmer Standard ohne Balkon und Zimmer Classic<br />
mit Balkon Parkseite, elegante Zimmer Premium im Hauptgebäude<br />
mit Balkon Parkseite und elegante Zimmer Superior<br />
mit Balkon Meersicht. Grosse Familienzimmer mit Doppel -<br />
bett und Bettsofa für 2 Personen (ideal für 2 Erwachsene und<br />
2 Kinder).<br />
Gratissport/-Wellness: Grosses Fitnesszentrum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellnesszentrum mit<br />
diversen Saunas mit Whirlpools (infrarot, finnische, klassische<br />
und türkische), Massagen, Peeling Beauty Center und Solarium.<br />
4 Tennisplätze, Basketball- und Kleinfussballplatz, Volleyball<br />
und Fahrradvermietung. Am Strand durch Dritte: Tauch- und<br />
Segelschule, Windsurfen, Wasserski und Parasailing.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Spiel- und Sportanimation (Mitte<br />
Mai bis Mitte September). Spielplatz im Aussen-Wellness-<br />
Bereich. Auf der Terrasse des Bistros FUNTANA gibt es am Abend<br />
Musik zum Relaxen oder Tanzen sowie Unterhaltung mit dem<br />
hoteleigenen Animationsteam – lassen Sie sich durch das<br />
Unterhaltungsprogramm führen, vergnügen und amüsieren Sie<br />
sich oder relaxen Sie einfach bei einem kühlen Drink.<br />
Für Kinder: Miniclub mit Spielplatz, Minidisco (Juni bis September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Grosses Frühstücksbuffet und abends<br />
abwechslungsreiche, reichhaltige Buffets. Getränke (Wasser,<br />
Bier, Wein, Säfte) inklusive.
Insel Krk / Kroatien<br />
121<br />
Hotel Zvonimir<br />
Baška/Insel Krk Offizielle Kategorie **** 85 Zimmer<br />
Lage: Nur durch Strandpromenade von einem der schönsten<br />
Kieselstände Kroatiens getrennt mit einer Länge von 2 km.<br />
Das Zentrum von Baska ist wenige Gehminuten entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Buffetrestaurant Jelena mit schöner Terrasse<br />
auf der Promenade, Lobbybar, Souvenirgeschäft, Internetecke,<br />
Parkplätze gegen Gebühr. Im benachbarten Hotel Corinthia-<br />
Baška (850 m) Mitbenutzung der Poolanlage.<br />
Zimmer: Im eleganten Stil gehaltene Zimmer mit Klimaanlage,<br />
Sat.-TV, Safe, Minibar, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Internetzugang. Die Standard-Zimmer sind unter dem Dach,<br />
ohne Balkon und haben Seiten- und Dachfenster mit Park -<br />
blick. Die Comfort-Zimmer sind im Erdgeschoss gelegen mit<br />
Balkon oder Terrasse. Die Superior-Zimmer haben zusätzlich<br />
Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter im benachbarten Hotel<br />
Corinthia.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellnessanlage im benachbarten<br />
Hotel Corinthia. Diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Im angrenzenden Hotel Corinthia-<br />
Baška: Spiel- und Sportanimation (Mitte Mai bis Mitte<br />
September). Spielplatz im Aussen-Wellness-Bereich. Auf der<br />
Terrasse des Bistros FUNTANA gibt es am Abend Musik<br />
zum Relaxen oder Tanzen sowie Unterhaltung mit dem hoteleigenen<br />
Animationsteam.<br />
Für Kinder: Kinderwelt im benachbarten Hotel Corinthia-Baška<br />
mit Wasserrutschbahn, Miniclub während der Hochsaison sowie<br />
Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet und Nachtessenbuffet.<br />
Schönes Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />
an toller Strandlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHih<br />
mkf<br />
Atrium Residence Baška<br />
Baska / Insel Krk Offizielle Kategorie ****/***** 64 Zimmer<br />
Lage: Nur durch Promenade vom 2 km langen, herrlichen<br />
Kieselstrand getrennt. Ortszentrum 500 m. Mit Wassertaxis<br />
erreicht man die vielen schönen Badebuchten der Umgebung.<br />
Ihre Unterkunft: Restaurant mit Buffet zum Frühstück und<br />
Nachtessen mit fein zubereiteten Speisen. Charmantes Atrium-<br />
Café mit frisch zubereiteten Frucht- Kaffee- und Teegetränken.<br />
Das Atrium-Café ist der ideale Ort, um Freunde zu treffen<br />
und zu entspannen – hier haben Sie auch WLAN. Privater<br />
Strandservice, Liegestühle und Sonnenschirme gegen Gebühr.<br />
Parkplätze gegen Gebühr. Coiffeur.<br />
Zimmer: Sehr geschmackvoll eingerichtet Standard- und<br />
Comfort-Zimmer mit Klimaanlage, Bad oder Dusche, WC, Föhn,<br />
Sat.-TV, Radio, Minibar, Safe, Telefon und Gratis-High-Speed-<br />
Internetzugang. Die Zimmer-Comfort verfügen zusätzlich über<br />
einen Balkon. Studios und Appartements alle mit Balkon<br />
und mit voll ausgestatteter Küche. Appartement Superior mit<br />
Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Es kann die Infrastruktur vom 100 m<br />
entfernten Hotel Corinthia-Baška mitbenutzt werden (teilweise<br />
gegen Gebühr).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Im Hotel Corinthia Baška: Spielund<br />
Sportanimation (Mitte Mai bis Mitte September). Spielplatz<br />
im Aussen-Wellness-Bereich. Auf der Terrasse des Bistros<br />
FUNTANA gibt es am Abend Musik zum Relaxen oder Tanzen.<br />
Für Kinder: Miniclub mit Spielplatz, Minidisco (Juni bis September)<br />
im Hotel Corinthia-Baška.<br />
Hinweis: Es kann die Infrastruktur vom 100 m entfernten Hotel<br />
Corinthia-Baška mitbenutzt werden, wie z. Bsp. Schwimmbäder,<br />
Fitness- und Wellnesscenter, inkl. Animationsprogramm (teilweise<br />
gegen Gebühr).<br />
Modernes Appartementhaus und<br />
Hotel im Atrium-Stil an herrlicher<br />
Strandlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHihh HHHih<br />
mkf<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
122<br />
Insel Krk / Kroatien<br />
Valamar Koralj Romantic Hotel<br />
Krk Offizielle Kategorie *** 173 Zimmer<br />
Felsenstrand mit Sandboden und<br />
glasklarem Wasser, ein ruhiges Umfeld<br />
und ein malerisches Städtchen<br />
nur einen Spaziergang entfernt:<br />
Erleben Sie das Insel-Feeling auf Krk!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHihh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHihh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
Langzeit- und Spezialreduktion<br />
Seniorenrabatt<br />
Bike-Hotel<br />
Lage: Das Hotel liegt ruhig im Grünen, leicht erhöht über dem<br />
Meer in einer idyllischen Bucht. Den Kiesstrand und das neu<br />
angelegte Badeplateau erreicht man über einige Stufen nach<br />
ca. 50 m. Strandbar und Aquapark, Duschen, Kabinen, Sonnenschirme<br />
und Liegestühle (gegen Gebühr). Die malerische Altstadt<br />
von Krk erreicht man in 15 Min. über einen angenehmen<br />
Spazierweg der Küste entlang.<br />
Ihre Unterkunft: Cocktail-Loungebar, Terrasse mit Schatten<br />
spendenden Kiefern, helles, klimatisiertes Restaurant mit Show-<br />
Küche, Grillspezialitäten und Terrasse mit Meersicht. Neu<br />
erstelltes, heizbares Schwimmbad, Jacuzzi, Sonnenschirme und<br />
Liegestühle, Taverna am Meer (tagsüber geöffnet), Kiosk,<br />
Internetecke gegen Gebühr, Gratis-WLAN im Hotel. Parkplätze.<br />
Zimmer: Zimmer Superior mit Dusche, WC, Föhn, Minibar,<br />
Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, WLAN. Die Zimmer Superior mit<br />
Balkon sind zur Meerseite. Zimmer Superior zur Meerseite<br />
mit Gartensicht ohne Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Sauna, Spazier- und<br />
Joggingwege, Boccia und Volleyball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih mit Bike-<br />
Servicestation, Bike-Tourenkarten, Waschplatz und Abstellraum.<br />
In der Umgebung Tennis, Minigolf, Jetski, Windsurfen, Kajak,<br />
Pedalos, Reiten, Tauchcenter, Schönheitssalon mit Massagen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Abendmusik. Vielfältiges<br />
Animationsprogramm mit Spiel, Sport und Spass<br />
(z.B. Morgengymnastik, Aerobic, Tourniere etc.).<br />
Für Kinder: Miniclub für 4–12-Jährige, 6 Tage/Woche von Juni<br />
bis September und Teens-Club während der Hochsaison.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Morgens und abends feine Buffets mit<br />
grosser Auswahl. Vor Ort können romantische Überraschungen<br />
organisiert werden wie Frühstück unter dem Baldachin oder<br />
Nachtessen bei Kerzenlicht auf der Terrasse gegen Zuschlag.<br />
Hinweis: Direkt beim Hotel, über ein paar Stufen zu erreichen,<br />
befindet sich eine traumhafte, geschützte kleine Badebucht<br />
mit sandigem Boden und befestigten, teils Schatten spendenden<br />
Liegeflächen. Ein paar Schritte weiter kommt man zu einem<br />
Kiesel- und Felsenstrand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet<br />
ist. Strandbar in der Hochsaison, Liegestühle zum Mieten<br />
von Mitte Juni bis Mitte September (gegen Gebühr).
Dalmatien / Kroatien<br />
123<br />
ALL<br />
INCLUSIVE<br />
Falkensteiner Club Funimation Borik<br />
Zadar Offizielle Kategorie **** 258 Zimmer<br />
Lage: Direkt an einem schönen Strandabschnitt, etwas ausserhalb<br />
von Zadar. Zur Altstadt sind es ca. 3,5 km.<br />
Ihre Unterkunft: Die gesamte Anlage ist in einem sehr ansprechenden<br />
modernen Stil eingerichtet. Grosses Restaurant mit<br />
Terrasse, Tramontana-Bar mit freien Getränken von 10.00–<br />
22.00 Uhr (Wein, Bier, Wasser, Kaffee, Tee, Softdrinks und regionale<br />
Spirituosen), elegante Loungebar und Adriana-Bar, Lobby<br />
mit Internet ecke, Ausflugsbüro. Grosse Pool-Landschaft mit<br />
Schwimmer- und Nichtschwimmer-Becken, Hallenbad mit<br />
Schleuse zu einem Aussenbecken, weitläufige Sonnenterrassen<br />
(Sonnenschirme und Liegestühle nach Verfügbarkeit gratis)<br />
und Liegewiesen. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die Zimmer sind grosszügig und komfortabel gestaltet,<br />
alle mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV mit<br />
integriertem Radio, WLAN, Telefon, Kühlschrank und Safe, die<br />
meisten mit Balkon. Mini-Family-Zimmer haben zusätzlich ein<br />
Kajütenbett für 2 Kinder, teils in einer abgetrennten Schlafkabine.<br />
Die grosszügigen Familiensuiten bestehen aus einem<br />
Wohnbereich, einem kleinen Kinderschlafraum mit 2 Betten und<br />
einem Elternschlafzimmer, das mit einer Schiebetür vom Wohnbereich<br />
getrennt ist.<br />
Gratissport/-Wellness: Hochmodernes, grosses Thalasso &<br />
Spa-Center mit Hallenbad, Finnischer und Türkischer Sauna,<br />
Kneippbad, Aussenwhirlpool, Dampfbad.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tenniskurse; Solarium,<br />
Thalasso-Anwendungen, Massagen und Schönheits-Programme.<br />
Das öffentliche Wassersport-Zentrum (Juni bis Mitte September)<br />
bietet Segel- und Tauchkurse, Windsurfen und Segelboot-Verleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Umfangreiches Sport- und Animationsprogramm<br />
(Juni bis Mitte September) mit Fussball, Volleyball,<br />
Badminton, Boccia, Stretching, Wassergymnastik, Tennis,<br />
Tischtennis, diverse Tourniere; Livemusik und Abendunterhaltung.<br />
Für Kinder: Täglich (ausser samstags) von 10.00–21.00 Uhr<br />
Kinderbetreuung und Animation in verschiedenen Altersgruppen<br />
ab 3 Jahren. Attraktive Kinder-Erlebniswelt mit Spielplatz. Fussball,<br />
Sportturniere, Basteln, Schatzsuche u.v.m.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten ab grossen, abwechslungsreichen<br />
Buffets. Die spezifischen All-inclusive-Leistungen<br />
sind in der Preisliste ausgeschrieben.<br />
Ein moderner Top-Ferienclub, in<br />
dem Spass und Abwechslung gross<br />
geschrieben werden. Hier verbringen<br />
Sie aktive Strandferien nach der<br />
beliebten All-inclusive-Formel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHi<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHH HHHHi HHHhh<br />
af<br />
Wohnbeispiel Familiensuite<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
124<br />
Dalmatien / Kroatien<br />
Solaris Hotel Ivan<br />
Modernes Erstklasshotel in einem<br />
grosszügigen Ferienresort, 50 m vom<br />
Beachclub, an einem herrlichen<br />
Kieselstrand mit glasklarem, türkisblauem<br />
Wasser – Karibikfeeling pur!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHi<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHHi HHHih<br />
Sibenik Offizielle Kategorie **** 372 Zimmer<br />
Lage: Auf einer Halbinsel, direkt am feinen, flach abfallenden,<br />
4 km langen Kieselstrand, innerhalb der Ferienanlage Solaris<br />
Beach Resort. 6 km nach Sibenik. 50 m vom Strandclub mit Bar;<br />
Liegestühle und Sonnenschirme gegen Gebühr.<br />
Ihre Unterkunft: Wellnesscenter mit 6 Schwimmbädern, davon<br />
4 mit Süsswasser und 2 mit Meerwasser, Massagedüsen und<br />
Wasserfälle für Gäste vom Hotel Ivan Gratiseintritt (Wellnessbereich<br />
mit Massagen, Sauna, Solarium, Kosmetikanwendungen,<br />
Heilschlammtherapie, Aromatherapie etc. gegen Gebühr) sowie<br />
Eintritt ins Fitnesszentrum. Aussen-Meerwasserschwimm -<br />
bad mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Modernes Hotelrestaurant,<br />
Lobby und Terrassenbar, Hotel-Ivan-Night-Bar,<br />
Souvenirgeschäft. Parkplätze gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Stilvoll eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche,<br />
WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar, Safe, Telefon, WLAN<br />
gegen Gebühr, 2 Bettzimmer Superior, Deluxe-Zimmer mit<br />
Doppelbett, Familienzimmer Superior mit Verbindungstür für<br />
2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre.<br />
Gratissport/-Wellness: Grosses Fitnesscenter (Gratiseintritt<br />
für Hotel Ivan-Gäste), Beachvolleyball und Volley.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tischtennis, Minigolf,<br />
Billard, 4 Tennisplätze, Tauchschule, verschiedene Wassersportmöglichkeiten.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Sport, Spiel und Spass mit einem<br />
abwechslungsreichen Tages- und Abendanimationsprogramm<br />
(teilweise gegen Gebühr).<br />
Für Kinder: Kinderwelt Sommerclub gegen Gebühr. Kinderstadt<br />
Dalmata, Piratenschiff und Spielplatz. Aquapark ca. 300 m entfernt<br />
und gegen Gebühr (Mitte Juni–Mitte September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücks- und Nachtessenbuffet.<br />
Gegen Aufpreis: gastronomisches Angebot im<br />
Resort «Dalmatinsko selo», Restaurant mit Ambiente eines<br />
dalmatinischen Dorfes mit Weinkeller, Lounge-Restaurant mit<br />
verschiedenen Spezialitäten, Snackbars mit Grill und Loungebar.<br />
Hinweis: Alle Einrichtungen im Solaris Beach Resort können<br />
mitbenutzt werden, teilweise gegen Gebühr. Liegestühle<br />
und Sonnenschirme am Strand von Mitte Mai bis Mitte Oktober<br />
gegen Gebühr.<br />
Wohnbeispiel
Dalmatien / Kroatien<br />
125<br />
Solaris Beach Hotel Jakov<br />
Sibenik Offizielle Kategorie *** 236 Zimmer<br />
PREISHIT<br />
Lage: Auf einer Halbinsel, direkt am feinen, flach abfallenden<br />
Kiesstrand, innerhalb der Hotel- und Ferienanlage Solaris<br />
Beach Resort. 100 m vom Wellnesszentrum entfernt. 6 km nach<br />
Sibenik.<br />
Ihre Unterkunft: Meerwasserschwimmbad mit Liegestühlen<br />
und Sonnenschirmen, Lobby mit WLAN gegen Gebühr, Apéro-<br />
Bar, Restaurant, Terrasse mit Bar. Parkplätze gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Klimatisierte, einfach, aber zweckmässig eingerichtete<br />
Zimmer mit Zusatzbett für 1 Kind bis 12 Jahre, Dusche, WC,<br />
Föhn, Minibar, Telefon und Sat.-TV. Familienzimmer mit Doppelbett<br />
und Etagenbett für 2 Kinder bis 12 Jahre. Alle Zimmer<br />
im Hotel Jakov haben keinen Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Beachvolleyballplätze.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellnesszentrum Solaris<br />
mit Hallenbädern mit Massageeffekten, Massage, Sauna,<br />
Schönheitssalon, 4 Sandtennisplätze mit Flutlicht, Minigolf und<br />
Tischtennis. Viele Wassersportmöglichkeiten am Strand.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Sport- und Unterhaltungsprogramm<br />
für Jung und Alt.<br />
Für Kinder: Miniclub für Kinder im angrenzenden Hotel Andrja.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, bei Halbpension<br />
abends reichhaltiges Buffet.<br />
Hinweis: Es kann die Infrastruktur vom Solaris Beach Resort<br />
mitbenutzt werden, teilweise gegen Gebühr. Liegestühle<br />
und Sonnenschirme am Strand von Mitte Mai bis Mitte Oktober<br />
gegen Gebühr.<br />
Beliebtes, preisgünstiges Badeferienhotel<br />
im Solaris Beach Resort, nur 50 m<br />
vom flachen, feinen Kiesstrand entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHih HHHih<br />
kf<br />
Beachclub Solaris<br />
Solaris Kinderhotel Andrija<br />
Sibenik Offizielle Kategorie **** 239 Zimmer<br />
Lage: Auf einer Halbinsel, direkt am flach abfallenden Kiesstrand,<br />
in der Ferienanlage Solaris Beach Resort. Sibenik 6 km.<br />
Ihre Unterkunft: Tolles Kinderhotel mit bemalten Wänden der<br />
phantasievollen Unterwasserwelt, Buffet-Restaurant mit Kinderteil,<br />
Kinderwagenvermietung, Mütterecke, schöne Schwimmbadanlage.<br />
In der weitläufigen Anlage, «Dalmatinisches Dorf»<br />
mit Restaurants, Cafés, Bars, Supermarkt sowie grosszügiger<br />
Wellnesscenter mit Meer- und Süsswasserpools gegen Gebühr.<br />
Liegestühle am Pool und Strand gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Klimatisierte Doppelzimmer mit Bettsofa für 1 Kind<br />
bis 12 J., Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Tel., WLAN, Safe und Balkon,<br />
Minibar gegen Gebühr. Familienzimmer Typ L gleiche Ausstattung<br />
wie Doppelzimmer mit zusätzl. Etagenbett für 2 Kinder<br />
bis 12 J. Die Familienzimmer Typ F (für 4–5 Pers.) 36–40 m²<br />
bestehen aus 2 Doppel mit Verbindungstüre, 2 Betten für Kinder<br />
bis 12 J. und Zustellbett für 1 Kind bis 15 J.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnesscenter, Adventure<br />
Golf, Tischtennis, Tennissandplätze, Fahrradverleih, grosser<br />
Wellnesscenter, diverse Wassersportmöglichkeiten.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm und Abendunterhaltung<br />
mit Shows, während der Hochsaison. Die Einrichtungen<br />
des Solaris Beach Resorts, Aussenpoolanlagen beim<br />
Piratenschiff und Strandbar etc. können mitbenutzt werden<br />
(teilw. gegen Gebühr).<br />
Für Kinder: Sommer-Kids-Club (Mitte Juni–anfangs September).<br />
Animation für Kinder-Gäste vom Hotel Andrija inklusive (gegen<br />
Aufpreis für Kinder in den anderen Hotels). Kinderanimation<br />
sowie stundenweise, deutschsprachige Betreuung im Miniclub<br />
(4–12 Jahren), Spielplatz, Minidisco und Wasserwelt mit<br />
Rutschen am Strand gegen Gebühr. Ab Mai Au-pair-Mädchen-<br />
Service gegen Gebühr.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets.<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Solaris Aquapark<br />
Das im Solaris Beach Resort integrierte<br />
Kinderhotel Andrija liegt auf einer Halbinsel,<br />
direkt am 4 km langen Kiesstrand<br />
mit azurblauem Meer. Der Familientipp<br />
Nr. 1 für Kroatien!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHH HHHHh HHHih<br />
Info Plus<br />
• Grosser Aquapark neben dem Kinderhotel<br />
Andrija – offen Juni bis Mitte<br />
September, gegen Gebühr.<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Frankreich<br />
Der Süden Frankreichs ist wie für Ferien gemacht! Weltbekannt und mondän ist<br />
die Côte d’Azur mit ihren lebhaften Badeorten. Die Provence bezaubert seit<br />
Generationen allerlei (Lebens-)Künstler mit ihren malerischen Dörfern und dem<br />
noch weitgehend unberührten Hinterland. Weite Strände und viel Ferienstimmung<br />
findet man im Languedoc, während Korsika, die Insel der Schönheit,<br />
mit verträumten Buchten, hohen Bergen und ungeahnter landschaftlicher<br />
Vielfalt überrascht.
Frankreich<br />
127<br />
Frankreich auf einen Blick<br />
Fläche: 547 026 km 2 Gesamtfläche<br />
Einwohner: Von den 65 Millionen Einwohnern<br />
bekennt sich die Mehrheit zum<br />
Christentum.<br />
Staatsform: semipräsidiale Republik<br />
Landessprache: Französisch<br />
Währung: In Frankreich wird mit dem<br />
Euro (EUR) bezahlt, der in 100 Cent unterteilt<br />
ist. Fremdwährungen und andere<br />
Reisezahlungsmittel, z. B. Reiseschecks,<br />
dürfen unbeschränkt ein- und ausgeführt<br />
werden. Bankfilialen, Postämter<br />
und Wechselstuben in grösseren Warenhäusern,<br />
an Bahnhöfen, Flughäfen und in<br />
Touristenzentren bieten Geldumtausch<br />
an. Internationale Kreditkarten werden<br />
fast überall akzeptiert, mit einer Bankkarte<br />
mit Maestro-Funktion kann man<br />
sich an Geldautomaten mit Bargeld versorgen.<br />
Nebenkosten: Die Nebenkosten in den<br />
touristischen Orten entsprechen in etwa<br />
dem Schweizer Preisniveau. Es ist im<br />
Restaurant allgemein üblich, trotz des<br />
Vermerkes «Services inclus» die Rechnung<br />
aufzurunden. Einen entsprechenden<br />
Betrag (ca. 10 %) hinterlässt man<br />
erst nach Bezahlen der Rechnung auf<br />
dem Tisch. Auch im Hotel, Taxi usw. ist<br />
ein kleines Trinkgeld angebracht.<br />
Zeit: In Frankreich gilt die Mitteleuropäische<br />
Zeit (MEZ). In der Sommerzeit von<br />
Ende März bis Ende Oktober stellt man<br />
die Uhren eine Stunde vor.<br />
Stromspannung: Generell gilt in Frankreich<br />
die 220-Volt-Spannung, es können<br />
aber auch die 110-Volt-Anschlüsse vorkommen.<br />
Für den Rasierapparat und den<br />
Föhn benötigt man in der Regel einen<br />
Europa-Stecker.<br />
Einreisebestimmungen: EU-Bürger und<br />
Schweizer müssen bei der Einreise einen<br />
Personalausweis bzw. eine Identitätskarte<br />
oder einen Reisepass mitführen.<br />
Côte d’Azur 128<br />
Provence<br />
und Camargue 150<br />
Avignon<br />
Nîmes<br />
Montpellier Aix-en-Provence<br />
Béziers Stes-Mariesde-la-Mer<br />
Cap d‘Agde<br />
Perpignan<br />
Marseille<br />
Toulon<br />
Antibes<br />
Cannes<br />
St.Tropez<br />
Nizza<br />
Bastia<br />
Languedoc-<br />
Roussillon 160<br />
Korsika 170<br />
Ajaccio<br />
KORSIKA<br />
Figari<br />
Calanques<br />
Gordes
Côte d’Azur<br />
Weltbekannt und mondän: die Côte d’Azur präsentiert sich mit ihren langen<br />
Strandpromenaden und lebhaften Badeorten, dem tiefblauen Meer und<br />
den piniengesäumten Küstenabschnitten. Aber auch kulturreiche, malerische<br />
Städte mit zahlreichen Museen, einsame Felsendörfer und nicht zu<br />
vergessen die schmackhafte, mediterrane Küche runden das Programm dieser<br />
abwechslungsreichen Region ab.<br />
Antibes<br />
Golfe-Juan/Juan-Les-Pins Nizza<br />
Mandelieu/La Napoule Cannes<br />
St-Raphaël/Fréjus<br />
Ste-Maxime<br />
Cap Esterel<br />
Pramousquier Saint-Aygulf<br />
Cavalière<br />
Les Issambres<br />
Cogolin/Grimaud<br />
St.Tropez<br />
Hyères<br />
La Croix-Valmer<br />
Rayol-Canadel-sur-Mer<br />
St.Clair/Le Lavandou<br />
Menton<br />
Monte<br />
Carlo<br />
Klimatabelle<br />
Côte d’Azur Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 13 14 15 17 20 23 26 27 24 20 15 14<br />
Nachttemperatur °C 5 6 8 9 12 16 19 19 17 14 10 6<br />
Sonnenstunden/Tag 5 6 6 7 8 9 10 8 7 5 5 5<br />
Niederschlagstage 9 7 5 5 6 4 2 5 5 6 5 9<br />
Wassertemperatur 12 13 13 14 16 19 22 24 22 20 16 14
Côte d’Azur / Frankreich<br />
129<br />
Ferienorte<br />
Menton<br />
Nizza<br />
Cannes<br />
Mandelieu<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Menton: Der erste Ferienort nach der<br />
italienischen Grenze – zwischen zahlreichen<br />
Zitronen- und Orangenkulturen.<br />
Idealer Ausgangspunkt für verschiedene<br />
Ausflüge: Monaco/Monte-Carlo, Nizza<br />
etc. Oder geniessen Sie das kleine Städtchen<br />
und schlendern Sie gemütlich entlang<br />
der Promenade du Soleil. Seite 130<br />
Nizza: Die Metropole der Côte d’Azur–<br />
Flanieren auf der 7km langen Uferpromenade<br />
«Promenade des Anglais»,<br />
baden am gepflegten Kiesel-/Sandstrand<br />
oder das Nachtleben in einer der<br />
vielen Bars oder Discos geniessen.<br />
Ein quirliger Begegnungsort Menschen<br />
aller Nationalität. ab Seite 130<br />
Cannes: Elegante, kosmopolitische Stadt.<br />
Treffpunkt der Prominenz und Künstler;<br />
bekannt für das berühmte Filmfestival<br />
und die exklusiven Geschäfte. Mittelpunkt<br />
ist die «Croisette», eine blumenund<br />
palmengeschmückte Prachtsstrasse,<br />
die vor eleganten Hotels dem Meer<br />
entlang führt. ab Seite 131<br />
Mandelieu: Rund 8 km von Cannes entfernt<br />
liegt Mandelieu/La Napoule, ein<br />
beliebter Badeort an der Mündung der<br />
Siagne. Für Sport und Unterhaltung<br />
sorgen eine Vielfalt an Bars und Nachtlokalen,<br />
Restaurants, Golf, Reiten und ein<br />
umfangreiches Angebot an Wassersportaktivitäten.<br />
ab Seite 132<br />
Antibes / Juan-les-Pins<br />
St-Raphaël / Fréjus / Saint-Aygulf<br />
Cap Esterel<br />
Les Issambres<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Antibes: Eine bezaubernde Stadt voller<br />
Kunst und Lebenslust. Geprägt wird das<br />
Stadtbild von seiner eindrucksvollen Festungsanlage.<br />
Auch das Grimaldi-Schloss<br />
mit dem berühmten Picasso-Museum,<br />
Cap d’Antibes mit den vielen kleinen<br />
Buchten und dem botanischen Garten<br />
laden zu einem Besuch ein. ab Seite 134<br />
St-Raphaël / Fréjus / Saint-Aygulf:<br />
Zwischen Cannes und St-Tropez (je 35 km<br />
entfernt) liegen die bekannten Badeferienorte<br />
St-Raphaël und Saint-Aygulf<br />
sowie das angrenzende mittelalterliche<br />
Städtchen Fréjus, der flach abfallende<br />
Sandstrand sind Anziehungspunkt für einen<br />
Aufenthalt in dieser Region. ab Seite 135<br />
Cap Esterel: Dieser bekannte Ferienort<br />
liegt zwischen Cannes und St-Raphaël,<br />
am Fusse der Esterel-Alpen. Rötliche<br />
Porphyrfelsen, Korkeichen, Oliven- und<br />
Pinienwälder prägen das Bild dieser<br />
bezaubernden Landschaft. Das nahe<br />
gelegene St-Raphaël (9 km) lädt zum<br />
Besuch ein. ab Seite 136<br />
Les Issambres: Einige Kilometer oberhalb<br />
von Ste-Maxime, in einer bewaldeten<br />
Hügellandschaft, liegt die Ortschaft<br />
Les Issambres. Ruhig und direkt am Meer<br />
mit seinem Sandstrand gelegen, durchzieht<br />
der Duft von Pinien die üppige<br />
Vegetation … ab Seite 138<br />
Ste-Maxime<br />
Saint-Tropez (Golf von Saint-Tropez)<br />
Cavalière / Le Lavandou<br />
Hyères / Halbinsel Giens<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Ste-Maxime: Gegenüber von St-Tropez<br />
liegt, umgeben von schönen Sandstränden<br />
und Buchten, der belebte Badeort<br />
Ste-Maxime. Ein vielbesuchter Ort mit<br />
Geschäften, Cafés und Restaurants.<br />
Täglich mehrere Fährverbindungen nach<br />
St-Tropez (15 km). ab Seite 139<br />
Saint-Tropez (Golf von Saint-Tropez):<br />
Stadt der Kunst, Kultur und Traditionen–<br />
oder Kultstadt? Mondänes, betriebsames<br />
Städtchen mit weltbekanntem Jacht hafen.<br />
Abwechslung bieten Besuche zu den<br />
hübschen Dörfern ins Hinterland: Gassin,<br />
Cogolin und Grimaud. ab Seite 140<br />
Cavalière / St-Claire / Pramousquier /<br />
Le Rayol-Canadel / Le Lavandou:<br />
Badeorte mit wunderschönen, feinen<br />
Sandbuchten–ideale Voraussetzungen<br />
für einen erholsamen Badeaufenthalt an<br />
einem der schönsten Küstenabschnitten<br />
der Côte d’Azur. ab Seite 144<br />
Hyères / Halbinsel Giens: Lebhaftes,<br />
malerisches Städtchen am südlichen<br />
Ende der Côte d’Azur. Mediterraner<br />
Charme, eine hübsche Altstadt und viel<br />
Atmosphäre zeichnen diesen Ferienort<br />
aus. Die Halbinsel Giens liegt nur 7 km<br />
von Hyères entfernt. ab Seite 147
130<br />
Côte d’Azur / Frankreich<br />
Prince de Galles<br />
Von der Besitzerfamilie herzlich<br />
geführtes, schön renoviertes Hotel am<br />
Meer mit einer ausgezeichneten<br />
Küche und einer gemütlichen Gartenlounge<br />
mit angenehmem Ambiente.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHhhh<br />
Info Plus<br />
• Gratisnächte<br />
Menton Offizielle Kategorie *** 65 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Nur durch die Küstenstrasse vom Meer getrennt, 150 m<br />
von einem Privatstrand und ca. 400 m vom Zentrum entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Ausgezeichnetes Restaurant, Bar mit Aufenthaltsraum,<br />
Frühstücksraum mit Terrasse und Meersicht. WLAN<br />
gratis im ganzen Hotel. Beliebte, moderne Garten-Lounge sowie<br />
Sonnenterrasse. Beschränkte Anzahl Parkplätze. Garagenplätze<br />
150 m, gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Modern und geschmackvoll eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klima anlage, Telefon, Sat.-TV<br />
und Safe. Die Superieur-Zimmer verfügen über einen Balkon<br />
mit wunderschöner Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Öffentliches Schwimm bad<br />
im benachbarten Strandbad (im Winter gedeckt).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Im Ort verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
wie Spielcasino, Nightclubs, und Bars.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Halbpension<br />
mit feinem 3-Gang-Auswahlmenü (bei schönem<br />
Wetter werden Frühstück und Nachtessen im Garten serviert).<br />
Hinweis: Bademöglichkeit gegenüber dem Hotel. Vergünstigung<br />
auf Sonnen schirme und Liegestühle im benachbarten Strandbad.<br />
Beispiel Doppelzimmer Superior<br />
Holiday Inn Saint-Laurent-du-Var<br />
Die ideale Kombination von Stadtund<br />
Badeferien. Elegantes Hotel der<br />
gehobenen Mittelklasse.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHhhh HHHih<br />
Info Plus<br />
• Privatstrand Cocody Beach<br />
inklusive bei Buchungen<br />
ab 5 Nächten 7.7.–24.8.!<br />
Nizza/Saint-Laurent-du-Var Offizielle Kategorie **** 124 Zimmer<br />
Lage: Einzigartige Lage, nur durch die lange Fussgängerpromenade<br />
vom privaten Strandbad mit künstlich angelegtem Sandstrand<br />
getrennt. Wenige Gehminuten vom Jachthafen St. Laurent<br />
du Var mit vielen Restaurants, Bars, Discos, Souvenirgeschäften<br />
und einem Einkaufszentrum (150 Boutiquen) entfernt. 8 km bis<br />
zur Altstadt von Nizza.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit gemütlicher Lobby, Bar, Frühstücks-Restaurant,<br />
schönes Strandrestaurant Chez Panisse mit<br />
provenzalischen Spezialitäten, Snackbar am künstlich angelegten<br />
Sandstrand (während den Sommermonaten). Öffentliches<br />
Parkhaus gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Modern und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit<br />
Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Pay-TV, Mini bar, Safe,<br />
Tee-/Kaffee kocher. Balkon oder Terrasse, teilweise mit Meerund<br />
Gartensicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Privatstrand «Cocody<br />
Beach » mit Liegestühlen, Sonnen schirme und Bade tuchservice.<br />
Bei Buchungen ab 5 Nächten, für Aufenthalte vom 7. Juli bis 24.<br />
August, Liegestühle und Bade tuchservice inklusive.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
Hinweis: Gratis-Shuttlebus-Service zum 5 Minuten entfernten<br />
Flug hafen (nach Fahrplan). Strandbad geöffnet von Mai bis<br />
September, Strandleistungen gegen Gebühr.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Côte d’Azur / Frankreich<br />
131<br />
Hotel de Paris<br />
Cannes Offizielle Kategorie **** 50 Zimmer<br />
Lage: An zentraler Verkehrslage, ca.<br />
400 m vom Zentrum und der Strandpromenade<br />
La Croisette entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit angrenzendem<br />
Aufenthaltsraum, WLAN gratis<br />
im ganzen Haus, Bar, Terrasse, kleiner<br />
Garten. schönes Schwimm bad, Sauna<br />
und Dampfbad. Parkplätze (beschränkte<br />
Anzahl). Garage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind individuell<br />
und stilvoll eingerichtet, mit Bad oder<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, WLAN gratis,<br />
Radio, Sat.-TV, Safe, Klima anlage und<br />
Schallschutzfenster.<br />
Hinweis: Frühstücksbuffet.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
PARTNER-<br />
RABATT<br />
Charmantes Boutiquehotel, das durch<br />
seinen gelungenen Innenausbau im Stil<br />
eines historischen Schlosses überrascht.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHih<br />
Beispiel Superieur (diverse Einrichtungen)<br />
Appart Hotel Villa Annette<br />
Cannes Offizielle Kategorie **** 7 Appartements<br />
3-Zimmer-Wohnung Terrasse<br />
3-Zimmer-Wohnung Le Patio Parterre<br />
Lage: An zentraler Lage im Wohnviertel<br />
von Cannes, ca. 400 m vom Zentrum und<br />
der Strandpromenade La Croisette entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Luxuriös ausgestattete<br />
klimatisierte Apartments im südlichen<br />
Stil eingerichtet für Selbstverpfleger.<br />
Parkplatz gegen Gebühr.<br />
Appartements: Alle Appartements sind<br />
Nichtraucherwohnungen und verfügen<br />
über Sat.-TV, Telefon, Safe, moderne<br />
Koch nischen mit Geschirrspüler, Mikrowelle<br />
und Backofen.<br />
2-Zimmer-Wohnung 2./3. Etage: (für<br />
2–4 Personen, ca. 27 m 2 ) Wohnzimmer<br />
mit Sofabett für 1–2 Personen, 1 Doppelschlafzimmer,<br />
Dusche, WC, Balkon, moderne<br />
Koch nische.<br />
3-Zimmer-Wohnung Le Patio Parterre:<br />
(für 2–6 Personen, ca. 50 m 2 ) Wohn-/<br />
Esszimmer mit Sofabett für 1–2 Personen,<br />
Koch nische mit Waschmaschine,<br />
2 Doppelschlafzimmer, Dusche, WC.<br />
3-Zimmer-Wohnung Terrasse 1. Etage:<br />
(für 2–6 Personen, ca. 60 m 2 ) Wohn-<br />
Esszimmer mit Sofabett für 1–2 Personen,<br />
Koch nische mit Waschmaschine, 2<br />
Doppel schlafzimmer, 1 x Bad, Dusche/WC<br />
und 1 x Dusche/WC.<br />
3-Zimmer-Wohnung Loft 4. Etage: (für<br />
2–6 Personen, ca. 55 m 2 ) Lift direkt in<br />
die Wohnung. Wohn-Esszimmer mit Sofabett<br />
für 1–2 Personen, Koch nische mit<br />
Waschmaschine, 2 Doppelschlafzimmer,<br />
1 x Bad, Dusche/WC und 1 x Dusche/WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Dampfbad/<br />
Türkisches Bad und kleines Hallenbad.<br />
Hinweis: Im gegenüber liegenden Hotel<br />
de Paris, steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet<br />
für die Gäste von der Villa<br />
Annette bereit. Entspannen Sie dort<br />
bei einem Drink an der Bar oder nutzen<br />
Sie das schöne Schwimm bad.<br />
Das Appart Hotel Villa Annette verfügt<br />
über 7 Top-Appartements mit Benutzung<br />
der Infrastruktur wie Schwimmbad,<br />
Wellnessbereich usw. vom gegenüber<br />
liegenden Hotel de Paris.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHHhh<br />
Info Plus<br />
• Appart Hotel mit Frühstücksbuffet<br />
im gegenüber liegenden 4-Sterne<br />
Charme-Hotel.<br />
Hotel des Orangers<br />
Cannes Offizielle Kategorie *** 50 Zimmer<br />
Lage: In der Altstadt von Cannes «le Suquet»,<br />
nur 10 Gehminuten vom Bahnhof,<br />
dem Sandstrand und dem Palais des<br />
Festivals entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Schönes Hotel-Restaurant<br />
im provenzalischen Stil mit einer<br />
traditionellen Küche, Bar, Frühstücksterrasse<br />
im Garten. Schwimm bad mit<br />
Liegestühlen (im Winter überdacht und<br />
beheizt). Tischtennis. WLAN gratis im<br />
ganzen Hotel, Klima anlage. Park garage<br />
(150 m) gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Gemütliche Zimmer mit Bad<br />
oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, WLAN,<br />
Sat.-TV und Safe.<br />
Hinweis: Liegestühle am Strand am<br />
Vormittag gratis, am Nachmittag gegen<br />
Gebühr.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Familiäres Provence-Hotel mit einem<br />
entspannten und herzlichen Ambiente<br />
– über der Altstadt, nur 5 Gehminuten<br />
vom Hafen und dem pulsierenden<br />
Leben der Croisette entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHHih<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
132<br />
Côte d’Azur / Frankreich<br />
Résidence P & V «Villa Francia»<br />
Schöne Feriensiedlung an erhöhter<br />
Lage im Wohnviertel La Croix de<br />
Gardes mit Panoramablick auf Cannes<br />
und das Meer inmitten eines gepflegten<br />
Parks mit Palmen und Orangenbäumen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHhhh<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Cannes Offizielle Kategorie *** 361 Appartements<br />
Wohnbeispiel (4 Sonnen)<br />
Lage: Erhöht an schöner Aussichtslage, im Wohnviertel La Croix<br />
de Gardes, 800 m zum Strand und 2½ km ins Zentrum (Gratis-<br />
Busverbindung im Juli/August).<br />
Ihre Unterkunft: Aufenthaltsraum, Bar, Restaurant, Minimarkt,<br />
Waschsalon. Schwimm bad mit Kinderbassin (20 x 30 m) und<br />
Schwimm bad (10 x 6 m). Liegestühle und Sonnen schirme nach<br />
Verfügbarkeit (Mitte Juni bis Mitte September gegen Gebühr).<br />
Tiefgarage gegen Gebühr.<br />
Appartements: Nicht renovierte, einfache 3-Sterne-Wohnungen<br />
oder renovierte, moderne 4-Sterne-Wohnungen. Alle mit<br />
Telefon, TV, Balkon oder Terrasse, WLAN und Safe gegen Gebühr.<br />
Studio-Cabine: (für 2–4 Personen, ca. 23 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelcouchbetten, davon 1 Ausziehbett, Kochnische,<br />
im Entrée Schlafnische mit Kajütenbett, Bad, WC.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–5 Personen, ca. 28 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten, davon 1 Ausziehbett,<br />
Kochnische, kleines Schlafzimmer mit Grandlit, Bad, WC.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für 4–7 Personen, ca. 35 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung, jedoch mit zusätzlicher<br />
Schlafnische mit Kajütenbett im Entrée, teils auf 2 Etagen.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–7 Personen, ca. 40 m 2 ) Wie<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine, jedoch anstelle der Schlafnische<br />
ein kleines Schlafzimmer mit Kajütenbett oder 2 Betten, teils<br />
auf 2 Etagen, ausserdem teils zusätzliche Dusche.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis und Multisportplatz.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz und Fitness.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Das Frühstück kann auf Wunsch und<br />
gegen Bezahlung im Restaurant oder auf der Terrasse eingenommen<br />
werden.<br />
Hinweis: In der Vor- und Nachsaison können Dienstleistungen<br />
eingeschränkt und gewisse Infrastrukturen nicht in Betrieb sein.<br />
Premium P & V «Cannes-Mandelieu»<br />
Mandelieu Offizielle Kategorie **** 179 Appartements<br />
Die Ferienoase für Wassersportfans!<br />
Vom Flusslauf der Siagne umgeben,<br />
an privilegierter Lage auf einer Halbinsel<br />
abseits des Verkehrs, im Grünen<br />
und direkt am Wasser.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Lage: Am Ortsrand von Mandelieu, 800 m vom feinen Sandstrand<br />
(über Fussweg erreichbar).<br />
Ihre Unterkunft: Die Wohnungen verteilen sich auf kleine<br />
Appartementtrakte im Charakter eines mediterranen Dorfes.<br />
Restaurant mit lokalen Spezialitäten, Bar, Münz-Waschsalon.<br />
Grosses, heizbares Schwimmbad (ab ca. April) mit Liegeterrasse<br />
und Sonnenschirmen, Liegestühlen und Matratzen (nach Verfügbarkeit).<br />
Planschbecken. Parkplatz gegen Gebühr.<br />
Appartements: Alle haben Telefon, TV, Mietsafe und WLAN<br />
(gegen Gebühr) sowie Balkon.<br />
Studio-Cabine: (für 2–4 Personen, ca. 25 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelcouchbetten, Kochnische, im Entrée ein<br />
Kajütenbett, Bad, separates WC.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für 4–6 Personen, ca. 33–40 m 2 )<br />
Wie Studio, jedoch mit einem zusätzlichen kleinen Schlafzimmer<br />
mit Grandlit.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen, ca. 42–49 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten, Kochnische, kleines<br />
Schlafzimmer mit Grandlit und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten,<br />
Bad, separates WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia und Multisportplatz.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Wasserski,<br />
Jetski, Tauchen, Bootsanlegestelle, Bootsverleih und Bootsfahrschule<br />
durch Dritte. In der Nähe Golf und Reiten.
