02.11.2012 Aufrufe

InterRail. Freie Bahn in ganz Europa (PDF, 2.60

InterRail. Freie Bahn in ganz Europa (PDF, 2.60

InterRail. Freie Bahn in ganz Europa (PDF, 2.60

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Januar 2012<br />

<strong>InterRail</strong>.<br />

<strong>Freie</strong> <strong>Bahn</strong><br />

<strong>in</strong> <strong>ganz</strong> <strong>Europa</strong>.<br />

Ihre Fahrgastrechte mit <strong>InterRail</strong><br />

Herausgeber:<br />

DB Mobility Logistics AG<br />

Market<strong>in</strong>gkommunikation (GMK)<br />

Frankenallee 2–4<br />

60327 Frankfurt/M.<br />

Änderungen vorbehalten<br />

E<strong>in</strong>zelangaben ohne Gewähr.<br />

Stand: Dezember 2011<br />

VP 02411<br />

UPW: Allgem./Services<br />

Seit 1972<br />

Reisetipps<br />

Die <strong>Bahn</strong> macht mobil.<br />

Für Reisen mit <strong>InterRail</strong> erhalten Sie Entschädigungen im Falle<br />

von Verspätung bzw. Ausfall Ihres Zuges.<br />

Voraussetzung ist, dass während der Geltungsdauer Ihres<br />

<strong>InterRail</strong>-Passes m<strong>in</strong>destens 3 Verspätungen beim<br />

<strong>InterRail</strong> Global-Pass bzw. 2 Verspätungen beim <strong>InterRail</strong><br />

E<strong>in</strong>-Land-Pass von jeweils 60 M<strong>in</strong>uten (oder mehr) aufgetreten<br />

s<strong>in</strong>d. Um die Entschädigung zu erhalten, wenden Sie sich<br />

bitte an:<br />

<strong>InterRail</strong> Global-Pass:<br />

www.eurailgroup.com/compensation.aspx<br />

<strong>InterRail</strong> E<strong>in</strong>-Land-Pass:<br />

an die jeweilige <strong>Bahn</strong>, siehe unter:<br />

www.bahn.de/fahrgastrechte-<strong>in</strong>ternational<br />

<strong>InterRail</strong>-Literatur:<br />

❚ edition oberkassel Verlag, Chrizz<br />

B. Reuer: DER EUROPA-TRIP.<br />

<strong>InterRail</strong> ZweiPunktNull, 2011.<br />

228 Seiten, ISBN 978-3-9813905-7-5<br />

❚ Rowohlt Taschenbuch Verlag,<br />

Klaus Christian Wann<strong>in</strong>ger: „<strong>InterRail</strong> –<br />

Das <strong>Bahn</strong>reisebuch“, 2001.<br />

442 Seiten, ISBN 3-499-611201<br />

❚ Verlag <strong>in</strong>terconnections, Wolfgang Kle<strong>in</strong>:<br />

„Preiswert durch <strong>Europa</strong>.<br />

Der <strong>InterRail</strong>-Guide“, 2007/08.<br />

384 Seiten, ISBN 3-86040-040-1<br />

Weitere Informationen:<br />

❚ Deutsches Jugendherbergswerk<br />

Postfach 1455<br />

32760 Detmold<br />

Telefon: +49 5231 99360<br />

Telefax: +49 5231 993666<br />

www.jugendherberge.de<br />

❚ Information und Buchung <strong>in</strong> DB Reisezentren,<br />

DB Agenturen, im Internet<br />

unter www.bahn.de und über den DB<br />

Reise-Service über 0180 5 99 66 33*<br />

* 14 ct/M<strong>in</strong>. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk<br />

max. 42 ct/M<strong>in</strong>.<br />

<strong>InterRail</strong>.<br />

Verb<strong>in</strong>det <strong>Europa</strong> seit 40 Jahren.<br />

Am Anfang stand der Wunsch junger Leute, den eigenen Kont<strong>in</strong>ent <strong>Europa</strong><br />

kennenzulernen. Diesem Wunsch folgten die europäischen <strong>Bahn</strong>en im März<br />

1972 mit der E<strong>in</strong>führung e<strong>in</strong>es zeitlich befristeten und günstigen Angebots<br />

mit dem Namen <strong>InterRail</strong>. Das „Testangebot“ wurde <strong>in</strong> kurzer Zeit zu e<strong>in</strong>em<br />

großen Erfolg und ist somit über die vergangenen vier Jahrzehnte e<strong>in</strong> fester<br />

Bestandteil des <strong>Bahn</strong>angebots geworden. <strong>InterRail</strong> steht seit nunmehr<br />

40 Jahren für grenzenloses <strong>Bahn</strong>reisen und ist die umweltschonende Möglichkeit,<br />

<strong>ganz</strong> <strong>Europa</strong> zu entdecken.<br />

Heute bietet <strong>InterRail</strong> nicht nur wochenlange Touren kreuz und quer durch <strong>Europa</strong>,<br />

sondern auch Kurzreisen oder längere Entdeckungsreisen <strong>in</strong> Ländern Ihrer<br />

Wahl. Auch <strong>in</strong> der 1. Klasse. Für Ihre <strong>Europa</strong>reise können Sie heute unter vielen<br />

attraktiven Angeboten die für Sie passende Geltungsdauer auswählen, z.B.<br />

den Global-Pass mit e<strong>in</strong>er Gültigkeit von 15 Tagen. Für unsere junggebliebenen<br />

<strong>InterRail</strong>er ab 60 Jahren gibt es den Global-Pass <strong>in</strong> der 1. und 2. Klasse auch<br />

ermäßigt.<br />

Jeder, der seit wenigstens 6 Monaten e<strong>in</strong>en festen Wohnsitz <strong>in</strong> <strong>Europa</strong>,<br />

Russland oder <strong>in</strong> der Türkei hat, kann <strong>InterRail</strong> nutzen. Ganz sicher und fair:<br />

Denn wenn doch was dazwischenkommen sollte, kann man <strong>InterRail</strong> vor<br />

dem 1. Geltungstag bei der ausstellenden Verkaufsstelle zurückgeben und sich<br />

den Preis erstatten lassen.<br />

Der <strong>InterRail</strong> Global-Pass. Ob fl exible Kurzreisen oder Kilometersammeln.<br />

So viel <strong>Europa</strong>, wie Sie möchten.<br />

Preise gültig <strong>InterRail</strong> <strong>InterRail</strong> <strong>InterRail</strong><br />

ab 11.12.2011 Jugendliche Erwachsene Senioren<br />

2. Klasse<br />

Für den kurzen Städtetrip<br />

<strong>in</strong> 15 Tage<br />

2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse<br />

<strong>in</strong> 10 Tagen<br />

<strong>in</strong> 10 Tage<br />

175 EUR 267 EUR 409 EUR 241 EUR 369 EUR<br />

<strong>in</strong> 22 Tagen 257 EUR 381 EUR 583 EUR 343 EUR 525 EUR<br />

15 Tage 298 EUR 422 EUR 646 EUR 380 EUR 582 EUR<br />

Für den Kilometerrekord<br />

22 Tage 329 EUR 494 EUR 756 EUR 445 EUR 681 EUR<br />

1 Monat 422 EUR 638 EUR 977 EUR 575 EUR 880 EUR<br />

Der <strong>InterRail</strong> E<strong>in</strong>-Land-Pass (One Country Pass). Ideal für Ihre Reise <strong>in</strong> nur e<strong>in</strong>em Land.<br />

Und die Preise s<strong>in</strong>d auch <strong>ganz</strong> e<strong>in</strong>fach.<br />

Preise gültig <strong>InterRail</strong> <strong>InterRail</strong><br />

ab 11.12.2011 Jugendliche Erwachsene<br />

Preis gilt pro Land 2. Klasse 2. Klasse 1. Klasse<br />

Wahlweise <strong>in</strong>nerhalb 1 Monats an 3, 4, 6 oder 8 Tagen reisen<br />

