Naturschnee pur.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Zugestellt durch Österreichische Post<br />
Öffnungszeiten<br />
Aktivitäten<br />
Veranstaltungen<br />
Fahrpläne<br />
Informations-Zeitung für Einheimische und Gäste des Zillertales. Hergestellt in Zusammenarbeit mit der Zillertal Werbung und den Tourismusverbänden<br />
<strong>Naturschnee</strong> <strong>pur</strong>.<br />
... 3000 m über dem Meer<br />
Skivergnügen mit der Tirol Snow Card<br />
am Hintertuxer Gletscher.<br />
www.hintertuxergletscher.at
i n k<br />
Betriebsurlaub vom 01.11. bis 13.11.2014<br />
herbstln tuat’s<br />
am<br />
goglhof<br />
Veranstaltungen ...<br />
schaut’s einfach vorbei!<br />
November 2014<br />
fr 14.11.<br />
Rippal-<br />
& Steakabend<br />
vom Rind, Schwein, Pute und<br />
Pferd in verschiedenen Variationen<br />
sa 15.11.<br />
TörggeleN<br />
wir bitten um Voranmeldung<br />
fr 21.11.<br />
Rippal-<br />
& Steakabend<br />
vom Rind, Schwein, Pute und<br />
Pferd in verschiedenen Variationen<br />
fr 28.11.<br />
Rippal- &<br />
Steakabend<br />
vom Rind, Schwein,<br />
Pute und Pferd in<br />
verschiedenen<br />
Variationen.<br />
sa 29.11.<br />
TörggeleN<br />
wir bitten um Voranmeldung<br />
✴<br />
Unser Tipp:<br />
FÜR IHRE<br />
WEIHNACHTSFEIER<br />
Dezember 2014<br />
fr 26.12.<br />
ab 11 Uhr:<br />
Stefanie<br />
frühSchoppen<br />
mit<br />
31.12. ab 19 Uhr:<br />
SilveSter<br />
Hüttenzauber<br />
DJ GaUDi Maxl<br />
törggelen, Wildspezialitäten<br />
vom hauseigenen damwild<br />
oder mit einem Glas<br />
Wein aus Südtirol<br />
und einem kulinarisch -<br />
kulturellen Herbst steht<br />
nichts im Weg.<br />
Gasthaus<br />
Goglhof<br />
Fam. Baumann<br />
Durchgehend geöffnet von 7 bis 1 Uhr.<br />
Wir bieten Ihnen passende Räume und Säle<br />
für Seminare, Hochzeits-, Geburtstagsfeiern<br />
und andere Anlässe in stilvollem Ambiente an.<br />
Vitaltag im Schiestl<br />
Sektfrühstück (reichhaltiges Buffet bis 11.00 Uhr)<br />
✶ ✶ ✶ ✶<br />
Schwimmen im Wohlfühlpool<br />
und im Familienschwimmbad sowie<br />
Relaxen nach Lust und Laune im Badeschlössl<br />
Sanarium, Finnische Sauna sowie 2 Dampfbäder<br />
✶ ✶ ✶ ✶<br />
Kulinarisches von unserem<br />
Nachmittagsbuffet (14 bis 17 Uhr)<br />
und zum Abschluss:<br />
1 Überraschungscocktail<br />
an der Hotelbar<br />
u n d<br />
Badema n t e l<br />
45,-<br />
pro Person<br />
l<br />
. H a n d t ü che r<br />
✴<br />
✴<br />
WeiHnacHtSfeieR,<br />
✴HocHzeit, taufe,<br />
familienfeieR, ... ✴ ✴<br />
✴...<br />
und wir bieten euch den idealen Platz!<br />
Gasthaus<br />
Goglhof<br />
Fam. Baumann<br />
Konrad & Maria sowie das<br />
gesaMte goglhof-teaM<br />
freuen sich auf euch und<br />
wünschen einen schönen herbst.<br />
6264 fügenberg, Panoramastr. 50<br />
telefon +43(0)5288/62725<br />
e-Mail: goglhof@tirol.com<br />
ÖffnunGSzeiten:<br />
Nov + Dez: Mo+di ruhetag<br />
www.goglhof.at<br />
geschenk<br />
Vitalanwendungen, Restaurant,<br />
Übernachtungen oder einen<br />
gutschein Wertbetrag - das perfekte<br />
... mit Freude schenken Geschenk für jeden Anlass.<br />
Auch online bestellbar unter: gutschein.hotel-schiestl.com<br />
Der gemütliche<br />
Treffpunkt<br />
am Fügenberg<br />
Hochfügener-Straße 107 | 6264 Fügenberg | Zillertal<br />
Tel. 05288/62326 | Mail: info@hotel-schiestl.com<br />
www.hotel-schiestl.com | www.wandern-im-zillertal.at<br />
• 2 •
Reine<br />
Alle Arten von<br />
Geeignet für Weizen- und<br />
Histamin-Allergiker !<br />
JEDEN DIENSTAG<br />
in allen Filialen<br />
Täglich ab 6.30 Uhr geöffnet!<br />
Auch an Sonn- & Feiertagen frisches Brot & Gebäck!<br />
Tel. 05288-62444<br />
www.ezeb.at<br />
www.facebook.com/ezebbrot<br />
Weitere Zillertaler Ezeb-Filialen: • Kapfing • Aschau • Zell am Ziller • Mayrhofen<br />
Liebe Zillertaler!<br />
Liebe Gäste!<br />
Erleben Sie<br />
mit uns das<br />
Zillertal !<br />
Zillertaler<br />
GÄSTE-SERVICE<br />
„Der Wochenendspezialist“<br />
Incoming-Reisebüro<br />
Alfons Litzlfellner<br />
A-6271 Uderns · Dorfstraße 76<br />
Tel. +43 (0) 5288/62588 · Fax .../64168<br />
Email: info@zgs.at · www.zillertaler.gaeste-service.at<br />
Diesen Herbst haben wir wieder die Zillertaler Info-Zeitung zusammengestellt, damit die Zillertaler und ihre Gäste wissen, welche Lokale in der ruhigen Zeit bis Weihnachten<br />
geöffnet haben und welche Veranstaltungen stattfinden. Wir hoffen, dass Euch die Zillertaler Info-Zeitung wichtige Informationen bietet. Alfons Litzlfellner - Der Herausgeber<br />
Notrufe. .................... Seite 4<br />
Öffnungszeiten der Betriebe ..... Seite 4<br />
Gesundheitsdienste. ........... Seite 8<br />
Bergbahnen ................ Seite 10<br />
Informationsbüros. ............Seite 10<br />
Bürgerservice ................Seite 11<br />
Allgemeine Informationen .......Seite 16<br />
Veranstaltungen ............. Seite 19<br />
365 Tage im Jahr geöffnet<br />
Frühstück<br />
ab 7.00 Uhr<br />
täglich 7.00 - 23.00 Uhr<br />
Hefefreies Dinkel-<br />
Roggenbrote<br />
Dinkelbrote Dinkel-<br />
Vollkornbrot<br />
NEU !<br />
Nichtraucher-<br />
Lokal<br />
Warme<br />
Küche<br />
12.00 - 21.00<br />
Raucher-<br />
Lokal<br />
Gerne<br />
gestalten wir Ihre<br />
Weihnachtsfeier,<br />
Familienfeier oder<br />
Betriebsfeier<br />
Eis<br />
& Kuchen<br />
hausgemacht<br />
VEGETARISCHE GERICHTE<br />
6275 STUMM im Zillertal<br />
Dorfstraße 30 · Familie Tipotsch<br />
Telefon 0 52 83 / 22 69<br />
PIZZA<br />
Mittwoch - Sonntag<br />
16.00 - 21.30 Uhr<br />
Happy Pizza Hour<br />
Mi.-So. 16. 00 - 18. 00<br />
Jede Pizza nur<br />
E7,-<br />
PIZZA &<br />
SPEISEN<br />
auch zum<br />
Mitnehmen!<br />
GROSSE FRÜHSTÜCKSKARTE<br />
Neu: HAUSKINO<br />
mit Multimedia Anlage und<br />
Großbildleinwand.<br />
Ideal für Filmvorführungen,<br />
Sportevents und Präsentationen<br />
jeglicher Art.<br />
Abo-Essen E6,-<br />
2 Gänge: Suppe + Hauptspeise<br />
oder Hauptspeise + Dessert<br />
• 3 •
Notrufe<br />
Neu: EU weiter Notruf für alle Notfälle: Tel. 112<br />
N O T R U F E : Feuerwehr: Tel. 122<br />
Emergency numbers: Gendarmerie: Tel. 133<br />
Rettung: Tel. 144<br />
Pannenhilfe: Tel. 120<br />
Bergrettung und Alpinnotruf: Tel. 140<br />
Hausärztlicher Nachtbereitschaftsdienst: Tel. 141<br />
Vorbestellung Krankentransport Tel. 14844<br />
Krankentaxi Tel. 0800808144<br />
Diensthabende Apotheken Tel. 1455<br />
Sozialsprengel Mayrhofen (Mo-Fr) Tel. 05285/64000-15<br />
Sozialsprengel Stumm (Mo-Fr) Tel. 05283/2020<br />
Sozialsprengel Zell a.Z. (Mo-Fr) Tel. 05282/2222-20<br />
Sozialsprengel Vorderes Zillertal (Mo-Fr) Tel. 05288/63337<br />
Bezirkskrankenhaus Schwaz Tel. 05242/600<br />
Telefon-Seelsorge Tel. 142<br />
Gas-Notrufnummer Tel. 128<br />
POLIZEI: Strass i. Z.: Tel. 0591/337255<br />
Police: Ried i. Z.: Tel. 0591/337253<br />
Zell am Ziller: Tel. 0591/337257<br />
Mayrhofen: Tel. 0591/337254<br />
Öffnungszeiten der Betriebe<br />
Es sind jene gastronomischen Betriebe aufgeführt, die im Zeitraum zwischen 01. November<br />
und 05. Dezember ganz oder teilweise offen haben. Ab 06. Dezember ist ein Großteil der<br />
Betriebe wieder offen.<br />
BETRIEB / TELEFON OFFEN, RUHETAG<br />
ASCHAU i. Z. Vorwahl: 05282 /<br />
Gasthof Löwe / 51271<br />
durchgehend offen, 10.30-24.00 Uhr<br />
Löwenkeller - Pub / 51271<br />
ab Anfang Dez. offen<br />
Pizzeria Mc Rolis / 51271<br />
ab Anfang Dez. offen<br />
Café Dorfbäck / 4676<br />
Mo-Fr 06.00-19.30, Sa 06.00-12.00 Uhr offen<br />
Weiherwirt / 3177<br />
ab 22.11. offen<br />
Bar-Café-Pizzeria Kruma / 0681/10308784 ab Ende Nov. offen<br />
Pizzeria-Café Hoadacher / 2694 bis Mitte Nov. offen<br />
Hotel St. Georg / 2037<br />
ab 05.12. offen<br />
Gasthof Talblick / 50975<br />
bis 02.11 offen<br />
Restaurant Jagdhof (Camping) / 2916 bis 01.11. und ab 05.12. offen<br />
Western Saloon White Horse / 20186 bis 01.11. und ab 05.12. offen<br />
Badestüberl (Camping) / 2916 bis 01.11 und ab 05.12. offen<br />
Beach Café (Camping) / 2916<br />
bis 01.11. und ab 05.12. offen<br />
Abfahrtshütte / 0664/2018966 ab 29.11. offen<br />
BRUCK a. Z. Vorwahl: 05288 /<br />
Gasthof Eberleiten / 72411<br />
durchgehend offen<br />
FINKENBERG Vorwahl: 05285 /<br />
Hotel Eberl / 62667<br />
ab 08.11. offen<br />
Hotel Finkenbergerhof / 63501<br />
durchgehend offen<br />
Hotel Persal / 62114<br />
bis 19.11. und ab 05.12. offen<br />
Stock ***** resort / 6775-410<br />
durchgehend offen, auf Anfrage<br />
Hotel Kristall / 62840<br />
durchgehend offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />
Hotel Neuwirt / 62665<br />
durchgehend offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />
Restaurant Pizzeria Alte Brücke / 62696-33 durchgehend offen (Fr-So), ab 05.12. tägl. offen<br />
Finkennest / 0664/3427238<br />
Nov, Dez: Mi-Sa 20.00-03.00 Uhr<br />
Gasthof Hochsteg / 64470<br />
bis Mitte Nov. offen<br />
Laterndl Pub / 0676/3036435<br />
ab Anfang Dez. offen<br />
FÜGEN/FÜGENBERG/ HOCHFÜGEN: Vorwahl: 05288 /<br />
Aar-Wirt / 0664/5112427<br />
Hotel Hubertus / 62494<br />
Hotel Kohlerhof / 62962<br />
Hotel Edelweiß / 62964<br />
Restaurant Sonne / 62266<br />
Aktiv- und Wellnesshotel Post / 63212<br />
Gasthof Hoppeter / 62332<br />
Restaurant Ticino / 62322-12<br />
Gasthof Aigner / 62231<br />
Pizzeria Al Capone / 62231<br />
Ristorante Bella Vista / 64046<br />
Gasthof Giessenbach / 62901<br />
Il Pittore - Erlebnisrestaurant / 62278<br />
Gasthof Goglhof / 62725<br />
Landgasthaus St. Pankraz / 63527<br />
durchgehen offen von Mi–So<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen<br />
bis 03.11. offen<br />
ab 29.11. offen<br />
bis 23.11. offen<br />
bis Mitte Nov. und ab Anfang Dez. offen<br />
bis Ende Nov. und ab Anfang Dez. offen<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen, Nov. Di Ruhetag<br />
ab Anfang Nov. offen, Mi Ruhetag<br />
ab 01.12. offen<br />
ab 14.11. offen, ab 10.00 Uhr, Mo, Di Ruhetag,<br />
Törggelen auf Vorbestellung<br />
durchgehend offen, Di Ruhetag nur zum Törggelen<br />
auf Vorbestellung geöffnet<br />
durchgehend offen, So Ruhetag<br />
S‘Platzl / 0676/9535419<br />
Cafe Snack Imbiss „By the Way“<br />
0650/8113992 durchgehend offen, Do Ruhetag<br />
• 4 •<br />
DER GASTHOF<br />
IM ZENTRUM VON FÜGEN MIT TRADITION!<br />
Täglich geöffnet!<br />
Wohlfühlhotel Schiestl / 62326 durchgehend offen<br />
Duran‘s Kepab / 0650/8633647 durchgehend offen<br />
Pizz-Pub / 62962<br />
durchgehend offen<br />
Klatsch-Bar / 62901<br />
ab Anfang Nov. offen, Mi Ruhetag<br />
Rainer`s Cafe-Bar / 62475<br />
durchgehend offen<br />
KOSIS Fun-Food-Bar / 62266 bis 10.11. und ab 19.11. offen, 03.11., 24.11<br />
geschlossen, Nov.: Mo Ruhetag<br />
Café SichtBAR / 601-558<br />
durchgehend von 09.00-16.00 Uhr offen, So,<br />
Feiertage geschlossen<br />
Baguette – Bahnhofstr. / 66010-22 durchgehend offen, So, Feiertag geschlossen<br />
Baguette – Pankrazbergstr. / 64699 durchgehend offen, So, Feiertag geschlossen<br />
Cafe Sailer / 62239<br />
durchgehend offen<br />
Cafe Edelweiß / 62244<br />
durchgehend offen<br />
Ezeb Ladl / 62444<br />
durchgehend offen<br />
Bäckerei Unterwurzacher / 62274 durchgehend offen<br />
Disco Nightzone / 62397-55<br />
von Do-Sa offen<br />
Bawa Lounge / 62397-55<br />
von Do-Sa offen<br />
Omega Cocktails & More<br />
0676/83445385 durchgehend offen, So Ruhetag<br />
Hotel Lamark / 05280/225<br />
ab Ende Nov. offen<br />
Hotel Almhof / 05280/211<br />
ab Anfang Dez. offen<br />
Berghotel Hochfügen / 05280/5312 ab 28.11. offen<br />
Finsing Lounge / 05280/5312<br />
ab 28.11. offen<br />
Campingrestaurant Hell / 66038 bis 08.11 und ab Ende Nov. offen<br />
Schellenbergalm / 62410<br />
ab Anfang Dez. offen<br />
Gasthäusl zu Schoner / 63087 nur auf Anfrage geöffnet<br />
Restaurant Edhof / 62468<br />
bis 03.11. und ab 24.11 offen, Mi-Sa ab<br />
14.00 Uhr, So, Feiertage ab 10.00 Uhr<br />
Ristorante Caffè Rossana / 62384 durchgehend offen, Mo-Fr 11.00-14.00,<br />
oder 0681/81648788 17.00-21.00, Sa 17.30-21.30, So 11.00-<br />
14.00, 17.00-21.00 Uhr<br />
GERLOS Vorwahl: 05284 /<br />
Gasthof Kühle Rast / 5201<br />
Tennisstüberl / 20140<br />
PENSION<br />
LANDGASTHOF<br />
SEIT 1661<br />
Gutbürgerliche Küche • Internationale Küche<br />
Zillertaler<br />
Spezialitäten<br />
Martiniganslessen<br />
vom 08.11. bis 11.11.2014<br />
Gasthaus Aigner · Dornauer Klaus KG · Hauptstraße 79 · 6263 Fügen<br />
Tel./Fax: 05288/62231 · office@gasthof-aigner.com<br />
• täglich 3 Gerichte,<br />
1 Gericht vegetarisch<br />
• frisch gekocht mit Zutaten<br />
aus der Region<br />
• Menüpreis: € 6,10<br />
• alle Gerichte auch<br />
zum Mitnehmen!<br />
• ganzjährig geöffnet,<br />
Mo-Fr 11:30 - 13:30 Uhr*<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend ab 12.00 Uhr offen, So Ruhetag<br />
CANTINE<br />
Gesund essen - besser fühlen - Energie tanken<br />
www.empl.at<br />
Zillertaler<br />
Spezialitäten-Woche<br />
10. - 14. November 2014<br />
nerg<br />
r i t<br />
k<br />
*an Feiertagen geschlossen
ASIA RESTAURANT<br />
EUROPAHAUS MAYRHOFEN<br />
Kreative Küche aus thailand<br />
diepraxis.cc<br />
Mittags<br />
abo-buffet<br />
lokales & internationales<br />
all you can eat!<br />
3-gängiges MittagsMenü<br />
MO-FR: 11 30 bis 14 00<br />
Suppe<br />
Hauptspeisen-Buffet<br />
Salat-Buffet<br />
inkl. 1 alkoholfreies Getränk (0,5 l PET)<br />
auch als TakE away<br />
Isskogelstüberl / 5225<br />
Pizzeria La Tombola / 5527<br />
Jägerstüberl / 5457<br />
Garage / 5410-4<br />
Andy‘s Inn, Bar-Cafe / 20143<br />
ab 01.12. offen<br />
ab 01.12. offen<br />
ab 01.12. offen<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen<br />
GINZLING Vorwahl: 05286 /<br />
Alpenland / 5209<br />
Innerböden / 5245<br />
Karlsteg / 5250<br />
Tristenbachalm / 20032<br />
Zemmtal / 5254<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen<br />
ab 04.11. offen, Mo Ruhetag<br />
ab 01.12. offen<br />
HART i. Z. Vorwahl: 05288 /<br />
Hotel Hoppet / 62220<br />
Harterhof / 62300<br />
Pizzeria La Strada / 62300<br />
Restaurant Almdiele / 62598<br />
RestauR ant<br />
e u R opahaus<br />
MayR hofen<br />
bis 09.11. offen<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen<br />
bis 15.11. offen, Mo Ruhetag, Törggelen auf<br />
Anfrage<br />
HIPPACH und UMGEBUNG Vorwahl: 05282 / bzw. 05285 /<br />
Hotel Theresia / 3702<br />
ab 01.12. offen<br />
taKe away<br />
thai-spezialitäten<br />
auch zum<br />
Mitnehmen!<br />
7,90<br />
EBERLs GASTRONOMIEBETRIEBE<br />
Mayrhofen/Burgstall | 05285 6750 218<br />
