02.11.2012 Aufrufe

Mehr Power für den Garten - Gartenmarkt

Mehr Power für den Garten - Gartenmarkt

Mehr Power für den Garten - Gartenmarkt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Mehr</strong> <strong>Power</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>Garten</strong><br />

www.gartenmarkt.it<br />

2011


Ihre VorteIle:<br />

• breites Sortiment von heckenschere bis rasentraktor<br />

• kompetente Beratung durch das <strong>Garten</strong>markt-Personal<br />

• Service-Sicherheit-Garantie<br />

• flächendeckendes Fachwerkstättennetz<br />

mehr alS<br />

25<br />

Jahre erFahrunG<br />

mIt oKaY QualItät


mehr <strong>Power</strong> Für <strong>den</strong> <strong>Garten</strong>!<br />

OKAY steht schon immer <strong>für</strong> Spitzen-Leistungen rund um <strong>den</strong> <strong>Garten</strong>. Jetzt ist<br />

unser Sortiment noch umfangreicher und bietet in zahlreichen Kategorien leis-<br />

tungsstarke Produkte mit Top-Qualität. Zuverlässig wie immer, doch jetzt mit<br />

einem noch schnittigeren Design, überzeugen <strong>Garten</strong>geräte von OKAY je<strong>den</strong><br />

ambi tionierten Hobby-Gärtner. Und dank ihrer robusten Natur erledigen<br />

<strong>Garten</strong>geräte von OKAY selbst die schwierigsten Aufgaben bei Rasen, Hecke,<br />

Baum und mehr.<br />

rasenmäher elektro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 – 7<br />

rasenmäher Ökonomic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 – 11<br />

rasenmäher Champion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />

rasenmäher dominator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

rasenroboter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

rasentraktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 – 18<br />

rasentraktor Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

Balkenmäher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Vertikutierer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

motorhacken + Bo<strong>den</strong>fräse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 – 23<br />

heckenscheren + Gras-Strauchschere . . . . . . . . . . 24 – 25<br />

rasentrimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

trimmer und Sensen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

häcksler + div. <strong>Garten</strong>geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 – 29<br />

Stromerzeuger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 – 31<br />

<strong>Garten</strong>pumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 – 37<br />

Servicegarantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 – 39


4<br />

welCheS ChaSSIS Fahren SIe?<br />

OKAY Rasenmäher zeichnen sich durch ihre hohe Qualität in der Verarbeitung<br />

und bei <strong>den</strong> verwendeten Materialien aus. Dennoch gibt es Unterschiede, die<br />

sich vor allem in verschie<strong>den</strong>en Preisklassen äußern.<br />

StahlBleCh InoX (rostfreier Stahl)


Bei der Ökonomic-<br />

Linie wird Stahlblech<br />

verwendet, das eine<br />

hohe Widerstandsfähigkeit<br />

bei starker<br />

Belastung aufweist und<br />

dabei leichter als ein<br />

Aluminium-Gehäuse ist.<br />

Das galvanisierte Stahlblech<br />

ist rostbeständig<br />

und hat eine lange<br />

Lebensdauer.<br />

neu: In der Ökonomic-Serie<br />

gibt es jetzt<br />

auch ein hochwertiges<br />

INOX-Chassis in edlem<br />

Design. INOX steht <strong>für</strong><br />

„rostfreier Stahl“ und<br />

zeichnet sich durch<br />

seine Korrisions- und<br />

Säurebeständigkeit aus.<br />

oKaY Champion-<br />

Rasen mäher verfügen<br />

über ein sehr leichtes<br />

und rostfreies ABS-<br />

Kunststoff-Chassis.<br />

Die Vorteile: chemisch<br />

beständig, ermüdungsfest,<br />

hart und steif,<br />

schmelzfest und Glanz.<br />

Das Aluminium-Druckguss-Gehäuse<br />

der<br />

dominator-Linie zählt<br />

zur absoluten Top-<br />

Ausstattung: rostfrei,<br />

lange Lebensdauer,<br />

wartungsfreundlich,<br />

umweltfreundlich und<br />

extrem stabil.<br />

aBS (Acrylnitril-Butadien-Styrol) alu-druCKGuSS<br />

5


aSenmäher eleKtro<br />

6<br />

modell Supra<br />

3611 li akku<br />

artikelnummer 577148 / W . 9130840<br />

motor Akku Lithium<br />

hubraum 500 Watt / 24 Volt<br />

Gewicht 27,5 kg<br />

Schnittbreite 36 cm<br />

antrieb nein<br />

Gehäuse Kunststoff-Chassis<br />

räderlagerung kugelgelagert<br />

Fangboxvolumen 35 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung 20-65 mm, zentral<br />

Für Flächen bis 500 m²<br />

Supra 3611 li akku<br />

Mähleistung 500 m²,<br />

2 separate Messer ( 1x Mulchen, 1x Fangen),<br />

inkl. Mulchkit<br />

369 , 95


modell Supra<br />

3307 e<br />

Supra<br />

3709 e<br />

1.500 Watt, zentrale<br />

Schnitthöhenverstellung,<br />

verstellbarer Führungsholm<br />

179 , 95<br />

Supra<br />

3307 e<br />

1.100 Watt,<br />

27 Liter Leinensack<br />

99 , 95<br />

Supra<br />

3709 e<br />

Champion<br />

4607 e<br />

artikelnummer 577150 / W .980885 577154 / W .9058887 577171 / W .980874<br />

motor Elektro Elektro Elektro<br />

motorleistung 1 .100 Watt 1 .500 Watt 1 .600 Watt<br />

Gewicht 11 kg 13 kg 26 kg<br />

Schnittbreite 33 cm 37 cm 46 cm<br />

antrieb nein nein nein<br />

Gehäuse Kunststoff-Chassis Kunststoff-Chassis ABS-Kunststoff-Chassis<br />

räderlagerung Standard Standard kugelgelagert<br />

Fangboxvolumen 27 Liter 40 Liter 70 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung 25 – 55 mm, 3-fach 18 – 60 mm, 5-fach, zentral 20 – 70 mm, 5-fach, achsweise<br />

