Vermeldung Juni-Juli 2013 - Kirchen im Selfkant

31
Der nÄchste Pfarrbrief umfasst die Zeit vom23.07. – 19.08.2013.
Redaktionsschluss fÇr die Pfarren Hillensberg, Millen, SÇsterseel,
TÇddern u. Wehr sind Mittwoch, 03.07.2013.
Redaktionsschluss fÇr die Pfarren Havert, HÉngen und Saeffelen ist
Donnerstag, 04.07.2013.
Das PfarrbÇro Hillensberg ist am 08. u. 22.07.2013 geschlossen.
Das PfarrbÇro TÇddern ist am 25.06., 16. u. 23.07.2013 geschlossen.
Das PfarrbÇro Havert ist am 27.06., 18. u. 25.07.2013 geschlossen.
Bitte beachten: Wenn heilige Messen ausfallen, werden die Gebetsanliegen in die
nÄchstmÅgliche Messe Çbernommen. Es erfolgt keine gesonderte Benachrichtigung
durch die PfarrbÇros mehr.
Ist nachmittags eine Beerdigung, fÄllt die angesetzte Hl. Messe in diesem Ort aus
und die Gebetsanliegen werden in die nÄchste Werktagsmesse Çbernommen.
Wenn ein PfarrbÇro wÄhrend der Éffnungszeiten nicht erreicht werden kann,
besteht aber immer die MÅglichkeit in einem der anderen PfarrbÇros zu den dort
angegebenen Zeiten einen Ansprechpartner zu finden.
WÄhrend Urlaub und Krankheit der Mitarbeiter gilt, dass wir bemÇht sein werden, im
PfarrbÇro SÇsterseel immer dienstags von 09.00 - 11.00 Uhr und im PfarrbÇro
TÇddern immer mittwochs von 09.00 - 10.00 Uhr eine Vertretung zu haben.
WÄhrend dieser Zeiten kÅnnen dann alle Angelegenheiten aller Pfarren des
Pfarrverbandes geregelt werden.
Die PfarrbÇcherei Saeffelen ist am Sonntag, 07.07.2013 von 10.00 Uhr bis 11.00
Uhr geÅffnet.
Die BÇcherei des Kindergartens SÇsterseel ist dienstags von 08.00 – 10.00 Uhr
geÅffnet.
Die PfarrbÇcherei TÇddern ist mittwochs von 18.30 – 19.30 Uhr geÅffnet.
Die PfarrbÇcherei Wehr ist mittwochs von 16.00 – 17.00 Uhr geÅffnet.

32
Nachruf
Die Pfarrgemeinde „ St. Lucia„ Selfkant-Saeffelen trauert um
Herrn Leo Mobers
den der barmherzige Gott am 06.05.2013 aus diesem Leben zu sich
gerufen hat.
Herr Mobers war seit 2005 als KÇster und Mitglied des Kirchenvorstandes
St. Lucia Saeffelen tÄtig. In dieser Zeit hat er seine Kraft und sein KÅnnen
in den Dienst der Pfarrgemeinde gestellt. Die Katholische Kirchengemeinde
St. Lucia und der Pfarrverband St. Servatius sind Leo Mobers zutiefst
verbunden und dankbar fÇr seinen unschÄtzbaren Einsatz in nahezu allen
Belangen der Kirche. Er hat durch sein Zeugnis viele Menschen ermutigt
zum Leben als Christ in der Katholischen Kirche. Auch im Leiden hielt er
tapfer fest am Glauben und legte sein Leben in die HÄnde unseres
barmherzigen SchÅpfers.
In Dankbarkeit gedenken wir des Verstorbenen. MÅge unser Gebet seiner
Familie Trost und Hilfe sein.
FÇr den Kirchengemeindeverband St. Servatius
Roland Bohnen, Pfarrer
FÇr den Pfarrverband
St. Sevatius
Ralf SchlÅsser, Pfarrer
FÇr den Kirchenvorstand
St. Lucia Saeffelen
Annemarie Cremers

33
Herzliche Einladung
zum Goldenen PriesterjubilÄum
von Pfarrer Reinhold Eberle
Am Sonntag, den 28.07. um 14.00 Uhr feiert Pastor Reinhold Eberle sein
Goldenes PriesterjubilÄum. Die Festmesse findet statt um 14.00 Uhr in der
Pfarrkirche St. Lambertus in HÅngen. Die Kollekte in der Festmesse wird je
zur HÄlfte verwendet fÇr den Missionskreis Osteuropa und fÇr ein Projekt
im Bistum Paderborn, dem Heimatbistum von Pastor Eberle.
AnschlieÜend sind alle eingeladen zum Kaffee im Jugendheim in HÅngen.
áber Kuchenspenden aus dem Pfarrverband wÇrden wir uns sehr freuen.
Bitte wenden Sie sich diesbezÇglich an Frau Agnes Meurers,
Kleinwerhagen 31, Telefon 02456 – 2974.
Wir danken Pastor Eberle fÇr seine Einsatz, dass er immer wieder bereit
steht, wenn Not am Mann ist.
FÄr das Seelsorgeteam: Pastor Ralf SchlÅsser, Pastor Roland Bohnen
FÄr den Pfarrverbandsrat: Tinni Boden, Leonore van de Kamp, Kurt
Philippen
FÄr den Kirchengemeindeverband: Resi Zaunbrecher