gastro@alpin-hotel.at | www.thaipeak.at<br />
Die Holzofen-Pizzeria<br />
Ideal für Familien- &<br />
Weihnachtsfeiern ...<br />
Hart im Zillertal<br />
Tel: 05288 / 62300<br />
www.pizzerialastrada.at<br />
• 5 •
Pizzen aus dem<br />
Buchenholzofen!<br />
Fam. Georg Steiner I Mühlbach 281 I 6283 Schwendau / Mayrhofen<br />
Tel. +43(0)5285-63698 I e-mail: info@sidan.at I www.sidan.at<br />
Restaurant · Pizzeria · Pension<br />
Hotel Pension Kirchbichlhof / 3718 ab 01.12. offen<br />
Perauer / 62566<br />
ab 05.12. offen<br />
Gasthof Sonnengart´l / 4396<br />
ab 01.12. offen<br />
Piccadilly Pub / 0650/3417751 durchgehend offen, So Ruhetag<br />
Gasthof Mösl / 3457<br />
ab 01.12. offen<br />
Scotland Yard Pub / 0664/5158268 ab 05.12. offen<br />
Hotel Mountain & Soul / 0676/88632405 ab 28.11. offen<br />
Sports Lounge / 6705<br />
ab 05.12. offen<br />
Paulerhof / 3629<br />
ab 04.11. offen<br />
Take off / 62433<br />
durchgehend offen<br />
Cafe Kröll / 3651<br />
ab 01.12. offen<br />
WinWin / 0505/7772010<br />
durchgehend offen<br />
Cafe Martin / 3182<br />
ab 05.12. offen<br />
Speak Easy Arena / 6705<br />
ab 05.12. offen<br />
Cafe-Bistro Mariandl / 20307<br />
durchgehend offen<br />
Tiroler Stuben / 62791<br />
ab 05.12. offen<br />
Pink Panther-Pub / 3614<br />
durchgehend offen, So, Mo Ruhetag<br />
Gutshof Zillertal / 8124<br />
durchgehend offen<br />
Ramba Zamba Bar / 4260, 0664/1840885 durchgehend offen, So Ruhetag<br />
Fuchslöchl / 0676/5735936<br />
durchgehend offen<br />
RIED i. Z. Vorwahl: 05283 /<br />
Gasthaus zum Grian Bam / 2397 durchgehend offen, Mo Ruhetag<br />
KALTENBACH Vorwahl: 05283 /<br />
Hotel Magdalena / 2243<br />
bis 09.11. offen<br />
Empl Cantine / 501815<br />
durchgehen offen, Mo-Fr 11.30-13.30 Uhr Hotel Platzlhof / 2338<br />
ab 05.12. offen<br />
Pizzeria Pub Trend / 2219<br />
bis Anfang Dez. offen, ab 17.00 Uhr, Mo Ruhetag Zillertalerhof / 20439<br />
bis 08.11. und ab 26.11. offen<br />
Pizzeria 12 Apostel / 3343<br />
tägl. offen von 17.00-24.00 Uhr, Di Ruhetag S‘Kaffeedl / 0660/6870202<br />
durchgehend offen, ab 16.00 Uhr, Sa Ruhetag<br />
Café-Restaurant Marlene (Camping) /<br />
0664/2024773 offen, Mi Ruhetag<br />
SCHLITTERS Vorwahl: 05288 /<br />
Café-Bar Auszeit / 2392-14 ab 04.12. offen<br />
Asia Cooking / 72055<br />
durchgehend offen<br />
Gasthof Post / 2411<br />
ab 04.12. offen<br />
Baumannwiesköpfl / 63094<br />
durchgehend offen<br />
Postalm / 28909<br />
ab 22.11. offen<br />
Gasthof Jäger / 72425<br />
bis 01.11. offen<br />
Platzlalm / 20577<br />
ab 29.11. offen<br />
Gasthof Zum Senner / 72418<br />
bis 05.11. und ab 05.12. offen<br />
Almgasthof Zirmstadl / 2831<br />
ab 29.11. offen<br />
Cafè/Konditorei Durkowitzer / 72357 durchgehend offen<br />
Zillertaler Skialm / 0699/12473658 ab 29.11. offen<br />
MC Donalds / 87170<br />
durchgehend offen<br />
Kristall Gourmethütte / 0676/88632400 ab 29.11. offen<br />
Geno‘s Pizza / 0676/6705016 durchgehend offen, Mo Ruhetag<br />
Wedelhütte / 0676/88632570<br />
ab 29.11. offen<br />
Cafe „Bleifrei” / 0676/840668335 durchgehend offen, So, Feiertag geschlossen<br />
Kaltenbacher Skihütte / 0676/6104251 ab 29.11. offen<br />
STRASS i. Z. Vorwahl: 05244 /<br />
Marendalm / 2800<br />
ab 29.11. offen<br />
Gasthof Post / 62119<br />
durchgehend offen<br />
Bergrestaurant Hochzillertal / 2800 ab 29.11 offen<br />
Café Zillertal / 62121<br />
durchgehend offen<br />
Firnhütte / 0664/4176566<br />
ab 29.11. offen<br />
Gasthof Pfandler / 62195<br />
durchgehend offen<br />
MAYRHOFEN Vorwahl: 05285 /<br />
Gasthof Knapp / 62104<br />
bis 03.11. und ab 24.11. offen<br />
Hotel Gasthof Brücke / 62232<br />
ab 01.12. offen<br />
Maria Brettfall / 0664/128801<br />
durchgehend offen, Mo, Di Ruhetag, alle Feiertage<br />
geöffnet<br />
Hotel Edenlehen / 62300<br />
ab 02.12. offen<br />
Hotel Berghof / 62232<br />
ab 03.12. offen<br />
Imbiss „Grillalm“ / 64884<br />
durchgehend offen<br />
Gasthof Brugger Stube / 63793 ab 01.12. offen<br />
STUMM Vorwahl: 05283 /<br />
China Restaurant / 63912<br />
durchgehend offen, Mo Ruhetag<br />
Hotel Tipotsch / 2269<br />
durchgehend offen, 07.00-23.00 Uhr<br />
Cafe Restaurant Ciao / 63299<br />
durchgehend offen,<br />
Cafe Dorfbäck / 2275<br />
durchgehend offen, außer So 06.30 - 10.30 Uhr<br />
Gutshof Zillertal / 8124<br />
durchgehend offen<br />
Gasthof Linde / 2277<br />
bis 09.11. und ab 01.12. offen, Mo, Di Ruhetag<br />
Esscafe und Musikroom Mo‘s<br />
ab 01.12. offen<br />
Café-Bistro „kimm” / 2269<br />
durchgehend offen<br />
Restaurant Coup & More / 63665 ab 01.12. offen<br />
Zum „Mug” - Pizza & Pasta / 29004 durchgehend offen, 16.00-24.00 Uhr<br />
Alpenhotel Kramerwirt / 6700<br />
ab 04.12. offen<br />
Gasthof Neumeister / 2278<br />
bis Anfang Dez. von Do-So offen<br />
Pizzeria Mamma Mia / 6768<br />
durchgehend offen<br />
Gasthof zum Nester / 2264<br />
ab 20.11. offen, Mi Ruhetag<br />
Alpendomizil Neuhaus / 6703<br />
durchgehend offen<br />
Nudelbar „La Pasta“ / 2215<br />
bis 02.11. und ab 05.12. offen<br />
Alpinhotel Schrofenblick / 62276 durchgehend offen<br />
Strass Fun & Spa Hotel / 6705<br />
ab 05.12. offen<br />
STUMMERBERG Vorwahl: 05283 /<br />
Sidan / 63698<br />
durchgehend offen<br />
Gasthof Jägerklause / 2793<br />
durchgehend offen<br />
Steinerkogl / 63188<br />
im Nov. Fr-So offen, ab 01.12 geschlossen<br />
Cafe Steakhouse Tirol / 62320<br />
durchgehend offen, Di Ruhetag<br />
TUX Vorwahl: 05287 /<br />
Gasthof Restaurant Waldcafe / 62664 ab 15.11. offen<br />
Alpinhotel Berghaus -<br />
LA VITA, Hotel Pramstraller / 62119 durchgehend offen<br />
Restaurant Alte Hütte / 87364<br />
durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />
Wiesenhof / 64814<br />
durchgehend offen<br />
Badhotel Kirchler / 8570<br />
durchgehend offen<br />
Bäckerei Bacher / 62228 Mo-Fr 06.30-12.00, 14.00-18.30, Sa 06.30- Hotel Berghof / 8585<br />
durchgehend offen<br />
12.30 Uhr<br />
Wellnesshotel Bergland / 8500 durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />
Bäckerstüberl / 62238 Mo-Fr 06.30-12.00, 14.00-18.00, Sa 06.30- Das Lokal / 87538<br />
durchgehend offen<br />
12.00 Uhr, So, Feiertag geschlossen Restauant Didi‘s Pizzeria / 87329 durchgehend offen, Di Ruhetag<br />
Funky`s / 0676/7704440<br />
durchgehend offen<br />
Kasermandl / 86882<br />
geöffnet lt. Anschlag<br />
Wirtshaus ZUM GRIENA / 62778 ab 05.12. offen<br />
Hotel Forelle / 87214<br />
auf Anfrage<br />
Kostner / 62215<br />
durchgehend offen, Di, Mi Ruhetag<br />
Hotel Hintertuxerhof / 8530<br />
durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />
Movie / 6703<br />
durchgehend offen<br />
Hotel Jäger / 87234<br />
durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />
Passage / 0664/3350660<br />
durchgehend offen<br />
Junser Gasthäusl / 86910<br />
durchgehend offen, Mo Ruhetag<br />
New York / 0676/7338833<br />
durchgehend offen<br />
Hotel Neuhintertux -<br />
Pane e Vino / 06643807894<br />
ab 16.11. offen<br />
Restaurant Kaiserbründl / 8580 durchgehend offen<br />
Apropos / 0664/3350660<br />
durchgehend offen<br />
Gasthof Klausboden / 87557<br />
durchgehend offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />
• 6 •
Zeit zum Genießen. Heute<br />
wie da mals: Ankommen<br />
im Traditionsgasthof am<br />
Eingang des Ziller tals und<br />
ge nießen: Köst liches aus<br />
Küche und Keller, gelebte<br />
Gastlichkeit. Heimeliger<br />
Komfort, zeitlos schönes<br />
Tiroler Ambiente, aber<br />
auch Zillertaler Zeit geist.<br />
…Damals wie heute: die<br />
Zeit steht still und ver-<br />
geht doch im Fluge …<br />
30.10. - 16.11.2014<br />
Gänse, Enten, Wild &<br />
Weinspezialitäten<br />
Gasthof „Post“ ***S, Fam. Rainer<br />
A-6261 Strass im Zillertal · Tel. +43/5244/62119, Fax 621197<br />
E-Mail: info@gopost.at · www.gopost.at<br />
©istockphoto.com<br />
Snäck Tux / 8501<br />
durchgehend offen<br />
Metzgerwirt / 87777<br />
durchgehend offen<br />
Café-Pizzeria Platzl / 87220-43 durchgehend offen, So Ruhetag<br />
Sporthotel Kirchler / 87201<br />
durchgehend offen<br />
Hotel Vierjahreszeiten / 8525<br />
durchgehend offen<br />
Café-Restaurant Zum Sepp / 87756 durchgehend offen, Mi Ruhetag<br />
Hohenhaus Tenne / 8501<br />
durchgehend offen<br />
PapperlaPub / 8501<br />
durchgehend offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />
Cafe-Bar-Lounge City / 87541-61 durchgehend offen<br />
Hotel Der Rindererhof / 8558<br />
durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />
Hotel Lanersbacherhof / 87256 durchgehend offen, Mo, Do Ruhetag<br />
PiPaSa / 86892<br />
durchgehend offen, Mi Ruhetag<br />
Tuxer Grillkuchl / 87640<br />
durchgehend offen, Mi Ruhetag<br />
Cafe Boxenstop / 86184<br />
durchgehend offen<br />
Hotel Kirchlerhof / 8560<br />
durchgehend offen<br />
Kleine Tenne / 8501<br />
durchgehend offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />
„Atenas“ in der Kleinen Tenne / 8501 ab Anfang Nov. offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />
Sandlerbar / 8580<br />
durchgehend offen<br />
Hotel Alpenhof / 8550<br />
durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />
Dorfbäckerei Stock GmbH<br />
durchgehend offen, So Ruhetag (ab Dez.<br />
0664/1239011 kein Ruhetag)<br />
Hermannsklause / 87263<br />
durchgehend offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />
Gasthof Alte Stube / 87277<br />
ab Dez. offen, Ruhetag lt. Anschlag<br />
Hotel Klausnerhof / 8588<br />
durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />
Bergfriedalm / 87239-33<br />
durchgehend offen, Mo Ruhetag<br />
Hotel Alpenjuwel Jäger / 87217 durchgehend offen, Reservierung erbeten<br />
Disco Gletscherspalte / 86882<br />
durchgehend ab 21.00 Uhr geöffnet, So Ruhetag<br />
Hexenkessel / 8511<br />
ab Anfang Dez. offen<br />
Dorfgasthaus Ratschkathl / 87783 bis 02.11. und ab 21.11. offen, So Ruhetag<br />
Gasthof Geislerhof / 87657<br />
ab 05.12. offen<br />
UDERNS Vorwahl: 05288 /<br />
Gass Pub / 62590<br />
Pizza Bar im Gass Pub / 62590<br />
durchgehend offen<br />
Mi-So ab 16:00 Uhr offen<br />
HOTEL – RESTAURANT<br />
ERZHERZOG JOHANN<br />
Uderns im Zillertal<br />
Pizza-Bar<br />
X-MAS PARTY<br />
DAS OX, DER KELLER UND UNSER<br />
TIROLERHOF-RESTAURANT<br />
Die drei genialen Locations für eure ganz<br />
besondere Weihnachtsfeier ...<br />
IM STEAKRESTAURANT OX 2 - 30 Pers.<br />
Bio Fleisch aus der Region: vom Filet über das<br />
T-Bone Steak bis zum Porterhouse Steak ist alles<br />
dabei! Gegrillt am amerikanischen Southbendgrill<br />
IM WEINLOKAL KELLER 30 - 60 Pers.<br />
über 100 Weine von namhaften österreichischen<br />
und südtiroler Winzern<br />
RESTAURANT TIROLERHOF 2- 120 Pers.<br />
Tradition ist Lifestyle<br />
UND NACH DEM ESSEN ... DAS BOCK<br />
Über 30 verschiedene Biere aus Österreich<br />
Individuelle Menüvorschläge findet ihr auf<br />
www.zillertal-tirolerhof.at/ox/weihnachtsfeier.html<br />
Wir freuen uns mit festlich gedeckten Tischen und<br />
einer kleinen Weihnachts-Überraschung auf euch!<br />
AB 4.12. SIND WIR FÜR EUCH DA!<br />
Mittwoch - Sonntag ab 16 Uhr<br />
www.erzherzog.at hotel@erzherzog.at Tel. 05288/62590<br />
HOTEL TIROLERHOF · DORFPLATZ 8 · 6280 ZELL AM ZILLER · AUSTRIA<br />
TEL.+43(0)5282 55007 · WILLKOMMEN@ZILLERTAL-TIROLERHOF.AT<br />
WWW. ZILLERTAL-TIROLERHOF.AT<br />
• 7 •
PRAXISZENTRUM | TAGESKLINIK | RECREATION CENTER<br />
Hotline +43 664/2884000<br />
Stillupklamm 830 • A-6290 Mayrhofen • Tel: +43 5285/78485<br />
Fax: +43 5285/78485-99 • office@sportclinic.at • www.sportclinic.at<br />
Restaurant Standlhof / 62968<br />
durchgehend offen<br />
Metzgerwirt / 62559<br />
durchgehend offen, Mo-Fr 11.30-13.30, Fr, Sa<br />
17.30-21.00 Uhr, So Ruhetag<br />
Hotel Pachmair / 62521<br />
bis 22.11. offen<br />
Jausenstüberl Metzgerwirt / 62559 durchgehend offen, So Ruhetag<br />
Steiner Pub / 63928<br />
durchgehend offen<br />
Standl Pub / 62968<br />
durchgehend offen, Di Ruhetag<br />
Café 4m bei der OIL! Tankstelle / 63697 durchgehend offen, So, Feiertag Ruhetag<br />
Cafe-Bar Lounge Orange / 64076 durchgehend offen, Do, So ab 16.00 Uhr<br />
Cafe Dorfplatz‘l / 62521<br />
bis 20.11 offen<br />
Cafe Central / 0676/6936495<br />
durchgehend offen<br />
Jausenstation Seehüter / 63188 durchgehend offen<br />
Jausenstation Oberhaus / 0676/6921808 durchgehend offen, Mo Ruhetag<br />
ZELL AM ZILLER Vorwahl: 05282 /<br />
Restaurant-Café im Park / 4946<br />
Hotel Rosengarten / 2443<br />
Restaurant Alpi Stüberl / 2904<br />
Cafe-Bistro König / 21077<br />
Hotel & Restaurant Tirolerhof / 55007<br />
Ferdl‘s Bar im Hotel Jörglerhof / 3429<br />
Café Konditorei Strasser / 2225<br />
Hofer’s Wirtshäusl / 2248<br />
Gasthof Zellerstuben / 2271<br />
Gasthof Mühlbacher / 2270<br />
Ristorante Quattro / 2612<br />
Hili Bar / 2271<br />
Das Bock / 55007<br />
Cafe Kerzenstüberl / 2182<br />
Teufelsküche / 0664/2554422<br />
A R Z T<br />
durchgehend offen<br />
ganzjährig offen<br />
ganzjährig offen, So, Feiertag Ruhetag, durchgehend<br />
warme Küche<br />
ganzjährig offen, Di Ruhetag, durchgehend<br />
warme Küche<br />
ab 04.12. offen<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen, Di Ruhetag<br />
ab 04.12. offen<br />
ab Anfang Dez. offen, So ab 17.00 Uhr<br />
geschlossen<br />
durchgehend offen, Di Ruhetag<br />
durchgehend offen<br />
ab 04.12.offen<br />
durchgehend offen<br />
durchgehend offen<br />
Gesundheitsdienste<br />
Prakt. Ärzte: Notarzt siehe Rettung, Tel. 144 und Zeitungen<br />
Aschau i. Z.: Dr. Matthias Jäger, Dorfplatz 1, Tel. 05282/51215, Tel. 0664/5420870,<br />
Ordination: Mo-Fr 08.30-11.00, 16.00-18.00 Uhr, Mi Vormittag und Fr<br />
Nachmittag geschlossen<br />
Fügen: Dr. Heribert Ecker, Karl-Mauracher-Weg 38 (neben Apotheke),<br />
Tel. 05288/64488, Ordination: Mo-Do 09.00-12.00, Mo, Di, Do<br />
16.30-18.00 Uhr, Mi Nachmittag keine Ordination<br />
Dr. Martin Haun, Zillerweg 6, Tel. 05288/62815, Ordination: Di-Fr<br />
08.30-11.30, 17.00-18.30, Sa 09.00-11.00 Uhr, Mo keine Ordination<br />
Dr. Wolfgang Horak, Schulstr. 18, Tel. 05288/62980, Ordination: Mo-Fr<br />
08.00-12.00, Mo, Di, Do 16.30-18.00 Uhr, Mi, Fr Nachmittag keine<br />
Ordination<br />
Dr. Gerald Mair, Karl-Mauracher-Weg 26, Tel. 05288/63116, Ordination:<br />
Mo-Fr 08.00-12.00, Mo 16.00-18.00, Mi 17.00-19.00<br />
Dr. Günter Lechner, Karl-Mauracher-Weg 1, Tel. 05288/66066, Ordination:<br />
Mo-Di 08.30-12.00, 16.00-18.00, Mi, Fr 08.30-14.00 Uhr, Do<br />
nach Vereinbarung<br />
Gerlos: Dr. Arnold Stöckl, Hausnr. 196, Tel. 05284/20047, Ordination: Mo, Mi,<br />