Preisgruppe I Deutschland, Frankreich, Großbritannien<br />

3 Tage 139 EUR 205 EUR 314 EUR<br />

4 Tage 149 EUR 226 EUR 346 EUR<br />

6 Tage 190 EUR 288 EUR 441 EUR<br />

8 Tage 211 EUR 319 EUR 489 EUR<br />

Preisgruppe II Italien, Norwegen*, Österreich, Schweden, Spanien<br />

3 Tage 123 EUR 181 EUR 277 EUR<br />

4 Tage 144 EUR 205 EUR 314 EUR<br />

6 Tage 175 EUR 267 EUR 409 EUR<br />

8 Tage 205 EUR 311 EUR 476 EUR<br />

Preisgruppe III Benelux**, Dänemark, F<strong>in</strong>nland, Greece Plus***, Irland****, Schweiz<br />

3 Tage 078 EUR 119 EUR 183 EUR<br />

4 Tage 098 EUR 150 EUR 230 EUR<br />

6 Tage 129 EUR 201 EUR 308 EUR<br />

8 Tage 160 EUR 243 EUR 372 EUR<br />

Preisgruppe IV Griechenland, Kroatien, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei,<br />

Slowenien, Tschechien, Ungarn<br />

3 Tage 051 EUR 077 EUR 118 EUR<br />

4 Tage 062 EUR 095 EUR 146 EUR<br />

6 Tage 083 EUR 127 EUR 195 EUR<br />

8 Tage 097 EUR 149 EUR 228 EUR<br />

Preisgruppe V Bulgarien, ehem. jug. Republik Mazedonien, Serbien, Türkei<br />

3 Tage 036 EUR 056 EUR 086 EUR<br />

4 Tage 051 EUR 077 EUR 118 EUR<br />

6 Tage 072 EUR 106 EUR 163 EUR<br />

8 Tage 082 EUR 128 EUR 196 EUR<br />

* Nur für die 2. Klasse erhältlich.<br />

** Umfasst die Länder Belgien, Luxemburg und die Niederlande.<br />

*** Be<strong>in</strong>haltet das Land Griechenland und die Fährüberfahrt mit ATTICA von und nach Italien.<br />

**** Umfasst die <strong>Bahn</strong>en Irlands und Nordirlands.<br />

❚ <strong>InterRail</strong> E<strong>in</strong>-Land-Pass für Deutschland nicht erhältlich für Reisende mit 1. Wohnsitz<br />

<strong>in</strong> der Bundesrepublik Deutschland.<br />

❚ Reisenden mit Wohnsitz seit m<strong>in</strong>destens 6 Monaten <strong>in</strong> Deutschland bieten wir bei Vorlage<br />

des <strong>InterRail</strong> Global-Passes für die Fahrt bis zum Grenzbahnhof und zurück e<strong>in</strong>e<br />

Fahrkarte mit e<strong>in</strong>er Ermäßigung von 25 % auf den Normalpreis. Diese ermäßigten<br />

Fahrkarten erhalten Sie nur bei DB Verkaufsstellen.<br />

❚ 50 % K<strong>in</strong>derermäßigung für Junioren von 4 bis 11 Jahren auf den Preis für Erwachsene.<br />

Exklusive Ermäßigungen für <strong>InterRail</strong>-Reisende:<br />

❚ MP3-Audio-Stadtführer:<br />

15 % Ermäßigung auf über 300 Audio-Stadtführer bei All Audio Guides. Um Ihre<br />

Ermäßigung <strong>in</strong> Anspruch zu nehmen und Ihren persönlichen Stadtführer zu erhalten,<br />

geben Sie den Code Interrail12 auf www.allaudioguides.com/<strong>in</strong>terrail.php e<strong>in</strong>.<br />

❚ Mobiler Internetzugang von Trustive: 20 % Ermäßigung auf nahtlosen WiFi-Internetzugang<br />

an 300.000 Premium-Hotspots <strong>in</strong> 130 Ländern. Prüfen Sie die WiFi-Abdeckung<br />

von Trustive an Ihrem nächsten Reiseziel auf http://trustive.com/hotspots/.<br />

Ihre Ermäßigung können Sie auf www.trustive.com/<strong>in</strong>terrail2012 <strong>in</strong> Anspruch nehmen.<br />

❚ Fahrplan-App von Railteam: Kostenloser Download der Railteam-App auf Ihr<br />

iPhone/Android/Blackberry oder andere Mobiltelefone; siehe www.railteam.eu für<br />

weitere E<strong>in</strong>zelheiten. Railteam ist der Zusammenschluss von <strong>Europa</strong>s führenden<br />

Hochgeschw<strong>in</strong>digkeitsbahnen.<br />

❚ HUSA-Hotels: 10 % Ermäßigung, Hotels <strong>in</strong> Belgien und Spanien; www.husa.es<br />

Die Ermäßigung nur für den günstigsten Internettarif, nicht komb<strong>in</strong>ierbar.<br />

Buchungen auf www.husa.es; klicken Sie oben rechts im Bildschirm auf<br />

„Identifi cation“; Log<strong>in</strong>: RAIL PASS, Passwort: EURAILINTERRAIL oder telefonisch<br />

unter: +34 902 100 710 (Stichwort: Eurail <strong>InterRail</strong>).<br />

❚ Me<strong>in</strong><strong>in</strong>ger Hotels: 10 % Ermäßigung für Direktbuchungen bei Me<strong>in</strong><strong>in</strong>ger auf<br />

www.me<strong>in</strong><strong>in</strong>ger-hotels.com<br />

Hotels <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>, Frankfurt, München, Köln, Hamburg sowie London, Wien und Salzburg.<br />

„All-You-Can-Eat“-Frühstück erhältlich, teilweise kostenloser WiFi-Internetzugang <strong>in</strong><br />

der Empfangshalle. Kontakt: welcome@me<strong>in</strong><strong>in</strong>ger-hotels.com oder +49(0)30 6663 6100.<br />

Vergünstigungen und Nutzungsbed<strong>in</strong>gungen<br />

<strong>in</strong> den e<strong>in</strong>zelnen Ländern:<br />

Belgien<br />

Eurostar: Sondertarife für Pass<strong>in</strong>haber. Pass<strong>in</strong>haber-Tarife können e<strong>in</strong>mal vor der Abfahrt<br />

umgetauscht werden (nicht umtauschbare Tarife s<strong>in</strong>d u.U. manchmal günstiger als<br />

Pass<strong>in</strong>haber-Tarife). Das Angebot ist begrenzt verfügbar, Buchungen auf www.eurostar.com,<br />

+44(0)123 361 7575 oder +33(0)892 353 539.<br />

❚ London St Pancras–Brüssel Midi<br />

Bosnien-Herzegow<strong>in</strong>a nur <strong>InterRail</strong> Global-Pässe gültig<br />

Die nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaften Bosnien-Herzegow<strong>in</strong>as s<strong>in</strong>d die ZFBH (Eisenbahn der<br />

Föderation von Bosnien-Herzegow<strong>in</strong>a, www.zfbh.ba) und die ZRS (Eisenbahn der Republik<br />

Srpska, www.zrs-rs.com). E<strong>in</strong> <strong>in</strong> Bosnien-Herzegow<strong>in</strong>a gültiger Pass gilt auf allen Strecken<br />

der ZFBH und der ZRS.<br />

Bulgarien<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> Bulgarien gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft BDZ<br />

(www.bdz.bg).<br />

Dänemark<br />

Color L<strong>in</strong>e: 50 % Ermäßigung auf die normalen Fahrpreise (ausgenommen Liegesitze<br />

und Mahlzeiten); www.colorl<strong>in</strong>e.com, Hirtshals–Kristiansand/Larvik<br />

Dänemark +45 9956 2000; Norwegen +47 81 500 811<br />

DFDS Seaways: 25 % Ermäßigung auf alle Kategorien mit Ausnahme der Commodore-Klasse<br />

❚ Kopenhagen–Oslo<br />

Reservierungen: www.dfdsseaways.com/railpass (begrenzte Verfügbarkeit)<br />

Scandl<strong>in</strong>es: Kostenlose Beförderung für Zugreisende; www.scandl<strong>in</strong>es.de<br />

❚ Hels<strong>in</strong>gør–Hels<strong>in</strong>gborg/Puttgarden–Rødby Færge<br />

DSB-Lounges:<br />

Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 1. Klasse haben freien E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die DSB-Lounges <strong>in</strong> Århus,<br />

Kopenhagen und Odense.<br />

Dänisches Eisenbahnmuseum <strong>in</strong> Odense: 25 % Ermäßigung; www.jernbanemuseum.dk<br />

