Hilux
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Hilux</strong><br />
Preise und Fakten
Inhalt<br />
04 Preise<br />
05 Serienausstattung<br />
14 Lackfarben & Polster<br />
16 Optionale Ausstattung<br />
20 Technik & Abmessungen<br />
24 Glossar<br />
26 Service<br />
3
Die Preise<br />
MOTOREN<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
2,5-l-D-4D mit 5-Gang-Schaltgetriebe,<br />
106 kW (144 PS) 21.718,00 25.466,50 26.775,50 30.524,00 28.441,50 32.666,00 –<br />
3,0-l-D-4D mit 5-Gang-Schaltgetriebe,<br />
126 kW (171 PS) – – – – – 34.510,50 38.794,50<br />
3,0-l-D-4D mit 5-Stufen-Automatikgetriebe,<br />
126 kW (171 PS) – – – – – 36.295,50 40.520,00<br />
4<br />
– = nicht erhältlich<br />
Preisangaben in €. Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen der Toyota Deutschland GmbH zzgl. Überführungskosten.<br />
Individuelle Händlerpreise auf Anfrage bei Ihrem Toyota Vertragshändler.
Die wesentliche Ausstattung<br />
<strong>Hilux</strong> Single Cab 4x2<br />
<strong>Hilux</strong> Single Cab 4x4<br />
<strong>Hilux</strong> Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong> Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong> Extra Cab Life<br />
<strong>Hilux</strong> Double Cab Life<br />
<strong>Hilux</strong> Double Cab Executive<br />
• Hinterachsdifferenzial mit begrenztem<br />
Schlupf (LSD)<br />
• Antiblockiersystem (ABS)<br />
• Frontairbags für Fahrer und Beifahrer<br />
• Unterfahrschutz hinten<br />
• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />
• Außenspiegel, elektrisch einstellbar und<br />
beheizbar<br />
• Heck-Schiebefenster<br />
• Ladefläche mit außenliegenden<br />
Befestigungshaken<br />
• Schutzrahmen zur Rückseite der Fahrerkabine<br />
• Audiovorbereitung, 2 Lautsprecher<br />
und Antenne<br />
• Fensterheber vorne, elektrisch<br />
• Lenkrad, höhenverstellbar<br />
exklusiv für <strong>Hilux</strong> Single Cab 4x4:<br />
• Allradantrieb mit zuschaltbarem Vorderradantrieb<br />
• Elektrisch zuschaltbare Hinterachsdifferenzialsperre<br />
(100%)<br />
• Getriebeuntersetzung, manuell<br />
zuschaltbar<br />
• Allradantrieb mit zuschaltbarem<br />
Vorderradantrieb<br />
• Getriebeuntersetzung, manuell<br />
zuschaltbar<br />
• Elektrisch zuschaltbare Hinterachsdifferenzialsperre<br />
(100%)<br />
• Antiblockiersystem (ABS)<br />
• Frontairbags für Fahrer und Beifahrer<br />
• Unterfahrschutz hinten<br />
• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />
• Außenspiegel, elektrisch einstellbar und<br />
beheizbar<br />
• Heckscheibe beheizbar<br />
• Schutzrahmen zur Rückseite der Fahrerkabine<br />
• Audiovorbereitung, 4 Lautsprecher und<br />
Antenne<br />
• Fensterheber vorne, elektrisch<br />
• Fensterheber hinten, elektrisch<br />
(nur für Double Cab)<br />
• Lenkrad, höhenverstellbar<br />
• Allradantrieb mit zuschaltbarem Vorderradantrieb<br />
• Getriebeuntersetzung, manuell<br />
zuschaltbar<br />
• Elektrisch zuschaltbare Hinterachsdifferenzialsperre<br />
(100%) für 2,5-l-D-4D-<br />
Motoren bzw. Hinterachsdifferenzial mit<br />
begrenztem Schlupf (LSD) für 3,0-l-D-4D-<br />