Fr 09.00-12.00, 16.30-18.00, Di 09.00-12.00 Uhr<br />
Dr. Ihsan Kashlan, Hausnr 141, Tel. 05284/5448, Ordination: Mo, Di,<br />
Do 09.00-12.00, 16.00-18.00, Fr 09.00-12.00 Uhr<br />
Hippach/Ramsau: Dr. Vladan Gergely, Ärztehaus, Ramsau 160, Tel. 05282/50991, Ordination:<br />
Mo-Mi, Fr 08.30-12.00, Mo, Do 15.00-17.00, Mi 17.00-<br />
19.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung<br />
Dr. Michael Sporer, Ramsau 197, Tel. 0664/5114870 oder<br />
05282/3758, Ordination: Mo, Mi, Fr 08.30-12.00, Mo-Mi, Fr 16.00-<br />
18.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung<br />
Kaltenbach: Dr. Alexander Binder, Gewerbestr. 1, Tel. 05283/29270, Ordination:<br />
Mo-Fr 08.30-11.30, Mo, Mi, Do 16.30-18.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung<br />
Dr. Christian Wimmer, Dorfstr. 4, Tel. 05283/2858, Ordination: Mo, Di,<br />
Do, Fr 08.30-13.00, Mi 14.00-18.00 Uhr<br />
• 8 •<br />
Mayrhofen:<br />
Schlitters:<br />
Strass i. Z.:<br />
Stumm:<br />
Tux:<br />
Uderns:<br />
Zell am Ziller:<br />
Fachärzte:<br />
Fügen:<br />
Dr. Alois Dengg, Hollenzen 100, Tel. 05285/62992, Ordination: Mo-Fr<br />
08.30-11.30, Mo-Fr, 16.00-18.00 Uhr, Do Vormittag nur Büro besetzt<br />
Dr. Katharina Gredler-Weber, Hauptstr. 456, Tel. 05285/62550, Ordination:<br />
Mo-Fr 08.00-12.00, Mo, Di, Do 15.30-18.00 Uhr<br />
Dr. Wilfried Schneidinger, Hauptstr. 435, Tel. 05285/63124, Ordination:<br />
Mo, Di, Do, Fr 08.30-12.00, Di-Do 16.00-18.00 Uhr<br />
Dr. Armin Zumtobel, Hauptstr. 416, Tel. 05285/62054, Ordination: Mo,<br />
Di, Do, Fr 09.00-12.00, Mo, Do, Fr 16.00-18.00 Uhr<br />
Sportclinic Zillertal, Stillupklamm 830, Tel. 05285/78485, Hotline<br />
in medizinischen Notfällen: 0664/2884000, info@sportclinic.at,<br />
Gemeinschaftspraxis: Mo-Fr 09.00-18.30, Wochenende 10.00-18.30<br />
Uhr, Feiertags geöffnet, Dr. Herwig Kunczicky, Dr. Christian Wimmer<br />
Dr. Heinrich Fiechtl, Nr. 45, Tel. 05288/72311, Ordination: Mo-Fr<br />
08.30-12.00, Mo, Di, Do 16.00-18.00 Uhr<br />
Dr. Gerhard Schönherr, Hnr. 154, Tel. 05244/66020, Ordination: Mi<br />
08.00-12.00, Di 13.00-19.00, Fr 14.00-19.00 Uhr, außerhalb der<br />
Ordinationszeiten Termine nach tel. Vereinbarung<br />
Kurinstitut Dr. Oliver Glaser, Dorfstr. 10, Tel. 05283/2266, Ordination:<br />
Mo, Di, Do, Fr 08.00-12.00, 16.30-18.00, Mi 08.30-12.00 Uhr<br />
Dr. Peter Peer, Juns 592, Tel. 05287/86180, www.dr-peer.at, Ordination:<br />
Mo-Do 08.00-12.00, 16.00-18.00, Fr 08.00-12.00 Uhr<br />
Dr. Jutta Wechselberger, Tux-Lanersbach 472, Tel. 05287/86222,<br />
Fax 05287/86222-6, info@praxistux.at, Ordination: Mo, Di, Do<br />
08.00-12.00, 15.00-17.00, Mi 16.00-19.00, Fr 08.00-14.00 Uhr<br />
Dr. Armin Zöhrer, Dorfstr. 79, im Feuerwehrhaus 1. Stock,<br />
Tel. 05288/64800, Ordination: Mo, Di, Fr 08.00-11.00, 17.00-<br />
18.00, Mi 17.00-18.00, Do 08.00-11.00 Uhr<br />
Dr. Walter Kreidl, Gerlosstr. 10, Tel. 05282/2330, Ordination: Mo-Fr<br />
09.00-12.00, Mo, Mi, Do 17.00-18.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Dr. Herwig Kunczicky, Unterau 7, Tel. 05282/4200, Ordination: Mo-Fr<br />
08.30-11.30, Mo, Mi, Do 17.00-18.30 Uhr<br />
Dr. Olga Shafe, Gerlosstr. 9, Tel. 05282/21199, Ordination: Mo, Di, Do,<br />
Fr 08.00-12.00, Di, Do 16.30-19.00, Mi 12.30-15.00 Uhr<br />
Dr. Klaus Streli, Gerlosstr. 7, Tel. 05282/3232, Ordination: Mo, Mi, Fr<br />
08.30-12.00, 16.30-18.30, Di, 16.30-18.30, Do 08.30-12.00 Uhr<br />
Dr. Markus Wegscheider, Gerlosstr. 30, Tel. 05282/2488, Ordination:<br />
Mo-Fr 09.00-12.00, Mo-Mi 16.00-18.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Dr. Ingrid Kessler, Fachärztin für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Anästhesie-<br />
und Intensivmedizin, Zillerweg 6, Tel. 05288/64935, Ordination:<br />
Mo-Do: 09.00-12.00, Mo 14.00-18.00, Di, Do 14.00-18.00 Uhr<br />
Mag. Caroline Wanner, Dipl. Psychologin, Praxis für Psychotherapie und<br />
Psychologie, Hauptstr. 53, Tel. 0680/2038230 und nach Vereinbarung<br />
Hippach/Ramsau: Ärztehaus Ramsau 160:<br />
Mag. Katrin Andergassen, Klinische- & Gesundheitspsychologin Telefon<br />
0676/4027954, Ordination: nach tel. Vereinbarung<br />
Dr. Ludwig-Christoph Dóczy, Facharzt für Kinder- und Jugendheilkunde,<br />
Ramsau 160, Tel. 05282/4777, Ordination: Mo-Fr 09.00-12.00, Mo,<br />
Mi, Fr, 14.30-16.30 Uhr, im Notfall Tel. 0699/10056007<br />
Christine Hager, Psychotherapeutin, Tel. 0664/2024046, Ordination<br />
nach Vereinbarung<br />
Matthias Halter, Physiotherapeut, Tel. 0664/3481010 und nach Vereinbarung<br />
Verena Janetschek, Physiotherapie, Osteopathie, Tel. 0664/2572578,<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Dr. Dinah Putz, FA für Innere Medizin, Psychosomatische Medizin,<br />
Tel. 05282/50991, Ordination: Mo-Mi, Fr 09.00-12.00 Uhr und nach<br />
tel. Vereinbarung<br />
Dr. Thomas Rainer, Facharzt für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde,<br />
Tel. 05282/3484, Ordination: Mo Vormittag und Do Nachmittag<br />
Dr. Christian Schimanek, Facharzt für Orthopädie und orthopädische Chirurgie,<br />
Allgemeinmedizin, Notarzt, Tel. 05282/4939, Ordination: Mo-Fr<br />
09.00-12.00, Di 15.00-18.00, Do 16.00-19.00 Uhr, außerhalb der<br />
Ordinationszeiten: 0676/5258890<br />
Dr. Leonie Meyer, Fachärztin für Innere- und Nuklearmedizin, Augasse 2,<br />
Tel. 05282/20201, nach tel. Vereinbarung,<br />
Prof. Dr. Wolfgang Hackl, Unfallchirurgie, im Sportmed in Ramsau,<br />
Tel. 05282/51010, Ordination: Mo, Do 16.00-19.30 Uhr<br />
Mag. Janine Wirnitzer, Klinische- und Gesundheitspsychologin im Sportmed<br />
in Ramsau, Tel. 05282/51010
Der SCHUHMARKT im Zillertal<br />
bis<br />
bis<br />
10.000<br />
Paar von:<br />
Aktuelle Mode für die ganze Familie<br />
Trendigste Mode zu kleinen Preisen<br />
So finden Sie uns...<br />
Ausfahrt<br />
Fügen<br />
M-Preis<br />
Volksbank<br />
Kirche<br />
Gasthof Aigner<br />
Ausfahrt<br />
Fügen Nord<br />
Bahnhof<br />
Bundesstraße Zillertal<br />
&<br />
Shop<br />
MARKT<br />
HAUPTSTRASSE 80 · 6263 FÜGEN<br />
0043/5288/676767<br />
Mayrhofen: Sport Clinic Zillertal, Stillupklamm 830, Tel. 05285/78485, Hotline in<br />
medizinischen Notfällen: 0664/2884000, www.sportclinic.at, unfallchirurgische<br />
Tagesklinik, Gemeinschaftspraxis: Mo-Fr 09.00-18.30<br />
Uhr, Wochenende 10.00-18.30 Uhr, Feiertags geöffnet, Unfallchirugie:<br />
Dr. Robert Mair, Dr. Ingo Soraruf, Radiologie: Dr. Karl Kröll, Plastische<br />
und Gefäßchirugie: Dr. Gerhard Hafele, Dr. Robert Schachinger, Hautfacharzt<br />
Dr. Anton Bacher, Ordination: Mo+Do 10.00-16.00 Uhr<br />
Ried i. Z.: Dr. Gerald Bleckenwegner, Facharzt für Augenheilkunde und Optometrie,<br />
Bahnhofstr. 1, Tel. 05283/3980, Ordination: Mo-Fr: 08.30-12.00, Mo,<br />
Di, Do 14.00-17.00 Uhr, Do Vormittag und Mi Nachmittag nach Vereinbarung<br />
Dr. Dagmar Strohmeyer, Urologie Zillertal, Uferweg 15,<br />
Tel. 05283/29199, Ordination: Mo 08.30-14.00, Di, Mi 08.30-<br />
13.30, Do 13.00-17.30 Uhr<br />
Stumm: Mag. Melanie Muigg, in der Ordination Dr. Oliver Glaser, Klinische- und<br />
Gesundheitspsychologin, Tel. 05283/2266, Termine nach Vereinbarung<br />
Zell am Ziller: Dr. Gaby Andrae, Hautärztin, Lasermedizin, Reisemedizin, Rohrerstr. 19,<br />
Tel. 05282/51050, www.dermatologie-zillertal.at, Ordination: Mo, Di,<br />
Mi 08.00-13.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Dr. Igor Biskup, Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe, Gerlosstr. 6<br />
in Zell, und Innsbruckerstr. 3 in 6130 Schwaz, Ordination und Notambulanz,<br />
Ordination: Mi 17.00-21.30 Uhr, Terminvereinbarung unter<br />
Tel. 0664/2202600, Direktverbindung Frauenarzt rund um die Uhr<br />
Tel. 0664/1015948<br />
Dr. Jerzy Godziejewski, Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe,<br />
Gerlosstr. 9 (neben Skischule Lechner), Tel. 05282/4717, Ordination:<br />
Mo 08.00-11.00, 13.00-15.00, Di 08.00-11.00, 13.30-18.00, Mi<br />
08.00-10.30, Do 08.30-12.30, Fr 08.00-10.30 Uhr<br />
Dr. Nicole Gruber, Fachärztin für Innere Medizin, Rohrerstr. 1,<br />
Tel. 05282/3277, Ordination: Mo-Fr 09.00-12.00, Mo, Di, Do 14.00-<br />
16.00 Uhr<br />
Dr. Markus Wegscheider, Facharzt für Ästhetische Medizin, Gerlosstr. 30,<br />
Tel. 05282/20808, Ordination: Mo-Fr 09.00-12.00, Mo-Mi 16.00-<br />
18.00 Uhr<br />
Zahnärzte:<br />
Fügen:<br />
Praxisgemeinschaft Dr. Marco Foidl & Dr. Herbert Foidl, Hochfügenerstr.<br />
22, Tel. 05288/62080, Ordination: Mo-Do 08.00-12.00, 14.00-<br />
18.00, Fr 08.00-12.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung<br />
• 9 •<br />
JETZT Shell Heizöl einlagern!<br />
Unser schwefelfreies<br />
Standard-Heizöl für eine<br />
zuverlässige Leistung.<br />
Immer in Ihrer Nähe.<br />
Unser schwefelfreies<br />
Premium-Heizöl für mehr<br />
Effizienz. Sparsamer.<br />
Sauberer. Sicherer.<br />
JETZT bestellen:<br />
05282 / 2910
Apotheke St. Pankraz<br />
Karl-Mauracher-Weg 36<br />
A-6263 FÜGEN - Zillertal<br />
Tel. 05288/6700 - Fax 05288/6700-12 · E-Mail: office@pankraz-apotheke.at<br />
Homöopathie<br />
Heilkräuter<br />
Parfümerie<br />
sympathisch<br />
&<br />
homöopathisch<br />
Erlebnistherme<br />
Zillertal<br />
Mayrhofen<br />
Richtung Spieljoch/Hochfügen<br />
Karl-Mauracher-Weg<br />
Altersheim<br />
Sennerei<br />
Ausfahrt<br />
Fügen Süd<br />
Bundesstraße<br />
Holz Binder<br />
So finden Sie uns!<br />
Raika<br />
Post<br />
Zentrum ca. 500m<br />
Sparmarkt<br />
Bahnhof<br />
Zentrum<br />
Innsbruck<br />
Dr. Walter Ruech, Nisslweg 5, Tel. 05288/63561, Ordination: Mo-Fr<br />
08.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr, Mi und Fr Nachmittag keine Ordination<br />
Hippach/Ramsau: Dr. Robert Altrichter, Tel. 05282/4090, Ärztehaus Ramsau 160, Ordination:<br />
Mo, Di, Do 08.00-12.00, 14.00-17.00, Mi, Fr 08.00-11.00 Uhr<br />
Mayrhofen: Dr. Pavel Kriz, Sternplatz 220, Tel. 05285/63341, Ordination: Mo-Do<br />
10.00-15.00 Uhr<br />
Dr. Manfred Reitmeir, Pfarrer-Krapf-Str. 398, Tel. 05285/63886, Ordination:<br />
Mo-Mi 08.00-12.00, 14.00-17.00, Do 08.00-15.00, Fr 08.00-<br />
13.00 Uhr<br />
Stumm: Dr. Anna Jäger, Ahrnbachstr. 1, Tel. 05283/28874, im Feuerwehrhaus,<br />
Ordination: Mo-Fr 07.30-12.00, Mo 12.30-14.00, Di 12.30-18.00,<br />
Do 12.30-17.00 Uhr<br />
Zell am Ziller: Dr. Peter Schwärzler, Kieferorthopädie, Gerlosstr. 3, Tel. 05282/3997,<br />
Ordination: Do 09.00-12.30, 13.00-18.00 Uhr<br />
Dr. Robert Schwaiger, Bahnhofstr. 8, Tel. 05282/2344, Ordination: Mo<br />
12.00-15.00, Di-Fr 08.00-11.00 Uhr<br />
Dr. Wilhelm Sixt, Unterau 7a, Tel. 05282/2174, Ordination: Mo-Fr<br />
08.00-11.00, Di, Do 14.00-16.30 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Dr. Ekkehard Widmann, Unterau 7a, Tel. 05282/2174, Ordination: Mo-<br />
Do 08.00-12.00, Mo, Di, Do 14.00-18.00 Uhr<br />
T I E R Ä R Z T E<br />
Fügen: Tierarztpraxis Mountain Vets Fügen, Dr. Hermann Götsch, Dr. Thomas<br />
Angerer, Mag. Bettina Ried, St.-Pankraz-Weg 13, Tel. 05288/63377<br />
Mayrhofen: Dr. Anton Assmair, Sprengeltierarzt, Waldfeldweg 641, Tel. 05285/62737<br />
Dr. Franz Geisler, Waldbadstr. 530, Tel. 05285/62315<br />
Ried:<br />
Dr. Franz Josef Jäger, Brunnenweg 4, Tel. 05283/2414 (kein Kleintier)<br />
Schwendau: Tierarztpraxis Stockach - Nina Göttler, Stockach 239a,<br />
Tel. 0664/4603595<br />
Uderns: Kleintierpraxis Elisabeth Heim, Mo-Fr 09.00-11.00, 16.00-19.00 Uhr,<br />
Di Mittag keine Ordination, Tel. 0650/3316602, info@tierarzt-zillertal.at<br />
Zell am Ziller: Tierarztpraxis-Zell: Dr. Peter Wetscher, Mag. Stefan Rieser, Dr. Astrid<br />
Gredler, Dr. Andreas Wetscher, Aufeld 9d, Tel. 05282/7191, Kleintiere:<br />
Tel. 0664/5413344<br />
A P O T H E K E So- und Feiertagsdienst siehe Regionalzeitungen<br />
Fügen: St. Pankraz Apotheke und Drogerie, Mag. Paul Gehwolf, Karl-<br />
Mauracher-Weg 36, Tel. 05288/6700, Fax 05288/6700-12,<br />
office@pankraz-apotheke.at, offen: Mo-Fr 08.00-12.30, 15.00-18.30,<br />
Sa 08.00-12.00 Uhr<br />
Dorf-Apotheke Fügen KG, Hauptstr. 65, Tel. 05288/63818,<br />
info@dorfapotheke-fuegen.at, offen: Mo-Fr 08.00-12.30, 15.00-<br />
18.30, Sa 08.00-12.00 Uhr<br />
Gerlos: Hausapotheke Dr. Stöckl, Hausnr. 196, Tel. 05284/20047, offen: Mo-<br />
Mi, Fr 09.00-12.00, 16.00-18.00, Do 10.00-12.00 Uhr<br />
Hausapotheke Dr. Kashlan, Hausnr. 141, Tel. 05284/5448, offen: Mo,<br />
Di, Do 09.00-12.00, 16.00-18.00, Fr 09.00-12.00 Uhr<br />
Hippach/Ramsau: Europa-Apotheke, Mag. Angela und Gerhard Wunder, Talstr. 74,<br />
Tel. 05282/2189, offen: Mo-Fr 08.00-12.30, 14.30-18.00, Sa<br />
08.00-12.00 Uhr<br />
Mayrhofen: Steinbock-Apotheke, Hauptstr. 444, Tel. 05285/62313,<br />
Fax 05285/62763, offen: Mo-Fr 08.00-12.30, 14.30-18.30, Sa<br />
08.00-12.00 Uhr<br />
Stumm: Rupertus Apotheke, Koflerweg 11, Tel. 05283/2627, offen: Mo-Fr<br />
08.00-12.30, 15.00-18.30, Sa 08.00-12.00 Uhr<br />
• 10 •<br />
Tux: Hausapotheke Dr. Peter Peer, Juns 592, Tel. 05287/86180,<br />
www.dr-peer.at, offen nur während der Ordinationszeiten: Mo-Do<br />
08.00-12.00, 16.00-18.00, Fr 08.00.-12.00 Uhr<br />
Zell am Ziller: Gerlosstein Apotheke, Dorfplatz 3a, Tel. 05282/2641, offen: Mo-Fr<br />
08.00-12.30, 14.30-18.30, Sa 08.00-12.30 Uhr<br />
Bergbahnen<br />
Eggalmbahn (Tux) 05287/87246:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab 06.12. in Betrieb<br />
Finkenberger Almbahnen 05285/62196:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab 06.12. in Betrieb<br />
Horbergbahn (Hippach) 05285/62984:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab 29.11. in Betrieb<br />
Skigesellschaft Hochfügen 05280/5305, 05288/62319:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab Ende November in Betrieb<br />
Hochzillertal (Kaltenbach) 05283/2800:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab Ende November an Wochenenden in Betrieb,<br />
ab 29.11. durchgehend offen, www.ski-optimal.at<br />
Isskogelbahn (Gerlos) 05284/5376:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab 06.12. in Betrieb<br />
Rosenalmbahn (Zell) 05282/7165:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab 06.12. in Betrieb<br />
Karspitzbahn (Zell) 05282/7165:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab 06.12. in Betrieb<br />
Penkenbahn (Mayrhofen) 05285/62277:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab 29.11. in Betrieb<br />
Ahornbahn (Mayrhofen) 05285/62277:<br />
Ab 13.12. in Betrieb<br />
Rastkogelbahn (Tux) 05287/87510:<br />
Bei ausreichender Schneelage ab 06.12. in Betrieb<br />
Spieljochbahn (Fügen) Tel. 05288/62991:<br />
