digitale zukunft - FINO
digitale zukunft - FINO
digitale zukunft - FINO
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>FINO</strong>CAM T Fräsmaschinen<br />
<strong>FINO</strong> - der feine Unterschied<br />
Treten Sie ein in die<br />
DIGITALE ZUKUNFT<br />
4- und 5-Achs-Bearbeitungssysteme;<br />
Inklusive CAM-Software;<br />
Hochgradige Automatisierung;<br />
Fräsen von Zirkoniumdioxid, Nano-Verbund -<br />
stoffen, Provisorien aus Kunststoff und Wachs;<br />
Formschöne, platzsparende Tischgeräte;<br />
Sehr einfache Bedienung;<br />
Harmonic-Drive-Getriebe;<br />
Präzisionsgelagerte<br />
Jäger-Schnellfrequenzspindel<br />
<strong>FINO</strong> • the fine difference<br />
der feine Unterschied • the fine difference<br />
la fine différence • la fina diferencia • la<br />
differenza fine • het fijne verschil • jemný<br />
rozdíl • den fina skillnaden • subtelna różnica<br />
a finom különbség • aradaki fark • a difereça<br />
especial • den fine forskjellen • se hienoinen<br />
ero • η φίνα διαφορά • diferenţa fină<br />
美好的区别 • 細やかな差 • незначительная<br />
разница • la fina distinció • Den fine forskel<br />
sự khác biệ tinhết • der feine Unterschied<br />
Exklusiv bei<br />
DT&SHOP
<strong>FINO</strong> DIGITAL - Erleben Sie den Unterschied<br />
Scannen/CAD<br />
<strong>FINO</strong>SCAN 3D RELATION<br />
Komplettpaket<br />
Hochqualitativer, optischer 3D-Scanner mit<br />
<strong>FINO</strong>SCAN Rechner und <strong>FINO</strong> DENTALART<br />
Software für die Dentalindustrie. Der<br />
<strong>FINO</strong>SCAN 3D RELATION bietet die<br />
Möglichkeit des Scans von artikulierten<br />
Situationen in schädelbasisbezogenen<br />
Koordinaten mittels Scanfixator. Scan -<br />
funktionen für Gegenkiefer, Quetschbiss,<br />
Wax-up und Anomalien vom Einzelstumpf<br />
bis hin zum 16-gliedrigen Sägeschnittmodell.<br />
Möglichkeit der Herstellung von Zahnersatz.<br />
Der systemunabhängige Scanner<br />
verfügt über ein intuitives Interface und<br />
eine einfache Bedienung der Anwendersoftware.<br />
Die Ausgangsdaten liegen im<br />
STL-Format vor. Inklusive <strong>FINO</strong>SCAN<br />
Rechner, original Dell ® , mit Tastatur und<br />
Maus. Der PC wurde speziell für <strong>FINO</strong>SCAN<br />
3D-Scanner und <strong>FINO</strong> DENTALART Software<br />
gebaut und konfiguriert.<br />
Ohne Monitor.<br />
Individuell können Sie zwischen<br />
3 Artikulator-Systemen (adesso Split ® ,<br />
SAM ® , Artex ® ) wählen. Diese sind nicht<br />
im Lieferumfang enthalten und müssen<br />
zusätzlich bestellt werden.<br />
Vorteile:<br />
Scan von artikulierten Situationen in<br />
schädelbasisbezogenen Koordinaten;<br />
Scanner für prothetische und<br />
kieferorthopädische Zwecke;<br />
Hohe Messgenauigkeit bis zu 10 µm;<br />
Freie Datenschnittstelle.<br />
<strong>FINO</strong> DENTALART<br />
Virtueller Artikulator<br />
Mit dieser Softwareerweiterung ist die<br />
Nutzung der selben Einstellmöglichkeiten<br />
wie bei einem physisch volljustierbaren Artikulator<br />
möglich. Dieses Zusatzmodul wird<br />
für den <strong>FINO</strong>SCAN 3D RELATION benötigt,<br />
um die virtuelle Artikulation zu nutzen. Die<br />
Berechnung der vollanatomischen Restauration<br />
erfolgt dynamisch und statisch unter<br />
Berücksichtigung der Antagonisten und der<br />
eingestellten Werte wie der Kondylenbahnneigung<br />
(HCN) und dem Bennettwinkel.<br />
Frühkontakte und Hyperbalancen können<br />
somit in der Konstruktion bei der Bewegung<br />
des virtuellen Artikulators erkannt<br />
und automatisch entfernt bzw. angepasst<br />
werden. Im Labor werden dadurch die<br />
Zeiten für die Korrekturen an den Restau -<br />
rationen als auch chairside bei einer<br />
vollanatomischen Konstruktion auf ein<br />