Nordjyske Jernbaner (Privatbahn): 50 % Ermäßigung<br />

❚ Frederikshavn–Skagen/Hirtshals–Hjørr<strong>in</strong>g<br />

Deutschland<br />

Zuschläge: Besondere Aufpreise für Nachtreisezüge, City Night L<strong>in</strong>e-Züge und ICE Spr<strong>in</strong>ter,<br />

für Thalys zwischen Köln und Aachen nur mit Reservierung. Der Berl<strong>in</strong>-Warszawa-Express<br />

ist im grenzüberschreitenden Verkehr reservierungspfl ichtig. Für ICE-/TGV-Züge zwischen<br />

Deutschland und Frankreich obligatorische Reservierung und Aufpreis (kont<strong>in</strong>gentiertes<br />

Platzangebot).<br />

Expressbus Nürnberg–Prag/München–Prag: <strong>InterRail</strong> Global-Pass: Reservierungspfl icht<br />

für die Gesamtstrecke Nürnberg/München–Prag. Für Inhaber e<strong>in</strong>es <strong>InterRail</strong> Global-Passes<br />

mit Wohnsitzland Deutschland muss e<strong>in</strong>e um 25 % ermäßigte Anreisefahrkarte bis zur<br />

Grenze vorgelegt werden. <strong>InterRail</strong> Germany Pass: Reservierungspfl icht für die Gesamtstrecke<br />

Nürnberg/München–Prag und zusätzlicher Fahrsche<strong>in</strong> für den nicht abgedeckten<br />

tschechischen Streckenteil. <strong>InterRail</strong> Czech Republic Pass: Reservierungspfl icht für die<br />

Gesamtstrecke Nürnberg/München– Prag und zusätzlicher Fahrsche<strong>in</strong> für den nicht abgedeckten<br />

deutschen Streckenteil.<br />

Donauschiff ahrt Wurm + Köck: 7,5 % Ermäßigung auf Schiff fahrten auf der Donau;<br />

www.donauschiff ahrt.de. Nur für Schiff fahrten ohne zusätzliche Leistungen wie z.B. Buff et<br />

oder Übernachtung. Reservierung im Voraus möglich; Tel.: +49 851 929 292 oder<br />

<strong>in</strong>fo@donauschiff ahrt.de<br />

❚ Deggendorf: Festplatz, Eg<strong>in</strong>ger Straße<br />

❚ L<strong>in</strong>z: Anlegestelle Wurm + Köck, Donaupark/Untere Donaulände<br />

❚ Passau: Anlegestelle Nr. 11, Fritz-Schäff er-Promenade<br />

F<strong>in</strong>nl<strong>in</strong>es: 30 % Ermäßigung auf die regulären Fahrpreise (ausgenommen Kab<strong>in</strong>en,<br />

Hafengebühren und Mahlzeiten) Gdynia–Rostock/Hels<strong>in</strong>ki–Travemünde. 20 % Ermäßigung<br />

Malmö–Travemünde.<br />

Informationen, Reservierungen und Onl<strong>in</strong>e-Buchungen: www.fi nnl<strong>in</strong>es.com oder unter<br />

+49 45 028 0543 (Deutschland) oder +46 771 340 940 (Schweden). Zeigen Sie beim<br />

E<strong>in</strong>checken Ihren <strong>InterRail</strong>-Pass vor.<br />

Scandl<strong>in</strong>es (siehe Dänemark)<br />

Kostenloser Bus zu den Outlet Villages <strong>in</strong> Wertheim und Ingolstadt: Kostenloser Bustransfer<br />

mit dem „Shopp<strong>in</strong>g Express Bus“. Die Busse fahren vom Frankfurter Hauptbahnhof nach<br />

Wertheim und vom Münchner Hauptbahnhof nach Ingolstadt.<br />

❚ Frankfurt–Wertheim Village (montags bis samstags): Abfahrtszeiten des Busses: 9.30 Uhr<br />

am Frankfurter Hauptbahnhof (an der Bushaltestelle „Romantische Straße“; (benutzen Sie<br />

den Südausgang zum Busparkplatz gegenüber der Mannheimer Straße 15) oder 10.00 Uhr<br />

am West<strong>in</strong> Grand Hotel (neben der U-<strong>Bahn</strong>station „Konstablerwache“). Rückfahrt nach<br />

Frankfurt: 16.00 Uhr; www.coach.wertheimvillage.com<br />

❚ München–Ingolstadt Village (montags bis samstags): Abfahrtszeiten des Busses: 9.30 Uhr<br />

am Hotel Sofi tel Bayerpost (Nähe München Hauptbahnhof) oder 10.00 Uhr am<br />

Hotel West<strong>in</strong> Grand München (Arabellastraße 6). Rückfahrt nach München: 16.00 Uhr;<br />

www.coach.<strong>in</strong>golstadtvillage.com<br />

Hard Rock Cafe München: www.hardrock.com/munich, Innenstadt/gegenüber dem<br />

Hofbräuhaus; +49 (0)89 242 949 0. Bei Vorlage des <strong>InterRail</strong>-Passes entweder<br />

e<strong>in</strong> kostenloser Hot Fudge Sundae bei Bestellung e<strong>in</strong>es Hauptgerichts im Café oder<br />

e<strong>in</strong> kostenloses Geschenk im Rock Shop bei jedem E<strong>in</strong>kauf über 30 €.<br />

DB Museum <strong>in</strong> Nürnberg: E<strong>in</strong>mal freier E<strong>in</strong>tritt je Pass<strong>in</strong>haber; www.dbmuseum.de<br />

Romantische Straße: 20 % Ermäßigung auf der Busl<strong>in</strong>ie „Romantic Road Coach“<br />

Frankfurt–Würzburg–Rothenburg–Füssen); Reservierung unter: www.romanticroadcoach.de.<br />

Weitere Infos unter www.romanticroad.de und www.tour<strong>in</strong>g-travel.eu.<br />

Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> Mazedonien (EJRM) gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />

MZ Transport AD Skopje (www.mztransportad.com.mk).<br />

F<strong>in</strong>nland<br />

Zuschläge: Für IC und Pendol<strong>in</strong>o S 220 <strong>in</strong> der 2. Klasse.<br />

F<strong>in</strong>nl<strong>in</strong>es (siehe Deutschland)<br />

Tall<strong>in</strong>k Silja Oy: 40 % Ermäßigung <strong>in</strong> der Nachsaison; 20 % Ermäßigung <strong>in</strong> der Hochsaison;<br />

www.tall<strong>in</strong>ksilja.com<br />

❚ Hels<strong>in</strong>ki–Stockholm über Mariehamn/Hels<strong>in</strong>ki–Tall<strong>in</strong>n<br />

❚ Stockholm–Turku über Mariehamn oder Långnäs<br />

Die Ermäßigungen gelten für die Kab<strong>in</strong>enkategorien C-A auf der Strecke Hels<strong>in</strong>ki–Tall<strong>in</strong>n<br />

<strong>in</strong> der Deck-/Star-Klasse. Hafengebühren werden zusätzlich berechnet.<br />

F<strong>in</strong>nland +358(0)600 15700; Schweden +46(0)822 2140<br />

Vik<strong>in</strong>g L<strong>in</strong>e: Sonderpreis für Pass<strong>in</strong>haber; www.vik<strong>in</strong>gl<strong>in</strong>e.fi ; Turku/Hels<strong>in</strong>ki–Stockholm<br />

(über Åland)<br />

Eisenbahnmuseen: <strong>Freie</strong>r E<strong>in</strong>tritt<br />

❚ Hyv<strong>in</strong>kää: www.rautatie.org, Hyv<strong>in</strong>käänkatu 9, Tel.: +358 (0) 3072 5241<br />

❚ Jokio<strong>in</strong>en: www.jokioistenmuseorautatie.fi ; Museum am <strong>Bahn</strong>hof von M<strong>in</strong>kiö.<br />

Veljekset Salmela: Kostenlose Busfahrt bei Vorlage des <strong>InterRail</strong>-Passes,<br />