Côte d’Azur / Frankreich<br />
133<br />
Pullman Cannes Mandelieu<br />
Cannes-Mandelieu Offizielle Kategorie **** 213 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Meer mit eigenem Sandstrand nur 10 Autominuten<br />
von Cannes entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Schwimmbad, Hallen- und Aussenpool mit<br />
Terrasse und Bar, Liegestühle und Sonnenschirme, direkt am<br />
privaten Sandstrand. 2 A-la-carte-Restaurants, Bar, Snackbar,<br />
Businesscenter. Parkplätze gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Klimatisierte, moderne Zimmer mit Bad, Dusche, Föhn,<br />
Bademänteln, Tee- und Kaffeekocher, WC, Safe, Minibar,<br />
Gratis-WLAN, Gratis-Mineralwasser, Sat.-TV, Pay-TV, Balkon<br />
und Meer- oder Golfplatzsicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Das Fitnessstudio bietet neben moderner<br />
Ausstattung auch einen spektakulären Blick auf das Meer<br />
und ist rund um die Uhr geöffnet.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Der älteste Golfplatz an<br />
der Côte d‘Azur befindet sich direkt vor den Toren des Hotels.<br />
Es stehen zwei Plätze (9-Loch/Par 36 und 18-Loch/Par 71)<br />
zur Verfügung. Massagen im Zimmer. Wassersporteinrichtungen<br />
vor Ort.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Casino und Nachtclub mit DJ.<br />
Für Kinder: Babysitter-Service gegen Gebühr.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Grosses Frühstücksbuffet.<br />
Modernes Luxushotel mit eigenem<br />
Casino in der Bucht von Cannes direkt<br />
am Sandstrand und nur 10 Autominuten<br />
von der Croisette in Cannes entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHi<br />
Unterhaltung<br />
HHHHi<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHHh HHHhh<br />
Info Plus<br />
• Eigenes Casino<br />
Garden Beach Hotel<br />
Juan-Les-Pins Offizielle Kategorie **** 175 Zimmer<br />
Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand neben dem<br />
Casino von Juan-Les-Pins und gegenüber der Bucht von<br />
Cannes. 30 Autominuten von Nizza entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Das hoteleigene Restaurant La Frégate und<br />
Bar mit schöner Terrasse am Meer serviert frische Meeresfrüchte<br />
und mediterrane Gerichte. Privatstrand und Badesteg<br />
mit Liegestühlen (gegen Gebühr ca. Mitte Mai bis erste Woche<br />
September, übrige Zeit gratis ausser 1. Reihe und Ponton).<br />
Zimmer: Schön dekorierte Standard Patio Zimmer mit elegantem<br />
Design, Bad, Dusche, WC, Föhn, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />
Gratis WLAN und Sat.-TV mit Sicht auf den Patio (Innenhof)<br />
für eine unbeschwerte Nachtruhe oder die Standard Meersicht<br />
Zimmer mit Balkon und hervorragender Aussicht auf das<br />
azurblaue Mittelmeer.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Geniessen Sie nach einem<br />
schönen Strandtag eine entspannende Pause im Spa des<br />
Garden Beach Hotels. Das gut ausgestattete Spa-Zentrum<br />
beinhaltet ein Fitnesscenter, einen Whirlpool, ein Dampfbad,<br />
eine Sauna, ein Hallenbad und Schönheitsbehandlungen<br />
mit den neuesten Schönheits- und Wellness-Spa-Produkten<br />
von Terraké. Machen Sie mit und schliessen Sie sich dem<br />
freundlichen Team zum dynamischen Aerobic- und Aquafitnessunterricht<br />
an – Zugang erst ab 18 Jahren.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Angrenzendes Casino.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Modernes Badeferienhotel der oberen<br />
Mittelklasse direkt am schönen, flach<br />
abfallenden Sandstrand im Ortszentrum,<br />
neben dem Casino von Juan-<br />
Les-Pins gelegen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHHih HHHHh<br />
m<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
134<br />
Côte d’Azur / Frankreich<br />
Ferienanlage Résidence Open<br />
Moderne, gepflegte Ferienanlage,<br />
bestehend aus sieben Gebäuden,<br />
die sich harmonisch um das gros se<br />
Schwimm bad und eine schöne<br />
Garten anlage gruppieren.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHhh<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Golfe Juan Offizielle Kategorie *** 170 Appartements<br />
Lage: Am östlichen Ortseingang von<br />
Golfe Juan, ca. 1,5 km von der Ortsmitte<br />
entfernt. Ca. 300 m zum privaten Sandstrand;<br />
Sonnen schirme und Liegestühle<br />
gegen Gebühr.<br />
Ihre Unterkunft: Bar. Grosses Schwimmbad<br />
mit Kinderabteil und Liegeterrasse.<br />
Kleiner Spielplatz. Restaurant Don Cesar<br />
am Schwimm bad. Waschsalon. Parkplätze,<br />
Tiefgarage gegen Gebühr. Restaurant<br />
am Strand.<br />
Appartements: Gemütliche Einrichtung<br />
mit Sat.-TV und Mietsafe, WLAN gegen<br />
Gebühr.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ B Comfort:<br />
(für 2–4 Personen, ca. 27 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Couchbetten, Kochnische,<br />
kleines Schlafzimmer mit Grandlit<br />
oder 2 Einzelbetten, Bad, WC, Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ C Superior:<br />
(für 2–4 Personen, ca. 32 m 2 ) Wie 2-Zimmer-Wohnung<br />
Typ B. Bei den 2-Zimmer-<br />
Wohnungen Typ C Superior, ist die Endreinigung<br />
sowie die Bett- und Toilettenwäsche<br />
bei Ankunft inbegriffen.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für<br />
4–6 Personen, ca. 40 m 2 ) Wie 2-Zimmer-<br />
Wohnung, Typ C Superior, jedoch zusätzlich<br />
kleine Schlafnische mit 2 weiteren<br />
Schlafgelegenheiten.<br />
Hinweis: Liegematten (am Schwimm bad)<br />
gegen Gebühr.<br />
Neuere Residenz mit grosszügigen,<br />
komfortablen Appartements, auf einer<br />
Flussinsel der Siagne nur 20 Gehminuten<br />
vom flachabfallenden Sandstrand<br />
entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Résidence Carré Marine<br />
Mandelieu Offizielle Kategorie *** 45 Appartements<br />
Lage: Ca. 1½ km vom feinen Sandstrand<br />
gelegen (direkter Fussweg zum Strand).<br />
Am Ortsrand von Mandelieu, Einkaufsmöglichkeiten<br />
in der Umgebung.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, WLAN im<br />
Réceptionsbereich 30 Minuten pro Tag<br />
gratis. Schwimm bad (ca. 7 m x 12 m), offen<br />
April bis Oktober – je nach Witterung.<br />
Waschsalon (gegen Gebühr). Tiefgarage<br />
oder Parkplätze (1 Parkplatz pro<br />
Wohnung).<br />
Appartements: Komfortable, klimatisierte<br />
Wohnungen mit modern eingerichteter<br />
Küche, TV, WLAN gegen Gebühr.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 36 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ausziehcouch für 2 Personen, 1 Schlafzimmer<br />
mit Grandlit, Einbauküche, Badezimmer,<br />
WC, gros ser Balkon oder Terrasse<br />
mit Gartenmöbeln.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 55 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ausziehcouch für 2 Personen, 1 Schlafzimmer<br />
mit Grandlit und 1 Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelbetten, Einbauküche, Badezimmer,<br />
WC, gros ser Balkon oder Terrasse<br />
mit Gartenmöbeln.<br />
Hinweis: Bootslipanlage, Bootsanlegestellen<br />
auf Reservierung und gegen<br />
Gebühr.<br />
Premium Résidence P & V «Antibes Port Prestige»<br />
Moderne City-Résidence, die sich um<br />
eine terrassenförmig angelegte Badelandschaft<br />
gruppiert. Ideal für Gäste,<br />
welche die Nähe zur Altstadt und zum<br />
Jachthafen schätzen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hihhh Hhhhh Hhhhh<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Antibes Offizielle Kategorie **** 81 Appartements<br />
Lage: Direkt am Jachthafen und gegenüber<br />
der Festung von Vauban. Wenige<br />
Gehminuten zur historischen Altstadt<br />
von Antibes. Einkaufsmöglichkeiten ca.<br />
500 m, Kieselstrand ca. 400 m, Sandstrand<br />
Salis ca. 2 km entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit<br />
Réception, Café Bleu mit Snackbar (Juli/<br />
August geöffnet), Schwimm bad, terrassenförmig<br />
angelegtes Whirlpool, Geysir,<br />
Liegestühle und Sonnen schirme (nach<br />
Verfügbarkeit). Tiefgarage mit direktem<br />
Zugang zu den Wohnungen gegen Gebühr.<br />
Appartements: Modern und komfortabel<br />
eingerichtete Appartements mit Telefon,<br />
TV, Klima anlage, WLAN und Safe gegen<br />
Gebühr.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 32–35 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Couchbetten, komplett ausgestattete<br />
moderne Kochnische, 1 Schlafzimmer<br />
mit 1 Grandlit, Bad, WC, gros ser<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Cabine: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 41–51 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
2 Couchbetten, komplett ausgestattete,<br />
moderne Kochnische, 1 Schlafzimmer mit<br />
1 Grandlit (oder 2 separate Betten) und<br />
1 kleiner Schlafraum mit Etagenbett,<br />
Bad/WC, gros ser Balkon oder Terrasse.<br />
Wohnbeispiel
Côte d’Azur / Frankreich<br />
135<br />
Hotel La Marina<br />
Saint-Raphaël Offizielle Kategorie **** 58 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Direkt am Jachthafen, relativ ruhig gelegen, ca. 20 Gehminuten<br />
der Uferpromenade entlang ins Zentrum und zu den<br />
Stränden. In der Nähe von allen touristischen Attraktionen.<br />
Ihre Unterkunft: Grosszügige Eingangshalle mit Bar, Restaurant<br />
mit Terrasse am Jachthafen, Schwimm bad mit Sonnenterrasse<br />
mit Liegestühlen und Sonnen schirme. Parkplätze vor dem Hotel<br />
von Anfang Juni bis Ende September gegen Gebühr; Vor-/<br />
Nachsaison gratis. Garage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Konfortable, klimatisierte schöne Zimmer mit Bad,<br />
Dusche, WC, Föhn, Sat-TV, Gratis-WLAN, Mini bar und Safe,<br />
Kaffee-/Tee kocherset. Die Zimmer Superior vefügen über einen<br />
Balkon mit Sicht auf Pool und Hafen. Die Junior Suiten sind mit<br />
einer Sitzecke ausgestattet.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Sauna, Billard und Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Beautysalon mit 2 Kabinen,<br />
diverse Wellnessbehandlungen und Massagen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: In der näheren Umgebung Casino,<br />
Pianobars, Bowling und Diskotheken.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension mit 3-Gang-Wahlmenü mit<br />
provençalischer Küche.<br />
Schön gelegenes Hotel der guten<br />
Mittelklasse direkt am Jachthafen von<br />
St.-Raphaël mit tollem Blick auf die<br />
Schiffe und das Meer – ideale Lage um<br />
die Côte d’Azur zu entdecken.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHihh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHih<br />
m<br />
Résidence Les Calanques du Parc<br />
Saint-Aygulf Offizielle Kategorie *** 68 Wohnungen<br />
Lage: In einem Residenzviertel, am Ortsrand von Saint-Aygulf,<br />
ca. 200 m vom Meer und den kleinen Buchten entfernt.<br />
Einkaufsmöglichkeiten in der näheren Umgebung. Der gros se,<br />
lange Sandstrand zwischen Saint-Aygulf und Fréjus erreicht<br />
man in ca. 10 Gehminuten.<br />
Ihre Unterkunft: Kleiner Empfangsbereich mit Réception,<br />
Schwimm bad (ca. 10 m x 20 m) mit Plansch becken (offen ab<br />
Mai bis Ende September – je nach Witterung). Tiefgarage.<br />
Appartements: Alle modern eingerichteten Wohnungen<br />
verfügen über einen TV und einen gros sen, gedeckten Balkon<br />
oder Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 50 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen, 1 Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten, Einbauküche, Badezimmer, separates WC, gros ser<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen, ca. 65 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen, 1 Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten und 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Einbauküche,<br />
Badezimmer, sep. WC, gros ser Balkon oder Terrasse.<br />
4-Zimmer-Wohnung: (für 6–8 Personen, ca. 75 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie 3-Zimmer-Wohnung, zusätzlich 1 Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten.<br />
Für Kinder: Grosser Spielplatz im angrenzenden, öffentlichen<br />
Park.<br />
Neuere, moderne Residenz mit<br />
gros sen, komfortablen Appartements.<br />
In einem Park gelegen, zwischen<br />
Pinien und Mimosen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh hhhhh HHHih<br />
m<br />
Info Plus<br />
Langzeitermässigung<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
136<br />
Côte d‘Azur / Frankreich<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Feriendorf P & V «Cap Esterel»<br />
Cap Esterel Offizielle Kategorie *** 1000 Wohnungen & 64 Hotelzimmer<br />
Grosszügig konzipiertes Feriendorf<br />
(autofrei), inmitten eines 210 Hektaren<br />
grossen Naturschutzgebietes. Kostenloser,<br />
kleiner Zug zu den Sportplätzen<br />
und zum Strand von Dramont.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHH HHHHi HHHhh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
Langzeitermässigung<br />
Lage: Erhöht, über dem Meer, am Fusse der Wälder von Esterel.<br />
Ca. 3 km von Agay, ca. 9 km von St-Raphaël entfernt. Der Strand<br />
von Dramont (Stein/Kiesel/Sand) ist bequem zu Fuss oder mit<br />
dem kostenlosen Pendelzug Esterel erreichbar (1,5 km entfernt).<br />
Ihre Unterkunft: Das Feriendorf präsentiert sich im Stil eines<br />
provenzalischen Dorfes mit rosa- und ockerfarbenen Häusern<br />
und Strassen, Plätzen, Cafés, Restaurants und Geschäften aller<br />
Art. Poolbar für kleine Mahlzeiten und Erfrischungen. Die Wohnungen<br />
verteilen sich auf die Viertel «Quartier du Village», eher<br />
im Zentrum der Anlage gelegen, oder im etwas entfernteren,<br />
ruhiger gelegenen neueren Viertel «Le Hameau». 6 Schwimmbäder<br />
(teils erst ab Mitte Mai bis Mitte September in Betrieb, teils<br />
heizbar), zwei davon für Kinder, Sonnenterrasse, Sonnenschirme<br />
und Liegestühle (nach Verfügbarkeit, teilweise kostenpflichtig),<br />
Becken mit Massagedüsen, Strahlenduschen, Wellenmaschine<br />
und Rutschbahn. Zur Anlage gehört das komfortable Hotel Cap<br />
Esterel. Parkplätze (teils überdacht) sowie Tiefgarage gegen Gebühr.<br />
Appartements: Das Feriendorf verfügt über renovierte kleine<br />
«4 Sonnen»-Wohnungen der «neuen Generation» mit moderner<br />
und modulierbarer Einrichtung; moderne Küche, Telefon, Flachbildschirm-TV,<br />
Mietsafe und WLAN gegen Gebühr. «VIP-Wohnungen»<br />
besonders schöne Lage und renoviert, sowie nicht renovierte,<br />
einfache und zweckmässig eingerichtete «3 Sonnen»-Wohnungen,<br />
alle mit TV, z.T. Telefon, Mietsafe und WLAN gegen Gebühr.<br />
Studio-Cabine: (für 2–4 Personen, ca. 24 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelcouchbetten, Kochnische, im Entrée Schlafnische<br />
mit Kajütenbett, Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
Teilweise mit Meersicht. Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–5 Personen, ca. 28 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten, davon 1 Ausziehbett,<br />
Kochnische, kleines Schlafzimmer mit Grandlit, Bad, Dusche,<br />
WC, Balkon oder Terrasse, teilweise mit Meersicht. Empfohlene<br />
max. Belegung: 2 Erwachsene und 2 Kinder.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für 4–7 Personen, ca. 38 m 2 )<br />
Wie 2-Zimmer-Wohnung, jedoch mit einer zusätzlichen Schlafnische<br />
mit Kajütenbett im Entrée und zusätzlicher Dusche.<br />
Meersicht. Teils auf 2 Ebenen konstruiert. Empfohlene max.<br />
Belegung: 3 Erwachsene und 2 Kinder.
Côte d‘Azur / Frankreich<br />
137<br />
Beispiel Appartement 4-Sterne<br />
Hotel Cap Esterel<br />
Gratissport/-Wellness: Gymnastik, Stretching, Boccia, Multisportplatz,<br />
Volleyball, Basketball, Mini-Fussballplatz. 2 Beachvolleyball-Felder.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (15 Quickplätze),<br />
Golfplatz (9 Loch/grosse Driving-Range), 2 Putting-Greens,<br />
Bogenschiessen, Minigolf, Abenteuer-Parcours, Mountainbike-<br />
Vermietung, Pony-Reiten, Tennis- und Golfunterricht. Zirkusschule<br />
in der Hochsaison (ab 6 Jahren), Reitzentrum. In der<br />
Nähe von Agay: Segel- und Tauchschule. Wellnesscenter «Esterel<br />
Forme» mit verschiedenen Wellness- und Schönheitsbehandlungen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm (mehrsprachig)<br />
mit Sport, Spiel und Spass. Abendunterhaltung.<br />
Für Kinder: Babyclub von 3 bis 35 Monaten gegen Gebühr:<br />
(Impf- und Gesundheitspass für Kinder bis 5 Jahre oblig.).<br />
Mini club von 3 bis 5 Jahren sowie Kinder und Junioren-Club<br />
von 6 bis 12 Jahren in der Vor-/Nachsaison gratis, Juli/August<br />
gegen Gebühr. Gegen Gebühr: Junioren-Clubs für 13- bis<br />
18-Jährige mit vielseitigem Sport- und Animationsprogramm.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension-Arrangements (s. Preisliste).<br />
Hinweis: In der Vor- und Nachsaison können die Dienstleistungen<br />
eingeschränkt und gewisse Infrastrukturen nicht in Betrieb sein.<br />
Hotel Cap Esterel<br />
Komfortables Mittelklassehotel im Herzen des Feriendorfes<br />
Cap Esterel.<br />
Ihre Unterkunft: Bar, Restaurant Le Jardin de l‘Esterel mit<br />
Terrasse. Parkplätze für Hotelgäste gratis.<br />
Zimmer: Hübsch eingerichtet mit Bad, Dusche, WC, Telefon,<br />
TV, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, Halbpension auf<br />
Wunsch.<br />
Hinweis: Die Sportanlagen von Cap Esterel können auch von<br />
den Hotelgästen mitbenutzt werden. Sonnenschirme und<br />
Liegestühle beim Schwimmbad (nach Verfügbarkeit) sowie<br />
kostenpflichtiger, privater Liegebereich.<br />
Hotel Cap Esterel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
138<br />
Côte d’Azur / Frankreich<br />
Résidence P & V «Rivages des Issambres»<br />
Diese schöne Anlage besteht aus einigen<br />
farbenfrohen, im provenzalischen<br />
Stil erbauten Häusern, die um einen<br />
gepflegten Garten angelegt sind.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh Hhhhh HHHhh<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Les Issambres Offizielle Kategorie *** 104 Wohnungen<br />
Lage: Am Ortsrand von Les Issambres-San Peire. Ca. 100 m zum<br />
Sandstrand (zu Fuss durch einen öffentlichen Garten und über<br />
eine Strasse erreichbar), 8 km nach Ste-Maxime. Einkaufsmöglichkeiten<br />
500 m entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangsbereich mit Réception. Grosses<br />
Schwimm bad, (8 m x 17 m), Sonnen schirme und Liegestühle<br />
(nach Verfügbarkeit), Plansch becken. Waschsalon. Parkplätze<br />
und Garage gegen Gebühr.<br />
Appartements: Die Wohnungen sind modern und komfortabel<br />
eingerichtet und mit regionaltypischen Farben und Mustern<br />
dekoriert; alle haben Telefon, TV, Safe und WLAN (gegen Gebühr)<br />
und Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 38 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Couchbetten, Kochnische, Bad, Dusche, WC,<br />
kleiner Schlafraum mit Grandlit.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 3–5 Personen, ca. 40 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie oben, jedoch etwas geräumigerer Wohnraum<br />
mit einer zusätzlichen Schlafgelegenheit.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für 4–7 Personen, ca. 48 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit 3 Schlafgelegenheiten, offene Küche,<br />
1 kleines Schlafzimmer mit Grandlit, kleiner Schlafraum mit<br />
Kajütenbett, Bad, Dusche, WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Thalasso in der benachbarten<br />
Residenz Les Calanques des Issambres.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Restaurant in der benachbarten Residenz<br />
Les Calanques des Issambres.<br />
Premium P & V «Calanques des Issambres»<br />
Les Issambres Offizielle Kategorie **** 102 Wohnungen<br />
Ferienresidenz mit dreistöckigen<br />
ocker- und rosafarbenen Gebäuden.<br />
Umgeben von Korkeichen, Zypressen,<br />
Mimosen und Oleander – eine Oase,<br />
die Ruhe und Harmonie ausstrahlt…<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHhh<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeitreduktion<br />
Lage: Am Ortsrand von Issambres-San Peire. Ca. 100 m zum<br />
Sandstrand (via Unterführung erreichbar), 5 km nach Ste-<br />
Maxime. Einkaufsmöglichkeiten 500 m.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Restaurant mit<br />
Terrasse. Meerwasser-Schwimm bad (300 m 2 ) mit Liegeterrasse,<br />
Sonnen schirmen, Liegestühlen und Matratzen (nach Verfügbarkeit).<br />
Parkplätze und Tiefgarage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Appartements: Modern eingerichtete Wohnungen mit<br />
klimatisiertem Wohnzimmer. TV (Flachbildschirm), Telefon,<br />
WLAN gratis und Safe (gegen Gebühr).<br />
Studio-Cabine: (für 2–4 Personen, ca. 31 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelcouchbetten, davon 1 Ausziehbett, Kochnische,<br />
kleiner Schlafraum mit Kajütenbett, Bad, Dusche, WC,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 27 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten oder einer Doppelschlafcouch,<br />
Kochnische, Schlafraum mit 2 Einzelbetten oder 1 Grandlit,<br />
Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für 4–6 Personen, ca. 36–48 m 2 )<br />
Wie Studio-Cabine, jedoch mit zusätzlichem Schlafraum mit<br />
Grandlit.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis (in der benachbarten Anlage<br />
Les Rivages des Issambres).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Authentisches, lichtdurchflutetes<br />
Thalassocenter «Thalgo»: multifunktionales Meerwasser-<br />
Schwimm bad, Hamam, Ruheraum, Whirlpool, Sonnenterrasse,<br />
Diätrestaurant sowie zahlreiche Thalasso- und<br />
Beautyanwendungen.<br />
Für Kinder: Spielplatz (in der benachbarten Anlage Les Rivages<br />
des Issambres).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpensions-Arrangements möglich.
Côte d’Azur / Frankreich<br />
139<br />
Les Jardins de Sainte-Maxime<br />
Ste-Maxime Offizielle Kategorie *** 126 Zimmer<br />
Lage: Am Ortsausgang von Ste-Maxime Richtung Saint-Tropez.<br />
An leichter Hanglage, 300 m vom Sandstrand und ca. 1 km vom<br />
Ortskern entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangsbereich mit Réception, Inter netterminal<br />
an der Réception, WLAN gratis. Restaurant mit Terrasse,<br />
Aufenthaltsraum, gemütliche Bar. Grosses Schwimm bad (25 x<br />
12 m), Garten mit Liegestühlen und Sonnen schirmen, Hallenbad<br />
offen März bis Juni und September bis November (10 x 7 m,<br />
ca. 28 °C), Parkplätze.<br />
Zimmer: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche, WC, Föhn, Radio, Sat.-TV, Inter net anschluss, Safe,<br />
Klima anlage, Terrasse oder Balkon mit Berg- oder Poolsicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia, Badminton und<br />
Volleyball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Hamam und Massage.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Billard und Video-Games.<br />
Für Kinder: Kinderclubs für 3- bis 12-Jährige im Juli/August<br />
(hauptsächlich in französischer Sprache).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends<br />
4-Gang-Wahlmenü und à-la-carte. Juli/August Poolbar mit<br />
Snacks.<br />
Modernes, gepflegtes Ferienhotel über<br />
dem Golf von Saint-Tropez, in einem<br />
unter Naturschutz stehenden, 2 Hektaren<br />
gros sen Park und nur 350 m vom<br />
Sandstrand gelegen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHih<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Seniorenrabatt ab 60 Jahren<br />
Domaine du Calidianus<br />
Ste-Maxime Offizielle Kategorie *** 33 Zimmer<br />
Lage: Am Ortsausgang von Ste-Maxime Richtung Saint-Tropez,<br />
an ruhiger Lage, zurückversetzt in einem schönen Park.<br />
Ca. 200 m vom öffentlichen Sandstrand und einen 15-minütigen<br />
Spaziergang vom Zentrum von Sainte-Maxime entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Gemütliches Restaurant mit Gartensitzplatz<br />
und Sicht auf Schwimm bad und Park, wo mittags und abends<br />
kleinere Mahlzeiten eingenommen werden können (Restaurant<br />
offen von ca. Mitte Juni bis ca. Ende September). WLAN im Réceptionbereich<br />
gratis. Bar, Aufenthaltsräume. 2 Schwimm bäder<br />
mit Liegestühlen und Sonnen schirmen, Parkplätze.<br />
Zimmer: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, Dusche,<br />
WC, Föhn, Klima anlage, Telefon, Mini bar, Balkon oder Terrasse.<br />
Die Zimmer Typ Bastide sind etwas grös ser und verfügen über<br />
ein Grandlit und ein Einzelbett.<br />
Gratissport/-Wellness: 1 Tennisplatz (Hartbelag), Tischtennis<br />
und Boccia-Allee.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Das Frühstück wird täglich im Speisesaal<br />
serviert, und Getränke von der Bar können Sie auch im<br />
Garten geniessen. Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit<br />
regionaler und traditionell französischer Küche.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Das im provenzalischen Stil erbaute<br />
Ferienhotel befindet sich inmitten<br />
eines grünen Parks, nur wenige Schritte<br />
vom Sandstrand entfernt – ein Idyll<br />
für erholsame Ferientage!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHhhh HHHih<br />
m<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
140<br />
Côte d’Azur / Frankreich<br />
Résidence Lagrange Prestige Port Marine<br />
Die ideale Residence für anspruchsvolle<br />
Gäste, die ein geschmackvoll<br />
eingerichtetes Appartement an zentraler<br />
Lage in Saint Maxime suchen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHihh HHHhh<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Ste-Maxime Offizielle Kategorie **** 98 Appartements<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: 300 m vom Zentrum und Casino und 150 m zum Sandstrand.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, WLAN im Réceptionsbereich.<br />
Schwimm bad 16 m x 8 m (ca. anfangs Mai bis Mitte September,<br />
je nach Wetterlage), mit Liegestühlen. Waschsalon. Parkplätze<br />
gegen Gebühr.<br />
Appartements: Im Stil der Provence, geschmackvoll eingerichtete<br />
Appartements, verteilt auf 3- und 4-stöckige Gebäude,<br />
klimatisiert, Sat.-TV, Telefon, moderne Kochnische mit Geschirrspüler<br />
sowie Balkon mit Gartenmöbeln.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 26 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Doppelschlafcouch, Doppelschlafzimmer,<br />
Dusche, WC.<br />
2-Zimmer-Wohnung Alcove: (für 4–6 Personen, ca. 31 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelschlafcouch, Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelbetten, Schlafnische mit Etagenbett (optisch mit<br />
Vorhang abgetrennt), Bad, WC.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen, ca. 41 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Doppelschlafcouch, 2 Schlafzimmer mit je<br />
2 Einzelbetten (teilweise mit Etagenbett), Bad oder Dusche, WC.<br />
3-Zimmer-Wohnung Alcove: (für 4–7/8 Personen, ca. 58–60 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelschlafcouch, 2 Schlafzimmer<br />
mit je 2 Einzelbetten, Schlafnische mit Einzelbett oder Etagenbett<br />
(optisch mit Vorhang abgetrennt), Bad oder Dusche, WC.<br />
4-Zimmer-Wohnung: (für 6–8 Personen, ca. 65 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Doppelschlafcouch, 3 Schlafzimmer mit je<br />
2 Einzelbetten, 1 x Bad und 1 x Dusche, WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Kraftraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Sauna und Hamam.<br />
Neues SPA mit Wellness- und Schönheitsbehandlungen. Billard.<br />
Wohnbeispiel<br />
Résidence P & V «Les Parcs de Grimaud»<br />
Golf von Saint-Tropez Offizielle Kategorie *** 195 Appartements<br />
Familienfreundliche Feriensiedlung an<br />
einem sanften, sonnigen Südhang,<br />
umgeben von Mimosen und Pinien.<br />
Nur 10 Gehminuten von einem langen,<br />
flach abfallenden Sandstrand gelegen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHih<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Lage: Zwischen Ste-Maxime und Port Grimaud. Ca. 3 km von<br />
Port Grimaud, ca. 500 m vom kilometerlangen Sandstrand und<br />
ca. 2 km vom nächsten Einkaufszentrum und von Restaurants<br />
entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Ein- und zweistöckige Häuser im provenzalischen<br />
Stil. Réception, Snackbar, Minimarkt beim Camping<br />
ca. 3 Gehminuten (Mai bis September). Schwimm bad (24 x 16 m,<br />
ab Anfang April) mit Liegeterrasse und Sonnen schirmen, Liegestühlen<br />
und Matratzen (nach Verfügbarkeit), Kinder becken.<br />
Waschsalon. Parkplätze (nach Verfügbarkeit).<br />
Appartements: Zweckmässig eingerichtet mit Telefon, TV,<br />
WLAN und Safe (gegen Gebühr). Studio-Cabine: (für 2–5 Personen,<br />
ca. 20–25 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch<br />
für 2 Personen sowie 1 Couchbett, Kochnische. Im Entrée Schlafnische<br />
mit Kajütenbett. Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–5 Personen, ca. 25–30 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen sowie<br />
1 Couchbett, Kochnische, kleines Schlafzimmer mit Grandlit.<br />
Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für 4–7 Personen, ca. 30–40 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung, jedoch zusätzlich<br />
im Entrée Schlafnische mit Kajütenbett. Teilweise auf zwei<br />
Etagen.<br />
Gratissport/-Wellness: Volleyball, Boulebahn, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (5 Plätze mit Hartbelag),<br />
Billard, Fahrradverleih. 8-Loch-Golf-Trainingsanlage<br />
mit Pitch/Putt und Putting-Green. Mehrere 18-Loch-Golfplätze<br />
in der näheren Umgebung.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Hinweis: Während der Vor- und Nachsaison können die Dienstleistungen<br />
eingeschränkt und gewisse Infrastrukturen nicht in<br />
Betrieb sein.