Für Flächen bis 400 m² 500 m² 800 m²<br />

Champion<br />

4607 e<br />

1.600 Watt,<br />

70 Liter Plastik-Leinenfangsack<br />

279 , 95<br />

raSenmäher eleKtro<br />

7


aSenmäher BenZIn<br />

8<br />

mulchmäher<br />

modell Ökonomic<br />

Standard 4610 m<br />

Ökonomic<br />

Standard<br />

4610 m<br />

B&S Series 500,<br />

Seitenauswurf-Mulchmäher<br />

299 , 95<br />

Ökonomic<br />

4807 Sm<br />

B&S Series 500 LS,<br />

Vorderradantrieb<br />

449 , 95<br />

Ökonomic<br />

Profi 5008<br />

Ökonomic<br />

4807 Sm<br />

Ökonomic<br />

4610<br />

artikelnummer 577160 / W .9090553 577161 / W .9029374 W .980883 577155 / W .9091054<br />

motor B&S Series 500 B&S Series 675 Ready Start B&S Series 500 LS B&S Series 500 LS<br />

hubraum 158 cc 190 cc 158 cc 158 cc<br />

Gewicht 26 kg 29 kg 28 kg 24 kg<br />

Schnittbreite 46 cm 49 cm 48 cm 46 cm<br />

antrieb nein nein Vorderradantrieb nein<br />

Ökonomic<br />

Profi 5008<br />

B&S Series 675 Ready Start,<br />

robuster Seitenauswurfmäher<br />

429 , 95<br />

Ökonomic<br />

4610<br />

B&S Series 500 LS,<br />

Stahlblech-Chassis<br />

299 , 95<br />

Gehäuse Stahlblech-Chassis Stahlblech-Chassis Stahlblech-Chassis Stahlblech-Chassis<br />

räderlagerung kugelgelagert kugelgelagert Antriebsräder kugelgelagert kugelgelagert<br />

Fangboxvolumen Seitenauswurf Seitenauswurf Mulchmäher 60 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung 20 – 65 mm, 5-fach, zentral 25–110 mm, 8-fach, einzeln 31 – 73 mm, 5-fach 30 – 75 mm, 5-fach, 4-Hebel<br />

Für Flächen bis 1 .000 m² 2 .000 m² 1 .500 m² 1 .500 m²


3 in 1 mäher:<br />

mähen, fangen,<br />

mulchen<br />

modell Ökonomic<br />

4609 SmK<br />

Ökonomic<br />

4609 SmK<br />

B&S Series 625 XTE,<br />

Gashebel auf Holm<br />

419 , 95<br />

489 , 95<br />

Ökonomic<br />

Profi<br />

4610 hSw<br />

Honda GCV 135, Radantrieb<br />

Ökonomic<br />

Profi 4610 hw<br />

Ökonomic Profi<br />

4610 hw<br />

4 in 1: schnei<strong>den</strong>,<br />

fangen, mulchen,<br />

Seitenauswurf<br />

Ökonomic<br />

Profi 4610 hSw<br />

Ökonomic<br />

Profi 4in1 5110 SwmK<br />

artikelnummer 577163 / W .9058883 577157 / W .9091055 577158 / W .9091056 577173 / W .9091057<br />

motor B&S Series 625 XTE Honda GCV 135 Honda GCV 135 B&S Series 675 Ready Start<br />

hubraum 190 cc 135 cc 135 cc 190 cc<br />

Gewicht 35 kg 28 kg 29 kg 30 kg<br />

Schnittbreite 46 cm 46 cm 46 cm 51 cm<br />

antrieb Hinterradantrieb nein Hinterradantrieb Hinterradantrieb<br />

Gehäuse Stahlblech-Chassis Stahlblech-Chassis Stahlblech-Chassis Stahlblech-Chassis<br />

räderlagerung kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert<br />

Fangboxvolumen 60 Liter 60 Liter 60 Liter 60 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung 30 – 75 mm, 5-fach 30 – 90 mm, 6-fach, zentral 30 – 90 mm, 6-fach, zentral 25 – 90 mm, zentral<br />

Für Flächen bis 1 .800 m² 1 .800 m² 1 .800 m² 2 .000 m²<br />

Honda GCV 135,<br />

Stahlblech-Chassis<br />

429 , 95<br />

Ökonomic<br />

Profi<br />

4in1 5110<br />

SwmK<br />

B&S Series 675 Ready Start<br />

529 , 95<br />

raSenmäher BenZIn<br />

9


aSenmäher BenZIn<br />

10<br />

modell Ökonomic<br />

Profi InoX 5109 SwmK<br />

VorteIle Von roStFreIem Stahl:<br />

• Korrosionsbeständigkeit: kein Rost<br />

• Hohe Standzeit<br />

• Widerstandsfähig bei hoher Belastung<br />

• Weniger Gewicht als ein Alu-Mäher<br />

• Leichtes Reinigen<br />

• Umweltfreundlich, keine Farbbeschichtung<br />

4 in 1: schnei<strong>den</strong>,<br />

fangen, mulchen,<br />

Seitenauswurf<br />

Ökonomic<br />

Profi Plus 4in1 5211 SwmK<br />

artikelnummer 577167 / W .9058886 577120 / W .9130653<br />

motor B&S Series 675 XLC Ready Start B&S Series 675 XRZ Ready Start<br />

hubraum 190 cc 190 cc<br />

Gewicht 35 kg 38 kg<br />

Schnittbreite 51 cm 48 cm<br />

Profi Plus<br />

4in1 5211<br />

SwmK<br />

antrieb Hinterradantrieb Hinterradantrieb<br />

Gehäuse INOX-Chassis Stahlblech-Chassis<br />

räderlagerung kugelgelagert kugelgelagert<br />

Fangboxvolumen 60 Liter 75 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung 30 – 90 mm, 6-fach, zentral 22–95 mm, 6-fach, zentral<br />

Für Flächen bis 2 .200 m² 2 .000 m²<br />

Profi InoX<br />

5109 SwmK<br />

B&S Series 675 XLC Ready Start,<br />

INOX-Chassis, inkl. Mulchkit<br />

639 , 00<br />

B&S Series 675 XRZ Ready Start,<br />

schnei<strong>den</strong>, fangen, mulchen, Seitenauswurf,<br />

galvanisiertes Stahlblech-Chassis,<br />

Wasseranschluss zur Selbstreinigung<br />

699 , 00


Ökonomic<br />

Green Profi<br />

4111 wmK<br />

B&S EVE 550<br />

379 , 95<br />

Umweltfreundlich<br />

modell Ökonomic<br />

Green Profi 5111 SwmK<br />

Ökonomic<br />

Green Profi 4111 wmK<br />

artikelnummer 577122 / W .9130656 577121 / W .9130654 W .9130655<br />

motor B&S ECO Plus 750 B&S EVE 550 B&S EVE 550<br />

hubraum 161 cc 158 cc 158 cc<br />

Gewicht 35 kg 26,2 kg 26,6 kg<br />

Schnittbreite 51 cm 41 cm 41 cm<br />

Ökonomic<br />

Green Profi 4111 SwmK<br />

antrieb Hinterradantrieb nein Hinterradantrieb<br />

Gehäuse Stahlblech-Chassis Stahlblech-Chassis Stahlblech-Chassis<br />

räderlagerung kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert<br />

Fangboxvolumen 60 Liter 60 Liter 60 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung 25 – 90 mm, 6-fach, zentral 27–80 mm, 5-fach 27–80 mm, 5-fach<br />

