10 Jahre WG Fluematt

Fluematt
Wohngemeinschaft
Dagmersellen
Stiftung zur Förderung der Lebensqualität Schwerstbehinderter
10 Jahre
WG Fluematt

2 10 JahreWGFluematt Wohngemeinschaft
Fluematt
Dagmersellen
Lebensqualität für Menschen mit
körperlicher Behinderung
Annelies Bättig-Leuenberger,
Leiterin Wohngemeinschaft
Fluematt, Dagmersellen
Angestellt seit dem 1.9.1999
Geschätzte Gönnerinnen
und Gönner
Sehr geehrte Damen und
Herren
Der Eröffnung der WG Fluematt
am 1. April 2000 ging die
Idee, angepassten Wohnraum
mit Beschäftigungsmöglichkei-
ten für Menschen mit schwersten
körperlichen Behinderungen
zu schaffen, und mehrjährige
intensive Vorbereitungsarbeit
voraus. Waren es zu
Beginn eher Übergangslösungen,
welche in Anspruch genommen
wurden, werden heute
praktisch ausschliesslich
Dauerwohnplätze vermietet.
Bei der Vermietung des Ferienzimmers
besteht eine grosse
Nachfrage und seit Jahren verbringen
unter anderen immer
wieder die gleichen Personen
ihre Ferien in der WG Fluematt.
Gerne blicke ich zurück in die
Anfangsphase der WG Fluematt,
welche geprägt war von
Veränderungen und Entwicklungen.
Die «kleine Familie»
von damals ist heute ein Unternehmen,
welches auf einem
äusserst stabilen personellen,
strukturellen und finanziellen
Fundament steht.
Seit dem 1. April 2000 hat sich
einiges (IV-Finanzierung, NFA,
Projekt Assistenzbudget, QMS,
etc.) verändert. Wir stehen tagtäglich
vor dem Problem, wie
wir angesichts der staatlichen
Mittelkürzungen, angesichts
der steigenden Rentenempfänger
und angesichts des wachsenden
Wettbewerbsdrucks
weiter bestehen können.
Gleichzeitig wachsen die Bedürfnisse
der Anspruchsgruppen.
Menschen mit Behinderungen
fordern zunehmend,
trotz erheblicher Behinderung
selbstbestimmt und eigenverantwortlich
leben zu dürfen.
Auf Grund der positiven Erfahrungen
mit dem Pilotversuch
Assistenzbudget könnte zukünftig
ein Assistenzbeitrag
eingeführt werden und somit
den Weg zu einem selbständigen
Leben öffnen und erleichtern.
Ich bin aber überzeugt, dass es
auch in Zukunft institutionelle
Angebote für Menschen mit
Behinderung braucht und geben
wird. Unsere oberste Priorität
ist und bleibt, den Menschen
mit Behinderung ein optimales
Wohn- und Betreuungsangebot,
in welchem sie
auch im institutionellen Rahmen
selbstbestimmt und eigenverantwortlich
leben können,
anzubieten.
Inhaltsverzeichnis
2 Editorial
3 Heute
Wohngemeinschaft
4 Porträt Liliane Wyss
5 Porträt Cyrill Guyer
6 Aktives Leben in der
Fluematt
7 Arbeit im Atelier
Mitarbeit in der Küche
8 Ausblick ins
Jubiläumsjahr
Impressum
Redaktion:
Melek Sarikurt-Camci (Leitung)
Karin Raess-Bolliger
Fotos:
Karin Raess-Bolliger
Heidi Bono
René Pletscher
WG Fluematt
Produktkoordination:
Jacqueline Gut
Layout:
Margrit Suter / Jacqueline Gut
Auftraggeber:
Wohngemeinschaft Fluematt
Dagmersellen
Druck/Verarbeitung:
Zofinger Tagblatt AG
Medien- und Printunternehmen
Henzmannstrasse 20
4800 Zofingen
Telefon 062 745 93 93

3 10 JahreWGFluematt Wohngemeinschaft
Fluematt
Dagmersellen
Wohngemeinschaft Fluematt
Auf der Suche nach geeigneten
Räumlichkeiten stiessen die
Initianten auf das Gebäude der
alten «Fluematte», des ehemaligen
Alters- und Pflegeheims
von Dagmersellen.
Im Jahre 1971 war dieses Gebäude
an die Stelle des 130
Jahre alten Bürgerheims «Stermel»
getreten. Den Weg zur
Realisierung der neuen Wohngemeinschaft
in diesem Gebäude
geebnet hatten Dr.