34
Dank an Diakon Horst-GÅnther
Kleis
Im Sommer wird unser Diakon Horst-GÇnther Kleis seinen regelmÄÜigen
Dienst in unserem Pfarrverband beenden. Das heiÜt nicht, dass er nicht hin
und wieder einmal einen Gottesdienst Çbernehmen wÇrde. Aber seine
Hauptaufgabe, die Taufen, wird er ab dann niederlegen.
Wir danken Diakon Kleis fÇr seine jahrelange TÄtigkeit in und fÇr unseren
Pfarrverband. Besonders im Bereich der Familienpastoral war er fÇr uns
ein wichtiger Helfer. Dort konnte er zahlreiche Impulse in die Gemeinden
geben.
Wir danken ihm auch fÇr seine Initiative eines GesprÄchskreises fÇr junge
Eltern. Wir konnten viel von seiner persÅnlichen Erfahrung lernen. Mit
seinem Dienst hat er auch ein Zeugnis seines Glaubens abgelegt. Daher
ist und bleibt fÇr uns ein Vorbild des christlichen Lebens.
Neben den Taufen engagierte sich Diakon Kleis auch bei den Exerzitien im
Alltag und in zahlreichen Gottesdiensten, wie z.B. der jÄhrlich
stattfindenden Kindersegnung fÇr den Pfarrverband.
Wir hoffen, dass Diakon Kleis auch in Zukunft noch ein wenig prÄsent
bleiben wird im Pfarrverband, wenn auch nicht mehr in offizieller Funktion.
Wir wÇnschen ihm Gottes reichen Segen fÇr seinen Ruhestand!
FÄr das Seelsorgeteam: Pastor Ralf SchlÅsser, Pastor Roland Bohnen
FÄr den Pfarrverbandsrat: Tinni Boden, Leonore van de Kamp, Kurt
Philippen
FÄr den Kirchengemeindeverband: Resi Zaunbrecher
(Aus persÅnlichen GrÇnden wÇnscht Diakon Kleis, dass wir von einer
Abschiedsfeier absehen. Diesen Wunsch wollen wir auch respektieren.)

35
Kirchenvorstandswahl in TÇddern
Im November 2012 konnte in TÇddern die vorgesehene Wahl zum
Kirchenvorstand nicht stattfinden, da es keine ausreichende Anzahl an
Kandidaten/innen gab.
Daher wird die Wahl am 16. Juni 2013 nachgeholt.
Zur Wahl stehen folgende Kandidaten/innen:
Fred Deckers, Driesch 8
Monika StrÅckens, VollmÇhle 44a
Edgar Tholen, Rosenweg 4
Bitte beachten sie die Einladung zur Kirchenvorstandswahl im Vorraum der
Kirche. Dort erfahren sie, wann die Wahl stattfindet, wo sie ihre Stimme
abgeben kÅnnen und wie viel Kirchenvorsteher hÅchstens gewÄhlt
werden kÅnnen.
Der Antrag auf Briefwahl kann bis zum 12. Juni 2013 wÄhrend der
Éffnungszeiten des PfarrbÇros gestellt werden. Er ist an den Vorsitzenden
des Wahlausschusses Herrn Kurt Meisters zu richten. Der Briefwahlschein
wird zusammen mit dem Wahlumschlag, dem Stimmzettel und dem
amtlichen Wahlumschlag ausgehÄndigt.
Pfarrer Ralf SchlÅsser, KV- Vors.

36
Projekt Kaffeetafel:
Wir, alle Messdienerinnen und Messdiener aus dem
Pfarrverband Selfkant werden im Rahmen der
72StundenAktion eine mobile Kaffeetafel organisieren.
Die Kaffetafel ist fÇr Menschen gedacht, die ihr Haus nicht
mehr verlassen kÅnnen, um mit uns jungen Menschen in
Kontakt zu kommen. Wir wÇrden Sie gerne als Kleingruppe,
bestehend aus maximal drei Messdiener/Innen besuchen. Wir
bringen Ihnen gerne selbst gebackenen Kuchen mit. Zur
BegrÇÜung wÇrden wir uns auf eine Tasse Kaffee oder Kakao
freuen, um mit Ihnen unseren mitgebrachten Kuchen genieÜen
zu kÅnnen.
Haben Sie Lust und Interesse beim Kuchengenuss mit uns ins
GesprÄch zu kommen, so fÇllen Sie die nachfolgende
Voranmeldung aus, die Sie in jedem PfarrbÇro abgeben
kÅnnen. Gerne kÅnnen Sie auch in den PfarrbÇros telefonisch
Bescheid geben, ob Sie unseren Besuch wÇnschen.
Bitte geben Sie auch Ihre Telefonnummer an damit wir
RÇcksprache mit Ihnen halten kÅnnen, wann wir Sie besuchen
kÅnnen.

