Böschungen

Rutschungsmerkmale
11) Gleitflächenfront: Grenzlinie (meist verdeckt) zwischen dem unteren Teil
der Gleitfläche (10) und der ursprünglichen Geländeoberfläche (20).
2
12) Überschiebungsfläche: Teil der ursprünglichen Geländeoberfläche, die
vom Fuß der Rutschung überlagert wird.
13) Verlagertes Material: Von der Rutschung erfaßte und aus ihrer ursprünglichen
Position verlagerte Masse. Sie umfaßt sowohl die Sackungsmasse (17)
als auch die Akkumulation (18).
14) Sackungszone: Bereich der Rutschung, in der das verlagerte Material tiefer
liegt als die ursprüngliche Geländeoberfläche (20).
15) Akkumulationszone: Bereich der Rutschung, in dem das verlagerte
Material über der ursprünglichen Geländeoberfläche liegt.
16) Sackungsraum: Volumen, das vom Hauptabriss (2), von der Sackungsmasse
(17) und der ursprünglichen Geländeoberfläche (20) begrenzt wird.
17) Sackungsmasse: Teil des verlagerten Materials, das über der Gleitfläche
(10) und unter der ursprünglichen Geländeoberfläche liegt.
18) Akkumulation: Volumen des verlagerten Materials (13), das über der
ursprünglichen Geländeoberfläche liegt.
19) Flanke: Das in-situ liegende Material, das unmittelbar an die seitlichen
Abrisse anschließt. Die Beschreibung mit Kompassrichtung wird bevorzugt;
falls mit rechts oder links bezeichnet, bezieht sich dies aus der Sicht von oben
nach unten.
20) Ursprüngliche Geländeoberfläche: Oberfläche des Hanges, die vor Beginn
der Rutschung bestand.
(int. Multilingual landside glossary)