Guido A. Zäch vom Paraplegikerzentrum
Nottwil und die Albert
Koechlin Stiftung AKS. Sie
übernahm einen grossen Teil
der Umbaukosten und kam für
die Spezialeinrichtungen auf.
Sechs Jahre dauerte es, bis das
Projekt realisiert werden konnte.
18 Studios und eine Wohnung
Eröffnet wurde die WG am
1. April 2000 mit 5 BewohnerInnen
und 9 Betreuenden. Heute
leben 19 BewohnerInnen in
der WG Fluematt. Sie ist Arbeitsort
für 60 Angestellte. Das
Angebot der WG umfasst 18
1 1 ⁄2-Zimmer-Studios mit eigener
Nasszelle sowie eine grosse
3 1 ⁄2-Zimmer-Wohnung.
Mitarbeitende der WG Fluematt.
Leitungsteam der WG Fluematt (v.l.n.r.): Annelies Bättig-Leuenberger,
Gesamtleitung; Rita Meyer, Bereichsleitung Hauswirtschaft;
Heidi Stadelmann, Bereichsleitung Pflege/Betreuung und
Stv. Gesamtleitung; Luzia Dillier, Bereichsleitung Tagesstruktur/Sozialpädagogik.
Die Studios werden an Menschen
mit schwersten körperlichen
Behinderungen vermietet.
Die grosszügigen Studios
dienen als neues Zuhause, als
Übergangslösung oder als Kurzaufenthalt.
Ein Studio kann für Kurzaufenthalte
(Ferien oder Entlastung
Angehörige) gemietet werden.
Die Wohnung besitzt ebenfalls
den hohen technischen Stan-
dard wie die Studios. Selbstverständlich
gibt es auch öffentliche
Räume (Meditationsraum,
Wohnzimmer mit Hifi-Anlage
und Beamer, Atelier, Computerraum),
welche allen Bewohner-
Innen zugänglich sind und ein
öffentliches Café mit malerischer
Terrasse, Spielplatz und
Biotop. Auch drei Spezialfahrzeuge
gehören zur WG Fluematt.
Ein Zuhause für
Menschen mit einer
schweren körperlichen
Behinderung
Die Wohngemeinschaft Fluematt
in Dagmersellen bietet seit
dem Jahr 2000 insgesamt 19
Frauen und Männern mit einer
schweren körperlichen Behinderung,
darunter auch Dauerbeatmete,
eine angepasste
Wohnmöglichkeit.
Neben fachkompetenter Pflege,Therapie
und Betreuung bestehen
für die Bewohnerinnen
und Bewohner auch Arbeitsund
Beschäftigungsmöglichkeiten
im und ausser Haus.
Die Initiative zu diesem Wohnangebot
ergriffen Personen,
welche seit mehreren Jahren aktiv
in der Pflege und Therapie
von Para- und Tetraplegikern im
Paraplegikerzentrum Nottwil
engagiert waren. Als Folge dieses
beruflichen Engagements
mit schwerstbehinderten Patienten
setzten sie sich intensiv mit
den Möglichkeiten des Überlebens
und des Weiterlebens der
hochgelähmten und dauerbeatmeten
Personen nach dem Rehabilitationsaufenthalt
in der
Klinik auseinander. Zur Realisierung
der WG Fluematt wurde
1997 die Stiftung zur Förderung
der Lebensqualität Schwerstbehinderter
(FLS) mit den Stiftern
Albert Koechlin StiftungAKS Luzern,
Einwohnergemeinde Dagmersellen,
Paraplegiker Stiftung
Nottwil und SUVA Luzern gegründet.
Der Alltag in der WG Fluematt
finanziert sich durch die Bewohner
selber (über IV-Renten,
Hilflosenentschädigungen, Ergänzungsleistungen),
durch
Subventionen des Kantons und
nicht zweckgebundende Spenden
sowie durch Erträge von
Dienstleistungen an Dritte.
Kontaktadresse:
Wohngemeinschaft Fluematt
Fluemattweg
6252 Dagmersellen
Spendenkonto:
CH96 0630 0016 1837 6241 0
Vermerk Spendenfonds

4 10 JahreWGFluematt Wohngemeinschaft
Fluematt
Dagmersellen
Liliane Wyss –
eine junge Frau geht ihren neuen Weg
Einzigartige Leistung: Die körperlich schwerst behinderte
Liliane Wyss hat in monatelanger Arbeit ein Buch geschrieben –
getippt nur mit dem linken Zeigefinger.