Für Flächen bis 2 .200 m² 1 .000 m² 1 .000 m²<br />

Ökonomic<br />

Green Profi<br />

5111 SwmK<br />

B&S ECO Plus 750,<br />

schnei<strong>den</strong>, fangen, mulchen<br />

549 , 00<br />

Ökonomic<br />

Green Profi<br />

4111 SwmK<br />

B&S EVE 550<br />

439 , 95<br />

raSenmäher BenZIn<br />

11


aSenmäher BenZIn<br />

12<br />

modell Champion<br />

4609<br />

Champion<br />

4609<br />

B&S Series 625 XLC,<br />

ABS-Kunststoff-Chassis<br />

429 , 95<br />

Champion<br />

4609 hS<br />

Honda GCV 160,<br />

Radantrieb<br />

659 , 00<br />

Champion<br />

4609 S<br />

Champion<br />

4609 hS<br />

559 , 00<br />

669 , 00<br />

Champion<br />

4609 Se<br />

artikelnummer 577170 / W .9058877 577178 / W .9058878 577175 / W .9058876 577181 / W .9058879<br />

motor B&S Series 625 XLC B&S Series 650 XLC Honda GCV 160 B&S Series 650 XTE<br />

hubraum 190 cc 190 cc 160 cc 190 cc<br />

Gewicht 25 kg 29 kg 29 kg 32 kg<br />

Schnittbreite 46 cm 46 cm 46 cm 46 cm<br />

antrieb nein Radantrieb Radantrieb Radantrieb<br />

Gehäuse ABS-Kunststoff-Chassis ABS-Kunststoff-Chassis ABS-Kunststoff-Chassis ABS-Kunststoff-Chassis<br />

räderlagerung kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert<br />

Fangboxvolumen 70 Liter 70 Liter 70 Liter 70 Liter<br />

Champion<br />

4609 S<br />

B&S Series 650 XLC,<br />

Radantrieb<br />

Champion<br />

4609 Se<br />

B&S Series 650 XTE,<br />

Elektrostart, Radantrieb<br />

Schnitthöhenverstellung 20 – 70 mm, 5-fach, achsw . 20 – 70 mm, 5-fach, achsw . 20 – 70 mm, 5-fach, achsw . 20 – 70 mm, 5-fach, achsw .<br />

Für Flächen bis 1 .100 m² 1 .400 m² 1 .400 m² 1 .400 m²


modell dominator<br />

5109 hS3wmK<br />

dominator<br />

Profi 5109 SwBmK<br />

artikelnummer 577185 / W .9058882 577184 / W .9058881<br />

motor Honda GCV 190 B&S 700 DOV<br />

hubraum 190 cc 161 cc<br />

Gewicht 45 kg 43 kg<br />

Schnittbreite 51 cm 51 cm<br />

antrieb 3-Gang-Radantrieb Radantrieb<br />

Gehäuse Alu-Druckguss-Chassis Alu-Druckguss-Chassis<br />

räderlagerung kugelgelagert mit Dryflex kugelgelagert mit Dryflex<br />

Fangboxvolumen 70 Liter 70 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung 30 – 80 mm, 7-fach, zentral 30 – 80 mm, 7-fach, zentral<br />

Für Flächen bis 2 .200 m² 2 .200 m²<br />

dominator<br />

5109<br />

hS3wmK<br />

Honda GCV 190 mit Autochoke,<br />

inkl. Mulchkit<br />

879 , 00<br />

dominator<br />

Profi 5109<br />

SwBmK<br />

B&S 700 DOV,<br />

BBC System – Messerbremse<br />

899 , 00<br />

raSenmäher BenZIn<br />

13


aSenroBoter<br />

14<br />

keine<br />

Kabelverlegung<br />

erforderlich<br />

modell rasenroboter<br />

rr 2510 li<br />

artikelnummer 577176 / W .9091065<br />

motor Elektro, Lithium-Batterie 6,9 Amp .<br />

Gewicht 7,9 kg<br />

Schnittbreite 25 cm Federstahlmesser<br />

antrieb 4 WD<br />

Gehäuse Kunststoff-Chassis<br />

maximales Gefälle 27°<br />

Zubehör <strong>Garten</strong>-Klappstuhl<br />

Für Flächen bis 400 m²<br />

nIe mehr SelBer mähen!<br />

4WD-Antrieb<br />

Halbautomat mit Ladekabel<br />

Mit langlebiger Lithium-Batterie<br />

Im Set mit <strong>Garten</strong>-Klappstuhl<br />

raSenroBoter<br />

rr 2510 li<br />

<strong>für</strong> Flächen bis 400 m²<br />

1.399 , 00


modell master Cut Profi<br />

122-11/220 hmK<br />

artikelnummer W . 9130658<br />

motor B&S Intek 8240 V-Twin<br />

motorleistung 724 cc<br />

Gewicht 330 kg<br />

Schnittbreite 122 cm, High-End<br />

antrieb 2-Pedal hydrostatisch<br />

traktor<br />

master Cut Profi<br />

122-11/220 hmK<br />

1 B&S Intek 8240 V-Twin,<br />

22 cm Schnittbreite, Briggs & Stratton-Motor<br />

mit Tempomat, Wasseranschluss zur Selbstreinigung<br />

5.699, 00<br />

räder vorne 16 x 6 .50 – 6“, hinten 20 x 10 .00 – 10“<br />

Fangboxvolumen 360 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung Easy-Memo, 30 – 90 mm, 9 fach<br />

Für Flächen bis 8 .000 m²<br />

raSentraKtor<br />

15


aSentraKtoren<br />

16<br />

master Cut mulch<br />

98-10/125 mKa<br />

B&S P. B. 3125,<br />

Seitenauswurf, Mulchfunktion, mit Anhänger<br />

1.999 , 00<br />

master Cut<br />

92-10/135 hmK<br />

B&S P. B. 3125,<br />

92 cm Schnittbreite, Mulchfunktion<br />

2.899 , 00<br />

modell master Cut mulch<br />

98-10/125 mKa<br />

master Cut<br />

92-10/135 hmK<br />

artikelnummer 577196 / W .9091061 577198 / W .9091060<br />

motor B&S P . B . 3125 B&S P . B . 3125<br />

motorleistung 344 cc 344 cc<br />

Gewicht 200 kg 225 kg<br />

Schnittbreite 98 cm 92 cm<br />

antrieb Gangschaltung hydrostatisch<br />

räder vorne 13", hinten 18" vorne 13 x 5 .00 – 6", hinten 18 x 6 .50 – 8"<br />

Fangboxvolumen Seitenauswurf 260 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung 25 – 80 mm, 7-fach 30 – 80 mm, 6-fach<br />

