Mietpreisliste 2014/2015
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Mietpreisliste</strong> <strong>2014</strong>/<strong>2015</strong><br />
Geräte und Maschinen<br />
www.meg-west.de
Ihre Technik-Profis<br />
Georg Zühlke<br />
Bonn<br />
02 28 / 66 89 8-12<br />
2<br />
Sven Weidner<br />
Düsseldorf<br />
02 11 / 73 77 99-18<br />
Holger Bender<br />
Gummersbach<br />
0 22 61 / 81 54-0<br />
Dirk Münnix<br />
Köln<br />
02 21 / 59 70 2-46<br />
Ingo Giernoth<br />
Mönchengladbach<br />
0 21 61 / 46 34 9-21<br />
Wolfgang Becker<br />
Remscheid<br />
0 21 91 / 69 24 68-19<br />
Mietbedingungen<br />
Mietgeräte sind grundsätzlich abzuholen und zurückzubringen.<br />
Service und Sonderleistungen werden gesondert berechnet.<br />
Die Mietpreise sind netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer<br />
und werden pro Kalendertag berechnet.<br />
Bei Abholung vor 15.00 Uhr wird der erste, bei Rücklieferung<br />
nach 9.00 Uhr der letzte Miettag berechnet.<br />
Die Miete wird nach Beendigung der Mietzeit in Rechnung gestellt.<br />
Bei längerfristigen Mietverträgen erfolgt eine monatliche<br />
Zwischenabrechnung.<br />
Durch seine Unterschrift erkennt der Mieter an, dass er die<br />
Mietmaschinen und Werkzeuge in einwandfreiem und funktionsfähigem<br />
Zustand ausgehändigt bekommen hat.<br />
Der Mieter verpflichtet sich, die Gerätschaften pfleglich zu behandeln<br />
und in einwandfreiem, gesäubertem Zustand nach Beendigung<br />
der Mietzeit an die MEG West eG zurückzugeben.<br />
Kosten, die zur Beseitigung von Beschädigungen oder Verunreinigungen<br />
entstehen, werden in Rechnung gestellt.<br />
Reparaturen werden grundsätzlich nur in unseren Werkstätten<br />
ausgeführt.<br />
Alle Maschinen und Werkzeuge sind und bleiben Eigentum der<br />
MEG West eG. Ein Mietkauf ist ausgeschlossen.<br />
Übereignung oder Weitervermietung an Dritte sowie Verpfändung<br />
ist unzulässig.<br />
Bei Entwendung oder Zerstörung ist die MEG West eG sofort<br />
in Kenntnis zu setzen. Dasselbe gilt bei Pfändungen durch<br />
Dritte.<br />
Der Mieter haftet in solchen Fällen in voller Höhe des Wiederbeschaffungswertes.<br />
Bei auftretenden Defekten während der Mietdauer besteht für<br />
den Vermieter grundsätzlich keine Haftung.<br />
Jedwede Schadensersatzansprüche gegen den Vermieter – aus<br />
welchem Grunde auch immer – sind ausgeschlossen.<br />
Mietgeräte werden grundsätzlich nur ausgeliehen, wenn die<br />
dazu benötigten Materialien bei der MEG West eG bezogen<br />
werden.<br />
Dem Vertrag liegen unsere Allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen<br />
zugrunde.<br />
Durch seine Unterschrift erkennt der Mieter die Mietbedingungen<br />
als Vertragsbestandteil an.
