Profiqualität - Garten- & Geräte-Spezi

Pro� Pro� qualität
zum Hobbypreis!
High Wheel Benzinmäher
Castelgarden XSW 55 MHS
Honda GCV 190 Motor mit 190 cm3 und autochoke ; galvanisiertes
Stahlblech Chassis; 51 cm Schnittbreite; 6-fache, zentrale
Schnitthöhenverstellung von 30 bis 90 mm; 70 Liter Plastikleinenkorb;
mit Radantrieb; Gashebel auf Konsole; höhenverstellbarer
Führungsholm; Räder auf Kugellager (210/300 mm); Mulchfunktion;
geeignet für Flächen bis 2.600 m2 € 629,-
High Wheel Benzinmäher
Castelgarden XSW 55 MBS (o.Abb.)
wie Modell XSW 55 MHS jedoch mit Briggs & Stratton XRZ 675
Motor mit Ready Start
€ 549,-
Der Vertriebspartner in Ihrer Nähe
Zugestellt durch Post.at
Die Castelgarden Rasentraktorserie - BIG JOHN erfüllt professionelle Ansprüche und ist ideal
für ambitionierte Gartenbesitzer mit großen Rasen� ächen oder Parkanlagen. Angetrieben
von einem 2 Zylinder Briggs & Stratton Motor und basierend auf einem Stahlblech Chassis,
welches stärker und gröper ist als alle anderen Castelgarden Chassis bisher.
Pro� rasentraktor XHT 21
Briggs & Stratton INTEK V Twin 2 Zylinder Motor mit 21 PS; 102 cm Schnittbreite; 2-
zahnriehmengesteuerte, überlappende Mesesr; elektromagnetische Messerkupplung,
rundes Schwingstahlschneidwerk mit Wasseranschluss zur Selbstreinigung; 9-fache,
zentrale Schnitthöhenverstellung von 25 bis 100 mm; 360 l Leinensack; akustische
Anzeige bei gefülltem Sack; Heckauswurf mit direkter Grasentleerung durch einen
Hebel; LCD-Display auf Konsole; Armaturenbrett mit 6 Kontrollleuchten; verstellbarer
Sitz; Mulchfunktion; große Räder und geeignet für Flächen bis 7.500 m 2
€ 5.490,-
Alle Preise inkl. MwSt.

2
Gartentipps!
Schneiden Sie nie mehr als ein Drittel der Graslänge beim Mähen ab
- zu schnelles Schneiden kostet dem Rasen unnötig Kraft.
Ändern Sie immer die Mährichtung. Mähen Sie niemals nach
dem Schema, das Sie beim letzten Mal verfolgt haben.
In Schattenlagen sollte die Länge Ihres Rasens
immer 1 cm höher sein als auf sonnigen
Plätzen. Der Rasen braucht mehr Blattmasse
um gesund und kräftig zu
bleiben. Ideal in Österreich sind
4,5 bis 5 cm Rasenlänge.