Für Flächen bis 4 .500 m² 4 .000 m²


modell master Cut<br />

102-10/185 hmK<br />

master Cut<br />

102-10/185 hmK<br />

B&S P. B. 41 85 AVS,<br />

102 cm Schnittbreite, Mulchfunktion<br />

3.799 , 00<br />

master Cut<br />

102-10/170 hhmK<br />

master Cut<br />

102-10/170 hhmK<br />

artikelnummer 577195 / W .9091063 577193 / W .9091062<br />

motor B&S P . B . 4185 AVS Honda GCV 530<br />

motorleistung 500 cc 530 cc<br />

Gewicht 267 kg 267 kg<br />

Schnittbreite 102 cm 102 cm<br />

antrieb hydrostatisch hydrostatisch<br />

räder vorne 15", hinten 18" vorne 15", hinten 18"<br />

Fangboxvolumen 300 Liter 300 Liter<br />

Schnitthöhenverstellung 30 – 90 mm, 7-fach 30 – 90 mm, 7-fach<br />

Für Flächen bis 6 .000 m² 6 .000 m²<br />

Honda GCV 530,<br />

Mulchfunktion<br />

4.299 , 00<br />

raSentraKtoren<br />

17


aSentraKtoren<br />

18<br />

master Cut<br />

allrad rider<br />

95-10/155 K4wd<br />

B&S, 95 cm Mulchmähwerk<br />

5.699 , 00<br />

modell master Cut allrad rider<br />

95-10/155 K4wd<br />

artikelnummer W .9091064<br />

motor B&S<br />

motorleistung 15,5 PS<br />

Gewicht 190 kg (ohne Mähwerk)<br />

Schnittbreite 95 cm<br />

antrieb Allradantrieb<br />

räder vorne 16 x 6 .00 – 8", hinten 16 x 6 .00 – 8"<br />

Fangboxvolumen Frontmulcher<br />

Schnitthöhenverstellung 35 – 85 mm, 10-fach<br />

Für Flächen bis 4 .000 m²<br />

Durch seine Wendigkeit<br />

wird das Arbeiten zum<br />

Kinderspiel.<br />

Durch die Möglichkeiten<br />

des Mähwerkes wer<strong>den</strong><br />

Nachbesserungsarbeiten<br />

im <strong>Garten</strong> hinfällig. Sie<br />

sparen wertvolle Zeit.<br />

der echte<br />

Knicklenker!


Für alle rasentraktoren zahlreiches Zubehör<br />

erhältlich. Fragen Sie unsere mitarbeiter.<br />

Kombianhänger<br />

22944 / W . 9127175<br />

359 , 95<br />

abdeckplane<br />

23114 / W . 9127171<br />

1.679 , 00<br />

anbauschneefräse<br />

Inkl. Anbausatz<br />

W . 9076000<br />

27 , 90<br />

Bo<strong>den</strong>walze<br />

22993 / W . 9127176<br />

234 , 95<br />

Kehrmaschine<br />

22992 / W . 9127172<br />

1.779 , 00<br />

Streuwagen<br />

22942 / W . 9127177<br />

214 , 90<br />

raSentraKtor ZuBehÖr<br />

19


BalKenmäher<br />

20<br />

GrundGerät<br />

GG 8710<br />

B&S Series 675, Zahnradschaltgetriebe, Keilriemenschnellkupplung<br />

<strong>für</strong> Zusatzgeräte<br />

899 , 00<br />

ZuBehÖr Zu GG 8710:<br />

1 Mähbalken ESM 87 cm mit Gleitkufen<br />

(577111 / W .9090548) 449 00<br />

,<br />

2 Anbaufräse 50 cm (W .9008407) 289 00<br />

,<br />

3 Sichelmulchmäher 53 cm (W .9008402) 289 00<br />

,<br />

4 Kehrmaschine 88 cm (W .9008392) 649 00<br />

,<br />

5 Schneeräumschild 85 cm (W .9008376) 229 00<br />

,<br />

Schneeketten (o . Abb .) (W .9008416) 79 00<br />

,<br />

3<br />

1<br />

5<br />

modell GG 8710 Bm 8710<br />

artikelnummer 577110 / W .9090547 W .9096395<br />

motor B&S Series 675 B&S Series 625<br />

motorleistung 190 cc 190 cc<br />

Gewicht 55 kg 54 kg<br />

Schnittbreite – 87 cm<br />

antrieb 1 Vor- / 1 Rückwärtsgang 1 Vorwärtsgang<br />

räder 13 x 5 .00 – 6" 4,00 – 6"<br />

2<br />

holme dreh- und verstellbar höhenverstellbar<br />

4<br />

Bm 8710<br />

B&S Series 625,<br />

Universal-Messerbalken<br />

669 , 00


Vertikutierer<br />

Ve 3909<br />

Elektro 1.600 Watt,<br />

rasenschonende, großflächige Räder<br />

179 , 95<br />

Vertikutierer<br />

VB 3609<br />

modell Vertikutierer<br />

Ve 3909<br />

B&S Series 550,<br />

Räder 2-fach kugelgelagert<br />

399 , 95<br />

Vertikutierer<br />

Ve 3610<br />

Vertikutierer<br />

VB 3609<br />

Vertikutierer<br />

Ve 3610<br />

Elektro 1.800 Watt<br />

299 , 95<br />

Vertikutierer<br />

Profi VB 5010<br />

B&S Series 800,<br />

einfache Höhenverstellung,<br />

inkl. Fangsack<br />

779 , 00<br />

Vertikutierer<br />

Profi VB 5010<br />

artikelnummer 577215 / W .9046917 577214 / W .9090554 577217 / W .9058875 577218 / W .9090556<br />

motor Elektro Elektro B&S Series 550 B&S Series 800<br />

motorleistung / hubraum 1 .600 Watt 1 .800 Watt 127 cc 205 cc<br />

Gewicht 17,5 kg 25 kg 28 kg 50 kg<br />

arbeitsbreite 39 cm 36 cm 36 cm 45 cm<br />

Gehäuse Kunststoff-Chassis Stahl-Chassis Stahl-Chassis Stahl-Chassis<br />

räderlagerung kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert<br />

messer 16 Edelstahl Doppelmesser 30 Stahlmesser 30 Stahlmesser 36 Pendelmesser<br />