Bei ausreichender Schneelage von 29.-30.11., 06.-08.12., ab 13.12. in Betrieb,<br />
www.spieljochbahn.at<br />
Zillertaler Gletscherbahn 05287/8510, ganzjährig in Betrieb<br />
Informationsbüros<br />
Zillertal: Zillertal Tourismus GmbH , Bundesstr. 27d, 6262 Schlitters,<br />
Tel. 05288/87187, Fax 87187-1, info@zillertal.at, www.zillertal.at,<br />
offen: Mo–Fr 08.30–12.00, 13.00-17.30, zusätzlich ab Sa 06.12.<br />
08.30–12.00 Uhr<br />
Finkenberg: Dorf 140, Tel. 05287/8506, Fax 8508, info@tux.at, www.tux.at, offen:<br />
Mo-Fr 09.00-12.00, 13.00-17.00, ab 06.12. Sa 09.00-12.00 Uhr<br />
Fügen/Fügenberg: Hauptstr. 54, Tel. 05288/62262, Fax 63070, fuegen@best-of-zillertal.at,<br />
www.best-of-zillertal.at, offen: Mo-Fr 08.30-12.00, 14.00-18.00, Sa<br />
08.30-12.00 Uhr<br />
Gerlos: im Gemeindehaus, Nr. 141, Tel. 05284/5244-0, Fax 5244-24,<br />
info@zell-gerlos.at, www.zillertalarena.com, offen: Mo-Fr 09.00-<br />
12.30, 14.00-18.00, ab 13.12.: Sa 16.00-18.00, So, Feiertag<br />
09.00-11.00 Uhr,<br />
Ginzling: Informationsbüro im Naturparkhaus, Tel. 05286/5218, Fax 5218-4,<br />
offen: Mo-Do 08.00-12.00, 13.00-17.00, Fr 08.00-12.00 Uhr
STREICHEN WIE EIN PROFI.<br />
MIT PRODUKTEN AUS UNSEREM NEUEN SHOP.<br />
A-6263 Fügen, Zillertalstraße 14<br />
Tel. 05288/62235<br />
told-auto@tirol.com<br />
Die richtige Beratung und Gestaltungskompetenz<br />
sowie die verlässlichen Profiprodukte<br />
von Brillux gibt’s bei uns.<br />
... mehr als nur Farbe<br />
Farben. Lacke. Farbmischstation. Tapeten. Bodenbeläge.<br />
Alle Malerwerkzeuge. In perfekter Brillux Qualität.<br />
Kundige Beratung inklusive. Wir mischen jeden Farbton sofort<br />
zum Mitnehmen! Die Farbe vom Profi …<br />
Das Paradies für Sie als anspruchsvoller Heimwerker!<br />
6263 Fügen im Zillertal | Kinoweg 5 Tel. +43 (0) 5288-63224 | office@baumann-tirol.com<br />
Fachwerkstätte<br />
für alle Automarken, Quad,<br />
ATV und Moped<br />
Tux<br />
Mayrhofen<br />
Zell a. Z.<br />
Gerlos<br />
Fügen<br />
an der Bundesstraße<br />
bei Km 6<br />
A1<br />
Innsbruck<br />
Zillertal<br />
Kufstein<br />
Hippach/Ramsau: Talstr. 74, Tel. 05285/6760, Fax 259310, info@mayrhofen.at,<br />
www.hippach.at, offen: 06.10.-14.12. Mo-Fr 09.00-12.00<br />
Kaltenbach: Bahnhof, Kaltenbacher Landstr. 34, Tel. 05283/2218, Fax 2885,<br />
info@best-of-zillertal.at, www.best-of-zillertal.at, offen: Mo-Fr 08.30-<br />
12.00, 14.00-18.00, Sa 08.30-12.00 Uhr; Achtung: Das Büro ist bis<br />
einschließlich 28.11. wegen Umbau geschlossen!<br />
Mayrhofen: Dursterstr. 225, Tel. 05285/6760, Fax 6760-33, info@mayrhofen.at,<br />
www.mayrhofen.at, offen: 06.10.-14.12. Mo-Fr 09.00-18.00, Sa<br />
09.00-13.00 Uhr, So, Feiertage geschlossen<br />
Ried i. Z.: Großriedstr. 4, Tel. 05283/2307, Fax 23074, tvb-ried@best-of-zillertal.at,<br />
offen: bis 28.11 und ab Mitte Dez. von Mo-Fr 08.30-12.15 Uhr<br />
Strass i. Z.: Hnr. 68, Tel. 05244/62804, Fax 62804-15, info@alextravel.at,<br />
www.best-of-zillertal.at, offen: Mo-Fr 09.00-12.00, 13.30-18.00, Sa<br />
09.00-12.00 Uhr<br />
Stumm: Informationsstelle Busreisen Angerer, Dorfstr. 26, Tel. 05283/2268,<br />
Fax 2268-4, offen: Mo-Mi, Fr 08.30-12.00, 14.00-18.00, Do 15.00-<br />
18.00 Uhr<br />
Tux:<br />
Lanersbach 401, Tel. 05287/ 8506, Fax 8508, info@tux.at, www.tux.at,<br />
offen: Mo-Fr 08.00-12.00, 13.00-18.00, Sa 08.00-12.00 Uhr<br />
Zell am Ziller: Dorfplatz 3a, Tel. 05282/2281, Fax 2281-80, info@zell-gerlos.at,<br />
www.zillertalarena.com, offen: Mo-Fr 08.30-12.30, 14.00-18.00 Uhr<br />
Bürgerservice<br />
A U T O R E P A R A T U R - A B S C H L E P P D I E N S T E<br />
Aschau i. Z.: Autohaus Larl beim Lang-Hagebau Centrum, Tel. 05282/5746-6,<br />
werkstatt@larl.at, www.larl.at, Marken: Hyundai, Suzuki, Subaru, Daihatsu,<br />
Alfa Romeo<br />
Fügen: Auto Told Autoservice GmbH, Zillertalstr. 14, Tel. 05288/62235, (kein<br />
Abschleppdienst)<br />
Auto Rieser, Gießenweg 5, Tel. 05288/63758 (kein Abschleppdienst)<br />
Gerlos: Tankstelle „Turbo Stop“, Fam. Emberger, Tel. 05284/5378, tägl. 08.00-<br />
20.00 Uhr (nur kleine Reparaturen)<br />
Hippach/Ramsau: BMW u. MINI Innerbichler, Talstr. 14, Tel. 05282/2971<br />
Wartelsteiner Autobedarf GmbH, Talstr. 41, Tel. 05282/2880<br />
Eberharter Andreas, Talstr. 120, Tel. 0676/7258664<br />
• 11 •
ic_Zillertaler_Gästezeitung_4c_93,5x67mm_blau 26.03.13 12:18 Seite 1<br />
www.interchalet.com<br />
Sie haben ein Ferienhaus<br />
oder eine Ferienwohnung?<br />
Wir bringen die Gäste!<br />
ERFOLGREICH<br />
VERMIETEN!<br />
Mario Böser · +49 (0)761 2100-260<br />
+49 (0)761 2100 -176 · m.boeser@interchalet.com<br />
Mayrhofen:<br />
Autohaus Mayrhofen, Ford und Mitsubishi, Reparatur aller Marken,<br />
Tel. 05285/8153 oder 8154<br />
Autohaus Luxner, Nissan, Subaru, Skoda, Reparatur aller Marken,<br />
Tel. 05285/63334<br />
IQ Tankstelle Obermair, Am Marktplatz, Tel. 05285/62308<br />
Schlitters: Autohaus Schlitters, Peugeot Vertragswerkstätte, Gewerbegebiet 26f,<br />
Tel. 05288/87150<br />
Strass i. Z.: Renault-Luxner, HR. 96, Tel. 05244/62150<br />
Autowelt Unterberger, Bundesstr. 109, Tel. 05244/61000<br />
Bosch-Dienst Falch, Tel. 05244/6900-0<br />
Stumm: Autohaus Larl beim Lang-Hagebau Centrum, Tel. 05282/5746-6,<br />
werkstatt@larl.at, www.larl.at, Marken: Hyundai, Suzuki, Subaru, Daihatsu,<br />
Alfa Romeo<br />
Tux: AVIA-Tankstelle Stock mit Werkstatt, Vorderlanersbach 5,<br />
Tel. 05287/86184, info@avia-stock.at, www.avia-stock.at, Schneekettenverkauf<br />
Fachwerkstätte Josef Geisler, Lanersbach 358, Tel. 05287/86921,<br />
info@kfz-geisler.at, www.kfz-geisler.at, Schneekettenverkauf<br />
Uderns: Toyota Haun, Zillertalstr. 8, Tel. 05288/6770, (kein Abschleppdienst)<br />
Zell am Ziller: W. Haidacher (Honda, Fiat, Chrysler, Jeep, M.A.N., Ö.A.F), Umfahrungsstr.<br />
1, Tel. 05282/3112-22, Abschleppdienst nach Betriebsschluss<br />
H. Haidacher (Mercedes), Rohrerstr. 7, Tel. 05282/2315<br />
H. Huber (VW, Audi, Seat), Zellbergeben 16, Tel. 05282/2221<br />
ÖAMTC, Talstr. 40c, Tel. 05282/55074, Notruf: 120<br />
Jenbach: ÖAMTC, Notruf, Tel. 120, Prüfdienst: Tel. 05244/64495<br />
ARBÖ, Prüfdienst: Tel. 05244/62739<br />
A U T O V E R L E I H<br />
Aschau i. Z.: Autohaus Larl GmbH, Gewerbestr. 10, Tel. 05282/5746-6<br />
Mayrhofen: IQ Tankstelle Obermair, Am Marktplatz 213, Tel. 05285/62308, Ford<br />
Focus, Ford Mondeo, Fiat Punto, Fiat Brava, Transit Minibus, offen:<br />
07.00-21.00 Uhr<br />
Stumm: Autohaus Larl GmbH, Gewerbestr. 10, Tel. 05282/5746-6<br />
B A N K E N<br />
Aschau i. Z.: Raiffeisenbank, Dorfstr. 4, Tel. 05282/2253, offen: Mo-Fr 08.00-12.00,<br />
14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />
Bruck a. Z.: Raiffeisenbank, Hnr 40a, Tel. 05288/72424, offen: Mo-Do 08.00-<br />
12.00, Fr 08.00-12.00, 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
Finkenberg: Raiffeisenbank, Dorf 144, Tel. 05285/62143, offen: Mo-Fr 08.00-<br />
12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />
Fügen: Raiffeisenbank vorderes Zillertal, Hauptstelle, Franziskusweg 10,<br />
Tel. 05288/62151-0, offen: Mo-Fr 08.00-12.15, 14.30-17.00 Uhr,<br />
Bankomat<br />
Raiffeisenbank Vorderes Zillertal, Hauptstr. 58 (Zentrum),<br />
Tel. 05288/62243-0, offen: Mo-Fr 8.00-12.15, 14.30-17.00 Uhr,<br />
Bankomat<br />
Bankomat an der Talstation der Spieljochbahn<br />
Sparkasse, Dorfplatz 6, (Zentrum), Tel. 050100/77440, offen: Mo-Fr<br />
08.00-12.30, 14.00-16.30 Uhr, Bankomat<br />
Volksbank, Hauptstr. 17, Tel. 05288/62204, offen: Mo-Fr 08.00-<br />
12.30, 14.00-16.30 Uhr, Bankomat<br />
Grafikdesign<br />
Verpackungsdesign<br />
Digitaldruck<br />
Offsetdruck<br />
Großformatdruck<br />
Druckveredelung<br />
B A H N H Ö F E Nutzen Sie den günstigen, tirolweiten VVT-Tarif!<br />
Zillertalbahn:<br />
Jenbach: Tel. 05244/606-35<br />
Strass i. Z.: Tel. 05244/62138<br />
Schlitters-Bruck a. Z.: Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />
Gagering:<br />
Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />
Fügen-Hart i. Z.: Tel. 05288/62273<br />
Kapfing:<br />
Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />
Uderns: Tel. 05288/63923<br />
Ried i. Z.:<br />
Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />
Kaltenbach-Stumm: Tel. 05283/2211<br />
Angererbach-Ahrnbach: Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />
Aschau i. Z.:<br />
Haltestelle, nicht besetzt<br />
Erlach:<br />
Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />
Zell am Ziller: Tel. 05282/2211<br />
Laimach-Regionalmuseum: Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />
Hippach/Ramsau: Tel. 05282/3640<br />
Bichl:<br />
Bedarfshaltestelle, nicht besetzt<br />
Mayrhofen: Tel. 05285/62362<br />
Bundesbahn/Zugauskünfte:<br />
Reise Service Center der ÖBB: Fahrplan, Preisinfo, Ticketbestellung Tel. 05/1717<br />
Jenbach: Tel. 05244/62548-385<br />
Foto: www.tirolherz.at<br />
• 12 •<br />
<br />
<br />
PEFC/06-39-278
Verkauf<br />
im Schauraum<br />
E-Bike Verleih · Reichweite bis 190 km<br />
AUTOHAUS<br />
HEUMILCH<br />
ZILLERTALER<br />
SENNEREI<br />
6263 Fügen · Sennereistraße 22 · Tel. 05288/62334 · FaxDW-4<br />
E-Mail: info@kaeserei-fuegen.at · www.kaeserei-fuegen.at<br />
Erleben Sie die einzigartige original<br />
Zillertaler Erlebniskäserei.<br />
Eindrücke der täglichen Arbeit des Käsermeisters<br />
sowie alles Wissenswerte rund um die<br />
Produktion von Käse werden hier vermittelt.<br />
Hier können Sie erleben wie aus silofreier<br />
Heumilch 12 köstliche Käsesorten und Butter<br />
hergestellt werden. Vom zartschmelzenden<br />
Schnittkäse bis zum aromatisch würzigen Bergkäse<br />
ist für jeden was dabei.<br />
Wie mit sehr einfachen Gerätschaften und Hilfsmitteln<br />
vor ca. 100 Jahren Käse erzeugt wurde, wird im<br />
Käsemuseum der Heumilch Sennerei veranschaulicht.<br />
Ein Besuch in der Schaukäserei Fügen bietet<br />
immer wieder neue Eindrücke und Informationen<br />
über die „Veredelung“ eines unserer wertvollsten<br />
Rohstoffe, der MILCH.<br />
Bei unserem Direktverkauf können Sie das ganze<br />
Jahr über alle unsere Produkte gleich mit nach<br />
Hause nehmen.<br />
Fügen<br />
Aschau im Zillertal<br />
T 05282-5746 · F 05282-5746-20<br />
www.larl.at · verkauf@larl.at<br />
Erlebnistherme<br />
Zillertal<br />
Richtung Mayrhofen<br />
Ausfahrt<br />
Fügen Süd<br />
Richtung Innsbruck<br />
Zillertaler Bundesstraße<br />
Binder Holz Bahnhof<br />
Mietwagen ab 25,-/Tag<br />
• Verschiedenste Modelle verfügbar<br />
(9- oder 5-Sitzer, Allrad, Geländewagen)<br />
• Kaskoversichert<br />
• 100 Kilometer/Tag inklusive<br />
• Auch Zustellung möglich<br />
Geschäftszeiten: Mo bis Fr 8-18 Uhr · Sa 8-16 Uhr<br />
Der Betrieb ist ganzjährig geöffnet! Kostenlose Führung:<br />
Ab 10 Personen! Mo bis Fr um 10.00 und 11.00 Uhr<br />
Sparkasse, Karl-Mauracher-Weg 40, Tel. 05288/62463, offen: Mo-Fr<br />
08.00-12.30, 14.00-16.30 Uhr, Bankomat<br />
BAWAG P.S.K. Filiale, Franziskusweg 10, Tel. 05/9905/6626-00, Mo-Fr<br />
08.00-12.00, 14.00-17.30 Uhr<br />
Gerlos: Raiffeisenbank, Tel. 05284/5226, offen: Mo-Fr 09.00 -12.00, 14.00-<br />
17.00 Uhr, Bankomat<br />
Sparkasse, Tel. 050100/77560, offen: Mo-Fr 09.00-12.00, 14.00-<br />
17.00 Uhr, Bankomat<br />
Ginzling:<br />
Bankomat 24h in Betrieb (direkt im Zentrum beim Naturparkhaus)<br />
Hart i. Z.: Raiffeisenbank, Tel. 05288/62271-0, offen: Mo-Fr 08.00-12.00,<br />
13.45-16.30, Mi bis 18.00 Uhr, Bankomat<br />
Hippach/Ramsau: Raiffeisenbank, Geschäftsstelle Hippach, Tel. 05282/3751, offen: Mo-Fr<br />
08.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />
Raiffeisenbank, Geschäftsstelle Ramsau, Tel. 05282/3276, offen: Mo-Fr<br />
08.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />
Volksbank, Tel. 05282/3765, offen: Mo-Fr 08.00-12.00, 14.00-<br />
17.00 Uhr, Bankomat<br />
Kaltenbach:<br />
Raiffeisenbank, Kaltenbacher Landstr. 26, Tel. 05283/2441, offen: Mo-<br />
Fr 08.00-12.15, 14.30-17.00 Uhr, Bankomat<br />
Sparkasse, Schmiedau 1, Tel. 05010077500, offen: Mo-Fr: 08.00-<br />
12.30, 14.30-17.00 Uhr, Foyer 0-24 Uhr, Bankomat<br />
Mayrhofen: Raiffeisenbank, Hauptstr. 401, Tel. 05285/6770, Filiale Hauptstr. 487,<br />
Tel. 05285/6780, offen: Mo-Fr 08.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr,<br />
Bankomat<br />
Sparkasse, Hauptstr. 450, Tel. 05285/62434, offen: Mo-Fr 08.00-<br />
12.00, 14.30-17.00 Uhr, Bankomat<br />
• 13 •<br />
Hypobank, Hauptstr. 418, Tel. 050700/7400, offen: Mo-Fr 07.45-<br />
12.15, 14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
BTV, Hauptstr. 440, Tel. 05285/62513, offen: Mo-Fr 07.45-12.15,<br />
14.00-16.00 Uhr, Bankomat<br />
Volksbank, Hauptstr. 416, Tel. 05285/62934, offen: Mo-Fr 07.45-<br />
12.00, 14.00-16.30 Uhr, Bankomat<br />
Ried i. Z.: Raiffeisenbank, Tel. 05283/2801, offen: Mo-Fr 08.00-12.15, 14.30-<br />
17.00 Uhr, Bankomat<br />
Schlitters: Raiffeisenbank, Hnr. 52, Tel. 05288/72424, offen: Mo-Fr 08.00-12.00,<br />
14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />
Strass i. Z.: Raiffeisenbank, Hnr. 100, Tel. 05244/62144, offen: Mo, Mi 08.00-<br />
12.00, 14.30-17.30 Uhr, Di, Do, Fr 08.00-12.00; 14.30-17.00 Uhr,<br />
Bankomat<br />
Stumm: Raiffeisenbank, Tel. 05283/2267, offen: Mo-Fr 08.00-12.15, 14.00-<br />
17.00 Uhr, Bankomat<br />
Tux:<br />
Raiffeisenbank, Lanersbach 464, Tel. 05287/8533, offen: Mo-Fr<br />
08.00-12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat und Indoor-Automat<br />
Raiffeisenbank, Vorderlanersbach 80, Tel. 05287/8533-75500, offen:<br />
Mo-Fr 08.00-12.00 Uhr, Bankomat<br />
Sparkasse, Lanersbach 416, Tel. 050100/77490, offen: Mo-Fr 08.00-<br />
12.00, 15.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />
Uderns: Raiffeisenbank, Dorfstr. 24, Tel. 05288/62557-0, offen: Mo-Fr 08.00-<br />
12.15, 14.30-17.00 Uhr, Bankomat<br />
Zell am Ziller: Raiffeisenbank, Dorfplatz 3, Tel. 05282/2215, offen: Mo-Fr 08.00-<br />
12.00, 14.00-17.00 Uhr, Bankomat
Sparkasse, Gerlosstr. 6, Tel. 05282/2432, offen: Mo-Fr 08.00-12.00,<br />
14.00-17.00 Uhr, Bankomat im Foyer<br />
Volksbank, Gerlosstr. 2, Tel. 05282/2533, offen: Mo-Fr 08.00-12.00,<br />
14.00-17.00 Uhr, Bankomat<br />
BAWAG PSK Filiale, Unterdorf 2, Tel. 05/9905/662800, Mo-Fr 08.00-<br />
12.00, 14.00-18.00 Uhr, Bankomat<br />
B A U E R N L A D E N / B A U E R N M Ä R K T E<br />
Fügen: Zillertaler Heumilch-Sennerei, Tel. 05288/62334, Angebot: Käse, Milchprodukte,<br />
Brot, Eier, Honig, Marmeladen und Schnaps, Mo-Fr 08.00-<br />
18.00, Sa 08.00-16.00 Uhr<br />
Bauernmarkt am Dorfplatz ab 08.00 Uhr am 14.11 und 12.12.2014<br />