Aufstehen, das Fenster öffnen,
Zähne putzen, auf die Toilette
gehen – was für andere Leute
alltägliche Routinetätigkeiten
sind, ist für die 31 Jahre alte
Liliane Wyss heute nicht mehr
ohne fremde Hilfe zu bewältigen.
Vor neun Jahren brach sie
zusammen und erlitt einen
Hirninfarkt, seither ist die geistig
gesunde junge Frau in ihrem
gelähmten Körper gefangen.
«Locked-in» sagen die
Fachleute – eingeschlossen in
sich selbst. Liliane Wyss kann
nicht reden, nicht schlucken,
nicht essen. Ein Computer
spricht die Worte, die sie über
die Tastatur eingibt, eine Sonde
gibt ihrem Körper künstli-
che Nahrung. Der elektrische
Rollstuhl fährt Liliane Wyss in
ihrer kleinen Wohnung umher.
Dem Alltag eine neue
Struktur geben
In der Dagmerseller Wohngemeinschaft
Fluematt hat Liliane
Wyss vor Jahren ein neues Zuhause
gefunden. Spätestens
seit der Aufnahme ihres Psychologie-Fernstudiums
hat sie
lernen müssen, ihrem Alltag
eine neue Struktur zu geben,
ihr plötzlich scheinbar leeres
Leben wieder mit Sinn zu füllen.
Stück für Stück, Tag für Tag,
bis sich das Aufstehen für sie
wieder lohnte.
Ein normaler Tag beginnt für
LilianeWyss mit einem Knopfdruck.
Wenn sie automatisch
die Storen hochfahren lässt, ist
das meistens um acht Uhr. «Ich
begutachte das Wetter und
warte auf die Pflegeperson, die
mir die Inhalation bringt. Besonders
am Morgen, aber auch
tagsüber bin ich stark auf pflegerische
Tätigkeiten angewiesen.»
Genau darum sei sie in
der WG Fluematt am richtigen
Ort. Das «Mittagessen» ist keine
sinnliche Angelegenheit:
Liliane Wyss erhält es über
eine Magensonde. «Zur Mittagszeit
sitze ich meist mailend
an meinem Computer.» Dieser
ist ihr Fenster zur Welt und ermöglicht
die Pflege von Kontakten.
Für ihr Fern-Psychologiestudium
lernt Liliane Wyss viele
Nachmittage. «Zwischendurch
gönne ich mir Pausen zum Frische-Luft-Schnappen.»
Ansonsten
verlässt sie die WG nur selten.
Wird es Abend, schaltet Liliane
Wyss den Computer aus
und den Fernseher ein. «Ich
gucke TV, während ich zur Essenszeit
künstlich ernährt werde.»
Ebenfalls vor dem Bildschirm
enden die meisten Tage.
«Oft schaue ich mir vom Bett
aus noch eine Sendung an, bevor
ich gegen zehn Uhr einschlafe.»
Karin Raess-Bolliger
Stärker als
jede Fiktion
«Rosenmeer – eingeschlossen
im eigenen Körper»
heisst das Buch, das Liliane
Wyss geschrieben hat und
das bereits in vierter Auflage
auf dem Markt ist. In monatelanger
Arbeit, nur mit dem
linken Zeigefinger. Langsam,
Zeichen um Zeichen.
150 000-mal tippte sie auf
die Tasten, bis die Geschichte
erzählt
war. Eine
Geschichte,
die erschüttert,
berührt,
aber auch
Mut macht.
Ergänzt worden
ist
die Geschichte nun um ein
weiteres Kapitel, geschrieben
von Liliane Wyss’ Vater. «Rosenmeer»
ist auch als Hörbuch
erhältlich.
Buch «Rosenmeer»:
104 Seiten, gebunden, erschienen
11/2005; ISBN: 3-905446-02-2;
AKS-Verlag Luzern, 4. Auflage.
Hörbuch «Rosenmeer»:
1 CD; Laufzeit: 3:19:50; MP3-Format/Daisy-Standard
2.02; erschienen:
07/2006; ISBN: 978-3-
905446-04-3; AKS-VerlagLuzern
Mitarbeiter im Porträt
Name: Hänggli-Goetschi Christian
Wohnort: 4712 Laupersdorf
Alter: 41 Jahre
Beruf /Tätigkeit in der WG seit:
Koch seit 2000
Das ist meine persönliche Herausforderung bei
der Arbeit in der Fluematt:
Meine persönliche Herausforderung bei der Arbeit
ist, dass ich eine ausgewogene und abwechslungsreiche Kost zubereite
und somit zum Wohlergehen der BewohnerInnen und MitarbeiterInnen
beitrage.
