Stellantriebe in Ausführung IP65 Linear ... - AXIS & Stuifmeel

05
2008
7Nr.
08.08 -7
ANTRIEBSTECHNIK
Stellantriebe
Linear Actuator

Die GROB Stellantriebe IP65 sind individuell im
Außenbereich einsetzbar und durch ihre großen
Variationsmöglichkeiten für viele Situationen
geeignet. Durch die Schutzart IP65 sind unsere
Getriebe Staubdicht und gegen Strahlwasser aus
allen Richtungen geschützt.
Die GROB Stellantriebe IP65 finden
Ihre Anwendung
• beim kippen und drehen von Solarzellen
Richtung Sonne
• beim schwenken von Solarzellen auf Hausdächern
• beim ausrichten von Parabolantennen
• auch für mobile Anlagen zu verwenden
und bei Ähnlichen Anwendungen insbesondere im
Außenbereich einsetzbar.
Standarthublänge 100 mm ... 800 mm
bis 450 mm um 50 steigend
ab 400 mm um 100 steigend
Ausserdem sind alle Hublängen zwischen
100 bis 800 in mm-Schritten lieferbar
Stellantriebe in Ausführung IP65
Linear Actuartors for design IP65
The Grob IP65 linear actuators are usable
individually in outdoor areas and are suitable for
many situations due to their many possible
variations. Thanks to design in protection class
IP65, our gearboxes are dustproof and protected
against water jets from all directions.
GROB IP65 linear actuators are used
• for tilting and turning solar cells towards the sun
• for swivelling solar cells on the roofs of houses
• for aligning parabolic antennas
• for mobile systems also
and are usable for similar applications,
particulaly outdoors.
Standard stroke 100 mm ... 800mm
lengths up to 450 mm in steps of 50 mm
from 400 mm in steps of 100 mm
In addition, all stroke lengths between:
available in steps of 100 to 800 mm

Bezeichnung
Description
S = Hub
S = Stroke
136
77
�60
Hublast
Load
GS-100 100 mm 8000 N
GS-200 200 mm 8000 N
GS-300 300 mm 8000 N
GS-400 400 mm 6780 N
GS-500 500 mm 4450 N
GS-600 600 mm 3150 N
GS-700 700 mm 2350 N
GS-800 800 mm 1800 N
Durchmesser Kolbenstange aperture plunger mm 25
Durchmesser Führungsrohr aperture dip stick guide mm 36
Motorleistung motor capacity W 60...150 Andere Antriebe auf Anfrage
other typs on request
Motorspannung motor voltage V DC12...DC24/ AC230...240
Motordrehzahl motor rotation speed rpm 3000
Belastung dynamisch max. dynamic strain N 6000
Zugbelastung max. tensile load N 8000
Druckbelastung max. compression load N 8000
(abhängig vom Hub) (addicted from the stroke)
Endlagenschalter limit switches
Magnetfeldsensoren magnetic sensors
Anbaubeispiele auf Cultivation examples on
vorletzte Seite! the last but one side!
54
94
15
�10
121
Spindelabmessung
Spindle dimension
mögliche
Getriebeübersetzungen
possible gear ratio
S+257
Tr
16x4
36
Ø
Übersetzung
Ratio
Geschwindigkeit
Speed
�10
10
�25
Dynamische Belastung
Dynamic load
1:4 50,00 mm/s 1500 N
1:5 40,00 mm/s 1700 N
1:6,5 30,77 mm/s 2000 N
1:10 20,00 mm/s 2800 N
1:15 13,33 mm/s 3900 N
1:20 10,00 mm/s 4500 N
1:25 8,00 mm/s 5500 N
1:30 6,67 mm/s 6000 N
1:40 5,00 mm/s 6000 N
1:50 4,00 mm/s 6000 N