Minimum reduziert.<br />
Technische Daten 3D Scanner:<br />
36,0 x 36,0 x 56,0 cm; 100/240 V, 50/60 Hz;<br />
ca. 100 W; Scanbereich ø 9,0 cm x 3,0 cm;<br />
max. Modellgröße ø ca. 9,0 cm;<br />
Anschluss: USB; Software Sprachen<br />
Deutsch, Englisch, Spanisch Französisch,<br />
Italienisch; 37,0 kg; Aluminium silber.<br />
Technische Daten Rechner:<br />
Original Dell ® : Prozessor:<br />
Intel ® Core 2 Quad<br />
(3 GHz, 1333 MHz, 6 MB);<br />
RAM: 8 GB 800 MHz dual channel<br />
DDR2 NON-ECC;<br />
Festplatte: 300 GB 3.5" Serial ATA<br />
(7200 1/min 3 Gb/s);<br />
Grafikkarte: PCIe Geforce 9500 GT;<br />
Betriebssystem: Multilanguage, original<br />
Microsoft ® Windows 7 ® Ultimate 64-bit.<br />
Lieferumfang:<br />
<strong>FINO</strong>SCAN 3D RELATION komplett mit flexiblem<br />
Modellhalter; Anschlusskabelsatz;<br />
Software-CD mit Installationsprogramm;<br />
gedrucktes Handbuch; Prüfkörper zur<br />
schnellen Überprüfung der Scanfunktiona -<br />
lität; <strong>FINO</strong>SCAN DENTALART Software;<br />
<strong>FINO</strong>SCAN Rechner mit Tastatur; optischer,<br />
kabelgebundener Maus und Anleitung auf<br />
CD.<br />
1 Set<br />
F-06289 19.900,00<br />
Bei der anatomisch unterstützenden Gerüstgestaltung<br />
mit der Hilfe des virtuellen<br />
Artikulators erfolgt ein automatisches<br />
Beschneiden der vollanatomischen Konstruktion.<br />
Das Gerüst bietet somit eine<br />
optimale Unterstützung der Verblendung.<br />
Das Abplatzen der Keramik wird vermieden.<br />
Vorteile:<br />
Einstellung wie bei einem physisch<br />
volljustierbaren Artikulator;<br />
Für alle verfügbaren Scanfixatoren<br />
freigeschaltet;<br />
Optimale Früherkennung von Durch -<br />
dringungen durch grafische Simulation.<br />
<strong>FINO</strong>SCAN RELATION<br />
Scanfixator<br />
Zur Verwendung der Funktion des virtuellen<br />
Artikulators im <strong>FINO</strong>SCAN 3D RELATION<br />
muss ein Scanfixator für den gewünschten<br />
Artikulatortyp gewählt werden.<br />
Folgende Scanfixatoren stehen zur<br />
Verfügung: Artex ® , SAM ® , adesso Split ® .<br />
Durch die variable Konstruktion dieses<br />
Hardwareteils ist es möglich, weitere<br />
Scanfixatoren nachzubestellen.<br />
Vorteile:<br />
Modulbauweise, dadurch jederzeit<br />
nachrüstbar.<br />
1 St.<br />
1 St.<br />
H-06293 990,00<br />
F-06290 Artex ® 990,00<br />
F-06291 SAM ® 990,00<br />
H-06292 adesso Split ® 990,00
<strong>FINO</strong> DENTALART Software<br />
<strong>FINO</strong> DENTALART Basissoftware (bei allen<br />
<strong>FINO</strong>SCAN Komplettpaketen enthalten).<br />
Die Software <strong>FINO</strong> DENTALART ist die<br />
ideale Ergänzung zur <strong>FINO</strong>SCAN 3D Reihe.<br />
Die Software erleichtert durch ihren speziell<br />
auf die Zahntechnik abgestimmten<br />
Workflow und die ergonomische Benutzeroberfläche<br />
auch dem ungeübten Anwender<br />
den Einstieg in die <strong>digitale</strong> Zahntechnik.<br />
Vom einfachen Designen eines Käppchens<br />
über die Konstruktion einer großspannigen<br />
anatomisch reduzierten Brückenkonstruktion<br />
bis hin zur implantatgetragenen vollanatomischen<br />
Restauration führt <strong>FINO</strong><br />
DENTALART zeitsparend zum Ziel.<br />
Durch das Einscannen eines Quetschbisses,<br />
eines Situationsmodells oder eines Waxups<br />
ist eine optimale Keramikunterstützung<br />
gewährleistet. Die Nachbearbeitung reduziert<br />
sich auf ein Minimum, und die automatische<br />
Cut-Back-Funktion vermeidet das<br />
Abplatzen der Keramik.<br />
Die Ausgabe der Konstruktion erfolgt in<br />
offenen STL-Dateien und erleichtert somit<br />
die Anbindung an die CNC-Fertigung.<br />
Ob Fräsen oder Rapid Prototyping - Ihnen<br />