Motoren<br />
• Antiblockiersystem (ABS)<br />
• Frontairbags für Fahrer und Beifahrer<br />
• Nebelscheinwerfer<br />
• Unterfahrschutz hinten<br />
• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />
• 15"-Leichtmetallfelgen<br />
• Außenspiegel, elektrisch einstellbar und<br />
beheizbar, verchromt<br />
• Frontgrill, Stoßfänger hinten und Türgriffe<br />
verchromt<br />
• Kotflügelverbreiterung, in Wagenfarbe<br />
lackiert<br />
• Privacy Glas<br />
• Trittbretter seitlich<br />
• Audiobedienelemente, in Lenkrad<br />
integriert<br />
• Fensterheber vorne, elektrisch<br />
• Fensterheber hinten, elektrisch (nur für<br />
Double Cab Life)<br />
• Heckscheibe beheizbar<br />
• Klimaanlage, manuell (nur für 2,5-l-D-4D)<br />
• Klimaautomatik (nur für 3,0-l-D-4D)<br />
• Lederlenkrad, höhenverstellbar<br />
• Lederschaltknauf<br />
• Multimedia-Audiosystem Toyota Touch<br />
mit Rückfahrkamera<br />
• Allradantrieb mit zuschaltbarem Vorderradantrieb<br />
• Getriebeuntersetzung, manuell<br />
zu schaltbar<br />
• VSC (elektronische Stabilitätskontrolle)<br />
• Antiblockiersystem (ABS)<br />
• Brems-Assistent (BA)<br />
• Elektronische Bremskraftverteilung<br />
(EBD)<br />
• Frontairbags für Fahrer und Beifahrer<br />
• Seiten- und Kopfairbags<br />
• Abblendlichtautomatik<br />
• Nebelscheinwerfer<br />
• Unterfahrschutz hinten<br />
• 17"-Leichtmetallfelgen<br />
• Außenspiegel, elektrisch einstellbar und<br />
beheizbar, verchromt<br />
• Frontgrill, Stoßfänger hinten und Türgriffe<br />
verchromt<br />
• Kotflügelverbreiterung, in Wagenfarbe<br />
lackiert<br />
• Trittbretter seitlich<br />
• Fensterheber vorne und hinten, elektrisch<br />
• Geschwindigkeitsregelanlage<br />
• Heckscheibe beheizbar<br />
• Klimaautomatik<br />
• Lederausstattung mit Sitzheizung für<br />
Fahrer und Beifahrer, Fahrersitz elektrisch<br />
einstellbar<br />
• Lederlenkrad, höhenverstellbar<br />
• Lederschaltknauf<br />
• Multimedia-Audiosystem Toyota Touch<br />
mit Rückfahrkamera<br />
• Navigationssystem Toyota Touch&Go<br />
5
Die Serienausstattung<br />
SICHERHEITSAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Airbags:<br />
– Frontairbags für Fahrer und Beifahrer • • • • • • •<br />
– Kopfairbags (Curtain Shield) vorne und hinten – – – – – • •<br />
1)<br />
– Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer – – – – – • •<br />
1)<br />
Abblendlichtautomatik – – – – – • •<br />
1)<br />
Allradantrieb (Vorderradantrieb zuschaltbar) – • • • • • •<br />
Antiblockiersystem (ABS) • • • • • • •<br />
Aufprallenergie absorbierende Sicherheitskarosserie • • • • • • •<br />
Blinkleuchten seitlich • • • • • • •<br />
Brems-Assistent (BA) – – – – – – •<br />
3. Bremsleuchte in Heckklappe integriert • • • • • • •<br />
Differenzial mit begrenztem Schlupf (LSD) an der Hinterachse • – – – – • 1) –<br />
Elektrisch zuschaltbare Hinterachsdifferenzialsperre (100%) – • • • • • 2) –<br />
Elektronische Bremskraftverteilung (EBD) – – – – – – •<br />
Energie absorbierende Lenksäule • • • • • • •<br />
Freilaufnaben an der Vorderachse, automatisch (ADD) – • • • • • •<br />