Rasenmäher
Aktionsmodelle
NEU Benzinmäher
Club Garden EU 464 B
Briggs & Stratton 450 Motor mit 150 cm3 ; Stahlblech - Chassis;
44 cm Schnittbreite; 5-fache Schnitthöhenverstellung
durch Schrauben auf dem Gehäuse von 30 bis 67 mm; 55
l Plastikfangkorb; Gashebel auf Holm; Räder auf Buchse
(165/190 mm); geeignet für Flächen bis 900 m2 € 249,-
NEU Benzinmäher
Club Garden EU 464 B
wie Modell EU 464 B jedoch mit Radantrieb
€ 319,-
Alpina TDL 480 W
Elektromotor mit 1.600 Watt/230.240 V; Stahlblech
- Chassis; Flügelmesser; 6-fache zentrale
- Schnitthöhenverstellung von 30 bis 90 mm;
60 l Grasfangkorbvolumen; Mulchfunktion;
geeignet für Flächen bis 1.000 m2 € 299,-
Benzinrasenmäher
Club Garden EP 434
GGP Motor V 35 mit 150 cm3 ; Chassis
aus Kunststoff; 41 cm Schnittbreite;
4-fache Schnitthöhenverstellung
auf dem Gehäuse durch Schrauben
von 28 bis 58 mm; 45 l Plastikfangkorb;
Räder auf Buchse
(165/190 mm); geeignet für
Flächen bis 650 m2 € 159,-
Benzinmäher
Club Garden EU 464 TR-G
GGP Motor V 35 mit 150 cm 3 ; Stahlblech - Chassis;
44 cm Schnittbreite; 4-fache Schnitthöhenverstellung
durch Schrauben auf dem Gehäuse von 20 bis 70 mm;
55 l Plastikfangkorb; Räder auf Buchse (165/190 mm);
geeignet für Flächen bis 900 m 2 ; mit Radantrieb
€ 215,-
Castelgarden Laubsauger XBL 260 H
25,4 cm 3 Hubraum; 0,75 kW - 0,95 PS Motorleistung;
7,8 m 2 /min maximales Luftvolumen; 28 m/sec maximaler
Luftdruck; inkl. 50 lt Fangsack; Gewicht 5 kg
€ 199,-
Elektromäher CG 390
900 W/230 V Elektromotor; Chassis aus
Kunststoff; 33 cm Schnittbreite; 3-fache
Schnitthöhenverstellung auf dem Gehäuse
durch Schrauben von 25-55 mm;
27 Liter Plastikfangkorb; Räder (130/160
mm); geeignet für Rasen� ächen
bis 400 m2 Elektromäher CG 390
€ 79,-

Rasentraktor Limited Edition TP 20/102 H
Der Rasentraktor besticht durch seinen 2 Zylinder Motor mit 20 PS und
E-Start; Hydrostatantrieb; 102 cm Schnittbreite; 2 gegenläu� ge, überlappende
Messer; 7-fache, zentrale Schnitthöhenverstellung von 30 bis
90 mm; 300 l Grasfangkorbvolumen; Anzeige bei gefülltem Sack; verstellbarer
Sitz; Armaturenbrettt mit 8 Kontrollleuchten; Mulchfunktion
optional; geeignet für Flächen bis 5.500 m2 € 3.290,-
Der große 300 Liter Grasfangkorb
sorgt für ein perfektes
Fangergebnis sowie ein
bequemes Entleeren vom
Fahrersitz aus
4 Stilräder um Rasenschäden
an Steigungen zu vermeiden
und Wasseranschluss zur
Selbstreinigung
Vier Stilräder, um Rasenschäden
an Steigungen zu vermeiden
AGRO Produkte - speziell auf Ihren
Garten abgestimmt.
AGRO Rasentraktoren werden von Europas
größtem Hersteller, Global Garden Products,
eigens für die Bedürfnisse im österreichischen
Markt entwickelt und gebaut.
Diese spezielle Limited Edition setzt beim Design
auf markante, geometrische Formen und
eine akzentuierte, � ießende Linienführung.
Der Grasfangsack wurde in das Design des
Rasentraktors intergriert und die kraftvolle
Front signalisiert einen sportlich-dynamischen
Charakter. Der ergonomisch geformte Sitz und
die grif� ge Lenkeinheit verkörpern puren Fahrkomfort.
zwei gegenläu� ge,
überlappende Messer
Komfortsitz mit Federung
für ein bequemes Arbeiten
auch in unebenem Gelände
Rasentraktor Aktionsmodell TP 16/102 HMK
GGP WM OHV Motor mit 16 PS und 452 cm3 ; Hydrostatantrieb;
102 cm Schnittbreite; 2 gegenläu� ge, überlappende Messer; 7-fache,
zentrale Schnitthöhenverstellung von 30 bis 90 mm; 300 l
Grasfangkorbvolumen; akustischie Anzeige bei gefülltem Sack;
verstellbarer Sitz; geeignet für Flächen bis 5.500 m2 Aktionspreis € 2.290 ,-
Elektromagnetische
Mesesrkupplung
Wasseranschluss zur
Selbstreinigung
3

4
Gartentipp!