steht jede Möglichkeit offen.<br />
Vorteile:<br />
Einfache, intuitive Bedienung, gerade<br />
auch für Einsteiger;<br />
Automatische Präparationsgrenzen-<br />
Erkennung;<br />
Automatische Cut-Back-Funktion;<br />
Quetschbiss, Situationsmodelle, Gingiva<br />
und Wax-up Scans;<br />
Umfangreiche Restaurationsmöglichkeiten:<br />
einfache Käppchen, anatomisch<br />
reduzierte und vollanatomische Kronen<br />
und Brücken, Inlays und Onlays, Veneers,<br />
Press-over-Crowns; Primärteleskope und<br />
individuelle Abutments* (*mit 06297).<br />
Design<br />
Software<br />
inside!<br />
<strong>FINO</strong>SCAN Objekthalter<br />
Für <strong>FINO</strong>SCAN 3D- und <strong>FINO</strong>SCAN PLUS<br />
3D-Scanner mit adesso split ® Profil für<br />
schnelle Modellentnahme und positions -<br />
genaue Fixierung. Durch Magnetbe -<br />
festigung können sämtliche Änderungen<br />
einfach und schnell am Modell vorge -<br />
nommen werden und das Freistellen der<br />
Einzelstümpfe wird erleichtert.<br />
Vorteile:<br />
Magnetisch, somit kein Arretieren<br />
oder Schrauben notwendig;<br />
Vereinfachtes Freistellen der<br />
Einzelstümpfe durch Herausnehmen<br />
des Komplettmodells;<br />
Zeitersparnis durch schnellen<br />
Modellwechsel.<br />
1 St.<br />
M-06164 373,50<br />
<strong>FINO</strong>SCAN 3D<br />
Komplettpaket<br />
Hochqualitativer, systemunabhängiger<br />
3D-Scanner inklusive <strong>FINO</strong>SCAN Rechner<br />
und <strong>FINO</strong> DENTALART Software. Der<br />
optische Scanner eignet sich für die<br />
schnelle dreidimensionale Vermessung<br />
vom Einzelstumpf bis hin zum 16-gliedrigen<br />
Sägeschnittmodell. Die verschiedenen<br />
Scanfunktionen ermöglichen zusätzlich<br />
Aufnahmen von Gegenkiefer, Quetschbiss,<br />
Wax-up und Anomalien, Inlays, Onlays und<br />
Abutments. <strong>FINO</strong>SCAN 3D verfügt über ein<br />
intuitives Interface und eine einfache Bedienung<br />
der Anwendersoftware. Die Ausgangsdaten<br />
liegen im STL-Format vor. Inklusive<br />
<strong>FINO</strong>SCAN Rechner, Original Dell ®<br />
mit Tastatur und Maus. Der PC wurde<br />
speziell für <strong>FINO</strong>SCAN 3D-Scanner und<br />
<strong>FINO</strong> DENTALART Software konfiguriert.<br />
Vorteile:<br />
Einfache Handhabung;<br />
Kurze Scanzeiten: Einzelstumpf < 1 min,<br />
viergliedrige Brücke < 3 min,<br />
Komplettkiefer < 5 min;<br />
Hohe Messgenauigkeit: +/- 10 µm;<br />
Freie Datenschnittstelle.<br />
Technische Daten 3D-Scanner:<br />
42,0 x 41,0 x 66,5 cm; 100-240 V, 50/60 Hz;<br />
ca. 100 W; Scanbereich ø 9,0 cm x 3,0 cm;<br />
max. Modellgröße ø ca. 9,0 cm;<br />
Anschluss: USB; Software Sprachen<br />
Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch,<br />
Italienisch; 37,0 kg; Aluminium silber.<br />
Technische Daten Rechner:<br />
Original Dell ® : Prozessor: Intel ® Core<br />
2 Duo (3 GHz, 1333 MHz, 6 MB);<br />
RAM: 4096 MB (2 x 2048 MB) 800 MHz<br />
dual channel DDR2 NON-ECC;<br />
Festplatte: 250 GB 3.5" Serial ATA<br />
(7200 1/min 3 Gb/s);<br />
Grafikkarte: PCIe Geforce 8600 GT;<br />
Betriebssystem: Multilanguage, Original<br />
Microsoft ® Vista ® oder Windows 7 ® 32-bit.<br />
Lieferumfang:<br />
<strong>FINO</strong>SCAN 3D komplett mit flexiblem<br />
Modellhalter; Anschlusskabelsatz; Software-CD<br />
mit Installationsprogramm;<br />
gedrucktes Handbuch; Prüfkörper zur<br />
schnellen Überprüfung der Scanfunktio -<br />
nalität; <strong>FINO</strong> DENTALART Software;<br />
<strong>FINO</strong>SCAN Rechner mit Tastatur;<br />
optischer, kabelgebundener Maus<br />
und Anleitung auf CD.<br />
Modell 3D<br />
Ohne Frontdisplay.<br />
1 Set<br />
I-06295 16.700,00<br />
Modell PLUS 3D<br />
Beschleunigte Scanzeit durch aufwändigere<br />