Name: Fellmann-Elmiger Helen
Wohnort: 6252 Dagmersellen
Alter: 47 Jahre
Beruf /Tätigkeit in der WG seit:
Pflege FASRK seit August 2000
Das ist meine persönliche Herausforderung bei
der Arbeit in der Fluematt:
Durch die Individualität der BewohnerInnen und
Feriengäste werde ich immer wieder mit neuen pflege- und soziokulturellen
Situationen konfrontiert. Ihnen nach Möglichkeit einen
sebstbestimmten Alltag zu bieten fordert viel an gegenseitiger Flexibilität,
Kommunikation und Kompromissfähigkeit.
Die BewohnerInnen, das grosse interdisziplinäre Team, die Technik
in und ums Haus fordert ganzheitliches Denken, Akzeptanz sowie
viel Kreativität.

5 10 JahreWGFluematt Wohngemeinschaft
Fluematt
Dagmersellen
Cyrill Guyer –
sein neues Leben nach dem Unfall
Ein Tag im August 2003 veränderte
das Leben von Cyrill
Guyer auf einen Schlag. «Ich
kann mich nicht erinnern, was
genau passiert ist», sagt der 31-
Jährige aus dem Berner Seeland.
«Ich bin mit dem Töff gefahren
und plötzlich gestürzt.»
Die Folgen des Selbstunfalles
waren erheblich: Der vierte
Halswirbel des jungen Mannes
war nach Aussagen der Ärzte
regelrecht zersplittert. Schnell
war auch Cyrill Guyer klar, was
das für ihn bedeutete. Er war
gelähmt, konnte nur noch seinen
Kopf bewegen. Sein neues
Leben als Tetraplegiker war mit
vielen Hindernissen verbunden,
die frühere körperliche
Freiheit war weg. Unwiderruflich.
Das neue Leben war
schwer zu akzeptieren, manchmal
unerträglich. Und doch
musste es weitergehen. Cyrill
Guyer ist ein starker Mann. Irgendwann
wurde dieser neue
Alltag für ihn wieder zur Normalität.
Nach und nach, mehr
und mehr. Und immer wieder
war Zuversicht und Geduld
nötig.
Neue Medien ermöglichen
Kontakte zu pflegen
Seit fünf Jahren lebt Cyrill Guyer
in einem speziell auf seine
individuellen Bedürfnisse eingerichteten
Zimmer im zweiten
Stock der Fluematte. Nicht
nur der Rollstuhl ist zu seinem
Cyrill Guyer hat gelernt, seinem Alltag eine neue Struktur zu geben.
Die berufliche Weiterbildung hat ihm dabei geholfen, eine
neue Perspektive zu finden.
ständigen Begleiter geworden,
auch andere medizinische
Hilfsmittel erleichtern den Alltag.
Wichtig für Cyrill Guyer
sind auch die neuen Medien.
Sie ermöglichen ihm, Kontakte
zu pflegen, lassen ihn am gesellschaftlichen
Leben teilhaben.
Der Computer ist für ihn
eine Art Tor zur Welt. Er hat
ihm viele Freiheiten zurückgebracht
und zudem neue, hoffnungsvolle
Perspektiven für
das Berufsleben eröffnet.
Der gelernte Zimmermann und
Metallbauschlosser lernte, mit
dem CAD zu arbeiten, und liess
sich zum Maschinenteilzeichner
umschulen. Eine am Computer
installierte Infrarotkamera
nimmt die Bewegungen eines
reflektierenden Punktes
auf, den sich Cyrill Guyer auf
die Stirn setzen lassen kann.
«So wird der Cursor bewegt,
klicken kann ich mit dem Joystick
an der Lehne des Rollstuhls.»
Vier Jahre dauerte die
Ausbildung, die er in einem
50-Prozent-Pensum absolvierte.
«Meistens nutzte ich zum
Lernen die Nachmittage», erzählt
er. Therapeutische Massnahmen
und Körperpflege sind
sehr aufwändig und zeitintensiv,
sie beanspruchen einen
Grossteil der Vormittage. Cyrill
Guyer ist dankbar und stolz zugleich,
dass er die Umschulung
machen konnte. Er hofft,
dass er seine neu erworbenen
beruflichen Kompetenzen nun
auch einem Arbeitgeber in einem
flexiblen Teilzeitpensum
zur Verfügung stellen kann.
«Das würde mich motivieren
und mir einen strukturierten
Tagesablauf ermöglichen.»