37
Anmeldung:
(auch beide WÇnsche erfÇllen wir gerne)
Name:
Ort:
StraÜe:
Telefon:
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
Ich wÇnsche Besuch von der mobilen Kaffeetafel:
□ Ja
Ich brauche Hilfe im Haushalt:
□ Ja
-Was ist zu tun?
______________________________________________
-GeschÄtzter Zeitaufwand?
____ Min. ____Std.
-Wann wÇnschen Sie unseren Besuch/Hilfe?
□Freitag, 14.6. □Samstag, 15.6. □Sonntag, 16.6.
□10-12 Uhr □12-14 Uhr
□14-16 Uhr □ 16-18 Uhr

38
Projekt Hausmeisterservice:
KÅnnen Sie Ihren Rasen nicht mehr mÄhen?
KÅnnen Sie Ihre Dachrinne nicht mehr selber reinigen?
Muss Ihr SperrmÇll rausgetragen werden?
Oder haben Sie sonstige Probleme im Haushalt?
In der Zeit vom 13.-16.06. helfen wir MessdienerInnen Ihnen gerne
im Haushalt.
Wir stehen Ihnen gerne zur VerfÇgung und freuen uns unseren
Mitmenschen unsere SolidaritÄt zu beweisen.
Nennen Sie uns bitte die von Ihnen gewÇnschte Aufgabe, damit wir
ein Team zusammenstellen kÅnnen, dass dieser Aufgabe gerecht
werden kÅnnte. Bitte seien Sie uns nicht bÅse, wenn wir die von
Ihnen gewÇnschte Aufgabe nicht erfÇllen kÅnnen, in diesem Fall
werden wir Sie darÇber benachrichtigen.
Reichen Sie bitte die vorseitige Anmeldung in einem PfarrbÇro ein
oder melden Sie sich telefonisch bei den PfarrsekretÄrinnen.

39
Cafeteria Angebot
Im Rahmen der 72-Stunden Aktion unterstÇtzen in diesem
Jahr LIFE TEEN und LIFE KIDS den Missionskreis. Als
Abschluss dieses Projektes wird eine Cafeteria mit Basar im
Hubertusheim SÇsterseel angeboten.
Diese finden am Sonntag den 16.06.2013
von 14.00 bis 17.30 Uhr statt.
Es gibt frische GetrÄnke und leckeren Kuchen. AuÜerdem gibt
es auf dem Basar die MÅglichkeit SchÅnes, NÇtzliches und
Schmackhaftes zu erwerben, mit dem Sie sich und anderen
eine Freude bereiten kÅnnen. Alle Einnahmen dieser Aktion
werden an den Missionskreis Osteuropa gespendet.
Feierlicher Abschluss der 72 Stundenaktion
in der
Pfarrverbandsmesse am Sonntagabend (16.06.)
18.00 Uhr
Hierzu sind alle aktiv Beteiligten und alle
Gemeindemitglieder herzlich eingeladen!

40
zur
(ErlÅs fÇr den Missionskreis Osteuropa)
KIDS und TEENS die vom 13. – 16.6. helfen
wollen, schnell anmelden!!! Infos www.lifekids.de

FÇr die Cafeteria zu Gunsten des Missionskreises Osteuropa in
SÇsterseel nehmen wir gerne Kuchenspenden entgegen. Diese
kÉnnen am Samstag den 15.6. ab 10.00 Uhr und am Sonntag den
16.6.13 ab 13.00 Uhr im Hubertusheim abgegeben werden.
41
Ñber Ihre UnterstÇtzung freuen sich der Missionskreis Osteuropa und
das LIFE KIDS-Team
Ein herzliches DankeschÄn
Wir Seelsorger sagen DANKE an alle, die bei der Gestaltung
unserer Fronleichnamsprozessionen mitgewirkt haben:
den Lektoren und Kommunionhelfern und allen,
die in der Organisation und Vorbereitung
geholfen haben
den ChÄren
den Musikvereinen
den Messdienern
den Kommunionkindern und den
Verantwortlichen
den SchÅtzen
der Feuerwehr
den KÅstern
Durch ihre Mitwirkung wurden unsere Prozessionen zu
einem feierlichen Gemeinschaftserlebnis und zu einem
gemeinsamen Bekenntnis unseres Glaubens.

Offene Jugendarbeit „Alte Schule“
des Pfarrverbandes St. Servatius
Kirchstr. 13, Selfkant-HÇngen
42
Programm SommerferienspaÖ 2013
der Offenen Jugendarbeit Selfkant, Waldfeucht
und der Schulsozialarbeit Selfkant
Wir laden alle Kinder und Jugendliche von 10 – 16 Jahren ein, bei
unseren AktivitÄten in den Sommerferien mitzumachen. Ihr kÅnnt euch
fÇr alle AktivitÄten separat anmelden oder alles mitmachen.
(Achtung: ânderungen im Programm sind witterungsbedingt mÅglich)
22.07. – 26.07.Zirkuswoche mit dem Zirkus Regenbogen
11.00–17.00 Uhr an der Selfkantschule (30,-- €)
29.07. 11.00-17.00 Uhr mit dem Fahrrad zum BarfuÖpfad (10,--)
30.07. 11.00-17.00 Uhr Kanu u. Picknick max. 15 TN (15,--€)
31.07. 11.00–17.00 Uhr Kletterwald-Niederrhein (15,--€)
01.08. 10.00-17.00 Uhr Rafting auf der Rur
mit ‚Paddel u. Pedale‘, max. 20 TN (15,--€)
02.08. 11.00-17.00 Uhr MÄdchentag in der Alten Schule (10,--)
05.08. 11.00-17.00 Uhr Segeln a. d. Maas, max 15 TN(10,--€)
Die Angebote starten an der ‚Alten Schule HÅngen‘
06.08.-09.08. „KUHltig“ das neue Kuh-/Kulturprojekt
11.00 – 17.00 Uhr
Kreatives Gestalten/Bemalen von Kuhskulpturen
Bei allen Angeboten werden die Kinder und Jugendlichen tÄglich mit Snacks
versorgt. An GetrÄnken steht Wasser zur VerfÇgung.
Was wir Çber Ihr Kind wissen sollten, z. B. Krankheiten, Allergien,… teilen Sie uns
bitte mit.
Die Aufnahme erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldungen.
Infos und Anmeldungen:
Alte Schule HÅngen
Selfkantschule
Franz Josef Stoffels
Melanie Meuffels
Tel.: 0157/73781816 Tel.: 02456/874
ash-selfkant@t-online.de Melanie-Meuffels@web.de