Alle Modelle sind standartmäßig mit Klinkenstecker
und 1 Meter Kabel versehen. Die Endlagenschalter
sind integriert. (Endlagenabschaltung intern) Bitte fragen
Sie nach. Der Antrieb erfolgt über Getriebe bzw.
Riementriebe. Die Getriebe sind über die Control
Box direkt am Netz zu betreiben. Die Umspannung
erfolgt in der Control Box. Die Handbedienungen
dienen zur Betätigung der Stellantriebe.
Die Grob Stellantriebe finden ihre Anwendung:
• In der Medizintechnik zur Verstellung von,
Betten, Stühlen oder sonstigen Hilfseinrichtungen
im Rehabereich.
• Für die Betätigung von Fenster, Klappen,Schiebern
oder anderen Anwendungen in der Haus- und
Klimatechnik.
• In der Industrie und im Vorrichtungsbau sowie
Automationstechnik zum Schwenken, Verstellen,
Fixieren und anderen Stellmaß nahmen.
Hinweis: Last stets führen. Ab 550 mm Hub nur
Zugbelastung zulässig
Stellantriebe in Ausführung IP43
Linear Actuartors for design IP43
Model: 7-GL60D- Linear Actuator
Betriebsspannung Input power : 24 V/DC
Hublast Load Capacity : 6000 N
GGeschwindigkeit
Speed : 5 mm/sec. (6000N)
: 20 mm/sec. (2000N)
Hub Stroke : 50 ... 1000 mm
Länge eingefahren Retracted Lengh : S + 175 mm
SStatische
Last Static Load : 8000 N
Einschaltdauer Duty Cycle : 10%
Überlastschutz Limit switch : Control Box
Model: 7-GLB86-24- Control Box
Betriebsspannung Input power :110 V or 230 V/AC
Ausgangsspannung Aoutput Power :24 V/DC (86VA)
Einschaltdauer Dute cycle : 10 - 50%
Integrierter Inner overlad
Überlastschutz protection
Integrierte Batterie Inner battery : Optional
Verbindung mit 1-4 Linearantrieben und Fernbedinung
möglich. Can connect 1-4 linear actuators remote control with
plug and cable.
All models are provided as standard with jack plugs
and 1 meter of cable. The limit switches are integrated
(for internal use). Please ask for details. The drive
train is configured a geared motor drive and/ or belte
motor drive. The gearboxes are operated throught th
control box, directly off the electrical supply. The con
rol box provides voltage transformation. The manual
controls are used to operate the control drives.
Grob control drives are applied:
• In medical technology, for adjustment of beds,
chairs and other auxiliary devices in the rehabilitation
sector.
• For the manipulation of windows, flaps, slieders
or other applicationing in building and air conditioning
technology.
• In the industry and manufacturing of jigs and
fixtures, as well as the automation of swivelling,
Attention: Load needs guidance. Upper 550 mm
stroke only tensile loading acceptable
80
85
�30
9
57
20
�12
112
216
200
70
72 35
15
92
108
S + 175
143
S + 212
�36
50
Kabellänge: ca. 2m
+
�9,5
�22
�24
33
Klinkenstecker 6,3mm nach DIN