Kemi/Tornio–Haparanda<br />

Frankreich<br />

Zuschläge: TGV, Schnellzüge TÉOZ (Corail) und Nachtzüge nur mit Reservierung. Die Aufpreishöhe<br />

hängt ab von Reisetag, Strecke und Kategorie. In Nachtreisezügen Frankreich–<br />

Italien, Frankreich–Spanien sowie Frankreich–Deutschland ist e<strong>in</strong> spezieller Zuschlag zu<br />

zahlen. Ebenso bei Nutzung des TGV im Verkehr mit der Schweiz und Luxemburg. Für die<br />

Fahrten <strong>in</strong> Eurostar und Thalys s<strong>in</strong>d Aufpreise (be<strong>in</strong>halten die obligatorische Reservierung)<br />

zu zahlen. Alle Aufpreise und Reservierungen s<strong>in</strong>d nur begrenzt verfügbar. Für ICE-/<br />

TGV-Züge zwischen Deutschland und Frankreich obligatorische Reservierung.<br />

Irish Ferries (siehe Irland)<br />

Ermäßigter E<strong>in</strong>tritt:<br />

❚ France M<strong>in</strong>iature-Park <strong>in</strong> Elancourt; www.francem<strong>in</strong>iature.com<br />

❚ Grév<strong>in</strong>-Wachsfi gurenkab<strong>in</strong>ett <strong>in</strong> Paris: 20 % Ermäßigung (www.grev<strong>in</strong>.com)<br />

Chem<strong>in</strong>s de Fer Corse: 50 % Ermäßigung; www.tra<strong>in</strong>stouristiques-ter.com, Züge auf Korsika<br />

Eurostar:<br />

❚ London St Pancras–Lille–Paris Nord (siehe Belgien)<br />

SNCF-Bus: Kostenlose Beförderung<br />

❚ Digne–St Auban/Digne–Veynes/Lyon–Chambéry–Tur<strong>in</strong>/Canfranc–Oloron<br />

Griechenland<br />

Zuschläge: Für IC.<br />

ATTICA Group:<br />

Inlandsstrecken: Blue Star Ferries: 30 % Ermäßigung nur, wenn Sie bereits e<strong>in</strong>e<br />

Adria-Überfahrt mit Superfast Ferries oder ANEK L<strong>in</strong>es (über Ancona) absolviert haben;<br />

www.bluestarferries.com<br />

❚ Piräus–Kykladen/Piräus–Dodekanes-Inseln/Rafi na–Kykladen<br />

Reservierungen: +30 210 891 9800 oder helpdesk@attica-group.com<br />

Geme<strong>in</strong>samer Betrieb von Superfast Ferries und ANEK L<strong>in</strong>es: 30 % Ermäßigung,<br />

vorausgesetzt, Sie haben bereits e<strong>in</strong>e Adria-Überfahrt mit Superfast Ferries<br />

oder ANEK L<strong>in</strong>es (über Ancona) absolviert; www.superfast.com; www.anek-superfast.com<br />

❚ Piräus–Heraklion (Kreta)<br />

Reservierungen: +30 210 891 9800, +30 210 891 9700 oder helpdesk@attica-group.com<br />

Geme<strong>in</strong>samer Betrieb von Superfast Ferries und ANEK L<strong>in</strong>es: Kostenlose Sitz-/Schlafplätze<br />

für Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 1. Klasse, kostenlose Deckpassage für Inhaber e<strong>in</strong>es<br />

Passes der 2. Klasse; www.superfast.com; www.anek-superfast.com<br />

❚ Ancona–Igoumenitsa/Ancona–Patras<br />

Saisonzuschlag: Juni und September 10 €, Juli und August 20 €. Hafengebühren 7 €.<br />

Es können Treibstoff zuschläge anfallen. E<strong>in</strong>checkzeit: 2 Stunden.<br />

Italien +39 071 202 033-4; +39 071 207 0218 (Schalter); <strong>in</strong>fo.anconaport@superfast.com<br />

Griechenland +30 210 891 9130; helpdesk@attica-group.com<br />

Onl<strong>in</strong>e-Buchung auf www.superfast.com (=>Partnerschaften=>Zug & Fähre).<br />

❚ Superfast Ferries: Kostenlose Sitz-/Schlafplätze für Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 1. Klasse,<br />

kostenlose Deckpassage für Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 2. Klasse; www.superfast.com<br />

❚ Bari–Korfu (Überfahrten nur im Sommer)/Bari–Igoumenitsa/Bari–Patras<br />

Saisonzuschlag: Juni und September 10 €, Juli und August 20 €. Hafengebühren 7 €.<br />

Es können Treibstoff zuschläge anfallen. E<strong>in</strong>checkzeit: 2 Stunden.<br />

Italien +39 080 528 2828; <strong>in</strong>fo.bariport@superfast.com<br />

Griechenland +30 210 891 9130; helpdesk@attica-group.com<br />

Onl<strong>in</strong>e-Buchungen auf www.superfast.com (==> Partnerschaften ==> Zug & Fähre).<br />

HML, Betrieb durch Endeavor L<strong>in</strong>es:<br />

❚ Patras–Br<strong>in</strong>disi, im Sommer mit zusätzlichen Haltestellen auf Korfu und Kefalonia.<br />

30 % Ermäßigung auf alle Kategorien (außer Luxuskab<strong>in</strong>en) <strong>in</strong> der Hochsaison<br />

(15.06.–15.09.); 50 % Ermäßigung außerhalb der Hochsaison. Informationen und<br />

Buchung: Br<strong>in</strong>disi +39 0831 528 531, E-Mail: resa@hml.it und Rom +39 06 4740141,<br />

E-Mail: hml.roma@tiscali.it<br />

M<strong>in</strong>oan L<strong>in</strong>es im Inland: 30 % Ermäßigung nur, wenn Sie bereits e<strong>in</strong>e Adria-Überfahrt<br />

mit M<strong>in</strong>oan L<strong>in</strong>es absolviert (oder reserviert) haben. Informationen und Reservierungen:<br />

Piräus, Griechenland Tel.: +30 210 4145700, E-Mail: book<strong>in</strong>g@m<strong>in</strong>oan.gr; www.m<strong>in</strong>oan.gr<br />

❚ Korfu–Igoumenitsa/Igoumenitsa–Patras/Korfu–Patras/Heraklion–Piräus<br />

M<strong>in</strong>oan L<strong>in</strong>es <strong>in</strong>ternational: Kostenlose Pullmannsitze für Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der<br />

1. Klasse. Kostenlose Deckpassage für Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 2. Klasse; www.m<strong>in</strong>oan.gr<br />

❚ Patras/Korfu/Igoumenitsa–Venedig/Patras/Igoumenitsa–Ancona<br />

Saisonzuschlag: Juni/September: 10 €, Juli/August: € 20. Hafengebühren: 7 €. Es können<br />

Treibstoff zuschläge anfallen. E<strong>in</strong>checkzeit: 2 Stunden. Kontakt: siehe M<strong>in</strong>oan L<strong>in</strong>es Inland.<br />

Eisenbahnmuseum Athen: <strong>Freie</strong>r E<strong>in</strong>tritt; täglich (außer Mo.); 4, Siokou Str., Athen<br />

Großbritannien<br />

Der <strong>Bahn</strong>verkehr <strong>in</strong> Großbritannien wird von verschiedenen privaten Gesellschaften<br />

durchgeführt. E<strong>in</strong>zelheiten auf http://www.atoc.org/tra<strong>in</strong>-companies.<br />

DFDS Seaways: 25 % Ermäßigung auf alle Kategorien mit Ausnahme der Commodore-Klasse<br />

❚ IJmuiden–Newcastle<br />

Reservierungen: www.dfdsseaways.com/railpass (vorbehaltlich Verfügbarkeit)<br />

Irish Ferries: 30 % Ermäßigung; www.irishferries.com<br />

❚ Dubl<strong>in</strong> Ferryport–Holyhead<br />

❚ Pembroke–Rosslare<br />

Frankreich +33(0)233 234 444; Irland +353(0)818 300 400<br />

Stena L<strong>in</strong>e: 30 % Ermäßigung; www.stenal<strong>in</strong>e.com<br />

❚ Fishguard–Rosslare: Express/Superferry<br />

❚ Harwich–Hoek van Holland: Reservierung obligatorisch<br />

❚ Dubl<strong>in</strong> Port–Holyhead: Superferry Stena Adventurer<br />

❚ Holyhead–Dun Loaghaire: HSS (Hochgeschw<strong>in</strong>digkeitsfähre) nur im Sommer<br />