Inhaltsverzeichnis<br />
Seite<br />
Airless Spritzgeräte 4,5<br />
Andruckwalze 9<br />
Bodenschleifgerät 8<br />
Bodenschweißgerät 9<br />
Einscheiben-Schleifgerät 8<br />
Feuchtigkeitsmessgerät 11<br />
Flock-Pistole 5<br />
Fräse 6<br />
Fußboden-Fugenfräse 9<br />
Heizgerät 11<br />
Hochdruckreiniger 10<br />
Industriesauger 6,7<br />
Kompressor 10<br />
Langhalsschleifer 6,7<br />
Luftentfeuchter 11<br />
Markierungswagen 5<br />
Materialbehälter 4<br />
OFS Pistole 4<br />
Profi-Reinigungsgerät 8<br />
Sanierungsfräsen 7<br />
Styropor-Schneidegerät WDVS 10<br />
Styropor-Eckenschneider WDVS 10<br />
Sockelleistenstanze 9<br />
Stabpistole 4<br />
Stripper 8<br />
Stromerzeuger 6<br />
Tapeziergerät Aqua Quick Wanne zur Kleberaktivierung 9<br />
Teppichreiniger 8<br />
Hinweis<br />
Der Geräteverleih erfolgt nur an Handwerksbetriebe, nicht an Privatpersonen.<br />
Die Preisliste zeigt als Tagesmietpreis zwei Preise: Schwarz: Tages-Mietpreis<br />
für Handwerks-Kunden, Rot: Tages-Mietpreis für Genossenschaftsmitglieder.<br />
Die aufgeführten Geräte sind nicht in allen Standorten direkt verfügbar.<br />
Anlieferung, Einarbeitung, Reparatur und Reinigung werden nach Aufwand berechnet.<br />
Technische Geräteprüfungen<br />
Technische Geräteprüfungen für Airlessgeräte, Hochdruckreiniger (unbeheizt),<br />
mit Abgastest, Hochdruckreiniger (beheizt) werden in Absprache mit dem<br />
Kundendienst des Herstellers vorgenommen. Hierfür ist eine individuelle Anfrage<br />
und Kalkulation notwendig. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
Alle aufgeführten Preise sind netto, zuzüglich gesetzlicher MwSt.<br />
3
Spritzgeräte und Zubehör<br />
Tages-Mietpreis<br />
Airless-Gerät für Dispersionen<br />
(ohne Düse)<br />
Leistungsaufnahme:<br />
max. Betriebsdruck:<br />
Schlauchlänge:<br />
230 V / 1,65 kW<br />
230 bar<br />
15 m<br />
60,-<br />
50,-*<br />
Abbildung ähnlich<br />
Airlessgerät Mark X für Farbe und Spritzspachtel<br />
(ohne Düse)<br />
Leistungsaufnahme:<br />
max. Betriebsdruck:<br />
230 V / 3,0 kW<br />
230 bar<br />
70,-<br />
60,-*<br />
OFS-Pistole<br />
(ohne Düse) für nebelarmes Airless-Spritzen<br />
15,-<br />
10,-*<br />
CleanShot Stabpistole<br />
Auslegerpistole 200 cm<br />
(ohne Düse)<br />
15,-<br />
10,-*<br />
Materialbehälter mit Sackpresse<br />
90 Liter, passend zu Ultra Max II 1095<br />
Pro Connect, Mark V, Mark X<br />
20,-<br />
15,-*<br />
4<br />
*Dieser Preis ist nur gültig für Mitglieder
Spritzgeräte und Zubehör<br />
Tages-Mietpreis<br />
Niederdruck-Spritzgerät<br />
Leistungsaufnahme: 230 V<br />
Druck:<br />
0,6 bar<br />
Schlauchlänge:<br />
9 m<br />
Düsensatz: Nr. 3/4<br />
Gewicht:<br />
12,7 kg<br />
40,-<br />
30,-*<br />
EasyMax WP II<br />
Akkubetriebenes Airless-Spritzgerät<br />
30,-<br />
25,-*<br />
Airless-Gerät für Lackapplikationen<br />
max. Düsengröße: 0,023“<br />
Arbeitsdruck:<br />
230 bar<br />
50,-<br />
40,-*<br />
Flock-Pistole<br />
für Chips-System<br />
Kompressor separat ordern<br />