EineAufgabe zu haben, am Arbeitsprozess
teilzunehmen
und den Tag sinnvoll gestalten
zu können, das sei sehr wichtig
für ihn, erklärt Cyrill Guyer.
Geht gerne in den Ausgang
nach Luzern
Den Hobbys, die er früher hatte,
kann Cyrill Guyer nicht
mehr nachgehen. Für fast alles
braucht er Menschen oder Geräte,
die ihm helfen. Dennoch
gewährt sich Cyrill Guyer
überall dort die Freiheiten, die
ihm Lebensqualität geben und
Freude machen. «Sehr gerne
lasse ich mich in den Ausgang
chauffieren, zum Beispiel nach
Luzern.» Dort trifft er Freunde,
geht mit ihnen eines trinken.
«Zudem gehe ich sehr gerne
mit jemandem auswärts essen»,
verrät er.
Karin Raess-Bolliger
Name: Bieri Toni
Wohnort: 6252 Dagmersellen
Alter: 64 Jahre
Beruf /Tätigkeit in der WG seit:
Polier-Hauswart seit 1. März 2000
Das ist meine persönliche Herausforderung bei
der Arbeit in der Fluematt:
Hauswart in der WG Fluematt zu sein ist mehr, als nur die
Haustechnik zu überwachen, zu unterhalten und zu warten. Viele kleine
Reparaturen fallen an und müssen erledigt werden, auch der Pflege der
sehr anspruchsvoll gestalteten Umgebung, mit Brunnen- und Teichanlage
gehört die nötige Sorgfalt. Es macht Freude, ist aber sehr herausfordernd, in
so einem belebten Haus arbeiten zu dürfen. Hier sind Menschen mit einer
körperlichen Behinderung im Mittelpunkt, sie leben und arbeiten in der
WG. In Kontakt treten mit ihnen, ihre Lebenseinschränkungen spüren und
erleben, Gesprächspartner sein, das macht Freude.
Name: Kaufmann-Hunkeler Marlis
Wohnort: 6246 Altishofen
Alter: 51 Jahre
Beruf /Tätigkeit in der WG seit:
Atelierverantwortliche
Sozialpädagogische Mitarbeitende seit 2003
Das ist meine persönliche Herausforderung bei
der Arbeit in der Fluematt:
In unserem Atelier ermögliche ich den BewohnerInnen der WG
Fluematt, sich auf einen kreativen Prozess begeben zu können.
Dazu gehören: die Freude und Neugier am Tun; Offenheit, Neues
zu entdecken; dieAuseinandersetzung mit verschiedenen Materialien;
die Veränderung des Materials und eine anspruchsvolle und
zufriedenstellende Zielsetzung. Was im äusseren Prozess passiert,
passiert auch im Inneren des Menschen.

6 10 JahreWGFluematt Wohngemeinschaft
Fluematt
Dagmersellen
Geregelter Tagesablauf dank Tagesstrukturen
Die Vorlieben sind verschieden.
Ganz so, wie es die BewohnerInnen
selbst sind:
Während der eine besonders
gerne am Computer arbeitet,
zieht es die andere in die Küche.
Ob Mails verschicken,
eine Rezeptdatenbank anlegen
Kreative und sinnvolle Arbeit und
Beschäftigung
Beschäftigung beinhaltet viele
Aspekte: Abwechslung, Struktur
in den Alltag bringen, einer
sinnbringenden Arbeit nachgehen,
Lebensqualität etc. Sich
beschäftigen heisst aktiv sein –
Aktivität ist ein Grundbedürfnis,
es bedeutet handelnde
selbstbestimmte Auseinandersetzung
mit sich und seiner
Mitwelt. Arbeit bringt auch für
oder doch lieber Glückwunschkarten
im Atelier gestalten
– das Beschäftigungsangebot
ist vielfältig und passt
sich laufend den Bedürfnissen
der Fluematt-Bewohnerinnen
und -Bewohner sowie auch
der Jahreszeit an. – Für Silvia
den Bewohner Ablenkung. Wer
tätig ist, befasst sich weniger
mit seinem Schicksal. Die Beschäftigungsart
wird mit jedem
Bewohner individuell ausgearbeitet,
entsprechend seiner Bedürfnisse,
Interessen und Fähigkeiten.