Mechanik, im Vergleich zu <strong>FINO</strong>SCAN<br />
3D 10% schneller. Mit Frontdisplay für<br />
Anzeige des Scanvorgangs und direkte<br />
Menübestätigung.<br />
1 Set<br />
H-06296 17.700,00
Scannen/CAD<br />
<strong>FINO</strong> DENTALART TrueSmile<br />
Softwareerweiterung<br />
Für eine realistische Darstellung des erstellten<br />
Zahnersatzes in Echtzeit bereits<br />
während der Modellation. Die Funktion ist<br />
anwendbar auf die gängigen Materialien<br />
wie beispielsweise Keramik, Nichtedel -<br />
metall oder ZrO2.<br />
Vorteile:<br />
Echtzeit-Rendering;<br />
Individuell anpassbare Materialien;<br />
Gutes Marketingwerkzeug.<br />
1 St.<br />
F-06278 590,00<br />
<strong>FINO</strong> DENTALART<br />
Stegemodul<br />
Die überarbeitete Version ermöglicht eine<br />
schnelle und unkomplizierte Erstellung von<br />
standardmäßigen sowie individuellen Stegen.<br />
Die zahlreichen Einstellmöglichkeiten<br />
gewährleisten selbst bei komplexer Zahn -<br />
situation stets maximalen Tragekomfort.<br />
Vorteile:<br />
Einfache Handhabung;<br />
Viele Einstellmöglichkeiten;<br />
Komplexe Arbeiten in wenigen Schritten.<br />
1 St.<br />
I-06279 1390,00<br />
<strong>FINO</strong> DENTALART Abutment Modul<br />
Das Modul beinhaltet das individuelle Gestalten von<br />
Abutments, welche direkt mit den weiteren Restaura -<br />
tionsmöglichkeiten in einem Arbeitsschritt erstellt<br />
werden können. Mit und ohne Titanbasis/Interface.<br />
Das Erstellen von individuellen Abutments ist für<br />
folgende Implantate möglich:<br />
Nobel Biocare-Replace Select ® : 3,5; 4,3; 5,0; 6,0 mm;<br />
Nobel Biocare-Nobel Active ® : 3,5; 4,3; 5,0 mm;<br />
Biomet 3i-Osseotite ® Certain ® : 3,4; 4,1; 5,0 mm;<br />
Biomet 3i-Osseotite ® : 3,4; 4,1; 5,0 mm;<br />
Nobel Biocare Branemark ® : 3,5; 4,1; 5,1 mm;<br />
Straumann Bone Level ® : 3,3; 4,1; 4,8 mm;<br />
Straumann SynOcta ® : NN3,5; RN4,8; WN6,5 mm;<br />
Zimmer Tapered Screw-Vent ® : 3,5; 4,5; 5,7 mm;<br />
Astra Tech Osseo Speed ® : 3,5; 4,0; 4,5; 5,0 mm;<br />
Dentsply-Friadent/Frialit Xive ® : 3,4; 3,8; 4,5; 5,5 mm.<br />
1 St.<br />
H-06297 1.390,00
<strong>FINO</strong>CAM Komplettpaket<br />
Für die Herstellung von bis zu 14-gliedrigen<br />
Kronen- und Brückengerüsten aus Zirkoniumdioxid,<br />
Nano-Verbundstoffen, Provisorien<br />
aus Kunststoff sowie Wachs. Mit<br />
präzisionsgelagerter Jäger-Schnellfrequenzspindel,<br />
automatischer Werkzeug- Vorteile:<br />
wechselstation für fünf Werkzeuge und Hohe Genauigkeit durch automatische<br />
Arbeitsraumbeleuchtung. Das Manometer Achsvermessung und -kompensation;<br />
mit Wasserabscheider enthält einen 5 µm Jäger-Schnellfrequenzspindel;<br />
Feinstfilter, der die empfindlichen Lager der Harmonic-Drive-Getriebe ermöglicht<br />
Spindel vor Verunreinigungen schützt. Die hohe Vorschubgeschwindigkeit;<br />
Steuerelektronik sorgt für die präzise und<br />
gleichzeitige Ansteuerung der vier Achsen.<br />
Über das standardisierte STL-Format können<br />
dreidimensionale Datensätze aus<br />
jedem CAD-Programm in die mitgelieferte<br />
CAM-Software importiert werden. Zur<br />
Absaugung der Stäube verfügt die Fräs -<br />
Offene Schnittstellen zu anderen<br />
Systemen;<br />
Automatischer Werkzeugwechsel;<br />
Einfache Bedienung;<br />
Laufruhig;<br />
Sehr geräuscharm;<br />
maschine über eine großflächige Loch- Hohe Betriebssicherheit durch zusätz -<br />
platte im Bearbeitungsraum und einen liche Einkapselung von Spindel und<br />
Schlauchanschluss an der Gehäuseseite. Werkzeugwechselstation.<br />
CAM Software<br />
CAM ohne Vorkenntnisse<br />
Das Mikrobearbeitungssystem wird mit einer CAM-Software ausgeliefert, deren Bedienung<br />
dank ihrer klar strukturierten Benutzerführung keine Vorkenntnisse erfordert.<br />