15,-<br />
10,-*<br />
Trichter-Flock-Pistole<br />
Kompressor separat ordern<br />
15,-<br />
10,-*<br />
Markierungswagen<br />
Markierungswagen für komfortables und präzises Sprühmarkieren<br />
mit 2 Dosen. Stabile Konstruktion.<br />
Schnelle Einstellung von verschiedenen Linienbreiten.<br />
Der Markierungswagen lässt sich problemlos von Rechtsauf<br />
Linkshänder umstellen.<br />
15,-<br />
10,-*<br />
*Dieser Preis ist nur gültig für Mitglieder<br />
5
Schleifgeräte / Sauger<br />
Tages-Mietpreis<br />
Fräse und Sauger im Set<br />
Fräse<br />
max. Schleifkörper ø: 115 mm<br />
max. Fräskopf:<br />
80 mm<br />
Leerlaufdrehzahl: 1.800-5.200 / min<br />
Leistungsaufnahme: 1.400 W<br />
Leistungsabgabe: 880 W<br />
Werkzeugaufnahme: M 14<br />
Abmessung:<br />
390 x 198 x 150 mm<br />
Gewicht:<br />
3,1 kg<br />
ohne Schleifmittel<br />
Nutzungspauschale für hochwertige Schleifmittel nach Aufwand<br />
Verleih nur im Set mit Industriesauger<br />
60,-<br />
50,-*<br />
Set-Preis inkl.<br />
Industriesauger<br />
Industriesauger<br />
Leistungsaufnahme P. max: 1.380 W<br />
max. Volumenstrom:<br />
3.660 l / min<br />
max. Unterdruck:<br />
23.000 Pa<br />
Filterfläche: 6.150 cm 2<br />
Behältervolumen:<br />
35 l<br />
Gerätesteckdose:<br />
2.200 W<br />
Abmessungen:<br />
505 x 380 x 580 mm<br />
Gewicht:<br />
9,5 kg<br />
1 Filtertüte<br />
30,-<br />
20,-*<br />
Langhalsschleifer und Sauger im Set<br />
Flex Giraffe<br />
Leistungsaufnahme P. max:<br />
Leistungsabgabe:<br />
Leerlaufdrehzahl:<br />
Leerlaufdrehzahl Eckschleifer:<br />
Schleifscheiben ø:<br />
Abmessungen:<br />
Gewicht:<br />
ohne Schleifmittel<br />
710 W<br />
420 W<br />
1.000-1.500 / min<br />
3.000-4.500 / min<br />
225 mm<br />
1.330 x 1.730 mm<br />
4,8 kg<br />
80,-<br />
70,-*<br />
Set-Preis inkl.<br />
Industriesauger<br />
Verleih nur im Set mit Industriesauger<br />
Stromerzeuger<br />
Benzinmotor, OHC-4-Takt (bleifrei)<br />
Leistung: 2,4 KVA, 230 V / 50 Hz<br />
Laufzeit in Std.: 9,0<br />
Gewicht:<br />
51 kg<br />
50,-<br />
40,-*<br />
Vollgetankt zurückgeben!<br />
6<br />
*Dieser Preis ist nur gültig für Mitglieder
Schleifgeräte / Sauger<br />
Tages-Mietpreis<br />
Sanierungsfräse RG 80 11 E<br />
Zur Entfernung von Kleber, Farben, Anstrichen, Kunstharzputzen,<br />
Porenbeton und Kalksandstein. Für größere Flächen oder<br />
lokale Anwendungen auf Wand, Decke und Boden.<br />
Ohne Schleifmittel.<br />
Verbrauchsmaterial wird separat berechnet.<br />
30,-<br />
25,-*<br />
Sanierungsfräse RG 130 16 E<br />
Der Spezialist für Diamantwerkzeuge. Zur Entfernung<br />
von Beton, Estrich und Beschichtungen<br />
auf harten Untergründen. Für größere Flächen<br />
oder lokale Anwendungen auf Wand, Decke<br />
und Boden. Ohne Schleifmittel.<br />
Verbrauchsmaterial wird separat berechnet.<br />
30,-<br />
25,-*<br />
Sanierungsfräse RG 150 E<br />
Renovierungsfräse mit idealer Drehzahl zur<br />
Bearbeitung weicher Materialien auf großen<br />