Hippach/Ramsau: Bauernladen im Gebäude Sandhofer, Dorf 3, Tel. 05282/55065, Mi-Sa<br />
09.00-12.00, Fr 16.00-18.00 Uhr<br />
Mayrhofen: Käse beim Erzeuger, regionale Produkte - ErlebnisSennerei Zillertal,<br />
Tel. 05285/63906, offen: ab Hof Verkauf ab 02.11. Mo-Fr 08.00-<br />
18.00, Sa 08.00-13.00 Uhr, So, Feiertag geschlossen. Schausennerei<br />
geschlossen von 01.11. bis einschl. 04.11., danach Mo-Fr 10.00-<br />
15.00, Sa 10.00-12.00 Uhr, So, Feiertag geschlossen (ab Mitte Dez.<br />
übliche Öffnungszeiten)<br />
Ried i. Z.: Leo’s Bauernprodukte, Kirchweg 22, Tel. 05283/2444 oder<br />
0676/9574178, Angebot: Bauernspeck, Alm- und Bergkäse, Schafkäse<br />
frisch und eingelegt, Bauernbrot und Schnäpse, Honig<br />
Zell am Ziller: Zillertaler BergSenn (Sennerei), Zellbergeben 13, Tel. 05282/2374<br />
Sennerei Zillertal-Mitte, Unterdorf 20, Tel. 05282/2273<br />
Zillertaler Schau- und Bergkäserei Rieser Hermann, Hainzenberg 109,<br />
Tel. 05282/4820, www.hochzeller.at<br />
B A U E R N P R O D U K T E A B H O F Schnapsverkostungen möglich<br />
Aschau i. Z.: Familie Schiestl, Lechenweg 2, Tel. 05282/2191, Angebot: div.<br />
Schnapssorten<br />
Finkenberg: Pfister Franz, Gstan 18, Tel. 05285/64617, Angebot: Honig, Bienenwachskerzen<br />
Fügen: Pfister Paul „Obermooshof”, Panoramastr. 18, Tel. 05288/62973,<br />
Angebot: div. Schnapssorten<br />
Kreidl Anna „Schianerhof”, Fügenberg-Str. 10, Tel. 05288/62139, Angebot:<br />
Kaminwurzen, div. Schnapssorten, Johannisbeer-, Marillen- und<br />
Brombeermarmelade, Butter, Topfen, Speck<br />
Hanserhof, Fam. Huber, Hauptstr. 73, Tel. 05288/62210, Angebot: div.<br />
Schnapssorten, Käse, Speck, Fleisch Mischpaket<br />
Steinlechner Johann, Panoramastr. 41, Tel. 05288/62625, Angebot:<br />
Fleisch Mischpakete, ab 5 kg vom Qualitätsjungrind, küchenfertig zerlegt<br />
Wurm Hans & Lisi „Klammerhof”, Klammerweg 1, Tel. 05288/64688,<br />
Angebot: div. Schnapssorten<br />
Wurm Heinrich & Anni, Karrengasse 1, Tel. 05288/63287, Angebot:<br />
Honig, Honiglikör, Bienenwachskerzen<br />
Hart:<br />
Gredler Raimund, Kapellstr. 16, Tel. 05288/64038, Angebot: Schweinefleisch/Mischpaket<br />
ab 10 kg, Kaminwurzen, Geselchtes, Hauswürste,<br />
Bauernspeck, div. Schnapssorten<br />
Kreidl Josef & Priska „Kölblhof”, Tel. 0676/842397100, Angebot: div.<br />
Schnapssorten (z.B. Zirbenschnaps)<br />
Aigner Leonhard & Martina „Glatzen”, Panoramastr. 40,<br />
Tel. 05288/62783, Angebot: div. Käsesorten, Butter, Natur- und Fruchtjoghurt,<br />
div. Schnapssorten, Heidelbeer-, Beeren- und Nusslikör<br />
Kreutner Stefan, „Schander”, Kapellstr. 19, Tel.05288/64419, Angebot:<br />
Bergkäse, Speck, div. Schnapssorten<br />
Hippach/Ramsau: Josef und Aloisia Bair „Mittertal”, Schwendberg 390, Tel. 05282/2829,<br />
Angebot: div. Schnapssorten<br />
Hannes Sporer „Klammstein”, Kleinschwendberg 272,<br />
Tel. 05285/62915, Angebot: Bienenhonig<br />
Dengg Franziska, Schwendberg 272, Tel. 05282/3637, Angebot: div.<br />
Schnapssorten<br />
Imkereibedarf Rössler, Ramsau 114, Tel. 0650/7570403, Angebot: Bienenhonig<br />
Fankhauser Martin, Schwendau 130, Tel. 0664/1983150, Angebot:<br />
versch. Edelbrände und Liköre<br />
Obstpresse Mayrhofen in Laimach / Dorfaue, Tel. Tel. 05285/63122<br />
Kaltenbach: Kupfner Otto, Kreuzfeldstr. 15, Tel. 05283/2356, Angebot: Produkte aus<br />
silofreier Biomilch (Butter, Käse), div. Schnapssorten<br />
Mayrhofen:<br />
Ried i. Z.:<br />
Schlitters:<br />
Stumm:<br />
Tux:<br />
Wer übernimmt eine Lesepatenschaft für<br />
AsylwerberInnen?<br />
Lesepate/in<br />
gesucht!<br />
Zell am Ziller:<br />
„Niederdorferhof”, Fam. Jäger, Tel. 05283/2535, Angebot: div. Schnapssorten<br />
Fam. Hirschhuber „Brixnerhof”, Hnr. 76, Tel. 05288/72429, Angebot:<br />
Schnaps, Speck<br />
Fam. Hirschhuber Alois, Geschäft beim Gasthof zum Senner, Nr. 58,<br />
Tel. 05288/72362, Angebot: Milch- und Käseprodukte<br />
Eberharter Anton, Neuhausweg 19, Tel. 05283/2580, Angebot: selbstgebrannter<br />
Schnaps ab Hof<br />
Wurm Alois, Märzenstr. 17, Tel. 05283/2788, Angebot: selbstgebrannter<br />
Schnaps ab Hof<br />
Fankhauser Franz, Madseit 622, Tel. 05287/86299, Angebot: Schaffelle<br />
in versch. Farben, Lammfleisch<br />
Hotel Höhlenstein, Juns 586, Tel. 05287/87523, Angebot: Tuxer Almkäse<br />
Wolfgang Erler, Juns 562, Tel. 05287/87434, Angebot: Milch- und<br />
Milchprodukte, Käse<br />
Klares und Feines, Schnapsbrennerei, Andrea Fankhauser, Tux-Vorderlanersbach<br />
60, Tel. 0676/6010200, Angebot: Edelbrände - Verkostung<br />
auf Anfrage, Tuxer Doggln - handgemachte Einzelstücke<br />
Bauernhof Innertal, Familie Erler, Juns 607, Tel. 05287/87642, Angebot:<br />
Almkäse und Almbutter, Di, Sa 08.00-10.00 Uhr und auf Anfrage<br />
Ludwigshof, Juns 527, Tel. 05287/87560, Angebot: Honig, Eier<br />
Flörl Johann, Talstr. 46a, Tel. 05282/2169, Angebot: Birnenschnaps<br />
Familie Hotter, Zellbergeben 91, Tel. 05282/2029 oder 0664/2118974,<br />
Angebot: Wald- und Alpenrosenhonig, Speck, Bergkäse, Honig-, Birnen-,<br />
und Zirbenschnaps<br />
Blaserhof, Gerlosberg 38, Tel. 05282/2503, Angebot: Obstler, Birnenschnaps,<br />
Eier<br />
Hotel Bräu, Dorfplatz 1, 05282/2313, Angebot: Bierbrandspezialitäten<br />
(Zillertal Bier Fanshop), Meisterwurz<br />
Alpengasthof Enzianhof, Gerlosberg 23, Tel. 05282/2237, Angebot:<br />
Speck, Hausschnaps<br />
Unterlehenhof, Rohrberg 68a, Tel. 05282/3236, Angebot: Honig, Eier,<br />
div. Schnapssorten<br />
Schiestl Johann & Theresia, Penzing 622, Tel. 0676/9436149; Angebot:<br />
Eier, Edelbrände, Liköre<br />
Frische Milch aus dem Automaten von 0 - 24 Uhr<br />
Hippach: Familie Kröll „Brizerhof” Ramsau 281, Tel. 05282/3657<br />
Käse beim Erzeuger:<br />
Fügen:<br />
Kaltenbach:<br />
Mehr Infos:<br />
0676 885088425<br />
(Christine)<br />
www.fluechtling.org<br />
Zillertaler Heumilch-Sennerei, Tel. 05288/62334, Käserei<br />
Kupfner Otto, Kreuzfeldstr. 15, Tel.05283/2356, Produkte aus silofreier<br />
Biomilch (Butter, Käse)<br />
Mayrhofen: ErlebnisSennerei Zillertal, Hollenzen 116, Tel. 05285/3906<br />
Schlitters: Käseerzeugung Hirschhuber, Hnr. 58, Tel. 05288/72362<br />
Tux: Hotel Höhlenstein, Juns 586, Tel. 05287/87523<br />
Bauernhof Innertal, Peter Erler, Juns 607, Tel. 05287/87642<br />
Wolfgang Erler, Juns 562, Tel. 05287/87434<br />
Zell am Ziller: Zillertaler BergSenn (Sennerei), Zellbergeben 13, Tel. 05282/2374<br />
Sennerei Zillertal-Mitte, Unterdorf 20, Tel. 05282/2273<br />
Zillertaler Schau- und Bergkäserei, Rieser Hermann, Hainzenberg 109,<br />
Tel. 05282/4820, www.hochzeller.at<br />
Fritz Heinrich „Eberler”, Laubichl 158, Tel. 05285/63413, Angebot: alles<br />
von der Ziege: Milch- und Fleischprodukte, Kitzfleisch küchenfertig<br />
B Ü C H E R E I E N<br />
Kröll Hermann, Laubichl 154, Tel. 05285/62581, Angebot: Speise- und<br />
Räucherforellen, Setzlinge<br />
Bruck a. Z.: Gemeindebücherei, offen: Do 19.30-20.00, So 09.15-10.00 Uhr<br />
Eberharter Robert „Trummler”, Eckartau 40, Tel. 05285/63317, Angebot:<br />
Finkenberg: Bücherei, Persal 209, Tel. 05285/62562, offen: Di 09.30-11.30, Do<br />
div. Bauernschnäpse, Schnapsverkostungen in alter, origineller<br />
16.00-18.00, Sa 17.00-19.00 Uhr<br />
Brennhütte nach tel. Vereinbarung<br />
Fügen: Bücherei im Pfarramt, Tel. 05288/62240, offen: So 10.45-11.45, Di<br />
Wimpissinger Karl, Platzlhof, Tel. 05283/2338, Angebot: Zillertaler<br />
09.30-11.00, Do 17.00-19.00, Fr 15.00-17.00 Uhr; neben Bücher,<br />
Obstler<br />
Zeitschriften, CD Roms auch Spieleverleih<br />
• 14 •
Bestes Service<br />
für Haushaltsund<br />
Gewerbegeräte!<br />
MOSER<br />
Moser<br />
www.expert.at<br />
Moser Franz Josef Electronic<br />
Obere März 1, 6275 Stumm<br />
Tel.: 05283/29022, Fax: DW-32<br />
Mobil: 0676/3362192<br />
www.moser-electronic.at<br />
Gerlos:<br />
Pfarrbücherei, Tel. 05284/5626, offen: Mi 15.30-16.30 Uhr<br />
Ginzling: Naturparkhaus, Tel. 05286/5218, offen: Mo-Do 08.00-12.00, 13.00-<br />
17.00, Fr 08.00-12.00 Uhr<br />
Mayrhofen: Bibliothek im Marktgemeindeamt, Tel. 05285/64000, offen: Mo 18.00-<br />
20.00, Mi 09.00-11.00, Fr 13.30-16.30 Uhr<br />
Strass i. Z.:<br />
Stumm:<br />
Gemeindebücherei, offen: Mi 17.00-19.00, So 09.00-11.00 Uhr<br />
Pfarramt, Tel. 05283/2225, offen: Di 17.00-18.00, Sa 18.00-19.30 Uhr<br />
Uderns: Bücherei im Caritas-Zentrum, offen: Mi 17.00-18.30, Sa 18.00-19.30<br />
Uhr, auch Spiele- und CD Rom Verleih<br />
Zell am Ziller: Pfarrbücherei, Unterdorf 16, Tel. 05282/2319, offen: Do 15.30-18.00,<br />
So 09.20-09.45 Uhr<br />
F I T N E S S - S T U D I O:<br />
Aschau: Vital-Fitness, Gewerbepark, Tel. 0676/5119618 oder 0676/6287758,<br />
offen: Mo-Fr 08.00-12.00, 17.00-20.30 Uhr<br />
Finkenberg: Olympia-Relax-Hotel Leonhard Stock, Dorf 151, Tel. 05285/62688<br />
Hotel Dornauhof - Romantik <strong>pur</strong>, Dornau 308, Tel. 05285/62696<br />
Fügen: Aktiv Studio Fitness Q10, Zillertalstr. 31, direkt an der Bundesstraße im<br />
Avanti Möbelmarkt, Tel. 05288/62128, offen: Mo, Mi, Fr 09.00-22.00,<br />
Di, Do 08.00-12.00, 16.30-22.00, Sa, So 17.00-20.00 Uhr, Feiertag<br />
lt. Anschlag<br />
IN MOTION, fitness & gesundheitsstudio, Pankrazbergstr. 18 (neben<br />
Apotheke), Tel. 05288/64661, offen: Mo-Do 08.30-12.30, 16.30-<br />
22.00, Fr 08.30-22.00, Sa 16.00-20.00, So 09.00-12.00 Uhr<br />
Mayrhofen: Well- und Fitnesscenter „Shape“, Zillerlände 490, Tel. 0664/8925000,<br />
Fax 63705<br />
Aqua Center - Fun & Spa Hotel Strass, Hauptstr. 470, Tel. 05285/6705<br />
Schlitters: VibroGym Zillertal, Carina Eder, Nr. 27f (gegenüber Mc Donald‘s),<br />
Tel. 0699/17268826, Mo-Fr 09.00-21.00, außer Mi 13.00-20.00 Uhr<br />
Tux: Wellnesshotel Bergland Romantik & Spa, Madseit 690,<br />
Tel. 05287/8500<br />
Gletscher & Spa Hotel Neuhintertux, Hintertux 783, Tel. 05287/8580<br />
Hotel Jäger, Tux-Lanersbach 480, Tel. 05287/87234<br />
Hotel Alpenjuwel Jäger, Tux-Vorderlanersbach, Tel. 05287/87217<br />
G E M E I N D E Ä M T E R / F U N D Ä M T E R<br />
Aschau i. Z.: 6274 Aschau i. Z., Tel. 05282/2911<br />
Brandberg: 6290 Brandberg, Tel. 05285/63185<br />
Bruck a. Z.: 6260 Bruck a. Z., Tel. 05288/72379<br />
Finkenberg: 6292 Finkenberg, Tel. 05285/62668<br />
Fügen: 6263 Fügen, Tel. 05288/62275<br />
Fügenberg: 6263 Fügenberg, Tel. 05288/62459<br />
Gerlos: 6281 Gerlos, Tel. 05284/5210-15<br />
Gerlosberg: 6280 Gerlosberg, Tel. 05282/3106<br />
Ginzling 6295 Ginzling, Tel: 05286/5218 - Ortsvorstehung<br />
Hainzenberg: 6280 Hainzenberg, Tel. 05282/2518<br />
Hart i. Z.: 6265 Hart i. Z., Tel. 05288/62331-0<br />
Hippach: 6283 Hippach, Tel. 05282/3610<br />
Kaltenbach: 6272 Kaltenbach, Tel. 05283/2210<br />
Mayrhofen: 6290 Mayrhofen, Tel. 05285/64000-0<br />
Ramsau i. Z.: 6283 Ramsau i. Z., Tel. 05282/3662<br />
Ried i. Z.: 6272 Ried, Tel. 05283/2350<br />
Rohrberg: 6280 Rohrberg, Tel. 05282/7122<br />
Schlitters: 6262 Schlitters, Tel. 05288/72363<br />
Schwendau: 6283 Schwendau, Tel. 05282/2677<br />
Strass i. Z.: 6261 Strass i. Z., Tel. 05244/62106<br />
Stumm: 6275 Stumm, Tel. 05283/2270<br />
Stummerberg: 6276 Stummerberg, Tel. 05283/2285<br />
Tux: 6293 Tux, Tel. 05287/8555<br />
Uderns: 6271 Uderns, Tel. 05288/62566<br />
Zell am Ziller:<br />
6280 Zell am Ziller, Tel. 05282/2222, Fundgegenstände auf der Homepage<br />
ersichtlich: www.gemeinde-zell.at<br />
Zellberg: 6280 Zellberg, Tel. 05282/2300<br />
K I N O:<br />
Mayrhofen:<br />
KITCHENAID<br />
AKTIONS-PAKETE<br />
solange der Vorrat<br />
reicht<br />
Neuhaus-Lichtspiele Mayrhofen, Super-Dolby-Stereo, Polster Clubsessel,<br />
Tel. 05285/62222, Spielzeiten: Tel. 05285/62222<br />
Nachhilfeunterricht<br />
in Mathematik und Physik.<br />
Übersetzungen Deutsch-Ungarisch<br />
Monika Lovasz Gyurkone · Tel. 05288/62855 · Im204@freemail.hu<br />
6263 Fügen · Hafnerweg 9<br />
• 15 •
Günstig übernachten in Wien<br />
Die besten Wiener Ferienwohnungen<br />
und Appartements<br />
• große Auswahl • komfortabel<br />
• preiswert • Business geeignet<br />
Kontakt: www.apartment.at | Tel. 0664-2426630<br />
M U S E E N / A U S S T E L L U N G E N<br />
Kunsthistorisches Museum im Schloss Ambras, Schlossstraße 20,<br />
Tel. 01/525244802, offen: tägl. 10.00–17.00 Uhr<br />
Museum Goldenes Dachl, Herzog-Friedrich-Str. 15, 2. Stock,<br />
Tel. 0512/53601441, offen: Di-So 10.00-17.00 Uhr<br />
Radiomuseum, Krahvoglstr. 19, Tel. 0512/2170<br />
Alpenvereinsmuseum, Tel. 0512/59547-19, offen: tägl. 09.00-17.00 Uhr<br />
Stiftskirche Stiftsmuseum Willten, Klostergasse 7, Tel. 0512/583048<br />
Alpenzoo, Weiherburggasse 37, Tel. 0512/292323, www. alpenzoo.at,<br />
offen: bis März 09.00-17.00, ab April 09.00-18.00 Uhr<br />
Terfens: Haus steht Kopf, Stublerfeld 1, Tel. 05242/21720 oder 0664/5152737<br />
P O S T S T E L L E N:<br />
Brandberg: Mitterstall mit Naturparkausstellung „Kultur(land).schafts.Welten - Bergbäuerliche<br />
Kulturlandschaft im Naturpark“, offen: Mo-So 08.00-19.00<br />
Uhr, Eintritt frei, Tel. 05286/52181<br />
Fügen: Museum in der Widumspfiste mit Abteilung Bergbau, Lindenweg 2,<br />
Tel. 05288/62262 oder 0650/2448025; Historische Zeitreise zu Volkskultur<br />
und Brauchtum vergangener Zeiten, sowie zu den Zillertaler Nationalsängern,<br />
die im 19. Jahrhundert das berühmte Weihnachtslied „Stille<br />
Nacht“ in alle Welt brachten. offen: Di, Fr 16.00-19.00 Uhr (Weihnachten-Ostern),<br />
Gruppen jederzeit auf Anfrage möglich<br />
Schaukäserei und Museum Fügen, Sennereistr. 22, Tel. 05288/62334,<br />
info@kaeserei-fuegen.at, www.kaeserei-fuegen.at, offen: Mo-Fr 08.00-<br />
18.00, Sa 08.00-16.00 Uhr, Führungszeiten: Mo-Fr 10.00 und 11.00<br />
Uhr mit Käseverkostung! Gruppen auf Vorbestellung<br />
Galerie des KIF im Stollenberghof, Exponate werden 1x pro Jahr erneuert,<br />
offen: Mo 08.00-11.00, 15.00-18.00, Mi, Fr 15.00-18.00 Uhr (Öffnungszeiten<br />
des Standesamtes), Tel. 05288/62443<br />
Galerie im FeuerWerk, laufend Ausstellungen namhafter nationaler<br />
und internationaler Künstler, offen: Mo-Fr 10.00-16.00 Uhr,<br />
www.binder-feuerwerk.com, Tel. 05288/601-550<br />
Finkenberg: Privates Mineralien- und Kristallmuseum, Fam. Mitterer, Persal 204,<br />
Tel. 05285/62089. Zahlreiche Gesteinsfunde aus der Zillertaler Bergwelt<br />
werden ausgestellt. Führungen nur nach tel. Vereinbarung, Eintritt:<br />
Erwachsene EUR 2,--, Kinder bis 15 Jahre frei<br />
Ginzling:<br />
Ausstellung „Gletscher.Welten“ im Naturparkhaus in Ginzling, offen: Mo-<br />
Do 08.30-12.00, 13.00-17.00, Fr 08.30-12.00 Uhr, bei Gruppen wird<br />