Côte d’Azur / Frankreich<br />
141<br />
Hotel Soleil de St-Tropez<br />
Golf von Saint-Tropez Offizielle Kategorie **** 64 Zimmer / 54 Appartements<br />
ALL<br />
INCLUSIVE<br />
Lage: 5 Autominuten von Port Grimaud, zwischen Saint-Maxime<br />
und Saint-Tropez, in einem grossen Park, 300 m vom Sandstrand<br />
gelegen.<br />
Ihre Unterkunft: Restaurant mit Terrasse, Hausbar. Heizbares<br />
Schwimmbad (Mitte April bis Mitte Oktober). Parkplatz.<br />
Zimmer: Moderne Doppel- und Familienzimmer mit Bad,<br />
Dusche, WC, Föhn, TV, Espresso Maschine, Telefon, WLAN und<br />
Safe gratis, Klimaanlage, Balkon mit Gartenmöbeln. Zimmer mit<br />
Verbindungstüre. Familienzimmer mit zusätzlich 1 bis 2 Betten<br />
optisch abgetrennt. (ideal für 2 Erwachsene mit 2 Kinder).<br />
Die Zimmer Superieur haben eine schönere Sicht, sind grösser<br />
oder besser gelegen. 2-Zimmer-Hotelappartements (für 2–<br />
4 Personen, ca. 25–30 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Couchbetten,<br />
moderne Kochnische, Schlafzimmer mit Grandlit<br />
durch Schiebetüre vom Wohnzimmer getrennt. Bad, Dusche,<br />
WC, Balkon. WLAN gegen Gebühr, wöchentliche Reinigung.<br />
Das Appartementhaus ist angrenzend an das Hotel.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 3 Tennisplätze mit Hartbelag<br />
sowie Vermietung von Fahrräder.<br />
Mahlzeiten/Getränke: «All inclusive» beinhaltet folgende<br />
Leistungen: Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr, Brunchbuffet bis<br />
12 Uhr mit Möglichkeit Lunchsnack selber zusammen zu stellen,<br />
Zvieri-Buffet, Abends Themenbuffets inkl. Tafelwein, Getränke<br />
von der Hotelbar: 10 bis 22 Uhr; Cola, Limonade, Soda, Sirup,<br />
Wasser, Fruchtsaft, Bier, Hauswein, Tee, Kaffee und Schokodrink<br />
(ausser Expresso und Mineralwasser), 12–13.30 Uhr und 18–<br />
22 Uhr; Kir, Anis, Whisky, Gin, Vodka, Rhum, Vermouth. 1 Checkheft<br />
im Wert von EUR 70 pro Woche für Getränke ausserhalb<br />
des All-inclusive-Angebotes.<br />
Preisgünstiges Ferienhotel, am Rande<br />
eines Parks, nur 5 Gehminuten vom<br />
flachabfallenden Sandstrand gelegen.<br />
Idealer Ausgangspunkt, um die attraktive<br />
Gegend zu erkunden.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHih<br />
ma<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Hotel La Giraglia<br />
Port Grimaud Offizielle Kategorie **** 49 Zimmer<br />
Lage: Direkt am langen, feinsandigen Strand, am Rande des<br />
Jachthafens von Port Grimaud mit seinen zahlreichen Boutiquen<br />
und Restaurants.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangsbereich mit Réception. Ausgezeichnetes<br />
Restaurant mit Meeresspezialitäten und internationalen<br />
Gerichten (bei schönem Wetter wird auch auf der Terrasse serviert).<br />
Pianobar mit Aufenthaltsraum. WLAN gratis im ganzen<br />
Haus. Heizbares Schwimm bad mit Whirlpool (18 x 7 m), Sonnenschirme<br />
und Liegestühle auf der Sonnenterrasse gratis und<br />
am Privatstrand gegen Gebühr. Parking-Service gratis, Garage<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Modern und komfortabel eingerichtete Zimmer mit<br />
Bad, WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Radio, Sat.-TV, Mini bar,<br />
Safe, Klima anlage, Balkon mit Hafen- oder Meersicht. Die Junior<br />
Suiten sind etwas grös ser und haben eine Terrasse, die grosszügigen<br />
Deluxe-Zimmer einen Balkon mit Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand durch Dritte.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Im feinen Restaurant des Hotels Giraglia<br />
kosten Sie regionale Gerichte und Meeresfrüchtespezialitäten –<br />
ob im Speisesaal oder auf der Terrasse. Ebenso entspannen Sie<br />
sich bei einem Cocktail an der Bar Calypso.<br />
Gepflegtes Erst klass hotel an idealer<br />
Lage: am Ende des Jachthafens von<br />
Port Grimaud gelegen, am privaten,<br />
flach abfallenden Sandstrand.<br />
Ein Garant für erholsame Ferien.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHi<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
142<br />
Côte d’Azur / Frankreich<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Feriendorf P & V<br />
«Les Restanques du Golfe de St-Tropez»<br />
Provenzalisches, schönes Feriendorf<br />
in einer weiten grünen Parkanlage,<br />
umgeben von einer harmonischen<br />
Hügellandschaft mit Panoramablick<br />
auf den Golf von Saint-Tropez.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHH HHHHh HHHih<br />
mf<br />
Golf von Saint-Tropez Offizielle Kategorie **** 479 Wohnungen/Villen<br />
Lage: Im hügeligen Hinterland, mit Panoramablick zum Meer.<br />
Ca. 3 km vom schönen Sandstrand von Port Grimaud entfernt.<br />
Nächste Einkaufsmöglichkeiten ca. 3 km.<br />
Ihre Unterkunft: Das Feriendorf umspannt ein gros ses Gelände<br />
mit einer künstlich angelegten See- und Teichlandschaft, Spazier-<br />
und Treppenwegen und vielen Sportanlagen. Hauptgebäude<br />
mit Empfang, Café, italienisches und traditionelles<br />
Restaurant mit Panorama-Terrasse, Minimarkt, Waschsalon.<br />
Grosse Pool-Landschaft mit mehreren Becken, davon eines mit<br />
Wellenanlage, Springbrunnen, Wasserrutschbahn, Planschbecken,<br />
1 Schwimm bad mit flach abfallendem Einstieg, Liegestühlen<br />
und Sonnen schirmen (nach Verfügbarkeit). Parkplätze<br />
und Tiefgarage.<br />
Appartements: Villen: Telefon und TV in allen Wohneinheiten,<br />
WLAN und Safe gegen Gebühr.<br />
Studio-Cabine: (für 2–5 Personen, ca. 26 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelcouchbetten und 1 Ausziehbett, Kochnische,<br />
im Eingang Schlafnische mit Kajütenbett, Bad, Dusche, separates<br />
WC, Balkon oder Terrasse mit oder ohne Meersicht.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–5 Personen, ca. 30 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten und 1 Ausziehbett,<br />
Kochnische, Schlafzimmer mit Grandlit, Bad, Dusche, separates<br />
WC, Balkon oder Terrasse mit oder ohne Meersicht.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für 4–7 Personen, ca. 40 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten und 1 Ausziehbett,<br />
Kochnische, Schlafzimmer mit Grandlit, 1 kleines Schlafzimmer<br />
mit Kajütenbett, Bad, Dusche, sep. WC und 2. Dusche,<br />
Balkon oder Terrasse mit oder ohne Meersicht. Teils auf 2 Etagen.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine VIP: (für 4–7 Personen, ca.<br />
40 m 2 ) Wie 2-Zimmer-Wohnung-Cabine, jedoch bevorzugte<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Beispiel Appartements<br />
Beispiel Appartements
Côte d’Azur / Frankreich<br />
143<br />
Schwimm bad und Whilrpool für Villas<br />
Lage (ruhiger, schönere Aussicht), höherer Standard, DVD-<br />
Player, Soundsystem, Senseo-Kaffemaschine usw.<br />
3-Zimmer-Villa VIP: (für 4–6 Personen, ca. 64 m 2 ) Im Parterre<br />
Wohnzimmer mit Couchbett für 2 Personen, offene Küche, WC,<br />
Terrasse. Im 1. Stock ein Schlafzimmer mit Grandlit, mit direktem<br />
Zugang zu einem Bad, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten oder<br />
Grandlit, Dusche, separates WC, Balkon. Alle Schlafzimmer mit<br />
Klima anlage. speziell schöne Lage und hoher Standard, Klimaanlage,<br />
DVD-Player, Soundsystem, Senseo-Kaffeemaschine usw.<br />
4-Zimmer-Villa VIP: (für 6–8 Personen, ca. 80 m 2 ) Wie 3-Zimmer-<br />
Villa VIP, zusätzlich ein weiteres Schlafzimmer für 2 Personen.<br />
Bevorzugte Lage, DVD-Player, Soundsystem, Senseo-Kaffeemaschine<br />
usw.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia, Volleyball, Basketball,<br />
Beach volleyball, Rollerblade-Areal, verschiedene Schnupperkurse:<br />
Fitness, Wassergym, Wanderungen, sportliche Treffs.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (3 Hartplätze),<br />
Bogenschiessen. Tennis- und Fechtkurse. In der Umgebung Golf<br />
(Greenfee-Ermässigung auf mehreren Plätzen), Reiten, Segeln,<br />
Tauchen und Mountainbikes. Kleiner SPA-Bereich mit einem<br />
Angebot an verschiedenen Behandlungen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrsprachiges, saisonabhängiges<br />
Animationsprogramm mit sportlichen, kulturellen und unterhaltsamen<br />
Veranstaltungen. Während der Hochsaison täglich<br />
abends Darbietungen im Amphitheater und in der Disco.<br />
Für Kinder: Spielplatz. Babyclub von 3 bis 35 Monaten gegen<br />
Gebühr: (Impf- und Gesundheitspass für Kinder bis 5 Jahre<br />
obligatorisch). Mini club von 3 bis 5 Jahren sowie Kinder- und<br />
Junioren-Club von 6 bis 12 Jahren in der Vor-/Nachsaison<br />
gratis, Juli/August gegen Gebühr. Junioren-Clubs von 13 bis<br />
18 Jahren mit vielseitigem Sport- und Animationsprogramm<br />
sowie Zirkusschule gegen Gebühr.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpensions-Arrangements möglich.<br />
Hinweis: Das Feriendorf verfügt über viele Treppenwege.<br />
Die Villen-Siedlung verfügt zusätzlich über ein Schwimm bad<br />
mit Whirlpool beim Teich, das für Villen-Gäste reserviert ist.<br />
Beispiel Villen<br />
Beispiel Villen<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
144<br />
Côte d’Azur / Frankreich<br />
Les Moulins de Paillas & Gigaro<br />
Nur wenige Schritte von einem der<br />
schönsten Sandstrände der Côte<br />
d’Azur entfernt, liegen diese beiden<br />
beliebten provenzalischen Hotels<br />
Les Moulins de Paillas und Gigaro.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHHHi<br />
La Croix Valmer Paillas/Gigaro Offizielle Kategorie *** 30/38 Zimmer<br />
Hotel Gigaro<br />
Lage: Nur durch eine Strasse vom 50 m bzw. 200 m entfernten<br />
flach abfallenden Sandstrand entfernt (im Hochsommer reger<br />
Barbetrieb). 5 Autominuten von La Croix Valmer und 15 Autominuten<br />
von Saint-Tropez.<br />
Ihre Unterkunft: Das Hotel Les Moulins de Paillas, ein traditionelles,<br />
provenzalisches Steinhaus, mit 30 gemütlich eingerichtete<br />
Zimmern, WLAN gratis im Lobbybereich, verfügt über ein<br />
Schwimmbad mit Liegestühlen und Sonnenschirme und ist nur<br />
durch die Strandstrasse vom 50 m entfernten Sandstrand<br />
getrennt. Die Residenz Hotel de Gigaro mit idealen Familienzimmer<br />
für 2 Erwachsene und 2 Kinder ist leicht zurückversetzt<br />
im Grünen mit Schwimmbad, herrlicher Liegewiese mit Liegestühlen<br />
und Sonnenschirme, nur gerade 200 m vom wunderschönen<br />
Sandstrand entfernt. Terrassenrestaurant am Strand.<br />
Privatstrand mit Barbetrieb. Parkplatz.<br />
Zimmer: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad, WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse. Die Familienzimmer in der Hotelresidenz Gigaro<br />
verfügen über ein Kajütenbett im Entrée.<br />
Gratissport/-Wellness: Tennisplatz. Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (gegen Gebühr).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Direkt am Strand, gegenüber dem Hotel<br />
Les Moulins De Paillas lädt das Hotelrestaurant, das provenzalische<br />
Spezialitäten serviert, zu einem Besuch ein. Geniessen<br />
Sie Ihre Mahlzeiten auf der überdachten Terrasse mit Blick auf<br />
die Bucht und die Inseln.<br />
Hinweis: Privatstrand mit Strandbar, Liegestühlen und Sonnenschirmen<br />
(gegen Gebühr).<br />
Strandrestaurant Gigaro/Moulin de Paillas<br />
Résidence P & V «L’Anse de Pramousquier»<br />
Pramousquier Offizielle Kategorie *** 93 Wohnungen<br />
Beliebte, terrassenförmig angelegte<br />
Feriensiedlung direkt an einem herrlichen<br />
Sandstrand gelegen, zwischen<br />
den malerischen Orten St.Tropez<br />
(ca. 28 km) und Hyères (ca. 23 km).<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Lage: Direkt an einem herrlichen Sandstrand, in einer malerischen<br />
Badebucht, in der Nähe von Le Lavandou gelegen.<br />
Nächste Einkaufsmöglichkeiten in Cavaliere (2 km).<br />
Ihre Unterkunft: Bestehend aus 1- bis 3-stöckigen Häusern,<br />
gruppieren sich die Wohnungen um eine gepflegte Grünanlage.<br />
Waschsalon, Snackbar am Strand (eingeschränkte Öffnungszeiten).<br />
Plansch becken für Kinder. Parkplatz nach Verfügbarkeit,<br />
Tiefgarage gegen Gebühr.<br />
Appartements: Kleine, modern eingerichtete Wohnungen mit<br />
Telefon, TV. Safe und WLAN (gegen Gebühr).<br />
Studio-Cabine: (für 2–5 Personen, ca. 23 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelcouchbetten, davon 1 Ausziehbett, Kochnische,<br />
im Entrée Schlafnische mit Kajütenbett, Bad, Dusche,<br />
WC, Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–5 Personen, ca. 28 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten, davon 1 Ausziehbett,<br />
Koch nische, kleines Schlafzimmer mit Grandlit, Bad, Dusche,<br />
WC, Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für 4–7 Personen, ca. 35 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie Studio-Cabine, jedoch zusätzlich mit<br />
1 Schlafzimmer oder einer Galerie mit Grandlit. Teilweise auf<br />
2 Etagen.<br />
Gratissport/-Wellness: Boccia, Tischtennis, Volleyball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Am Strand von Cavalière<br />
(2 km von der Résidence entfernt) Windsurfen, Segeln sowie<br />
Segel- und Windsurfkurse (von ca. Mitte Juni bis ca. Mitte<br />
September). Tauchclub Lavandou Plongée ca. 8 km entfernt.<br />
Tennis- und Golfclub in der Nähe.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück-/Brötchenservice gegen<br />
Gebühr.
Côte d’Azur / Frankreich<br />
145<br />
Hotel Cavalière sur Plage<br />
Cavalière/Le Lavandou Offizielle Kategorie *** 60 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Direkt am feinen Sandstrand, in der malerischen Bucht<br />
von Cavalière, nur 8 km von Le Lavandou mit seinem hübschen,<br />
lebhaften Stadtzentrum und Jachthafen entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangsbereich mit Réception. WLAN im<br />
ganzen Haus gratis. Restaurant mit Panoramasicht und traditioneller,<br />
provenzalischer Küche. Privatstrand mit Vermietung von<br />
Liegestühlen und Sonnenschirmen (April und Oktober gratis).<br />
Beliebtes Strandrestaurant mit Bar von ca. Mitte April bis Mitte<br />
Oktober geöffnet. Parkplätze.<br />
Zimmer: Komfortabel und originell eingerichtet, mit Bad oder<br />
Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, WLAN, Telefon, Klimaanlage und<br />
Balkon mit traumhafter Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Hallenbad (beheizt April/Mai und<br />
Oktober), Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Massage am<br />
Strand. In der Nähe zahlreiche Wassersportarten wie Wasserski,<br />
Windsurfen, Segeln, Pedalos, Kajak, Motorboote etc.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Im nahe gelegenen Le Lavandou<br />
viele Geschäfte, Boutiquen, Cafés, Restaurants, Nightclubs und<br />
Diskotheken sowie ein Casino.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei<br />
Halbpension feines 3-Gang-Menü.<br />
Schönes Badeferienhotel, direkt am<br />
feinen, flach abfallenden Sandstrand<br />
von Cavalière. Traumhafter Ausblick auf<br />
die Inseln von Porquerolles, Port-Cros<br />
und Levant.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
mkf<br />
Info Plus<br />
• 1–2 Kinder gratis im Zimmer mit<br />
2 Vollzahlenden gültig im April und<br />
Oktober.<br />
Hotel & Residence Le Bailli de Suffren<br />
Le Rayol-Canadel Offizielle Kategorie **** 53 Zimmer & 19 Appartements<br />
Lage: Über der Bucht von Le Rayol-Canadel im Golf von Saint-<br />
Tropez gelegen, mit direktem Zugang zum azurblauen Meer<br />
und einem kleinen Kiesel-/Steinstrand. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />
ca. 500 m, Disco 1,5 km.<br />
Ihre Unterkunft: Eleganter Empfangsbereich mit Réception.<br />
Restaurant La Praya mit angrenzender Panoramaterrasse (provenzalische<br />
und mediterrane Küche auf hohem Niveau), Bar,<br />
Sommerrestaurant L’Escale am Strand (mittags), heizbares<br />
Schwimmbad mit wunderschöner Sonnenterrasse mit direktem<br />
Zugang zum tiefblauen Meer, Parkplätze.<br />
Zimmer: Geschmackvoll, im provenzalischen Stil eingerichtete<br />
Zimmer mit Bad, WC, Föhn, Sat.-TV, Klimaanlage, Minibar,<br />
Safe, Balkon oder Terrasse mit traumhafter Sicht über die Bucht.<br />
Alle mit Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Verschiedene Massagen.<br />
Ausflugsmöglichkeiten mit der Privatjacht des Hotels nach<br />
Saint-Tropez oder auf die Inseln Îles d’Or.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Halbpension:<br />
kulinarische Köstlichkeiten des Chefs für Gourmets.<br />
Hinweis: Résidence Le Bailli de Suffren<br />
Appartementhaus mit 19 modernen 2-Zimmer-Wohnungen<br />
für 2–4 Personen, 3-Zimmer-Wohnungen für 4–6 Personen<br />
sowie 4-Zimmer-Wohnungen für 6–8 Personen. Nur 50 m<br />
oberhalb des Hotels Le Bailli de Suffren über der wildromantischen,<br />
pittoresken Bucht von Le Rayol-Canadel.<br />
Wichtig für Résidence-Gäste: die Hotelinfrastruktur kann<br />
nicht mitbenutzt werden. Hotelstrand mit Sonnenschirme und<br />
Liegestühle gegen Gebühr nach Verfügbarkeit.<br />
Erstklasshotel, an fantastischer, ruhiger<br />
Lage mit traumhafter Meersicht. Direkt<br />
über der wildromantischen, pittoresken<br />
Bucht von Le Rayol-Canadel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHi<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHhhh HHHhh<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
146<br />
Côte d’Azur / Frankreich<br />
Roc Hotel<br />
Sympathisches, kleines Strandhotel<br />
direkt an einer sehr schönen Sandbucht<br />
mit traumhafter Aussicht aufs<br />
Meer, das durch die Besitzerfamilie<br />
aufmerksam geleitet wird.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh hhhhh HHHHH<br />
Info Plus<br />
Gratisnächte<br />
St-Clair/Le Lavandou Offizielle Kategorie *** 29 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Direkt am feinen, flach abfallenden Sandstrand (durch<br />
Dritte: Vermietung von Liegestühlen und Sonnenschirmen,<br />
nach Verfügbarkeit), Strandrestaurant mit Strandbar wenige<br />
Schritte entfernt. Am Ortsrand von St. Clair, nur 2 km von<br />
Le Lavandou entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Bar. Einige Parkplätze.<br />
Zimmer: Gemütliche kleinere Zimmer (teils mit Grandlit) mit<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, WLAN gegen Gebühr,<br />
Kühlschrank, Balkon oder Terrasse, teils direkt zum Meer mit<br />
wunderschöner Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Das Frühstück wird auf das Zimmer<br />
gebracht.<br />
Beispiel Doppelzimmer Meersicht<br />
Hotel Belle-Vue<br />
Familiäres, gemütliches Kleinhotel<br />
mit französischem Charme an traumhafter<br />
Hanglage mit Sicht auf den<br />
Sandstrand von St. Clair und die Inseln<br />
d‘Or.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh Hhhhh HHHHh<br />
Info Plus<br />
Gratisnächte<br />
St-Clair/Le Lavandou Offizielle Kategorie *** 19 Zimmer<br />
Lage: Idyllisch, an ruhiger, sonniger Hanglage über der lieblichen<br />
Bucht von St. Clair, nur 150 m vom schönen, feinsandigen<br />
Strand und 1,5 km von Lavandou mit vielen Restaurants, Casino,<br />
Bars und Boutiquen entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Bar-Lounge mit angrenzendem provenzalischem<br />
Restaurant mit Terrasse und schöner Panoramasicht auf<br />
das azurblaue Meer mit den Inseln d‘Or und dem schönen<br />
Sandstrand von Saint-Clair. Gemütlicher, blumiger Garten mit<br />
Tischen und Stühlen. WLAN gratis im ganzen Haus. Garage<br />
und abgeschlossene Parkplätze gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Landestypisch gemütlich eingerichtete Zimmer mit<br />
Klimaanlage, Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, teilweise Balkon,<br />
Meer- oder Bergsicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
am feinsandigen, flach abfallenden Strand. Sonnenschirme<br />
und Liegestühle gegen Gebühr.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Kleines Frühstücksbuffet im offenen<br />
Restaurant mit Terrasse oder nach Wunsch auch im Zimmer.<br />
Bei Halbpension feines 3-Gang-Wahlmenü (von Mitte Juni bis<br />
Mitte September).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Côte d’Azur / Frankreich<br />
147<br />
Résidence P & V «La Pinède»<br />
Hyères/Halbinsel Giens Offizielle Kategorie **** 110 Wohnungen<br />
Lage: Auf der Halbinsel Giens, in einer grossen Gartenanlage,<br />
mit direktem Zugang zum Strand. Einkaufsmöglichkeiten in<br />
Giens, ca. 2 km.<br />
Ihre Unterkunft: Empfang, Aufenthaltsraum, Bar, Frühstückservice<br />
an der Bar oder auf der Terrasse, Bäckereiservice, Snackbar<br />
am Strand, Waschsalon, heizbares Schwimmbad (20 x 14 m)<br />
mit Sonnenterrasse und Liegestühlen (je nach Verfügbarkeit),<br />
Planschbecken. Parkplatz (je nach Verfügbarkeit).<br />
Appartements: Gut ausgestattete Ferienwohnungen mit Telefon,<br />
TV, Safe und WLAN (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse.<br />
Studio-Cabine: (2–4 Personen, ca. 28 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelcouchbetten, Kochnische, im Entrée Schlafnische<br />
mit Kajütenbett, Bad, Dusche, WC.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (2–5 Personen, ca. 34 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelcouchbetten, davon eines mit Ausziehbett,<br />
Kochnische, kleines Schlafzimmer mit Grandlit, Bad, Dusche, WC.<br />
Mit oder ohne Meersicht.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (4–7 Personen, ca. 41 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten, davon eines<br />
mit Ausziehbett, Kochnische, kleines Schlafzimmer mit Grandlit,<br />
im Entrée Schlafnische mit Kajütenbett, Bad, Dusche, WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Volleyballplatz, Boccia, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück-/Brötchenservice gegen<br />
Gebühr.<br />
Im provenzalischen Stil erbaute,<br />
sympathische Ferienanlage,<br />
unmittelbar hinter einem schönen,<br />
sanft abfallenden Sandstrand.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Wohnbeispiel<br />
Résidence P & V «Le Hameau de la Pinède»<br />
Hyères/Halbinsel Giens Offizielle Kategorie **** 26 Wohnungen / 46 Häuser<br />
Lage: Hinter der Ferienresidenz La Pinède, nur 300 m vom flach<br />
abfallenden Sandstrand entfernt (5 Gehminuten durch den<br />
Pinienwald). Auf der Halbinsel Giens, inmitten eines Gartens,<br />
2 km von den Geschäften und dem malerischen Dorf Giens<br />
entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfang mit Aufenthaltsraum, Waschsalon.<br />
1 Schwimmbad und 1 Kinderbecken mit Liegestühlen und<br />
Sonnenschirmen (nach Verfügbarkeit). 2 Strandrestaurants mit<br />
Vermietung von Strandausrüstungen während der Saison.<br />
Parkplätze (nach Verfügbarkeit).<br />
Appartements: Alle Wohnungen verfügen über Telefon, TV, Safe<br />
und WLAN (gegen Gebühr).<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 4–5 Personen, ca. 32 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten, davon 1 Ausziehbett,<br />
Kochnische, 1 Zimmer mit Doppelbett, Bad, WC, Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
3-Zimmer-Reihenhaus: (für 4–6 Personen, ca. 44 m 2 ) Auf<br />
2 Etagen. Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Ausziehcouchbett<br />
für 2 Personen, Kochnische, 1 Zimmer mit Grandlit, 1 Zimmer<br />
mit 2 Einzelbetten, Bad, WC, Klimaanlage und Terrasse.<br />
4-Zimmer-Reihenhaus: (für 6–8 Personen, ca. 58 m 2 )<br />
Auf 3 Etagen. Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Ausziehcouchbett<br />
für 2 Personen, Kochnische, Schlafnische mit Etagenbett,<br />
1 Zimmer mit Grandlit, 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten, 2 x Bad,<br />
WC, Klimaanlage und Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Volleyball, Boccia und Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih in der nahe<br />
gelegenen Résidence P & V «La Pinède». In der Nähe am<br />
Strand: Kayak, Windsurfen, Kitesurfen und Segeln.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück-/Brötchenservice gegen<br />
Gebühr.<br />
Im provenzalischen Stil erbaute, sympathische<br />
Ferienanlage, nur 300 Meter<br />
Fussweg durch den Pinienwald,<br />
vom schönen und sanft abfallenden<br />
Sandstrand entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
148<br />
Côte d’Azur / Frankreich<br />
SUPER<br />
KINDERPREIS<br />
Riviera Beach Club «Belambra»<br />
Hyères/Halbinsel Giens Offizielle Kategorie *** 148 Zimmer<br />
Für Familien, sportlich Aktive, strandbegeisterte<br />
und unternehmenslustige<br />
Gäste bietet diese beliebte Ferienanlage<br />
den idealen Rahmen für unbeschwerte<br />
Ferien.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHH HHHHh HHHHh<br />
mkf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Lage: An ruhiger Lage, auf der Halbinsel Giens, ca. 7 km von<br />
Hyères entfernt, direkt am Meer. Am langen, flach abfallenden<br />
Sandstrand – einer der schönsten Strände der Region.<br />
Ihre Unterkunft: Hauptgebäude mit Réception und WLAN gratis<br />
sowie Internetecke gegen Gebühr, Speisesaal (mit grosser,<br />
überdachter Terrasse), Bar Lounge mit Terrasse am Abend,<br />
Snackrestaurant am Strand, heizbares Schwimmbad mit Liegestühlen<br />
und Sonnenschirmen, Planschbecken, Sonnenterrasse.<br />
Am Strand Liegestühle gratis. Bar, Boutique, TV-Ecke, Parkplätze.<br />
Zimmer: Bestehend aus sternförmigen Wohnkomplexen, inmitten<br />
eines Pinienhaines, jeweils mit 8 Doppel- und Familienzimmern<br />
(2 Grössen). Mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />
Sat.-TV, Safe (gegen Gebühr).<br />
Doppelzimmer: Typ A2 Privilège: (ca. 17 m 2 ), Balkon.<br />
Die Familienzimmer Typ A4 Privilège: (ca. 23 m 2 ) Mit Terrasse,<br />
verfügen über ein Kajütenbett (optisch getrennt) und 2<br />
Einzelbetten und sind geeignet für max. 3 Erwachsene oder<br />
2 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre (Mindestbelegung<br />
3 Personen).<br />
Die Familienzimmer Typ B5 Privilège mit Terrasse/Typ C5<br />
Premium mit Terrasse oder Balkon: (ca. 44 m 2 ) Verfügen über<br />
2 getrennte Schlafräume (1 Raum mit 2 Einzelbetten und 1<br />
Raum mit 1 Einzelbett und 1 Kajütenbett) für max. 3 Erwachsene<br />
und 2 Kinder oder 2 Erwachsene und 3 Kinder bis 16 Jahre<br />
(Mindestbelegung 2 Erwachsene und 2 Kinder).<br />
Die Familienzimmer Typ C6 Premium mit Terrasse oder Balkon:<br />
(ca. 48 m 2 ) Mit Balkon, verfügen über 2 getrennte Schlafräume<br />
(1 Raum mit 2 Einzelbetten und 1 Raum mit 2 Einzelbetten und<br />
1 Couchbett für 1–2 Personen) für max. 2 Erwachsene und 4<br />
Kinder oder 3 Erwachsene und 2 Kinder bis 16 Jahre (Mindestbelegung<br />
2 Erwachsene und 3 Kinder).
Côte d’Azur / Frankreich<br />
149<br />
Gratissport/-Wellness: Aerobic- und Gymnastikprogramme,<br />
Step, Wassergymnastik, Tischtennis, Volleyball, Boccia, Minigolf,<br />
Badminton, Basketball.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze (Omnicourt-<br />
Kunstrasen). In unmittelbarer Nähe Fahrrad- und Mountainbike-Vermietung,<br />
Reitmöglichkeiten, Go-Kart-Bahn, Tauchbasis.<br />
Surfschule: Hyères gehört in Europa zu den bekanntesten<br />
Windsurfgebieten. Der flachabfallende Strand ermöglicht es<br />
auch Anfängern, diesen Sport zu erlernen. Die Mistralschule<br />
verfügt über das allerneuste Surfmaterial der Marken wie<br />
Mistral, Competition usw. Instruktoren stehen zur Verfügung.<br />
Vermietung von Surfbrettern, Katamarans, Paddles, Kanus, Kite-<br />
Surfen und Wasserski.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Vielseitiges Animationsprogramm<br />
tagsüber und abends (Deutsch und Französisch). Zahlreiche<br />
Ausflugsmöglichkeiten (z.B. Bootsausflug auf die traumhafte<br />
Insel Porquerolles, Saint-Tropez usw.).<br />
Für Kinder: Leo-Club für 3–10-Jährige mit Kinderprogramm<br />
(Montag–Freitag 9 bis 17.30 Uhr) sowie am Sonntagnachmittag<br />
und 1x am Abend. Jugendclub 11–17 Jahre (zweite Juli–Woche<br />
bis Ende August). Betreuung Deutsch und Französisch sprechend.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags-<br />
und abends schmackhaftes Buffet mit einer grossen Auswahl<br />
an Vor- und Hauptspeisen sowie Desserts. Kleines Kinderbuffet.<br />
Tafelwasser und Tischwein sind im Preis inbegriffen.<br />
Neu: Die Halbpension kann nach Wunsch am Mittag oder<br />
Abend ohne Vorreservation eingenommen werden. Arrangement<br />
mit Zuschlag Vollpension inkl. Tafelwasser und Tischwein<br />
(kein Mittagessen am An-/Abreisetag).<br />
«Leo» der Kinderstar!<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Provence und Camargue<br />
Keine andere Region präsentiert eine so grosse Palette an unterschiedlichen<br />
Landschaften in intensiven Farben – Natur pur… Flora und Fauna stehen<br />
an erster Stelle, aber zahlreiche andere Aktivitäten bieten Abwechslung: die<br />
Entdeckung der mediterranen Hafenstadt Marseille, der historischen Stadt<br />
Aix-en-Provence, Arles, die Stadt der Kunst und Geschichte, Grasse, die Hauptstadt<br />
des Parfums. Die Camargue präsentiert sich als einzigartiger Naturpark:<br />
der Anblick von Stieren, Pferden, rosafarbenen Flamingos, Millionen von Vögeln<br />
zwischen Teichen, Lagunen, Sümpfen, Salzgärten und Reisfeldern begeistern<br />
jeden Besucher. Sonnenanbeter erwarten lange, unberührte Sandstrände.<br />
Montpellier<br />
La Grande-Motte<br />
Nîmes<br />
Arles<br />
Avignon<br />
Le Grau-du-Roi<br />
Port-Camargue<br />
Stes-Maries-de-la-Mer<br />
Mallemort<br />
Aix-en-Provence<br />
Marseille<br />
Klimatabelle<br />
Provence Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 6 9 17 17 24 27 29 31 25 20 13 7<br />
Nachttemperatur °C 0 1 5 6 10 14 17 16 13 9 5 2<br />
Sonnenstunden/Tag 3 4 6 8 9 10 10 9 8 6 4 3<br />
Niederschlagstage 8 6 7 6 7 6 3 5 6 7 6 8<br />
Wassertemperatur 10 12 13 13 15 18 22 23 20 19 16 13
Provence, Camargue / Frankreich<br />
151<br />
Ferienorte<br />
Mallemort<br />
Arles<br />
Les Saintes-Maries de-la-Mer<br />
Port Camargue<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Im Herzen der Provence, zwischen<br />
Avignon (45 km) und Aix-en-Provence<br />
(30 km), findet man das verschlafene<br />
Dörfchen Mallemort. Der ideale Ort, um<br />
die einzigartige Atmosphäre der<br />
Provence zu entdecken. Seite 152<br />
Arles ist vielleicht die romantischste<br />
Stadt der Provence… Seit 1981 stehen<br />
viele der antiken und romanischen Denkmäler<br />
der Stadt auf der UNESCO-Liste<br />
des Weltkulturerbes. Der Sonnenuntergang<br />
am Ufer der Rhone oder am Rande<br />
des Vaccares-Sees… Der Charme der<br />
Gassen der Altstadt und der Spaziergang<br />
zwischen Sumpf und Salzseen… Und<br />
dennoch nur 25 km von den schönen<br />
Stränden der Camargue entfernt. Hier<br />
erleben Sie Ferien mit einer idealen<br />
Mischung von Naturparadies, Kunst und<br />
Kultur. Seite 154<br />
Reizvoller Ort, in dem jedes Jahr die<br />
berühmte Zigeunerwallfahrt stattfindet.<br />
Lange, flach ins Meer auslaufende<br />
Sandstrände laden zum Baden ein.<br />
Restaurants, Bars und Geschäfte bieten<br />
Abwechslung. ab Seite 155<br />
Dieser beliebte Ferienort verfügt über<br />
einen der grössten Jachthäfen der Küste.<br />
Einmaliger, langer Sandstrand; Sportund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten bieten<br />
für alle etwas. Optimaler Ausgangspunkt,<br />
um die wildromantische Camargue zu<br />
erkunden. Seite 158<br />
Le Grau-du-Roi<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Kleiner, malerischer Ort Südfrankreichs,<br />
mit zahlreichen Bistros, Bars und<br />
farbenfrohen Ständen. Der ehemalige<br />
Fischerort liegt direkt am Meer, wo<br />
die flachabfallenden Sandstrände bei<br />
Familien und Wassersportfreunden<br />
äusserst beliebt sind. Seite 159
152<br />
Provence / Frankreich<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Feriendorf P & V «Pont-Royal en Provence»<br />
Mallemort Offizielle Kategorie **** 501 Wohnungen / Reihenhäuser / Villen<br />
Inmitten der traumhaften Landschaft<br />
der Provence, angrenzend an einen<br />
herrlichen Golfplatz mit einem künstlichen<br />
See, liegt dieses für Familien<br />
fantastische Feriendorf.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHi HHHHH hhhhh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Lage: Leicht erhöht, ca. 50 km vom Strand.<br />
Ihre Unterkunft: Restaurants, Bar, Cafés. Grosse Badelandschaft<br />
(heizbar) mit künstlich angelegtem Rafting-Fluss (Mitte Juni–<br />
Mitte Sep.), Schwimmbad mit Wellenmaschine sowie Planschbecken.<br />
Sonnenliegen, Matratzen und Sonnenschirme (nach<br />
Verfügbarkeit). Boutiquen, Minimarkt, Waschsalon. Parkplätze<br />
und Tiefgarage gegen Gebühr.<br />
Appartements/Reihenhäuser: Telefon und TV in allen Wohnungen,<br />
Mietsafe und WLAN gegen Gebühr.<br />
2-Zimmer-Wohnung Select: (2–4 Pers., 27 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Doppelcouchbett, moderne Kochnische, 1 Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten, Bad, WC, Balkon od. Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine Select: (4–6 Pers., 35–38 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Schlafgelegenheiten, Schlafnische<br />
mit Etagenbett, 1 Schlafraum mit Grandlit. Moderne Kochnische,<br />
1x Bad und 1x Dusche, WC, Balkon od. Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine Select: (4–7 Pers., 38–42 m 2 )<br />
Grosses Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Couchbetten und<br />
1 Schubladenbett, Schlafnische mit Etagenbett, 1 Schlafraum<br />
mit Grandlit. Moderne Kochnische, 1x Bad und 1x Dusche,<br />
WC, Balkon od. Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung-Cabine Select: (5-8 Pers., 62 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Couchbetten oder 1 Doppelcouch, moderne<br />
Kochnische, 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppel- oder 2 Einzelbetten,<br />
1 Schlafnische mit 1 Etagenbett, 1x Bad, WC und 1x Dusche, WC,<br />
Balkon od. Terrasse.<br />
3-Zimmer-Reihenhaus Select: (4–6 Pers., 56–58 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Doppel- oder 2 Einzelcouchbetten, offene<br />
moderne Küche, WC, Terrasse. Im 1. Stock 1 Schlafzimmer mit<br />
Grandlit oder 2 Einzelbetten und 1 Schlafzimmer mit 2 Betten,<br />
Bad, WC.