Flächen beim Renovieren und Sanieren.<br />
Zur Entfernung von Estrich, Beschichtungen<br />
und Kleberresten auf Boden oder Decke.<br />
30,-<br />
25,-*<br />
Bodenführung<br />
20,-<br />
20,-*<br />
Sauger CTM 36 E AC<br />
Absaugung von Elektrowerkzeugen wie z.B. Sanierungsfräsen<br />
oder Mauernutfräsen. Zur Reinigung der Baustelle<br />
z.B. im Sanierungsbereich. Saugen von Wasser.<br />
1 Filtertüte<br />
30,-<br />
20,-*<br />
Planex<br />
Leistungsaufnahme:<br />
Leerlaufdrehzahl:<br />
Schleifteller:<br />
Gewicht (Länge 1,60 m):<br />
ohne Schleifmittel<br />
230 V / 550 W<br />
340-910 / min<br />
215 mm<br />
4,6 kg<br />
50,-<br />
40,-*<br />
Verleih nur im Set mit Industriesauger<br />
*Dieser Preis ist nur<br />
gültig für Mitglieder<br />
7
Bodenleger-Geräte<br />
Tages-Mietpreis<br />
Stripper<br />
Das Profigerät für die Entfernung von Bodenbelägen, größerer<br />
Hub als bei herkömmlichen Geräten, einstellbarer Anstellwinkel<br />
des Schermessers: 15°, 20°, 25°.<br />
Leistungsstarker Antrieb mit Anlaufstrombegrenzung, Gerät<br />
lässt sich für Handbetrieb vom Fahrgestell trennen.<br />
230 V / 2.000 W<br />
8.500 Hübe / min<br />
Gewicht: 20 kg<br />
35,-<br />
25,-*<br />
Bodenschleifgerät<br />
Sehr leistungsstarke Maschine mit Stahlzahnrädern zum Schleifen<br />
von Estrichen und gespachtelten Unterböden sowie zum<br />
Nassreinigen von Hart- und Teppichböden.<br />
Zum Polieren von Hartböden. Kann auch für den Zwischenschliff<br />
auf Parkett eingesetzt werden.<br />
230 V / 1.600 W<br />
Ohne Schleifmittel<br />
30,-<br />
25,-*<br />
Profi-Reinigungsgerät<br />
Für die Sprühextraktion textiler Bodenbeläge sowie die<br />
Zwischen- und Unterhaltsreinigung von Hartböden.<br />
Deutlich gesteigerte Reinigungswirkung durch integrierte<br />
Bürstwalze. Empfohlen für kleinere Objekte.<br />
Leistung:<br />
230 V / 1.000 W<br />
Arbeits- / Saugbreite: 330 mm<br />
Frischwassertank:<br />
13 l<br />
Schmutzwassertank: 12 l<br />
Saugleistung:<br />
175 mbar<br />
Reinigungsdruck:<br />
2,0 bar<br />
Gewicht:<br />
17 kg<br />
ohne Reinigungsmittel<br />
35,-<br />
25,-*<br />
8<br />
Teppichreiniger<br />
Robuster Sprühextraktionssauger für die Intensivreinigung<br />
textiler Bodenbeläge. Die Reinigungslösung wird in die Tiefe<br />
des Flors gesprüht, der Schmutz gelöst und wieder abgesaugt.<br />
Leistung:<br />
230 V / 1.000 W<br />
Arbeitsbreite:<br />
260 mm<br />
Schmutzwassertank: 7 l<br />
Frischwassertank:<br />
7 l<br />
Unterdruck:<br />
210 mbar<br />
Luftfördermenge:<br />
50 l / sek<br />
Reinigungsdruck:<br />
2,0 bar<br />
Wasserfördermenge: 2,5 l / min<br />
Gewicht:<br />
9,5 kg<br />
ohne Reinigungsmittel<br />
30,-<br />
20,-*<br />
*Dieser Preis ist nur gültig für Mitglieder
Bodenleger-Geräte / Tapeziergerät<br />
Tages-Mietpreis<br />
Andruckwalze<br />
50 kg<br />
15,-<br />
10,-*<br />
Sockelleistenstanze<br />
Stanzt Hartkern- und Teppichkernsockelleisten auf Gehrung<br />
für 90° Innen- und Außenecken. Es können 60 und 100 mm<br />