In dieses offene Programm lesen Sie Ihre zuvor modellierten CAD-Daten im standardisierten<br />
STL-Format ein. Die Software lässt Sie zunächst den gewünschten Rohling aus Kunststoff,<br />
Zirkoniumdioxid oder Wachs wählen und unterstützt Sie dann mit verschiedenen Platzierungshilfen<br />
bei der optimalen Ausnutzung des Rohlings.<br />
Bis zum Fräsen Ihrer Arbeiten sind nur wenige Mausklicks nötig.<br />
Zunächst setzen Sie Stege, die das Gerüst mit dem Rohling verbinden.<br />
Bei Bedarf können Sie zusätzlich Drops setzen, um das Gerüst während des Sinterns zu stützen.<br />
Auch die Bearbeitung eines Rohlings in mehreren Etappen ist möglich; die in einem früheren<br />
Durchgang gefrästen Zähne werden dunkelgrün dargestellt und bilden eine Sperrfläche.<br />
Die gesamte Fahrwegsberechnung der verschiedenen Werkzeuge geschieht anschließend<br />
vollautomatisch.<br />
Technische Daten Fräsmaschine:<br />
62,0 x 53,0 x 51,5 cm; 230 V, 50/60 Hz;<br />
X-, Y-, Z-Linearachsen mit 2,5 mm<br />
Steigung, Verfahrbereich 120 x 90 x 70 mm;<br />
Drehachse 360°, mit spielfreiem Harmonic-<br />
Drive-Getriebe und pneumatischer<br />
Spannzange; Motorauflösung < 1 µm;<br />
Wieder holgenauigkeit +/- 3 µm;<br />
Jäger-Schnellfrequenzspindel mit Spannzangen-ø<br />
3,0 mm, 170 W, 60.000 1/min,<br />
Rundlaufabweichung < 1 µm; ca. 80,0 kg.<br />
Technische Daten Laptop:<br />
DELL ® Vostro 3700 BTS;<br />
Prozessor: i3-380M (2.53 GHz, 3 MB);<br />
RAM 2048 MB; HDD: 250GB SATA;<br />
17.3" High Definition+ Wide LED Display;<br />
8x DVD+/-RW Laufwerk;<br />
WLAN/LAN onboard; Original Microsoft ®<br />
Windows 7 ® Professional 32-bit;<br />
Softwarepaket und CAM-Software<br />
vorinstalliert und komplett eingerichtet.<br />
Modell T4<br />
Vierachsige Tischfräsmaschine mit<br />
Spannvorrichtung für Universal-Blanks<br />
mit ø 98-100 mm (mit Absatz).<br />
Lieferumfang:<br />
<strong>FINO</strong>CAM T4 komplett mit <strong>FINO</strong>CAM<br />
Laptop und CAM-Software; 1 Spannvor -<br />
richtung für runde Universal-Blanks mit<br />
ø 98-100 mm (mit Absatz). Ohne Werkzeug.<br />
CAM<br />
CAM<br />
Software<br />
inside!<br />
Modell T5<br />
Fünfachsige Tischfräsmaschine, für die<br />
Herstellung von Bohrschablonen und hinterschnittenen<br />
Arbeiten im Dentalbereich<br />
geeignet. Durch die spezielle Spannvor -<br />
richtung wird der Rohling in der Ebene<br />
seiner Spannvorrichtung stufenlos bis 360°<br />
gedreht. Die Fixierung erfolgt über einen<br />
Druckluftimpuls. Somit kommen die Fräser<br />
auch an Stellen, die bei vierachsiger<br />
Bearbeitung unerreichbar sind.<br />
Die Fünf-Achs-Erweiterung ist für die<br />
<strong>FINO</strong>CAM T4 nachrüstbar.<br />
Lieferumfang:<br />
<strong>FINO</strong>CAM T5 komplett mit <strong>FINO</strong>CAM<br />
Laptop und CAM-Software;<br />
1 Spannvorrichtung für runde Universal-<br />
Blanks mit ø 98-100 mm (mit Absatz).<br />
1 pneumatische Spannvorrichtung für<br />
Fünf-Achs-Bearbeitung von Rohlingen mit<br />
ø 81 mm (mit Absatz). Ohne Werkzeug.<br />
1 Set<br />
1 Set<br />
F-06155 33.671,00 F-06298 35.690,00
CAM<br />
<strong>FINO</strong>CAM KOMPAKT<br />
Komplettpaket<br />
Vierachsige Tischfräsmaschine für die<br />
Trocken-Bearbeitung von bis zu 14-gliedrigen<br />
Kronen- und Brückengerüsten aus<br />
Zirkoniumdioxid, Provisorien aus Kunststoff<br />
sowie Wachs. Mit präzisionsgelagerter<br />
Jäger-Schnellfrequenzspindel. Der Arbeitsraum<br />
ist mit einer Beleuchtung versehen.<br />
Die Steuerelektronik sorgt für die präzise<br />
und gleichzeitige Ansteuerung der vier<br />
Achsen. Die Maschine kann dank des<br />
komplett vorkonfigurierten Laptops sofort<br />
bei Aufstellung ohne weitere Installationen<br />