Provence / Frankreich<br />
153<br />
4-Zimmer-Reihenhaus Select: (4–8 Pers., 65–68 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Doppel- oder 2 Einzelcouchbetten, offene<br />
moderne Küche, WC, Terrasse. Im 1. Stock 1 Schlafzimmer mit<br />
Grandlit oder 2 Einzelbetten und 1 Schlafzimmer mit 2 Betten,<br />
Schlafzimmer mit Etagenbett. 1x Bad und 1x Dusche, WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Volleyball-, Basketball, Beach-Volley,<br />
Mini-Fussball- und Bouleplatz, Tischtennis. Spiel- und Sportanimation,<br />
Aerobic, Body Balance, Zumba und Gymnastik.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 6 Tennisplätze, Tenniskurse,<br />
18-Loch-Golfplatz Par 72 (Platzreife erforderlich,<br />
10% Greenfee-Reduktion) und Driving-Range. Schwimmkurse<br />
(Juli/Aug.), Reitzentrum mit Kursen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Sport,<br />
Spiel und Spass. Jugendtreffpunkt, Theater- und Discoabend.<br />
Für Kinder: Babyclub von 3 bis 35 Monaten gegen Gebühr: (Impfund<br />
Gesundheitspass für Kinder bis 5 Jahre oblig.). Miniclub<br />
von 3 bis 5 Jahren sowie Kinder und Junioren-Club von 6 bis<br />
12 Jahren in der Vor-/Nachsaison gratis, Juli/August gegen<br />
Gebühr. Gegen Gebühr: Junioren-Clubs von 13 bis 18 Jahren mit<br />
vielseitigem Sport- und Animationsprogramm.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpensions-Arrangements (buchbar).<br />
Hinweis: In der Vor- und Nachsaison können die Dienstleistungen<br />
eingeschränkt und gewisse Infrastrukturen nicht<br />
in Betrieb sein.<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
154<br />
Provence, Camargue / Frankreich<br />
ALL<br />
INCLUSIVE<br />
Hotel-Club & Résidence le Village Camarguais<br />
Arles Offizielle Kategorie *** 115 Zimmer / 196 Appartements<br />
Grosszügige Ferienanlage mit Hotel<br />
und Reihenhäusern inmitten einer<br />
grossen Parkanlage, im Herzen des<br />
Naturparks der Camargue mit Teichen,<br />
Flüsschen und schönen Wiesen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHi HHHhh<br />
kaf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung mit<br />
Frühbucherrabatt<br />
Lage: 4 km südöstlich von Arles in einem grossen Park, 40 Autominuten<br />
von den Stränden der Camargue.<br />
Ihre Unterkunft: Originelles Hotel im Zentrum des Parks,<br />
bestehend aus Haupthaus, Lobby, Restaurant mit Terrasse und<br />
4 kleinen Siedlungen mit Hotelzimmern und mehreren Residence-Reihenhäusern<br />
mit Ferienwohnungen. 3 Schwimmbadanlagen<br />
mit 7 Pools und Minimarkt.<br />
Zimmer: Schöne Doppelzimmer (28 m 2 ) und Familienzimmer<br />
Duplex (2–4 Personen, 38 m 2 ) mit Grandlit und 2 Betten auf<br />
der Galerie, Klimaanlage, Bad, Dusche, WC, Kühlschrank, Safe,<br />
Telefon, Sat.-TV, WLAN gegen Gebühr, Balkon oder Terrasse.<br />
Appartements: Die renovierte Residence Les Amandiers,<br />
bestehend aus kleinen Reihenhäusern mit klimatisierten<br />
Wohnungen im Parterre oder 1. Stock. Kochnische, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine, Geschirrspüler, Safe, Gratis-WLAN.<br />
Studio Typ A und Typ B: (2–4 Personen, ca. 35 m 2 ) Wohnzimmer<br />
mit Ausziehcouch für 2 Personen, Schlafnische mit Etagenbett.<br />
Typ B mit, Typ A ohne Balkon.<br />
2-Zimmer-Wohnung Duplex: (4–6 Personen, ca. 52 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen, Schlafnische<br />
mit Etagenbett, im 1. Stock; 1 Doppelzimmer, Bad, WC. Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Minigolf, Bogenschiessen, Badmintonund<br />
Fussballplatz (Naturboden), Beachvolleyball, Multisportplatz<br />
sowie 2 Tennisplätze.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 8 Aussentennisplätze<br />
sowie 6 Hallenplätze, Tennislektionen, 2 Squashplätze, Mehrzwecksporthalle,<br />
6-Loch-Golfplatz mit Driving-Range, Fahrradvermietung,<br />
Fitness- und Wellnesscenter mit Sauna, Dampfbad<br />
und Massagen. Reitstall mit 30 Pferden und Ponys mit Kursangebot.<br />
Ausritte in die Camargue.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Disco und Animationsprogramm<br />
mit Sport, Spiel und Spass während der Hochsaison.<br />
Für Kinder: Spielplatz. Während der Hochsaison Kinderclub von<br />
3 bis 14 Jahren (Mo–Fr).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet und<br />
abends Themenbuffets.<br />
All-inklusive-Hotel-Arrangements beinhalten: Frühstücksbuffet<br />
bis 10.30 Uhr, Brunch bis 12 Uhr (Mittagsverpflegung<br />
kann selber zusammen gestellt werden: «Mittagskorb»).<br />
«Zvieri». Am Abend Buffet inkl. Tafelwein und Wasser. Von<br />
10–22 Uhr Cola, Limonade, Soda, Sirup, Wasser, Fruchtsäfte,<br />
Bier, Wein, heisse Getränke (ausser Espresso und Mineralwasser).<br />
Bargetränke: 12–13.30 Uhr und 18.30–22 Uhr Kir, Anis,<br />
Whisky, Gin, Vodka, Rhum, Vermouth (Barchecks im Wert<br />
von EUR 70 pro Pers./Woche für Getränke ausserhalb des<br />
All-inklusive-Angebotes).<br />
Wohnbeispiel
Provence, Camargue / Frankreich<br />
155<br />
Hotel Les Palmiers<br />
Les Saintes-Maries-de-la-Mer 30 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: An einer Seitenstrasse, ca. 80 m zum Hafen und Zentrum,<br />
ca. 150 m zum Strand.<br />
Ihre Unterkunft: Kleiner Empfangsbereich mit Réception,<br />
Gratis-Internet ecke sowie Gratis-WLAN. Frühstücksraum mit<br />
Strassenterrasse, TV-Ecke und Hausbar. Parkplätze der Strasse<br />
entlang oder öffentlicher Parkplatz (150 m entfernt).<br />
Zimmer: Zweckmässig eingerichtete Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon und Klima anlage. Einfache<br />
Standard-Zimmer und gemütliche Comfort-Südzimmer mit<br />
Balkon für 2–4 Personen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Viele Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />
im Ort mit Boutiquen, vielen Strassenrestaurants<br />
mit Live musik, Bars und Diskotheken.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet.<br />
Hinweis: Fahrradvermietung mit interessanten Routenvorschlägen<br />
durch die wildromantische Camargue. Verschiedene<br />
Ausflüge: Bootsausflüge, Foto-Safaris, Reitausflüge, Besuch<br />
von Stierzuchtfarmen etc. Hochzeitsreisende erhalten eine<br />
½ Flasche Champagner aufs Zimmer. Bungalow-<br />
Kleines, einfaches Garnihotel mit persönlicher<br />
Note, wenige Schritte von der<br />
belebten Fussgängerzone und dem<br />
Meer mit den breiten, flachabfallenden<br />
Sandstrände entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh hhhhh HHHih<br />
Bungalow-Ferienanlage Le Mas des Manadiers<br />
Les Saintes-Maries-de-la-Mer Offizielle Kategorie *** 43 Bungalows<br />
Lage: Am Ortseingang, ca. 500 m zum Strand. Einkaufsmöglichkeiten<br />
im Zentrum (ca. 400 m).<br />
Ihre Unterkunft: Kleiner Empfangsbereich. Schwimm bad<br />
14 x 7 m (offen ca. April bis September). Parkplätze.<br />
Zimmer: Appartements: Zweckmässige, je nach Geschmack<br />
des Eigentümers eingerichtete Ferienwohnungen.<br />
2-Zimmer-Bungalow-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 28 m 2 )<br />
Wohnschlafraum mit Bettsofa für 2 Personen. 1 Schlafzimmer<br />
mit Grandlit, Kochnische, Dusche, WC und Terrasse.<br />
2-Zimmer-Bungalow-Wohnung Mezzanine: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 40 m 2 ) Wohnschlafraum mit Bettsofa für 2 Personen.<br />
1 Schlafzimmer mit Grandlit, Mezzanine mit 2 Betten<br />
80 x 180 cm, Kochnische, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
4-Zimmer-Bungalow-Wohnung: (für 6–8 Personen, ca. 52 m 2 )<br />
Wohnschlafraum mit Bettsofa für 2 Personen. 2 Schlafzimmer<br />
mit Grandlit, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 80 x 180 cm, Kochnische,<br />
Bad, Dusche, 2 WCs, Balkon oder Terrasse.<br />
Kleine, beliebte Ferienanlage<br />
im mediterranen Stil. Ideal für<br />
unabhängige Gäste.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh hhhhh HHhhh<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
156<br />
Provence, Camargue / Frankreich<br />
Auberge Cavalière du Pont des Bannes<br />
Originelles Hotel für Natur- und Tierfreunde<br />
an traumhafter Lage, inmitten<br />
faszinierender Natur der Etanges<br />
mit freilebenden Pferden, rosaroten<br />
Flamingos und wilden Stieren.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHh<br />
k<br />
Info Plus<br />
• Kinder bis 13 Jahre GRATIS<br />
im Zimmer mit 2 Vollzahlenden<br />
inklusive Kindermenü!<br />
Les Saintes-Maries-de-la-Mer Offizielle Kategorie **** 82 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Cabanes<br />
Lage: 700 m vom Ort Les Saintes-Maries-de-la-Mer und ca.<br />
1½ km von den breiten, flach abfallenden Natursandstränden<br />
entfernt – ideal für Kinder.<br />
Ihre Unterkunft: Gepflegtes, im rustikalen Stil eingerichtetes<br />
Hotel. Haupthaus mit Empfang, WLAN gratis, 2 landestypische<br />
Restaurants mit Terrasse, Frühstücksraum mit Terrasse, gemütliche<br />
Bar und Aufenthaltsraum. 2 gros sen Schwimm bäder mit<br />
Kinderplanschbecken und Liegestühlen (Bade tücher gratis).<br />
Geschlossener Parkplatz.<br />
Zimmer: Komfortabel eingerichtete Zimmer und originelle Bungalows<br />
«Cabanes» mit Grandlit oder Doppelbett, Bad, Dusche,<br />
WC, Föhn, Mini bar, Telefon, Sat.-TV, WLAN gratis, Klima anlage,<br />
Safe und kleiner Terrasse. Die Bungalows sind etwas grös ser<br />
und verfügen über eine kleine, über eine Leiter erreichbare,<br />
offene Gallerie mit 2 Schlafmöglichkeiten für 1 bis 2 Kinder ab<br />
4 Jahren.<br />
Gratissport/-Wellness: 1 Tennisplatz (Hartbelag).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Modernes,<br />
kleines Spa mit Sauna, Whirlpool, Hydro-Massage, diversen<br />
Massagen, Ruhezone.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Ausflugsprogramm gegen Gebühr:<br />
Erlebnisreiche Ausritte in die Camargue mit schönen Sonnenaufgänge<br />
mit Frühstück im Freien oder geniessen Sie traumhafte<br />
Sonnenuntergängen mit einem Apéro. Jeepsafari 4x4 mit<br />
Tierbeobachtungen u.v.m.<br />
Für Kinder: Gegen Gebühr: Ponyreiten mit diplomiertem Reitlehrer<br />
für 2–7-Jährige in der Manege.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Geniessen Sie abends<br />
ein 4-Gang-Wahlmenü aus erlesener Küche (Dessertbuffet und<br />
Käsewagen).<br />
Hinweis: Eigener Reitstall mit 30 Pferden und Ponys. Kursangebot<br />
für Erwachsene und Kinder. Ausritte in die Camargue.<br />
Hotel-Résidence Thalacap Camargue<br />
Les Saintes-Maries-de-la-Mer Offizielle Kategorie *** 65 Zimmer/14 Appartements<br />
Im Stil der Camargue erbaute Ferienanlage.<br />
Ideal gelegen, in unmittelbarer<br />
Nähe des lang gezogenen Sandstrandes.<br />
Entspannen Sie sich bei den<br />
bekannten Thalassotherapien.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
hhhhh HHHhh HHHHh<br />
Lage: Durch die Promenade vom kilometerlangen, flachabfallenden<br />
Sandstrand getrennt, ca. 500 m bis zum Ortskern.<br />
Ihre Unterkunft: Entrée mit Réception, Frühstückszimmer mit<br />
Terrasse, Speisesaal, Restaurant, Meerwasser-Schwimmbad<br />
mit Planschbecken, Liegewiese, Parkplätze.<br />
Zimmer: Komfortabel eingerichtete Hotelzimmer (teilweise mit<br />
Grandlit), Bad, Dusche, WC, Föhn, WLAN gegen Gebühr, Telefon,<br />
TV, Minibar, Balkon oder Terrasse zur Meerseite sowie zweckmässig<br />
und einfach eingerichtete Appartements.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Ausziehcouch (Grandlit), Kochnische, WLAN gratis, Telefon,<br />
TV, 1 Schlafzimmer mit zwei Betten, Bad, Dusche, WC, Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Professionelles Thalassocenter<br />
mit Meerwasser-Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad,<br />
Fitnessraum. Schönheitssalon. Diverse Thalassopakete vor Ort<br />
buchbar.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet; bei Halbpension feines<br />
3-Gang-Menü, das bei schönem Wetter auch auf der Terrasse<br />
eingenommen werden kann.
Provence, Camargue / Frankreich<br />
157<br />
Hotel L’Estelle en Camargue<br />
Les Saintes-Maries-de-la-Mer Offizielle Kategorie ***** 20 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Ruhig gelegen, inmitten der Natur und 2 km vom Ort und<br />
den Stränden von Les Saintes-Maries-de-la-Mer entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Weitläufiges Grundstück mit hoteleigenem<br />
See. Restaurant «Le Petit Gourmet» mit raffinierter, meridionaler<br />
Küche, Bistro-Bar, Terrasse und Poolbar mit Snackservice am<br />
Nachmittag. WLAN im ganzen Haus gratis. Beheiztes<br />
Schwimm bad (ca. Ende März–Mitte November mind. 24 °C) mit<br />
schönem Panorama-Whirlpool und gros ser Sonnenterrasse.<br />
Zimmer: Grosszügige, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit<br />
Bad und Dusche, WC, Föhn, WLAN, Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage<br />
und Mini bar direkt am Gewässer oder am Schwimm bad.<br />
Grosse Familienzimmer für bis 4 Personen mit Terrasse am<br />
Swimmingpool.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Billard, Boccia, 1 Tennisplatz<br />
(Quickbelag).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Vor der Haustüre: Reiten,<br />
Bootsfahrten und Fischen auf Flüssen und Meer, Besuch der<br />
Stierzuchten und Wildpferde im Safari-Jeep. 2 Golfplätze mit<br />
18 Loch, 30 Autominuten entfernt.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, bei Halbpension<br />
köstliches 4-Gang-Wahlmenü.<br />
Ein Geheimtipp für Ferien mit hohem<br />
Erholungswert und Qualität; kleines<br />
Bijoux, durch die Besitzer «Franco-<br />
Suisse» persönlich geführt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHH<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHihh HHHih<br />
Info Plus<br />
• Gratisnächte<br />
Top Selection<br />
Buchungen ab 7 Nächten<br />
erhalten 1 Flasche Champagner<br />
aufs Zimmer!<br />
t<br />
Vila de la Mar Design-Hotel & Spa<br />
Les Saintes-Maries-de-la-Mer Offizielle Kategorie **** 36 Zimmer<br />
Lage: Im Ortskern, 100 m zum Strand, Einkaufsmöglichkeiten<br />
20 m.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangsbereich mit Réception. Restaurant<br />
mit regionaler Küche und einer Sushi-Bar. Heizbares Schwimmbad<br />
im geschützten Innenhof (im Winter überdacht) mit modernen,<br />
bequemen Liegen (offen April bis November). Öffentliche<br />
Parkplätze gratis, Tiefgarage gegen Gebühr.<br />
Appartements: Modern eingerichtete klimatisierte, extravagante,<br />
in naturfarben gehaltene Zimmer. Alle mit LCD-TV mehr<br />
als 100 Sender und Videos, Inter net anschluss, Gratis-WLAN,<br />
Telefon, Safe und Mini bar eingerichtet.<br />
Standard-Zimmer: (für 2 Personen, 20 m 2 ) Wohnschlafraum<br />
im Art-déco-Stil mit Grandlit 1,60 m, Kochnische, Dusche, WC,<br />
Balkon oder Terrasse. Standard-Zimmer: ca. 20 m 2 für 2 Personen<br />
oder als Standard-Suite (für 3 Personen, 35 m 2 ) mit einer kleinen<br />
Nische mit Sofa/Bett. Privilège-Zimmer: (für 2 Personen,<br />
30 m 2 ) mit Kingsize-Bett (180 cm) und Möbeln aus Naturteak.<br />
Privilège-Suite: (für 4 Personen, 50 m 2 ) mit einem zusätzlichen<br />
Doppelschlafzimmer.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Kleines SPA mit Whirlpool,<br />
Sauna, Erlebnisdusche, Ruheraum. 3 Massagekabinen.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Boutique-Hotel mit Design-Deko in<br />
modernem Ambiente mit extravagant<br />
eingerichteten Zimmern, im Ortskern<br />
von Les Saintes-Maries-de-la-Mer nur<br />
100 Meter vom Strand.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHHhh HHHHh<br />
Info Plus<br />
• Gratisnächte<br />
Beispiel Zimmer Privilège<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
158<br />
Provence, Camargue / Frankreich<br />
Village Club de Port Camargue<br />
Port-Camargue Offizielle Kategorie *** 190 Appartements<br />
Bei Familien äusserst beliebte, weitläufige<br />
Ferienanlage im mediterranen<br />
Stil. Grosszügig konzipiert und mit viel<br />
Grün angelegt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHihh<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHih HHHih HHHih<br />
kf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitreduktion<br />
Lage: Direkt am langen, breiten, flach ins Meer auslaufenden<br />
Sandstrand. Ca. 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Bar, Restaurant mit Terrasse,<br />
Traiteur-Service, Einkaufsladen, Waschsalon (gegen Gebühr).<br />
Zwei grosse Schwimmbäder (1 davon heizbar in der Vor- und<br />
Nachsaison, offen ab ca. anfangs April (nach Wetterlage).<br />
2. Schwimmbad ist ab Mitte ca. anfangs Juni bis anfangs September<br />
offen, 1 Planschbecken, Sonnenterrasse, Liegewiese,<br />
Juli/August Vermietung von Sonnenschirmen und Liegestühlen<br />
am Strand (nach Verfügbarkeit). Bewachter Parkplatz (gegen<br />
Gebühr), gebührenfreie Parkplätze in der Umgebung.<br />
Appartements: Einfache, zweckmässig eingerichtete Wohnungen<br />
mit TV (gegen Gebühr) und Safe. Die Wohnungen «Formule<br />
Club» sind alle renoviert.<br />
Studio-Cabine: (für 2–3 Personen, 28 m 2 ) Obere Etage: Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, zusätzlich 1 Bett im<br />
Entrée, Kochnische, Bad, WC, Balkon.<br />
2-Zimmer-Wohnung-Cabine: (für 2–4 Personen, 28 m 2 ) Erdgeschoss:<br />
Wohn-/Esszimmer mit Etagenbett im Empfangsbereich,<br />
kleiner Schlafraum mit Grandlit oder Wohnzimmer mit<br />
Doppelbett, kleines Schlafzimmer mit Etagenbett, Kochnische,<br />
Bad, WC, Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung Duplex: (für 4–6 Personen, 42 m 2 ) Erdgeschoss:<br />
Wohnzimmer mit einem Couchbett für 1 oder 2 Personen,<br />
kleiner Schlafraum mit Grandlit oder Etagenbett, Kochnische,<br />
Bad, WC, Terrasse. Im 1. Stock: 1 Schlafzimmer mit<br />
drei Betten oder Doppelbett, Balkon. Dieser Wohnungstyp kann<br />
leicht variieren.<br />
Gratissport/-Wellness: 1 Tennisplatz (Hartbelag), Volleyball,<br />
Tischtennistisch und Bocciabahn. Sport-Animationsprogramm<br />
während der Hochsaison.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Sauna und Whirlpool, Minigolf<br />
(50 m), Windsurfen und Segeln, Fahrradverleih. Reitmöglichkeiten<br />
in der Nähe.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Spiel und<br />
Sport, mehrmals wöchentlich Abendanimation mit Musik und<br />
Tanz (vorwiegend in französischer Sprache).<br />
Für Kinder: Babysitting (auf Anfrage), Kinderclub 4–12 Jahre<br />
April, Juli und August (genaue Daten auf Anfrage) sowie<br />
Jugendclub 13–18 Jahre.<br />
Mahlzeiten/Getränke: «Formule Club-Angebot» Bezogene<br />
Betten bei Ankunft, Bett-/Toilettenwäsche mit wöchentlichem<br />
Wechsel, Endreinigung inklusive, bei Halbpension: Frühstücksbuffet<br />
und abends Buffet mit Vorspeise, Hauptgang, Grillspezialitäten,<br />
Käseauswahl und Dessert inkl. Wasser und Hauswein<br />
(rot und rosé) inbegriffen, bei Vollpension zusätzliches<br />
Mittags- und Zvieribuffet.<br />
Wohnungsbeispiel (renoviert)
Provence, Camargue / Frankreich<br />
159<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Ferienclub Belambra «Le Vidourle»<br />
Le Grau du Roi Offizielle Kategorie ** 104 Appartements<br />
Lage: Direkt am langen, flach abfallenden Sandstrand, zwischen<br />
Grand Motte und Grau du Roi. Ca. 2–5 km von den Ortszentren<br />
entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Bibliothek, WLAN gratis bei der Réception.<br />
Snackrestaurant mit Take a way. Verkauf von Brot und Süssgebäck.<br />
Waschautomaten (gegen Gebühr), heizbares Schwimmbad<br />
mit Plansch becken und Liegestühlen (ca. Mai bis Ende<br />
September), Parkplätze.<br />
Appartements: 104 kleine 2- oder 3-stöckige Häusergruppen<br />
im Stil der Camargue. Modern ausgestattete Wohnungen mit<br />
Sat.-TV und Mietsafe.<br />
2-Zimmer-Wohnung «Confort»: (2–4 Personen, ca. 37 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit ausziehbarer Doppelcouch, moderne<br />
Koch nische, Schlafzimmer mit 2 Betten, Dusche, separates WC<br />
und Balkon.<br />
2-Zimmer-Wohnung «Premium»: (2–4 Personen, ca. 37 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit ausziehbarer Doppelcouch, moderne<br />
Koch nische, Schlafzimmer mit 2 Betten, Dusche, separates WC<br />
und Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung «Privilège»: (2–4 Personen, ca. 37 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit ausziehbarer Doppelcouch, moderne<br />
Koch nische, Schlafzimmer mit 2 Betten, Dusche, separates WC<br />
und gros ser Balkon mit schöner Sicht auf den Park.<br />
3-Zimmer-Wohnung «Confort»: (4–6 Personen, ca. 46–<br />
49 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit ausziehbarer Doppelcouch,<br />
moderne Koch nische, 2 Schlafzimmer mit 2 Betten, Dusche,<br />
separates WC und Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze, 1 Volleyball- und Basketballplatz,<br />
Boulespielplatz, Tischtennis (Kauf von Schlägern und<br />
Bällen vor Ort) .<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />
800 m von der Résidence entfernt. 18-Loch-Golfplatz 3 km,<br />
Wanderreiten 3 km und Reiten 10 km entfernt.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Vielseitiges Animationsprogramm<br />
während der Hochsaison.<br />
Für Kinder: «Clubs de Léo» für 3–17-Jährige (kostenlos) von<br />
ca. Mitte April bis Mitte Mai und von ca. Anfang Juli bis Ende<br />
August sowie ca. Mitte bis Ende Oktober, jeweils 4 Halbe- und<br />
1 ganzer Tag sowie 1 mal am Abend. Tagsüber und/oder abends<br />
diverse Aktivitäten, Spiele und Sport in altersgerechten Gruppen<br />
(in französischer Sprache). Spielplatz.<br />
Diese beliebte Familien-Ferienanlage<br />
liegt direkt an einem feinsandigen<br />
Strand zwischen Grand Motte und<br />
Grau du Roi und bietet Spiel, Sport und<br />
Spass für jedermann.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHHh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Languedoc-Roussillon<br />
Diese Region Südfrankreichs, westlich der Rhone bis zur spanischen Grenze<br />
und den Pyrenäen, lockt die Besucher mit seinen breiten feinsandigen Stränden,<br />
den vom Weinanbau geprägten Hügellandschaften, den tief eingeschnittenen<br />
Schluchten bis hin zur Hochgebirgslandschaft der Pyrenäen. Das sonnige Klima<br />
verwöhnt nicht nur badefreudige Besucher, auch Aktive und Kunstfreunde<br />
finden in den kulturreichen Städten wie Montpellier, Nîmes und Perpignan<br />
Abwechslung.<br />
Montpellier<br />
La Grande Motte<br />
Portiragnes-Plage<br />
Cap d’Agde<br />
Homps<br />
Vendres Plage<br />
Valras Plage<br />
Port-Barcarès<br />
Perpignan<br />
St.Cyprien-Plage<br />
Argelès-Plage<br />
Port-Vendres<br />
Klimatabelle<br />
St. Cyprien-Plage Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 11 14 18 19 23 25 27 28 26 22 15 12<br />
Nachttemperatur °C 5 6 7 10 13 16 19 19 17 13 9 7<br />
Sonnenstunden/Tag 5 6 7 8 9 10 11 10 8 6 5 4<br />
Niederschlagstage 6 6 6 5 5 4 2 3 4 7 5 6<br />
Wassertemperatur 13 13 13 14 15 18 22 21 20 19 16 14
Languedoc-Roussillon / Frankreich<br />
161<br />
Ferienorte<br />
La Grande Motte<br />
Cap d’Agde<br />
Vendres-Plage / Valras-Plage<br />
Portiragnes-Plages<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
La Grande Motte: Der grünste Ferienort<br />
Europas – so nennt sich dieser Ferienort,<br />
welcher durch seinen prächtigen, flach<br />
abfallenden Sandstrand und seine grosszügig<br />
angelegten Grünflächen besticht.<br />
20 km Fuss- und Velowege, eine langgezogene<br />
Fussgängerpromenade und<br />
zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
runden das Angebot ab. Seite 162<br />
Cap d’Agde: Familiärer und dynamischer<br />
Badeort mit mediterranem Charme und<br />
breiten, feinsandigen Stränden. Der<br />
Jachthafen mit seiner Fussgängerzone<br />
lädt zum Bummeln ein. Die Region besitzt<br />
einen der grössten FKK-Strände<br />
Europas. ab Seite 162<br />
Vendres-Plage: Der Ferienort bietet<br />
seinen Besuchern einen traumhaften<br />
Sandstrand, ein breites Sportangebot,<br />
Einkaufsmöglichkeiten sowie zahlreiche<br />
Restaurants. Nur 3 km vom belebten<br />
Bade ferienort Valras Plage entfernt.<br />
ab Seite 166<br />
Portiragnes-Plages: Kleiner Badeort,<br />
10 km südöstlich der alten Stadt Béziers.<br />
Der breite, flach abfallende Sandstrand<br />
ist ideal für Familien. Kleine Geschäfte,<br />
Boutiquen und Cafés findet man im Zentrum<br />
von Portiragnes mit seinen engen<br />
Gassen. Seite 167<br />
Argelès-Plage<br />
Port Barcarès<br />
St. Cyprien-Plage<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Argelès-Plage: Badeort mit catalanisch<br />
geprägtem Charme am Fusse der Pyrenäen<br />
mit einem fantastischen 7 km langen<br />
Sandstrand. Seite 168<br />
Port Barcarès: Zwischen Meer und Salzsee<br />
gelegener, familiärer Badeferienort<br />
mit einem 10 km langen, feinsandigen<br />
Strand. Der Salzsee bietet zudem ein<br />
Paradies für Surfer. Seite 169<br />
St. Cyprien-Plage: Sympathischer Küsten<br />
ort in Roussillon, 10 km von Perpignan<br />
und wenige Kilometer von Argelès-Plage<br />
entfernt. Ein grosser Jacht hafen sowie<br />
vielfältige Freizeitaktivitäten stehen zur<br />
Wahl. Seite 169
162<br />
Languedoc-Roussillon / Frankreich<br />
Ferienanlage Residéal Bernard de Ventadour<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHhh<br />
f<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
La Grand Motte Offizielle Kategorie *** 285 Appartements<br />
Lage: Nur 200 m vom langen, feinsandigen Sandstrand (keine<br />
Strasse zu überqueren) und ca. 500 m vom Zentrum entfernt<br />
(schöner Spazierweg dem Meer entlang). Zu den ersten Restaurants<br />
und Bars ca. 5 bis 10 Gehminuten.<br />
Ihre Unterkunft: Bar und Traiteur-Service (Juli und August), TV-<br />
Raum, Minimarkt, Spielautomatenecke und Waschsalon (gegen<br />
Gebühr). Grosses, heizbares Schwimmbad mit Planschbecken<br />
und Sonnenterrasse. Geschlossener Parkplatz (gegen Gebühr).<br />
Appartements: Modern eingerichtete Wohnungen mit TV (gegen<br />
Gebühr).<br />
Studio: (max. 2 Erwachsene und 1 Kind, ca. 22 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten (80 cm) eines davon ausziehbar sowie<br />
1 Couchbett (80 cm) Ideal für Kinder, Kochnische, Bad, Dusche,<br />
WC, Telefon, Balkon oder Terrasse.<br />
Studio: (für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder, ca. 22 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten (80 cm) eines davon ausziehbar<br />
und 1 Etagenbett (80 cm), Kochnische, Bad, Dusche, WC, Telefon,<br />
Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für max. 4 Erwachsene und 1 Kind, ca.<br />
31 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Betten (80 cm) eines davon<br />
ausziehbar sowie 1 Couchbett (nur für kleinere Kinder),<br />
Kochnische, 1 kleines Schlafzimmer mit Grandlit, Bad, Dusche,<br />
WC, Telefon, Balkon oder Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Öffentliche Tennisplätze<br />
500 m. 18-Loch-Golfplatz ca. 1 km.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Juli/August 1x wöchentlich Abendprogramm.<br />
Für Kinder: Spielplatz. Kinderanimation für 6–10-Jährige im<br />
Juli und August.<br />
Strand bei der Residence<br />
Feriendorf Belambra «Les Lauriers Roses»<br />
Cap d’Agde Offizielle Kategorie ** 148 Pavillons<br />
Grosszügiges Feriendorf mit Schatten<br />
spendenden Pinien mit den Pavillons<br />
«Pinède» und den Pavillons «Lano»,<br />
die sich im Grünen befinden.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHih HHHih<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Lage: Am Ortsrand von Cap d’Agde, ca. 700 m vom Strand (Fussweg)<br />
La Roquille sowie 800 m vom FKK-Strand entfernt. Einkaufsmöglichkeiten<br />
500 m, ca. 1 km vom Ortszentrum entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: WLAN gratis im Réceptionsbereich, Bar, Bibliothek,<br />
Waschsalon. Snackbar mit Terrasse, Restaurant, Animationsbereich.<br />
Verkauf von Brot und Süssgebäck (Juli/August). 2 grosse<br />
Schwimmbäder, eines mit Planschbecken (ca. April bis Ende<br />
September), Liegestühle. Abgeschlossener Parkplatz.<br />
Appartements: Modern eingerichtete Pavillons mit Terrassen,<br />
Gartenmöbeln und TV. Typ Privilège mit mehr Privatsphäre.<br />
2-Zimmer-Wohnung Pavillon «Lano» Privilège: (2 Personen,<br />
ca. 21 m 2 ) Wohnzimmer, moderne Kochnische, Doppelschlafzimmer,<br />
Dusche, WC, Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung Pavillon «Lano» Confort: (4–5 Personen,<br />
ca. 29 m 2 ) Wohnzimmer, moderne Kochnische, Schlafzimmer<br />
mit Doppebett, 1 Schlafzimmer mit Etagen- und Einzelbett.<br />
2x Dusche, WC, Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung Pavillon «Pinède» Confort/Privilège:<br />
(2–4/5* Personen, ca. 42 m 2 ) Wohnzimmer, moderne Kochnische,<br />
2 Schlafzimmer mit je 2 Betten, *5. Person Schubladenbett,<br />
2x Dusche, WC und gedeckte Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze, 1 Multisportplatz, Minigolf,<br />
Boulespielplatz, Tischtennis (Kauf von Schläger und Bällen<br />
vor Ort). Animationsprogramm mit Sport und Spiel (Juli/August).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard und Tischfussball.<br />
Wassersportmöglichkeiten ca. 3 km vom Feriendorf entfernt.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm (Hochsaison).<br />
Für Kinder: Leo-Club für 3–17-Jährige (April, Juli und August).<br />
Tagsüber und/oder abends diverse Aktivitäten, Spiele und Sport<br />
in altersgerechten Gruppen (Französisch/Englisch). Spielplatz.<br />
Babyclub 3–35 Monate gegen Gebühr.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension möglich Juli/August.<br />
Grosszügige, familienfreundliche Ferienanlage<br />
in unmittelbarer Nähe eines<br />
schönen, flach abfallenden Sandstrands.<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Wohnbeispiel Lano
Languedoc-Roussillon / Frankreich<br />
163<br />
Hotel Capao<br />
Cap d’Agde Offizielle Kategorie *** 55 Zimmer<br />
Lage: Direkter Zugang zum schönsten Sandstrand von Cap<br />
d’Agde, nur 50 m vom breiten, flach abfallenden Strand Richelieu<br />
und ca. 1,5 km vom Zentrum entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Charmantes Hotel an bester Lage mit Réception,<br />
Aufenthalts- und TV-Raum, Frühstücksrestaurant, Bar mit<br />
Sonnenterrasse, hoteleigenes Strandrestaurant mit Meeresspezialitäten.<br />
Sonnen schirme und Liegestühle (Juli/August gegen<br />
Gebühr, Vor- und Nachsaison gratis, Mittelsaison 50% Reduktion).<br />
Zwei Schwimm bäder (1 heizbar) mit Liegeterrasse, wovon<br />
das kleinere für Hotelgäste reserviert ist. In der Hochsaison<br />
Coiffeur, Boutique, öffentlicher Parkplatz.<br />
Zimmer: Gemütliche Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Mini -<br />
bar, Klima anlage, Telefon, Sat.-TV, Balkon oder Terrasse, teilweise<br />
mit Meersicht. Duplex-Zimmer: geeignet für Familien bis<br />
zu 4 Personen.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Sauna, Hamam und<br />
Whirlpool.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Das Mittag- und<br />
Nachtessen kann im beliebten, 100 m entfernten Strandrestaurant<br />
eingenommen werden.<br />
Beliebtes Badeferienhotel der guten<br />
Mittelklasse an schöner Strandlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHHh<br />
kf<br />
Beispiel Zimmer Meer- oder Gartensicht<br />
Residence Lagrange Prestige L’île Saint-Martin<br />
Cap d’Agde Offizielle Kategorie **** 64 Villen<br />
Lage: Auf der kleinen Halbinsel l’île Saint-Martin, meistens direkt<br />
am Jachthafen oder im Innern der Siedlung, aber trotzdem<br />
mit schöner Sicht von der Terrasse aus über den Hafen und das<br />
Meer. Nur 2 Gehminuten vom Zentrum und der Hafenpromenade<br />
mit vielen Restaurants, Bars und Boutiquen entfernt. In<br />
der Nähe 14 km Sandstrände so weit das Auge reicht. Nächster<br />
Sandstrand 2 km (Plage Richelieu est).<br />
Ihre Unterkunft: Luxeriöse Reihenhaus-Villen, je nach dem jeweiligen<br />
Geschmack der Eigentümer komfortabel eingerichtet.<br />
Villen: 4-Zimmer-Reihenhaus-Villa: (für 4–8 Personen, 120<br />
m 2 ) Grosses Wohnzimmer mit Sofa und Cheminée, 1 Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett sowie 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten,<br />
moderne Küche mit Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Mikrowelle,<br />
2x Bad/Dusche, WC, Waschmaschine, Flachbildschirm-TV,<br />
DVD-Player, Klimaanlage, Balkon und Terrasse. Abgeschlossener<br />
Garten oder Terrasse mit Gartenmöbeln und Whirlpool (2,10 m x<br />
2,00 m, 1,20 m tief), Blick auf den Jachthafen oder das Meer.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Am Strand und am Hafen<br />
diverse Wassersportmöglichkeiten. Tennis und 18-Loch-Golfplatz<br />
in der näheren Umgebung.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: An der Hafenpromenade von Cap<br />
d’Agde in 2 Gehminuten erreichbar. Zahlreiche Restaurants,<br />
Bars und viele diverse Boutiquen – ein kleines Shoppingvergnügen.<br />
Interessante Bootsausflüge.<br />
Hinweis: Tiefgarage mit direktem Zugang zur Villa. Die Villen<br />
verfügen zudem alle über eine eigene Anlegestelle für ein Boot<br />
(bis 24 m Länge).<br />
Beispiel<br />
Gepflegte Villen-Siedlung auf einer<br />
kleinen Halbinsel direkt am Jachthafen<br />
von Cap d’Agde. Beliebt bei Gästen, die<br />
nicht auf Luxus verzichten möchten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHi<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHhh<br />
Info Plus<br />
• Langzeitreduktion<br />
Beispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
164<br />
Languedoc-Roussillon / Frankreich<br />
Samaria Village / Hacienda Beach<br />
Zwei beliebte, nebeneinander liegende<br />
Ferienanlagen im mediterranen Stil,<br />
nur 300 m vom schönsten Sandstrand<br />
von Cap d’Agde entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh hhhhh HHHih<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Cap d’Agde 130 Bungalows<br />
Lage: Ca. 300 m zum Sandstrand Rochelongue. Einkaufsmöglichkeiten<br />
200 m, Ortszentrum 3 km, Vergnügungsinsel 2 km.<br />
Ihre Unterkunft: Je ein Schwimm bad 11 x 7 m (offen von ca.<br />
anfangs Mai bis ca. Ende September). 1 Parkplatz pro Wohnung.<br />
Appartements: Hübsche, je nach dem Geschmack der Eigentümer<br />
eingerichtete Wohnungen, alle haben TV.<br />
2-Zimmer-Bungalow-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 28 m 2 )<br />
Wohnschlafraum mit Bettsofa für 2 Personen. 1 Schlafzimmer<br />
mit Grandlit, Kochnische, Dusche, WC und Terrasse.<br />
2-Zimmer-Bungalow-Wohnung Mezzanine: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 40 m 2 ) Wohnschlafraum mit Bettsofa für 2 Personen.<br />
1 Schlafzimmer mit Grandlit, Mezzanine mit 2 Betten 80 x 180 cm,<br />
Kochnische, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
3-Zimmer-Bungalow-Wohnung Mezzanine oder Cabine:<br />
(für 6–8 Personen, ca. 52 m 2 ) Wohnschlafraum mit Bettsofa für<br />
2 Personen. 1 Schlafzimmer mit Grandlit, 1 Schlafzimmer mit<br />
2 Betten 80 x 180 cm, Mezzanine oder Cabine mit Etagenbett<br />
80 x 180 cm, Kochnische, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf ca. 800 Meter.<br />
Wohnbeispiel<br />
Résidence P & V «Rivages de Rochelongue»<br />
Cap d’Agde Offizielle Kategorie *** 40 Wohnungen<br />
Komfortable, 6-stöckige Ferienresidenz,<br />
direkt am schönsten Sandstrand von<br />
Cap d’Agde.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh Hhhhh HHHHh<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand Rochelongue,<br />
ca. 3 km vom Zentrum entfernt. Einkaufsläden nebenan.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Waschmaschinen (gegen Gebühr).<br />
Schwimm bad (offen ab ca. Anfang Mai bis Mitte Oktober) mit<br />
Sonnenterrasse und Liegestühlen (gegen Gebühr), Parkplätze.<br />
Garage (gegen Gebühr und nach Verfügbarkeit).<br />
Appartements: Alle Appartements verfügen über Telefon, TV,<br />
WLAN und Safe (gegen Gebühr).<br />
Studio-Cabine: (für 2–4 Personen, ca. 28 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit zwei Betten, Kochnische, Schlafnische mit Kajütenbett,<br />
Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 34 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit zwei Betten, Kochnische, 1 Schlafzimmer mit<br />
zwei Betten, Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 2–7 Personen, ca. 48 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit zwei Betten, darunter 1 mit Ausziehbett,<br />
2 Schlafzimmer mit je zwei Betten, Kochnische, Bad, Dusche,<br />
WC, Balkon oder Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: 2 Tischtennisplatten.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Golf und<br />
Tennis in der Näheren Umgebung.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück-/Brötchenservice gegen<br />
G ebühr.<br />
Wohnbeispiel
Languedoc-Roussillon / Frankreich<br />
165<br />
Reihenhäuser L’île Créole<br />
Cap d’Agde 65 Appartements<br />
Lage: Ca. 80–200 m vom Sandstrand<br />
Rochelongue entfernt. Einkaufsmöglichkeiten<br />
200 m, Ortszentrum 3 km, Vergnügungs-Insel<br />
2 km, Golf 800 m.<br />
Ihre Unterkunft: Je ein Schwimm bad<br />
(offen ab ca. Mitte Mai bis ca. Ende<br />
September). Zu jeder Wohnung gehört<br />
ein eigener Parkplatz.<br />
Appartements: Hübsche, je nach dem<br />
Geschmack der Eigentümer eingerichtete<br />
Wohnungen mit TV.<br />