d
t-
50
Bezeichnung
Description
Typ-Hublänge
Specification
Hublast
Load
Hub = S
Strock = S
Geschw.
Speed
Linear Actuator 7-GL60D-50-05 6000N 50 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-100-05 6000N 100 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-150-05 6000N 150 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-200-05 6000N 200 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-250-05 5400N 250 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-300-05 3900N 300 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-350-05 2900N 350 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-400-05 2300N 400 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-450-05 1900N 450 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-500-05 1500N 500 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-600-05 1100N 600 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-700-05 790N 700 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-800-05 610N 800 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-900-05 490N 900 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-1000-05 400N 1000 mm 5 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-50-20 2000N 50 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-100-20 2000N 100 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-150-20 2000N 150 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-200-20 2000N 200 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-250-20 2000N 250 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-300-20 2000N 300 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-350-20 2000N 350 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-400-20 2000N 400 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-450-20 2000N 450 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-500-20 2000N 500 mm 20 mm/sec
47
�66
80
162
Bezeichnung
Description
Typ-Hublänge
Specification
Hublast
Load
Hub = S
Strock = S Geschw.
Speed
Linear Actuator 7-GL60D-600-20 2000N 600 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-700-20 2000N 700 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-800-20 2000N 800 mm 20 mm/sec
Linear Actuator 7-GL60D-900-20 2000N 900 mm 20 mm/sec
Linear Actuaor 7-GL60D-1000-20 2000N 1000 mm 20 mm/sec
Model: 7-GLB50-24-Control Box
Control Box 7-GLB86-24-010 1x230V 1 Abgang
Control Box 7-GLB86-24-011 1x110V 1 Abgang
Control Box 7-GLB86-24-020 1x230V 2 Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-021 1x110V 2 Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-030 1x230V 3 Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-021 1x110V 3 Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-040 1x230V 4 Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-021 1x110V 4 Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-3BA 1x230V 3 Abg. Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-4BA 1x230V 4 Abg. Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-010 1x230V 1 Abg. Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-011 1x110V 1 Abg. Abgänge
Control Box 7-GLB86-24-020 1x230V 2 Abg. Inkl. Blatt
Control Box 7-GLB86-24-021 1x110V 2 Abg. Inkl. Blatt
Hand Operator 7-GLH35-01 1 Antrieb 5 mm/sec
Hand Operator 7-GLH35-02 2 Antrieb 5 mm/sec
Hand Operator 7-GLH35-03 3 Antrieb 5 mm/sec
Hand Operator 7-GLH35-04 4 Antrieb 5 mm/sec
Betriebsspannung Input power : 110V or 230 V/AC
Ausgangsspannung Aoutput power : 24 V/DC (50VA)
Einschaltdauer Duty cycle : 10-50%
Integrierter Inner overlad
Überlastschutz protection
Integrierte Batterie Inner battery : Optional
Verbindung mit 1-2 Linearantrieben und Fernbedinung
möglich.Can connect 1-2 linear actuartor remote control with
plug and cable.
Model: 7-GLH35-01-02-03-04-Hand Operator
Gehäuse in schwarz oder weiß erhältlich (schwarz Standard)
Box in black and white available (Black standard)
Verbindung mit 1-4 Linearantrieben
Can be connected to 1-4 linear actuators
Fernbedinung möglich mit Stecker und Kabel
Remote control available with plug and cable
88
Kabellänge: ca. 1,2m
78
140
8
58
26
114
44,5
12
98
25

Stellantrieb in Ausfürhung IP65
Last: kN Einschaltdauer (ED): %
Load: kN Duty cycle: %
Belastungsart:
Type of load:
Zug: dynamisch statisch
Tensile: dynamic static
Druck: dynamisch statisch
Conpressive: dynamic static
Seitenkräfte: ja nein
Lateral forces: ja nein
Hublänge: mm Hubgeschwindigkeit: m/min
Stroke length: mm Stroke speed: m/min
Sonstige/ Besonderheiten: Miscellaneous/ specialties:
Motor
Drehstrommotor
Three-phase motor
Gleichstrommotor
DC motor
Servomotor
Servo motor
mit Bremse
with brake
Endschalter (Magnetsensor)
Limit switch (magnetic sensor)
Standartanschluss
Standard connection
Gabelstück
Fork end pivot
Kugelgelenkkopf
Spherial rod end
Flanschplatte
Flange plate
Kupplung
Coupling
Drehgeberglocke
Rotary endcoder bell
Drehgeber
Rotary encoder
Handrad
Hand wheel

Fordern Sie bei bei Bedarf Bedarf unsere weiteren weiteren Kataloge an: an:
Request Request our catalogue if required: required:
5
2 6
3
Hubgetriebe
Screw Jack
Elektrozylinder
Lineareinheiten
Linear drive units
Spindeln
Spindles
1 Elektromechanische
Electric Cylinder
Hubzylinder
Electromechanikal
Linear Actuator

ANTRIEBSTECHNIK
Grob GmbH Antriebstechnik
Eberhard-Layher-Str. 5
74889 Sinsheim-Steinsfurt
Telefon 0049 (0) 72 61 - 92 63 0
Telefax 0049 (0) 72 61 - 92 63 33
e-mail: info@grob-antriebstechnik.de
Internet: www.grob-antriebstechnik.de
7