❚ Cairnryan–Belfast: Superferry/HSS<br />

❚ Liverpool–Belfast: Superferry (Tagesfähre)<br />

+ 353 (0)8447 707070 oder 01204 7777 (<strong>in</strong> Irland)<br />

Eurostar (siehe Belgien)<br />

❚ London St Pancras–Lille–Paris Nord/London St Pancras–Brüssel Midi<br />

Irland<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> Irland gültiger Pass gilt auf allen Strecken der Irish Rail/Iarnród Éireann, der nationalen<br />

<strong>Bahn</strong>gesellschaft der Republik Irland (www.irishrail.com), sowie der Transl<strong>in</strong>k NI Railways,<br />

der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft Nordirlands (www.transl<strong>in</strong>k.co.uk).<br />

Irish Ferries: 30 % Ermäßigung; www.irishferries.com<br />

❚ Cherbourg–Rosslare (Februar bis Dezember)*/Dubl<strong>in</strong> Ferryport–Holyhead<br />

❚ Pembroke–Rosslare/Roscoff –Rosslare (Mai bis September)*<br />

*Verkehrt nicht täglich, Reservierung obligatorisch.<br />

Frankreich +33(0)233 234 444; Irland +353(0)818 300 400<br />

Stena L<strong>in</strong>e: 30 % Ermäßigung; www.stenal<strong>in</strong>e.com<br />

❚ Fishguard–Rosslare: Express/Superferry/Dubl<strong>in</strong> Port–Holyhead: Superferry Stena<br />

Adventurer<br />

❚ Holyhead–Dun Loaghaire: HSS (Hochgeschw<strong>in</strong>digkeitsfähre) nur im Sommer<br />

❚ Cairnryan–Belfast: Superferry/HSS/Liverpool–Belfast: Superferry (Tagesfähre)<br />

+ 353 (0)8447 707070 oder 01204 7777 (<strong>in</strong> Irland)<br />

Italien<br />

ATTICA Group: geme<strong>in</strong>samer Betrieb von Superfast Ferries und ANEK L<strong>in</strong>es<br />

(siehe Griechenland)<br />

ATTICA Group: Superfast Ferries (siehe Griechenland)<br />

Grimaldi L<strong>in</strong>es: 20 % Ermäßigung auf reguläre Tarife (Hafensteuern, Gebühren und<br />

Sonderpreise nicht <strong>in</strong>begriff en); www.grimaldi-l<strong>in</strong>es.com<br />

❚ Barcelona–Civitavecchia: täglich, außer sonntags; im Sommer täglich<br />

❚ Barcelona–Porto Torres (Sard<strong>in</strong>ien) Nebensaison: zweimal pro Woche; Zwischensaison:<br />

dreimal pro Woche; Hochsaison: täglich<br />

❚ Barcelona–Livorno: dreimal pro Woche/Civitavecchia–Tunis (Tunesien): e<strong>in</strong>mal pro Woche<br />

❚ Civitavecchia–Porto Torres (Sard<strong>in</strong>ien) Nebensaison: zweimal pro Woche; Zwischensaison:<br />

dreimal pro Woche; Hochsaison: täglich<br />

❚ Civitavecchia–Trapani: e<strong>in</strong>mal pro Woche/Livorno–Tanger (Marokko): e<strong>in</strong>mal pro Woche<br />

❚ Palermo–Tunis (Tunesien): zweimal pro Woche/Palermo–Salerno: zweimal pro Woche<br />

❚ Salerno–Tunis (Tunesien): zweimal pro Woche/Trapani–Tunis (Tunesien): e<strong>in</strong>mal pro Woche<br />

Sie kaufen Ihre Fahrkarte auf www.grimaldi-l<strong>in</strong>es.com und füllen dann das Formular EU-<br />

RAIL INTERRAIL aus. Die Ermäßigung wird Ihrer Kreditkarte gutgeschrieben.<br />

Italien: +39 081 496 444; Fax +39 081 551 7716; E-Mail: <strong>in</strong>fo@grimaldi.napoli.it<br />

HML, Betrieb durch Endeavor L<strong>in</strong>es (siehe Griechenland)<br />

M<strong>in</strong>oan L<strong>in</strong>es <strong>in</strong>ternational (siehe Griechenland)<br />

Palazzo Strozzi, Florenz: 20 % Ermäßigung (Ausstellung), 10 % (Ausstellungskataloge)<br />

für die meisten Ausstellungen im Piano Nobile des Palazzo Strozzi (Florenz, Piazza Strozzi,<br />

Tel.: +39 055 2645155), www.palazzostrozzi.org<br />

Städtische Museen von Venedig: Ermäßigter E<strong>in</strong>tritt für Museen im Zentrum von Venedig<br />

am Markusplatz (Dogenpalast, Museo Correr, Museo Archeologico Nazionale, Monumentalsäle<br />

der Biblioteca Nazionale Marciana). Saisonale Ermäßigung: www.visitmuve.it, Abschnitt<br />

„Corporate partnership“.<br />

SNCF-Bus Tur<strong>in</strong>–Chambéry–Lyon (siehe Frankreich)<br />

ÖBB Intercitybus (1. und 2. Klasse) (siehe Österreich)<br />

Kroatien<br />

Zuschläge: Für IC.<br />

Hotels <strong>in</strong> Kroatien: 20 % Ermäßigung <strong>in</strong> den Hotels Por<strong>in</strong> (Zagreb), Dora (Zagreb),<br />

Mursa (Osijek) und Zeljeznicar (Split); www.croatia-express.com. Buchungen über<br />

<strong>in</strong>fo@croatia-express.com.<br />

Luxemburg<br />

Nutzung des TGV im Verkehr zwischen Frankreich und Luxemburg reservierungs- und<br />

aufpreispfl ichtig (kont<strong>in</strong>gentiertes Platzangebot).<br />

Montenegro nur <strong>InterRail</strong> Global-Pässe gültig<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> Montenegro gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen Eisenbahngesellschaft<br />

ZCG (www.zeljeznica.cg.yu).<br />

Niederlande<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> den Niederlanden gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />

NS, NS Hispeed sowie der folgenden privaten <strong>Bahn</strong>unternehmen <strong>in</strong> den<br />

Niederlanden:<br />

❚ Arriva/Connexxion/DB Regio Westfalen/Prignitzer Eisenbahngesellschaft/<br />

DB Regiobahn/AVV<br />

❚ Eurobahn/Keolis/Syntus/Veolia<br />

DFDS Seaways (siehe Großbritannien)<br />

Stena L<strong>in</strong>e (siehe Großbritannien)<br />

NS Hispeed-Lounges:<br />

Am Tag der Reise haben Pass<strong>in</strong>haber mit e<strong>in</strong>er Reservierung <strong>in</strong> der 1. Klasse freien<br />

E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die NS Hispeed-Lounges <strong>in</strong> Amsterdam, Breda, Rotterdam und Schiphol.<br />

Öff nungszeiten: Mo.–Fr.: 8–20 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen: 10–18 Uhr.<br />

Norwegen<br />

In Norwegen gibt es ke<strong>in</strong>e Wagen der 1. Klasse; <strong>in</strong> den meisten Zügen bietet die NSB<br />

Inhabern e<strong>in</strong>es Passes der 1. Klasse die Komfort-Klasse, Sitzplätze vorbehaltlich Verfügbarkeit.<br />

E<strong>in</strong>e Reservierung im Voraus ist nicht obligatorisch, wird jedoch unbed<strong>in</strong>gt empfohlen.<br />

Vor Ort vorgenommene Reservierungen s<strong>in</strong>d für Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 1. Klasse<br />

kostenlos. Buchung an den NSB <strong>Bahn</strong>höfen oder im NSB Callcenter unter 47-815 00 888.<br />

Color L<strong>in</strong>e (siehe Dänemark)<br />

DFDS Seaways (siehe Dänemark)<br />

Fjord 1 Fylkesbaatane: 50 % Ermäßigung (Fahrkarten s<strong>in</strong>d vor Ort erhältlich, ke<strong>in</strong>e<br />