Fangboxvolumen 40 Liter 40 Liter 40 Liter 45 Liter<br />

arbeitstiefeneinstellung 0 – 10 mm 0 – 20 mm 0 – 20 mm 0 – 25 mm<br />

VertIKutIerer<br />

21


motorhaCKen<br />

22<br />

e-motorhacke<br />

mhe 3611<br />

1300 Watt, Schneckenradgetriebe im Ölbad<br />

269 , 95<br />

motorhacke<br />

mh 5011<br />

B&S Series 625,<br />

Vor- und Rückwärtsgang<br />

499 , 95<br />

modell e-motorhacke<br />

mhe 3611<br />

motorhacke<br />

mh 4010<br />

motorhacke<br />

mh5011<br />

artikelnummer 577223 / W .9130881 577226 / W .9090549 577224 / W .9130977<br />

motor Elektro B&S Series 450 B&S Series 625<br />

hubraum / motorleistung 1300 Watt 148 cc 190 cc<br />

Gewicht 26 kg 28 kg 45 kg<br />

arbeitsbreite 36 cm 36 cm 50 cm<br />

arbeitstiefe 20 cm 20 cm 24 cm<br />

motorhacke<br />

mh 4010<br />

B&S Series 450<br />

299 , 95<br />

antrieb 1 Vorwärtsgang 1 Vorwärtsgang 1 Vor-, 1 Rückwärtsgang<br />

holme ergonomisch, höhenverstellbar ergonomisch, höhenverstellbar<br />

ergonomisch,<br />

höhen- und seitenverstellbar<br />

messer 4 Hackmesser, Ø 26 cm 4 Hackmesser, Ø 26 cm 4 Hackmesser, Ø 32 cm<br />

extras<br />

Transportrad werkzeuglos<br />

abnehmbar<br />

Transportrad werkzeuglos<br />

abnehmbar<br />

Transportrad werkzeuglos<br />

abnehmbar, 2 Pflanzenschutzscheiben


modell motorhacke<br />

mh 7508<br />

Bo<strong>den</strong>fräse<br />

BF 6009<br />

artikelnummer 577231 / W .9029360 577232 / W .9058870<br />

motor B&S Series 800 B&S Intek OHV<br />

hubraum / motorleistung 205 cc 205 cc<br />

Gewicht 55 kg 78 kg<br />

arbeitsbreite 75 cm 60 cm<br />

arbeitstiefe 24 cm 15 cm<br />

antrieb 1 Vor-, 1 Rückwärtsgang 2 Vor-, 1 Rückwärtsgang<br />

holme ergonomisch, höhenverstellbar Führungsholm höhenverstellbar<br />

messer 6 Hackmesser, Ø 32 cm 6 Hacksterne, Ø 32 cm<br />

extras<br />

Transportrad werkzeuglos abnehmbar,<br />

2 Pflanzenschutzscheiben<br />

–<br />

motorhacke<br />

mh 7508<br />

B&S Series 800,<br />

6 Hackmesser<br />

649 , 00<br />

Bo<strong>den</strong>fräse<br />

BF 6009<br />

B&S Intek OHV,<br />

Fräsantrieb über Kette<br />

1.099 , 00<br />

motorhaCKen + Bo<strong>den</strong>FräSe<br />

23


heCKenSCheren + GraS-StrauChSChere<br />

24<br />

modell heckenschere<br />

hS 5310<br />

heckenschere<br />

hS 6010<br />

heckenschere<br />

hS 5010 li-akku<br />

heckenschere<br />

hS 5310<br />

Mechanischer Schnellstopp,<br />

2-Hand-Sicherheitsschaltung<br />

69 , 95<br />

heckenschere<br />

hS 6010<br />

Mechanischer Schnellstopp,<br />

2-Hand-Sicherheitsschaltung<br />

89 , 95<br />

heckenschere<br />

hS 5010<br />

li-akku<br />

Elektrischer Schnellstopp, Stoßschutz<br />

mit Halterung <strong>für</strong> Wandmontage<br />

129 , 95<br />

Gras-Strauchschere<br />

GBS 1210<br />

artikelnummer W .9090544 577102 / W .9090545 577101 / W .9090591 577103 / W .9090546<br />

motor Elektro Elektro Akku Lithium Akku Lithium<br />

motorleistung 600 Watt 710 Watt 18 V / 1,4 Ah 7,2 V / 1,4 Ah<br />

Schnittlänge 53 cm 60 cm 52 cm<br />

Gras: 85 mm,<br />

Strauch: 120 mm<br />

Schnittstärke 15 mm 20 mm 11 mm –<br />

messer<br />

Präzisionsmesser,<br />

Spezialstahl<br />

Präzisionsmesser,<br />

lasergeschnitten<br />

lasergeschnitten,<br />

präzisionsgefräster Stahl<br />

Sicherheit mechanischer Schnellstopp mechanischer Schnellstopp elektrischer Schnellstopp –<br />

Gras-<br />

Strauchschere<br />

GBS 1210<br />

Laufzeit ca. 45 Minuten,<br />

werkzeugloser Messerwechsel<br />

69 , 95<br />

werkzeugloser<br />

Messerwechsel<br />

extras Drehgriff 90°, 180° Drehgriff 90°, 180° Teleskopführungsholm


modell Profi-heckenschere<br />

hS 5510<br />

Profi-heckenschere<br />

hS 6707<br />

heckenschere<br />

hS 5011 li-akku<br />

Benzin-heckenschere<br />

BhS 6111<br />

artikelnummer 577100 / W .9090551 577236 / W .980905 577104 / W .9130884 577106 / W . 9130886<br />