In der Fluematte gibt es drei Arbeitsbereiche:
das Atelier, die
Zwahlen beispielsweise ist der
regelmässige Umgang mit dem
PC eine persönliche Bereicherung,
die sie nicht mehr missen
möchte. «Ich bin zwar schon
59 Jahre alt, lerne am Computer
aber ständig mehr», lacht
die aufgestellte Frau, während
sie in ihre liebevoll gestalteten
Rezepte für süsse Desserts die
passenden Bilder einfügt.
Auch Bernadette Leubin zieht
es immer wieder vor den Bildschirm
eines der vier Computer,
die im speziellen Arbeitsraum
rund um die Uhr zur Verfügung
stehen. Das Lesen und
Verschicken von Mails öffnet
ihr neue Perspektiven, eine Tür
zur Kommunikation in die
weite Welt. – «Die Bewohner-
Innen unterstützen den WG-
Administration und die Hauswirtschaft.
Im vielfältigen Administrationsbereich
wurden
drei Arbeitsplätze geschaffen.
Nebst administrativen Arbeiten
werden die PC-Kenntnisse individuell
verfeinert. Die Mitarbeit
in der Hauswirtschaft beinhaltet
Mithilfe in der Küche,
in der Lingerie oder in der
Cafeteria.
Betrieb bei vielen administrativen
Arbeiten», sagt Vreni
Wechsler, die das Sekretariat
führt und in der Betreuung engagiert
ist. Dass diese Arbeiten
von Nutzen seien und nicht
blosse «Alibiübungen», sei von
grosser Wichtigkeit für die BewohnerInnen,
bestätigt WG-
Leiterin Annelies Bättig.
Dreimal pro Woche hilft Christine
Pasche eine Stunde in der
Küche mit. Waschen, rüsten,
schneiden: Für die ehemalige
Hauspflegerin sind das vertraute
Tätigkeiten, die ihr immer
noch viel Freude machen. «Am
liebsten bereite ich Salatsauce
zu», verrät die aufgestellte Bewohnerin.
Im ersten Stock des Fluematt-
Gebäudes ist das Atelier eingerichtet,
das meistgenutzte
aller Tagesstrukturangebote.
Hier wird gewerkt und gebastelt,
für Märkte produziert,
manchmal auch auf externen
Auftrag. Auch eine Sprossenwand
ist hier installiert. Mit
Stolz demonstriert Giovanni
Casablanca die Fortschritte,
die er bei seinem regelmässigen
Training schon erzielt
hat. Neben Werken und Fitnesstraining
bietet das Atelier
noch Raum für spontane Gespräche
und interessante Begegnungen.
Karin Raess-Bolliger
Vielfältige Berufe
in der
WG Fluematt
In der Wohngemeinschaft Fluematt arbeiten
insgesamt 60 Personen (inklusive
Praktikantinnen und Lernende). Die
Tätigkeiten sind vielfältig und gliedern
sich in die Hauptbereiche Pflege und
Betreuung (Pflegefachpersonen, Fachpersonen-Betreuung
und Gesundheit/Sozialpädagogik)
sowie in die Bereiche
der Hauswirtschaft (Fachfrau
Hauswirtschaft, Koch, Hauswart) und
der Administration.
Die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeitenden
ist der WG Fluematt sehr
wichtig. Folgende Ausbildungsplätze
stehen zur Verfügung:
– Fachfrau Betreuung
– Pflegefachfrau HF
– Fachfrau Gesundheit
– Fachfrau Hauswirtschaft
Lieblingsbeschäftigung Computer: Silvia Zwahlen
schreibt und gestaltet eine Dessertrezeptsammlung.
Obwohl sie weitgehend selbstständig arbeiten kann,
schaut ihr Vreni Wechsler (Sekretariat und Betreuung
Tagesstruktur) dann und wann über die Schulter.
«Das macht mir Spass!», sagt Bernadette
Leubin, die sich regelmässig im
Computerraum aufhält. Mails lesen
und versenden öffnet ihr eine Tür nach
draussen.

7 10 JahreWGFluematt Wohngemeinschaft
Fluematt
Dagmersellen
Das Atelier –
Hand in Hand etwas Schönes erschaffen
Eigenes Projekt in die Tat
umsetzen
Im Atelier, das sich im Nonprofitbereich
bewegt, ist es
möglich, ein eigenes Projekt
zu verwirklichen oder sich an
der Herstellung von Verkaufsprodukten
zu beteiligen. Hergestellt
werden Produkte aus
Filz oder Holz, neu setzen sich
die Beteiligten mit Papierschöpfen,
also dem Herstellen
von Papier, auseinander. Das
Angebot richtet sich an Frauen
und Männer mit hochgradigen
körperlichen Behinderungen.