Reservierung erforderlich); www.fjord1.no<br />

❚ Flåm–Gudvangen/Gudvangen–Kaupanger–Laerdal<br />

<strong>InterRail</strong>-Center <strong>in</strong> Trondheim; www.tirc.no<br />

❚ Geöff net vom 1. Juli bis 8. August. <strong>Freie</strong>r E<strong>in</strong>tritt, Übernachtung mit Frühstück zu<br />

günstigen Preisen.<br />

Eisenbahnmuseum <strong>in</strong> Hamar: <strong>Freie</strong>r E<strong>in</strong>tritt; www.norsk-jernbanemuseum.no<br />

Flåm-<strong>Bahn</strong>: 30 % Ermäßigung (Fahrkarten s<strong>in</strong>d an jedem <strong>Bahn</strong>hof erhältlich; für E<strong>in</strong>zelpersonen<br />

ke<strong>in</strong>e Reservierung erforderlich); www.fl amsbana.no. Strecke: Flåm–Myrdal.<br />

Netbuss Møre AS: 50 % Ermäßigung; Fahrkarten s<strong>in</strong>d im Bus erhältlich (Barzahlung).<br />

Fahrpläne siehe www.NSB.no. Weitere Informationen: www.nettbuss.no.<br />

Strecke: Ålesund–Åndalsnes<br />

Veøy Buss AS: 50 % Ermäßigung (ke<strong>in</strong>e Reservierung erforderlich, Fahrkarten beim Fahrer<br />

(Barzahlung); www.veoy.no. Strecke: Åndalsnes–Molde<br />

Österreich<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> Österreich gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft ÖBB<br />

(www.oebb.at) sowie auf den von der ROeEE/Raaberbahn (www.gysev.hu) betriebenen Eisenbahnstrecken.<br />

Blue Danube Schiff ahrt: 20 % Ermäßigung; www.ddsg-blue-danube.at<br />

❚ Schiff srundfahrten <strong>in</strong> Wien und <strong>in</strong> der Wachau<br />

Donauschiff ahrt Wurm + Köck (siehe Deutschland)<br />

ÖBB Intercitybus (1. und 2. Klasse): Kostenlose Beförderung; www.oebb.at<br />

❚ Graz–Klagenfurt: Reservierung empfohlen<br />

❚ Klagenfurt/Villach–Venedig Mestre und Venedig Tronchetto (Zuschläge erforderlich)<br />

Polen<br />

Zuschläge: Für IC-/EC-/EX-Züge. Die zwischen Berl<strong>in</strong> und Warschau verkehrenden EC-Züge<br />

„Berl<strong>in</strong>-Warszawa-Express“ s<strong>in</strong>d reservierungspfl ichtig. <strong>Freie</strong> Nutzung der Züge von PKP<br />

Intercity JSC, PKP Regional und -Privatbahn Koleje Mazowieckie (KM).<br />

F<strong>in</strong>nl<strong>in</strong>es:<br />

❚ Gdynia–Hels<strong>in</strong>ki (siehe Deutschland)<br />

PKP-Lounge:<br />

Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 1. Klasse haben freien E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die PKP-Lounge (Strefa VIP) im<br />

<strong>Bahn</strong>hof Warszawa Centralna.<br />

Portugal<br />

Zuschläge: Im IC <strong>in</strong> der Sommersaison (Juni bis September); <strong>in</strong> ALFA-Zügen <strong>in</strong> der<br />

Touristen-Klasse. Beide Züge nur mit Reservierung.<br />

Carristur: www.carristur.pt<br />

❚ Lissabon: Sondertarif von 2 € <strong>in</strong> den Aerobus-Bussen* zwischen dem Flughafen und den<br />

<strong>Bahn</strong>höfen Oriente, Entrecampos, Sete Rios, Rossio und Cais do Sodré. Fahrkarten im Bus<br />

erhältlich.<br />

❚ 25 % Ermäßigung auf Stadtrundfahrten <strong>in</strong> Porto, Braga, Coimbra und Lissabon* mit<br />

CARRISTUR. Fahrkarten im Bus erhältlich.<br />

*Voraussetzung ist e<strong>in</strong>e Reservierung für e<strong>in</strong>en der folgenden Züge mit e<strong>in</strong>em<br />

Gültigkeitsdatum 3 Tage vor bis 3 Tage nach der Fahrt: Alfa Pendular (AP),<br />

Intercidades (IC), Sud Expresso oder Lusitânia.<br />

CP-Lounge:<br />

Zwei Stunden vor der Abfahrt und nach der Ankunft haben Pass<strong>in</strong>haber mit e<strong>in</strong>er<br />

Reservierung <strong>in</strong> der 1. Klasse <strong>in</strong> den Zügen Alfa Pendular (AP), Sud Expresso oder<br />

Lusitânia freien E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die CP-Lounge im <strong>Bahn</strong>hof Lisboa Oriente.<br />

Oceanário: 15 % Ermäßigung; www.oceanario.pt (Nähe <strong>Bahn</strong>hof Lisboa Oriente)<br />

Serralves Museum <strong>in</strong> Porto: 25 % Ermäßigung auf den E<strong>in</strong>tritt für Museum und Gärten.<br />

Kostenloser E<strong>in</strong>tritt bis 18 Jahre; www.serralves.pt<br />

Rumänien<br />

Zuschläge: Für Fernzüge des B<strong>in</strong>nenverkehrs.<br />

Hotels <strong>in</strong> Rumänien:<br />

❚ Hotel Alexandros und Lotru Villa <strong>in</strong> Busteni: 30 % Ermäßigung. Reservierung<br />

m<strong>in</strong>d. 15 Tage im Voraus über www.hotel-alexandros.ro, Tel.: +40 (0) 244 320 138/<br />

Fax: +40 (0) 244 320 056<br />

❚ Hotel Crowne Plaza <strong>in</strong> Bukarest: 20 % Ermäßigung auf den günstigsten Internettarif<br />

www.crowneplaza.com/bucharest. Reservierungen: reservations@crowneplaza.ro/<br />

Tel.: + 40 (0) 212 240 034<br />

❚ Hotel <strong>Europa</strong> <strong>in</strong> Eforie Nord: 30 % Ermäßigung auf den günstigsten Internettarif<br />

www.anahotels.ro; Tel.: +40 (0)241.702.810<br />

Rumänisches Eisenbahnmuseum: 50 % Ermäßigung; www.cenafer.ro<br />

❚ Bucuresti: Nord Station, Str. Grivitei Nr. 193 B, Sect. 1<br />

Schweden<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> Schweden gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft SJ<br />

(www.sj.se) sowie der folgenden privaten <strong>Bahn</strong>unternehmen:<br />

❚ Arlanda Express/Arriva/DSB First/Inlandsbanan/JLT (Regionalzüge <strong>in</strong> Småland)<br />

❚ Norrtåg/Skånetrafi ken/Tågkompaniet/Värmlandstrafi k (Regionalzüge <strong>in</strong> Värmland)<br />

❚ Västtrafi k (Regionalzüge <strong>in</strong> Westschweden)/Veolia<br />

Reiseziel Gotland: Sondertarif; www.dest<strong>in</strong>ationgotland.se<br />

❚ Nynäshamn–Visby/Oskarshamn–Visby<br />

F<strong>in</strong>nl<strong>in</strong>es (siehe Deutschland)<br />

Scandl<strong>in</strong>es (siehe Dänemark)<br />

Tall<strong>in</strong>k Silja Oy:<br />

❚ Riga (Lettland)–Stockholm: 40 % Ermäßigung <strong>in</strong> der Nebensaison, 20 % <strong>in</strong> der Hauptsaison.<br />

❚ Tall<strong>in</strong>n (Estland)–Stockholm: 40 % Ermäßigung <strong>in</strong> der Nebensaison, 20 % <strong>in</strong> der Hauptsaison.<br />

(siehe F<strong>in</strong>nland)<br />

Vik<strong>in</strong>g L<strong>in</strong>e (siehe F<strong>in</strong>nland)<br />

Länstrafi ken <strong>in</strong> Norrbotten: Kostenlose Busfahrt: Haparanda–Luleå<br />

Veljekset Salmela (siehe F<strong>in</strong>nland)<br />

Museumseisenbahn Smalsparet: 30 % Ermäßigung<br />

❚ Hultsfred–Västervik (Betrieb nur im Sommer von Juli bis August); www.smalsparet.de<br />