43
Jugendzentrum „Alte Schule“ des
Pfarrverbandes „St. Servatius“ Kirchstr. 13
52538 Selfkant
ash-selfkant@t-online.de
Zirkusprojekt als Ferienangebot
fÉr Gangelt, Selfkant und Waldfeucht
mit dem Zirkus „Regenbogen“
Manege frei und hereinspaziert!!!
In der ersten Sommerferienwoche startet wieder das
Sommerferienangebot in einer Kooperation der Offenen
Jugendarbeit zwischen Gangelt, Selfkant und Waldfeucht.
Der Projektzirkus Regenbogen der Familie Lagrin schlÄgt sein
groÜes Zirkuszelt in diesem Jahr in HÅngen (Schulhof
Selfkantschule, Pf.-Meising-Str.) auf. Alle Kinder und
Jugendlichen zwischen 10 und 14 Jahren, die schon immer
einmal in einer richtigen Manege auftreten wollten, sind
herzlich willkommen.
Vom 22. Juli bis zum 26. Juli 2013 werden jede Menge
Talente entdeckt, waghalsige KunststÇcke eingeÇbt oder
lustige Clownerien und raffinierte Zaubertricks ausgedacht.
Jeden Tag werden die jungen Artisten ca. 1 é Stunden an
ihrem Auftritt proben. AnschlieÜend bleibt dann noch Zeit, um
Plakate zu entwerfen, KostÇme zu fertigen oder zu
verschÅnern, Schminke auszuprobieren oder einfach nur mit
vielen Spielen SpaÜ zu haben.
Montags bis Donnerstags treffen sich alle Teilnehmer von
11.00 bis 17.00 Uhr im groÜen Zirkuszelt. Mittags gibt es fÇr
alle einen kleinen Imbiss. An GetrÄnken steht den ganzen Tag
Wasser frei zur VerfÇgung.

44
Am Freitag 26.07. heiÜt es dann endlich „Manege frei“!
Alle Eltern, Geschwister, GroÜeltern, Freunde und
Interessierte sind herzlich eingeladen, in die groÜe
Zirkusvorstellung zu kommen.
In der Vorstellung zeigen die jungen Akteure, was sie in der
Woche gelernt haben.
Der Teilnehmerbeitrag betrÄgt 30 € pro Person. Darin
enthalten ist auch der Mittagsimbiss und das Trinkwasser.
Die Familie Lagrin, welche selber Zirkusartisten sind, werden
den jungen Akrobaten die verschiedenen KunststÇcke vom
Seillaufen, Turnen im Ring, Feuerartistik, Clownerei und
Zauberei bis hin zur Jonglage beibringen. Das
Rahmenprogramm (mit vielen áberraschungsaktionen) sowie
die Bastel- und SpielaktivitÄten werden durch ehrenamtliche
und hauptamtliche Helfer aus der katholischen und
evangelischen Jugendarbeit in Gangelt, Selfkant und
Waldfeucht durchgefÇhrt.
Anmeldungen bei:
Franz Josef Stoffels, Jugendzentrum „Alte Schule“ des
Pfarrverbandes St. Servatius Selfkant, unter 0157/73781816
oder ash-selkant@t-online.de
Rabea Philippen, Offene Jugendarbeit Waldfeucht unter
0178/8767587 oder
rabea.philippen@bistum-aachen.de
Mathias Schoenen, Evangelische Kirchengemeinde Gangelt,
Selfkant, Waldfeucht 02454/2650 oder
ev.kgm.gangelt@t-online.de

45
Herzliche Einladung an alle Jugendliche und Erwachsene des
Pfarrverbands St. Servatius zur Bibelstunde im Kloster Sittard
(Carmel).
Wir treffen uns alle 3 Wochen Samstags, und beginnen in der
Kapelle des Klosters mit der Messe, um 7.00 Uhr. Im
Anschluss gibt es ein FrÄhstÄck. Danach beginnt die
Bibelstunde mit einem Gebet und zweimaligem Lesen der
Schriftstelle. Nach einer Zeit der Stille, folgt der Austausch.
Unsere Erfahrungen, die wir bisher aus dem Austausch
gesammelt haben sind wunderbar und sollte man sich nicht
entgehen lassen. AnschlieÅend gehen wir dann nochmal in
die Kapelle um einen Rosenkranz zu beten. Enden werden wir
ca. 10.30 Uhr.
Bei Fragen oder Anmerkungen meldet Euch bitte bei Edgar
Tholen unter: edgar@tholen63.de oder +4917690744025.
Die Adresse lautet: Kollenberg 2, 6132 AL Sittard
Termine
15.06 / 06.07 / 27.07