Vertikutieren Sie im Frühjahr erst wenn die Forsitien blühen. Leichtes Aufreissen
der Erde genügt – nicht Umgraben. Heraus mit dem Filz. Frische
Luft in den Boden und das Anschneiden der unterirdischen Wurzelausläufer
sorgt in der Folge für einen kräftigen grünen Rasen.
Achten Sie beim Kauf eines Rasenmähers auf den Motor.
Es gibt nichts enttäuschenderes, als einen Motor der
nicht startet wenn Sie mähen
wollen. Ein Briggs & Stratton,
Honda oder GGP Markenmotor
steht für Qualität,
Zuverlässigkeit, und
ist immer leicht
zu starten.
Mulchmäher
Castelgarden XSM 52 BS
Briggs & Stratton XRZ 625 Motor mit
190 cm3 ; galvanisiertes Stahlblechchassis;
48 cm Schnittbreite; 5-fache, vorne Einzelrad,
hinten achsweise Schnitthöhenverstellung
von 31-73 mm; mit Radantrieb; Gashebel auf
Holm, Räder vorne auf Kugellager, hinten auf
Buchse (210/210 mm); geeignet für Flächen bis
1.800 m2 € 479,-
vorher 2-3 Wochen später
Rasenmäher
Benzinrasenmäher
Raser RA 504 TR-B
Briggs & Stratton 625 Motor mit 190 cm 3 ;
ALU-Druckguss-Chassis; 48 cm Schnittbreite;
6-fache, zentrale Schnitthöhenverstellung
von 30 bis 80 mm; 70 Liter Plastikkorb; mit
Radantrieb; Gashebel auf Konsole; höhenverstellbarer
Führungsholm; Wasseranschluss
zur Selbstreinigung; Räder auf Kugellager
(170/210 mm); geeignet für Flächen bis
1.800 m 2
€ 599,-
Benzinrasenmäher
Raser RA 534 TR-H (o.Abb.)
wie Modell RA 504 TR-B jedoch mit Honda
GCV 160 Motor mit 160 cm3 ; 51 cm Schnittbreite;
7-fache, zentrale Schnitthöhenverstellung
und geeignet für Flächen bis 2.500 m2 € 699,-
GO GREEN Langzeit-Rasendünger mit Unkrautvernichter
Befreit Ihren Rasen zuverlässig von allen typischen Rasenunkräutern und fördert
ein gesundes Wachstum. GO GREEN Langzeit-Rasendünger mit Unkrautvernichter
wirkt zweifach über Blätter und Wurzeln. Er enthält alle wichtigen
Nährstoffe und stärkt die Rasenpflanzen. Anwendungszeitraum: April bis September.
Erhältlich in 15 kg Säcken für bis zu 500 m2 Rasenfläche.
€ 59,90,-
Nährstoffe: 20 % N Stickstoff gesamt
5 % P2O5 neutral-ammoncitratlösliches
und wasserlösliches Phosphat
8 % K2O wasserlösliches Kliumoxid
Wirkstoffe: 8,57 g/kg; 2,4 D; 1,05 g/kg
Benzinrasenmäher
Raser R 484 B (o.Abb.)
Briggs & Stratton 450 Motor mit 150 cm 3 ;
Stahlblechchassis; 46 cm Schnittbreite; 5-fache,
Einzelrad Schnitthöhenverstellung von
30 bis 75 mm; 55 Liter Plastikkorb; Räder
(170/170 mm); geeignet für Flächen bis
1.200 m 2
€ 269,-
Benzinrasenmäher
Raser R 484 TR-B
wie Modell R 484 B jedoch mit 5-facher, vorne
Einzelrad, hinten achsweise Schnitthöhenverstellung;
mit Radantrieb; Gasehebel auf Holm;
Räder auf Buchse (170/210 mm)
€ 349,-
Benzinrasenmäher
Raser R 484 TR-H (o.Abb.)