Sveriges Järnvägsmuseum (Eisenbahnmuseen): 50 % Ermäßigung; www.trafi kverket.se<br />

>> Railway museum <strong>in</strong> Ängelholm und Gävle<br />

SJ-Lounges:<br />

Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 1. Klasse haben freien E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die SJ-Lounges <strong>in</strong> Stockholm<br />

und Göteborg.<br />

Schweiz<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> der Schweiz gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />

SBB (www.sbb.ch) sowie der folgenden privaten Beförderungsunternehmen:<br />

❚ BLS AG/FART Ferrovie Autol<strong>in</strong>ee Regionali Tic<strong>in</strong>esi, e<strong>in</strong>schließlich der Centovalli-<strong>Bahn</strong><br />

nach Domodossola (Italien)<br />

❚ MOB Montreux Oberland Bernois/RhB Rhätische <strong>Bahn</strong> AG (Regelung für Bern<strong>in</strong>a Express s.u.)<br />

❚ SOB Südostbahn/SSIF Società Subalp<strong>in</strong>a di Imprese Ferroviarie<br />

❚ THURBO AG/Voralpen-Express/ZB Zentralbahn AG<br />

Private Schweizer Schiff fahrtsgesellschaften: 50 % Ermäßigung<br />

❚ BLS (Brienzersee und Thunersee); www.bls.ch/BSG (Bielersee und auf der<br />

Aare Biel–Solothurn)/CGN (Genfersee); www.cgn.ch/SGV (Vierwaldstättersee)/<br />

URh auf dem Rhe<strong>in</strong> Konstanz–Schaff hausen/ZSG (Zürichsee); www.zsg.ch.<br />

Wilhelm Tell Express: Ermäßigter Fahrpreis; www.wilhelmtellexpress.com<br />

❚ Nostalgische Bootsfahrt von Luzern nach Flüelen und anschließende Zugfahrt nach Locarno/Lugano,<br />

Reservierung obligatorisch.<br />

Bern<strong>in</strong>a Express: www.rhb.ch<br />

❚ Chur/St. Moritz–Tirano–Lugano: ermäßigter Fahrpreis, obligatorische Reservierung für<br />

den Zug von Chur/St. Moritz nach Tirano.<br />

Pilatusbahnen: 30 % Ermäßigung; www.pilatus.ch<br />

❚ Kriens–Pilatus Kulm (Seilbahn), Alpnachstad–Pilatus Kulm (Zahnradbahn)<br />

SBB-Lounge:<br />

Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 1. Klasse haben freien E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die SBB-Lounge <strong>in</strong> Zürich<br />

Hauptbahnhof.<br />

Schweizer Privatunternehmen: 50 % Ermäßigung<br />

❚ AB Appenzeller <strong>Bahn</strong>en/ASM Aare Seeland Mobil AG/CJ Chem<strong>in</strong>s de Fer du Jura/FB<br />

Forchbahn AG<br />

❚ GGB Gornergratbahn (nur für Jugendpass-Inhaber)/LAF Adliswil–Felsenegg<br />

❚ LEB Lausanne–Echallens–Bercher/MBC Bière–Apples–Morges<br />

❚ MGB Matterhorn–Gotthard <strong>Bahn</strong> (nur für Jugendpass-Inhaber) (Glacier Express)<br />

❚ MVR Transports Montreux–Vevey–Riviera/NStCM Chem<strong>in</strong> de Fer Nyon–St Cergue–Morez<br />

❚ RA RegionAlps Martigny–Orsières/Le Chàble/RB Rigi-<strong>Bahn</strong>/RBS Regionalverkehr Bern<br />

Solothurn<br />

❚ SMF-lsm Stöckalp–Melchsee–Frutt/SMtS St-Imier–Mont-Soleil/SthB Stanserhornbahn<br />

❚ SZU Sihltal–Zürich–Uetliberg/TMR Martigny–Châtelard/TPC Transports publics du Chablais<br />

❚ TPF Transports publics Fribourgeois/TRAVYS SA/TRN Transports régionaux Neuchâtelois<br />

❚ WB Waldenburgerbahn/WSB Wynental- und Suhrentalbahn<br />

Serbien<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> Serbien gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft ZS<br />

(www.serbianrailways.com).<br />

Serbisches Eisenbahnmuseum: <strong>Freie</strong>r E<strong>in</strong>tritt. Im Hauptgebäude der Serbischen Eisenbahn<br />

(Zeleznice Srbije) am <strong>Bahn</strong>hof Belgrad (Nemanj<strong>in</strong>a 6).<br />

Slowakei<br />

Zuschläge: Für IC und EC.<br />

Schwarzgranbahn Čiernohronská železnica: Bis zu 50 % Ermäßigung; www.chz.sk<br />

Historische Waldbahn aus dem Jahr 1909: Chvatimech–Čierny Balog–Vydrovská dol<strong>in</strong>a.<br />

Täglich vom 1.5. bis 15.9., ansonsten auf Anfrage. Für Gruppen wird e<strong>in</strong>e Reservierung<br />

empfohlen.<br />

AquaCity–Poprad: 20 % Ermäßigung auf alle Leistungen + Saisonbonus<br />

www.aquacityresort.com/en/. Erhältlich bei Vorlage des <strong>InterRail</strong>-Passes.<br />

Für die Unterkunft wird e<strong>in</strong>e Reservierung empfohlen. Tel.: +421 5278 51 111<br />

Mercure Bratislava Centrum: Bis zu 25 % Ermäßigung auf die Unterkunft bei Vorlage<br />

des <strong>InterRail</strong>-Passes; www.mercure.com, Tel.: (+421)257277000,<br />

E-Mail: H6840@accor.com, Zabotova 2, Bratislava<br />

Golden Royal Boutique Hotel & Spa <strong>in</strong> Košice: Bis zu 25 % Ermäßigung auf Leistungen<br />

und Unterkunft gegen Vorlage des <strong>InterRail</strong>-Passes bei der Zahlung. Buchungen auf<br />

www.goldenroyal.sk/en/, Adresse: Vodná 8, Košice<br />

★<br />

★<br />

★<br />

Slowenien<br />

SZ Spa und Hotel:<br />

❚ Laško Wellness Park und Zdravilišče Laško: 20 % Ermäßigung auf die Nutzung von<br />

Schwimmbecken und Sauna, z.T. <strong>in</strong>kl. Mittagessen; www.thermana.si/en/<br />

10 % Ermäßigung auf mediz<strong>in</strong>ische Behandlung <strong>in</strong> Thermana Hotels und Resorts,<br />

Zdraviliška c. 4, Laško, Tel.: +386 (0) 34232300 oder <strong>in</strong>fo@thermana.si<br />

❚ Terme Olimia: 30 % Ermäßigung auf den E<strong>in</strong>tritt zum Aquapark, Adresse: Zdraviliška<br />

cesta 24, Podčetrtek; <strong>in</strong>fo@terme-olimia.com<br />

❚ Hotel Park Ljubljana: 15 % Ermäßigung; www.hotelpark.si, Adresse: Tabor 9, Ljubljana;<br />

+386 13002500; <strong>in</strong>fo@hotelpark.si<br />

❚ Boh<strong>in</strong>j Park Hotel: 10 % Ermäßigung auf den E<strong>in</strong>tritt zum Aquapark – Schwimmbad.<br />

Adresse: Triglavska cesta 17, Boh<strong>in</strong>jska Bistrica; www.boh<strong>in</strong>j-park-hotel.si/deu/<br />

Spanien<br />

Zuschläge und Reservierung obligatorisch für die Züge Arco, Alaris, Altaria, Alvia, AVE,<br />

Euromed, Talgo 200 sowie <strong>in</strong> den TRENHOTEL-Nachtzügen<br />

„Lusitania“ (Madrid–Lissabon), „Francisco de Goya“ (Paris–Madrid), „Joan Miró“<br />

(Paris–Barcelona), „Salvador Dalí“ (Mailand–Barcelona), „Paul Casals“ (Zürich–Barcelona)<br />