46
Wallfahrt des Pfarrverbandes nach Kevelaer
Am Mittwoch, 28. August 2013 findet die Wallfahrt des
Pfarrverbandes Selfkant nach Kevelaer statt.
Pastor SchlÅsser wird die Pilger nach Kevelaer begleiten.
Abfahrt: 7.30 Uhr; ab HÅngen, Prunkweg (gegenÇber der
Praxis Harrer)
Um 10.00 Uhr ist die Pilgermesse in der Basilika.
Am Nachmittag um 13.30 Uhr beten wir den kleinen Kreuzweg
im Pax Christi Forum.
Um 15.00 Uhr findet die Pilgerandacht in der Basilika statt.
Gegen 16.30 Uhr werden wir die Heimreise antreten.
Der Fahrpreis betrÄgt pro Person 10 € und ist bei der
Anmeldung zu entrichten.
Wer keine Fahrgelegenheit nach HÅngen hat, sage dies bitte
bei der Anmeldung, es wird dann eine Fahrgelegenheit
organisiert.
Anmeldungen werden bis 21. August 2013 in den PfarrbÇros
des Selfkants entgegengenommen.
Ralf SchlÅsser, Pastor

47
„Dein Vertrauen mÅchteÇ ich haben“
So lautete das Thema der diesjÄhrigen Sternwallfahrt der
Frauen nach Braunsrath. Am Dienstag, den 14. April kamen
sie mit dem Fahrrad und per Auto nach Braunsrath, Frauen
aus fast allen Orten unseres Pfarrverbandes, um gemeinsam
Gottesdienst zu feiern in der Klosterkirche Maria Lind.
Sicher wÄre es wÇnschenswert gewesen, wenn von diesem
Angebot mehr Gebrauch gemacht worden wÄre, aber die
Frauen, die dort waren, feierten gemeinsam Eucharistie,
hÅrten eine engagierte und lebensnahe Predigt von Pastor
SchlÅsser und unterstÇtzen die vorgeschlagenen Projekte in
der Kollekte von 167,50 Euro groÜzÇgig. Herzlichen Dank
allen Spenderinnen.
áber jeweils ein Drittel freuen sich die Ordensschwestern in
Maria Lind, der Eine-Welt-Laden in HÅngen und die Stichting
Intabazwe (UnterstÇtzung von notleidenden Kindern in
SÇdafrika) von Jos Palmen, die seit Jahren vom PGR TÇddern
unterstÇtzt wird.
TraditionsgemÄÜ wurde es im Anschluss an den Gottesdienst
laut, als êzig weibliche Stimmen sich bei Kaffee und Kuchen
unterhielten.
Ein herzliches DankeschÅn gilt den Frauen und MÄnnern, die
bei der Vorbereitung und DurchfÇhrung dieses Tages
mitgewirkt haben, z.B. die Gastgeberinnen in Maria Lind, die
Frauen der Braunsrather Frauengemeinschaft, die
„KuchenkÄrtchenverkÄuferinnen“, die Lektorinnen und
Kommunionhelferinnen, der KÇster von Braunsrath, unser
Organist Herr Otten, und last but not least, Pastor SchlÅsser.
Gabriele ThÇnnessen, GR

48
Herzlich eingeladen sind alle PfarrangehÅrigen des Pfarrverbandes zum
Bibelteilen fÇr Dienstag, 02.07.2013 um 09.45 Uhr im Hubertusheim,
SÇsterseel.
Wort des Lebens Juni
Wenn ihr recht handelt und trotzdem Leiden erduldet, das ist eine Gnade in
den Augen Gottes. (1. Petrus 2,20)
NÄchstes Treffen: Donnerstag, 06.06.2013 um 19.00 Uhr im Pfarrheim
Wehr.
Wort des Lebens Juli
Das ganze Gesetz ist in dem einen Wort zusammengefasst: Du sollst
deinen NÄchsten lieben wie dich selbst! (Galater 5,14).
NÄchstes Treffen: Donnerstag, 04.07.2013 um 19.00 Uhr im Pfarrheim
Wehr.
Unsere PfarrangehÅrigen werden herzlich eingeladen zum Friedensgebet
im Besinnungshaus Regina Carmeli in Sittard und zwar am Donnerstag,
13.06. und 05.09.2013 und 13.06.2013 um 15.00 Uhr.
Die nÄchste Altpapiersammlung in SÇsterseel, durchgefÇhrt vom
Missionskreis Osteuropa SÇsterseel, findet statt am Samstag, 18.05. und
22.06. und 20.07.2013.

49
Eine Welt-Laden:
Die Éffnungszeiten des „Eine Welt Ladens in HÉngen, Kirchstr. 15, sind
immer mittwochs und freitags von 15.00-18.00 Uhr. Hier gibt es
Gelegenheit zum KlÅnen, Kaffee zu trinken, Erwerb von Artikeln aus der
Dritten Welt. Alle PfarrangehÅrigen des Pfarrverbandes sind herzlich
eingeladen. Schauen Sie doch einfach mal vorbei!
Es wurden durch die Taufe in die Gemeinschaft der rÉmisch
katholischen Kirche aufgenommen:
Tom Wittka und Kathie Reinhold in Saeffelen
Unsere nÄchsten Tauftermine:
HÉngen:
Saeffelen:
Havert:
Schalbruch:
TÇddern:
Millen:
Wehr:
Hillensberg:
SÇsterseel:
Samstag, 20.07.13 um 16.00 Uhr
Samstag, 20.07.13 um 16.00 Uhr
Samstag, 06.07.13 um 16.00 Uhr
Samstag, 06.07.13 um 16.00 Uhr
Samstag, 13.07.13 um 15.00 Uhr
Samstag, 13.07.13 um 15.00 Uhr
Samstag, 22.06.13 um 16.00 Uhr
Samstag, 22.06.13 um 16.00 Uhr
Samstag, 31.08.13 um 16.00 Uhr
Weitere Termine (Pastor Bohnen) kÅnnen nach Vereinbarung
abgesprochen werden.

