LED gardLED - Garten und Landschaftsbau Büscher

Licht-Romantik
für Ihren Garten
gardLED
LED-Lichtsysteme
gardLED
LED-Lichtsysteme
3

2
Lichtbetonte
Naturschönheiten
GardLED 3 mit Erdspieß
Art.-Nr. 6000 3500 polweiß/polewhite
Art.-Nr. 6000 3300 warmweiß/warmwhite
Ministrahler für den Nahbereich. Der beigepackte Erdspieß
aus Edelstahlblech ermöglicht eine exakte Lichtausrichtung.
Gesamthöhe ca. 30 cm.
Schutzklasse III , Stromverbrauch ca. 0,3 W/12 V, Ø 31 mm,
Höhe 25 mm, mit Dämmerungsschalter für automatisches
Ein- und Ausschalten, Gehäuse: Acryl, ca. 3 m Steckerkabel.
GardLED 3 with ground spike
Small lamp, designed for the illumination
of small objects.
With sunset-switch, housing: acrylic,
3 m cable with plug. Simple installation
with the enclosed ground spike, made of
stainless steel. Full height appr. 30 cm.
Natursteine
Art.-Nr. 6000 3000
Natursteine bis ca. 20 cm, fertig gebohrt, zum einfachen
Einsetzen des Ministrahlers GardLED 3. Dadurch wird
GardLED 3 unauffällig, während der Naturstein die Umgebung
aufwertet.
Natural stones
Natural stones up to about 20 cm, prefabricated for
simple installation of the GardLED 3. Can be used anywhere,
inconspicuously, due to its decorative character.

Lichtinseln - Highlihgts
in der Dunkelheit
GardLED 9 mit Einbauhülse
Art.-Nr. 6000 9500 polweiß/polewhite
Art.-Nr. 6000 9300 warmweiß/warmwhite
Kleiner Designstrahler mit spezieller Edelstahl-Einbauhülse
für den leichten und perfekten Einbau in Holz- und Stein-
beläge.
Schutzklasse III , Stromverbrauch ca. 0,9 W/12 V,
Ø 60 mm, Höhe 25 mm, mit Dämmerungsschalter für automatisches
Ein- und Ausschalten, Gehäuse: Edelstahl/Acryl,
ca. 15 cm Steckerkabel.
GardLED 9 with assembly housing
A small designer lamp, specially designed to be build into
wooden and stone coverings. Can be easily installed by using
the enclosed stainless steel assembly housing.
With sunset-switch, housing: stainless steel/acrylic,
appr. 15 cm cable with plug.
GardLED 9 mit Erdspieß
Art.-Nr. 6000 9501 polweiß/polewhite
Art.-Nr. 6000 9301 warmweiß/ warmwhite
Einfach in die Erde stecken und den Lichtstrahl ausrichten,
daher sehr vielseitig einsetzbar.
Gesamthöhe ca. 47 cm, Erdspieß aus Edelstahl,
ca. 3 m Steckerkabel.
GardLED 9 with
ground spike
Simple and quick
installation by ground
spike, thus making the
lamp very adaptable in
use. Full height appr.
47 cm, ground spike:
stainless steel, appr. 3 m
cable with plug.
3

Floralight
lässt Pflanzen strahlen!
Floralight mit Erdspieß
Art.-Nr. 6000 6500 polweiß/polewhite
Art.-Nr. 6000 6300 warmweiß/warmwhite
Verlängerungsrohr 50 cm lang
Art.-Nr. 6000 6050
Minimalistische Skulpturleuchte für blendfreies Licht.
Spektakulär zur Inszenierung Ihrer Pflanzenwelt.
Ideal auch als blendfreie Weg- und Treppenleuchte.
Schutzklasse III , Stromverbrauch ca. 0,9 W/12 V, Ø 54 mm,
Höhe ca. 130 cm (einschl. Erdspieß), mit Dämmerungsschalter
für automatisches Ein- und Ausschalten. Gehäuse: Edelstahl,
ca. 3 m Steckerkabel.
Floralight with ground spike
Small sculpture lamp for anti-glare light. The best way to
illuminate your plants. Also good for making path and stairs
save. With sunset-switch, material: stainless steel, full height
appr. 130 cm (including ground spike), appr. 3 m cable with plug.
4