Wie ist es überhaupt möglich,
dass diese Menschen im Atelier
handwerkliche Tätigkeiten
ausüben können? Marlis Kaufmann,
Atelierverantwortliche,
und Luzia Dillier, Bereichsleiterin
Tagesstruktur/Sozialpädagogik,
erklären: «Die Art der
Hilfestellung, die wir leisten,
nennt sich Assistenzleistung.
Mit genauem, aktivem Zuhören
versuchen wir die Idee des
körperbehinderten Ateliermitarbeitenden
möglichst genau
zu erfassen und zu verstehen.»
Die Hände der Person, die
Assistenz anbietet, versuchen,
das Vorhaben des Bewohners
oder der Bewohnerin in dessen
Sinn umzusetzen.
Kreatives Arbeiten im Atelier: Elisabeth Berchtold und Monika Furger stellen unter professioneller
Anleitung von Fluematt-Mitarbeiterin Nadia Steffen Glückwunschkarten her.
Auch Menschen mit einer
hochgradigen Behinderung
wollen kreativ tätig sein. In der
Dagmerseller Wohngemeinschaft
Fluematt wird diesem
Wunsch mit einem Arbeitsatelier
begegnet.
Was im Kleinen begann, hat
konkrete Formen angenommen:
Anfänglich gestalteten
Mitarbeiter und Mitarbeiterin-
«Es geht immer besser», freut
sich Bewohner Giovanni Casablanca
beim Training an der
Sprossenwand.
Tägliche Mitarbeit in der Cafeteria
(Tisch decken, Tisch abräumen,
Geschirr in Abwaschmaschine…)
nen des Pflegeteams Bastelnachmittage.
Im Jahr 2002
entschied die Leitung der
Wohngemeinschaft Fluematt ,
Sozialpädagoginnen einzustellen.
Dies mit dem Ziel, die
Tagesstruktur auszubauen. So
wurde der Grundstein für dieses
Atelier gelegt. Dann kam
der Stein ins Rollen: Das Bedürfnis
mehrerer Bewohnerinnen
und Bewohner, einer regelmässigen
Tätigkeit nachzugehen,
eine strukturierte Woche
zu bekommen, zeigte sich
klar. – Das war die Entscheidungsgrundlage,
ein Atelier
einzurichten. Ein Ort der Kreativität
mit klar definierten
Zeiten, Stellenprozenten und
dem entsprechenden Raum.
Das Atelier ist ein offener Ort,
wo Besucher willkommen
sind. Verkäufe finden oft spontan
statt, wenn sich jemand für
eine Girlande, eine Karte oder
sonst einenArtikel begeistert.
Geschwindigkeit anpassen
Marlis Kaufmann und Luzia
Dillier wissen: «Diese Arbeit
setzt ein grosses Einfühlungsvermögen
voraus, Sorgfalt und
die Bereitschaft, die Geschwindigkeit
anzupassen.»
Sehr wichtig sei die Offenheit,
die Lösungswege und Vorgehensweisen
der körperbehinderten
Person zu akzeptieren.
Die hochgradige Körperbehinderung
der teilnehmenden
Person bedinge eine sogenannte
Eins-zu-eins-Betreuung.
Deshalb sei eine sorgfältige,
gut organisierte Wochenplanung
unbedingt notwendig.
Und wo sehen Marlis
Kaufmann und Luzia Dillier
die grössten Schwierigkeiten
bei ihrer Arbeit? «Sie beansprucht
viel Zeit, kompetente
und genügend Mitarbeitende
sowie eine geeignete Infrastruktur.
Wir benötigen eine
Institution, die diese Ideen
unterstützt, die finanzielle Absicherung
gewährleistet und
genügend Stellenprozente zur
Verfügung stellt.» Die beiden
Frauen schätzen es, dass sie in
der Fluematt sehr gute institutionelle
und räumliche Voraussetzungen
vorfinden. «Wir
werden von der Leitung ideell
sehr unterstützt.»
Karin Raess-Bolliger

8 10 JahreWGFluematt Wohngemeinschaft
Fluematt
Dagmersellen
Dank
Menschen mit Behinderungen
sind Teil unserer Gesellschaft.
Ihrer Behinderung zum Trotz,
haben sie Bedürfnisse und Erwartungen
an das Leben wie
alle Menschen. Vor über zehn
Jahren haben Pioniere die Idee
aufgenommen, zur Förderung
der Lebensqualität Schwerstbehinderter,
namentlich von Paraund
Tetraplegikern und von
Personen mit vergleichbaren
körperlichen Behinderungen,
ein Angebot an Wohn-, Arbeitsund
Beschäftigungsmöglichkeiten
zu schaffen.