um Voranmeldung gebeten, Tel. 05286/52181<br />
Hippach/Ramsau: Studio „Alte Mühle“ - Wurzenschnitzereien und Mineralien, Tel. 05282/3668<br />
Museum Strasserhäusl, tel. Voranmeldung, Tel. 0676/3225522<br />
Kerzenwelt, Ramsau, Tel. 05282/20776<br />
Tux:<br />
Zell am Ziller:<br />
Mehlerhaus in Madseit, (Heimatmuseum), Bauernhaus aus dem<br />
17. Jhdt, anlässlich der Ausstellung „Die zwei Zillertal“ sowie die Dauerausstellung<br />
„Magnesitwerk“, offen: jeden Fr von 26.12.-18.04. 13.00-<br />
18.00 Uhr<br />
Galerie Talbach-Kunstladen, Unterdorf 5 (neben Gasthof Untermetzger),<br />
Tel. 0664/3193800<br />
Zillertaler Regionalmuseum, Talstr. 50b, Der Hof „Ental“ wurde 1713 in<br />
Burgstall/Schwendau erbaut. Im Jahre 1991 wurde der Hof von seinem<br />
ursprünglichen Standort getragen und zur Einrichtung eines Museums<br />
in Zell am Ziller wieder aufgebaut. Führungen auf Anfrage unter Tel.<br />
0664/1313787 möglich<br />
Holz- und Mineralienausstellung Burgstaller am Hainzenberg/Unterberg<br />
82, Tel. 05282/2279 oder 0650/8602410<br />
Schwaz: Motorradmuseum bei Motorbär, Hermine-Berghofer-Str. 44,<br />
Tel. 05242/63830<br />
Wattens:<br />
Innsbruck:<br />
Swarovski Kristallwelten, Kristallweltenstraße 1, Wattens,<br />
www.kristallwelten.swarovski.com<br />
Schreibmaschinenmuseum, Andrä-Angerer-Gasse 1, offen: Di-Sa 14.00-<br />
17.00, Do 14.00-18.00 Uhr, Tel. 05224/54687 oder 0512/272399<br />
Tiroler Landesmuseen: www.tiroler-landesmuseen.at<br />
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, Museumstr. 15, kunstgeschichtlicher<br />
und historischer Rundgang durch das Land Tirol von der Steinzeit<br />
bis in die Gegenwart, Tel. 0512/59489, offen: Di-So 09.00-17.00 Uhr<br />
Museum im Zeughaus, Zeughausgasse 1, Typisches der Kulturgeschichte<br />
Tirols aus verschiedenen historischen Epochen, Tel. 0512/59489-313,<br />
offen: Di-So 09.00-17.00 Uhr<br />
Tiroler Volkskunstmuseum, Universitätsstr. 2, Tiroler Trachten,<br />
eine umfangreiche Krippenausstellung und historische Stuben,<br />
Tel. 0512/59489-510, Mo-So 09.00-17.00 Uhr<br />
Hofkirche, Universitätsstr. 2, berühmtes Grabdenkmal Kaiser Maximilians<br />
I. von 28 überlebensgroßen Bronzefiguren flankiert, Tel. 0512/59489-<br />
510, offen: Mo-Sa 09.00-17.00 Uhr, So und Feiertage 12.30-17.00 Uhr<br />
Das Tirol Panorama mit Kaiserjägermuseum, Bergisel 1-2, Inszenierung<br />
Tirols mit dem berühmten Innsbrucker Riesenrundgemälde als Hauptattraktion,<br />
Tel. 0512/59489-611, offen: Mi-Mo 09.00-17.00 Uhr, Di<br />
geschlossen<br />
Grassmayr‘s Glockenmuseum, Leopoldstr. 53, Tel. 0512/59416<br />
• 16 •<br />
Information über Allgemeine Öffnungszeiten - Serviceline Tel. 05/77677<br />
Fügen: 6263 Postamt Fügen, Franziskusweg 10, Tel. 05776776263<br />
Gerlos: 6281 Postamt Gerlos, Nr. 141, Tel. 0577/6776281<br />
Hippach/Ramsau: 6283 Postpartnerstelle im Lebensmittelgeschäft „Braunegger“, Augasse,<br />
Hippach, Tel. 05282/4296<br />
6284 Postpartnerstelle im Lebensmittelgeschäft ADEG, Talstr. 160,<br />
Ramsau, Tel. 05282/3776<br />
Kaltenbach: 6272 Postamt Kaltenbach, Schmiedau 10, Tel. 05283/2220<br />
Mayrhofen: 6290 Postamt Mayrhofen, Einfahrt Mitte 432, Tel. 0577/6734265<br />
Strass: 6261 Postservicestelle - Supermarkt Braunegger, Hnr. 154,<br />
Tel. 05244/62644<br />
Stumm: 6275 Postservicestelle bei der Käserei Lechner, Dorfstr. 20,<br />
Tel. 05283/2274<br />
Tux: 6293 Postpartnerstelle im Infobüro, Tux-Lanersbach 401,<br />
Tel. 0577/6776293<br />
Uderns: 6271 Postpartner Hans Unterberger, Dorfstr. 50, Tel. 0664/4179449<br />
Zell am Ziller: 6280 Postamt, Unterdorf 2, Tel. 0577/6776280<br />
T A X I<br />
Aschau i. Z.: Taxi Willi, Tel. 0664/3923826<br />
Taxi Helli, Tel. 0676/4616228<br />
Fügen: Taxi- und Ausflugsfahrten Egger, Tel. 05288/63346<br />
Taxi- und Ausflugsfahrten Tribus, Tel. 05288/63121<br />
Taxi Markus, Tel. 0676/6622100<br />
Gerlos: Mietwagen Kammerlander Reisen GmbH, Tel. 05284/5206 oder<br />
0664/1404041 (ab 20.00 Uhr nur auf Vorbestellung)<br />
Hippach/Ramsau: Ausflugsfahrten Eberharter, Tel. 05282/3325<br />
Taxi Gerti, Tel. 0664/1511540<br />
Taxi Sandhofer, Tel. 05282/3604<br />
Kaltenbach: Taxi Markus, Tel. 0676/6622100<br />
Taxi Helli, Tel. 0676/4616228<br />
Mayrhofen: Taxi Kröll, Tel. 05285/62260<br />
Reini’s Taxi, Tel. 0650/4637575<br />
Taxi Linzer Bua, Tel. 0664/5293520<br />
Taxi007, Tel. 0676/5050007<br />
Ried i. Z.: Taxi- und Ausflugsfahrten Wimpissinger, Tel. 05283/2338<br />
Stumm: Taxi- und Ausflugsfahrten Angerer, Tel. 05283/2268<br />
Schlitters: Taxi Irma Larcher, Tel. 0664/3075400<br />
Tux:<br />
Siegfried´s Taxi Tux, Tel. 05287/86900, info@taxi-tux.at<br />
Tuxer Taxi, Tel. 0664/2160216, office@tuxer-taxi.at<br />
Taxi Tuxertal, Tel. 0664/5287000, reinis-taxi@aon.at<br />
Uderns: Taxi- und Ausflugsfahrten Mair, Tel. 05288/62407 oder 0699/17333399<br />
Zell am Ziller: Taxi- und Ausflugsfahrten Huber, Tel. 0664/2006326<br />
Zillertal Taxi Schneidinger, Tel. 05282/2255<br />
Taxi- und Ausflugsfahrten Lois, Tel. 05282/2625<br />
Allgemeine Informationen<br />
Aschau i. Z.:<br />
• Schnitzereien und Mineralienschau im Gewerbepark Aschau, Fam. Burgstaller,<br />
Tel. 05282/4799<br />
• Handweberei Waldner, Mo-Fr 09.00-12.00, 14.00-18.00 Uhr, Gruppen bis max. 20<br />
Personen, Tel. 05282/2041<br />
• Einsiedlerhöhle des Wallischen Johann’s am nördlichen Dorfeingang, Rundwanderweg<br />
Rodelbahn<br />
• Erlebnisfreizeitpark am Camping Aufenfeld: Kletterhalle, Trampolin, Skater Park, Spielburg<br />
mit Hängebrücke, Klettergerüste, Rutschen, Westernfort, Tel. 05282/2916<br />
• Kutschenfahrten: Fehlehof, Gruber Michael, Tel. 0664/2325803<br />
Finkenberg:<br />
• Naturlehrpfad Glocke: Alte Laubwälder, Blumen, Bäume, wie sie im weiten Umfeld nicht<br />
zu finden sind, kommen im Schutzgebiet, „Glocke” vor. Das Schutzgebiet befindet sich<br />
direkt im Ortsgebiet (Wanderweg Nr. 32 und 32 a + b)
Ihr 24 h Taxi<br />
Krankentransporte<br />
SPARE<br />
- 30,- <br />
<br />
VOM NORMAL<br />
PREIS<br />
wochen<br />
AKTIONS<br />
Gültig auf alle Vital Schuhe mit rotem Punkt<br />
Aktion bis 31. Dezember 2014<br />
Symbolfoto<br />
facebook.com/taximair<br />
• Naturdenkmal „Alte Linde” (110 Jahre) - findet man im Ortsteil Dorf bei der Herz-Jesu<br />
Kapelle. Erreichbar über Wanderweg Nr. 31, in Richtung Mayrhofen. Das Naturdenkmal<br />
„Alte Buche” (750 Jahre) liegt im Ortsteil Persal. Erreichbar über den Wanderweg Nr. 29<br />
in Richtung Ortsteil Innerberg.<br />
• Fitnessparcour im Naturschutzgebiet „Glocke”. Der Fitnessparcour umfasst 15 Tafeln und<br />
ist über Wanderweg 32, 32a + 32b erreichbar<br />
• Teufelsbrücke: Ein seltenes Beispiel für Tiroler Holzbautechnik ist die 1876 erbaute<br />
Teufelsbrücke in Finkenberg. Sie überspannt die tief eingeschnittene Klamm, durch die<br />
schäumend und tosend der wilde Tux Bach fließt.<br />
• Ausstellung im Mineralien- und Bergkristallmusuem, Fam. Mitterer; Funkelnde Edelsteine<br />
aus den Zillertaler Alpen; Führungen nach tel. Vereinbarung, Tel. 05285/62089; Preis:<br />
EUR 2,-- pro Person, Kinder bis 15 Jahre frei<br />
Fügen:<br />
• Erlebnistherme Zillertal – die Wasserwohlfühlwelt, offen tägl. 10.00-22.00 Uhr, über<br />
1.000 m 2 Wasserfläche, Erlebnisbecken mit Strömungskanal, Massagedüsen, Blubbergrotte<br />
mit Wasserfall und Lichteffekten, Schwallduschen, Regenbogen, Wasserschale,<br />
Wellenball und Außenbecken mit Sprudelliegen; großer Kinderspielbereich mit Kinderbecken,<br />
Kletternetz; Wellenbecken; Ruheraum; Solarien; Wasserrutsche mit 133m,<br />
Schlauchrutsche mit 134m, NEU: Solebecken und Zirben-Bio-Sauna (Textilsauna), Sauna-<br />
und Wellnessbereich mit Panoramabar, acht Saunakabinen mit unterschiedlichen<br />
Themen, Tepidarium, Dampfbad und Soledampf, Massagen auf Anfrage, Sauna: Mi-Fr<br />
17.00-22.00, Sa, So, Feiertag 15.00-22.00 Uhr, Mo, Di geschlossen, bei Schlechtwetter<br />
an Wochenenden flexible Öffnungszeiten, SB-Restaurant, Tel. 05288/63240 oder<br />
www.erlebnistherme-zillertal.at<br />
• Kutschenfahrten: Hanserhof – Fam. Huber, Tel. 05288/62210, Watscherbauer – Fam.<br />
Egger, Tel. 0664/3726859<br />
• Hotelhallenbäder, öffentliche Saunas sowie Wellnesseinrichtungen: Informationen erhalten<br />
Sie im Infobüro, Tel. 05288/62262<br />
Gerlos:<br />
• Tennis- und Squashcenter, Tel. 05284/20140<br />
• Sternwarte Königsleiten, Tel. 06564/20014<br />
• Paragleiten-Tandemflüge, Kalle Airline, Tel. 0664/3426523<br />
• Erlebnisreichweg von Gerlos nach Gerlos-Gmünd, www.gerlos.at<br />
• Erlebnisgarten „Riederklamm“ und Flying Fox, www.gerlos.at<br />
Weidlinger-Soft<br />
Computer-Shop Service-Point<br />
Notebook - Tablet-PC - Netzwerk - Server - Drucker - Telefonie<br />
Beratung - Verkauf - Service - Reparatur - Individuelle PCs<br />
6262 Schlitters 79 Tel:+43 5288 72 66 2 www.weidlinger-soft.com<br />
Wir laden ein zum<br />
Informieren Sie sich<br />
in entspannter Atmosphäre<br />
über die Neuigkeiten<br />
im IT-Bereich. Unser Team<br />
freut sich auf Sie!<br />
Und machen Sie mit, bei unserer<br />
Info unter www.facebook.com/softlinger<br />
• 17 •<br />
Schulstraße 3 · 6263 Fügen<br />
Telefon: +43(0)5288/676744<br />
➤ trendig ➤ modisch ➤ wellness ➤ international<br />
• Kapelle zum Hl. Nepomuk in Gerlos Gmünd<br />
• Schwarzachkapelle „Zur Kühlen Rast“ in Gerlos Gmünd<br />
Ginzling:<br />
• Von Karlsteg nach Breitlahner: Geschichten von der Natur und den Menschen im Bergsteigerdorf<br />
Ginzling<br />
• Naturparkhaus mit „Erlebnisausstellung” offen von Mo-Do 08.00-12.00, 13.00-17.00,<br />
Fr 08.00-12.00 Uhr, Tel. 05286/52181, naturpark.zillertal@alpenverein.at,<br />
www.naturpark-zillertal.at<br />
Hart i. Z.:<br />
• Naturerlebnisweg mit Vogellehrpfad, Schleierwasserfall, schöner Rundwanderweg mit<br />
Einkehrmöglichkeit, Tel. 05288/62262<br />
• Lodenerzeugung Kreutner David, Niederhart 72, Termin nach Vereinbarung, Tel.<br />
05288/63191<br />
• Kutschenfahrten: Moarhofbauer - Fam. Aigner, Tel. 05288/64993 und<br />
0676/840668251<br />
Hippach/Ramsau:<br />
• Tenniscenter Zillertal-Tennis bei Mike (4 Sandplätze)<br />
• Pfarrkirche Hippach<br />
• Ramsauer Kirche „Mariä-Sieben-Schmerzen”<br />
• Laimacher-, Keilkeller- und Talbach-Wasserfall
NEU!<br />
Griller von WEBER<br />
in größter Auswahl inkl.<br />
Service und Beratung.<br />
Wärmepumpen<br />
Biomasse<br />
<br />
<br />
Erdgas<br />
<br />
Solar<br />
6275 Stumm | Kreuzfeldstraße 6 | 24h-Hotline 05283 . 2263<br />
e-mail: office@heizung-garber.at | www.heizung-garber.at<br />
• Kapelle Burgschrofen<br />
• Mühle in Schwendau<br />
• Wurzenmax „Alte Mühle” , Ramsau, Mineralien und Wurzenschnitzereien<br />
• Holzbildhauerei Alois Stöckl, Laimach, Tel. 05282/3743<br />
• Museum „Strasser Häusl” in Laimach, Tel. 0676/3225522<br />
• Kerzenwelt Ramsau, Tel. 05282/20076<br />
Mayrhofen:<br />
• OeAV Sektion Zillertal und Hochgebirgs-Naturpark Betreuung Zillertal 6290 Mayrhofen 307,<br />
Tel./Fax 05285/63601, naturpark.zillertal@alpenverein.at, www.naturpark-zillertal.at<br />
• Reitstall Wechselberger, Rauchenwald 660, Tel. 05285/63350, - nur Pferdekutschenfahrten<br />
möglich<br />
• Paragleit-Tandemflüge und Drachenfliegen Flugtaxi Mayrhofen, Paul Gröblacher,<br />
Tel. 0664/2055011<br />
• Stocky Air, Jürgen Stock, Tel.0664/3407976<br />
• Zillertaler Flugschule Tel. 0664/1802483<br />
• Kino, Neuhaus Lichtspiele Mayrhofen, Tel. 05285/62222<br />
• Kunsteisbahn, voraussichtlich ab Ende Nov. offen<br />
• Erlebnisbad, Waldbadstr. 539, Tel. 05285/62559-0<br />
• Tenniscenter (4 Freiplätze, 3 Hallenplätze), Hotel Berghof, Tel. 05285/62254<br />
• Tennisplätze beim Erlebnisbad (4 Freiplätze), Tel. 05285/64000 20<br />
Ried i. Z.:<br />
• Kreuzweg / Von der Riedbachbrücke aus führt der 1998 errichtete Kreuzweg in 14 Stationen<br />
am Bach entlang und durch den Wald bis zur Riedbergkapelle. Die Bildstationen<br />
wurden vom heimischen Künstler Hermann Wildauer aus Ried geschnitzt und in Bronze<br />
gegossen.<br />
Stumm:<br />
• Stephan-Eberharter Platz mit Bronzestatue vom Künstler Hermann Rieser zu Ehren der<br />
erfolgreichen Leistungen der Skilegende<br />
Tux:<br />
• Tuxer Sportbus- 365 Tage im Jahr zwischen Tux-Vorderlanersbach und Hintertux<br />
• Thermal- Badhotel Kirchler, Hintertux 765, Tel. 05287/8570, Hallenbad, tägl. offen<br />
07.00-20.00 Uhr, Erwachsene EUR 8,--, Kinder EUR 5,--<br />
• Natur Eis Palast am Hintertuxer Gletscher auf 3.250 m, eine natürlich gewachsene Gletscherspalte:<br />
Eingangshalle, Firnkegelgalerie mit Kristallkammer, blaue Kammer mit Eiskapelle<br />
und Eispalast mit lupenreinen Eisformationen. Führungen finden tägl. um 09.30<br />
Uhr (auf Voranmeldung), 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Uhr statt. Preis: EUR 8,-,<br />
Kinder EUR 4,-, Zutritt ab 6 Jahren! Nähere Informationen: Natursport Tirol,<br />
Tel. 0676/3070000, Hintertuxer Gletscherbahn, Tel. 05287/8510,<br />
info@hintertuxergletscher.at<br />
• Panoramaterrasse am Hinterutxer Gletscher: Erleben Sie einen einzigartigen Ausblick auf<br />
der Bergstation des Gletscherbus 3 auf 3.250m! Die Panoramaterrasse ist problemlos<br />
mit Kinderwagen und Rollstuhlfahrer zu erreichen!<br />
• Spannagelhöhle am Hintertuxer Gletscher: Unter dem Spannagelhaus beginnt der Einstieg:<br />
Der Alpenhauptkamm besteht hauptsächlich aus Urgestein. Als eine geologische<br />
Besonderheit zieht sich ein Marmorzug (Kristalliner Kalk) von Hintertux nach Süden zum<br />
Spannagelhaus. Größte Naturhöhle der gesamten Zentralalpen! Führungen auf Anfrage,<br />
Di, Fr, Dauer ca. 1 Std,; Anmeldung: Tel. 05287/87251, Preis EUR 12,--, Kinder bis 15<br />
Jahre EUR 6,--, für Kinder unter 4 Jahren nicht geeignet!<br />
Zell am Ziller:<br />
• Abenteuerspielplatz bei der Talstation der Rosenalmbahn/Zillertal Arena, jederzeit kostenlos<br />
zugänglich! Tel. 05282/7165 oder 2281<br />
• Freizeitpark Zell (durchgehend offen): moderne 4-s<strong>pur</strong>ige Sportkegelbahn, Kunsteisbahn<br />
und Eisstockbahn ab Anfang Dez. offen, Tennisschule, Tennishalle, Minigolf, Raiffeisen<br />
Erlebnis-Spielplatz, Fun-Court für Volley-/Street- u. Basketball, Garten der Sinne,<br />
Restaurant-Café im Park mit Panoramablick auf die Zillertaler Bergwelt, Informationen:<br />
Tel. 05282/4946 oder auf www.freizeitparkzell.at<br />
• Holzschnitzerei Burgstaller, Hainzenberg/Unterberg 82, Angebot: Krippen, Almabtriebe,<br />
Alpinmineralien, Tel. 05282/2279 oder 0650/8602410<br />