3-Zimmer-Reihenhaus: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 40 m 2 ) Wohnschlafraum mit<br />
Bettsofa für 2 Personen, Kochnische,<br />
separates WC. Im 1. Stock 1 Schlafzimmer<br />
mit Grandlit (1,40 m) und 1 Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten, Dusche, WC, Balkon oder<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln. 3-Zimmer-<br />
Reihenhaus-Cabine: (für 6–8 Personen,<br />
ca. 50 m 2 ) Gleiche Einrichtung wie<br />
3-Zimmer-Reihenhaus, zusätzlich 1<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten im 1. Stock.<br />
L’île Créole besteht aus vier verschiedenen,<br />
kleineren Anlagen mit komfortabel<br />
eingerichteten, farbigen Reihenhäusern.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh hhhhh HHHih<br />
Résidence Baie des Anges<br />
Cap d’Agde 160 Wohnungen<br />
Lage: Nähe Aqualand, direkt am Naturhafen.<br />
Nur 150 m vom flach abfallenden<br />
Sandstrand Plage Richelieu entfernt<br />
( direkt und bequem erreichbar über einen<br />
Fussweg). Ca. 500 m zur Île des Loisirs<br />
mit Restaurants und Nachtclubs.<br />
Ihre Unterkunft: 2 Schwimm bäder mit<br />
Liegeterrasse (ca. Mitte Juni bis ca. Mitte<br />
September). Abgeschlossener Parkplatz<br />
(limitierte Anzahl).<br />
Ferienwohnungen: Einfach aber zweckmässig,<br />
je nach dem Geschmack der<br />
Eigentümer eingerichtete Wohnungen,<br />
alle haben TV.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 20 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ausziehcouch für zwei Personen, Kochnische,<br />
kleiner Schlafraum mit Etagenbett<br />
oder Grandlit, Dusche, separates WC,<br />
Balkon oder Terrasse, Parkplatzseite.<br />
2-Zimmer-Wohnung Cabine: (für 4–6<br />
Personen, ca. 30 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Ausziehcouch für 2 Personen,<br />
Kochnische, kleiner Schlafraum mit<br />
Etagen bett und 1 kleines Schlafzimmer<br />
mit Grandlit oder zwei Betten, Dusche,<br />
WC, Balkon oder Terrasse, Schwimm bad-/<br />
Lagunen- oder Parkplatzseite.<br />
Beliebter Appartementkomplex<br />
an bevorzugter Lage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHihh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh hhhhh HHHhh<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Résidence Palmyra Golf<br />
Cap d’Agde 50 Appartements<br />
Lage: Am Golfplatz, ca. 800 m vom langen<br />
Sandstrand von Richelieu, der<br />
Vergnügungs-Insel und dem Zentrum<br />
entfernt. Einkaufsmöglichkeiten während<br />
der Sommersaison ca. 100 m.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangsbüro, halboffenes,<br />
beheiztes Schwimm bad (ca. Anfang<br />
April bis Ende Oktober). Parkplätze.<br />
Appartements: Alle Wohnungen sind<br />
im Wohnbereich klimatisiert und haben<br />
Sicht auf die Greens des Golfplatzes.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 45 m 2 mit Loggia) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Ausziehcouch für 2 Personen,<br />
Sa tel liten- TV, offene moderne Küche,<br />
1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad oder<br />
Dusche, WC, Balkon oder Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 60 m 2 mit Loggia) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Ausziehcouch für 2 Personen,<br />
Sat.- TV, offene moderne Küche, 1 Schlafzimmer<br />
mit Grandlit, 1 Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett, Bad, Dusche, WC, Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Komfortable Résidence mit hübsch<br />
eingerichteten Appartements mit<br />
schöner Sicht auf den Golfplatz.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHhh<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
166<br />
Languedoc-Roussillon / Frankreich<br />
Résidence Agathéa<br />
Bewährtes Appartementhaus am<br />
Rande der Fussgängerzone; beliebt<br />
bei Gästen, die gerne zu Fuss den<br />
Ort und den Jachthafen erkunden<br />
möchten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh hhhhh HHHih<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Cap d’Agde 170 Wohnungen<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: An der Hafenpromenade, am Beginn der Fussgänger- und<br />
Shoppingzone, ca. 300 m vom Zentrum und ca. 15 Gehminuten<br />
vom langen, flachabfallenden Sandstrand entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangsbereich mit Réception. 2 Schwimmbäder<br />
mit Sonnenterrassen (eines davon heizbar, ca. Anfang<br />
April bis Ende Oktober). Vor- und Nachsaison nur 1 Schwimmbad<br />
in Betrieb. Waschsalon (gegen Gebühr). Öffentlicher<br />
Parkplatz in der Nähe, Garage gegen Gebühr.<br />
Appartements: Zweckmässig eingerichtete, klimatisierte Ferienwohnungen.<br />
WLAN gegen Gebühr. Studio: (für 2–3 Personen,<br />
ca. 28 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Betten sowie Ausziehcouch<br />
für 1 Person, Kochnische, Sat.-TV, Safe, Bad oder Dusche,<br />
WC, Balkon oder Terrasse. Studio-Cabine: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 28 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen<br />
sowie 1 Schlafnische mit 1 Etagenbett, Kochnische, Sat.-TV,<br />
Safe, Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. 2-Zimmer-<br />
Wohnung-Cabine: (für 2–5 Personen, ca. 38 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 1 Ausziehcouch, Kochnische, 1 Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett, Schlafnische mit Etagenbett, Sat.-TV, Safe, Bad,<br />
WC, Balkon oder Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltung findet man am Jachthafen<br />
ca. 300 m entfernt.<br />
Feriendorf Les Mûriers<br />
Vendres-Plage 140 Bungalows<br />
Familiengerechte Ferienanlage,<br />
gegenüber einem wunderschönen<br />
Naturpark gelegen. Ein Paradies<br />
für Sonnenanbeter und Naturfreunde.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHihh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHih<br />
f<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Lage: Abseits grosser Touristenzentren, ca. 700 m über einen<br />
Feldweg vom feinsandigen Strand entfernt. 3 km von Valras<br />
Plage.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Bar (Juli/August), Terrassen-Restaurant<br />
mit Traiteur-Service, Minimarkt mit Brotverkauf,<br />
Waschsalon (gegen Gebühr), Telefonkabinen. 700 m 2 grosses,<br />
teilweise heizbares Schwimmbad (beheizt ab ca. Mitte Mai<br />
bis Ende September) mit Planschbecken, Wasserrutschbahn,<br />
Wasserfall und Springbrunnen. Liegestühle (Ende Juni bis Ende<br />
August gegen Gebühr). Parkplatz neben dem Bungalow.<br />
Bungalows: Modern und zweckmässig eingerichtete Holzbungalows<br />
mit TV. Safemiete an der Réception. 3-Zimmer-<br />
Holzbungalow: (für 4–6 Personen, ca. 42 m 2 , Terrasse) Die<br />
Holzbungalows verfügen alle über einen Wohnraum mit einem<br />
ausziehbaren Bettsofa (Grandlit), Kochnische, Essraum,<br />
2 Schlafzimmer (einmal mit Grandlit, einmal mit 2 individuellen<br />
Betten), Bad oder Dusche, WC. Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
Bungalows Typ B6 mit Klimaanlage.<br />
Gratissport/-Wellness: Juli/August Animationsprogramm wie<br />
Jogging, Stretching, Wassergymnastik, Tischtennis, Basketball,<br />
Volleyball, Boccia und vieles mehr.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tischfussball, Billard, Flipper<br />
und Darts. In der näheren Umgebung: Tennis, Reitmöglichkeiten,<br />
Segeln, Fischen und Go-Kart. Für Kinder: Spielplatz. Im Juli/<br />
August: Miniclub für Kinder von 5 bis 12 Jahren, Montag bis Freitag<br />
(in Französisch).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Im Juli/August werden tagsüber<br />
Spiele und Wettbewerbe organisiert.<br />
Wohnbeispiel
Languedoc-Roussillon / Frankreich<br />
167<br />
Village Les Tamaris & Les Portes du Soleil<br />
Portiragnes-Plages 700 Wohnungen<br />
Lage: Je nach Haus ca. 300–700 m vom Strand und Ortszentrum<br />
entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke ADSL. 2 Bars und<br />
Pizzeria mit Takeaway Juli/August, Brotverkauf ganze Saison.<br />
Einkaufsläden in der Sommersaison offen (ca. 150 m entfernt).<br />
3 grosse Schwimmbäder mit Planschbecken und Sonnenterrasse<br />
(Liegestühle gegen Gebühr Juli/August). In der Vor- und<br />
Nachsaison sind nur 2 Schwimmbäder in Betrieb, 2 Whirlpools<br />
und Poolbar offen Juli/August (Schwimmbadöffnungszeiten:<br />
ca. Ende Mai bis ca. Mitte September). Waschsalon (gegen<br />
Gebühr), 1 Parkplatz pro Wohnung gratis, teilweise mit Garage<br />
(gegen Gebühr).<br />
Appartements: Die geräumigen Wohneinheiten sind mit viel<br />
Holz und nach dem Geschmack der Eigentümer individuell<br />
eingerichtet. 3-Zimmer-Reihenhaus: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 53 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit einem Couchbett für zwei<br />
Personen, Kochnische, Bad oder Dusche, WC und TV. Im 1. Stock<br />
zwei Schlafzimmer, eines mit Grandlit, eines mit zwei Betten.<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
4-Zimmer-Reihenhaus: (für 5–7 Personen, ca. 75 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Couchbett für zwei Personen, TV, Kochnische,<br />
Dusche, WC. Im 1. Stock drei Schlafzimmer, eines mit Grandlit,<br />
eines mit zwei Betten und eines mit einem Bett, Bad, WC.<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln. Zuschlag Häuser Grand Confort:<br />
Häuser ausgestattet mit Geschirrspüler, Barbecue, TV und<br />
grossem Kühlschrank. Zuschlag vor Ort zahlbar (siehe Preisliste).<br />
Häuser auf Anfrage bei Reservierung vormerken.<br />
Gratissport/-Wellness: Volleyball, Tischtennis, Bocciabahn.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Windsurfen. In der Nähe<br />
Reiten, Fahrradverleih und Tennis.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrsprachiges Animationsprogramm<br />
mit Spiel, Sport, Spass und Abendunterhaltung (Juli/<br />
August). Jogging, Stretching, Aerobic/Jazz, Wassergymnastik,<br />
Sportwettbewerbe und vieles mehr.<br />
Für Kinder: Grosser Spielplatz. Juli/August: Miniclub gratis für<br />
Kinder von 5–12 Jahren (Mo–Fr, ca. 4 Std./Tag) sowie Junioren-<br />
Club für 12- bis 17-Jährige von Montag bis Freitag.<br />
Beliebtes, weitläufiges Familienferiendorf<br />
mit Sport, Spiel und Spass mit gut<br />
eingerichteten, aus zwei bis vier Wohneinheiten<br />
bestehenden Reihenhäusern.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHih HHHih HHHhh<br />
f<br />
Info Plus<br />
Langzeitermässigung<br />
Portiragnes-Plage<br />
Beispiel 4-Zimmer-Reihenhaus<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
168<br />
Languedoc-Roussillon / Frankreich<br />
Résidence Alizéa Beach<br />
Komfortable Résidence mit modernen<br />
Ferienwohnungen, alle mit Meeroder<br />
Poolsicht und direktem Zugang<br />
zum Strand.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh hhhhh HHHHh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Valras Plage 82 Wohnungen<br />
Lage: Am kilometerlangen, flach abfallenden Sandstrand von<br />
Valras Plage, ca. 2 km ins Zentrum. Einkaufsmöglichkeiten<br />
600 m entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Schwimm bad (ca. Anfang April bis Ende<br />
Oktober), Waschsalon (gegen Gebühr), Privat-Parkplätze.<br />
Appartements: 2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 45 m 2 inkl. Loggia) Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch<br />
für 2 Personen, 1 Schlafzimmer mit Grandlit, moderne Kochnische,<br />
Dusche, WC, Loggia oder Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen, ca. 50 m 2 inkl. Loggia)<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen,<br />
1 Schlafzimmer mit Grandlit, 1 kleines Zimmer mit Etagenbett<br />
oder Galerie mit 2 Einzelbetten, moderne Kochnische, Dusche,<br />
WC, Loggia oder Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
4-Zimmer-Wohnung: (für 6–8 Personen, ca. 60 m 2 inkl. Loggia)<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen,<br />
1 Schlafzimmer mit Grandlit, 1 kleines Zimmer mit Etagenbett,<br />
1 Schlafzimmer oder Galerie mit 2 Einzelbetten, moderne Kochnische,<br />
Dusche, WC, Loggia oder Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis.<br />
Für Kinder: Kleiner Spielplatz.<br />
Wohnbeispiel<br />
Grand Hotel du Lido<br />
Argelès-Plage Offizielle Kategorie *** 54 Zimmer<br />
Beliebtes, gut geführtes Badeferienhotel<br />
der oberen Mittelklasse mit<br />
renommierter Küche, direkt am 7 km<br />
langen Sandstrand von Argelès Plage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHHHh<br />
Info Plus<br />
• Langzeitreduktion<br />
Lage: Direkt am 7 km langen Sandstrand, 5–10 Gehminuten ins<br />
Zentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangsbereich mit Réception. Gepflegtes<br />
Restaurant mit gros ser Terrasse, Bar und Salon. Gratis-WLAN<br />
im ganzen Haus. Heizbares Schwimm bad mit Liegestühlen und<br />
Sonnen schirmen. Parkplätze (beschränkte Anzahl).<br />
Zimmer: Geschmackvoll eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC,<br />
Klima anlage, Föhn, TV und Balkon mit seitlicher Meersicht.<br />
Die Zimmer mit Salon-Ecke verfügen über eine Loggia mit Sicht<br />
auf das Schwimm bad und die Pyrenäen. Die Zimmer in der<br />
gegenüber liegenden Residence «Villa» sind modern eingerichtet<br />
und verfügen über eine Terrasse ohne Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Am 7 km langen Sandstrand<br />
von Argelès-Plage finden Sie diverse Wassersportmöglich -<br />
keiten wie Windsurfen, Windsurfschule, Tauchschule, Bootsvermietungen<br />
und vieles mehr. Reitmöglichkeiten in der Nähe.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Während der Hochsaison wöchentliche<br />
Unterhaltung mit Live musik und Tanz.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet am Schwimm bad.<br />
Abends auserlesene Küche. Das am Schwimm bad gelegene<br />
Hotelrestaurant serviert köstliche Buffets. Häufige Unterhaltung<br />
mit Live musik während dem Abendessen.<br />
Hinweis: Gegen Gebühr: Hotelstrand mit Liegestühlen und<br />
Sonnen schirmen (ca. Mitte Juni bis ca. Mitte September).
Languedoc-Roussillon / Frankreich<br />
169<br />
Feriendorf L’île des Pêcheurs<br />
Port Barcarès Offizielle Kategorie ** 200 Einheiten<br />
Lage: Am Salzsee, 800 m Fussweg zum Strand und 5 km ins<br />
Zentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Minimarkt, Imbissecke, Snackbar, Strandrestaurant<br />
mit Schwimmbad. 1 grosses Schwimmbad sowie 1 kleines<br />
heizbares Schwimmbad (50 m 2 ), Wasserrutschbahn, Whirlpool,<br />
Planschbecken mit Minirutschbahn. Waschautomaten, Parkplätze.<br />
Bungalows: mit Schilfdächern sowie doppelstöckige Reihenhäuschen<br />
Marinas, mit gemütlichen, zweckmässig eingerichteten<br />
Wohnungen. 3-Zimmer-Bungalows: (4–6 Personen, 43 m 2 )<br />
Wohnraum mit Essecke und Kochnische, 1 Schlafzimmer mit<br />
2 Einzelbetten, Dusche, WC, TV und Telefon, 1 Schlafzimmer mit<br />
Grandlit, sep. Dusche, WC. Kleine geschlossene Schlafnische mit<br />
Kajütenbett (1.70 x 0.80 m) nur für Kinder. Garten mit Pergola<br />
und Gartenmöbeln. 3-Zimmer-Reihenhaus Marinas Typ C:<br />
(2–4 Personen, 33 m 2 ) Wohn-/Esszimmer und Kochnische,<br />
Dusche, WC, TV, Telefon. 1. Stock 1 Schlafzimmer mit Grandlit<br />
und 1 Schlafraum mit Etagenbett. Terrasse mit Gartenmöbeln<br />
(Marinas Typ B 1 Schlafraum mit Einzel- statt Etagenbett und<br />
Couch im Wohnzimmer).<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Fitnessparcours, 8-Loch-<br />
Minigolfplatz, Volleyball, Bouleplatz, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wassersportzentrum für<br />
Surfer mit neustem Material. Kanu-, Pedalo- und Katamaranvermietung,<br />
Fischen, Mountainbikeverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Sportanimationsprogramm.<br />
Für Kinder: Spielplatz und Miniclub für 4–10-Jährige<br />
(5 Halbtage pro Woche, April bis Ende Oktober, mind.<br />
5 Kinder). Jugendclub für 11–16-Jährige (Juli/August).<br />
Hinweis: Vor- und Nachsaison reduziertes Angebot.<br />
Direkt an der Lagune Salse Leucate befindet<br />
sich dieses beliebte Feriendorf. In<br />
dieser Anlage finden Sportbegeisterte<br />
und Familien ihre ideale Ferienformel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
f<br />
Info Plus<br />
Langzeitermässigung<br />
Beispiel 3-Zimmer-Bungalow<br />
Hotel & Résidence La Lagune Beach Resort & Spa<br />
St-Cyprien-Plage Offizielle Kategorie *** 36 Zimmer + 100 Wohnungen<br />
Lage: Direkt am Strand. Ortszentrum ca. 1,5 km.<br />
Ihre Unterkunft: Restaurant mit Terrasse, Bar, Pizzeria, Salon,<br />
Minimarkt, Boutique, Waschsalon (g. Gebühr), Privathafen mit<br />
Bootsplatzvermietung. 1 heizbares Schwimmbad sowie ein<br />
Planschbecken. Bewachte Parkplätze.<br />
Zimmer: Geschmackvoll eingerichtete Hotelzimmer mit Bad,<br />
WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Terrasse oder<br />
Balkon mit Lagunen- oder Meersicht. Familienzimmer mit<br />
Etagenbett (abtrennbar durch Schiebetüre).<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen, ca. 26–30 m 2 )<br />
Wohnraum mit Bettcouch für 2 Personen, Doppelschlafzimmer,<br />
Kochnische, Bad, WC, Telefon, Balkon oder Terrasse mit Grill.<br />
Sicht auf das Meer oder die Lagune. 2-Zimmer-Wohnung<br />
Mezzanine oder Cabine: (für 4–6 Personen, ca. 32–45 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung, mit zusätzlicher<br />
Galerie mit 2 Einzelbetten oder Kabine mit 1 Etagenbett.<br />
4-Zimmer-Wohnung: (für 6–8 Personen, ca. 55 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung, mit zusätzlichem Schlafzimmer<br />
für 2 Personen sowie ein kleines Zimmer mit Etagenbett.<br />
Gratissport/-Wellness: Volleyball und Badminton. 2 Tennisplätze<br />
(Hartbelag). Juli und August Sport- und Spielanimation.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Spa mit verschiedenen<br />
Behandlungen. Ruheraum mit Sicht auf das Meer. Whirlpool,<br />
Erlebnisdusche, Hamam. Fitnessraum.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Spielsalon und Billard (gegen<br />
Gebühr). Während der Hochsaison Abendunterhaltung.<br />
Für Kinder: Spielplatz. Miniclub für 3–10-Jährige (halbtags Juli<br />
und August, gegen Gebühr).<br />
Mahlzeiten/Getränke: All-inclusive-Möglichkeit (Details siehe<br />
Preisliste).<br />
Beliebte Ferienanlage, auf einer sandigen<br />
Landzunge zwischen der Lagune und<br />
dem Meer gelegen. Hervorragende<br />
Strandlage und freundlicher Gästeservice.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHih<br />
af<br />
Info Plus<br />
Langzeitermässigung<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Korsika<br />
«L’île de Beauté» liegt nicht nur geografisch zwischen Frankreich und Italien<br />
sondern hat auch kulturell viel von beiden Mentalitäten in sich aufgenommen.<br />
Die Korsen sind stolz auf ihre Heimat, gehört ihre Insel doch zu den schönsten<br />
und vielseitigsten im Mittelmeer und bietet dem Besucher so viel Abwechslung<br />
wie keine andere. Grosszügige Sandstrände und malerische Buchten laden<br />
zum Baden ein. Wilde Felsküsten, Bergmassive und malerische Hügellandschaften<br />
verführen zum Wandern, pittoreske Fischerdörfer und quirlige Hafenstädte zeigen<br />
das korsische Leben in all seinen Facetten. Freuen Sie sich auf Ihr Korsika!<br />
Farinole<br />
St-Florent<br />
L’Île-Rousse<br />
Lozari<br />
Calvi<br />
Corte<br />
Macinaggio<br />
Bastia<br />
Borgo<br />
Moriani-Plage<br />
Klimatabelle<br />
Korsika Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 13 14 16 18 21 25 27 28 26 22 18 15<br />
Nachttemperatur °C 3 4 5 7 10 14 16 16 15 11 7 4<br />
Sonnenstunden/Tag 4 5 6 8 10 11 12 11 9 7 5 4<br />
Niederschlagstage 8 7 6 7 6 2 1 1 4 7 9 9<br />
Wassertemperatur 13 13 13 14 16 20 22 23 22 20 17 1<br />
Ajaccio<br />
Porticcio<br />
Propriano<br />
Ghisonaccia<br />
Favone<br />
Porto-Vecchio<br />
Bonifacio
Korsika / Frankreich<br />
171<br />
Ferienorte<br />
Östliches Cap Corse, Macinaggio<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Porticcio – Ajaccio<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Ostküste – von Bastia bis Favone<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Region Île Rousse, Lozari<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Das Cap Corse ist die 40 km lange Landzunge,<br />
die sich oberhalb von Bastia gerade<br />
nach Norden erstreckt. Im Landesinneren<br />
entdeckt man entlegene Dörfer<br />
mit historischen Kirchen und Klöstern.<br />
Entlang der Küste wechseln sich kleine,<br />
malerische Fischerhäfen und zahlreiche<br />
Badebuchten ab. Im äussersten Norden<br />
liegt Macinaggio, ein idyllischer, pittoresker<br />
Ort mit einem wichtigen Yachthafen<br />
und einem Badestrand. Weitere, besonders<br />
reizvolle Strände lassen sich zu Fuss<br />
oder mit einem Boot erreichen. Ferner<br />
bieten sich viele Wander- und Ausflugsmöglichkeiten<br />
in das umliegende Naturschutzgebiet<br />
an. Seite 172<br />
Geniessen Sie den rot-goldenen Sonnenuntergang<br />
über den Sanquinaires-Inseln<br />
vom gediegenen Ferienort Porticcio.<br />
Ajaccio, die rege Hauptstadt Südkorsikas<br />
mit über 50 000 Einwohnern und Geburtsstadt<br />
Napoleons, liegt an einem<br />
weiten Golf mit weissen Sandstränden,<br />
Palmen gesäumte Strassen und namhafte<br />
Modeboutiquen. Die prächtigen<br />
Boulevards wechseln sich ab mit kleinen<br />
korsischen Gässchen mit gemütlichen<br />
Strassencafés. Seite 172<br />
Südlich von Bastia, entlang der Ostküste,<br />
erstreckt sich ein flacher Küstenstreifen<br />
mit den längsten feinsandigen Stränden<br />
der Insel. Hier sind zahlreiche Feriensiedlungen<br />
und Residenzen entstanden.<br />
In deren nächsten Umgebung gelangt<br />
man jedoch rasch in freie, unberührte<br />
Natur, zu einsamen Buchten oder in<br />
die Berge mit mittelalterlichen Bergdörfern.<br />
ab Seite 173–175<br />
Die Region um Ile Rousse bietet wunderbare<br />
Küstenabschnitte. Grosszügige,<br />
weitläufige Strände mit feinem, weissen<br />
Sand, eingebettet zwischen grossartigen<br />
Felslandschaften. Der Strand von Lozari<br />
gilt als der schönste der Gegend.<br />
Ile Rousse, die kleine Hafenstadt, bietet<br />
ein grosszügiges Angebot an kulinarischen<br />
Genüssen, Einkaufsmöglichkeiten<br />
und beschwingtem Nachtleben während<br />
der Hochsaison. Das Hinterland lässt<br />
sich auf ausgedehnten Wanderungen<br />
durch die Hügellandschaften und duch<br />
die Macchie ( typisch korsiche Sträucher<br />
und Pflanzen,mit Ihrem unverwechselbaren<br />
Duft) entdecken. Seite 176<br />
Propriano<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Ostküste – Region von Porto Vecchio<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Das Hafenstädtchen mit seinem malerischen<br />
Fischerhafen liegt in der wettergeschützten<br />
Bucht von Valinco, an der<br />
Südwestküste Korsikas. Entlang der Hafenpromenade<br />
finden Sie viele Cafés und<br />
Restaurants die Ihnen typisch korsische<br />
Spezialitäten servieren. Ein umfangreiches<br />
Freizeitangebot macht die Gegend<br />
um Propriano bei Aktivurlaubern beliebt:<br />
Ob bei Wanderungen, Reiten, Canyoning<br />
oder Mountainbiking, bei Bootsausflügen<br />
entlang der Küste oder beim Segeln,<br />
Wasserskifahren, Surfen – in und um Propriano<br />
kommt jeder Sportsbegeisterte<br />
auf seine Kosten. Bonifacio, die berühmte<br />
Stadt auf den Klippen, ist in ca. 1 Stunde<br />
mit dem Auto erreichbar. Seite 176<br />
Grüne Hügel und strahlend weisse<br />
Strände mit türkisblauem Meer prägen<br />
die besonders reizvolle Landschaft im<br />
Südosten Korsikas. Hier liegt das Städtchen<br />
Porto Vecchio etwas oberhalb<br />
des gleichnamigen Golfs, der einen natürlichen<br />
Hafen bildet. Der stimmungsvolle<br />
kleine Stadtkern bietet mit seinen<br />
zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
viel Abwechslung. In<br />
der Umgebung befinden sich einzigartige<br />
Badestrände und reizvolle Ausflugsziele.<br />
Von hier aus erreicht man in einer<br />
knappen halben Stunde das sehenswerte<br />
Bonifacio, am Südkap der Insel.<br />
ab Seite 177
172<br />
Korsika / Frankreich<br />
Sofitel Golfe d‘Ajaccio Thalassa sea & spa<br />
An traumhafter Lage direkt am Meer<br />
mit Aussicht auf die Bucht von Ajaccio<br />
und die Inseln Sanguinaires – Paradiesische<br />
Ferien zum Entspannen und<br />
Erholen in einem schönen Ambiente.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHH<br />
Komfort<br />
HHHHH<br />
t<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHHhh HHHhh<br />
Info Plus<br />
Honeymooner: Upgrade nach<br />
Verfügbarkeit, 1 Glas Champagner +<br />
romantisches Geschenk.<br />
Top Selection<br />
Entspannung pur mit<br />
traumhaftem Ferienfeeling<br />
an Toplage<br />
Porticcio/Ajaccio Offizielle Kategorie ***** 98 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Direkt am Meer, gegenüber dem Golf von Ajaccio und den<br />
Sanguinaires-Inseln, auf einer kleinen Halbinsel in Porticcio<br />
gelegen, nur 15 Autominuten von Ajaccio entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Grosses Aussenschwimmbad mit beheiztem<br />
Meerwasser von April bis Oktober mit atemberaubendem<br />
Blick auf Himmel, Meer und Felsen; kleiner Privatstrand mit<br />
Liegestühlen und Sonnenschirmen.<br />
Zimmer: Mediterrane Einrichtung, Kingsize- oder Queensize-<br />
Bett Sofitel MyBed, Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar,<br />
Safe, WLAN, Balkon oder Terrasse. Zimmer Classic (22 m²),<br />
Superieur (27 m²) mit Schreibtisch und Deluxe (23 m²) mit<br />
möblierter Terrasse mit wunderschönem Meerblick (16 m²).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Thalassotherapiezentrum<br />
ist an 7 Tagen in der Woche zum Fitnesstraining und zur<br />
Entspannung geöffnet. Gäste geniessen kostenlosen Zugang<br />
zum Fitnesscenter in Ajaccio mit türk. Bad und Fitnessgeräten.<br />
Flutlicht-Tennisplätze verfügbar.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Angebot an Aktivitäten mit Helikoptertouren,<br />
Wassersport und umfangreichen Ausflügen. Dank<br />
Helikopterlandeplatz und Bootsanlegestellte sind Exkursionen<br />
direkt ab Hotel möglich.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Traditionelle, mediterrane Spezialitäten<br />
oder leichte Küche im Restaurant Le Caroubier – die raffinierte<br />
und sonnenverwöhnte Gourmetküche wird Ihren Gaumen erfreuen!<br />
Wohnbeispiel Zimmer Deluxe<br />
Hotel U Ricordu<br />
Dieses beliebte renovierte Hotel verbindet<br />
freundliches Ambiente mit<br />
gepflegtem Komfort an ruhiger Lage.<br />
Freuen Sie sich auf eine exzellente<br />
Küche mit Fischspezialitäten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
Hhhhh HHHhh HHHhh<br />
Info Plus<br />
Gratisnächte<br />
Macinaggio/Cap Corse Offizielle Kategorie *** 60 Zimmer<br />
Lage: Am Ortsrand von Macinaggio, ca. 300 m zum Jachthafen<br />
und zum nächsten Strand. Der wunderschöne Sandstrand<br />
Tamarone ist ca. 3 km entfernt und mit dem Auto wie auch über<br />
einen Wanderweg erreichbar.<br />
Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus dem rustikalen Hauptgebäude<br />
mit 49 Zimmer und der neuen modernen Residence<br />
mit 11 Zimmer mit einem separaten Schwimmbad. Bar mit Terrasse,<br />
Gemütliches Restaurant mit geschützter Sommerterrasse<br />
und Parkplatz.<br />
Zimmer: Haupthaus; renovierte Zimmer mit Grandlit (160 x<br />
200 cm), Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Gratis-WLAN, Safe,<br />
Frigobar, Klimaanlage. Die Standard-Zimmer befinden sich<br />
in der 2. Etage ohne Balkon (kein Lift), Die Balkon-Zimmer sind<br />
auf der 1. Etage und die Terrassen-Zimmer im Parterre. Die<br />
Superior-Zimmer befinden sich in der Residence mit gleicher<br />
Einrichtungen wie im Haupthaus, sind modern eingerichtet<br />
und verfügen über einen Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: 2 Schwimmbäder, eines davon ist<br />
exklusive für die Residence-Gäste reserviert, das Hauptschwimmbad<br />
ist heizbar und verfügt zusätzlich über ein Whirlpool<br />
für 4 Personen, Sonnenterrasse mit Liegestühlen.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: In und um Macinaggio:<br />
Tennis (2 öffentliche Plätze mit Flutlicht, ca. 100 m entfernt),<br />
Mountainbike-Verleih, Tauchschule, Segelschule, Reiten, Bootsvermietung<br />
und Minigolf (im Dorf).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension bestehend aus Frühstücksbuffet<br />
und Nachtessen (Vorspeise, Hauptgang, Dessert).<br />
Hinweis: Das Hotel organisiert in der Hochsaison Bootsausflüge<br />
zu den schönsten Stränden und Buchten am Cap Corse (gegen<br />
Gebühr).<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Korsika / Frankreich<br />
173<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Ferienclub Belambra Pineto<br />
Borgo Offizielle Kategorie *** 302 Bungalows<br />
Lage: Direkt am Meer, je nach Bungalow ca. 50–300 m zum<br />
Sandstrand. Ca. 5 km bis Bastia Porreto (Flug hafen), ca. 20 km<br />
nach Bastia (Hafen). Nächste Einkaufsmöglichkeiten (Supermarkt,<br />
Bäckerei, Kiosk, Apotheke) ca. 300 m.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangshalle, Bar, Restaurant, Animations-/<br />
Theatersaal, Strandbar mit kleinen Snacks (Juli/August),<br />
Waschsalon gegen Gebühr (Münzautomat), Internet ecke<br />
(WLAN, gegen Gebühr). Parkplätze.<br />
Bungalows: Die Bungalows sind in Vierereinheiten gruppiert<br />
und harmonisch im 18 ha gros sen Pinienhain verteilt. Sie sind<br />
modern und freundlich eingerichtet und verfügen alle über<br />
Klima anlage, moderne Kochnische mit Geschirrspülmaschine,<br />
Mikrowelle, Filterkaffeemaschine. Sat.-TV, Mietsafe. Die Wohnungen<br />
Typ Premium verfügen zudem über Meersicht.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4 Personen, ca. 30 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 1 Person, 1 Schlafzimmer<br />
mit einem Doppelbett, 1 sehr kleines Schlafzimmer mit einem<br />
Einzelbett, Dusche, WC, Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 5 Personen, ca. 33 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 1 Person, 1 Schlafzimmer<br />
mit einem Doppelbett, 1 sehr kleines Schlafzimmer mit einem<br />
Kajütenbett, Dusche, WC, Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
4-Zimmer-Wohnung: (für 6 Personen, ca. 40 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer, 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett, 1 Schlafzimmer<br />
mit zwei Einzelbetten, 1 Schlafzimmer mit einem<br />
Kajütenbett, Dusche, WC, Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
Gratissport/-Wellness: Grosses, heizbares Schwimm bad (ca.<br />
300 m 2 ) und sep. Plansch becken. Zugang für behinderte Gäste.<br />
Tischtennis, Beach volleyball, Pétanque, 2 Tennisplätze.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Diverse Angebote durch<br />
Dritte direkt am Strand: Mountainbike, Katamaran, Segelboote<br />
für Erwachsene und Kinder. Pedalos, Kajak. In der Umgebung:<br />
Reiten ca. 5 km, Golfplatz ca. 15 km.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Von ca. Anfang bis Ende April und<br />
von ca. Ende Juni bis Ende August sorgt ein Animationsteam<br />
für Sport, Spiele und abendliche Unterhaltung. Disco.<br />
Für Kinder: Clubs de Léo für 3–10-Jährige und Animation für<br />
11- bis 17-Jährige (gratis) April/Juli/August. Tagsüber und/oder<br />
abends diverse Aktivitäten, Spiele und Sport in altersgerechten<br />
Gruppen (in französischer Sprache). Spielplatz. Babyclub<br />
3–35 Monate gegen Gebühr.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Abendessenpauschale,<br />
Halb- oder Vollpensionsarrangements buchbar.<br />
Ideal für Familien, liegt dieser beliebte<br />
Ferienclub 20 km südlich von Bastia<br />
in einem gros sen Pinienhain, direkt am<br />
flach abfallenden Traumstrand vom<br />
Lido de la Marana.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHHh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitreduktion<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
174<br />
Korsika / Frankreich<br />
Résidence Les Chênes<br />
Borgo 36 Minivillas<br />
Gepflegte, schön angelegte Ferienanlage<br />
mit gemütlich eingerichteten<br />
Mini villas, ideal für Familien. Direkt<br />
am breiten und flach abfallenden<br />
Traumstrand vom Lido de la Marana.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh Hhhhh HHHHh<br />
Lage: Am Strand vom Lido de la Marana.<br />
Einkaufsmöglichkeiten direkt vor der<br />
Anlage (Supermarkt, Bäckerei, Bar, Kiosk,<br />
Apotheke). Bastia (Hafen) ist ca. 20 km,<br />
Bastia Porreto (Flug hafen) ca. 5 km<br />
entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Empfangsbüro mit<br />
gratis WLAN, Waschsalon (gegen Gebühr).<br />
Gemeinsamer Grillplatz. Schöner<br />
Palmen-, Pinien- und Eichenbestand.<br />
Gratis-Parkplätze.<br />
Appartements: Geräumige Duplex-Minivillas,<br />
hell und modern eingerichtet.<br />
Kochnische mit Gasherd (2–3 Koch platten<br />
und Ofen), Kühlschrank und Filter kaffeemaschine.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen,<br />
70 m 2 ) Im Parterre Wohnzimmer mit<br />
Couchbett für 2 Personen, Küche, WC,<br />
überdachte Terrasse. Im 1. Stock ein<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten und eines<br />
mit Grandlit, gros ser Balkon, Bad, WC.<br />
Zu jeder Wohnung gehören Gartenmöbel<br />
und 1 Sonnen schirm. TV kann gemietet<br />
werden.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Résidence Sole e Mare<br />
Moriani-Plage 27 Wohnungen<br />
Kleine familiäre Ferienanlage mit<br />
schönem Schwimm bad, an ruhiger<br />
Lage, unmittelbar am Meer. Hier<br />
fühlt man sich so richtig Zuhause!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHhhh<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: In der kleinen Siedlung Vanga di<br />
l’Oru, direkt am Meer gelegen. Der<br />
nächste kleine Sandstrand ist ca. 400 m<br />
entfernt und über einen Fussweg erreichbar.<br />
Das Zentrum von Moriani Plage<br />
mit seinem wunderschönen langen,<br />
flachabfallenden Sandstrand ist ca. 2 km<br />
entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, WLAN-Spot,<br />
kleine Bar, Bestellservice für frische<br />
Backwaren, Parkplatz. Kleines Schwimm -<br />
bad mit Sonnenterrasse und Poolbar,<br />
Tischtennis. Durch Dritte in der Umgebung:<br />
Tennis. Wassersportmöglichkeiten<br />
beim nahen Jachthafen Taverna.<br />
Appartements: Hell und freundlich<br />
eingerichtete Ferienwohnungen, die<br />
auf mehrere 2- bis 3-stöckige Gebäude<br />
verteilt sind. Alle verfügen über eine<br />
Kochnische mit Mikrowelle, Gasherd<br />
(2–4 Flammen, Ofen) und Filterkaffeemaschine,<br />
TV und Inter net anschluss.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen)<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch<br />
für 2 Personen, Kochnische, Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten, Bad, Dusche, WC, Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen)<br />
Gleiche Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung,<br />
jedoch ein zusätzliches Zimmer<br />
mit zwei Betten und Geschirrspüler.<br />
Résidence Mare e Monte<br />
Diese gepflegte Bungalow-Residenz<br />
mit schönem Panoramapool liegt an<br />
einem Hang mit herrlicher Aussicht<br />
auf das Meer und nur wenige Gehminuten<br />
von einer kleinen Badebucht.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHHHh<br />
Favone Offizielle Kategorie *** 30 Bungalows<br />
Lage: Oberhalb einer lieblichen kleinen<br />
Bucht mit Sand-/Kieselstrand und glasklarem<br />
Wasser. Zum kleineren Sandstrand<br />
Canella sind es ca. 15 Gehminuten.<br />
3 km von Favone (Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Restaurant) und 30 km von Porto Vecchio.<br />
Ihre Unterkunft: Loungebar beim Panoramapool.<br />
WLAN im Bargebäude gratis.<br />
Parkplatz. Panoramaschwimmbad mit<br />
Sonnenterrasse mit Liegestühlen (ca. Mai<br />
bis anfangs Oktober). Tischtennis. Durch<br />
Dritte in Favone (ca. 3 km) Wassersportangebote,<br />
Tennis und Reiten.<br />
Bungalows: Geräumige Wohnungen.<br />
Modern und geschmackvoll eingerichtet<br />
mit grosszügigem Komfort mit Sat.-TV,<br />
Telefon, Safe, einer offenen Küchenzeile<br />
mit Glaskeramikherd, Mikrowelle, Geschirrspüler,<br />
Waschmaschine, Klima anlage.<br />
Barbecue beim Terrassensitzplatz. Die<br />
meisten Bungalows haben Meersicht.<br />
2-Zimmer-Bungalow: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 40 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ausziehcouch (ergibt ein Grandlit). Kochnische,<br />
Schlafzimmer mit Grandlit, Bad,<br />
separates WC, Terrasse mit Gartenmöbeln<br />
und Grill.<br />
3-Zimmer-Bungalow: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 51 m 2 ) Wie 2-Zimmer-Wohnung,<br />
jedoch mit einem zusätzlichen Schlafzimmer<br />
mit 2 Einzelbetten.<br />
3-Zimmer-Bungalow Charme: (für 4–<br />
6 Personen, ca. 60 m 2 ) Neu erstellte<br />
Wohnungen. Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ausziehcouch (ergibt ein Grandlit),<br />
Koch nische, 1 Schlafzimmer mit Grandlit,<br />
1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten,<br />
2 Badezimmer, separates WC, Klimaanlage,<br />
gedeckte Terrasse mit Pergola<br />
(20 m 2 ), Gartenmöbeln und Grill. Betten<br />
bei Ankunft gemacht, Bettwäsche<br />
inklusive!