wie Modell R 484 TR-B jedoch mit Honda GCV
135 Motor mit 135 cm3 € 469,-

High Wheel Benzinmäher
New Trend NTL 484 W TRQ-B
Briggs & Stratton XLC 625 Motor mit 190 cm3 ;
Stahlblechchassis; 46 cm Schnittbreite; 6-fache,
zentrale Schnitthöhenverstellung von 25
bis 90 mm; höhenverstellbarer Führungsholm
mit Schnellverschluss; mit Radantrieb; Gashebel
auf Holm; Dry� exräder auf Kugellager
(200/280 mm); 4-in-1 Funktion - einfach
durch den „Switch-Hebel“- Mähen, Fangen,
Mulche & Seitenauswurf; geeignet für Flächen
bis 2.000 m2 € 479,-
AGRO Magnum 484 WBRM
Briggs & Stratton LS 500 Motor mit 158 cm 3 ;
Chassis aus Stahlblech; 46 cm Schnittbreite;
Mulchmesser; 5- fache, zentrale Schnitthöhenverstellung
von 30 bis 90 mm; 60 l Grasfangkorbvolumen;
Mulchfunktion; Räder auf
Kugellager (210/300 mm); geeignet für Flächen
bis 1.800 m 2 mit Radantrieb
€ 509-
High-Wheel Rasenmäher
High Wheel Benzinmäher
New Trend NTL 534 WTR BBC-B
Briggs & Stratton XLC 675 Motor mit 190 cm3 und Ready Start; BBC-Messerbremskupplung;
Stahlblechchassis; 51 cm Schnittbreite; 6-fache,
zentrale Schnitthöhenverstellung von 25
bis 90 mm; 60 Liter „Vip“ Plastikkorb; höhenverstellbarer
Führungsholm mit Schnellverschluss;
mit Radantrieb; Gashebel auf Holm;
Dry� exräder auf Kugellager (210/280 mm);
geeignet für Flächen bis 2.700 m2 € 649,-
High-Wheel Benzinmäher
New Raser NR 534 WTR-H
Honda GCV 160 Motor mit 160 cm3 ; Stahlblechchassis;
51 cm Schnittbreite; 6-fache,
achsweichse Schnitthöhenverstellung von 25
bis 90 mm; 60 Liter „Vip“ Plastikkorb; mit Radantrieb;
Gashebel auf Holm; höhenverstellbarer
Führungsholm mit Schnellverschluss;
Räder auf Kugellager (200/280 mm); geeignet
für Flächen bis 2.500 m2 € 569,-
BBC-Messerbremskupplung
Die Messerbremskupplung entkoppelt Motor und Messer, so dass
der Grasfangkorb ohne Abstellen des Motors entleert werden kann.
High Wheel Benzinmäher
Trend TDA 534 W TR-B
Briggs & Stratton XLC 675 Motor mit 190 cm3 mit Ready Start; Alu-Druckguss-Chassis; 51 cm
Schnittbreite; 7-fache, zentrale Schnitthöhenverstellung
von 30 bis 80 mm; höhenverstellbarer
Führungsholm; mit Radantrieb; Gashebel
auf Konsole; Wasseranschluss zu Selbstreinigung;
Räder auf Kugellager (210/300 mm);
geeignet für Flächen bis 2.700 m2 € 689,-
High Wheel Benzinmäher
Castelgarden XAW 55 MHS BBC
Honda GCV 190 Motor mit 190 cm3 und autochoke;
BBC-Messerbremskupplung; ALU-
Druckguss-Chassis; 51 cm Schnittbreite;
7-fache, zentrale Schnitthöhenverstellung von
30 bis 100 mm; 70 Liter Plastikleinenkorb; mit
Radantrieb; Gashebel auf Holm; höhenverstellbarer
Führungsholm; Räder auf Kugellager
(210/300 mm); Mulchfunktion; geeignet für
Flächen bis 2.600 m2 € 979,-
5

6
Gartentipp!