gestartet werden.<br />
Vorteile:<br />
Jäger-Schnellfrequenzspindel erlaubt<br />
hohe Vorschubgeschwindigkeiten;<br />
Präzisionslagerung der Spindelachse<br />
für erstklassige Oberflächengüte der<br />
Werkstücke;<br />
Hohe Genauigkeit durch automatische<br />
Achsvermessung und -kompensation;<br />
Laufruhig und hochgenau durch<br />
Mikroschritt-Betrieb;<br />
Durch standardisiertes STL-Format<br />
können dreidimensionale Datensätze aus<br />
jedem CAD-Programm importiert werden;<br />
Geringer Platzbedarf, Stellfläche<br />
nur 40,0 x 38,5 cm.<br />
Technische Daten Fräsmaschine:<br />
40,0 x 38,5 x 41,0 cm; 230 V, 50/60 Hz;<br />
X-, Y-, Z-Linearachsen mit 4 mm Steigung,<br />
Verfahrbereich 100 x 100 x 40 mm;<br />
Drehachse 360°, mit spielfreiem Harmonic-<br />
Drive-Getriebe; Motorauflösung < 1 µm;<br />
Wiederholgenauigkeit +/- 5 µm; Jäger-<br />
Schnellfrequenzspindel SF170P mit Spannzangen-ø<br />
3,0 mm, 170 W, 60.000 1/min,<br />
Rundlaufabweichung < 1 µm; ca. 40,0 kg.<br />
<strong>FINO</strong> DUSTEX KOMPAKT<br />
Absaugung<br />
Innovatives, flexibles Einzel- bzw. Mehrplatzabsaugsystem<br />
mit stufenlos regelbarer<br />
Saugleistung und Einschaltautomatik. Aufgrund<br />
der kompakten Bauweise und der<br />
niedrigen Betriebslautstärke gut geeignet<br />
für den täglichen Einsatz im Labor. LED-Anzeigen<br />
geben den Füllstand des Staubbehälters<br />
an, der mühelos und schnell entleert<br />
werden kann. Ein Kauf von Ersatz-Filterbeuteln<br />
gehört bei diesem Gerät der Vergangenheit<br />
an, denn dies ist mit dem Staubbehälter<br />
nicht nötig. Durch einen zusätzlichen<br />
Y-Adapter ist das Arbeiten an einem<br />
zweiten Arbeitsplatz jederzeit möglich.<br />
Vorteile:<br />
Keine Filterbeutel nötig;<br />
Made in Germany;<br />
Geeignet für Monomer-Dämpfe;<br />
Geeignet für Staubklasse M;<br />
Stufenlos regelbar;<br />
Sehr leiser Betrieb, nur 56 dB (A);<br />
Aktivkohlefilter optional nachrüstbar;<br />
Filterfüllstands- u. Wartungsanzeige.<br />
Technische Daten Laptop:<br />
DELL ® Vostro 3700 BTS;<br />
Prozessor: i3-380M (2.53 GHz, 3 MB);<br />
RAM 2048 MB; HDD: 250GB SATA;<br />
17.3" High Definition+ Wide LED Display;<br />
8x DVD+/-RW Laufwerk;<br />
WLAN/LAN onboard;<br />
Original Microsoft ® Windows 7 ® Professional<br />
32-bit; Softwarepaket <strong>FINO</strong>CAM Software<br />
vorinstalliert und fertig eingerichtet.<br />
Modell M<br />
Werkzeugwechsel für sechs Werkzeuge<br />
erfolgt manuell über eine Schnellspannfunktion.<br />
Lieferumfang:<br />
<strong>FINO</strong>CAM KOMPAKT M komplett mit<br />
<strong>FINO</strong>CAM Laptop und CAM-Software;<br />
1 feste Spannvorrichtung für runde<br />
Universalblanks mit ø 98 mm.<br />
1 Set<br />
H-06156 16.490,00<br />
Modell A<br />
Werkzeugwechsel erfolgt über automa -<br />
tische Wechselstation für 6 Werkzeuge.<br />
Lieferumfang:<br />
<strong>FINO</strong>CAM KOMPAKT A komplett mit<br />
<strong>FINO</strong>CAM Laptop und CAM-Software;<br />
1 feste Spannvorrichtung für runde<br />
Universalblanks mit ø 98 mm.<br />
1 Set<br />
H-06157 20.490,00<br />
Technische Daten:<br />
23,0 x 43,0 x 43,0 cm; 230 V, 50/60 Hz;<br />
Leistung 700 W; Luftmenge: 20-30 l/s;<br />
56 dB (A); Filterkorb 12 l; 11,0 kg.<br />
Lieferumfang:<br />
<strong>FINO</strong> DUSTEX KOMPAKT mit 1 Staub -<br />
behälter inkl. Filterahmen Standard;<br />
1,5 m Saugschlauch ø 32 mm;<br />
Schlauchadapter ø 32 mm; Netzkabel.<br />
1 St.<br />
M-50926 silber 920,00<br />
Filterrahmen 1 St.<br />
I-50933 Standard 59,90<br />
H-50927 Aktivkohle 79,00<br />
V-50928 Feinstaub 70,20<br />
Filterelement 1 St.<br />
H-50929 79,90<br />
Staubbeutel, 30 St. 1 Pack.<br />
H-50932 24,90<br />
CAM<br />
Software<br />
inside!