Korsika / Frankreich<br />
175<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Feriendorf Marina d’Oru<br />
Ghisonaccia 200 Wohnungen<br />
Lage: Direkt am Meer, 50–200 m zum Sandstrand. Ghisonaccia<br />
4,5 km, Bastia 85 km, Militärflugplatz 15 km.<br />
Ihre Unterkunft: Restaurant-Pizzeria (ca. Mitte Mai bis Mitte<br />
Oktober, Frühstücks- und Halbpensionsarrangement, Bar, WLAN<br />
gratis im Barbereich, Minimarkt, Boutique, TV-Raum, Waschmaschinen<br />
(gegen Gebühr), Kiosk. Baby sitting (auf Anfrage,<br />
gegen Gebühr). Parkplätze.<br />
Appartements: In kleine Häusergruppen aufgeteilte Wohneinheiten<br />
mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Toaster, Telefon, Mietsafe.<br />
WLAN gratis, Balkon oder Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
Studio Typ A: (für 2 Personen, 18 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ausziehcouch für 2 Personen, Kochnische. Dusche, WC.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ B «Mini Villa»: (für 4–5 Personen,<br />
30 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen,<br />
Kochnische, 1 Schlafzimmer mit Kajütenbett und ausziehbarer<br />
Couch. Dusche, WC.<br />
2-Zimmer-Wohnung Typ F «Mini Villa»: (für 4–5 Personen,<br />
35 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Personen,<br />
Kochnische, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten und 1 Wandklappbett.<br />
2 x Dusche, WC.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ C «Villa»: (für 6–7 Personen, 40 m 2 )<br />
Gleich wie 2-Zimmer-Wohnung, mit zusätzlichem Schlafzimmer<br />
mit Kajütenbett oder Grandlit, teilweise Bad statt Dusche.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ D «Villa»: (für 6 Personen, 55 m 2 )<br />
Neuere Wohneinheiten mit einem Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ausziehcouch für 2 Personen, Kochnische. 1 Schlafzimmer mit<br />
Grandlit, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten. Dusche, WC.<br />
3-Zimmer-Wohnung Typ G «Villa»: (für 6 Personen, 65 m 2 )<br />
Gleiche Einrichtung wie Typ D mit zusätzlich Badezimmer.<br />
Gratissport/-Wellness: Grosses Schwimm bad ca. 160 m 2 ,<br />
Familien-Fun-Pool ca. 40 m 2 , Plansch becken und Whirlpool<br />
(ca. Ende April bis Mitte Oktober), Tischtennis, Volleyball, Boccia.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (2 Hartplätze mit<br />
Flutlicht), Mini golf, Bogenschiessen. Von ca. anfangs Juni bis<br />
Ende September: Windsurfen, Segeln, Wasserski, Jetski, Parasailing<br />
und Reiten durch Dritte (am Strand).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Vom 8. Juni bis 10. Oktober sorgt<br />
ein Animationsteam für Unterhaltung und Sport. Jugendclub<br />
für 12–18-Jährige im Juli/August. Disco im Freien. Diverse<br />
Ausflugsmöglichkeiten.<br />
Für Kinder: Kinderclub (gratis) ca. Ende Mai bis Ende September:<br />
Für 3–6-Jährige mit Spielen, Basteln, Malen, Sport, Tanzen<br />
und Vorbereitungen für Abendspektakel. Für 6–12-Jährige mit<br />
Bogenschiessen, Tennis, Tanzen, Basteln, Tischtennis, Boccia,<br />
Spiele und Vorbereitungen für Abendspektakel.<br />
Unser beliebtestes Familien-Feriendorf<br />
in Korsika mit vielen Schweizer Stammgästen,<br />
direkt am breiten und flach<br />
abfallenden Bilderbuch-Sandstrand von<br />
Ghisonaccia gelegen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHih HHHHh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitermässigung<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
176<br />
Korsika / Frankreich<br />
Ferienclub Belambra Golfe de Lozari<br />
Moderner Ferienclub an pittoresker<br />
Lage in einem 25 ha gros sen Pinienwald,<br />
direkt am flach abfallenden<br />
Strand von Lozari, 7 km von Île Rousse<br />
und 30 km von Calvi gelegen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHih HHHHh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Langzeitreduktion<br />
Belgodère Offizielle Kategorie *** 307 Bungalows und 42 Studios<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Lage: Direkt am Meer, je nach Bungalow/Studio ca. 50–300 m<br />
zum Sandstrand. Nächste Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
in Île Rousse.<br />
Ihre Unterkunft: Bar, Restaurant, Theatersaal, Waschsalon,<br />
Internetecke (WLAN gratis im Receptionbereich). Parkplätze.<br />
Ferienwohnungen: Moderne Studios mit Halbpension im<br />
Empfangsgebäude. Die 3-Zimmer-Wohnungen (nur Unterkunft,<br />
Abendessenpauschale, Halb- oder Vollpensionsarrangements<br />
buchbar) sind harmonisch im Pinienhain verteilt.<br />
Freundliche Einrichtung mit moderner Kochnische. Sat.-TV,<br />
Mietsafe und Terrasse mit Gartenmöbeln.<br />
Studios mit Halbpension: (für 2 Personen, ca. 20 m 2 ) Mit Doppelbett,<br />
Sat.-TV, Dusche, WC, Balkon mit teilweise Meersicht.<br />
3-Zimmer-Wohnung Confort: (4–5 Personen, ca. 30 m 2 )<br />
Wohnzimmer, 1 Doppelzimmer, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett und<br />
1 Kajütenbett, Dusche, WC.<br />
3-Zimmer-Wohnung Confort/Premium: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 30 m 2 ) Wohnzimmer, 1 Doppelzimmer, 1 Schlafzimmer<br />
mit 2 Kajütenbetten, Dusche, WC. Typ Premium mit Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Schwimmbad (ca. 450 m 2 ) mit Planschbecken.<br />
Tischtennis, Beachvolleyball, Pétanque, 2 Tennisplätze.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Div. Angebote durch Dritte<br />
(ca. Mitte Juni bis anfangs September): Mountainbike, Katamaran,<br />
Segelboote, Pedalos, Kajak.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm während der<br />
Hochsaison mit Sport, Spiel und Spass. Disco.<br />
Für Kinder: Clubs de Léo für 3–10-Jährige und Animation<br />
für 11–17-Jährige gratis, April/Juli/August (in französischer<br />
Sprache). Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Abendessenpauschale,<br />
Halb- oder Vollpensionsarrangements buchbar.<br />
Hotel Arena Bianca «Belambra»<br />
Propriano Offizielle Kategorie *** 111 Zimmer<br />
Direkt am Sandstrand gelegenes beliebtes<br />
Ferienhotel an idyllischer Lage,<br />
nur wenige Minuten vom Ortskern<br />
von Propriano. Idealer Ausganspunkt<br />
für Ausflüge rund um die Insel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHihh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHihh HHhhh HHHHh<br />
m<br />
Info Plus<br />
• Langzeitreduktion<br />
Lage: Am Sandstrand des Golfs von Valinco, ca. 2 km vom<br />
malerischen Hafen- und Fischerort Propriano entfernt (Einkaufs-<br />
und Ausgehmöglichkeiten). Bis Bastia (Hafen) sind es<br />
ca. 200 km (ca. 5 Stunden Fahrt in der Hochsaison).<br />
Ihre Unterkunft: Lobby, Restaurant und Bar mit Terrasse über<br />
dem Meer, WLAN (im Bereich der Réception, gratis), Spielraum.<br />
Zimmer: Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank,<br />
Deckenventilator.<br />
Standard-Zimmer: (für 2 Personen, 10–12 m 2 ) Zimmer mit<br />
Sicht auf Garten, Propriano oder Teilsicht aufs Meer (ohne<br />
Balkon).<br />
Meersicht-Zimmer: (für 2–3 Personen, 10–21 m 2 ) Mit Balkon<br />
und direkter Sicht aufs Meer.<br />
«Rez-de-Plage»-Zimmer: (für 2–3 Personen, 10–15 m 2 )<br />
Zimmer auf Strandhöhe, mit Meersicht und direktem Zugang<br />
zum Strand.<br />
Gratissport/-Wellness: 1 Tennisplatz am Meer, 1 Beach volleyballfeld,<br />
1 Pétanqueplatz, 1 Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Wander-, Besichtigungsausflüge<br />
ab Hotel sowie Wassersportarten über Dritte in<br />
Pro priano (Segeln, Surfen, Tauchen).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Am Abend musikalische Unterhaltung,<br />
«Soirée Dansante», Kinovorführung.<br />
Für Kinder: Spielplatz Léoland. Kindergarten für Kinder von<br />
4 bis 10 Jahren im Juli und August.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension, beinhaltet 7 Nachtessen,<br />
7 Frühstücke. Wechselnde Buffets am Abend (Vorspeisen-,<br />
Hauptgang- und Dessertauswahl, Tischwasser, Tischwein) und<br />
grosszügige Frühstücksbuffets.
Korsika / Frankreich<br />
177<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Résidence Santa Giulia Palace<br />
Porto-Vecchio Offizielle Kategorie **** 58 Wohnungen<br />
Lage: 600 m vom Sandstrand, an erhöhter Hanglage in der<br />
Bucht von Santa Giulia, 6 km südlich von der Hafenstadt Porto<br />
Vecchio entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception mit Aufenthaltsraum, WLAN gratis,<br />
kleiner Hausbar mit Gartenterrasse. Parkplätze.<br />
Appartements: Studios, 2- und 3-Zimmer-Wohnungen, verteilt<br />
auf mehrere Häusergruppen, welche sich harmonisch in die<br />
Landschaft einfügen mit Sicht auf die Bucht von Santa Giulia.<br />
Studios beim Empfangspavillon. Komfortabel und geschmackvolle<br />
Einrichtung, Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine,<br />
Telefon und WLAN gratis Typ Premium und Confort.<br />
Studio Confort (A2): (für 2 Personen, 25 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Grandlit, Wohnbereich, Sat.-TV, Telefon, WLAN, Kochnische,<br />
Dusche, WC, Klimaanlage, Safe und kleinere Terrasse (keine<br />
Waschmaschine).<br />
2-Zimmer-Suite Classic (B4): (für 2–4 Personen, ca. 42 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Schlafgelegenheiten, Kochnische,<br />
1 Doppelschlafzimmer (teilweise Grandlit), Sat.-TV, Bad oder<br />
Dusche, WC, Balkon oder Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill.<br />
2-Zimmer-Suite Confort (C4): (2–4 Personen, ca. 48 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung B4, grösserer Wohnbereich,<br />
zusätzl. Klimaanlage, Telefon, Safe, WLAN-Zugang.<br />
2-Zimmer-Suite Premium (S4): (2–4 Pers., ca. 42 m 2 ) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten, offene top Küche, 1 Doppelzimmer,<br />
Klimaanlage, Sat.-TV, WLAN, Tel, Safe, Bad oder Dusche, WC, gedeckte<br />
Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill und schöner Meersicht.<br />
3-Zimmer-Wohnung Mini-Villa Classic (F6): (für 4–6 Pers.,<br />
ca. 52 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Schlafgelegenheiten,<br />
Kochnische, 1 Doppel- und 1 Zweibettzimmer, Sat.-TV, Bad oder<br />
Dusche, WC, Balkon oder Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill.<br />
3-Zimmer-Wohnung Mini-Villa Confort (E6): (für 4–6 Pers.,<br />
ca. 60 m 2 ) Gleiche Einrichtung wie 3-Zimmer-Wohnung F6, grösserer<br />
Wohnbereich, Klimaanlage, Telefon, Safe und WLAN-Zugang.<br />
3-Zimmer-Villa-Apt. Premium (H4): (für 2–4 Pers., ca. 63–<br />
77 m 2 ) Klimaanlage, Grosses Wohnzimmer, hochwertige offene<br />
Küche, 2 Schlafzimmer oder 1 Schlafzimmer und ein Doppelbett<br />
in der Galerie (Mezzanine) oder 2 Schlafzimmer im 1. Stock<br />
(Duplex), Komfort-Badezimmer mit Bad und Regenwald-Dusche,<br />
sep. WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, WLAN, Klimaanlage, Sitzplatz<br />
oder Balkon mit Aussengrill und Panoramasicht auf die<br />
Bucht und das Meersicht. Benutzung beheiztes Schwimmbad<br />
mit Gegenstromanlage und Whirlpool.<br />
Gratissport/-Wellness: 2 Schwimmbäder mit Sonnenterrassen,<br />
Liegestühlen und Sauna (Rundpool mit Planschbecken für<br />
Wohnungen Typ C4/E6/A2). Beheiztes Schwimmbad mit Gegenstromanlage<br />
und Whirlpool (exklusive Permium).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Durch Dritte: Tennis, ca.<br />
800 m, Wassersportangebote wie Segeln, Surfen, Strandliegen<br />
usw. am Strand (ca. Mai bis September). In der Umgebung: Golf<br />
(Lezza, 9-Loch-, 3 km; Sperone, 18-Loch-Anlage, 15 km).<br />
Diese luxuriöse, im mediterranen Stil<br />
erbaute Residenz, welche hohen<br />
Ansprüchen gerecht wird, thront majestätisch<br />
am Hang über der traumhaften<br />
Bucht von Santa Giulia.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHi<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHHH<br />
m<br />
Info Plus<br />
Gratis Upgrade (nach Verfügbarkeit)<br />
für Buchungen bis 60 Tage vor<br />
Anreise in der Tiefsaison!<br />
Pool Classic/Comfort<br />
Wohnbeispiel Premium<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Spanien<br />
Spaniens Ostküste ist eine der vielfältigsten und beliebtesten Regionen Spaniens.<br />
Dieses Gebiet hat sehr viel zu bieten: Feinsandige Strände, romantische Buchten,<br />
malerische Fischerdörfer, lebhafte Ferienzentren und ein abwechslungsreiches Hinterland<br />
mit Dörfern und Städtchen. Vorallem in der Provinz Girona finden Sie einen<br />
aussergewöhnlichen Reichtum an Kultur, Natur und Kulinarischem. Die Ferienorte<br />
bieten für Familien, Ruhe Suchende sowie Jugendliche ein passendes Angebot.
179<br />
Spanien auf einen Blick<br />
Fläche: 504645 km 2 Gesamtfläche<br />
Einwohner: Von den 46 Millionen Einwohnern<br />
bekennt sich die Mehrheit zum<br />
Christentum.<br />
Staatsform: Parlamentarische Erbmonarchie<br />
Landessprache: Spanisch. Je nach<br />
Region gibt es weitere Amtssprachen<br />
zum Beispiel Katalanisch.<br />
Währung: In Spanien wird mit dem Euro<br />
(EUR) bezahlt, der in 100 Cent unterteilt<br />
ist. Banken, grössere Hotels und Restaurants<br />
akzeptieren die gängigen Kreditkarten.<br />
Bargeld kann man mit Bankkarten<br />
mit Maestro-Funktion an Geldautomaten<br />
(telebanco) abheben, die man in Spanien<br />
überall findet. Geldumtausch ist in<br />
Banken, Wechselstuben und grösseren<br />
Hotels möglich.<br />
Nebenkosten: Die Nebenkosten in den<br />
touristischen Orten entsprechen in etwa<br />
dem Schweizer Preisniveau. Das Bedienungsgeld<br />
ist in der Hotel- oder Restaurantrechnung<br />
inbegriffen. Es ist jedoch<br />
üblich, Kellnern bei Zufriedenheit mit<br />
dem Service 5–10 % Trinkgeld (propina)<br />
zu geben. Auch in Bars und Cafés lässt<br />
man ein paar Münzen auf dem Wechselgeldteller<br />
liegen.<br />
Zeit: In Spanien gilt die Mitteleuropäische<br />
Zeit (MEZ); von April bis Oktober wird auf<br />
die Sommerzeit umgestellt.<br />
Stromspannung: Die Netzspannung beträgt<br />
im Regelfall 220 Volt Wechselstrom.<br />
Für Geräte mit Schukosteckern benötigt<br />
man einen Adapter.<br />
Einreisebestimmungen: Schweizer und<br />
EU-Bürger benötigen zur Einreise nach<br />
Spanien eine gültige Identitätskarte oder<br />
einen Reisepass.<br />
Figueres<br />
Roses<br />
SPANIEN<br />
Girona<br />
Tossa de Mar<br />
Pineda de Mar Lloret de Mar<br />
Terrassa Mataro<br />
Reus<br />
Barcelona<br />
Port Aventura Sitges<br />
Tarragona<br />
Cambrils Salou<br />
Tortosa<br />
Costa Brava 180<br />
Costa Dorada 196<br />
PortAventura 203<br />
MALLORCA<br />
Palma<br />
Pals<br />
Costa Brava
Costa Brava<br />
Dieses Gebiet zwischen den Pyrenäen und Barcelona ist eine der vielfältigsten<br />
und deshalb beliebtesten Regionen an der Küste Spaniens. Weite, feinsandige<br />
Strände wechseln ab mit romantischen, felsigen Buchten. Malerische Fischerdörfer<br />
sind tatsächlich noch zu finden und schaffen den Ausgleich zu den oftmals<br />
quirligen Ferienzentren. Ferner findet man im Hinterland, der Provinz Girona,<br />
einen aussergewöhnlichen Reichtum an Kultur, Natur und Kulinarischem.<br />
Roses<br />
Empuriabrava<br />
L’Escala<br />
L’Estartit<br />
Girona<br />
Platja d’Aro<br />
S’Agaró<br />
Klimatabelle<br />
Costa Brava Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 13 14 16 18 21 25 28 28 25 21 16 13<br />
Nachttemperatur °C 6 7 9 11 14 18 21 21 19 15 11 8<br />
Sonnenstunden/Tag 5 6 7 7 8 9 10 9 7 6 5 4<br />
Niederschlagstage 5 5 8 8 8 6 4 6 8 9 5 6<br />
Wassertemperatur 13 12 13 14 16 19 22 24 22 20 16 14<br />
Tossa de Mar<br />
Blanes<br />
Lloret de Mar<br />
Santa Susana<br />
Pineda de Mar<br />
Calella<br />
Barcelona
Costa Brava / Spanien<br />
181<br />
Ferienorte<br />
Roses<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Empuriabrava<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
L’Escala / L’Estartit<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Platja d’Aro<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Roses: 43 km südlich der französischen<br />
Grenze liegt an einer weiten Bucht das<br />
Fischerstädtchen und Ferienzentrum<br />
Roses mit seinen Gässchen, Restaurants,<br />
Bars und Geschäften aller Art. Ein unvergessliches<br />
Schauspiel ist das Einlaufen<br />
der Fischerflotte in den Naturhafen von<br />
Roses. Den touristischen Schwerpunkt<br />
bildet das 2 km entfernte Santa Margarida<br />
mit seinem langgezogenen, flach<br />
abfallenden Sandstrand. ab Seite 182<br />
Empuriabrava: Eine weitläufige, sympathische<br />
Urlaubssiedlung, welche dank<br />
seinem rund 2 km langen, flach abfallenden<br />
Sandstrand ein idealer Ferienort<br />
für Familien ist. Bekannt ist Empuriabrava<br />
auch durch das Netzwerk von Kanälen,<br />
welche direkt zur Hintertür der<br />
vielen luxuriösen Bungalows führen. Der<br />
Ort verfügt über ein attraktives Sportangebot<br />
wie Tennis, Reiten, Go-Kart, Minigolf,<br />
Wasserski, Surfen, Segeln, Bootsverleih<br />
und sorgt damit für Abwechslung<br />
an Land wie auch im Wasser. Ebenfalls<br />
finden Sie hier eine Auswahl an Restaurants,<br />
Bars und Discos. ab Seite 183<br />
L’Escala: Ursprünglich ein Fischerort und<br />
besonders bekannt durch den Fang von<br />
Sardinen und Sardellen – und heute auch<br />
ein beliebter Ferienort. Vor allem Familien<br />
und Wassersportler schätzen den ca.<br />
2 km langen, grobkörnigen Sandstrand<br />
sowie die weiteren kleinen Badebuchten<br />
rund um L’Escala. Kulturell Interessierte<br />
finden einen Spaziergang entfernt die<br />
meistbesuchte archäologische Fundstätte<br />
Kataloniens. L’Estartit: Durch<br />
seinen ca. 5 km langen, flachabfallenden<br />
Sandstrand begeistert dieser Ferienort<br />
vor allem Familien während dem der<br />
Unterwasserpark der Medes-Inseln die<br />
Taucherherzen höher schlagen lässt.<br />
Gemütliche Restaurants und Bars beim<br />
Hafen. ab Seite 183<br />
Platja d’Aro: Ein 2 km langer, etwas<br />
grobsandiger Strand sowie mehrere<br />
angrenzende attraktive Badebuchten<br />
warten auf Sie. Doch das betriebsame<br />
Platja d’Aro bietet noch mehr. Viele schicke<br />
Boutiquen und Geschäfte laden zu<br />
einem Einkaufsbummel ein. Restaurants,<br />
Cafés und Bars empfehlen das Beste<br />
aus Küche und Keller. Sportmöglichkeiten<br />
wie Segeln, Windsurfen, Wasserski, Tauchen,<br />
Tennis, Reiten und Golf (18-Loch<br />
Platz in Santa Cristina, 6 km) sorgen für<br />
Abwechslung. ab Seite 185<br />
Tossa de Mar<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Lloret de Mar<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Blanes / Santa Susanna<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Pineda de Mar / Calella<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Tossa de Mar: Dieser Ferienort, umgeben<br />
von Pinien und Korkeichen konnte seinen<br />
ursprünglichen Charakter teilweise bewahren.<br />
Geschützt von schroffen, tief ins<br />
Meer abfallenden Felsen bietet die Bucht<br />
von Tossa de Mar einen 500 m langen,<br />
grobkörnigen Sandstrand. Sehenswert<br />
ist die Altstadt mit kleinen, winkeligen<br />
Gassen, Türmen und Festungsmauern<br />
aus dem 12. Jahrhundert. Traditionelle<br />
Restaurants erfreuen den Gaumen und<br />
wer abends nicht zu müde ist, kann sich<br />
in den Discos und Bars vergnügen. Aber<br />
auch der Sportfreund kommt hier auf<br />
seine Rechnung. Windsurfen, Wasserski,<br />
Tauchen, Motorbootfahren, Tennis und<br />
Reiten gehören zum Angebot.<br />
ab Seite 187<br />
Lloret de Mar: Besonders bei jüngeren<br />
Gästen ist dieses Ferienzentrum äusserst<br />
populär und bietet nahezu 24 Stunden<br />
täglich unbegrenzte Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Jedoch auch für Familien hat<br />
Lloret de Mar mit seinen attraktiven Hotelresorts<br />
einiges zu bieten. Eine schöne<br />
Strandpromenade verführt zu einem<br />
abendlichen Bummel bevor das ausgeprägte<br />
Nachtleben beginnt. Der Strand<br />
ist rund 1 km lang. Besonders beliebt<br />
bei Familien sind der über 500 m lange<br />
Strand von Fenals und der rund 350 m<br />
lange, feinsandige Strand von Santa<br />
Cristina. Segeln, Wasserski, Windsurfen,<br />
Paragliding, Tennis, Minigolf und Reiten<br />
sorgen für sportliche Abwechslung.<br />
ab Seite 191<br />
Blanes: Der ca. 4 km lange, steilabfallende<br />
Sandstrand kündet den Beginn<br />
der Costa Brava an. Die alte Fischerund<br />
Hafenstadt, mit seinen unzähligen<br />
engen Gässchen, typischen Bars und<br />
Restaurants sowie Geschäften hat seine<br />
Ursprünglichkeit bewahrt. In Santa<br />
Susanna sind die Hotels, Geschäfte und<br />
Discos angesiedelt, die das eigentliche<br />
Ferienzentrum bilden. Hauptanziehungspunkt<br />
ist aber zweifellos der breite, kilometerlange,<br />
grobkörnige Sandstrand.<br />
ab Seite 193<br />
Pineda de Mar: Sympathisches, betriebsames<br />
Urlaubsziel mit zahlreichen Cafés,<br />
Restaurants und Geschäftszentren. Am<br />
Abend flanieren Familien oder Paare auf<br />
der schmucken Strandpromenade, derweil<br />
die Nachtschwärmer langsam in die<br />
Discos pilgern. Calella ist ein idealer<br />
Ausgangspunkt für Ausflüge in alle Teile<br />
Kataloniens. Die langen flachabfallenden<br />
Sandstrände, das grosse Angebot an<br />
Wassersportmöglichkeiten und das pulsierende<br />
Nachtleben sind die Aushängeschilder<br />
dieses Ortes. Calella erstreckt<br />
sich über 3 km entlang der Küste und<br />
ist gesäumt von einer Fussgängerpromenade<br />
mit unzähligen Restaurants und<br />
einigen Segelclubs. ab Seite 195
182<br />
Costa Brava / Spanien<br />
Victoria Hotel & Spa<br />
Ein beliebtes Ferienhotel mit ungezwungener<br />
Atmosphäre und gros ser<br />
Stammkundschaft. Schöner Blick<br />
auf den Strand Santa Margarita.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
m<br />
Roses Offizielle Kategorie *** 208 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: In Santa Margarita, nur durch die Fussgänger-Promenade<br />
vom Strand getrennt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Aufenthaltsraum mit Terrasse,<br />
gros se Bar, Schwimm bad mit Sonnenterrasse und Liegewiese,<br />
Speisesaal, Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN im Empfangsbereich<br />
gratis. Parkplätze im Quartier.<br />
Zimmer: Freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche,<br />
WC, Föhn, Klima anlage/Heizung, Telefon, Sat.-TV, Mini bar, Safe<br />
(gegen Gebühr) und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: «Prestige Activitiesclub» mit Fitnessgeräten,<br />
kleines Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Behandlungen, Massagen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm für Gross<br />
und Klein im Juli und August. Abendunterhaltung ganze Saison.<br />
Für Kinder: Plansch becken, kleiner Spielplatz, Mini club (4–<br />
12 Jahre ab ca. Juni–September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Hotel Mediterraneo & Mediterraneo Park<br />
Roses Offizielle Kategorie ***/**** 50*** / 205**** Zimmer<br />
Mitten in der Bucht von Roses liegt<br />
dieses familienfreundliche Hotel mit<br />
einer grosszügigen Gartenanlage,<br />
bestehend aus dem Mediterraneo<br />
Park**** und dem Mediterraneo***.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
k<br />
Info Plus<br />
• Gratisnächte<br />
Lage: Im Quartier Santa Margarita. Ca. 1 km vom Zentrum von<br />
Roses und ca. 180 m vom Strand entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Hauptgebäude (Mediterraneo Park**** mit<br />
205 Zimmern und Dependance Mediterraneo*** mit 50 Zimmern,<br />
durch Zufahrtsstrasse getrennt, Réception, Speisesaal,<br />
TV-Raum, Veranstaltungssaal, WLAN im öffentlichen Bereich<br />
gegen Gebühr, gros se Gartenanlage, orginell angelegtes<br />
Schwimm bad mit Sonnenterrasse, Poolbar, Garage gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: Die Drei-Sterne-Zimmer im Mediterraneo verfügen<br />
über Bad, Dusche, Föhn, WC, Klima anlage, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV und teilweise Balkon. Vier-Sterne-Zimmer im Mediterraneo<br />
Park mit Bad, Dusche, WC, Klima anlage, Telefon Mietsafe,<br />
Flachbildschirm-TV, Balkon oder Terrasse. Die Superiorzimmer<br />
sind moderner eingerichtet. Die Familienzimmer sind wie die<br />
Superiorzimmer ausgestattet, haben zusätzlich ein Bettsofa<br />
für 2 Kinder und befinden sich in den oberen Etagen.<br />
Gratissport/-Wellness: Kleines, heizbares Hallenbad mit<br />
Whirlpool und Sauna. Mini golf, Bocciafeld, Ping Pong, Bowling,<br />
kleiner Fitnessraum.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrräder.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Im Sommer Animationsprogramm<br />
für Gross und Klein. Teilweise Live musik am Abend.<br />
Für Kinder: Plansch becken mit Rutschbahn und Spielplatz.<br />
Kinderclub für 4–12-Jährige Juli/August.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
SUPER<br />
KINDERPREIS<br />
Wohnbeipiel Mediterraneo Park
Costa Brava / Spanien<br />
183<br />
Apartamentos Comte d’Empuries<br />
Empuriabrava Offizielle Kategorie **+ 200 Wohnungen<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Je nach Lage der Wohnung ca. 150 m zum Sandstrand.<br />
Ihre Unterkunft: Restaurant, Bar, WLAN, kleiner Supermarkt,<br />
4 Schwimm bäder mit Liegewiese, Coiffeur, Parkplatz, Garage<br />
(je nach Saison gratis).<br />
Appartements: Alle Wohnungen mit Bad, Dusche, WC, Sat.-TV,<br />
Safe (gegen Gebühr), Balkon, Kochnische mit Mikrowellenherd,<br />
WLAN und Klima anlage. 2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 35 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit zwei Couchbetten, Schlafzimmer<br />
mit zwei Betten. 3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 45 m 2 ) Gleiche Einrichtung wie 2-Zimmer-Wohnung,<br />
jedoch mit einem zusätzlichen Schlafzimmer.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Mini golf, Fahrräder.<br />
Für Kinder: Plansch becken.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Gegen Aufpreis kann in der Hochsaison<br />
das Frühstück, die Halb- oder Vollpension (Buffetstil) dazugebucht<br />
werden.<br />
Originelle, im mediterranen Stil erbaute,<br />
weitläufige Ferienresidenz.<br />
Die zweckmässig eingerichteten<br />
Wohnungen verteilen sich auf verschiedene<br />
3-stöckige Gebäude.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
f<br />
Wohnbeispiel<br />
Villas Unico<br />
L’Escala Offizielle Kategorie **+<br />
Lage: Die Villen/Häuser liegen hauptsächlich am Ortsrand von<br />
L’Escala in den Villenvierteln Els Riells, Empuries und Montgó.<br />
Dementsprechend liegt eine kleine Bucht evtl. näher als der<br />
Hauptstrand. Zentrum und Strand liegen je nach Lage der Villa<br />
500 m bis 1500 m entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Da die meisten Häuser Privateigentum sind,<br />
unterscheiden sie sich nicht nur architektonisch, sondern<br />
insbesondere in der Einrichtung, welche vom Geschmack des<br />
Besitzers abhängt.<br />
Villen: 3-Zimmer-Haus, Typ T9: (für 4 Personen) Gut eingerichtete<br />
Reihenhäuser. Wohnzimmer, Kochnische oder Küche,<br />
2 Schlafzimmer für je 2 Personen (normalerweise Grandlit<br />
oder 2 Betten). Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse,<br />
Parkplatz.<br />
4-Zimmer-Haus, Typ T8: (für 6 Personen) Gleiche Einrichtung<br />
wie 3-Zimmer-Haus, jedoch mit einem zusätzlichen Schlafzimmer<br />
für zwei Personen.<br />
Villa mit Schwimm bad, Typ T5: (für 4 Personen) Typische, im<br />
spanischen Stil erbaute Villen. Wohnzimmer, TV, Kochnische<br />
oder Küche, 2 Schlafzimmer für je 2 Personen (normalerweise<br />
Grandlit oder 2 Betten). Bad oder Dusche, WC, Waschmaschine.<br />
Parkplatz, Terrasse mit eigenem Schwimm bad.<br />
Villa mit Schwimm bad, Typ T3: (für 6 Personen) Wie Villa T5,<br />
jedoch mit einem zusätzlichen Schlafzimmer für 2 Personen.<br />
Villa mit Schwimm bad, Typ T2: (für 8 Personen) Die grösste<br />
aller Villen verfügt über die gleiche Einrichtung wie die Villa T5,<br />
jedoch mit 2 zusätzlichen Schlafzimmern für 2 Personen und<br />
einem zusätzlichen Bad/WC.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Unabhängiger Feriengenuss in<br />
den im spanischen Stil erbauten<br />
ein- bis zweistöckigen Villen und<br />
Reihen häusern.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh hhhhh HHHhh<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
184<br />
Costa Brava / Spanien<br />
L’Escala Resort<br />
Geniessen Sie in dieser modernen<br />
Appartementanlage ruhige und<br />
erholsame Ferientage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
Hhhhh<br />
Unterhaltung<br />
Hihhh<br />
Sport<br />
Hihhh<br />
L’Escala 30 Wohnungen<br />
Lage: Der Strand Playa de Riells ist ca. 10 Gehminuten und das<br />
Zentrum von L’Escala ca. 20 Gehminuten entfernt. Restaurants<br />
und Einkaufsmöglichkeit in der Umgebung.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, schöner Garten mit 7 kleinen<br />
Schwimmbädern den Appartementhäusern entlang verteilt.<br />
Parkplätze entlang der Strasse. WLAN gegen Gebühr.<br />
Appartements: Gehobene, komfortable Einrichtung. Alle Appartements<br />
verfügen über Dusche, WC, Kitchenette mit Mikro -<br />
welle und Kaffeemaschine (Lavazza), Flachbildschirm-TV, Safe,<br />
Klimaanlage.<br />
2-Zimmer-Wohnung Double (Typ A2): (für 2 Personen)<br />
Wohn-/Esszimmer, 1 Doppelschlafzimmer, Balkon.<br />
2-Zimmer-Wohnung Double Garden (Typ B2): (für 2 Personen)<br />
gleiche Einrichtung, jedoch mit Terrasse.<br />
2-Zimmer-Wohnung Family (Typ B4): (für 2–4 Personen)<br />
Wohn-/Esszimmer mit 2 Betten (optisch getrennt), 1 Doppelschlafzimmer,<br />
Terrasse.<br />
3-Zimmer-Wohnung Quadruple (Typ C4): (für 2–4 Personen)<br />
Wohn-/Esszimmer, 2 Doppelschlafzimmer, Terrasse.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />
Hinweis: Lavazza-Kaffeekapseln an der Réception erhältlich<br />
(gegen Gebühr).<br />
Wohnbeispiel<br />
Apartamentos Salles Beach<br />
Dieses Appartementhaus mit seinen<br />
stilvoll eingerichteten Wohnungen begeistert<br />
seine Gäste durch die direkte<br />
Strandlage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh Hhhhh HHHHh<br />
m<br />
L’Estartit Offizielle Kategorie *** 48 Wohnungen<br />
Lage: Durch ein Pinienwäldchen vom lang gezogenen Sandstrand<br />
getrennt. Ca. 350 m ins Zentrum von L’Estartit.<br />
Ihre Unterkunft: Die neu renovierten Wohnungen sind im modernen<br />
Stil eingerichtet. Schwimm bad (ab ca. Anfang Mai bis<br />
Mitte September) mit Sonnenterrasse. Supermarkt und Bar/<br />
Café (offen ab ca. Anfang Mai bis Mitte September) im gleichen<br />
Komplex. Parkplätze an der Strasse.<br />
Appartements: Kochnische mit Backofen, Mikrowelle und Geschirrspüler.<br />
Bad, Dusche, WC, Flachbildschirm-TV, Klima anlage,<br />
Waschmaschine, Balkon.<br />
2-Zimmer-Wohnung, Meerseite: (für 2–4 Personen, ca. 40 m 2 )<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Ausziehcouch für zwei Personen,<br />
ein Schlafzimmer mit zwei Betten. Alle mit Meersicht.<br />
3-Zimmer-Wohnung, Strassenseite: (für 4–6 Personen, ca.<br />
55 m 2 ) Wie 2-Zimmer-Wohnung, jedoch mit einem zusätzlichen<br />
Schlafzimmer für zwei Personen (entweder Grandlit, zwei Betten<br />
oder Kajütenbett).<br />
3-Zimmer-Wohnung, Duplex, Meersicht: (für 6 Personen,<br />
ca 99 m 2 ) Alle Wohnungen befinden sich in der obersten Etage.<br />
Einrichtung wie 3-Zimmer-Wohnung, jedoch ein Schlafzimmer,<br />
Kochnische mit Wohnbereich und 1 Bad im Parterre, 2 Doppelzimmer<br />
und 1 Bad in der Galerie.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Wohnbeispiel
Costa Brava / Spanien<br />
185<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Silken Park Hotel San Jorge<br />
Platja d’Aro Offizielle Kategorie **** 121 Zimmer<br />
Lage: Erhöht über einer Bucht und dem langen Strand gelegen<br />
(unterhalb der Durchgangsstrasse nach Palamos). Treppen<br />
führen zur malerischen Badebucht. Ca. 1 km ins Zentrum von<br />
Platja d’Aro.<br />
Ihre Unterkunft: Grosszügige, helle Gemeinschaftsräume,<br />
klimatisierter Speisesaal, einladender Aufenthaltsraum mit<br />
TV-Ecke, Bar «Mar Blau Café» mit Terrasse und atemberaubendem<br />
Blick aufs Meer. Kleiner Spielplatz. Kleines Spa-Zentrum,<br />
Schwimm bad mit Kinderabteil. Parkplätze gegen Gebühr. WLAN<br />
gratis.<br />
Zimmer: Klassisch ausgestattete Zimmer (teils mit Grandlit) mit<br />
Bad, Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat.-TV, Safe (gegen Gebühr),<br />
Klima anlage, teilweise mit Balkon oder Terrasse mit Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis (300 m), Golf (7 km),<br />
Spa-Zentrum mit Sauna, Dampfbad, kleines Hallenbad, Whirlpool,<br />
Duschenrundgang, Behandlungen und Massagen, Aussenkabinen.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Im «Mar Brava Restaurant» mit schöner<br />
Aussicht geniessen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und<br />
abends ein Auswahlmenü mit Vorspeisenbuffet.<br />
An herrlicher Aussichtslage befindet<br />
sich dieses gepflegte, bestens bekannte<br />
Hotel mit stilvoller Ambiance und dennoch<br />
lockerer Atmosphäre.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
mk<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
186<br />
Costa Brava / Spanien<br />
Boutique-Hotel Cala del Pi<br />
Luxuriöses Boutiquehotel mit gros sem<br />
Spa-Bereich, umgeben von Pinienbäumen,<br />
an erhöhter Lage mit direktem<br />
Zugang zum wunderschönen<br />
Strand Cala del Pi.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHH<br />
Komfort<br />
HHHHH<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHHh HHHHh<br />
m<br />
Platja d’Aro Offizielle Kategorie ***** 41 Zimmer und 8 Suiten<br />
Lage: Erhöht über einer Bucht am Strand Cala del Pi gelegen<br />
(unterhalb der Durchgangsstrasse nach Palamos). Treppen<br />
führen zur wunderschönen Badebucht. Ca. 800 m ins Zentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, 2 Aufenthaltsträume, Billardraum,<br />
Lesesaal, 2 Restaurants, Bar, TV-Raum, Schwimm bad, Hallenbad.<br />
Parkplatz. WLAN gratis.<br />
Zimmer: Komplett ausgestattete Zimmer mit Telefon, Sat.-TV,<br />
Mini bar, WLAN, Safe, Hydromassage-Bad, Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />
Heizung, A-la-carte-Auswahl an Kissen. 24-Stunden-<br />
Zimmerservice.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, 600 m 2 Spa-Bereich<br />
(Mindestalter für die Benutzung: 16 Jahre) mit Whirlpool, Sauna,<br />
Hamam, Erlebnisduschen, Eisbrunnen, Fussbad, Thermoliegen.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Grosse Auswahl an verschiedenen<br />
Körper- und Gesichtsbehandlungen sowie Massagen.<br />
Hydrotherapien, Haarentfernungen.<br />
Für Kinder: Betreuter Mini club während den Sommermonaten<br />
über das Wochenende (nach Voranmeldung zwischen 16 und<br />
19 Uhr).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück: Buffet. Mittag-/Nachtessen<br />
im A-la-carte-Restaurant.<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Aromar<br />
Direkt an der schönen Strandpromenade<br />
von Platja d’Aro erfreut<br />
sich dieses beliebte Ferienhotel<br />
einer attraktiven Lage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHhh<br />
mk<br />
Platja d’Aro Offizielle Kategorie **** 158 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Sandstrand, ca. 100 m ins Zentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Speisesaal, Bar, Bibliothek, Strandcafé,<br />
Fahrradraum, kleines Schwimmbad mit Sonnenterrasse.<br />
WLAN in den öffentlichen Bereichen gratis. Parkplätze gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: Die renovierten Zimmer verfügen über Bad, Dusche,<br />
WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage, Safe, Kühlschrank und<br />
Balkon, teilweise mit Meersicht.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Fahrradverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abends teilweise Livemusik.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform, mit internationalen<br />
und regionalen Gerichten.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Wohnbeispiel
Costa Brava / Spanien<br />
187<br />
Hotel Planamar<br />
Platja d’Aro Offizielle Kategorie *** 90 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Direkt an der Strandpromenade und am langen Sandstrand.<br />
Ins Zentrum ca. 100 m.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Speisesaal, gemütliche Terrasse mit<br />
Snackbar und Chillout-Sofas an der Strandpromenade, kleines<br />
Schwimm bad mit integriertem Whirlpool und Sonnenterrasse<br />
auf dem Dach, Kellerbar mit Billard, Aufenthalts- und TV-Raum,<br />
Bügelecke. Parkplätze im Quartier. Garage (teilweise gegen<br />
Gebühr).<br />
Zimmer: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer (teilweise mit<br />
Grandlit) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Safe (gegen<br />
Gebühr), Balkon und zum Teil Meersicht. WLAN gratis.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessgeräte, Whirlpool.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Tauchen, Fischen,<br />
Segeln, Pedalo, Bootsverleih.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: 2 x pro Woche Live musik.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet. Abends Wahlmenü<br />
mit Salatbuffet. 1 x wöchentlich katalanischer Abend oder Grillparty.<br />
Dieses von den Besitzern liebevoll<br />
geführte, geschmackvoll eingerichtete<br />
Hotel ist bei seinen Stammgästen<br />
sehr beliebt und begeistert durch<br />
seine ausgezeichnete Lage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHHhh HHHhh<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Golden Bahia de Tossa<br />
Tossa de Mar Offizielle Kategorie **** 380 Zimmer<br />
Lage: Ca. 300 m bis zum Zentrum von Tossa und ca. 800 m vom<br />
Strand entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Pianobar, Poolbar, Snackbar,<br />
1 A-la-carte-Restaurant, 1 Buffet-Restaurant, 4 Süsswasser-<br />
Schwimm bäder (Haupt-, Sportbecken, Hallenbad und Planschbecken).<br />
2 gros se Whirlpools, Hauptterrasse mit Liegestühlen<br />
und Sonnen schirmen. Sonnenterrasse auf dem Dach mit Whirlpool<br />
und separatem FKK-Bereich. Fernsehraum, Einkaufsläden.<br />
Parking gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Geräumige Zimmer und Familienzimmer mit Bad,<br />
Dusche, WC, Föhn, Tee-/Kaffee kocher, Telefon, Radio, Sat.-TV,<br />
Safe, Klima anlage, Balkon, teilweise mit Poolsicht. Die Familienzimmer<br />
sind grös ser und verfügen über 2 gros se Betten für<br />
4 Personen und 1 Ausziehcouch für 1 Person.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Mini golf, Volleyball, Tischtennis.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Kleines Hallenbad, Whirlpool,<br />