Mulchen gibt dem Rasen Kraft. Spezielle Mulchmäher lassen das abgeschnittene
Gras auf dem Rasen liegen. Sie geben Ihrem Rasen
ertvolle Nährstoffe, wenn Sie mulchen. Mit dem Herbstlaub
können Sie genauso verfahren.
Benzin altert sehr schnell in Ihrem Rasenmähertank.
Mit Fuel Fit Kraftstoffstabilisator,
halten Sie Ihren Kraftstoff bis zu 24
Monate lang in einwandfreiem Zustand.
Fuel Fit fördert einen schnellen Start
und reinigt das Kraftstoffsystem
Ihres Rasenmähers oder
Traktors.
Rasenmäher &
Vertikutierer
Elektrovertikutierer S 390 B
Briggs & Stratton Motor mit 3,5 PS; 38 cm Arbeitsbreite;
elektronische Zündung; Ölspritzschmierung;
1,9 l Benzintank;
32 feststehende Messer; ergonomisch
klappbarer Führungsholm;
Arbeitstiefe durch Rändelschraube
von 0 bis 20 mm;
40 l Fangkorb; Räder auf
Kugellager (200/200 mm)
Castelgarden XP 50 H
Honda GCV 135 Motor mit 135 cm 3 ; Chassis aus ABS-Kunststoff; mit Flügelmesser;
46 cm Schnittbreite; 5-fache, achsweise Schnitthöhenverstellung
von 20 bis 70 mm; 70 l Grasfangkorb; mit Lüfterrad; geeignet für
Flächen bis 1.400 m 2
€ 599,-
Castelgarden XP 50 HS (o. Abb.)
wie Modell XP 50 H jedoch mit Honda GCV 160 Motor mit 160 cm 3 und
Autochoke; geeignet für Flächen bis 1.400 m 2 und mit Radantrieb
€ 739,-
AGRO Testarossa 484 B (o. Abb.)
Briggs & Stratton XTE 675 Motor mit 190 cm 3 ; Flügelmesser; 46 cm Schnittbreite;
5-fache, achsweise Schnitthöhenverstellung von 20 bis 70 mm; 70 l
Grasfangkorbvolumen; mit Lüfterrad; Räder auf Kugellager (170/210 mm);
geeignet für Flächen bis 1.200 m 2
€ 489,-
AGRO Testarossa 484 BR (o. Abb.)
wie Modell Testarossa 484 B jedoch mit Radantrieb und geeignet für
Flächen bis 1.400 m 2
€ 639,-
AGRO Testarossa 484 BRE
wie Modell Testarossa 484 BR jedoch mit Briggs &
Stratton XTE 675 ES Motor und E - Start
€ 699,-
Elektrovertikutierer S 390 E
Elektromotor mit 1.600 W; 38 cm Arbeitsbreite;
32 feststehende Messer; ergonomisch
klappbarer Führungsholm;
Arbeitstiefe durch Rändelschraube
von 0 bis 20 mm;
40 l Fangkorb; Räder auf
Kugellager
(200/200 mm)

Die Allroundtraktoren von Castelgarden für
alle Jahreszeiten gerüstet!
Heute noch rasenmähen, morgen schon schneeräumen
und straßenkehren. Der Castelgarden
Rasentraktor bietet genauso viele Verwendungsmöglichkeiten,
wie es Jahreszeiten gibt. Denken Sie
vorausschauend!
Castelgarden Zubehör:
Kehrbürste, Schneeräumschild, Anbau-Schneefräse,
Kombianhänger, Bodenwalze, Streuer und Vertikutierer.