Sockelleisten mit Hartfaserkern und maßgleiche geschäumte<br />
Leisten verarbeitet werden. Verstärkte, bruchfeste Ausführung<br />
der Fußplatte und des Hebels.<br />
15,-<br />
10,-*<br />
Bodenschweißgerät<br />
Komplett mit folgendem Zubehör:<br />
1 Fugenhobel<br />
1 Mozart Abstoßmesser Trimmer<br />
1 Einfachdüse<br />
1 Schnellschweißdüse 5 mm<br />
1 Runddrahtbürste<br />
1 Ersatz-Heizelement<br />
20,-<br />
15,-*<br />
Fußboden-Fugenfräse<br />
Der Groover fräst Schweißfugen in dicke, zähe Bodenbeläge<br />
aus PVC-P, PE und Linoleum. Randnahes Fräsen möglich.<br />
Spannung: 230 V / 350 W / 700 W<br />
Drehzahl: 14.500 / min (Stufe 1)<br />
18.500 / min (Stufe 2)<br />
Hartmetallfräsblatt trapezförmig, 3,5 mm, für 4 mm Draht<br />
und Kunststofftransportkoffer.<br />
Hartmetall-Fräsblatt 3,5 mm trapezförmig, gelocht<br />
Nutzungspauschale für Fräsblatt nach Aufwand<br />
30,-<br />
20,-*<br />
Tapeziergerät „Aqua Quick“<br />
Wanne zum Benetzen von klebstoffbeschichteten<br />
Glasgeweben.<br />
15,-<br />
10,-*<br />
*Dieser Preis ist nur<br />
gültig für Mitglieder<br />
9
Schneidegeräte<br />
Tages-Mietpreis<br />
Styropor-Schneidegerät WDVS<br />
Plattendicke:<br />
300 mm<br />
Schnittlänge:<br />
1.045 mm<br />
Gewicht:<br />
17,2 kg<br />
Schnittvarianten:<br />
Gerade, Schräg-, Gehrungs-, Falz-, Stufenfalz-,<br />
Nut- und Auftrennschnitte<br />
35,-<br />
25,-*<br />
Styropor-Eckenschneider WDVS<br />
Schnitttiefe:<br />
bis 510 mm<br />
Schnittlänge:<br />
310 mm<br />
Gewicht:<br />
2,0 kg<br />
20,-<br />
15,-*<br />
Der Eckenschneider wird am Standgerät als Zusatzgerät<br />
aufgesetzt und ohne zusätzlichen Transformator direkt am<br />
Schneidegerät zugeschaltet.<br />
Mit der integrierten Vorratsdrahtspule lässt sich der Draht<br />
nach einem Drahtriss ohne Werkzeug schnell nachspannen.<br />
Dachsparrenausschnitte können dank des schwenkbaren<br />
Bügels (0° bis 45°) sowohl an der Längs- als auch an der<br />
Breitseite ausgeschnitten werden.<br />
Kompressor V-MEKO 400<br />
für Lackierarbeiten<br />
30,-<br />
20,-*<br />
Kompressor<br />
für Beton<br />
40,-<br />
30,-*<br />
Hochdruckreiniger<br />
Kaltwasser<br />
Heißwasser<br />
Mit Benzin, Kaltwasser<br />
40,-/ 30,-*<br />
50,-/ 40,-*<br />
50,-/ 40,-*<br />
10<br />
*Dieser Preis ist nur gültig für Mitglieder
Messgeräte, Heizgeräte, Trockner<br />
Tages-Mietpreis<br />
CCM Feuchtigkeitsmessgerät mit Systainer<br />
Das CCM-Gerät ist einfach zu bedienen. Mit digitaler Taschenwaage<br />
bis 100 g, Manometer mit Stoßschutz und Deckeldämpfung,<br />
Prüfmitteln für Waage und Manometer sowie<br />
Werkzeugen, die für die Messung auf der Baustelle notwendig<br />
sind. Die Feuchtigkeit in CM-Prozenten kann für 20, 50 und<br />
100 g Einwaage direkt vom Manometer abgelesen werden.<br />
Inkl. 1 Ampulle, Preis je weitere Ampulle 2,50 €.<br />
15,-<br />
10,-*<br />
Gasheizgerät<br />
Heizleistung, Gasbetrieb:<br />
Heizleistung, Elektrobetrieb:<br />