• Besichtigung Orig. Tiroler Speckselche am Enzianhof Gerlosberg 23, Tel. 05282/2237,<br />
www.enzianhof.eu<br />
• Paragleiter-Tandemflüge: Aktivzentrum Zillertal, durchgehender Flugbetrieb bei Flugwetter,<br />
Tel. 0664/3139800<br />
• 18 •<br />
• Führung im Zillertaler Regionalmuseum in Zell am Ziller nur für Gruppen auf Anfrage<br />
möglich, Tel. 0664/1313787<br />
• Klettersteigführung auf die Gerlossteinwand auf Anfrage möglich, Tel. 0664/3139800<br />
• Galerie Talbach-Kunstladen, Unterdorf 5 (im Gasthof Untermetzger): Bilder und bäuerliche<br />
Ton-/Keramikarbeiten des heimischen Künstlers Anton Mair; Fr Nachmittag offen<br />
oder auf Anfrage unter Tel. 0664/3139800<br />
• Talbach Wasserfall: Der Wasserfall liegt zwischen Laimach und Zellberg und kann im<br />
Zuge einer gemütlichen Wanderung in ca. 45 min. von Zell aus erreicht werden<br />
• Herz-Jesu-Kapelle: Kreuzweg - 14 Stationen zeigen das Leiden Jesu. Gemütliche Wanderung<br />
zur Kapelle die 1841 errichtet wurde<br />
• Wallfahrtskirche Maria Rast: Wanderung zur 1738 in prachtvollster Aussichtslage oberhalb<br />
von Zell am Hainzenberg erbauten Wallfahrtskirche<br />
• Zeller Dekanatspfarrkirche zum Hl. Vitus<br />
• Holzweg: Gemütliche Wanderung bei der der Wald in all seinen Facetten erlebbar wird.<br />
(Aufstieg ca. 45 Gehminuten)<br />
• Zillertaler Schau- und Bergkäserei Rieser Hermann, Hainzenberg 109, Tel. 05282/4820,<br />
www.goldschaubergwerk.com<br />
• Kaiserdenkmal vor dem Gerichtsgebäude: Soll an den Besuch Kaiser Franz I. anlässlich<br />
der Vereinigung des Zillertales mit Österreich erinnern<br />
• Knappensäule: eine schlichte Marienstatue an der oberen Gerlosstr., von Bergleuten zum<br />
Dank für den Schutz der Muttergottes beim gefährlichen Goldabbau errichtet<br />
Sportswear Outlet: Sportbekleidung Outlet<br />
NEU:<br />
Direkt an der Zillertal Bundesstraße<br />
bei Uderns:<br />
SpORTmODE OUTLET STORE<br />
Große Auswahl an Sportbekleidung,<br />
viele Teile bis -70% reduziert!<br />
NEW:<br />
beside the zillervalley mainstreet:<br />
SpORTSWEaR OUTLET STORE!<br />
Wide range of sports-wear,<br />
many pieces SALE up to -70%!<br />
OUTLET-STORE<br />
6263 Fügen, Kapfingerstr. 10<br />
(0664/2401783<br />
Mo. - Fr.: 8:30 - 18 Uhr<br />
Sa. 9 - 17 Uhr<br />
-30% -50% -70%<br />
-30% -50% -70%
…kulinarische<br />
Spezialitätenwochen<br />
ab 20. Okt. - 20. Dez. • Fügen<br />
Zillertaler Törggelen auf Vorbestellung<br />
Gasthaus<br />
Sa + So<br />
Zillertaler<br />
Sankt Pankraz Krapfen<br />
Telefon 05288-63527, Mo + Di Ruhetag<br />
23. Okt. bis 20. Dez. • Stumm<br />
Pizza von Mi bis So<br />
16.00 bis 21.30 Uhr<br />
Happy Hour<br />
Pizza<br />
€ 7,-<br />
16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Reservierung: Tel. 05283-2269<br />
29. Okt. bis 21. Dez. • Uderns<br />
GROIGGELEN Hotel Restaurant<br />
PIZZA-BAR<br />
jeweils Mi bis So<br />
ab 16.00 Uhr<br />
Tel. 05288/62590<br />
30. Okt. bis 16. Nov. • Strass i. Z.<br />
Gänse, Enten, Wild &<br />
Weinspezialitäten<br />
Tischreservierung erbeten<br />
unter 05244-62119<br />
www.gopost.at, 01.11. Ruhetag<br />
08. bis 09. November • Ginzling<br />
Martini Ganslessen<br />
im Tiroler Wirtshaus<br />
Tischreservierung unter<br />
info@karlsteg.at oder 05286-5250<br />
08. bis 11. November • Fügen<br />
08. bis 11.11.<br />
Martinigansl<br />
Tel. 05288-62231<br />
14.,15., 21., 28., 29. Nov. • Fügenberg<br />
14., 21. und 28. November:<br />
Rippal &<br />
Steakabend<br />
15. und 29. November:<br />
Törggelen<br />
PENSION<br />
LANDGASTHOF<br />
SEIT 1661<br />
10. bis 14. November • Kaltenbach<br />
Zillertaler Spezialitäten<br />
wie Hochzeitsmahlal, Holzknechtkrapfen,<br />
Erdäpfelblattlang,<br />
Käsespätzle,<br />
Kiachl, Kas-Preßknödel,<br />
Groiggn, u.v.m.<br />
Mo - Fr 11:30 - 13:30 Uhr<br />
Telefon: 05283/501815<br />
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!<br />
Gasthof<br />
Goglhof<br />
Telefon:<br />
05288-62725<br />
15. bis 30. November • Zell am Ziller<br />
„Knödelwochen“<br />
im Café-Restaurant im Park<br />
Reservierung:<br />
Tel. 05282-494611<br />
Veranstaltungskalender<br />
Kulinarische Veranstaltungen:<br />
Fügen:<br />
Ginzling:<br />
Hart i. Z.:<br />
Kaltenbach:<br />
Strass i. Z.:<br />
Stumm:<br />
Uderns:<br />
Zell am Ziller:<br />
Zillertaler Törggelen im Gasthaus St. Pankraz, auf Vorbestellung jederzeit<br />
möglich, Tel. 05288/63527<br />
14.11.-15.12. „Törggelen” auf Anfrage am Goglhof, Tel. 05288/62725<br />
Ab 01.10. Jeden Fr Steak- und Ripperlabend am Goglhof (außer<br />
Betriebsurlaub), Tel. 05288/62725<br />
Martinigansl im Landgasthof Aigner vom 08.11. - 11.11.,<br />
Tel. 05288/62231<br />
08.11. - 09.11. „Martiniganslessen“ im Gasthof Karlsteg,<br />
Tel. 05286/5250<br />
Törggelen im Restaurant Almdiele, Tel. 05288/62598, auf Anfrage<br />
10.11.-14.11. Zillertaler Spezialitätenwoche in der Empl Cantine,<br />
Tel. 05283/501815<br />
30.10.-16.11. Knuspriges von Gansl, Ente & Wild im Gasthof Post,<br />
Tel. 05244/62119<br />
Happy Hour Pizza im Café-Bistro kimm, Mi - So 16.00 - 18.00 Uhr,<br />
Tel. 05283/2269<br />
Groiggelen und Pizza-Bar im Hotel Erzherzog Johann, Mi - So ab<br />
16.00 Uhr, Tel. 05288/62590<br />
15.11.-30.11. „Knödelwochen“ im Café-Restaurant im Park/Freizeitpark,<br />
Tel. 05282/4946<br />
22.10. - Ende Nov. „Törggelen“ im Hofer‘s Wirtshäusl,<br />
Tel. 0699/10546739<br />
• 19 •<br />
10.11.-16.11. „Martiniganslessen“ im Hofer‘s Wirtshäusl,<br />
Tel. 0699/10546739<br />
Im Dez.: „Weihnachtskulinarium“ im Hofer‘s Wirtshäusl,<br />
Tel. 0699/10546739<br />
Einzelveranstaltungen:<br />
Täglich:<br />
Aschau:<br />
Finkenberg:<br />
Fügen:<br />
Reini‘s Klang- und Regentropfenwelt - Energetikerin und Spezialistin<br />
der Aromatherapie in Tirol, Reinhilde Hauser, Dorfstr. 93l,<br />
Tel. 0650/2470500<br />
Mineralienausstellung im Mineralien- und Kristallmuseum. Private<br />
Sammlung der Fam. Mitterer, Ortsteil Persal Nr. 204, Tel. 05285/62089.<br />
Zahlreiche Gesteinsfunde aus der Zillertaler Bergwelt werden dort ausgestellt.<br />
Eintritt: Erw. EUR 2,-, Kinder bis 15 Jahre frei. Anmeldung erbeten!<br />
Sennereibesichtigung Mo-Fr 08.00-18.00, Sa 08.00-16.00 Uhr, Führungszeiten<br />
mit Käseverkostung: Mo-Fr um 10.00 und 11.00 Uhr,<br />
Gruppen jederzeit auf Anfrage ab 10 Erw., Tel. 05288/62334<br />
FeuerWerk – HolzErlebnisWelt, Führungen durch eines der modernsten<br />
und wirtschaftlichsten BioMasseHeizKraftWerke Europas, Mo-Fr<br />
09.00-16.00 Uhr (Führungen: 09.00, 11.00, 13.00, 15.00 Uhr),<br />
Sa, So, Feiertage geschlossen. Anmeldung bei Gruppen erbeten! Eintritt:<br />
Erwachsene EUR 8,50; Kinder EUR 4,-- (8-14 Jahre), ermäßigter<br />
Eintritt bei Busgruppen und Schulklassen, Tel. 05288/601-550,<br />
www.binderholz-feuerwerk.com<br />
Heimatmuseum mit Bergbaumuseum für Gruppen auf Anfrage offen,<br />
Tel. 05288/62262 oder 0650/2448028<br />
Auf Anfrage tägl. Hüttenabend mit Live Musik im Gasthof Goglhof ab<br />
20.00 Uhr, Tel. 05288/62725
Tux:<br />
Zell am Ziller:<br />
Montag:<br />
Brotbacken nach uraltem Bauernrezept – am Obermooshof in Fügenberg.<br />
Die Teilnehmer erhalten nach dem Kurs eine Urkunde und<br />
dürfen das selbstgebackene Brot als Wegzehrung mit nach Hause<br />
nehmen. Kursbeitrag: EUR 8,- Anmeldung im Tourismusbüro Fügen<br />
Tel. 05288/62262, findet ab 5 Personen statt<br />
Hippach/Ramsau: Kutschenfahrten, Reitstall Kiendlerhof, Tel. 05282/3660<br />
Tandemflüge, Stocky Air, Tel. 0664/3407976<br />
Fußball Bundesliga LIVE auf Sky in der Ramba Zambabar,<br />
www.rambazambabar.at<br />
Mayrhofen: Ausstellung von Paul Sürth „Auf Lichtsuche“ im Europahaus Mayrhofen,<br />
Tel. 05285/6750, Öffnungszeiten: Mo-Fr 09.00-18.00, Sa 14.00-<br />
18.00, So, Feiertag 09.00-13.00 Uhr, Eintritt frei<br />
Sennerei - Besichtigung, Bauernprodukte ab Hof , Käse beim Erzeuger-<br />
ErlebnisSennerei Zillertal, Tel: 05285/63906<br />
Kutschenfahrten, Reitstall Wechselberger, Tel. 05285/63350<br />
Stumm: Zillertaler Weihnachtsmarkt unterm Glashimmel im Gartenzentrum Kerschdorfer<br />
vom 15.11.-21.12., Tel. 05283/2726<br />
Aprés Ski Party in der Sommerberg Arena-Hintertuxer Gletscher, im Almhit<br />
und in der Hohenhaus Tenne<br />
Natur Eis Palast am Hintertuxer Gletscher auf 3.250 m, eine natürlich<br />
gewachsene Gletscherspalte: Eingangshalle, Firnkegelgalerie<br />
mit Kristallkammer, blaue Kammer mit Eiskapelle und Eispalast mit<br />
lupenreinen Eisformationen. Führungen finden tägl. um 09.30 Uhr<br />
(auf Voranmeldung), 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 Uhr statt.<br />
Preis: EUR 8,-, Kinder EUR 4,-, Zutritt ab 6 Jahren! Nähere Informationen:<br />
Natursport Tirol Tel. 0676/3070000, Hintertuxer Gletscherbahn,<br />
Tel. 05287/8510, info@hintertuxergletscher.at<br />
Spannagelhöhle am Hintertuxer Gletscher: Unter dem Spannagelhaus<br />
beginnt der Einstieg: Der Alpenhauptkamm besteht hauptsächlich aus<br />
Urgestein. Als eine geologische Besonderheit zieht sich ein Marmorzug<br />
(Kristalliner Kalk) von Hintertux nach Süden zum Spannagelhaus.<br />
Größte Naturhöhle der gesamten Zentralalpen! Führungen auf Anfrage,<br />
Di, Fr, Dauer ca. 1 Std,; Anmeldung: Tel. 05287/87251, Preis EUR<br />
12,--, Kinder bis 15 Jahre EUR 6,--, für Kinder unter 4 Jahren nicht<br />
geeignet!<br />
Führung im Zillertaler Regionalmuseum in Zell am Ziller nur für Gruppen<br />
auf Anfrage möglich, Tel. 0664/1313787<br />
Besichtigung Orig. Tiroler Speckselche am Enzianhof in Gerlosberg auf<br />
Anfrage, Tel. 05282/2237, www.enzianhof.eu (ab 14.12. offen)<br />
Hippach/Ramsau: Gratis Dart ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />
Tux:<br />
Luftgewehr- & Luftpistole-Schießen für Gäste und Einheimische am<br />
Schießstand in Tux-Lanersbach/Volksschule Tux, 19.00-22.00 Uhr.<br />
Bei Gruppen Voranmeldung erbeten. Ansprechpartner: Schützengilde<br />
Tux, Leopold Ortner, Tel. 0664/4660117<br />
Dienstag:<br />
Hippach/Ramsau: Rubbel dir einen Drink auf ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />
Tux:<br />
ab 02.12. Après-Ski mit Live-Musik „Sunnyboys“ in der Bergfriedalm<br />
„Die Kristalle der Steinzeitjäger“ - eine Steinzeit-Ausstellung im „Alten<br />
Jöchlhaus“ in Madseit um 15.00 Uhr<br />
ab 9.12., kostenloser Skitest ab 10.00 Uhr im Skigebiet Eggalm von<br />
Bernhard Sport Mode<br />
Mittwoch:<br />
Hippach/Ramsau: Dart Night im Pink Panther ab 18.00 Uhr, www.pink-panther-pub.com<br />
Woche toaln! Wunschkonzert & Oldie Night ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl,<br />
www.fuchslöchl.at<br />
Tux:<br />
„Die Kristalle der Steinzeitjäger“ - eine Steinzeit-Ausstellung im „Alten<br />
Jöchlhaus“ in Madseit um 15.00 Uhr<br />
Zell am Ziller: Briefmarken- und Ansichtskartentauschabend des Briefmarkensammlervereines<br />
Zillertal jeden 3. Mittwoch im Monat im Restaurant-Café im<br />
Park im Freizeitpark, Beginn: 20.00 Uhr, Tel. 05282/4946<br />
Donnerstag:<br />
Aschau i. Z.: Brennereibesichtigung mit Verkostung zu jeder vollen Std. bei Wildauer´s<br />
Zillertaler Edelbrände, Dorfstr. 70, Tel. 0664/3137975, 14.00-18.00<br />
Mayrhofen:<br />
Uhr, Gruppen von 5-15 Pers., auf Anfrage möglich<br />
Wassergymnastik im Erlebnisbad Mayrhofen von 14.30-15.30 Uhr,<br />
Unkostenbeitrag inkl. Eintritt: EUR 8,50<br />
Hippach/Ramsau: Rubbel Abend im Pink Panther ab 18.00 Uhr, www.pink-panther-pub.com<br />
Schlager & Disco Fox Party ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl,<br />
www.fuchslöchl.at<br />
Tux:<br />
Freitag:<br />
Fügen:<br />
ab 04.12 Hüttenabend mit Live-Musik in der Bergfriedalm<br />
div. Interpreter wie Helmut aus Mallorca und Rokky Aitch, Melanie Müller<br />
- Die Dschungelkönigin, Markus Becker, Sandy Wagner - live in der<br />
Hohenhaus Tenne und in der Kleinen Tenne<br />
Besichtigung der Zillertaler Speckstube (Selcherei), 15.00-18.00 Uhr<br />
mit Gratisverkostung, Tel. 05288/62230<br />
Hippach/Ramsau: Live Musik ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />
Tux:<br />
ab 05.12. Friday Night Fever in der Bergfriedalm<br />
Samstag:<br />
Hippach/Ramsau: Weekend Party im Pink Panther ab 18.00 Uhr, www.pink-panther-pub.com<br />
2 Euro Party ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />
Deutsche Bundesliga Konferenz ab 15.00 Uhr in der Ramba Zambabar,<br />
www.rambazambabar.at<br />
Tux:<br />
• 20 •<br />
Zell am Ziller:<br />
Sonntag:<br />
Schlager/Oldies Night ab 21.00 Uhr in der Ramba Zambabar,<br />
www.rambazambabar.at<br />
Klopfer Party von 18.00-23.00 Uhr im Des-iss, www.des-iss.com<br />
ab 06.12. Cocktail Night in der Bergfriedalm<br />
Playarena von 13.00-18.00 Uhr<br />
Wallfahrt nach Ramsau zu Ehren des seligen Engelbert - Jeden 1. Samstag<br />
im Monat! Wallfahrt mit Hl. Messe in Ramsau um 19.00 Uhr. Treffpunkt:<br />
17.45 Uhr vor der Volksschule. Tel. 05282/2319<br />
Hippach/Ramsau: Karaoke Wunschkonzert ab 18.00 Uhr im Fuchslöchl, www.fuchslöchl.at<br />
Tux:<br />
ab 07.12. - Gratis Skitest im Testcenter Sport Nenner - Gletschershop im<br />
Tuxer Fernerhaus (2. Sektion) - nur mit Skitest-Gutschein möglich<br />
Einzelveranstaltungen<br />
Dienstag, 04. November 2014<br />
Mayrhofen: Präsentation des Alpenvereinsjahrbuchs BERG 2015, Beginn: 19.00<br />
Uhr im Europahaus<br />
Mittwoch, 05. November 2014<br />
Mayrhofen:<br />
Tauschabend des Briefmarkensammelverein Zillertal im Hotel Neuhaus,<br />
Beginn: 20.00 Uhr<br />
Donnerstag, 06. November 2014<br />
Mayrhofen:<br />
Kabarett: Gabriela Benesch ist „Cavewoman“, Beginn: 20.00 Uhr im<br />
Europahaus, Tel. 05285/6760, Eintritt: ab EUR 16,--<br />
Freitag, 07. November 2014<br />
Fügen:<br />
Rouge & Noir Party mit der Live-Band „Cash Money Brothers“ im KOSIS,<br />
Beginn: 21.00 Uhr<br />
08. bis 09. November 2014<br />
Tux: Ästhetiker SHRED DÄYS am Hintertuxer Gletscher: Sa und So: 09.00-<br />
10.00 Uhr - Anmeldung im Zelt am Tuxer Fernerhaus; 10.00-12.00<br />
Uhr- Shred Däys Workshop 1; 12.00-13.00 Uhr - Mittagspause;<br />
13.00-15.00 Uhr - Shred Däys Workshop 2; ACHTUNG: Begrenzte<br />
Teilnehmerzahl; Anmeldung unter pia@aesthetiker.com<br />
Samstag, 08. November 2014<br />
Aschau:<br />
Finkenberg:<br />
Fügen:<br />
Ball der Brauchtumsgruppe Stumm beim Westernsteakhouse Saloon<br />
White Horse, Beginn: 20.30 Uhr<br />
2. Herbischtball mit Hokus-Pokus ab 20.30 Uhr im Restaurant Pizzeria<br />
Alte Brücke<br />
Brautkleiderball ab 19.30 Uhr in der SichtBAR bei Binderholz, Feuer-<br />
Werk, Tel. 0664/6123339<br />
20<br />
JAHRE<br />