Getriebeuntersetzung, manuell zuschaltbar – • • • • • •<br />
Kindersicherung in den hinteren Türen – – – – • • •<br />
Kopfstützen hinten (3), höhenverstellbar – – – – • • •<br />
Kopfstützen vorne (2), höhenverstellbar • • • • • • •<br />
LSPV (Load Sensing Proportioning Valve) zur Bremskraftopti<br />
mierung an der Hinterachse • • • • • • •<br />
Nebelscheinwerfer, in den vorderen Stoßfänger integriert – – – • – • •<br />
Nebelschlussleuchte • • • • • • •<br />
6
SICHERHEITSAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Scheibenbremsen vorne (innenbelüftet) • • • • • • •<br />
Scheinwerfer (Halogen) mit Freiflächenreflektoren,<br />
Leuchtweitenregulierung und akustischer Licht-an-Warnung • • • • • • •<br />
Scheinwerferreinigungsanlage – – – • – • •<br />
Seitenaufprallschutzsystem • • • • • • •<br />
Sicherheitsgurte:<br />
– 3-Punkt-Automatikgurte vorne (2), höhenverstellbar • • • • • • •<br />
– 3-Punkt-Automatikgurte hinten (2) – – • • • • •<br />
– Beckengurt hinten Mitte – – – – • • •<br />
– Gurtkraftbegrenzersystem für Fahrer und Beifahrer • • • • • • •<br />
– Gurtstraffersystem für Fahrer und Beifahrer • • • • • • •<br />
– Gurtwarnsystem für Fahrer (optisch und akustisch) und<br />
Beifahrer (optisch) • • • • • • •<br />
Unterfahrschutz hinten • • • • • • •<br />
VSC (elektronische Stabilitätskontrolle) – – – S – S •<br />
Wegfahrsperre, elektronisch • • • • • • •<br />
Zentralverriegelung mit schlüsselintegrierter Funkfernbedienung<br />
und Blinkerbestätigung • • • • • • •<br />
• = Serienausstattung – = nicht erhältlich S = Sonderausstattung<br />
1)<br />
Nur für <strong>Hilux</strong> Double Cab Life mit 3,0-l-D-4D-Motor.<br />
2)<br />
Nur für <strong>Hilux</strong> Double Cab Life mit 2,5-l-D-4D-Motor.<br />
7
Die Serienausstattung<br />
AUSSENAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
8<br />
Außenspiegel:<br />
– beheizbar • • • • • • •<br />
– elektrisch einstellbar • • • • • • •<br />
– in Chrom – – – • – • •<br />
– in Schwarz • • • – • – –<br />
– mit integrierten Blinkern – – – • – • •<br />
Frontscheibenwischer mit:<br />
– 2 Geschwindigkeitsstufen • • • • • • •<br />
– Intervallschaltung • • • – • – –<br />
– variabler Intervallschaltung – – – • – • •<br />
Heckklappe, abschließbar (nicht über Zentralverriegelung) – – • • • • •<br />
Heckscheibe beheizbar – – • • • • •<br />
Heck-Schiebefenster • • – – – – –<br />
Kotflügelverbreiterung, in Wagenfarbe lackiert – – – • – • •<br />
Frontgrill in Chrom-Design – – – • – • •<br />
Frontgrill, Standard • • • – • – –<br />
Ladefläche mit:<br />
– Befestigungshaken, außenliegend • • – – – – –<br />
– Befestigungshaken, innenliegend – – • • • • •<br />
– doppelt ausgeführten Bordwänden • • • • • • •<br />
– Schutzrahmen zur Rückseite der Fahrerkabine • • • – • – –<br />
Leichtmetallfelgen 7,0J x 15" „Life“,<br />
mit Bereifung 255/70R15 (4*)<br />
– – – • – • –<br />
Leichtmetallfelgen 7,5J x 17" „Executive“, mit Bereifung<br />
265/65R17 (4*)<br />
– – – S – S •<br />
Stahlfelgen 6,0J x 16", mit Bereifung 205/R16 (5) • • • – • – –
AUSSENAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Privacy Glas, verstärkte Tönung der hinteren Seitenscheiben<br />
und der Heckscheibe<br />
– – – • – • •<br />
Schmutzfänger, vorne und hinten • • • • • • •<br />
Stoßfänger vorne, in Wagenfarbe lackiert – – – • – • •<br />
Stoßfänger vorne, schwarz • • • – • – –<br />
Stoßfänger hinten, dunkelgrau – • • – • – –<br />
Stoßfänger hinten, verchromt – – – • – • •<br />
Trittbretter, seitlich – – – • – • •<br />
Türgriffe in Chrom – – – • – • •<br />
Türgriffe in Schwarz • • • – • – –<br />
Wärmeschutzverglasung, getönt, mit erhöhter Schutzwirkung<br />
gegen UV-/Infrarotlicht • • • • • • •<br />
• = Serienausstattung – = nicht erhältlich S = Sonderausstattung<br />
*Reserverad auf Stahlfelge.<br />
9
Die Serienausstattung<br />
INNENAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Ablagemöglichkeiten:<br />
– Ablagefach im Armaturenbrett • • • • • • •<br />
– Ablagefächer in den vorderen Türen • • • • • • •<br />
– Ablagefächer in der Mittelkonsole • • • • • • •<br />
– Handschuhfach, abschließbar • • • • • • •<br />
– Staufächer unter der Rücksitzbank – – • • • • •<br />
Aschenbecher vorne • • • • • • •<br />
Audiobedienelemente, in Lenkrad integriert – – – • – • •<br />
Audiovorbereitung, 2 Lautsprecher und Antenne • • – – – – –<br />
Audiovorbereitung, 4 Lautsprecher und Antenne – – • – • – –<br />
Digitaluhr • • • • • • •<br />
Fenster im Fond, ausstellbar – – • • – – –<br />
Fensterheber vorne, elektrisch • • • – – – –<br />
Fensterheber vorne, elektrisch, mit Abwärtsautomatik an der<br />
Fahrertür<br />
– – – • – – –<br />
Fensterheber vorne und hinten, elektrisch – – – – • – –<br />
Fensterheber vorne und hinten, elektrisch, mit Auf-/<br />
Abwärtsautomatik und Einklemmschutz an der Fahrertür<br />
– – – – – • •<br />
Fernentriegelung für Tankklappe • • • • • • •<br />
Geschwindigkeitsregelanlage, elektronisch – – – – – • 1) •<br />
Getränkehalter vorne • • • • • • •<br />
Getränkehalter hinten – – – – • • •<br />
Heizung/Lüftung mit:<br />
– Luftaustrittssteuerung • • • • • • •<br />
10
INNENAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
– Umluftschaltung • • • • • • •<br />
– mehrstufigem Gebläse • • • • • • •<br />
Innenraumdeckenleuchte • • • • • • •<br />
Instrumenteneinsatz mit Optitron-Technologie – – – • – • •<br />
Instrumenteneinsatz mit:<br />
– ABS-Kontrollleuchte • • • • • • •<br />
– Airbagkontrollleuchte • • • • • • •<br />
– Bremskontrollleuchte • • • • • • •<br />
– Drehzahlmesser • • • • • • •<br />
– Kraftstoffvorratsanzeige mit Warnleuchte • • • • • • •<br />
– Kühlmitteltemperaturanzeige • • • • • • •<br />
– Motorkontrollleuchte • • • • • • •<br />
– Nebelschlussleuchtenkontrollleuchte • • • • • • •<br />
– Tageskilometerzähler • • • • • • •<br />
– Öldruckkontrollleuchte • • • • • • •<br />
Klimaanlage, manuell S S S • S • 2) –<br />
Klimaautomatik – – – – – • 1) •<br />
Lederausstattung, schwarz, mit Sitzheizung für Fahrer und<br />
Beifahrer, Fahrersitz elektrisch einstellbar<br />
– – – – – – • 3)<br />
Lederlenkrad, höhenverstellbar – – – • – • •<br />