Luftleistung, Gas / Elektro:<br />
Raumthermostat:<br />
(bei Elektrobetrieb)<br />
Versorgungsspannung:<br />
Nennstrom Gasbetr.:<br />
Nennstrom, Elektrobetr.:<br />
Gasbetriebsdruck:<br />
Gasdurchsatz:<br />
ohne Gasflasche<br />
Elektroheizgerät<br />
Heizleistung:<br />
Luftleistung, Gas / Elektro:<br />
Versorgungsspannung:<br />
Nennstrom:<br />
Raumthermostat:<br />
Überhitzungsschutz:<br />
Ausblasstutzen ø:<br />
Gewicht:<br />
7-14 kW<br />
3 kW<br />
520 m 3 / h<br />
eingebaut, ventiliert<br />
230 V / 50 Hz<br />
0,6 A<br />
14 A<br />
0,35-1,4 bar<br />
max. 1,09 kg / h<br />
3 kW<br />
200 m 3 / h<br />
230 V / 50 Hz<br />
13 A<br />
eingebaut, ventiliert<br />
eingebaut<br />
100 mm<br />
11 kg<br />
20,-<br />
15,-*<br />
20,-<br />
15,-*<br />
Radiallüfter<br />
RV 3200<br />
Versorgungsspannung:<br />
Motor:<br />
Stromaufnahme:<br />
Luftleistung max.:<br />
Gewicht:<br />
230 V / 50 Hz<br />
0,37 kW<br />
2,3 A<br />
3.150 m 3 / h<br />
12 kg<br />
20,-<br />
15,-*<br />
Luftentfeuchter<br />
Typische Raumgröße: 500 m 3<br />
Arbeitsbereich:<br />
40-100 % RF<br />
Arbeitsbereich Temperatur: 3-30°C<br />
Entfeuchtungsleistung: 40 l / 24 h<br />
Leistungsaufnahme: 0,81 kW<br />
Luftleistung:<br />
400 m 3 / h<br />
Gewicht:<br />
43 kg<br />
20,-<br />
15,-*<br />
*Dieser Preis ist nur gültig für Mitglieder 11
Maler-Einkauf West eG<br />
Mathias-Brüggen-Str. 88-106<br />
50829 Köln<br />
info@meg-west.de<br />
www.meg-west.de<br />
50829 Köln Telefon 0221 - 59 70 2-0<br />
Mathias-Brüggen-Str. 88-106 Telefax 0221 - 59 70 2-53<br />
50858 Köln-Marsdorf Telefon 02234 - 96 49 2-10<br />
Toyota-Allee 29 Telefax 02234 - 96 49 2-20<br />
53121 Bonn Telefon 0228 - 66 89 8-0<br />
Justus-von-Liebig-Str. 9 Telefax 0228 - 66 89 8-20<br />
40233 Düsseldorf Telefon 0211 - 73 77 99-0<br />
Fichtenstr. 42 Telefax 0211 - 733 56 54<br />
53879 Euskirchen Telefon 02251 - 9 21 31-0<br />
Oderstraße 6 Telefax 02251 - 9 21 31-29<br />
51643 Gummersbach Telefon 02261 - 81 54-0<br />
Hardtstraße 2a Telefax 02261 - 81 54 20<br />
52525 Heinsberg Telefon 02452 - 18 06 8-10<br />
Josef-Melchers-Str. 2 Telefax 02452 - 18 06 8-2<br />
47551 Kleve Telefon 02821 - 9 97 63-0<br />
Bedburger Weide 43 Telefax 02821 - 9 97 63-29<br />
47803 Krefeld Telefon 02151 - 36 99 4-0<br />
Mevissenstr. 48 Telefax 02151 - 36 99 4-22<br />
47441 Moers Telefon 02841 - 88 48 8-0<br />
Am Schürmannshütt 32 Telefax 02841 - 88 48 8-29<br />
41063 Mönchengladbach Telefon 02161 - 46 34 9-0<br />
Künkelstr. 43 Telefax 02161 - 46 34 9-99<br />
41464 Neuss Telefon 02131 - 17 09 1-0<br />
Moselstr. 18 Telefax 02131 - 17 09 1-24<br />
42855 Remscheid Telefon 02191 - 69 24 68-0<br />
Wüstenhagener Str. 45-53 Telefax 02191 - 69 24 68-99<br />
53721 Siegburg Telefon 02241 - 94 24 4-0<br />
Wilhelmstraße 120 Telefax 02241 - 94 24 4-29<br />
41748 Viersen Telefon 02162 - 26 5-0<br />
Sittarder Str. 19 Telefax 02162 - 26 5-177<br />
51545 Waldbröl Telefon 02291 - 47 36<br />
Brölbahnstr. 19 Telefax 02291 - 80 21 8