motor Elektro Elektro Akku-Lithium 2-Takt-Motor, 25,4 cc<br />

motorleistung 600 Watt 700 Watt 24 V / 1,4 Ah 0,75 kW / 1,0 PS<br />

Schnittlänge 55 cm 67 cm 50 cm 61,5 cm<br />

Schnittstärke 24 mm 29 mm 20 mm 28 mm<br />

messer<br />

Sicherheit<br />

extras<br />

diamantgeschliffen, lasergeschnitten,<br />

gegenläufig<br />

mechanischer Schnellstopp,<br />

Messer mit Stoßschutz<br />

Drehgriff 180°, mechan .<br />

Überlastungsschutz<br />

Diamantwellenschliff, lasergeschnitten,<br />

gegenläufig<br />

mechanischer Synchron-Sofort-<br />

Stopp, Messer mit Stoßschutz<br />

Drehgriff 180°, Alu-Messerschiene,<br />

mechan . Überlastungsschutz<br />

Profi-heckenschere<br />

hS 5510<br />

Mechanischer Schnellstopp,<br />

1-stufiges Metallgetriebe mit mechan. Überlastungsschutz<br />

Made in Germany<br />

99 , 95<br />

Profi-heckenschere<br />

hS 6707<br />

180° patentierter Drehgriff <strong>für</strong> komfortablen,<br />

Horizontal- und Vertikalschnitt,<br />

2-stufiges Metallgetriebe mit mechan. Überlastungsschutz<br />

Made in Germany<br />

149 , 95<br />

Profi-heckenschere<br />

hS 5011 li-akku<br />

Patentierter Spezial-Drehgriff,<br />

Eco-Schalter <strong>für</strong> bis zu 60 min. Laufzeit<br />

Made in Germany<br />

diamantgeschliffen, lasergeschnitten,<br />

gegenläufig, verzinkt diamantgeschliffen,<br />

lasergeschnitten, gegenläufig<br />

elektronischer Schnellstopp<br />

Spezial-Drehgriff, 2-Stufen<br />

Leistungsregelung<br />

229 , 95<br />

Benzin-heckenschere<br />

BhS 6111<br />

Auto-Choke, Primer,<br />

180° Drehgriff <strong>für</strong> komfortablen<br />

Horizontal- und Vertikalschnitt<br />

199 , 95<br />

Fliehkraft-Kupplung,<br />

Alu-Sicherheitskamm<br />

Antivibrationssystem, Drehgriff<br />

180°, Markenvergaser<br />

heCKenSCheren<br />

25


aSentrImmer<br />

26<br />

modell rasentrimmer<br />

rt 3010<br />

rasentrimmer<br />

rt 3010<br />

Kabelzugentlastung,<br />

teleskopierbar, inkl. zwei Ersatzspulen<br />

44 , 95 59 , 95<br />

rasentrimmer<br />

rt 2410<br />

li-akku<br />

Zusatzhandgriff, teleskopierbar,<br />

inkl. 20 Kunststoffmesser<br />

119 , 95<br />

rasentrimmer<br />

rt 3110<br />

rasentrimmer<br />

rt 2410 li-akku<br />

rasentrimmer<br />

rt 3110<br />

Kabelzugentlastung, verstellbarer Griff,<br />

teleskopierbar, inkl. zwei Ersatzspulen<br />

inkl. twinCut-<br />

Schneidsystem, zum<br />

Schnitt stärkerer<br />

Gräser und großer<br />

Flächen<br />

rasentrimmer<br />

rt 2909 tCt<br />

Zweihandgriff, 180° drehbar,<br />

3-Punkt Winkelverstellung<br />

Made in Germany<br />

69 , 95<br />

rasentrimmer<br />

rt 2909 tCt<br />

artikelnummer 577243 / W .9090540 577244 / W .9090541 577247 / W .9090542 577241 / W .9058871<br />

motor Elektro Elektro Akku Lithium Elektro<br />

motorleistung 450 Watt 550 Watt 18 V / 1,4 Ah 500 Watt<br />

Gewicht 3,3 kg 3,0 kg 2,8 kg 2,4 kg<br />

arbeitsbreite 30 cm 31 cm 24 cm<br />

29 cm (Spule),<br />

25 cm (Twincut-Messer)<br />

motorkopf drehbar, 180° drehbar, 90°, 180° drehbar, 180°<br />

drehbar 180°, 3-Punkt<br />

Winkelverstellung<br />

Schneidsystem<br />

Schneidfa<strong>den</strong>,<br />

2 x 5 m / 1,4 mm<br />

Schneidfa<strong>den</strong>,<br />

2 x 5 m / 1,4 mm<br />

Kunststoffmesser<br />

Doppelfa<strong>den</strong> 2 x 5 m/1,6 mm<br />

Messerschneidsystem Twincut<br />

Fa<strong>den</strong>verlängerung Tippautomatik Vollautomatik – Tippautomatik<br />

handgriff<br />

Zusatzgriff mit integrierter<br />

Fa<strong>den</strong>spule<br />

Zusatzgriff mit integrierter<br />

Fa<strong>den</strong>spule<br />

Zusatzgriff Zweihandgriff, 180°drehbar


modell elektrosense<br />

eS 3510<br />

elektrosense<br />

eS 3510<br />

3-fach teleskopierbar,<br />

zusätzliche Fa<strong>den</strong>spule<br />

69 , 95<br />

motortrimmer<br />

mt 3810<br />

2-Takt Motor, 1 PS, 25,5 cc,<br />

elektr. Zündanlage,<br />

159 , 95<br />

elektrosense<br />

eS 2311<br />

motortrimmer<br />

mt 3810<br />

elektrosense<br />

eS 2311<br />

Mit Fa<strong>den</strong>kopf und<br />

Schneideblatt 230 mm<br />

149 , 95<br />

motorsense<br />

mS 4210<br />

artikelnummer 577249 / W .9090543 577250 / W .9131014 577246 / W .9090557 577248 / W .9090558<br />

motor Elektro Elektro 2-Takt Motor, 25,5 cc 2-Takt Motor, 40 cc<br />

motorleistung 750 Watt 1 .000 Watt 1 PS 2 PS<br />

Gewicht 2,85 kg 5 kg 5,1 kg 7 kg<br />

arbeitsbreite 35 cm 40 cm 38 cm 42 cm<br />

motorsense<br />

mS 4210<br />

2-Takt Motor, 2 PS, 40 cc, inkl. Profi-<br />

Schultergurt und Grasschneidblatt<br />

329 , 95<br />

Gehäuse – – verchromter Zylinder verchromter Zylinder<br />

Fa<strong>den</strong> Doppelfa<strong>den</strong> 1,4 mm Doppelfa<strong>den</strong> 2 mm Doppelfa<strong>den</strong> 2 mm Doppelfa<strong>den</strong> 3 mm<br />

Fa<strong>den</strong>verlängerung Vollautomatik Tippautomatik Tippautomatik Tippautomatik<br />

handgriff Zusatzhandgriff Loop-Handgriff Antivibration Zweihand-Multifunktion<br />

trImmer + SenSen<br />

27


häCKSler<br />

28<br />

modell <strong>Garten</strong>häcksler<br />

h 3511/230<br />

<strong>Garten</strong>häcksler<br />

h 3511/230<br />

Leistung 1,8 kW / 2,5 PS,<br />

Spannung 230 V<br />

199 , 00<br />

<strong>Garten</strong>häcksler<br />

h 4511/230<br />

Leistung 3,0 kW / 4,0 PS,<br />

Spannung 230 V<br />

699 , 00<br />

<strong>Garten</strong>häcksler<br />

h 4511/400<br />

Leistung 3,5 kW / 4,8 PS,<br />

Spannung 400 V<br />

699 , 00<br />

<strong>Garten</strong>häcksler<br />

h 4511/230<br />

<strong>Garten</strong>häcksler<br />

h 4511/400<br />

artikelnummer 577205 / W .9131005 577206 / W .9131006 W .9131007<br />

motorleistung 1,8 kW / 2,5 PS 3,0 kW / 4,0 PS 3,5 kW / 4,8 PS<br />

Spannung 230 V 230 V 400 V<br />

äste Max . Durchmesser 35 mm Max . Durchmesser 45 mm Max . Durchmesser 45 mm<br />