Mit der Gründung der Stiftung
zur Förderung der Lebensqualität
Schwerstbehinderter (Stiftung
FLS) und dem Erwerb des
ehemaligen Altersheims Fluematte
in Dagmersellen wurde
vor über zehn Jahren der Grundstein
zur Realisierung dieses
ehrgeizigen Projektes gelegt
und anschliessend auch umgesetzt.
Seit dem 1. April 2000
bietet die Wohngemeinschaft
Fluematt für 19 Menschen mit
Behinderung ein angepasstes
Wohnangebot mit integrierter
Beschäftigungsmöglichkeit.
Unser Dank gilt vorab all denen,
die tatkräftig die vielen
Stolpersteine beseitigt und so
den Weg für die Wohngemeinschaft
Fluematt erfolgreich umgesetzt
haben.
Seit zehn Jahren wird in der Fluematt
mit grossem Engagement
und hoher Professionalität, soweit
es die Umstände erlauben,
im Dienste einer Wohngemeinschaft
gewirkt. Den Bewohnerinnen
und Bewohnern steht
ein Angebot offen, das ihnen
hilft, in den Bereichen des täglichen
Lebens, des Privatlebens,
der Berufstätigkeit und der Freizeitgestaltung
sich weiterzuentwickeln.
Diesen Weg wollen
wir konsequent weitergehen
im Wissen, dass sich
immer wieder neue Herausforderungen
stellen. In unserer
künftigen Arbeit hat auch die
kompetente und verantwortungsvolle
Bewirtschaftung der
öffentlichen Gelder weiterhin
eine hohe Priorität.
Im Namen des Stiftungsrates
danke ich allen, die unsere Tätigkeit
finanziell und ideell unterstützen
oder ihren Beitrag als
Mitarbeiterinnen oder Mitarbeiter
in der Fluematt leisten.
Danken möchte ich aber auch
für das Wohlwollen und für das
Vertrauen, das unserer Fluematt
von der Bevölkerung der
Gemeinde Dagmersellen und
der umliegenden Gemeinden
entgegengebracht wird.
Erwin Grüter,
Präsident des Stiftungsrates
Jubiläums
umsprogramm
Frühjahr
2010
Freitag,
23. April 2010:
Apéro für geladene Gäste
Samstag/Sonntag,
29./30. Mai 2010:
Fest der WG Fluematt
Jubiläumsfest
Samstag,
29. Mai 2010:
Vorabendprogramm mit
Trialvorführung, Ausstellung
von amerikanischen Autos
und Harleys.
Abendprogramm: Rocknight
Sonntag,
30. Mai 2010:
Jodlermesse mit Bankett
und am Nachmittag Auftritte
diverser Dagmerseller
Dorfvereine
Ein Paradiesv
diesvogel zu Gast
Interessante Begegnung: Bewohner Achim Kunz betrachtet das
neue Buch.Von links Dodo Hug, Efisio Contini und Annelies Bättig,
Leiterin Fluematt.
Am Stammtisch trifft man/frau sich. Seitdem der Stammtisch
aufgestellt ist, wird er rege für Diskussionen, Kaffeepausen,
Smalltalk usw. benützt. Am Stammtisch lebt die Gemeinschaft.
Regelmässig finden in der Fluematt
öffentliche Veranstaltungen
statt. So war beispielsweise
auch die bekannte Künstlerin
Dodo Hug zusammen mit ihrem
Partner Efisio Contini zu
Gast in Dagmersellen.
Mit Songs aus einem der ersten
Alben stieg Dodo Hug, begleitet
von Efisio Contini, einem
sardischen Musiker und Komponisten,
ins Programm ein. «A
woman’s succes» und «Casino
Zürihorn» brachten bereits viel
Applaus. Es folgten eine
«schräge» Tarantella aus Neapel.
Mit dem Kreisspiel «Circle
Game» beschreibt sie auf poetische
Art das Leben schlechthin.
Eigentlich werde man –
wie auf einem Karussell – immer
vorangetrieben, drehe sich
gewissermassen immer im
Kreis. Nur ab und zu werfe
man auch noch einen Blick zurück.
Nach dem grossen Applaus
konnten CDs, natürlich mit einer
schwungvollen Unterschrift
versehen, erstanden
werden. Auch das umfassende
Buch über das Leben von Dodo
Hug wurde eifrig angeschaut.
Heidi Bono