…weil’s geprüft besser is…<br />
INTERNATIONALER SKIAREATEST<br />
» DIE PREMIUM-MARKE «<br />
SKIAREATEST.COM
Kaltenbach: Feuerwehrball mit „Z3 – die 3 Zillertaler“ in der Cafe-Bar Auszeit, Beginn:<br />
20.30 Uhr<br />
Mayrhofen: SASA Konzert mit Vorstellung der neuen CD, Beginn: 20.00 Uhr im Europahaus,<br />
Tel. 05285/6760, Eintritt: ab EUR 17,--<br />
Schlitters: Bezirkslandjugend-Ball mit “Zillertal Pur” in der Festhalle, Beginn: 20.30 Uhr<br />
09. bis 12. November 2014<br />
Tux:<br />
Olaf Henning Fanreise 2014 in der Hohenhaus Tenne<br />
Sonntag, 09. November 2014<br />
Fügen: BIGBAND TEA TIME mit dem Sassonero Orchestra im Rainer‘s Café Bar,<br />
Beginn: 17.00 Uhr<br />
Dienstag, 11. November 2014<br />
Uderns: St. Martinsumzug des Kindergarten, Start bei der Volkschule, Beginn:<br />
17.00 Uhr<br />
Donnerstag, 13. November 2014<br />
Fügen: Wild Night mit Carlos Martin y sus Caballeros ab 19.00 Uhr in der Sicht-<br />
BAR bei Binderholz, FeuerWerk, Tel. 0664/6123339<br />
Freitag, 14. November 2014<br />
Fügen: Dorf- und Bauernmarkt, Freitag ist Markttag - Regionale Produkte am<br />
Dorfplatz, Beginn: 08.00 Uhr<br />
Fügenberg: „Kimmsch a?“ Gebietsball mit „Gerlosbluat“ beim Gasthäusl Schoner,<br />
Beginn: 20.30 Uhr<br />
Samstag, 15. November 2014<br />
Bruck i. Zillertal: 4. Bruggara Toifl Warm-Up Party mit „Jet-Lag“, Beginn: 21.00 Uhr<br />
Hart:<br />
„Okas‘n mit Musik“ mit Uafach Zillertal in der Almdiele, Beginn: 19.00 Uhr<br />
Mayrhofen: Ball der Zillertaler Tourismusschulen im Europahaus, Beginn: 20.00 Uhr<br />
Tux:<br />
IRISHsteirisch ab 20.30 Uhr im Tux-Center<br />
Zell am Ziller: Ball der Landjugend Gerlosberg im Alpengasthof Enzianhof, Beginn:<br />
20.00 Uhr, Eintritt: EUR 5,-- VVK; EUR 7,-- AK; Für musikalische Unterhaltung<br />
ist bestens gesorgt!<br />
Samstag, 22. November 2014<br />
Kaltenbach: Postalm Winter Opening, Beginn: 21.00 Uhr<br />
Mayrhofen: Zillertaler Charity Ball, zugunsten des Vereins „Zillertaler helfen Zillertalern“,<br />
Beginn: 19.30 Uhr im Europahaus, Tel. 05285/6750, Eintritt:<br />
EUR 29,--<br />
Tux:<br />
Dominik Ofner & Band in der Hohenhaus Tenne<br />
Uderns: Krampuseinzug im Dorfzentrum, Beginn: 16.00 Uhr<br />
Sonntag, 23. November 2014<br />
Pankrazberg: „Adventhoagacht“ beim Hof Unterhuben, Beginn: 11.00 Uhr<br />
Aschau: Herbstfest mit Live-Musik beim Gasthof Weiherwirt, Beginn: 11.00 Uhr<br />
27. bis 30. November 2014<br />
Tux:<br />
FIS SKI World Cup Opening Telemark am Hintertuxer Gletscher<br />
Freitag, 28. November 2014<br />
Fügen: Teufellauf des Teufelpass Fügen bei der Nightzone, Beginn: 18.00 Uhr<br />
Hart:<br />
Weihnachtskonzert des Ensemble Zupan-Oberkainer in der beheizten<br />
Festhalle, Beginn: 19.00 Uhr<br />
Mayrhofen: 5. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, Beginn: 17.00 Uhr<br />
Samstag, 29. November 2014<br />
Finkenberg: Advent‘ln tüats z‘Finkenberg, beim Dorfplatz<br />
Hippach: Weihnachtsmarkt der Landjugend Schwendberg in der Dorfaue Laimach,<br />
Beginn: 14.00 Uhr<br />
Mayrhofen: Sängertreffen & Geschichten von Sepp Kahn, Beginn: 20.30 Uhr im<br />
Europahaus, Tel. 05285/6760, Eintritt: EUR 16,--<br />
Mayrhofen: 5. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, Beginn: 17.00 Uhr<br />
Stumm: Livemusik mit dem Kreuzjoch Duo bei Pizzeria zum Mug, Beginn:<br />
20.30 Uhr<br />
Zell am Ziller: „Advent im Dorf“ - besinnlicher Advent-Abend mit musikalischer Umrahmung<br />
durch Bläser, Chöre und Kindergruppen. Genießen Sie regionale<br />
Köstlichkeiten oder erwerben Sie kleine Souvenirs. Der Reinerlös kommt<br />
einem guten Zweck zu Gute. Beginn: 16.00 Uhr<br />
Sonntag, 30. November 2014<br />
Fügen<br />
Jazzbrunch mit VeitsTanzlMusig von 10.00-15.00 Uhr in der SichtBAR<br />
bei Binderholz, FeuerWerk Tel. 0664/6123339<br />
Tux:<br />
Tuxer Advent ab 14.30 Uhr beim Dorfplatz in Lanersbach<br />
Montag, 01. Dezember 2014<br />
Schlitters: Eröffnung Adventkalender im Widum der Pfarrkirche, Beginn: 18.00 Uhr<br />
Mittwoch, 03. Dezember 2014<br />
Mayrhofen: Tauschabend des Briefmarkensammelverein Zillertal im Hotel Neuhaus,<br />
Beginn: 20.00 Uhr<br />
Donnerstag, 04. Dezember 2014<br />
Zell am Ziller: Nikolausumzug, Start beim Freizeitpark. Weiter geht‘s in Richtung Bahnhof,<br />
durch das Zentrum bis zum Musikpavillon, anschl. verteilt der<br />
Nikolaus seine Geschenke.Genießen Sie die vorweihnachtliche Stimmung<br />
bei Glühweinausschank und musikalischer Umrahmung durch<br />
die Bläsergruppe der BMK Zell am Ziller. Beginn: 17.00 Uhr, Eintritt frei<br />
05. bis 08. Dezember 2014<br />
Kaltenbach: „The Grand Opening“ in der Kristall- & Wedelhütte im Skigebiet Hochzillertal<br />
Freitag, 05. Dezember 2014<br />
Kaltenbach: CD Präsentation Alpine Grooves Vol. V auf der Kristallhütte, Beginn:<br />
11.00 Uhr<br />
• 21 •<br />
BUNT-SCHIMMERNDE<br />
Weihnachtswelt<br />
VOM 15. NOV. BIS EINSCHLIESSLICH 21. DEZ. 2014<br />
TÄGLICH VON 9 BIS 18 UHR GEÖFFNET<br />
19. ZILLERTALER<br />
Weihnachtsmarkt<br />
UNTERM GLASHIMMEL<br />
G A R T E N B A U<br />
Kerschdorfer<br />
• Die neuesten<br />
Trends der diesjährigen<br />
Winter-Weihnachtsdekoration,<br />
Kombinationsmöglichkeiten<br />
und viele Ideen.<br />
• Abwechslungsreiches<br />
Programm und viele<br />
verschiedene Aussteller an<br />
den Wochenenden.<br />
TEL. 05283-2726-0<br />
6275 STUMM · WÄSCHERWEG 6<br />
WWW.GARTENBAU-KERSCHDORFER.AT
Mayrhofen: 5. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, Beginn: 17.00 Uhr<br />
Ramsau: Nikolauseinzug am Dorfplatz, Beginn: 17.00 Uhr<br />
Schlitters: Nikolauseinzug am Dorfplatz, danach Nikolausschiessen im Schützenraum<br />
der Schützenkompanie, Beginn: 17.00 Uhr<br />
Strass: Nikolauseinzug am Gemeindeplatz, Beginn: 17.00 Uhr<br />
Tux:<br />
Krampusläufe in Tux<br />
Winter Opening Party im Hexenkessel<br />
06. bis 07. Dezember 2014<br />
Hochfügen: Snowboard FIS Europacup, Beginn: 09.30 Uhr<br />
Samstag, 06. Dezember 2014<br />
Fügen: Nikolausmarkt, Nikolauseinzug und Krampuslauf am Dorfplatz/Schloss<br />
Fügen, Beginn: ab 16.00 Uhr<br />
Hart:<br />
„Advent in Hart“ - Nikolaus-Einzug auf dem Gemeindeplatz hinter der<br />
Raika, Beginn: 16.00 Uhr<br />
Kaltenbach: Nikolauseinzug beim Musikpavillon, Beginn: 16.00 Uhr<br />
„The Grand Opening“ - Ibiza on the Mountain auf der Kristallhütte,<br />
Beginn: 11.00 Uhr<br />
Mayrhofen: Nikolauseinzug am 5. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, Beginn:<br />
AUSGABE WINTER 2014/15<br />
17.00 Uhr<br />
Sonntag, 07. Dezember 2014<br />
Mayrhofen: 5. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, Beginn: 14.00 Uhr<br />
Bitte alle Unterlagen für<br />
Ramsau: Adventsingen der Singgemeinschaft in der Ramsauer Kirche<br />
Veranstaltungen, Informationen<br />
Zell am Ziller: Eiszapfenfete im Joggl Kessl. Für gute musikalische Unterhaltung ist<br />
bestens gesorgt, Beginn: 20.00 Uhr<br />
und Anzeigen für die<br />
Dienstag, 09. Dezember 2014<br />
Fügen: Die Innsbrucker Böhmische mit Tobias Forster ab 20.30 Uhr in der Sicht-<br />
BAR bei Binderholz, FeuerWerk, Tel. 0664/6123339<br />
Donnerstag, 11. Dezember 2014<br />
Fügen: Adventlesung mit Ludwig Dornauer ab 20.30 Uhr in der SichtBAR bei<br />
Binderholz, FeuerWerk, Tel. 0664/6123339<br />
Winterausgabe der<br />
Zillertaler Gästezeitung<br />
bis 14. Nov. 2014<br />
Kaltenbach: Anklöpfeln beim Musikpavillon, Beginn: 20.30 Uhr<br />
Tux:<br />
Bergadvent im Tuxertal ab 20.30 Uhr im Tux-Center<br />
beim Zillertaler<br />
12. bis 15. Dezember 2014<br />
Gerlos: Großes Ski- & Snowboard Opening mit Open Air Party‘s in Gerlos!<br />
Gäste-Service<br />
Fr: „Die frechen Engel“ ab 16.00 Uhr an der Isskogel Talstation; Sa:<br />
„S.A.A.M.“ ab 13.30 Uhr an der Umbrellabar, „Radio Fantasy on Snow<br />
mit Top DJ‘s“ ab 16.00 Uhr an der Isskogel Talstation, Open-Air-Party<br />
mit “Dums & Band” und “Someone Else” ab 21.00 Uhr beim Musikpavillon;<br />
So: „Jam Slam“ ab 13.30 Uhr an der Umbrellabar, „DJ Julian“<br />
Uderns, Dorfstraße 76<br />
abgeben!<br />
ab 16.00 Uhr an der Isskogel Talstation<br />
Freitag, 12. Dezember 2014<br />
Fügen: Dorf- und Bauernmarkt, Freitag ist Markttag - Regionale Produkte am Mayrhofen: 5. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, Beginn: 17.00 Uhr<br />
Dorfplatz, Beginn: 08.00 Uhr<br />
Tux:<br />
Schwindelfrei präsentiert: Der kleine Prinz ab 20.30 Uhr im Tux-Center<br />
Mayrhofen: 5. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, Beginn: 17.00 Uhr<br />
Zell am Ziller: „Stille Nacht“: Ab 17.00 Uhr: adventliche Fackelwanderung vom Freizeitpark<br />
Ried:<br />
Rita & Andreas – die Stimmen aus dem Zillertal „Wenn’s Weihnacht wird<br />
im Zillertal“ in der Pfarrkirche, Beginn: 20.00 Uhr<br />
zum Regionalmuseum, Bläser und Sänger umrahmen die winter-<br />
liche Wanderung; ab 18:00 Uhr: versch. Bläsergruppen, „Anklöpfler“<br />
Samstag, 13. Dezember 2014<br />
vom Zeller Kirchenchor „Haslacher Dirndln und die „Huber-Mander“<br />
Fügen: Adventlesung mit Felix Mitterer in der Fröhlich-Schule, Beginn: 15.30 Uhr<br />
gestalten den Abend am Museumsareal und in den gemütlichen Stuben;<br />
Lichterzauber am Dorfplatz/Schloss Fügen, Beginn: 17.30 Uhr<br />
Traditionelle Verpflegung wie Groiggn`n mit Kraut, Kiachl, Nudelsuppe,<br />
Hart:<br />
„Advent in Hart“ - Bläser der Musikkapelle, Klöpflsinger und Weihnachtsgeschichten<br />
werden vorgetragen auf dem Gemeindeplatz hinter der Rai-<br />
Reinerlös der „Stillen Nacht“ kommt einem sozialen Zweck in unseren<br />
Kastanien, selbst gemachter Glühwein, Tee, Kinderpunsch, uvm…. der<br />
ka, Beginn: 16.00 Uhr<br />
Heimatgemeinden zu Gute<br />
Mayrhofen: 5. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, Beginn: 17.00 Uhr Sonntag, 21. Dezember 2014<br />
Winteropening Rise & Fall, Beginn: 14.00 Uhr, Eintritt frei<br />
Aschau: Advent am Dorfplatz Aschau, Beginn: ab 15.00 Uhr<br />
Stumm: Zehn Jahr Feier bei Pizzeria zum Mug mit den Hinterlechnern aus dem<br />
Brixental, Beginn: 20.30 Uhr<br />
Fügen: Singspiel „Stille Nacht“ – die wahre Geschichte des bekanntesten Weihnachtsliedes<br />
in der Festhalle, Beginn: 18.00 Uhr<br />
Sonntag, 14. Dezember 2014<br />
Montag, 22. Dezember 2014<br />
Fügen: BIGBAND TEA TIME mit dem Sassonero Orchestra im Rainer‘s Café Bar,<br />
Beginn: 17.00 Uhr<br />
Fügen: Sternenfackelwanderung zur Marienbergkirche, Treffpunkt vor dem TVB<br />
Büro, Beginn: 20.00 Uhr<br />
Mittwoch, 17. Dezember 2014<br />
Gerlos: Arena SKISHOW - Ski- & Snowboardshow mit spannenden Performances<br />
der Gerloser Ski- und Snowboardlehrer mit pyrotechnischen<br />
Mayrhofen: Original Krimidinner®, eine Veranstaltung von Gastrotheater, Beginn:<br />
19.00 Uhr im Europahaus, Eintritt: EUR 84,-- (inkl. 1 Aperitif, 3-Gang-<br />
Effekten, Formationen, Raketenski, Sprung durch die Feuerwand etc.!<br />
(Presented by: Michi’s Skischule, TVB Zell-Gerlos und Zillertal Arena).<br />
Dinner, Krimishow), Tel. 0512/209050, info@gastrotheater.at<br />
Beginn: 20.30 Uhr, Haberl’s Skiwiese im Ortszentrum – Eintritt frei!<br />
Donnerstag, 18. Dezember 2014<br />
Tux:<br />
Skishow „Fire on Snow“ - Generalprobe ab 21.15 Uhr in der Arena Hinteranger<br />
Fügen: Sasso Nero Orchestra Weihnachtskonzert ab 20.30 Uhr in der SichtBAR<br />
bei Binderholz, FeuerWerk Tel. 0664/6123339<br />
Adventstunde der LMS Zillertal - Expositur Tux ab 18.00 Uhr im Tux-<br />
Freitag, 19. Dezember 2014<br />
Fügen: Singspiel „Stille Nacht“ – die wahre Geschichte des bekanntesten Weihnachtsliedes<br />
in der Festhalle, Beginn: 20.00 Uhr<br />
Center, Eintritt frei<br />
Alle Angaben mit Vorbehalt.<br />
Mayrhofen: Volksbühne Mayrhofen spielt ein „Verzwickt, verzwacktes Weihnachtsmärchen“<br />
für Kinder im Europahaus, Beginn: 17.00 Uhr, Eintritt:<br />
EUR 6,-- für Kinder bzw. EUR 8,-- für Erwachsene, Tel. 05285/6760<br />
5. Mayrhofner Advent am Waldfestplatz, Beginn: 17.00 Uhr<br />
Impressum:<br />
Samstag, 20. Dezember 2014<br />
Herausgeber, Redaktion, Anzeigen, Verwaltung<br />
Fügen: Christkindlmarkt und Christkindleinzug am Dorfplatz/Schloss Fügen ab<br />
16.00 Uhr<br />
und für den Inhalt verantwortlich:<br />
Singspiel „Stille Nacht“ – die wahre Geschichte des bekanntesten Weihnachtsliedes<br />
in der Festhalle, Beginn: 14.00 und 20.00 Uhr<br />
Zillertaler Gästeservice Alfons Litzlfellner, 6271 Uderns,<br />
Dorfstraße 76, Tel. 05288/62588, Fax 64168<br />
Hart:<br />
„Advent in Hart“ - Bläser der Musikkapelle, Klöpflsinger und anschl.<br />
Christkindl-Einzug auf dem Gemeindeplatz hinter der Raika, Gesamtherstellung: Sterndruck · 6263 Fügen - www.sterndruck.at<br />
Beginn: 16:00 Uhr<br />
• 22 •<br />
Telefon<br />
05288-62588<br />
Fax<br />
05288-64168<br />
e-mail:<br />
info@zgs.at
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
C<br />
• 23 •
Die Erste Ferienregion im Zillertal -<br />
hier ist der Winter zu Hause!<br />
Unsere Top-Skigebiete: Hochfügen, Hochzillertal und Spieljoch.<br />
Skifahren bis auf 2.500 m, 46 moderne Liftanlagen,<br />
Half Pipe, Fun Park, Sonnenterrassen, Après Ski, Events,<br />
kostenloser Skibus, Skischulen, Gästekindergärten<br />
in allen Skigebieten, Nachtskilauf.<br />
TOP-EVENTS 2014/15<br />
• 20.-21.12.2014: Zillertal Välley Rälley<br />
im Betterpark Hochzillertal<br />
• 31.12.2014: Silvesterparty am<br />
Parkplatz der Bergbahn Hochzillertal in<br />
Kaltenbach ab 15.00 Uhr mit<br />
Rahmenprogramm und Feuerwerk<br />
um 18.00 Uhr<br />
• 31.12.2014: Klangfeuerwerk in<br />
Hochfügen ab 24.00 Uhr<br />
• 01.01.2015: Neujahrsempfang<br />
bei der Übungswiese der Spieljochbahn<br />
in Fügen ab 16.00 Uhr – ab 18.00 Uhr<br />
großes Feuerwerk<br />
• 24.01.2015: Big Mountain Hochfügen<br />
– Freeride World Qualifier im<br />
Skigebiet Hochfügen<br />
• 09.-11.04.2015: Winzer Wedelcup im<br />
Skigebiet Hochzillertal – das<br />
Skiwochenende für Winzer und<br />
Weinliebhaber ...<br />
• 12.04.2015:<br />
52. Hochfügener Seilrennen<br />
• 18.04.2015: Jazzbrunch auf der<br />
Kristallhütte<br />
Die Erlebnistherme-Zillertal in Fügen gilt als<br />
eine der attraktivsten Wasserwelten Tirols.<br />
Über 1.000 m 2 Wasserfl äche, Solebecken, verschiedene<br />
Saunen und Solarien sowie zwei Wasserrutschen mit<br />
133 und 134 Metern Länge bieten Wellness und<br />
Wasserspaß gleichermaßen.<br />
Tourismusverband<br />
Erste Ferienregion im Zillertal<br />
A-6263 Fügen | Hauptstraße 54<br />
Tel. +43 5288 622 62<br />
Fax +43 5288 630 70<br />
info@best-of-zillertal.at<br />
www.best-of-zillertal.at