Programmheft - Zittauer Sanierungsgesellschaft mbH

Otevřené památky v Liberci,
Geöffnete Denkmäler in Liberec, 7 . září 201
7. Sept. 2013
3
12
Liberecká radnice | Rathaus
Otvírací doba 9:00 – 17:00
9:00 – 17:00 geöffnet
Obřadní místnost, Salon č. 209 a č. 210,
Chodby radnice, Radniční věž,
časové vstupenky k dostání od
7. 9. 2013 od 8:30 na Městském
informačním centru v Liberci
Zeremoniesaal, Empfangszimmer
Nr. 209 und Nr. 210, Korridore des
Rathauses, Rathausturm
Zeiteintrittskarten verfügbar ab
7. 9. 2013, 8:30 Uhr im Rathaus
www.infolbc.cz
Liebiegova vila | Villa Liebieg
Otvírací doba 9:00 – 17:00
9:00 – 17:00 geöffnet
Reprezentační prostory 1. nadzemního podlaží pravého křídla včetně
restaurovaných fresek,
Prostory 1. podzemního podlaží a další místnosti
(kuchyň, rodinná kaple, věž) , Umístění historického hasičského vozu
časové vstupenky k dostání od 7. 9. 2013 od 8:30 na Městském
informačním centru v Liberci
Repräsentative Bereiche im ersten Obergeschoss
des rechten Flügels einschließlich
der restaurierten Fresken, Bereiche im ersten
Untergeschoss und weitere Räume (Küche,
Kapelle der Familie, Turm), Unterbringung
des historischen Feuerwehrautos,
Zeiteintrittskarten verfügbar ab 7. 9. 2013,
8:30 Uhr in der Villa Liebieg
www.liberec.cz
Liberecké podzemí | Unterwelt von
Liberec
Otvírací doba 9:00 – 17:00
9:00 – 17:00 geöffnet
Kryt CO v ul. Lucemburská,
časové vstupenky možné objednat u paní
Fialkové od 7. 9. 2013 od 8:00
Tel.: 485 243 149, 602 171 673
Luftschutzbunker in der Straße Lucemburská,
Zeiteintrittskarten verfügbar ab 7. 9. 2013, 8:30 Uhr in der Unterwelt
www.liberec.cz