NEU Rasentraktor Castelgarden XT 175 HD
Honda GCV 530 2 Zylinder Motor mit 17 PS und E-Start;
102 cm Schnittbreite; Hydrostatantrieb; 2 zahnriemengesteuerte,
überlappende Messer; elektromagnetische
Messerkupplung; rundes Schwingstahlschneidwerk mit
Wasseranschluss zur Selbstreinigung; 7-fache, zentrale
Schnitthöhenverstellung von 30 bis 90 mm; 320 l Leinensack;
akustische Anzeige bei gefülltem Sack; Heckauswurf
mit direkter Grasfangentleerung durch Hebel;
LCD - Display auf Konsole; Armaturenbrett mit 6 Kontrollleuchten;
verstellbarer Sitz; Mulchfunktion; Bereifung
vorne 15x6.00-6, hinten 18x8.50-8; geeignet für Flächen
bis 6.500 m2
Aktionspreis € 3.990,-
NEU Rasentraktor Castelgarden XT 255 HD
wie Modell XT 175 HD jedoch mit Honda GCV 660 2-Zylinder
Motor mit E-Start und 25 PS
€ 5.690,-
Allroundtraktoren für
Sommer- und Wintereinsatz
7

Die Produkte der Marke AGRO werden von Castelgarden,
dem größten Hersteller in Europa speziell für die Anforderungen
des österreichischen Marktes entwickelt
und gebaut. Besondere Kennzeichen sind
große, laufruhige Räder mit einem rasenschonenden
Pro� l. Angetrieben werden
die Mäher von kraftvollen, umweltfreundlichen
und startfreudigen
Motoren.
Einfache Installation ....
Einfache Handhabung ....
Einfach Genial!
LASSEN SIE SICH V E R W Ö H N E N!
Die Weltneuheut! - Der erste kabellose Rasenroboter mit patentiertem
Graserkennungssystem. Er ist einfach in der Handhabung und
ohne großen Wartungsaufwand zu bedienen. Durch seine speziellen
Hindernis- und Grassensoren bietete er eine hohe Sicherheit für
Mensch und Tier. Leicht handlebar durch seine handlichen Griffe.
Bereiten Sie Ihren Rasen einmalig und geringfügig vor und genießen
Sie die neugewonnene Zeit für sich!
€ 1.399,-
•
•
•
•
•
•
selbstmähender Rasenroboter mit Lithiumbatterie
Arbeitsspannung 25 V
25 cm Messer
geeignet für Steigungen bis zu 27° und Flächen bis 400 m
durchschnittliche Arbeitszeit 3,5 Stunden
Hindernis- und Graserkennungssensoren
2
AGRO Akkumäher ES 360
Mit diesem Rasenmäher machen Sie sich
unabhängig von jeder Steckdose und damit
von begrenzten Einsatzradien durch ein
Elektrokabel. Der Motor hat eine Leistung
von 500 W/24 V. Die Mähbreite beträgt
36 cm und die Schnitthöhe ist zentral in
sechs Stufen zwischen 20 und 65 mm verstellbar.
Das Grasfangkorbvolumen beträgt
35 Liter.
€ 399,-
Im Lieferumfang enthalten sind ein Mulchkit,
der tragbare Akku (ideal für Gärten ohne
Stromanschluss) sowie ein Wind� ügelmesser
für ein perfektes Fangergebnis. Das Mulchmesser
und der Mulchkit für ein perfektes
Mulchergebnis und ein Umbauwerkzeug für
die beiden Messer werden ebenfalls mitgeliefert.
Als Zubehör ist der Trimmeraufsatz
LK 270 erhältlich,
dieser ist einfach zu
montieren und leicht
zu steuern. Fadendurchmesser
1,6 bis
1,8 mm
€ 79,-
Schenken Sie sich Zeit!
Weitere Informationen zu diesem
und ähnlichen Geräten � nden Sie
unter www.zimmer.at
Zimmer Handelsgesellschaft m.b.H., Carlbergergasse 66, A-1230 Wien, Tel.: +43/1/86 303-0, Fax: +43/1/86 303-350, of� ce@zimmer.at, www. zimmer.at
Satz-, Druckfehler und technische technische technische Änderungen vorbehalten. Alle Preise in Euro inkl. MwSt.