1<br />
2<br />
3 4<br />
5 6 7 8 9<br />
10<br />
Zubehör für <strong>FINO</strong>CAM<br />
Fräsmaschinen<br />
1 <strong>FINO</strong>CAM T Blankhalter<br />
Für <strong>FINO</strong>CAM T4 und T5 Fräsmaschinen<br />
und <strong>FINO</strong>FRAME Disc Rohlinge mit<br />
ø 98 mm.<br />
1 St.<br />
E-06165 199,50<br />
2 <strong>FINO</strong>CAM 5-Achs-Erweiterung<br />
Zur Erweiterung der vierachsigen Fräs -<br />
maschine <strong>FINO</strong>CAM T4. In der speziellen<br />
Spannvorrichtung wird der Rohling in der<br />
Ebene seiner Spannvorrichtung um 360°<br />
gedreht. Die Fixierung erfolgt über einen<br />
Druckluftimpuls. Somit erreichen die<br />
Fräser auch die Stellen, die bei vierachsiger<br />
Bearbeitung unerreichbar sind.<br />
Vorteile:<br />
Einfache Installation;<br />
Breites Indikationsspektrum;<br />
Fräsen von Bohrschablonen und<br />
hinterschnittigen Arbeiten.<br />
Lieferumfang:<br />
Pneumatische Spannvorrichtung für<br />
5-Achs-Bearbeitung von Rohlingen mit<br />
ø 81 mm (mit Absatz) und<br />
Softwareupgrade.<br />
1 St.<br />
F-06299 3.500,00<br />
3-10 <strong>FINO</strong>CAM Radiusfräser<br />
Für <strong>FINO</strong>CAM T4 Fräsmaschine. Aus einer<br />
Superfeinstkorn-Hartmetallmischung mit<br />
halbkreisförmig abgerundeter Werkzeugspitze.<br />
Durch den besonders langen<br />
Freischliff können auch bei großen Eintauchtiefen<br />
feinste Details gefräst werden.<br />
Schaft-ø 3,0 mm, Gesamtlänge 35 mm.<br />
Vorteile:<br />
Hohe Kanten- und Verschleißfestigkeit;<br />
Hohe Zähigkeit;<br />
Langer Freischliff für feinste Details.<br />
CAM<br />
Angaben in Reihenfolge und<br />
Maße in mm:<br />
Schneidenanzahl; Schneiden-ø;<br />
Schneidenlänge; Stirnradius; Freischliff.<br />
3+4 Für die Bearbeitung von stark<br />
abrasiven Werkstoffen<br />
wie z. B. Zirkoniumdioxid.<br />
1 St.<br />
X-06250 3 2; 1,0; 8,0; 0,5; 15,5 49,35<br />
C-06251 4 3; 2,0; 10,0; 1,0; 16,0 49,35<br />
5 Für die Bearbeitung von<br />
vollanatomischen Restaurationen.<br />
1 St.<br />
M-06253 2; 0,6; 1,0; 2,0; 0,3; 5,0 47,95<br />
6+7 Für die universelle Bearbeitung von<br />
Kunststoffen und Wachs.<br />
1 St.<br />
X-06241 6 2; 1,0; 8,0; 0,5; 15,5 49,35<br />
C-06242 7 2; 2,0; 10,0; 1,0; 16,0 43,85<br />
8+9 Für die Bearbeitung von Zirkonium -<br />
dioxid und Nano-Verbundstoffen,<br />
beschichtet.<br />
1 St.<br />
C-06256 8 2; 1,0; 2,0; 1,0; 16 51,40<br />
P-06257 9 2; 2,0; 4,0; 1,0; 16 51,40<br />
10 Einmessstift<br />
Für die automatische Vermessung.<br />
1 St.<br />
P-06240 8,75<br />
<strong>FINO</strong>SINT S<br />
Hochtemperatur-Sinterofen<br />
Frei programmierbar, zum Sintern von<br />
Zirkoniumdioxid.<br />
Vorteile:<br />
Bis zu 9 Programme à 4 Stufen und<br />
Haltezeiten;<br />
Gleichmäßige 4-Seiten-Beheizung;<br />
Hohe Lebensdauer der MoSi2 1800 °C<br />
Heizelemente;<br />
Sichere und einfache Bedienung.<br />
Technische Daten:<br />
39,0 x 50,0 x 72,0 cm;<br />
Sinterschale ø 10,0 cm x 3,5 cm;<br />
200-240 V, 50/60 Hz; 1720 W;<br />
max. Temperatur 1650 °C;<br />
Aufheizgeschwindigkeit 1 bis 30 °C/min;<br />
58,0 kg.<br />
Lieferumfang:<br />
<strong>FINO</strong>SINT S komplett mit 1 Sinterschale<br />
und 200 g ZrO2-Kugeln.<br />
1 St.<br />
F-06170 6.994,00
<strong>FINO</strong>FRAME ZR<br />
Disc Rohling*<br />
Blank aus Zirkoniumdioxid für die Herstellung<br />
von Kronen- und Brückengerüsten im<br />
Front- und Seitenzahnbereich. ø 98 mm.<br />
Zusammensetzung in %:<br />
ZrO2 ca. 95,0; Y2O3 ca. 5,0; Al2O3 < 0,4.<br />