Springlight setzt den Tanz
des Wassers in Szene!
Springlight
Art.-Nr. 6000 4500 polweiß/polewhite
Art.-Nr. 6000 4300 warmweiß/warmwhite
Die Original-Quellsteinleuchte; entwickelt um sprudelndes
Wasser zu durchleuchten, was faszinierende Licht- und
Schattenspiele erzeugt.
Schutzklasse III , Stromverbrauch ca. 0,9 W/12 V, Ø 50 mm,
Loch-Ø 30 mm, Höhe 25 mm, mit Dämmerungsschalter für
automatisches Ein- und Ausschalten. Gehäuse: Acryl,
ca. 10 m Steckerkabel.
Springlight
The original Springlight has been
specially designed for the decorative
illumination of water from rocksprings.
Ø 50 mm, hole-Ø 30 mm, H 25 mm, with
sunset-switch.
Housing: acrylic, appr. 10 m cable with plug.
Achtung! Springlights leuchten im Wasser
und dürfen daher nur mit dem gardLED-
Spezial-Netzteil „Safety plus“ betrieben
werden.
Art. Nr. 6000 9000
5

Decolight
markiert und dekoriert
Decolight mini mit Einbauhülse
Art.-Nr. 6000 1500 polweiß/polewhite
Art.-Nr. 6000 1300 warmweiß/warmwhite
Art.-Nr. 6000 1400 gelb/yellow
Art.-Nr. 6000 1200 blau/blue
Art.-Nr. 6000 1100 rot/red
Decolight maxi mit Einbauhülse
Art.-Nr. 6000 2500 polweiß/polewhite
Art.-Nr. 6000 2300 warmweiß/warmwhite
Art.-Nr. 6000 2400 gelb/yellow
Art.-Nr. 6000 2200 blau/blue
Art.-Nr. 6000 2100 rot/red
Blendfreie Designleuchten mit spezieller Edelstahl-Einbauhülse
für den leichten und perfekten Einbau in alle Holz-
und Steinbeläge. Attraktive Lichtmarken zur Abgrenzung
von Terrassen, Wegen, Parkplätzen usw.
6
Schutzklasse III , Stromverbrauch ca. 0,4 W/12 V (mini),
ca. 0,9 W/12 V (maxi), Ø 34 mm (mini), Ø 60 mm (maxi),
Höhe 33 mm.
Mit Dämmerungsschalter für automatisches Ein- und Ausschalten,
Gehäuse: Edelstahl/Acryl, ca. 15 cm Steckerkabel.
Decolight
Bodendiele Terratec
This small designer lamp can be easily installed into all
wooden and stone coverings, by using the enclosed stainless
steel assembly housing. Generates attractive light marks for
marking borders for patios, paths, parking spaces etc.
With sunset-switch, housing: stainless steel/acrylic,
appr. 15 cm cable with plug.

Hanglight -
Licht in Bewegung
Hanglight
Art.-Nr. 6000 5530 3-er Set m. Netzteil u. Zuleitung polweiß
Art.-Nr. 6000 5330 3-er Set m. Netzteil u. Zuleitung warmweiß
Art.-Nr. 6000 5500 Einzelleuchte polweiß/polewhite
Art.-Nr. 6000 5300 Einzelleuchte warmweiß/warmwhite
Edle Hängeleuchte als Lichtschmuck für Bäume, Büsche,
Vordächer usw. Erzeugt mystisch-romantische Stimmungen
zum Träumen.
Linelight
Art.-Nr. 6000 7050 Linelight 500 polweiß/polewhite
Art.-Nr. 6000 7100 Linelight 1000 polweiß/polewhite
Leuchtstarke, stabförmige Lichtquelle für Fassaden, Mauern
usw.; sehr effektiv auch bei der Beleuchtung größerer Objekte.
Sehr interessant für Werbezwecke. Die leuchtstarke, langlebige,
schlanke und dadurch unauffällige Leuchte mit extrem
niedrigem Stromverbrauch eröffnet neue Wege bei der Beleuchtung
von Werbeschildern, Plakaten usw.
Schutzklasse III , Stromverbrauch ca. 0,3 W/12 V, mit
Dämmerungsschalter für automatisches Ein- und Ausschalten,
Leuchte: Acryl, ca. 50 cm lang, ca. 3 m Steckerkabel.
Hanglight
Hanglight is a noble decorative illumination for trees,
scrubs, canopies etc., spreading a mood of mystical romance.
With sunset-switch, lamp: acrylic, appr. 50 cm long, appr.
3 m cable with plug.
Linelight -
starke Lichteffekte
Abb.: Linelight 500
Schutzklasse III , Stromverbrauch ca. 4,2 W/12 V (Linelight
500 = ca. 500 mm lang); Stromverbrauch ca. 8,4 W/12 V
(Linelight 1000 = ca. 1000 mm lang), Breite 26 mm, Höhe 39
mm, mit Dämmerungsschalter für automatisches Ein- und
Ausschalten, Gehäuse: Aluminium/Acryl, ca. 15 cm Steckerkabel
mit Ein- und Ausgang, so dass auch eine Reihenschaltung
möglich ist. Pro Leuchte sind zwei Edelstahl-Halterungen im
Lieferumfang enthalten. Passende Ausleger auf Anfrage.
7