Balearia: 20 % Ermäßigung auf die regulären Tarife; www.balearia.com<br />

❚ Barcelona–Palma de Mallorca/Ciutadella/Ibiza/Mahon<br />

❚ Denia–Ibiza/Formentera und Palma de Mallorca–Valencia<br />

Fahrkarten und Reservierungen <strong>in</strong> Reisebüros und örtlichen Balearia-Geschäftsstellen<br />

oder telefonisch unter +34 902 160 180 erhältlich.<br />

Grimaldi L<strong>in</strong>es:<br />

❚ Barcelona–Tanger (Marokko) e<strong>in</strong>mal pro Woche und Barcelona–Livorno dreimal pro<br />

Woche (siehe Italien)<br />

FEVE: 50 % Ermäßigung; Fahrkarten erhältlich <strong>in</strong> FEVE-<strong>Bahn</strong>höfen,<br />

Tel.: +34 985 982 380; www.feve.es<br />

❚ Cartagena–Los Nietos/León–Bilbao und Oviedo–Ferrol/Santander<br />

❚ Santander–Bilbao sowie lokale Verb<strong>in</strong>dungen <strong>in</strong> Asturien, Galizien, Kantabrien,<br />

Vizcaya, León und Murcia<br />

FGC (Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya): 50 % Ermäßigung (Fahrkarten<br />

<strong>in</strong> FGC-<strong>Bahn</strong>höfen erhältlich); www.fgc.net<br />

❚ Barcelona–Vallès/Straßenbahn <strong>in</strong> Gelida–Straßenbahn <strong>in</strong> Montserrat/Anoia–Llobregat<br />

❚ Zahnradbahnen: Monistrol–Montserrat und Nuria–Ribes de Freser<br />

Eisenbahnmuseen: 50 % Ermäßigung, www.museodelferrocarril.org (E<strong>in</strong>trittskarten s<strong>in</strong>d<br />

im Museum erhältlich)<br />

Vilanova i la Geltru (bei Barcelona): Pl. Eduard Maristany s/n und <strong>in</strong> Madrid: Paseo de<br />

las Delicias, 61<br />

Valencia, RENFE-Bus: Kostenlose Beförderung zwischen den <strong>Bahn</strong>höfen Valencia Joaquín<br />

Sorolla und Nord bei Reservierung e<strong>in</strong>es AVE-Zuges.<br />

Sala Club Lounge: Zwei Stunden vor der Abfahrt haben Pass<strong>in</strong>haber mit e<strong>in</strong>er Club-,<br />

Bus<strong>in</strong>ess-, Gran Clase- oder Preferente-Zugreservierung der 1. Klasse freien E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong><br />

die Sala Club Lounge <strong>in</strong> mehreren großen <strong>Bahn</strong>höfen.<br />

SNCF-Bus nach Frankreich (siehe Frankreich)<br />

Tschechien<br />

Zuschläge: Für den Zug „SuperCity“ spezieller Zuschlag und Reservierung.<br />

CD-Lounges:<br />

Inhaber e<strong>in</strong>es Passes der 1. Klasse haben <strong>in</strong> mehreren <strong>Bahn</strong>höfen freien E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong> die<br />

CD-Lounges.<br />

Expressbus Nürnberg–Prag/München–Prag (siehe Deutschland)<br />

Hertz Autovermietung: Standorte am Hauptbahnhof von Prag, Brno, Ostrava,<br />

Ostrava-Sv<strong>in</strong>ov und Olomouc. E<strong>in</strong>zelheiten auf www.cd.cz/cdbonus<br />

Orea Hotels: Bis zu 20 % Ermäßigung. Telefon +420 800 12 00 12; www.orea.cz<br />

Eisenbahnmuseum: 20 % Ermäßigung. Museen <strong>in</strong> Luzná und Rkovníka; www.cdmuzeum.cz<br />

Prager Burg: 20 % Ermäßigung bei vollständiger Besichtigung; www.hrad.cz<br />

Weitere Vergünstigungen: Für weitere Vergünstigungen <strong>in</strong> Tschechien siehe www.cd.cz/cdbonus<br />

★<br />

Türkei<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> der Türkei gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />

TCDD (www.tcdd.gov.tr).<br />

❚ Tatvan–Van: Kostenlose Überfahrten auf dem Vansee zwischen Tatvan und Van<br />

dienstags und freitags, wenn <strong>in</strong>ternationale Züge verkehren.<br />

TCDD Eisenbahnmuseum: <strong>Freie</strong>r E<strong>in</strong>tritt <strong>in</strong>s Orient Express Eisenbahnmuseum<br />

am <strong>Bahn</strong>hof Istanbul Sirkeci; www.tcdd.gov.tr/tcdd<strong>in</strong>g/istanbul_<strong>in</strong>g.html<br />

Ungarn<br />

Zuschläge: Für InterCityRapid, IC und InterPici, EN Budapest–Zürich.<br />

E<strong>in</strong> <strong>in</strong> Ungarn gültiger Pass gilt auf allen Strecken der nationalen <strong>Bahn</strong>gesellschaft<br />

MÁV-START (www.mav-start.hu) sowie auf den von der GySEV/Raaberbahn<br />

(www.gysev.hu) betriebenen Eisenbahnstrecken.<br />

Ungarisches Eisenbahn-Freilichtmuseum: 50 % Ermäßigung auf den E<strong>in</strong>trittspreis zum<br />

ungarischen Eisenbahnmuseum. Das Museum ist vom <strong>Bahn</strong>hof Budapest Nyugati per<br />

<strong>Bahn</strong> <strong>in</strong> Richtung Esztergom zu erreichen (Pässe werden akzeptiert, ke<strong>in</strong>e Zuschläge).<br />

Adresse: Tatai út 95, 1142 Budapest, Tel.: +36 1238 0558, www.mavnosztalgia.hu oder<br />

www.vasuttortenetipark.hu<br />

Zu guter Letzt:<br />

❚ Bitte beim Kauf e<strong>in</strong> gültiges Ausweisdokument vorlegen, das auch bei allen<br />

Fahrten mit dem <strong>InterRail</strong>-Pass mitgeführt werden muss.<br />

❚ Bitte vor jeder Fahrt mit e<strong>in</strong>em <strong>InterRail</strong> Global-Pass die Fahrtziele <strong>in</strong> den<br />

Fragebogen (Teil des Umschlags) e<strong>in</strong>tragen.<br />

❚ Bei Pässen mit fl exibler Geltungsdauer (z.B. 10 Tage <strong>in</strong> 22 Tagen) bitte<br />

unbed<strong>in</strong>gt vor jeder Fahrt den Reisetag <strong>in</strong> das entsprechende Kalenderfeld<br />

auf dem <strong>InterRail</strong>-Pass e<strong>in</strong>tragen.<br />

❚ Für e<strong>in</strong>ige Züge s<strong>in</strong>d Zuschläge, Aufpreise und Reservierungen notwendig<br />

(z.T. nur begrenzt verfügbar). Diese können vor der Reise gekauft werden, dann<br />

fahren Sie – gerade <strong>in</strong> der Sommersaison – entspannter.<br />

❚ Beachten Sie bitte, dass <strong>in</strong> e<strong>in</strong>igen Ländern Reservierungen sehr frühzeitig<br />

(Empfehlung: m<strong>in</strong>d. 6 Wochen vor Reisebeg<strong>in</strong>n) getätigt werden sollten.<br />

❚ Achten Sie – z.B. bei Souvenirkäufen – darauf, dass bei der Fahrt <strong>in</strong>/durch bestimmte<br />

Länder besondere Zollvorschriften gelten.<br />

❚ Bitte beachten Sie, dass bei Reisen nach/<strong>in</strong> bestimmte(n) Länder(n) Ihre Gepäckstücke<br />

mit e<strong>in</strong>em Namensetikett versehen se<strong>in</strong> müssen (z.B. bei Reisen <strong>in</strong> Frankreich).<br />

❚ Überprüfen Sie Ihren Reiseschutz (z.B. für Gepäck, Wertsachen etc.).<br />

Weitere Infos unter:<br />

www.bahn.de/<strong>in</strong>terrail, www.<strong>in</strong>terrailnet.com,<br />

www.auswaertiges-amt.de und www.zoll.de.<br />

Viel Spaß <strong>in</strong> <strong>Europa</strong>!


Übersichtskarte <strong>Europa</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!