Sauna, Dampfbad, Spa & Beauty Center (vor Ort buchbar).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm.<br />
Für Kinder: Plansch becken, Spielplatz, Mini club für Kinder von<br />
4 bis 12 Jahren von ca. Mitte Mai bis Mitte September.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets zu allen Mahlzeiten.<br />
Gegen Aufpreis kann ein All-inclusive-Paket gebucht<br />
werden. Dieses beinhaltet: Vollpension; Hauswein, Sangria,<br />
Softdrinks, lokales Bier und Mineralwasser während den<br />
Mahlzeiten; Bar-Service von 10–1 Uhr, Snacks von 10–12 Uhr,<br />
16–18 Uhr und 22–23 Uhr.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Grosszügiges, modernes Hotel,<br />
begeistert Familien wie Paare mit<br />
seiner komfortablen Infrastruktur<br />
und lockeren Atmosphäre.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
kf<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
188<br />
Costa Brava / Spanien<br />
KINDER-<br />
PARADIES<br />
Giverola Resort<br />
Rustikale Club-Anlage mit 205 Appartements,<br />
in idyllischer Felsenbucht,<br />
direkt am Meer. Unter Schweizer<br />
Leitung stehende Anlage mit viel -<br />
fäl tigem Sportangebot.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHH HHHHh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Themenwochen<br />
Tossa de Mar Offizielle Kategorie *** 205 Appartements<br />
Lage: Ca. 4 km von Tossa de Mar entfernt, an einem Hang in der<br />
Bucht von Giverola.<br />
Ihre Unterkunft: Zentralgebäude mit Réception, WLAN im<br />
Zentral gebäude gratis, Inter net -Office, Supermarkt, Waschsalon,<br />
Halbpension-Restaurant, Disco-Bar, Café. Ab dem Hauptgebäude<br />
führt ein Schräglift zur Sport- und Strandzone mit A-lacarte-Restaurant<br />
und Self-Service-Restaurant. Grosses<br />
25-Meter-Schwimm bad mit Wasserrutschbahn. Garage (gegen<br />
Gebühr).<br />
Appartements: Alle verfügen über Kochnische, Dusche, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV (ca. 30 Programme), Safe und Ventilator.<br />
Studio: (für 1–4 Personen, ca. 36 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
4 Schlafgelegenheiten, Balkon (ca. 10 m 2 ), teilweise mit Meersicht.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–5 Personen, ca. 43 m 2 ) Gleiche<br />
Einrichtung wie Studio, zusätzlich mit 1 sep. Schlafzimmer<br />
(2 Einzelbetten und 1 Ausziehbett), teilweise mit Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Salzwasserhallenbad mit Whirlpool,<br />
Fitnessraum. Tischtennis, Tennis-Schnupperstunden, Fussball,<br />
Basketball, Beach volleyball, Unihockey, Wasserball, Aussen-<br />
Billard, Pétanque, Mini golf, Bogen- und Luftgewehrschiessen,<br />
Gymnastik, Wassergymnastik, Aqua-Jogging, Aerobic, Spinning,<br />
Step-Aerobic, Bodyforming, Stretching, Rückengymnastik,<br />
Walking, Wanderungen und Nordic Walking mit markierten<br />
Laufstrecken ab dem Hotel.<br />
Beispiel Studio
Costa Brava / Spanien<br />
189<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Innen-Billard, Mini-Fussball,<br />
11 Tennisplätze (9 Quarzsand und 2 Sand, 6 Plätze mit<br />
Flutlicht), Tennisschule (Privatlektionen) Tennisshop, Bespannungs-Service,<br />
Fussball-Trainingsplatz (Kunstrasen mit Quarzsand),<br />
Mountainbike-Station (geführte Touren), Skate und BMX-<br />
Park, Tauchcenter, Kanu, Kajak, Pedalo ca. ab Juni, Massage.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Wöchentlich mehrere Unterhaltungsabende<br />
(Show-, Tanz-, Spiel- und Themenabende),<br />
Live musik, Disco. Gelegentlich Jassturniere und Jazzfestivals.<br />
Vielseitiges Aktivitätenprogramm.<br />
Für Kinder: Givi-Club für Kinder von 4–12 Jahren mit Betreuung,<br />
Shows und Kinderdisco. Plansch becken und Springbrunnen,<br />
Wasserrutschbahn, 2 Spielplätze für Kinder (3–8 Jahre und<br />
6–15 Jahre). Kinderhütedienst gegen Bezahlung möglich.<br />
Treffs für Jugendliche ab 13 Jahren während den Sommer- und<br />
Herbstferien.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Die Halbpension kann dazu gebucht<br />
werden. Frühstücks- und Abendbuffet im Hauptrestaurant.<br />
Täglich wechselnde Themenbuffets, vielseitige und mediterrane<br />
Küche.<br />
Hinweis: Jedes Appartement erhält kostenlos 1 Sonnen schirm<br />
und 2 Liegestühle auf der Liegewiese. Liegestühle am öffentlichen<br />
Sandstrand gegen Gebühr. Wegen der Hanglage ist das<br />
Resort für Gehbehinderte nicht geeignet.<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
190<br />
Costa Brava / Spanien<br />
Gran Hotel Reymar & Spa<br />
Dieses gepflegte Erst klass hotel liegt<br />
in einer schönen Bucht, oberhalb des<br />
Strandes von Mar Menuda. Geniessen<br />
Sie erholsame Ferientage und lassen<br />
Sie sich verwöhnen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
Hhhhh<br />
m<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Sport<br />
HHihh<br />
Tossa de Mar Offizielle Kategorie **** 166 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Strand. Nach ca. 10 Gehminuten entlang der<br />
Strandpromenade erreichen Sie die Burg von Tossa und den<br />
Leuchtturm.<br />
Ihre Unterkunft: Modernes Hotel mit 24-Stunden-Réception,<br />
Restaurant und A-la-carte-Restaurant mit fantastischer<br />
Aussicht auf das Meer, Bar, Snackbar, Schwimm bad, Whirlpool,<br />
Spa. Parkplätze gegen Gebühr. WLAN gratis.<br />
Zimmer: Doppelzimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Miet-Safe, Klima anlage Mini bar und Balkon (ausser<br />
Einzelzimmer), teilweise mit Meersicht. Die Junior Suiten<br />
sind grös ser und eignen sich ideal für Familien mit 2 Kindern.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tennis, Tischtennis,<br />
Basketball, Paddle.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Das Dynamic Spa Beach<br />
Centre bietet zahlreiche Behandlungen vom ganzheitlichen<br />
Verwöhnprogramm bis hin zur kurzen Entspannung für Zwischendurch.<br />
Tauchkurse.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Hoteleigene Disco.<br />
Für Kinder: Spielplatz. Kindermenüs.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />
Buchung von Halb- und Vollpension möglich mit 4-Gang Wahlmenüs.<br />
Doppelzimmer Meersicht<br />
Aparthotel Tossa Park<br />
In einem ruhigen Viertel, in der<br />
Nähe der Altstadt von Tossa de Mar<br />
liegt das Aparthotel Tossa de Mar.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHihh<br />
Kinder<br />
ihhhh<br />
m<br />
Unterhaltung<br />
ihhhh<br />
Sport<br />
hhhhh<br />
Tossa de Mar Offizielle Kategorie ** 79 Wohnungen<br />
Lage: Ruhig gelegen, ca. 10 Gehminuten vom Strand entfernt.<br />
Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Umgebung.<br />
Ihre Unterkunft: 24-Stunden-Réception, Bar, Snackbar,<br />
gepflegte Gartenanlage mit Schwimm bad. Parkplätze gegen<br />
Gebühr. WLAN gratis.<br />
Appartements: Klimatisierte Studios und Appartements mit<br />
Kitchenette, Bad, WC, Sat.-TV, Mietsafe, WLAN, Balkon mit<br />
Schwimm badsicht.<br />
Studio: (2–3 Personen, ca. 20 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Schlafgelegenheit für max. 3 Personen.<br />
Appartement: (2–4 Personen, ca. 30 m 2 ) Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit 2 Bettsofas, 1 Doppelschlafzimmer.<br />
Gratissport/-Wellness: Billard.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Appartement
Costa Brava / Spanien<br />
191<br />
SUPER<br />
KINDERPREIS<br />
Evenia Olympic Resort<br />
Lloret de Mar Offizielle Kategorie **** 813 Zimmer<br />
Lage: Ruhig, 900 m von Strand und Zentrum entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Gartenanlage mit einer grossen Poollandschaft<br />
und unzähligen Sport- und Vergnügungsmöglichkeiten. Neu ab<br />
Sommer 2014 Aquapark mit spektakulären Rutschen bis zu<br />
40 m Länge, Wasserspielplatz für Kinder mit kleineren Rutschen<br />
und einem Piratenschiff. 2 Schwimmbecken, verschiedene Restaurants,<br />
Lounge, Snack- und Poolbars, Disco. Parkplatz gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: Die Zimmer verfügen über Bad, Dusche, WC, Safe,<br />
Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Balkon. Renovierte Zimmer mit<br />
Föhn. Die Park-Zimmer unterscheiden sich durch «Standard»<br />
und «Renoviert». Alle Zimmer der Kategorie Olympic Garden<br />
sind renoviert. Die Doppelzimmer Plus Olympic Garden sind<br />
etwas geräumiger und bieten Platz für Familien mit 2 Kindern.<br />
Die Familienzimmer Olympic Garden bestehen aus einem<br />
Schlafzimmer und einem Wohn-/Schlafraum mit einem<br />
Bettsofa für 2–3 Kinder, abgetrennt durch eine Glaswand.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Zum Hotel gehört ein<br />
grosses Sportcenter mit 2 Fitnessräumen, 1 Spinning-Saal,<br />
3 Hallenbädern, 2 Tennisplätzen und Squash. Angeboten wird:<br />
Aerobic, Steps, Spinning, Pump, Wassergymnastik, Judo, Yoga,<br />
Schwimmkurse. Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad,<br />
Eisquellen, umfangreiches Angebot an Behandlungen und<br />
Massagen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Sportanimation (Wassergymnastik,<br />
Fussball- und Volleyballmatches, Tischtennisturniere<br />
usw.). Abends Darbietungen, Shows und Animation.<br />
Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz, Miniclub für 4–12-Jährige,<br />
abends Minidisco.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform, Show-<br />
Küche. Gegen Aufpreis kann ein All-inclusive-Paket dazugebucht<br />
werden: Vollpension (Frühstück, Mittag- und Nachtessen),<br />
Getränke während den Mahlzeiten (Hauswein, Bier, Softdrinks,<br />
Wasser). Getränke und Glace von 10–24 Uhr an diversen Bars<br />
(nationale alkoholische Getränke, Softdrinks, Fruchtsäfte, Wasser).<br />
Snacks von 10–17 Uhr an der «Hot-Bar» vom 1. Mai bis 30.<br />
September. Täglicher Eintritt zum Sportclub für 1 Stunde für<br />
bestimmte Aktivitäten. Nicht inbegriffen: Getränke in der Disco<br />
und Markenspirituosen.<br />
Hinweis: Shuttle-Service vom/zum Strand von ca. Anfang Mai<br />
bis Ende September. Für Gäste mit All-inlusive-Paket gratis.<br />
Grosszügiges, familienfreundliches<br />
Ferienresort auf 30 000 m 2 bestehend<br />
aus 4 Gebäuden mit 813 Zimmern.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
mf<br />
Info Plus<br />
• Gratisnächte<br />
Renoviertes Zimmer<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
192<br />
Costa Brava / Spanien<br />
Direkt an der Promenade und am<br />
Strand liegt dieses gute Mittel klasse -<br />
hotel. Ideal für unternehmungslustige<br />
Paare und Alleinreisende.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
ihhhh<br />
Info Plus<br />
Unterhaltung<br />
Hihhh<br />
Sport<br />
Hihhh<br />
• Kein Einzelzimmerzuschlag<br />
(ausser Hochsaison).<br />
Hotel Miramar<br />
Lloret de Mar Offizielle Kategorie **** 54 Zimmer<br />
Lage: Durch die Uferpromenade und<br />
Strasse vom Sandstrand getrennt. Direkt<br />
im Zentrum beim Rathaus. Die Fussgängerzone<br />
mit vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten,<br />
Restaurants und Bars<br />
ist in unmittelbarer Nähe. Bushaltestelle<br />
ca. 400 m.<br />
Ihre Unterkunft: 24-Stunden-Réception,<br />
Restaurant, Bar/Café mit Terrasse, TV-<br />
Raum, Lift. Frühstücksbuffet, bei Halbpension<br />
zusätzlich Abendbuffet. «All<br />
inclusive light» beinhaltet Vollpension,<br />
Getränke während den Mahlzeiten<br />
(Hauswein, Wasser, Softdrinks und Bier),<br />
Snacks und Drinks von 10–12 Uhr und<br />
von 17–18.30 Uhr. Dachsonnenterrasse<br />
mit Schwimm bad (8 x 3 m) mit Liegestühlen,<br />
Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />
Inter net terminal, Garage (ca. 400 m entfernt).<br />
Zimmer: Komfortabel eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige Programme),<br />
Mietsafe, Klima anlage/Heizung,<br />
seitliche Meersicht. Die Zimmer mit frontaler<br />
Meersicht haben zusätzlich einen<br />
Balkon.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Nur 3 Gehminuten vom Strand, in<br />
bester Lage im quirligen Zentrum,<br />
wo das Party-Herz von Lloret de Mar<br />
schlägt, liegt das Hotel Flamingo.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
ihhhh HHhhh HHHhh<br />
Gran Hotel Flamingo<br />
Lloret de Mar Offizielle Kategorie **** 283 Zimmer<br />
Lage: Direkt im Zentrum der Partymeile,<br />
nur 150 m vom Sandstrand entfernt. In<br />
5 Gehminuten von zahlreichen Geschäften,<br />
Bars und Restaurants.<br />
Ihre Unterkunft: 24-Stunden-Réception,<br />
Spielzimmer, Café-Bar mit Aussenterrasse,<br />
Restaurant mit Show-Küche und<br />
Buffets mit internationalen und regionalen<br />
Speisen. Schwimm bad mit Sonnenterrasse<br />
und Liegestühlen. Gegen<br />
Gebühr: WLAN, Parkplätze (auf Anfrage),<br />
Billard und Darts. Golfplatz 3 km.<br />
Zimmer: Stilvolle, einfache und moderne<br />
Zimmer mit elegantem Holzboden und<br />
Klima anlage, Bad, Dusche, Föhn, WC,<br />
Mietsafe, Kühlschrank, Telefon, Flachbildschirm-Sat.-TV<br />
und Balkon.<br />
Dieses lebhafte Mittel klasse hotel<br />
besteht aus 3 Gebäuden und liegt unweit<br />
des Zentrums von Lloret de Mar.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
Hotel Gran Garbi<br />
Lloret de Mar Offizielle Kategorie **** 326 Zimmer<br />
Lage: Ca. 300 m an den Strand. Nahe der<br />
gros sen Discos und Pubs.<br />
Ihre Unterkunft: Grosse Lounge, Speisesaal<br />
mit Terrasse und Bar. 2 Schwimmbäder<br />
mit Sonnenterrasse, Hallenbad.<br />
Parkplätze im Quartier, Garage gegen<br />
Gebühr. WLAN gegen Gebühr. Animationsprogramm<br />
tagsüber und abends. Mini -<br />
club für 3–12-Jährige von ca. Mitte Juni<br />
bis Mitte September. Alle Mahlzeiten<br />
in Buffetform.<br />
Zimmer: Bad, Dusche, WC, Telefon, Sat.-<br />
TV, Mietsafe, Minifrigo (gegen Gebühr),<br />
Balkon und Klima anlage.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
Costa Brava / Spanien<br />
193<br />
Hotel Alba Seleqtta<br />
Lloret de Mar Offizielle Kategorie **** 173 Zimmer<br />
Lage: An ruhiger Lage, leicht erhöht, ca.<br />
200 m vom Sandstrand von Lloret und<br />
ca. 100 m vom Zentrum mit seinen Geschäften,<br />
Restaurants und Bars entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: 24-Stunden-Réception,<br />
Restaurant, Bar, Poolbar, Schwimm bad<br />
für Gross und Klein, Gartenterrasse mit<br />
Liegestühlen, Hallenbad mit Whirlpool,<br />
Billard, Spielzimmer. Sauna, Dampfbad<br />
und Massagen gegen Gebühr. Mini club<br />
von Mitte Juni bis Mitte September.<br />
Parkplätze und WLAN gegen Gebühr.<br />
Reichhaltige Buffets zu den Mahlzeiten.<br />
All-inclusive-Paket gegen Aufpreis möglich<br />
und beinhaltet Vollpension, Hauswein,<br />
lokales Bier, Softgetränke und<br />
Wasser zu den Mahlzeiten. Getränke von<br />
11–23 Uhr, Snacks und Kaffee/Tee an<br />
der Poolbar zu bestimmten Zeiten, freie<br />
Benutzung des Spa.<br />
Zimmer: Komfortabel eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Flachbildschirm-TV, Safe, Mini bar, Balkon.<br />
Die Zimmer Superior und die Junior<br />
Suiten sind in den oberen Etagen und<br />
bieten eine schöne Aussicht. Die Junior<br />
Suiten sind geräumiger und bieten Platz<br />
für bis zu 5 Personen.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Familienfreundliches, stilvolles Hotel an<br />
leichter Hanglage, unweit des Zentrums<br />
von Lloret de Mar entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Sport<br />
HHHhh<br />
Aparthotel Las Mariposas<br />
Lloret de Mar Offizielle Kategorie ** 44 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Ca. 1 km zum Strand von Lloret und<br />
800 m an den Strand von Fenals. Geschäfte<br />
und Bars sind ca. 300 m entfernt<br />
und das lebendige Zentrum von Lloret<br />
erreichen Sie nach 1,5 km.<br />
Ihre Unterkunft: 24-Stunden-Réception,<br />
Schwimm bad mit Liegewiese, Liegestühlen<br />
und Sonnen schirmen. Snackbar mit gedeckter<br />
Terrasse. WLAN in den öffentlichen<br />
Bereichen gratis. Parkplätze im Quartier.<br />
Appartements: Die Appartements haben<br />
meistens Blick auf den Pool und die<br />
Liege wiese. Bad, WC, Kochnische, Mikrowelle,<br />
Sat.-TV, Mietsafe, Balkon.<br />
Studio: (für 1–2 Personen, ca. 25 m²)<br />
Wohn-Schlafzimmer mit Bettsofa für<br />
2 Personen.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 2–4 Personen,<br />
ca. 30 m²) Wohn-Schlafzimmer mit<br />
Bettsofa für 2 Personen, Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen,<br />
ca. 40 m²) Gleiche Einrichtung wie<br />
2-Zimmer-Wohnung, jedoch mit einem<br />
zusätzlichen Schlafzimmer mit Etagenbett.<br />
Ideal für unabhängige Ferien ist<br />
dieses 4-stöckige, in sich geschlossene<br />
Appartementhaus, welches zwischen<br />
Lloret und dem Ortsteil Fenals liegt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HH<br />
Komfort<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh hhhhh<br />
Wohnbeispiel<br />
Hotel Blaucel<br />
Blanes Offizielle Kategorie **** 144 Zimmer<br />
Lage: Ca. 100 m vom Strand entfernt und<br />
ca. 1500 m ins Zentrum.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant,<br />
Bar, Innen- bzw. Aussen-Schwimm bad<br />
mit Sonnenterrasse. Tischtennis. Juli und<br />
August täglich Animationsprogramm und<br />
Mini club für Kinder von 4–12 Jahren.<br />
Plansch becken. Alle Mahlzeiten in<br />
Buffet form, Show-Küche und Themenabende.<br />
Gegen Gebühr: Garage, Billard,<br />
Sauna, Dampfbad und Fitnessraum.<br />
Zimmer: Die Doppelzimmer verfügen<br />
über 1 Doppelbett, 1 Bettsofa, Bad,<br />
Dusche, WC, Föhn, Klima anlage, Telefon,<br />
Sat.-TV, Safe und Mini bar (gegen<br />
Gebühr), Balkon mit seitlicher Meersicht.<br />
Die Familienzimmer haben dieselbe Einrichtung,<br />
sind geräumiger und verfügen<br />
über ein zusätzliches Bett.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Familienfreundliches und modernes<br />
Ferienhotel der guten Mittelklasse an<br />
privilegierter Lage.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
Beispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
194<br />
Costa Brava / Spanien<br />
Hotel Tahiti Playa<br />
An herrlicher Strandlage befindet sich<br />
dieses lebhafte Mittelklassehotel mit<br />
einem grossen Aussenschwimmbad,<br />
schöner Gartenanlage und Zimmer<br />
mit Balkon und Meersicht.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
mk<br />
Santa Susana Offizielle Kategorie ****Superior 459 Zimmer<br />
Lage: Direkt am Sandstrand gelegen. Die Bahnlinie und die<br />
Strasse führen hinter dem Hotel durch. Zum Zentrum mit Restaurants<br />
und Einkaufsmöglichkeiten ca. 300 m.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Speisesaal, Bar mit Salon, originell<br />
angelegtes Schwimm bad mit gros ser Sonnenterrasse, Snackbar<br />
am Strand. Mini-Markt, Coiffeur, Inter net ecke, WLAN (gegen<br />
Gebühr), kleiner Waschsalon (gegen Gebühr). Garage (gegen<br />
Gebühr).<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind renoviert und modern eingerichtet<br />
mit Bad oder Dusche, WC, Klima anlage, Telefon, Flachbildschirm-TV,<br />
Mietsafe und Balkon. Die verschiedenen Zimmertypen<br />
unterscheiden sich vorwiegend durch ihre Lage im<br />
Hotel und die Aussicht und bieten Platz für 3–4 Personen.<br />
Die Familienzimmer VIP Superior bestehen aus 2 Räumen und<br />
bieten Platz für max. 5 Personen.<br />
Gratissport/-Wellness: Whirlpool und Tischtennis. Wassergymnastik,<br />
Fussball, Tanzunterricht und vieles mehr.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard und Darts.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Das Animationsprogramm für<br />
Erwachsene schliesst eine Reihe von Tagesaktivitäten ein, wie<br />
Aquagym, Aerobic, Fussallspiel, Boccia, Darts und Tanzkurse.<br />
Das abendliche Unterhaltungsprogramm beinhaltet eine Vielfalt<br />
an diversen Shows.<br />
Für Kinder: Spielplatz. Mini club für Kinder von 4 bis 12 Jahren<br />
mit diversen Aktivitäten wie Basteln, Facepainting, verschiedene<br />
Spiele und vieles mehr. Abends Mini disco und einmal wöchentlich<br />
Show mit Clowns. Kinderbuffets von Juni bis September.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform.<br />
Hinweis: Ins Stadtzentrum von Barcelona fahren Sie von<br />
Santa Susanna aus mit der Bahn etwa 1 Stunde. Grenzenloses<br />
Vergnügen verspricht der rund 40 km entfernte Wasserpark Illa<br />
Fantasia.<br />
Superior-Zimmer
Costa Brava / Spanien<br />
195<br />
Golden Taurus Park Resort<br />
Pineda de Mar Offizielle Kategorie **** 439 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Direkt an der Promenade, ca. 800 m ins Zentrum mit<br />
Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten. Nur durch<br />
die Bahnlinie und eine Strasse (Unterführung) vom Sandstrand<br />
getrennt.<br />
Ihre Unterkunft: Das familienfreundliche Hotel verfügt über<br />
Lobby, Réception, Sat.-TV-Raum, Lift. Restaurant, 2 Bars, Pianobar,<br />
Inter net café, Souvenirgeschäft, Münzwäscherei, Coiffeur.<br />
3 Schwimm bäder mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />
Parkplatz gratis.<br />
Zimmer: Komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn;<br />
Telefon, Sat.-TV, Klima anlage, Balkon oder Terrasse. Safe gegen<br />
Gebühr. Die Familienzimmer bestehen aus 2 Doppelzimmer mit<br />
Verbindungstür und bieten Platz für 4–5 Personen. Die Einzelzimmer<br />
sind ohne Balkon/Terrasse.<br />
Gratissport/-Wellness: 2 Süsswasser-Schwimmbecken,<br />
Hallenbad mit Whirlpool.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Mini golf, Tischtennis,<br />
Tennis, Fahrradvermietung.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm.<br />
Für Kinder: Spielplatz, Minizoo, 2 separate Kinder becken, Mini -<br />
club (4–11 Jahren, Betreuung von Anfang Mai bis Mitte Oktober<br />
in den Sprachen Englisch, Spanisch, teilweise Deutsch).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets zu allen Mahlzeiten.<br />
All-inclusive-Paket gegen Aufpreis buchbar und beinhaltet:<br />
Vollpension, während den Mahlzeiten Hauswein, Sangria, Softgetränke,<br />
lokales Bier und Mineral, Bar-Service von 10.30–23 Uhr,<br />
Snacks von 10–12 Uhr, 16–18 Uhr und von 22–23 Uhr.<br />
Für Familien geeignetes Hotel mit einem<br />
vielfältigen Unterhaltungsangebot.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Kinder<br />
HHHHh<br />
f<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Sport<br />
HHHHh<br />
Hotel Neptuno<br />
Calella Offizielle Kategorie *** 132 Zimmer<br />
Lage: An relativ ruhiger, jedoch zentraler Lage, ca. 200 m vom<br />
Strand, 50 m vom Einkaufszentrum und der Fussgängerzone,<br />
20 m zur Bushaltestelle. 50 km von Barcelona.<br />
Ihre Unterkunft: Café, Inter net ecke (gegen Gebühr), Spielraum,<br />
WLAN gratis im Aufenthaltsraum mit Grossbild-TV, Schwimmbad<br />
8 x 4,5 m, Bar. Aussenpool mit Ruhezone gegen Gebühr, nur<br />
für Erwachsene ab 18 Jahren, mit integrierten Liegen. Whirlpool,<br />
Wasser- und Luftdrucktherapie, Sonnenterrasse und Liegen.<br />
Zimmer: Alle mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage,<br />
Mietsafe, teilweise Balkon. Grosse Familienzimmer für<br />
2 Erwachsene und 2–3 Kinder.<br />
Gratissport/-Wellness: Fahrräder (nach Verfügbarkeit).<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: 2. Aussenpool mit Salzwasser<br />
(8 x 4,5 m), mit Ruhezone nur Erwachsene ab 18 Jahren,<br />
mit integrierten Liegen. Whirlpool, Wasser- und Luftdrucktherapie,<br />
Sonnenterrasse mit Liegestühlen.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abendliche Shows mit Animationsprogramm<br />
und Happy Hour.<br />
Für Kinder: Animationsprogramm/Mini club für Kinder im Juli<br />
und August. Kleiner Spielplatz. Mini disco.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Mahlzeiten in Buffetform und Show-<br />
Küche.<br />
Familienhotel, nur wenige Meter<br />
vom Strand und von der Einkaufsund<br />
Fussgängerstrasse entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHhh<br />
mk<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Costa Dorada<br />
An der Costa Dorada erwarten Sie zahlreiche lange, schöne Sandstrände, lebhafte<br />
Atmosphäre in den Ferienzentren und ein abwechslungsreiches Hinterland mit<br />
Dörfern und Städtchen, die ihren spanischen Charakter bis heute bewahrt haben.<br />
An diesem Küstenabschnitt südlich von Barcelona finden Familien, Ruhe Suchende<br />
sowie Jugendliche gleichermassen den entsprechenden Ferienort.<br />
Barcelona<br />
Coma-Ruga<br />
Sitges<br />
Altafulla<br />
PortAventura<br />
Tarragona<br />
Bonmont Salou/La Pineda<br />
Cambrils Reus<br />
Miami Playa<br />
Klimatabelle<br />
Salou Jan. Feb März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />
Tagestemperatur °C 13 14 16 19 22 26 28 28 26 21 17 14<br />
Nachttemperatur °C 6 7 9 11 14 18 21 21 19 15 11 8<br />
Sonnenstunden/Tag 5 6 6 8 8 9 10 9 7 6 5 5<br />
Niederschlagstage 6 5 9 8 9 7 4 6 6 7 6 7<br />
Wassertemperatur 13 13 13 15 17 20 24 25 23 21 17 15<br />
Valencia
Costa Dorada / Spanien<br />
197<br />
Ferienorte<br />
Sitges<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Coma-Ruga<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Altafulla<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Sitges: Eine vielfältige, dynamische<br />
Künstlerstadt und gleichzeitig ein Ferienort<br />
mit Atmosphäre an einem herr lichen,<br />
langgezogenen Sandstrand. Mit knapp<br />
30 km Entfernung von Barcelona profitiert<br />
Sitges noch von den Einflüssen der<br />
Metropole. Zahlreiche Modeboutiquen<br />
wechseln sich ab mit Strassencafés und<br />
Restaurants in den verwinkelten Gassen<br />
der pittoresken Altstadt. Flanieren Sie<br />
am Abend der Strandpromenade entlang<br />
bevor Sie in das grosse Angebot von<br />
originellen Bars und Discos eintauchen.<br />
Tagsüber faulenzt man am schönen<br />
Strand oder frönt diversen Sportmöglichkeiten.<br />
ab Seite 198<br />
Coma-Ruga: Ein eher ruhiger Badeort.<br />
Hauptanziehungspunkt dieses, von Familien<br />
rege besuchten Ortes ist der 4 km<br />
lange, breite, feinsandige und flach<br />
abfallende Strand. Die Promenade lädt zu<br />
romantischen Abendspaziergängen ein.<br />
Diverse Wassersportarten am Strand<br />
locken genauso wie das nahegelegene<br />
Barcelona (ca. 70 km) mit seiner Vielzahl<br />
von Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
ab Seite 198<br />
Altafulla: Etwa 8 km nördlich von Tarragona,<br />
der Hauptstadt der Costa Dorada,<br />
liegt Altafulla. Dieser kleine Ort ist nicht<br />
nur wegen seiner schönen, langen Badebucht<br />
bekannt, sondern vor allem durch<br />
den von einer Mauer umgebenen alten<br />
Ortskern und den römischen Ruinen Els<br />
Munts. Und wie es sich für einen Ferienort<br />
gehört, gibt es auch hier Geschäfte,<br />
gemütliche Restaurants und Wassersportmöglichkeiten.<br />
Trotzdem ist Altafulla<br />
eher beschaulich geblieben.<br />
ab Seite 199<br />
Salou / La Pineda<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Salou / PortAventura<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Cambrils<br />
Infrastruktur Restaurants/Geschäfte<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Nachtleben Strand Ausflüge<br />
Salou / La Pineda: Betriebsames,<br />
äusserst populäres Ferienzentrum an der<br />
Costa Dorada. Am kilometerlangen, flach<br />
abfallenden Sandstrand findet man gute<br />
Sportmöglichkeiten wie Segeln, Wasserski<br />
und Windsurfen. Auch an Einkaufsmöglichkeiten<br />
und einem nahezu unbegrenzten<br />
Unterhaltungsangebot fehlt es<br />
nicht. Nachtschwärmer finden Abwechslung<br />
bis ins Morgengrauen in einer der<br />
zahlreichen Discos. Der Ortsteil La Pineda<br />
liegt etwa 5 km von Salou entfernt und<br />
ist bis spät abends schnell mit dem Bus<br />
erreichbar. ab Seite 200<br />
Salou / PortAventura: Im Herzen der<br />
spanischen Costa Dorada erwartet Sie<br />
eine Welt der Sensationen. Der bekannte<br />
Freizeitpark mit über 30 Attraktionen<br />
liegt direkt in Salou. Geniessen Sie eine<br />
faszinierende Reise rund um die Welt:<br />
von China über Polynesien, Far West und<br />
Mexiko bis ans Mittelmeer. Erleben Sie<br />
den Nervenkitzel bei einer abenteuerlichen<br />
Fahrt auf der Achterbahn mit acht<br />
Loopings, im freien Fall aus 100 m oder<br />
amüsieren Sie sich bei einer der einzigartigen<br />
Shows. Für Erholung Suchende<br />
dienen die PortAventura-Hotels sowie<br />
der private Beach Club als idealer Ort für<br />
Ihren Ferienaufenthalt. ab Seite 203<br />
Cambrils: Rund 20 000 Einwohner und<br />
eine Flotte von Fischkuttern geben diesem<br />
Badeort ein Eigenleben mit spanischem<br />
Charme. Ausgezeichnete Restaurants<br />
servieren die täglich frisch angelieferten<br />
Meeresspezialitäten, Boutiquen<br />
und Geschäfte laden zu einem Einkaufsbummel<br />
ein. Wird der beim Hafen gelegene<br />
Ortsteil in erster Linie von Touristen<br />
besucht, so wird das Leben der etwas<br />
zurückversetzten Altstadt fast ganz von<br />
den Einheimischen bestimmt.<br />
ab Seite 205
198<br />
Costa Dorada / Spanien<br />
Hotel Calipolis<br />
Dieses Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />
erfreut sich, dank seiner<br />
zentralen Lage am Strand, grösster<br />
Beliebtheit.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHhhh HHhhh HHHHh<br />
Sitges Offizielle Kategorie **** 170 Zimmer<br />
Lage: Durch die Promenade (Fussgänger<br />
und Strasse) vom Strand getrennt.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Speisesaal,<br />
A-la-carte-Restaurant Agora, reichhaltiges<br />
Frühstückbuffet, abends Buffet oder<br />
Menüwahl. Show-Küche. Café/Snackbar<br />
mit Sonnenterrasse, Aufenthaltsraum<br />
und Kongressräume. Fahrradvermietung.<br />
Parkplätze gegen Gebühr. Schwimm bad<br />
von ca. Mitte Juni bis Mitte September.<br />
Zimmer: Modern eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad, Dusche, WC, Safe, Telefon,<br />
Sat.-TV, Föhn, Mini bar, Klima anlage und<br />
teilweise Balkon mit Meersicht.<br />
Hinweis: Dieses Hotel wurde für sein<br />
vorbildliches ökologisches Engagement<br />
mit dem spanischen Qualitätslogo «Calidad<br />
Turistica» ausgezeichnet. Die Anlage<br />
entspricht somit den strikten Kriterien<br />
bezüglich Service- und Dienstleistungsstandards<br />
innerhalb der entsprechenden<br />
Kategorie.<br />
Wohnbeispiel<br />
Das Hotel liegt in einem ruhigen<br />
Gebiet direkt über dem Jachthafen<br />
von Aiguadolç. Geniessen Sie den<br />
schönen Blick auf den Naturpark<br />
El Garraf und das Mittelmeer.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
HHhhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Sport<br />
HHHhh<br />
Melia Sitges Hotel<br />
Sitges Offizielle Kategorie **** 307 Zimmer<br />
Lage: Die Strände von Balmins und Aiduadolç<br />
sind ca. 3 Gehminuten vom Hotel<br />
entfernt, das lebhafte Stadtzentrum ca.<br />
15 Gehminuten.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant,<br />
stilvoller Garten mit einem Aussenschwimmbad<br />
und Restaurant mit Terrasse,<br />
Cocktailbar. Parkplätze und WLAN<br />
(beides gegen Gebühr). Wellness-Zentrum<br />
und Schönheitsfarm mit Hallenbad,<br />
Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum.<br />
Verschiedene Massagen und<br />
Schönheitsbehandlungen vor Ort buchbar.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet im<br />
Restaurant Noray. Erlesenes Angebot<br />
mediterraner Speisen im Saffron Mediterranean<br />
Bistrot.<br />
Zimmer: Geräumige Zimmer mit Bad,<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Flachbildschirm-TV,<br />
Safe, Klimaanlage und Balkon.<br />
Die Standard-Zimmer sind im klassischen<br />
Stil eingerichtet; die Supreme-<br />
Zimmer sind modern renoviert und<br />
haben teilweise Meersicht.<br />
Standard-Zimmer<br />
Modernes, komfortabel ausgestattetes<br />
Badeferienhotel mit Wellnessbereich,<br />
nur durch Uferpromenade<br />
vom schönen Sandstrand getrennt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Sport<br />
HHHih<br />
Vita Coma-Ruga Hotel<br />
Coma-Ruga Offizielle Kategorie **** 236 Zimmer<br />
Lage: Nur durch Promenade vom Sandstrand<br />
getrennt, etwas ausserhalb vom<br />
Zentrum am Strand von Coma-Ruga.<br />
Ortszentrum ca. 500 m. Zum Zentrum<br />
von El Vendrell und dem nächsten Golfclub<br />
ca. 5 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Bar, Pizzeria,<br />
Restaurant mit Terrasse, Poolbar, Shop,<br />
Café-Terrasse. Alle Mahlzeiten in Buffetform<br />
mit Show-Cooking. Kinderbuffet<br />
und All-inclusive-Angebot während der<br />
Hochsaison. Miniclub und Animationsprogramm<br />
für Gross und Klein während<br />
der Hochsaison. Schwimmbad mit Kinderbecken,<br />
Liegestühlen und Sonnenschirmen.<br />
Gratis-WLAN. Parkplatz gegen<br />
Gebühr. Wellnessbereich mit Fitnesscenter,<br />
Hallenbad, Whirlpool, Sauna,<br />
Dampfbad und diversen Behandlungen<br />
gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Modern und geräumig mit Holzboden,<br />
2 Queensize-Betten, Bad, WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage<br />
und Balkon mit seitlicher Meersicht.<br />
Gratis-WLAN.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Wohnbeispiel
Costa Dorada / Spanien<br />
199<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Camping Torre de la Mora<br />
Altafulla 134 Holzbungalows/40 Mobilhomes<br />
Lage: Direkt am Meer an Hanglage. Ca. 8 km nach Tarragona,<br />
ca. 3 km nach Torredembarra, ins Zentrum ca. 5 Minuten.<br />
Ihre Unterkunft: Angrenzend an die zwei schönen Badebuchten<br />
befinden sich die Stellplätze für Wohnwagen und Zelte sowie<br />
die fix installierten Bungalows. Diese zweckmässig eingerichteten<br />
Holzhäuser sind mehrheitlich in der Nähe des Eingangs und<br />
der Sportplätze gelegen. Grosses, originell angelegtes<br />
Schwimm bad. Der Campingplatz verfügt über Bar, Restaurant<br />
mit Terrasse, Supermarkt, Waschmaschinen (Jetons), Bügeleisen,<br />
Safe, Inter net ecke, Spielautomaten, Autowaschmöglichkeit.<br />
Bungalows: Kochnische, Dusche, WC, Terrasse.<br />
3-Zimmer-Holzbungalow: (für 4–6 Personen, ca. 30 m 2 ) Empfohlene<br />
Maximalbelegung: 4 Personen. Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit ausziehbarem Bettsofa, 2 Schlafzimmer, wovon 1 mit<br />
Grand lit und 1 mit Kajütenbett.<br />
3-Zimmer-Mobilhome: (für 4–6 Personen, ca.26 m 2 ) Empfohlene<br />
Maximalbelegung: 4 Personen. Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
ausziehbarem Bettsofa, 2 Schlafzimmer, wovon 1 mit Grandlit<br />
und 1 mit 2 Betten, Klima anlage, kleiner TV. Teilweise mit Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Hartplatz für Ballspiele,<br />
Bocciabahn.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Mini golf.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Am Tag Spiel, Sport und Spass für<br />
Klein und Gross und abends Darbietungen, Shows und Animation.<br />
Für Kinder: Mini club für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Halbpension vor Ort buchbar.<br />
Hinweis: 1 Gratis-Parkplatz pro Bungalow/Mobilhome. Wifi<br />
gratis in der Restaurantzone.<br />
Direkt an der Küste, umgeben von<br />
vielen Pinien, liegt dieser grosszügige,<br />
hübsch angelegte Campingplatz.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
Hi<br />
Komfort<br />
Hihhh<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
m<br />
Bungalow<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
200<br />
Costa Dorada / Spanien<br />
H10 Delfin Park Hotel<br />
Das H10 Delfin Park ist ein hervorragender<br />
Ort für all diejenigen,<br />
die ein exklusives Ambiente suchen<br />
und sich entspannen möchten.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Kinder<br />
hhhhh<br />
Info Plus<br />
Unterhaltung<br />
HHihh<br />
Sport<br />
HHHHh<br />
• Hotel für Erwachsene<br />
Salou Offizielle Kategorie **** 242 Zimmer<br />
Lage: Ca. 200 m vom Strand Playa de Levante entfernt;<br />
im Zentrum von Salou, mitten in der Einkaufszone.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant Blancafort, Snackbar<br />
La Choza beim Pool, Lobby bar, 2 Schwimm bäder, Sonnterrasse<br />
mit Whirlpool und Liegestühlen. Inter net ecke, WLAN gegen<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: Komplett renovierte Zimmer mit moderner und funktionaler<br />
Innenausstattung mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Flachbildschirm-TV, Safe, Mini bar, Klima anlage, Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Fitnessraum. Diverse Sportaktivitäten<br />
durch das Animationsteam. Billard, Automatenspiele.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungsprogramm durch das<br />
Animationsteam.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends<br />
Buffet und Show Cooking.<br />
Hinweis: Das Hotel gehört zu den «empfohlenen Hotels für<br />
Erwachsene» (Adults only) und beherbergt Gäste ab 16 Jahren.<br />
Doppelzimmer<br />
Hotel Las Vegas<br />
Salou Offizielle Kategorie **** 282 Zimmer<br />
Internationales, klimatisiertes,<br />
gut geführtes Erst klass hotel an<br />
idealer Lage, 5 Gehminuten zum<br />
Sandstrand.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHih<br />
kf<br />
Lage: Mit seiner Lage in Salou bietet das Las Vegas geräumige,<br />
Schatten spendende Terrassen. Nur 100 m vom Strand und<br />
300 m vom Zentrum mit Bars, Restaurants und Geschäften und<br />
3 km vom beliebten Themenpark PortAventura entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Grosszügiger, öffentlicher Hotelbereich mit<br />
grosser Lobby mit Sofas, Réception, Spielzimmer sowie Fernsehraum<br />
mit Grossbildschirm-TV, Internetterminals und WLAN<br />
(gegen Gebühr). Das Restaurant bietet ein mediterranes Buffet<br />
mit Show-Küche sowie spezielle Kindermenüs. Pianobar mit<br />
Livemusik. In der Aussenanlage stehen den Gästen 2 Schwimmbäder<br />
mit separatem Kinderbecken, eine Snackbar sowie eine<br />
Sonnenterrasse mit Liegestühlen zur Verfügung.<br />
Zimmer: Klimatisierte, modern eingerichtete Zimmer mit Parkettböden,<br />
Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe und Balkon.<br />
Gratissport/-Wellness: Tischtennis, hauseigenes Fitnessstudio<br />
sowie Benutzung vom Spa- und Wellnessbereich mit Whirlpool<br />
und Solarium.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Golfplatz (max. 3 km entfernt),<br />
Billard.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm<br />
für Erwachsene und Kinder.<br />
Für Kinder: Spielzimmer und Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet, abends grosse,<br />
r eichhaltige Buffets.