50
Wir heiraten:
Sabine Mobers u. Andreas Zillgens, Heinsberger Str. 10, Gangelt am
22.06.2013 um 11.30 Uhr in Saeffelen
Tanja u. Jens Fleischer, Im Heggen 18, Gangelt, Langbroich am
29.06.2013 um 10.30 Uhr in Millen
Nadja Dreissen u. John Perbaums, Bachstr., Isenbruch am 06.07.2013 um
13.30 Uhr in Wehr
Ruth Hermans, Dorfstr. 58b, Wehr und Tobias Quix, Dechant-Kamper-Str.
1a, SÇsterseel am Samstag, 20.07.2013 um 11.30 Uhr in SÇsterseel
Eheleute
KÑthe u. Heinz KÇnigs
Heinsberger Str. 6, Saeffelen
feiern am 13.07.2013 das Fest ihrer Goldenen Hochzeit!
Liebes Ehepaar KÅnigs!
Im Namen der ganzen Pfarrgemeinde wÇnschen wir Ihnen GlÇck
und Segen zu Ihrem Fest. Mit Ihren AngehÅrigen wollen wir Gott fÇr
ein langes, gemeinsames Leben danken und ihn bitten, dass er Sie
auch weiterhin mit seinem Segen begleitet.

51
Eheleute
Resi u. Wilhelm Dahlmanns
Pfarrer-Kreins-Str. 5, SÇsterseel
feiern am 03.08.2013 das Fest ihrer Goldenen Hochzeit!
Liebes Ehepaar Dahlmanns!
Im Namen der ganzen Pfarrgemeinde wÇnschen wir Ihnen GlÇck
und Segen zu Ihrem Fest. Mit Ihren AngehÅrigen wollen wir Gott fÇr
ein langes, gemeinsames Leben danken und ihn bitten, dass er Sie
auch weiterhin mit seinem Segen begleitet.
Unsere Senioren treffen sich wieder zu einem gemÇtlichen
Beisammensein:
HÉngen:
Saeffelen:
TÇddern:
SÇsterseel:
TÇddern:
HÉngen:
Saeffelen:
TÇddern:
Dienstag, 11.06.2013 um 15.00 Uhr im Jugendheim
Mittwoch, 12.06.2013, 14.30 Uhr im Pfarrzentrum
Mittwoch, 19.06.2013, 15.00 Uhr im Pfarrheim
Dienstag, 02.07.2013 um 15.00 Uhr im Hubertusheim
Mittwoch, 03.07.2013, 15.00 Uhr im Pfarrheim
Dienstag, 09.07.2013 um 15.00 Uhr im Jugendheim
Mittwoch, 10.07.2013, 14.30 Uhr im Pfarrzentrum
Mittwoch, 17.07.2013 um 15.00 Uhr im Pfarrheim

52
Die Krankenkommunion wird ausgeteilt:
Krankenkommunion in Hillensberg, Havert-Stein-Schalbruch-Isenbruch-
Millen nach vorheriger telefonischer Absprache.
Saeffelen:
SÇsterseel:
Saeffelen:
HÉngen:
Wehr:
Donnerstag, 13.06.13 ab 16.00 Uhr
Montag, 01.07.13 ab 15.30 Uhr
Donnerstag, 04.07.13 ab 16.00 Uhr
Freitag, 05.07.13 ab 10.00 Uhr
Samstag, 06.07.2013 ab 10.00 Uhr
Unsere Verstorbenen:
02.05.13 Herr Hermann Hagmanns, VollmÇhle 26, TÇddern
06.05.13 Herr Leo Mobers, Grenzstr. 3, Saeffelen
07.05.13 Frau Gisela Philippen, geb. Hinzmann, zuletzt
wohnhaft im Altenheim St. Josef, HÅngen
16.05.13 Herr Johannes Rongen, De-Plevitz-Str. 22, Millen-
Bruch
18.05.13 Frau Maria Schrans, geb. Dahlmanns, Kreuzstr. 7,
Havert
26.05.13 Frau Katharina Vergossen, geb. KÉhnen, zuletzt
wohnhaft im Altenheim St. Josef, HÅngen
26.05.13 Frau Elisabeth Houben, geb. Baumanns,
Engelbertstr. 38, Isenbruch
O H E R R, G I B I H N E N D I E E W I G E R U H E!