System<br />

patentiertes<br />

Einzug-Schrägschnitt-System<br />

patentiertes<br />

Einzug-Schrägschnitt-System<br />

patentiertes<br />

Einzug-Schrägschnitt-System<br />

messer<br />

Wendemesser,<br />

gehärtetesWerkzeugstahl<br />

Wendemesser, gehärtetes<br />

Werkzeugstahl<br />

Wendemesser, gehärtetes<br />

Werkzeugstahl<br />

Gewicht 25 kg 51 kg 51 kg


8 cm<br />

modell Benzin-heckenschneider<br />

BhS 5011<br />

Benzinheckenschneider<br />

BhS 5011<br />

Easy-Start, Auto-Choke, Primer,<br />

Anti-Vibrationsgriff, 27 mm Schnittstärke, Griff teilbar<br />

<strong>für</strong> platzsparende Aufbewahrung<br />

329 , 95<br />

e-laubsauger<br />

lS 3011<br />

Saugleistung 15 m³/min.,<br />

Blasleistung max. 300 km/h,<br />

8 cm teleskopierbar,<br />

Häckselrad aus Alu-Druckguss<br />

Benzin-hochentaster<br />

Bhe 3011<br />

79 , 95<br />

e-laubsauger<br />

lS 3011<br />

artikelnummer 577105 / W .9130885 577050 / W .9130883 577051 / W .9130887<br />

motor 2-Takt-Motor, 30 cc 2-Takt-Motor, 25,4 cc Elektro<br />

motorleistung 1,0 kW / 1,4 PS 0,75 kW / 1 PS 3 .000 Watt<br />

Schnittlänge 50 cm 30 cm –<br />

messer<br />

diamantgeschliffen, lasergeschnitten,<br />

gegenläufig<br />

Funktionen – –<br />

3 Funktionen – blasen, saugen,<br />

häckseln (10 : 1)<br />

ausstattung<br />

Heckenscherenaufsatz mit<br />

Überlastungssicherung<br />

Teleskopstiel 2,8 - 4 m<br />

großer Laubsack 45 Liter, elektronische<br />

Leistungsregelung<br />

Gewicht 7,6 kg 8,0 kg 5,7 kg<br />

extras Komfort-Schultertragegurt verstellbarer Tragegurt Schultergurt<br />

Benzinhochentaster<br />

Bhe 3011<br />

2-Takt-Motor,<br />

Teleskopstiel<br />

379 , 95<br />

dIVerSe <strong>Garten</strong>Geräte<br />

29


StromerZeuGer<br />

30<br />

Stromerzeuger<br />

Ste 3010<br />

Synchron-Generator,<br />

Motorleistung: 4,8 kW / 6,5 PS<br />

Bordwerkzeug<br />

0,6 l Öl<br />

15 m Verlängerungskabel 2-polig<br />

349 , 95<br />

Stromerzeuger<br />

Ste 3000<br />

Digitaler-Inverter-Stromerzeuger,<br />

Motorleistung: 3 kW / 4 PS<br />

Bordwerkzeug<br />

0,6 l Öl<br />

499 , 95<br />

modell Stromerzeuger<br />

Ste 3010<br />

Stromerzeuger<br />

Ste 3000<br />

artikelnummer 577060 / W .9131017 577061 / W .9131018<br />

motor 4-Takt, luftgekühlt 4-Takt, OHV, 1 Zylinder, luftgekühlt<br />

dauerleistung 2500 W 2800 W<br />

motorleistung 4,8 kW / 6,5 PS 3 kW / 4 PS<br />

hubraum 196 cc 196 cc<br />

Schutzart IP 23 IP 23


modell Stromerzeuger<br />

Ste 6700<br />

Stromerzeuger<br />

Ste 5500<br />

artikelnummer 577062 / W . 9131015 W . 9131016<br />

motor 4-Takt OHV, luftgekühlt Diesel, luftgekühlt<br />

dauerleistung<br />

230 V 5,3 KVA / 4,5 kW,<br />

400 V 5,9 KVA / 5,0 kW<br />

Stromerzeuger<br />

Ste 6700<br />

230 V 4,0 KVA / 3,2 kW,<br />

400 V 5,5 KVA / 4,4 kW<br />

motorleistung 9,5 kW / 13 PS 7,35 kW / 10 PS<br />

hubraum 357 cc 418 cc<br />

Schutzart IP 23 IP 23<br />

Synchron-Generator,<br />

Motorleistung: 9,5 kW / 13 PS<br />

999 , 00<br />

diesel Stromerzeuger<br />

Ste 5500<br />

Synchron-Generator,<br />

Motorleistung: 7,35 kW / 10 PS<br />

1.299 , 00<br />

StromerZeuGer<br />

31


<strong>Garten</strong>PumPen<br />

32<br />

modell Flachsaugerpumpe GFS 2000 Schmutzwasserpumpe GS 8501<br />

Schmutzwasserpumpe GSX<br />

1101<br />

artikelnummer 571267 / W .980654 571080 / W .9130599 571081 / W .9130600<br />

motor Elektro 230 V Elektro 230 V Elektro 230 V<br />

motorleistung 200 Watt 850 Watt 1 .100 Watt<br />

Gewicht 3,5 kg 5,6 kg 7,4 kg<br />

max. Fördermenge 4 .200 l/h 13 .000 l/h 19 .000 l/h<br />

max. Förderhöhe 5 m 8 m 8 m<br />

max. tauchtiefe 5 m 7 m 7 m<br />

Flachsaugerpumpe<br />

GFS 2000<br />

max. Partikelgröße 5 mm 35 mm 35 mm<br />

trockenlaufschutz Schwimmschalter Schwimmschalter Schwimmschalter<br />

Max. Fördermenge: 4.200 l/h,<br />

200 Watt Leistung<br />

39 , 95<br />

Schmutzwasserpumpe<br />

GS 8501<br />

64 , 95<br />

Max. Fördermenge: 13.000 l/h,<br />

850 Watt Leistung<br />

Sonder-Zubehör:<br />

Pumpenanschlussstutzen AG 1 1/2Z (571288 / W .980668 ) 2 , 95<br />

C-Kupplung IG 1 1/2Z (571303 / W .980669) 9 , 95<br />

Bau- + Industrieschlauch C 15 m (571304 / W .980671) 79 , 95<br />

Schmutzwasserpumpe<br />

GSX 1101<br />

Max. Fördermenge 19.000 l/h,<br />

1.100 Watt Leistung<br />

Sonder-Zubehör:<br />

Pumpenanschlussstutzen AG 1 1/2Z (571288 / W .980668 ) 2 , 95<br />

C-Kupplung IG 1 1/2Z (571303 / W .980669) 9 , 95<br />

Bau- + Industrieschlauch C 15 m (571304 / W .980671) 79 , 95<br />

99 , 95


modell drucktauchpumpe<br />

Gdt 901<br />

drucktauchpumpe<br />

Gdt 901<br />

regenfasspumpe<br />

GFr 3502<br />

Max. Fördermenge: 3.000 l/h,<br />

350 Watt Leistung<br />

49 , 95<br />

<strong>Garten</strong>pumpe<br />

GP 1100 VF<br />

Max. Fördermenge 3.600 l/h,<br />

1.100 Watt Leistung<br />

mit integriertem Vorfilter<br />

Max. Fördermenge 5.500 l/h,<br />

900 Watt Leistung<br />

99 , 95<br />

regenfasspumpe<br />

GFr 3502<br />

119 , 95<br />

<strong>Garten</strong>pumpe<br />

GP 1100 VF<br />

artikelnummer 571082 / W .9130593 571079 / W .9130598 571083 / W .9130594<br />