Costa Dorada / Spanien<br />
201<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Aparthotel Estival Park<br />
Salou-La Pineda Offizielle Kategorie **** 799 Zimmer / 100 Wohnungen<br />
Lage: Ca. 200 m vom Strand und vom Aquapark entfernt. Nach<br />
Salou und in den Themenpark PortAventura sind es je ca. 5 km.<br />
Regelmässige Busverbindungen.<br />
Ihre Unterkunft: Im Haupthaus befinden sich Réception, Aufenthaltsräume,<br />
TV-Raum, Konferenzräume, Speisesaal (weitere<br />
Speisesäle in den anderen Hotelgebäuden), Restaurant, Bar,<br />
Poolbar, Disco-Bar. 4 Schwimm bäder mit Liegeterrassen. Parkplätze.<br />
Garage gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Die Hotelzimmer sind mit Bad, Dusche, WC, Föhn,<br />
Telefon, TV, Safe (gegen Gebühr), Klima anlage und Balkon ausgestattet.<br />
2-Zimmer-Wohnung: (für 3–4 Personen, ca. 40 m 2 ) Befinden<br />
sich im 2. Stock. Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa für 2 Personen,<br />
Doppelschlafzimmer, Kochnische, Bad, Dusche, WC<br />
und Safe (gegen Gebühr), TV, Waschmaschine (Kleider), Balkon.<br />
Belegung mind. 3 Personen.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen, ca. 60 m 2 ) Befinden<br />
sich im Erdgeschoss oder 1. Stock. Gleiche Einrichtung wie<br />
2-Zimmer-Wohnung, jedoch mit zusätzlichem Doppelschlafzimmer.<br />
Balkon oder Terrasse. Belegung mind. 4 Personen.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Health Center Euro Sport<br />
auf dem Gelände: 3 Squashplätze, Hallenbad, Sauna, Solarium,<br />
Fitnessraum, Aerobic. Verschiedene Massagen, Schönheits- und<br />
Wohlfühlbehandlungen im Wellnesscenter. Das Wellnesscenter<br />
ist erst ab 15 Jahren zugänglich.<br />
Aquum Spa: In-/Outdoor-Wasserpark auf einer Fläche von<br />
2400 m 2 mit über 50 Wasserattraktionen wie verschiedene Bäder,<br />
Kinder becken, Flussschwimmbad, Wasserfälle, Eisbrunnen,<br />
Wasserdüsen, Wassermassagen, Sauna, Dampfbad, Aromaduschen.<br />
Eintritt ab 5 Jahren.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
von Mai bis Oktober.<br />
Für Kinder: Plansch becken, Spielplatz. Mini club von Mai bis<br />
Oktober.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform. Es kann<br />
wahlweise Halb- bzw. Vollpension oder All inclusive gebucht<br />
werden. Die All-inclusive-Formel beinhaltet: Vollpension (Frühstück,<br />
Mittag- und Nachtessen), Snacks von 11–23 Uhr, Wasserglacé.<br />
Tafelgetränke, Sangria, Hauswein, spanisches Bier, Kaffee<br />
und Tee. Weitere nationale alkoholische Erzeugnisse wie Gin,<br />
Wodka, Rum, Whisky und Brandy. Eintritt ins Sport- und Wellnesscenter:<br />
Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Türkisches Bad, Fitness.<br />
Grosszügige, sehr beliebte Ferienanlage<br />
bestehend aus 3 Hotelgebäuden mit<br />
799 Zimmern und 3 separaten Appartementblöcken<br />
mit 100 Wohnungen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHih<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHh HHHhh<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
202<br />
Costa Dorada / Spanien<br />
Apartamentos Aqquaria<br />
Moderne Appartementanlage in einem<br />
ruhigen Quartier gelegen, unweit des<br />
Zentrums von Salou entfernt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHHi<br />
Komfort<br />
HHHHi<br />
Kinder<br />
HHhhh<br />
m<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Sport<br />
HHHhh<br />
Salou Offizielle Kategorie **** 72 Wohnungen<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Ca. 5 Gehminuten vom Plaza Europa und ca. 10 Gehminuten<br />
vom Strand und vom Freizeitpark PortAventura entfernt.<br />
Restaurants, Bars, Supermarkt und Geschäfte finden Sie um die<br />
Plaza Europa.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Schwimm bad (von ca. Mitte Juni<br />
bis Mitte September geöffnet), Hallenbad. Grosse Gartenanlage<br />
mit 3000 m 2 . WLAN und Parkplätze gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Luxuriös eingerichtete Wohnungen mit Klima anlage,<br />
Waschmaschine und gut ausgestatteter Küche.<br />
3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen, ca. 75 m 2 ). Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Bettsofa, 2 Doppelschlafzimmer, Küche, Bad,<br />
Dusche, WC, Balkon.<br />
4-Zimmer-Wohnung: (für 6–7 Personen, ca. 80 m 2 ). Gleiche<br />
Einrichtung wie 3-Zimmer-Wohnung, jedoch mit zusätzlichem<br />
Schlafzimmer.<br />
Gratissport/-Wellness: Spa-Zentrum Fitnessraum, Hallenbad,<br />
Sauna, Whirlpool, Dampfbad. Paddle-Platz.<br />
Für Kinder: Kinder becken mit Wasserfall.<br />
Hinweis: Im Hallenbad ist das Tragen von Badekappen obligatorisch.<br />
Diese können vor Ort erworben werden.<br />
Wohnbeispiel<br />
Appartements Bellavista<br />
Ideale Appartementüberbauung für<br />
schöne Familienferien – nicht weit<br />
vom Strand und wenige Schritte<br />
von der Bushaltestelle, die ins Stadtzentrum<br />
führt.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHihh<br />
Kinder<br />
HHHhh<br />
m<br />
Unterhaltung<br />
Hhhhh<br />
Sport<br />
Hhhhh<br />
Salou Offizielle Kategorie *** 190 Wohnungen<br />
Lage: Zwischen Salou und La Pineda im ruhigen Ortsteil Cap<br />
Salou und nur 500 m zum Strand. Zentrum Salou mit Bars,<br />
Restaurants und Geschäften nur 3 km und Bushaltestelle ca.<br />
150 m entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Familienfreundliche Appartementanlage<br />
bestehend aus 2 Gebäuden mit je 5 Etagen. Réception, Bar<br />
und Minimarkt. Mietsafe an der Réception. Parkplätze gegen<br />
Gebühr. In der Aussenanlage Schwimmbad mit Sonnenterrasse<br />
und Liegen, Kinderbecken und Spielplatz.<br />
Appartements: Freundlich eingerichtete Ferienwohnungen mit<br />
Klimaanlage. 3-Zimmer-Wohnung: (für 4–6 Personen).<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa, moderne Kochnische,<br />
2 Doppelschlafzimmer, Bad, Dusche, WC, Balkon. Klimaanlage,<br />
TV und schöner Balkon.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE
PortAventura Park<br />
China, Polynesia, Far West, México, Mediterrània<br />
oder SésamoAventura. In jedem<br />
Bereich erwartet Sie eine Fülle an<br />
Attraktionen, Vorstellungen, Geschäften<br />
und Themenrestaurants. Bei den mehr<br />
als 30 Attraktionen des PortAventura<br />
Parks ist für jeden etwas dabei.<br />
Suchen Sie aufregende Erlebnisse? Dann<br />
sind die 8 schwindelerregenden Loopings<br />
im Dragon Khan genau das Richtige<br />
für Sie. Zudem finden Sie hier die spektakuläre,<br />
höchste Achterbahn in Europa<br />
(76 m): Shambhala! Entdecken Sie auch<br />
den Costa Caribe Aquatic Park:<br />
Wasserspass auf einer Fläche von über<br />
50000 m 2 . Mit 8500 m 2 Wasser, 16 tollen<br />
Rutschbahnen und anderen Attraktionen<br />
fühlen Sie sich wie auf einer<br />
Karibik insel. Hier erwartet ein wahres<br />
Karibik abenteuer.<br />
Begeben Sie sich auf eine unvergessliche<br />
Weltreise und besuchen Sie die<br />
exotischen Orte<br />
Inbegriffen für Hotelgäste<br />
der PortAventura-Hotels:<br />
• Täglich unbeschränkte Gratis-<br />
Eintritte in den Themenpark.<br />
f<br />
Hotel Caribe<br />
Salou Offizielle Kategorie **** 497 Zimmer<br />
Lage: Ca. 10 Gehminuten vom PortAventura<br />
Park und Costa Caribe Aquatic Park.<br />
Ins Zentrum von Salou ca. 5 Autominuten.<br />
Ihre Unterkunft: Man wähnt sich in der<br />
Karibik – auf einer Fläche von rund<br />
75 000 m 2 verteilen sich 14 zweistöckige,<br />
im karibischen Stil erbaute Gebäude.<br />
4 davon sind miteinander verbunden und<br />
bilden das sogenannte Haupthaus, in<br />
welchem die Gemeinschaftsräume untergebracht<br />
sind. Zwei aussergewöhnliche<br />
Schwimm bäder mit Liegewiesen/<br />
Terrassen: ein Sandpool von ca. 2000 m 2<br />
mit zwei Stränden sowie ein mit karibischem<br />
Flair gestaltetes Schwimm bad<br />
von ca. 1000 m 2 und ein Plansch becken.<br />
Ein reichhaltiges Restaurantangebot mit<br />
Terrassen über dem See wartet auf Sie:<br />
ein gros ser Speisesaal (mit integrierter<br />
Kinderecke), Buffet, 2 A-la-carte-Restaurants,<br />
1 Snackbar mit Terrasse, Pianobar<br />
sowie 2 weitere Bars. Grosser Spielplatz.<br />
Hauseigenes Animationsprogramm und<br />
Abendshows. Komplettes Fitnesscenter<br />
mit Wellness-Bereich, ein Hallenbad,<br />
Whirlpool, Sauna, ein Jogging-Trail<br />
(1,5 km). Gegen Gebühr: Massagen,<br />
Behandlungen. Parkplätze gratis.<br />
Zimmer: Die Zimmer wurden 2013 komplett<br />
renoviert und verfügen über Bad,<br />
Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage,<br />
Safe, Balkon oder Terrasse.<br />
Das Hotel ist ein einzigartiges, weitläufiges<br />
tropisches Paradies mit einem<br />
exotischen See im Mittelpunkt.<br />
Das Ambiente mit Palmen und Gärten<br />
ist ideal zum Entspannen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHhh HHHhh<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
204<br />
Costa Dorada / Spanien<br />
Apartamentos Les Dalies<br />
Im Herzen von Salou liegen die gemütlich<br />
eingerichteten Appartements<br />
Les Dalies.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHi<br />
Komfort<br />
HHihh<br />
Kinder<br />
HHhhh<br />
m<br />
Unterhaltung<br />
HHhhh<br />
Sport<br />
HHhhh<br />
Salou 75 Wohnungen<br />
Lage: Zentral, in der Nähe der Plaza Europa. Zum Sandstrand<br />
und zur Strandpromenade mit Geschäften, Bars und Restaurants<br />
sind es ca. 5 Gehminuten. Der Freizeitpark PortAventura ist ca.<br />
1 km entfernt. Supermarkt, Bars und Restaurants in direkter<br />
Umgebung.<br />
Ihre Unterkunft: 24-Stunden-Réception, Schwimm bad, Sonnenterrasse<br />
mit Liegestühlen, Plansch becken, Café. WLAN und<br />
Parkplätze gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Gemütlich eingerichtete Appartements. 2-Zimmer-<br />
Wohnung Standard: (für 2–4 Personen): Wohn-/Schlafzimmer<br />
mit Bettsofa für 2 Personen, Kochnische mit Mikrowelle, 1<br />
Doppel schlafzimmer, Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Klima anlage<br />
und Balkon zur Strassenseite. Superior-Kategorie zur Poolseite.<br />
Die Familienappartements (für 2–5 Personen) haben ein<br />
zusätz liches Bettsofa im Wohn-/Schlafzimmer und können<br />
sowohl zur Strassen- als zur Poolseite liegen.<br />
Gratissport/-Wellness: Billard.<br />
Für Kinder: Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Frühstück buchbar im Café des Les<br />
Dalies. Das Nachtessen im Hotel Blaumar (ca. 10 Gehminuten<br />
entfernt) kann vor Ort dazugebucht werden.<br />
Wohnbeispiel<br />
Aparthotel Blau Mar<br />
Familienfreundliches, modernes<br />
Aparthotel mit 250 hübsch eingerichteten<br />
Wohnungen.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHi<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHhhh HHHhh<br />
f<br />
Salou Offizielle Kategorie **** 250 Wohnungen<br />
Lage: Nur durch die Promenade und Strasse vom Strand getrennt.<br />
Ca. 300 m vom Zentrum Salou und ca. 3 km vom Themenpark<br />
PortAventura entfernt.<br />
Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus 3 Häusern, welche das<br />
Haupthaus bilden, und 1 Nebengebäude direkt gegenüber.<br />
Réception, Speisesaal, A-la-carte-Restaurant Arena, Bar/Café,<br />
Aufenthaltsraum. Schwimm bad mit Sonnenterrasse. Parkplätze<br />
gegen Gebühr.<br />
Appartements: Kochnische, Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
TV, WLAN (gegen Gebühr), Klima anlage, Safe (gegen Gebühr).<br />
2-Zimmer-Wohnung Standard: (für 2–4 Personen) Wohn-/<br />
Schlafzimmer mit Bettsofa für 2 Personen, Doppelschlafzimmer<br />
(durch Schiebetüre getrennt). Balkon, Strassenseite.<br />
2-Zimmer-Wohnung Superior: (für 2–4 Personen) Gleiche<br />
Einrichtung wie Standard, jedoch zur Poolseite oder mit seitlicher<br />
Meersicht.<br />
2-Zimmer-Wohnung Suite: (für 2–4 Personen) Gleiche<br />
Einrichtung wie Standard, jedoch mit frontaler Meersicht.<br />
2-Zimmer-Familienwohnung: (für 2–5 Personen) Im Nebengebäude.<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa (Grandlit) für<br />
2 Personen, separates Schlafzimmer mit 2 Betten – Zusatzbett<br />
für 5. Person im Wohnzimmer möglich. Poolseite oder seitliche<br />
Meersicht.<br />
Gratissport/-Wellness: Spa-Zone mit Sauna, Whirlpool und<br />
Hamam.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tischtennis, Billard, Game<br />
Room.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Hauseigenes Animationsprogramm.<br />
Für Kinder: Mini club für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Planschbecken,<br />
Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten im Buffetstil; abends<br />
angemessene Kleidung im Speisesaal erwünscht.<br />
Wohnbeispiel
Costa Dorada / Spanien<br />
205<br />
Hotel Estival Centurion Playa<br />
Cambrils Offizielle Kategorie **** 207 Zimmer<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Lage: Nur durch die Fussgängerpromenade vom Strand getrennt.<br />
Ca. 2,5 km ins Zentrum von Cambrils.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Speisesaal. Bar, Snackbar beim<br />
Schwimm bad, grosszügige Poollandschaft mit Schwimmbecken,<br />
Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnen schirmen sowie<br />
Plansch becken. Aufenthaltsraum mit TV. Parkplatz gegen<br />
Gebühr. WLAN in den öffentlichen Bereichen gratis.<br />
Zimmer: Alle Zimmer sind komplett renoviert. Modern eingerichtete<br />
Standard-Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Mietsafe, Klima anlage und Balkon, teilweise mit<br />
Meer-/Poolsicht. Die Junior Suiten sind geräumiger und bieten<br />
Platz für bis zu 4 Personen.<br />
Gratissport/-Wellness: Whirlpool, Billard.<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplätze in der Nähe<br />
(ca. 2 km).<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Hauseigenes Animationsprogramm<br />
mit Tages- und Abendunterhaltung.<br />
Für Kinder: Mini club für Kinder von 4 bis 12 Jahren von ca. Ende<br />
Juni bis ca. Ende September. Spielplatz.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform. Auswahl<br />
aus nationaler und internationaler Küche.<br />
An direkter Strandlage befindet sich<br />
dieses komfortable, modern renovierte<br />
Ferienhotel.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHHh<br />
Unterhaltung<br />
HHHhh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHHhh HHHhh<br />
mk<br />
Doppelzimmer<br />
Hotel Augustus<br />
Cambrils Offizielle Kategorie *** 324 Zimmer<br />
Lage: Nur durch die Fussgängerpromenade vom Strand getrennt.<br />
Ca. 30 Gehminuten bis ins Zentrum von Cambrils.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant mit Meersicht, Café/<br />
Snackbar, 1 Schwimm bad mit 2 integrierten Whirlpools (teilweise<br />
heizbar). Internet ecke (gegen Gebühr), WLAN, Spielsalon,<br />
Billard, TV-Raum. Parkplatz gegen Gebühr.<br />
Zimmer: Komfortable, renovierte Zimmer mit Bad oder Dusche,<br />
WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe (gegen Gebühr), Klima anlage<br />
(von Mitte Juni bis Mitte September), Heizung, Balkon sowie<br />
teilweise Meersicht.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: Hauseigenes Animationsprogramm<br />
für Gross und Klein.<br />
Für Kinder: Spielplatz, Plansch becken. Kinderanimation.<br />
Mahlzeiten/Getränke: Alle Mahlzeiten in Buffetform, Show-<br />
Küche beim Frühstück und beim Nachtessen, separates Kinderbuffet.<br />
GRATIS-<br />
NÄCHTE<br />
Dieses Mittel klasse hotel erfreut sich,<br />
dank seiner direkten Strandlage und<br />
Nähe zum Zentrum, grösster Beliebtheit.<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHih<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHhh HHhhh HHHHh<br />
mk<br />
Wohnbeispiel<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
206<br />
Costa Dorada / Spanien<br />
SUPER<br />
KINDERPREIS<br />
Pueblo Eldorado Playa<br />
Cambrils Offizielle Kategorie **** 46 Bungalows, 75 Villen<br />
Eine ungezwungene Ferienatmosphäre,<br />
gute Qualität der Leistungen, verbunden<br />
mit traditioneller Gastfreundschaft,<br />
Aktiv-Erholung ohne Zwang.<br />
Bei den Schweizer Gästen sehr beliebt!<br />
<strong>Hotelplan</strong>-Bewertung<br />
HHHH<br />
Komfort<br />
HHHhh<br />
Unterhaltung<br />
HHHHh<br />
Kinder Sport Strand<br />
HHHHh HHHHH HHHhh<br />
mf<br />
Lage: Direkt am Meer, am aufgeschütteten Sandstrand. Breite<br />
Fussgängerpromenade bis nach Cambrils, 1,5 km.<br />
Ihre Unterkunft: Réception, Zentrum mit Speisesaal und Terrasse,<br />
gepflegtes A-la-carte-Restaurant, Pensionsrestaurant<br />
mit gros ser Terrasse, Bar, Aufenthaltsraum, Snack- und Strandbar,<br />
Boutique, Internet ecke, Wäscheservice, Supermarkt. Süsswasser-Funpool-Anlage<br />
mit Liegewiese. Zentrum mit<br />
Schwimm- und Erlebnispool, Liegewiese. Sonnen schirme und<br />
Liegestühle am Schwimm bad und Strand gratis. Badetücherservice.<br />
Spa-Zentrum. Parkplätze.<br />
Zimmer: Die Zimmer im Sporthotel verfügen über Dusche,<br />
Doppel lavabo, WC, Föhn, Balkon, Sat.-TV, Safe, Telefon, Kühlschrank,<br />
Deckenventilator, Heizung. Für Familien eignen sich<br />
die Familienzimmer (2 Doppelzimmer mit Verbingunstür).<br />
Die Superior-Zimmer befinden sich im ersten Stock und haben<br />
Klima anlage und Meersicht.<br />
3-Zimmer-Bungalow, Typ Atrium: (für 2–5 Personen) Wohnzimmer<br />
mit Cheminée, Küche, 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten,<br />
Dusche, sep. WC, Safe, Deckenventilator und Heizung, Patio.<br />
Zentrum ca. 50 m, zum Strand ca. 100 m.<br />
3-Zimmer-Villa: (für 2–5 Personen) frei stehende Villen von<br />
unterschiedlicher Bauart und Grundfläche, verstreut über die<br />
gesamte Ferienanlage. Die Einrichtung hängt bei Privathäusern<br />
vom Geschmack des Besitzers ab, in der Regel spanisch-rustikal.<br />
Wohnzimmer teilweise mit Cheminée, Küche, 2 Schlafzimmer<br />
mit je 2 Betten, Bad, Dusche, WC, Safe, Heizung. Garten.<br />
4-Zimmer-Villa: (für 4–7 Personen) Gleiche Einrichtung wie<br />
die 3-Zimmer-Villa, jedoch mit einem zusätzlichen Schlafzimmer<br />
für 2 Personen und Bad/WC.<br />
Gratissport/-Wellness: Gymnastik, Beach volleyball, Aquagym,<br />
Mini-Fussball, Tischtennis, Mini golf. Spa-Zentrum (ab 16 Jahren)<br />
mit Erholungsbad, Whirlpool, Sauna mit Eisbad, Dampfbad.<br />
Wohnbeispiel Villa<br />
Bungalows Atrium (hinter Sporthotel)
Costa Dorada / Spanien<br />
207<br />
Superior-Zimmer<br />
Sport und Wellness gegen Gebühr: Massagen, Kosmetikbehandlungen,<br />
Coiffeur. Pedalos, Reiten. Club Nautico Wassersportschule<br />
(VDWS) österreichische Leitung: Verleih von Surfund<br />
Segelmaterial, Surf- und Katamarankurse, Junior-Surf- und<br />
Opti-Segelkurse (ab 6 Jahren) ab ca. Mitte Mai. Eingeschränktes<br />
Angebot in der Vor- und Nachsaison. Radsportstation: Verleih<br />
von Renn-, MTB- und Trekkingrädern. Tennis: 5 Sandplätze,<br />
3 Kunstrasenplätze und 1 Paddleplatz. Kurse für Anfänger und<br />
Fortgeschrittene. Golf: In ca. 15 Autominuten drei Golfplätze:<br />
Golf de Bonmont Terres Noves und Golfclub Reus Aigüesverds<br />
(beide Par 72) und Lumine Golf mit 45 Löchern. In 30–60 Autominuten<br />
befinden sich zwei weitere 18-Loch-Golfplätze: Golfclub<br />
Costa Daurada Tarragona und Golfclub Panoramica (beide<br />
Par 72). Pueblo-Eldorado-Gäste erhalten auf diesen Plätzen<br />
Startzeiten und vergünstigte Greenfees.<br />
Unterhaltung/Aktivitäten: 1 x wöchentlich Abendunterhaltung,<br />
2 x wöchentlich Disco (Juli/August).<br />
Für Kinder: Funpool, Spielplatz. Kinderbetreuung für 3–5-Jährige<br />
(6 Tage pro Woche). Kinderclub für 6–12-Jährige (von ca. Juni<br />
bis September).<br />
Mahlzeiten/Getränke: Im Sporthotel ist ein gros ses, reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet inbegriffen. Beim Nachtessen (Buffet)<br />
Mineralwasser und Tischwein inbegriffen. Gegen Aufpreis zur<br />
Halbpension kann im A-la-carte-Restaurant gegessen werden.<br />
In den Bungalows/Villen kann Halbpension gebucht werden.<br />
Hinweis: Strandaktivitäten und Infrastruktur sowie Schwimmund<br />
Erlebnispool sind ab Mitte Mai in Betrieb. Transfers: ab/bis<br />
Flug hafen Barcelona auf Anfrage.<br />
Windsurf und Segelschule NAUTICO PEP<br />
Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.
Reisen und Nachhaltigkeit<br />
Dafür engagieren wir uns!<br />
Kinderschutz<br />
Gemäss Schätzungen von Unicef werden jährlich mehr<br />
als zwei Millionen minderjährige Mädchen und Knaben<br />
zur Prostitution gezwungen. Sexuelle Ausbeutung von<br />
Kindern findet an vielen Urlaubsdestinationen in Südostasien,<br />
Lateinamerika, Afrika und Osteuropa statt.<br />
Wir verurteilen jede Form von Gewalt an Kindern.<br />
Bereits im Jahr 2003 haben wir den Verhaltenskodex<br />
zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung<br />
im Tourismus unterzeichnet. Damit verpflichten wir<br />
uns zur Sensibilisierung und Aufklärung sowohl der<br />
Reisenden als auch unserer Mitarbeiter und Partner.<br />
Sexuelle Ausbeutung von Kindern ist ein Verbrechen<br />
und weltweit strafbar. Zeigen auch Sie Zivilcourage<br />
und melden Sie einen Verdacht Ihrer Reiseleitung oder<br />
dem Schweizer Bundesamt für Polizei mittels Online-<br />
Meldeformular unter: www.stopchildsextourism.ch<br />
Klimaneutral reisen<br />
Der Klimawandel zählt zu den zentralen Herausforderungen<br />
der heutigen Zeit. Auch das Fliegen verursacht<br />
Emissionen, die zur Klimaerwärmung beitragen. Deshalb<br />
ist es uns ein grosses Anliegen, unsere Kunden<br />
für den Klimaschutz zu sensibilisieren.<br />
Bei Buchungen in den Filialen sowie via Internet bieten<br />
wir Ihnen die Möglichkeit, sämtliche Emissionen<br />
Ihrer Flüge zu kompensieren. Seit 2006 werden auch<br />
alle Flugemissionen unserer Geschäftsreisen kompensiert.<br />
Die Kompensationsgelder fliessen über die<br />
Schweizer Stiftung Myclimate in ein Klimaschutzprojekt<br />
in Brasilien.<br />
Leisten auch Sie einen Beitrag und kompensieren Sie<br />
Ihre Flug emissionen:<br />
http://hotelplan-suisse.myclimate.org<br />
Nachhaltige Hotels<br />
Ziel des Nachhaltigkeits-Labels «Travelife» ist, die<br />
Umwelt- und Sozialstandards von Hotels auf der<br />
ganzen Welt mit identischen Kriterien zu überprüfen<br />
und zu bewerten.<br />
Wenn Sie sich für den Aufenthalt in einem «Travelife»-<br />
zertifizierten Hotel entscheiden, können Sie sicher<br />
sein, dass dort beispielsweise sparsam mit Wasser und<br />
Strom umgegangen wird. Zudem verpflichtet sich das<br />
Hotel, allen Mitarbeitenden schriftliche Arbeitsverträge<br />
auszustellen, Mindestlöhne zu befolgen und das lokale<br />
Gewerbe zu berücksichtigen.<br />
Buchen auch Sie Ihre nächsten Ferien in einer «Travelife»-zertifizierten<br />
Unterkunft – Sie unterstützen dabei<br />
eine wertvolle Initiative von Hotels und Reiseveranstaltern,<br />
welche sich in zahlreichen Ländern und Regionen<br />
für insgesamt 100 Nachhaltigkeits-Kriterien einsetzt.<br />
Selbstverständlich ist die Wahl eines solchen Hotels für<br />
Sie mit keinerlei zusätzlichen Kosten verbunden.<br />
Weitere Informationen: www.travelifecollection.com<br />
Weitere Informationen zu unserem Engagement im Bereich Nachhaltigkeit finden Sie im Internet unter:<br />
www.hotelplan-suisse.ch/nachhaltigkeit<br />
Bei Fragen kontaktieren Sie uns via E-Mail: nachhaltigkeit@hotelplan.ch
Strassenatlas Europa<br />
mit kostenlosem Download für<br />
Smartphone und Tablets<br />
© gettyimages<br />
Atlas Navigator Europa zum Planen<br />
Karten auf Smartphone und Tablets<br />
für unterwegs<br />
1 Jahr kostenlos ohne Roaming - Gebühren<br />
in der täglichen Anwendung<br />
www.swisstravelcenter.ch
Noch mehr Ferien auf den ersten Blick<br />
Die neuen <strong>Hotelplan</strong> Ferienwelten. Übersichtlich, schnell und voller Ideen.<br />
Jetzt auch in Ihrem Reisebüro. Da beginnen die Ferien schon beim Durchblättern.