53
Beichtgelegenheit:
HÉngen:
SÇsterseel:
Samstag, 22.06. u. 20.07.2013, 15.00 Uhr mit Pastor
SchlÅsser
Samstag, 29.06.2013. 10.30 Uhr mit Pastor Bohnen
Beichttermine kÉnnen auch telefonisch mit den Priestern
abgesprochen werden.
VorankÄndigung
Auch in diesem Jahr ist, wie in den Jahren zuvor, ein
Krankenbegegnungstag geplant, an dem die
MÅglichkeit besteht, die Krankensalbung zu erhalten.
Am Mittwoch, den 18. September 2013 sind alle alten
und/oder kranken Gemeindemitglieder und deren
AngehÅrige eingeladen zu Gottesdienst und
anschlieÜender Begegnung.
NÄhere Informationen werden in den nÄchsten
Pfarrbriefen verÅffentlicht.
FÇr das Vorbereitungsteam
Gabriele ThÅnnessen, GR
KindergÄrten des KGV St. Servatius
Termine des Kindergartens TÉddern im Juni 2013
11. u. 18.06.13 Elternsprechtage
26.06.13 SchultÅten basteln
28.06.13 Familientag

Termine des Kindergartens HÇngen im Juni/Juli 2013
54
11.06. 14.30 Uhr Besuch im Altenheim "Alte und neue Kreisspiele"
18.06. 14.00 UhrBewegungsbaustelle
21.06. 09.00 Uhr Frau Braun, von der Beratungsstelle Geilenkirchen
26.06. 14.00 Uhr Herr Wiese "Der Wald im Sommer"
03.07. 14.00 Uhr Singkreis fÇr Eltern und Kinder
10.07. 14.30 Uhr Besuch im Altenheim "Eis und heiÜ"
17.07. 09.00 Uhr Frau Pohl, Kinder- und Jugendpsychotherapeutin "Der
tÄgliche Kampf mit dem zu Bett gehen"
Bitte telefonische Anmeldung im Familienzentrum unter: 02456/4620
Termine des Kindergartens SÉsterseel im Juni/Juli 2013
01.06 und 03.06.13 Besuch der SÇsterseeler Pfarrkirche
06.06.13 um 20 Uhr: Infoabend fÇr die Eltern der neuen
Kindergartenkinder
14.06.13: Die Kindergartenkinder machen einen Ausflug in
den Odenkirchener Zoo
03.07.13: Die Vorschulkinder besuchen die SÇsterseeler
Grundschule
15./16./17.7.13: “Schnuppertage” der neuen Kindergartenkinder
12.07.13: 16.00 Uhr Abschlussgottesdienst der Vorschulkinder
12.07.13: AbschlussÇbernachtung und Schatzsuche im
Kindergarten
13.07.13: 9.00 Uhr AbschiedsfrÇhstÇck mit den Familien der
Vorschulkinder
Sommerferien des SÇsterseeler Kindergartens vom 05.08.13-23.08.13

55
Die Turmuhr der kath. Kirche St. Luzia Saeffelen muss
umgerÅstet werden, da die selbstgebaute Steuerung der mech.
Turmuhr nicht mehr richtig funktioniert. In der letzten Zeit
treten stÇndig Probleme bei der Umstellung der Uhr auf. Die
UmrÅstung auf eine vollelektrische Uhrenanlage, mit
automatischer Umstellung von der Sommer- auf die Winterzeit
und umgekehrt, kostet ca. 4.700,00 €. Wir bitten daher um
groÑzÅgige Spenden bei den Kollekten fÅr die Pfarrkirche.
Der Kirchenvorstand Saeffelen
Die diesjÇhrige FuÑpilgerung nach Heppeneert ist am 23.06.2013.
Abgang ist um 04.00 Uhr an der Kirche Havert. Anmeldung zum
FrÅhstÅck bei A. Kentgens Tel.: 1258 bis zum 21.06.2013.
Die Planwagenfahrt der Frauengemeinschaft SÇsterseel findet am 22.
Juni 2013 statt. Wir starten ab Dorfplatz (vor dem SchÇtzenheim) um 16.00
Uhr. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Aufgrund der VorankÇndigung im Maipfarrbrief haben sich bereits so viele
angemeldet, daÜ die Mindestteilnehmerzahl bereits erreicht ist. Wer
vielleicht trotzdem gerne dabei sein mÅchte, meldet sich an und kommt auf
die Warteliste.Anmeldungen bei Wilma MÇhlenberg Tel. 2138 oder
Hildegard TÇmmers Tel. 1694. Kostenbeitrag von € 5,-- sammeln wir vor
Ort ein. AnmeldeschluÜ ist der 15. Juni 2013

56
Die am 16.5.2013 wegen Regen ausgefallene Fahrradtour der
Frauengemeinschaft SÇsterseel holen wir am 3.7.2013 nach. Wir starten
um 14.00 Uhr ab Dorfplatz. Die Fahrt geht nach Heppenert. Anmeldungen
bis 2.7.2013 bei Wilma MÇhlenberg Tel: 2138 oder Hildegard TÇmmers
Tel.: 1694
Das fÇr den 20. Juli geplante Grillen der Frauengemeinschaft SÇsterseel
kann nicht stattfinden. Wir versuchen einen neuen Termin zu einem
spÄteren Zeitpunkt zu finden.
Der neue Termin wird zeitig im Pfarrbrief bekannt gemacht.
Am Samstag, den 06.07.2013 lÄdt die Frauengemeinschaft HÉngen zu
einer WindmÇhlenradtour mit Rast im MÇhlencafí Breberen ein.
Treffpunkt ist um 13.00 Uhr am Jugendheim HÅngen.
Anmeldungen sind im Eine-Welt-Laden vorzunehmen bis zum 28.06.2013.
Nichtmitglieder sind hierzu ebenfalls herzlich eingeladen.
Kapellengemeinschaft Bird
Leider wurde in den beiden letzten Pfarrbriefen eine falsche Hausnummer
zum Ablegen von Alteisen usw. angegeben. Dies muss Birder Str. Nr. 12
sein. (GrundstÇck neben der Kapelle).
Wir sammeln auch weiterhin Alteisen, Konserven und Deckel, KÇhl- und
Gefriertruhen usw. Der ErlÅs ist fÇr den Unterhalt der Kapelle bestimmt.