motor Elektro 230 V Elektro 230 V Elektro 230 V<br />

motorleistung 900 Watt 350 Watt 1 .100 Watt<br />

Gewicht 7 .5 kg 2,5 kg 11,3 kg<br />

max. Fördermenge 5 .500 l/h 3 .000 l/h 3 .600 l/h<br />

max. Förderhöhe 30 m 10 m 45 m<br />

max. tauchtiefe /<br />

ansaughöhe<br />

5 m 5 m 8 m<br />

max. Partikelgröße / druck 0,5 mm – _<br />

trockenlaufschutz Schwimmschalter Schwimmschalter –<br />

<strong>Garten</strong>PumPen<br />

33


<strong>Garten</strong>PumPen<br />

34<br />

modell Profi Pro<br />

1100 a<br />

Schmutzwassertauchpumpe<br />

Profi Pro 1100 a<br />

Max. Fördermenge 19.800 l/h bei 4,2 m,<br />

1.100 Watt Leistung<br />

229 , 95<br />

Sonder-Zubehör:<br />

C-Kupplung AG 2Z (571302 / W .980670) 12 , 95<br />

Bau- + Industrieschlauch C 15 m (571304 / W .980671) 79 , 95<br />

Schmutzwassertauchpumpe<br />

Profi Pro 2200 a<br />

Max. Fördermenge 42.000 l/h bei 4,2 m,<br />

2.200 Watt Leistung, Gusslaufrad und Guss- / Edelstahlpumpenkörper<br />

329 , 95<br />

Sonder-Zubehör:<br />

B-Kupplung AG 3Z (W .9090882) 19 , 95<br />

Bau- + Industrieschlauch B 15 m (W .9090881) 89 , 95<br />

Profi Pro<br />

2200 a<br />

artikelnummer 571301 / W .9090877 W .9090878<br />

motor Elektro 230 V Elektro 230 V<br />

motorleistung 1 .100 Watt 2 .200 Watt<br />

Gewicht 24 kg 31 kg<br />

max. Fördermenge 19 .800 l/h bei 4,2 m 42 .000 l/h bei 4,2 m<br />

max. Förderhöhe 9 m 17 m<br />

max. tauchtiefe / ansaughöhe 5 m 5 m<br />

max. Partikelgröße / druck 20 mm 20 mm<br />

trockenlaufschutz Schwimmschalter Schwimmschalter


modell hauswasserwerk<br />

hww 1100 VF<br />

hauswasserwerk<br />

hww 1300 VF Inox<br />

artikelnummer 571084 / W .9130595 571085 / W .9130596<br />

motor Elektro 230 V Elektro 230 V<br />

motorleistung 1 .100 Watt 1 .400 Watt<br />

Gewicht 16,5 kg 16,4 kg<br />

max. Fördermenge 3 .600 l/h 3 .900 l/h<br />

max. Förderhöhe 45 m 46 m<br />

max. ansaughöhe 8 m 8 m<br />

Kesselvolumen 24 Liter 24 Liter<br />

Pumpengehäuse Edelstahl Edelstahl<br />

hauswasserwerk<br />

hww 1100 VF<br />

Max. Fördermenge 3.600 l/h,<br />

mit integriertem Vorfilter<br />

179 , 95<br />

Sonder-Zubehör:<br />

Ansauggarnitur KA 1Z 4 m (571277 / W .980661) 29 , 95<br />

Ansauggarnitur KA 1Z 7 m (571278 / W .980662) 34 , 95<br />

hauswasserwerk<br />

hww 1300 VF Inox<br />

Max. Fördermenge 3.900 l/h,<br />

Edelstahl-Kessel 24 Liter<br />

219 , 95<br />

Sonder-Zubehör:<br />

Ansauggarnitur KA 1Z 4 m (571277 / W .980661) 29 , 95<br />

Ansauggarnitur KA 1Z 7 m (571278 / W .980662) 34 , 95<br />

<strong>Garten</strong>PumPen<br />

35


<strong>Garten</strong>PumPen<br />

36<br />

druckschalter<br />

Mit Trockenlaufschutz, max. Druck: 10 bar,<br />

0,6 m Anschlußkabel, Gewicht: 1,4 kg<br />

69 , 95<br />

modell hauswasserautomat CaB 200/100/400 V druckschalter<br />

artikelnummer W .9090880 571276 / W .9029071<br />

motor Elektro 400 V Elektro 230 V<br />

motorleistung 2 .000 Watt –<br />

Gewicht 36 kg 1,4 kg<br />

max. Fördermenge 5 .000 l/h –<br />

max. Förderhöhe 50 m –<br />

max. tauchtiefe / ansaughöhe 9 m –<br />

max. Partikelgröße / druck – –<br />

hauswasserautomat<br />

CaB 200/100/400V<br />

–<br />

Max. Fördermenge 5.000 l/h, Pumpe aus Guss,<br />

Motorwelle aus Edelstahl<br />

369 , 95<br />

Sonder-Zubehör:<br />

Ansauggarnitur KA 1Z 4 m (571277 / W .980661) 29 , 95<br />

Ansauggarnitur KA 1Z 7 m (571278 / W .980662) 34 , 95<br />

Ersatzfilterkartusche F V-FIL 250 mm (W .980666) 9 , 95<br />

Filter + ES lang (571281 / W .980664) 27 , 95


modell motorpumpe GmP 200<br />

artikelnummer 571086 / W .9130597<br />

motor 4-Takt Motor, 196 cc<br />

motorleistung 3,8 kW / 5,2 PS<br />

Gewicht 30 kg<br />

max. Fördermenge 48 .000 l/h<br />

max. Förderhöhe 30 m<br />

max. ansaughöhe 6 m<br />

motorgehäuse Alu-Druckguss<br />

motorpumpe GmP 200<br />

Max. Fördermenge 48.000 l/h,<br />

Leichtstart mittels Seilzug<br />

249 , 95<br />

<strong>Garten</strong>PumPen<br />

37


wie 2010


aSentraKtor<br />

40<br />

raSentraKtor<br />

tC 102-11/160 hmK<br />

577192 / W .9130896<br />

Okay Motor OHV, 16 PS<br />

102 cm Schnittbreite inkl. Mulchkit<br />

7-fache Schnitthöhenverstellung von 30 – 90 mm<br />

Leinensack mit einer Aufnahmekapazität von 300 Liter<br />

Akustische Anzeige bei gefülltem Sack<br />

Hydrostatantrieb<br />

Rundes Schwingstahlschneidewerk mit Wasseranschluss<br />

zur Selbstreinigung<br />

4 Rädern am Mähwerk<br />

2.399 , 00<br />

PreIShIt<br />

inklusive<br />

mulchkit<br />

2 gegenläufige Flügelmesser, überlappend<br />

Transaxle Getriebe<br />

Scheibenbremse auf Transaxle<br />

Sicherheitsvorrichtungen: 5 Mikroschalter<br />

(Sitz, Grasfangsack, Messer, Getriebe und Parkbremse)<br />

Elektromagnetische Messerkupplung<br />

Räder: vorne 13 x 5.00 – 6", hinten 18 x 8.50 – 8"<br />

Gewicht: 267 kg<br />

Für Flächen bis: 4.500 m²<br />

www.gartenmarkt.it<br />

Preise gültig bis zum 31 .12 .2011, solange der Vorrat reicht! Druckfehler vorbehalten . Zeichnungen und Fotos dienen nur zur grafischen<br />

Gestaltung . Alle Preise in Euro, inklusive MwSt .

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!