gardLED
LED-Lichtsysteme
Stecker-Netzteil
Plug-in converter
Art. Nr. 6000 5000 5 W (VA)/12 V
Art. Nr. 6000 2000 20 W (VA)/12 V
Art. Nr. 6000 3600 36 W (VA)/12 V
Spezial-Netzteil „Safety plus“
Special converter „Safety plus“
9,6 W (VA)/12 V
Für Springlight und alle Leuchten
im Unterwasser-Einsatz. Der Trafo
ist eingrabbar.
Art. Nr. 6000 9000
Verbindungskabel H05RN-F
Extending wire H05RN-F
2 x 0,75 mm 2
Art. Nr. 6000 0015 1,5 m lang
Art. Nr. 6000 0050 5,0 m lang
Art. Nr. 6000 0100 10,0 m lang
Verteiler
Distributor
Art. Nr. 6000 0300 3-fach
Art. Nr. 6000 0500 5-fach
Vorteile der LED-Lichttechnik
SCHULZ Systemtechnik GmbH
Schneiderkruger Str. 12
49429 Visbek
Tel.: 0 44 45 / 8 97-207
Fax: 0 44 45 / 8 97-227
E-Mail: info@garten-licht.de
Internet: www.garten-licht.de
– für alle Fälle eine sichere und einfache Lösung!
Problemlose Verbindungen mit unserem 12 V-Stecksystem
> Extrem lange Lebensdauer macht Leuchtmitteltausch überflüssig,
dadurch kein Wartungsaufwand und große Kosteneinsparung
im Vergleich zu herkömmlichen Lampen
> Äußerst geringer Stromverbrauch von nur 0,1 W pro Diode;
d. h. jährlich nur etwa 11 Cent (bei täglich acht Betriebsstunden,
Basis: 30 Cent pro KWh)
> Absolute Sicherheit durch Schutzkleinspannung
> Keine Hitzeentwicklung (kinder- und pflanzenfreundlich)
Ausbau-Schema (gestaltbar nach Ihren Anforderungen)
in 230 V
Netzteil
out 12 V
Verbindungskabel
Leuchten
Schutz-Schrumpfschlauch für Erdverbau
Protecting shrink tubes
Art. Nr. 6000 0405 für Verteiler
Art. Nr. 6000 0410 für Kabelkopplung
Edelstahl-Einbauhülsen
Stainless steel assembly housing
Selbstklemmend, daher ohne Hilfs-
mittel wie Kleber usw. in Holz- und
Steinbeläge leicht einzubauen.
Einbauhülsen sind bei GardLED 9 und
Decolights inklusive.
Advantages of LED-technique
> Very extended lifespan. Not necessary to change the lighting
source. Therefore large cost savings compared to normal lamps.
> Extremely small current consumption of just 0.1 W per diode;
(i. e. eight hours daily use results costs of about only 11 cent per
year. Based on 30 cents per kWh)
> Absolute safety by low voltage
> No heating-up, therefore child- and plant-friendly
Alle Maße sind ca. Angaben, technische Änderungen vorbehalten · All measurements are approximate
Schutzrechte auf alle Leuchten angemeldet · All rights reserved