57
St. Johannes Nepomuk
SchÇtzenbruderschaft Havert
Odilia - Kirmes in Havert - Stein
vom 19. bis 22.07.2013
Freitag, 19. Juli – 20.00 Uhr Nightshift Party im Festzelt
Samstag, 20. Juli – 18.00 Uhr
Zapfenstreich mit dem Spielmannszug und
dem SchÅtzenvorstand
20.30 Uhr Kirmesball mit der Partyband „Die HuNis“
aus dem AllgÑu
Sonntag, 21. Juli – 09.00 Uhr
Festliches Hochamt, im Anschluss
Kranzniederlegung am Ehrenmal mit
Gefallenenehrung
AnschlieÖend FrÅhschoppen im Festzelt
16.00 Uhr GroÖer Festumzug mit dem Spielmannszug
EdelweiÖ Havert und den SchÅtzenbruder –
schaften aus Isenbruch mit Trommlerkorps,
Schalbruch mit Musikverein und dem
Musikverein Gangelt durch die Orte Stein
und Havert
Parade am KÜnigshaus
AnschlieÖend gemÅtlicher Ausklang mit der
Showgruppe „Sang- & Klanglos“ im Festzelt
Montag, 22. Juli – 10.00 Uhr
Hl. Messe
AnschlieÖend FrÅhschoppen im Festzelt
17.00 Uhr Festaufzug durch Havert und Millen-Bruch
20.00 Uhr Kirmesausklang mit dem KÜnigsball; es spielt
die Tanzkapelle „Flamingoboys“
Zu dem Besuch der Kirmesveranstaltungen lÑdt die
St. Johannes von Nepomuk SchÅtzenbruderschaft Havert
recht herzlich ein.

59
Pastor Roland Bohnen
Ansprechpartner im Seelsorgeteam
SÇsterseel, Pfarrer-Kreins-Str. 2
:(02456) 3627
Fax: (02456) 3019
e-mail: bohnen@online.de
Pastor Ralf SchlÅsser
Gabriele ThÅnnessen
- Gemeindereferentin -
Havert, Hauptstr. 66 a
:(02456) 509332
Fax: (02456) 509153
e-mail: ralf.schloesser@online.de
Saeffelen, Pfr.-JÄger-Str. 5
:(02455) 9309820
Fax: (02455) 930869
e-mail: thoennessen@kirche-selfkant.de
Mittwochs von 9.30 – 11.30 Uhr
Brigitte Kempny
- Gemeindeassistentin -
Saeffelen, Pfr.-JÄger-Str. 5
e-mail: brigitte.kempny@freenet.de
Ansprechpartner fÇr die Jugendarbeit
Jugendseelsorge
Chuck Taylor
SÇsterseel, Dechant-Kamper-Str. 30
mobil: 0163-2539852
e-mail: ctaylormail@yahoo.com
Offene Jugendarbeit und Jugendsozialarbeit
Franz-Josef Stoffels
- Dipl.-SozialpÄdagoge -
- Sozialarbeiter -
HÅngen, Klosterpfad 8
:(02456) 508582
mobil: 0157 73781816
e-mail: ash-selfkant@t-online.de

Havert:
Marie-Luise Hamers
Hillensberg:
Leonore v.d. Kamp
HÉngen:
Anita Palmen
Saeffelen:
Anita Palmen
SÇsterseel:
Anita Palmen
TÇddern und Millen:
Marie-Luise Hamers
Wehr:
Leonore v.d. Kamp
60
Ansprechpartner in den PfarrbÇros
Priesternotruf: Achtung!!! (02456) 4980
Sandkoul 3
:(02456) 3474
Fax: (02456) 509176
e-mail: hamers@kirche-selfkant.de
Donnerstag: 14.00 – 16.00 Uhr
Michaelstr. 2
:(02456) 1544
e-mail: hamers@kirche-selfkant.de
Montag: 9.00 – 10.30 Uhr
Kirchstr. 15
:(02456) 1210
Fax: (02456) 5099766
e-mail: palmen.anita@online.de
Mittwoch: 11.00 – 13.00 Uhr
Donnerstag: 13.00 – 14.00 Uhr
Pfarrer-JÄger-Str. 5
:(02455) 2023
Fax: (02455) 930869
e-mail: palmen.anita@online.de
Donnerstag: 09.00 – 11.00 Uhr
Pfarrer-Kreins-Str. 2
:(02456) 3957
Fax: (02456) 1872
e-mail: palmen.anita@online.de
Dienstag: 09.00 – 11.00 Uhr
Mittwoch: 15.00 – 17.00 Uhr
Messweg 15
:(02456) 1560
Fax: (02456) 507560
e-mail: hamers@kirche-selfkant.de
Dienstag: 14.00 – 16.00 Uhr
Mittwoch: 9.00 – 10.00 Uhr
Severinusstr. 27
:(02456) 1521
Fax: (02456) 1521
e-mail: hamers@kirche-selfkant.de
Mittwoch: 9.00 – 11.00 Uhr