Physikalische Daten:<br />
Dichte 6,06 g/cm³;<br />
Druckfestigkeit 2062 N/mm²;<br />
Biegefestigkeit 1327 N/mm² (4-Punkt-<br />
Biegeprüfung nach DIN EN ISO 6872);<br />
WAK 10,0 x 10-6K-1 (25-500 °C).<br />
mit Absatz 1 St.<br />
P-06181 12 mm 133,00<br />
C-06173 14 mm 143,00<br />
P-06174 16 mm 153,50<br />
P-06175 18 mm 164,00<br />
P-06176 20 mm 184,50<br />
P-06177 22 mm 215,50<br />
P-06178 26 mm 246,00<br />
*optimal abgestimmt für den Einsatz<br />
in der <strong>FINO</strong>CAM Fräsmaschine<br />
<strong>FINO</strong>FRAME WAX<br />
Disc Rohling*<br />
CAD/CAM Blank aus Polyethylenwachs in<br />
zwei Farben. Zur Herstellung von Kronen<br />
und Brücken für die Gieß-, Press- und Überpresstechnik.<br />
Aufgrund der opaken Farbe<br />
des grauen Rohlings ist eine maximale<br />
Konturenschärfe gewährleistet. Die hellbeige<br />
Farbe eignet sich hervorragend für<br />
ästhetische Restaurationen. Der hohe<br />
Tropfpunkt des Wachses verhindert das<br />
Schmelzen der Späne beim Fräsen und<br />
schont somit die Absaugung.<br />
ø 98,5 mm.<br />
<strong>FINO</strong>FRAME PROVI<br />
Disc Rohling*<br />
CAD/CAM Blank zur Herstellung von Kronen<br />
und Brücken als Langzeitprovisorium.<br />
ø 98 mm.<br />
Physikalische Daten:<br />
Biegefestigkeit min. 114 N/mm²;<br />
E-Modul ca. 2771 N/mm²;<br />
Vickershärte ca. 26,6 HV.<br />
Vorteile:<br />
Verbrennt rückstandslos.<br />
Kein Schmieren durch hohen Tropfpunkt;<br />
Hohe Opazität;<br />
Volumenstabil;<br />
Säurebeständig.<br />
Physikalische Daten:<br />
Tropfpunkt 120-132 °C;<br />
Dichte 0,96-0,98 g/cm³.<br />
mit Absatz, 20 mm 1 St.<br />
X-06201 hellbeige 44,90<br />
X-06202 grau 44,90<br />
*optimal abgestimmt für den Einsatz<br />
in der <strong>FINO</strong>CAM Fräsmaschine<br />
mit Absatz, 15 mm 1 St.<br />
T-06223 A2 102,00<br />
T-06224 A3 102,00<br />
T-06225 B1 102,00<br />
*optimal abgestimmt für den Einsatz<br />
in der <strong>FINO</strong>CAM Fräsmaschine<br />
DT&SHOP<br />
<strong>FINO</strong>FRAME ZR<br />
Färbeflüssigkeit<br />
Tauch-Färbelösung in 16 verschiedenen<br />
Farbtönen von A1 bis D4 zum Einfärben<br />
von vorgesinterten Gerüsten aus Zirkoniumdioxid.<br />
Universell verwendbar mit allen<br />
gängigen ZrO2-Verblendkeramiken.<br />
Vorteile:<br />
• Enthält keine Säuren;<br />
• Beste Materialverträglichkeit;<br />
• Schnelle Einfärbung mit Tiefenwirkung;<br />
• Verdünnbar mit destilliertem Wasser.<br />
100 ml 1 St.<br />
C-06260 A1 28,75<br />
C-06261 A2 28,75<br />
C-06262 A3 28,75<br />
C-06263 A3,5 28,75<br />
C-06264 A4 28,75<br />
C-06265 B1 28,75<br />
C-06266 B2 28,75<br />
C-06267 B3 28,75<br />
C-06268 B4 28,75<br />
C-06269 C1 28,75<br />
C-06270 C2 28,75<br />
C-06271 C3 28,75<br />
C-06272 C4 28,75<br />
C-06273 D2 28,75<br />
C-06274 D3 28,75<br />
C-06275 D4 28,75<br />
<strong>FINO</strong>FRAME PMMA<br />
Disc Rohling*<br />
CAD/CAM Blank. Zur Erstellung<br />
verzugsfreier Gerüste für die Gieß- und<br />
Presstechnik. Verbrennt rückstandslos.<br />
ø 98 mm.<br />
mit Absatz, 15 mm 1 St.<br />
X-06182 transparent 44,95<br />
X-06183 elfenbein 44,95<br />
*optimal abgestimmt für den Einsatz<br />
in der <strong>FINO</strong>CAM Fräsmaschine<br />
Mangelsfeld 11-15 · D-97708 Bad Bocklet · Tel + 49 9708 909 - 100<br />
Fax + 49 9708 909 - 125 · info@dt-shop.com · www.dt-shop.com<br />
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Ihrem Katalog DT&SHOP 2011/2012 oder im Internet unter www.dt-shop.com.