Lenkrad, höhenverstellbar • • • – • – –<br />
Lederschaltknauf – – – • – • •<br />
Mittelkonsole vorne, mit integriertem Ablagefach • • • • • • •<br />
• = Serienausstattung – = nicht erhältlich S = Sonderausstattung<br />
1)<br />
Nur für <strong>Hilux</strong> Double Cab Life mit 3,0-l-D-4D-Motor.<br />
2)<br />
Nur für <strong>Hilux</strong> Double Cab Life mit 2,5-l-D-4D-Motor.<br />
3)<br />
Sitzwangen, Sitzmittelbahnen und Kopfstützen-Vorderseiten Leder, weitere Elemente hochwertige Ledernachbildung. 11
Die Serienausstattung<br />
INNENAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Multimedia-Audiosystem Toyota Touch TM mit Rückfahrkamera:<br />
– 6 Lautsprecher<br />
– 6,1''-Farbmonitor mit Touchscreen-Funktion<br />
– Bluetooth®-Audiostreaming 1)<br />
– Bluetooth®-Freisprecheinrichtung 1)<br />
– CD-Player mit MP3-/WMA-Wiedergabefunktion<br />
– externer Audioeingang (AUX) und USB-Schnittstelle<br />
mit iPod®-Steuerung<br />
– Fahrtinformation (Durchschnittsgeschwindigkeit,<br />
Reichweite, Verbrauch)<br />
– Ladefunktion für mobile Geräte über USB-Schnittstelle<br />
– lenkradintegrierte Bedienelemente für Audiosystem<br />
und Bluetooth®-Freisprecheinrichtung<br />
– RDS-Radio<br />
– Rückfahrkamera<br />
– Zugriff auf Anrufhistorie und Adressbuch des Mobiltelefons 1) – – – • – • •<br />
Navigationssystem Toyota Touch&Go TM :<br />
– Navigationsfunktionen:<br />
– Auswahl von Navigationszielen nach 4 Möglichkeiten:<br />
1. Adresseingabe über das Navigationssystem<br />
2. Google® Local Search 1) 2) : Online-Adress-Suche über<br />
die Google® Maps-Datenbank<br />
3. Google® Send-To-Car 1) 2) : vom PC aus eine Google®<br />
Maps-Adresse an das Navigationssystem senden<br />
4. Auswahl von Adresseinträgen der Kontakte aus dem<br />
Mobiltelefon 1)<br />
– Auswahl der Routen nach 3 Möglichkeiten: schnellste,<br />
kürzeste und ökonomischste Strecke<br />
– dynamische Routenführung (TMCpro) mit erweiterten<br />
Verkehrsinformationen<br />
– Europakarte 3) wahlweise 2D- oder 3D-Kartenansicht<br />
– Fahrspurassistent und Anzeige von Autobahnschildern<br />
– Tempolimit-Anzeige mit einstellbarer Geschwindigkeitswarnung<br />
(optisch und akustisch)<br />
– Optionale Apps 1) 2) 4) : z.B. Freie-Parkhaus-Suche,<br />
Kraftstoffpreise der umliegenden Tankstellen, Wettervorhersage – – – S – S •<br />
12
INNENAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Multi-Info-Display, in Instrumenteneinsatz integriert:<br />
– Außentemperaturanzeige<br />
– Digitaluhr<br />
– Durchschnittsgeschwindigkeit<br />
– Durchschnittsverbrauch<br />
– Kilometerzähler<br />
– Momentanverbrauch<br />
– Reichweite<br />
– Tageskilometerzähler, 2fach – – – • – • •<br />
Servolenkung • • • • • • •<br />
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer – – – – – – •<br />
Sonnenblenden • • • – • – –<br />
Sonnenblenden mit abdeckbarem Make-up-Spiegel auf<br />
Beifahrerseite<br />
– – – • – • •<br />
Zusatzsteckdose, 12 V, in Mittelkonsole – – – • – • •<br />
• = Serienausstattung – = nicht erhältlich S = Sonderausstattung<br />
Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc. Google ist eine eingetragene Marke von Google Inc. iPod ist eine eingetragene Marke von Apple Inc.<br />
1)<br />
Das Telefon muss die entsprechenden Bluetooth®-Funktionen unterstützen (siehe www.toyota-tech.eu/bluetooth/search.aspx) und verbunden sein.<br />
2)<br />
Setzt die Freischaltung der Nutzung des Mobiltelefons als Modem (Tethering) beim Mobilfunkprovider sowie eine einmalige Registrierung auf www.Toyota.de/MeinToyota voraus.<br />
3)<br />
Europakarte beinhaltet: Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Kanaren, Kroatien, Lettland, Liechtenstein,<br />
Litauen, Luxemburg, Mazedonien, Moldawien, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Russland (West), San Marino, Schweden, Schweiz, Serbien, Slowakische Republik, Slowenien,<br />
Spanien, Tschechien, Türkei, Ukraine, Ungarn, Vatikan, Weißrussland. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Länder mit gleicher Abdeckung (prozentual erfasste Fläche/Straßennetz) digital erfasst sind.<br />
4)<br />
Teilweise kostenpflichtig. Abhängig vom Mobilfunkvertrag können weitere Kosten durch eine Internetverbindung entstehen.<br />
13
Lackfarben & Polster<br />
LACKFARBEN<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
040 schneeweiß • • • • • • •<br />
1C0 polarsilber metallic S S S S S S S<br />
1E9 dolomitgrau mica metallic S S S S S S S<br />
1H2 titaniumblau mica metallic S S S S S S S<br />
209 mysticschwarz mica S S S S S S S<br />
3E5 magmarot • • • • • • •<br />
5A7 silkygold mica metallic S S S S S S S<br />
8T7 ultramarinblau metallic S S S S S S S<br />
POLSTER<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Sitzpolster, schwarz • • • – • – –<br />
Sitzpolster „<strong>Hilux</strong> Life“, schwarz – – – • – • –<br />
Lederausstattung, schwarz* – – – – – – •<br />
• = Serienausstattung – = nicht erhältlich S = Sonderausstattung<br />
* Sitzwangen, Sitzmittelbahnen und Kopfstützen-Vorderseiten Leder,<br />
weitere Elemente hochwertige Ledernachbildung.<br />
14
Die optionale Ausstattung<br />
SONDERAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Anhängezugvorrichtung mit fester Kupplungskugel 505,75 505,75 505,75 505,75 505,75 505,75 505,75<br />
Audiosystem TAS200 476,00 476,00 476,00 – 476,00 – –<br />
Einparkhilfe für Fahrzeugheck (4 Sensoren), elektronisch auf<br />
Ultraschallbasis, akustische Warnung 452,00 452,00 452,00 452,00 452,00 452,00 452,00<br />
Klimaanlage, manuell 1.249,50 1.249,50 1.249,50 • 1.249,50 • 1) – 2)<br />
Lackfarben:<br />
– Mica-/Metallic-Lackierung 654,50 654,50 654,50 654,50 654,50 654,50 654,50<br />
Laderaumschutzwanne – – 404,60 404,60 357,00 357,00 357,00<br />
Navigationssystem Toyota Touch&Go TM :<br />
– Navigationsfunktionen:<br />
– Auswahl von Navigationszielen nach 4 Möglichkeiten:<br />
1. Adresseingabe über das Navigationssystem<br />
2. Google® Local Search 3) 4) : Online-Adress-Suche über<br />
die Google® Maps-Datenbank<br />
3. Google® Send-To-Car 3) 4) : vom PC aus eine Google®<br />
Maps-Adresse an das Navigationssystem senden<br />
4. Auswahl von Adresseinträgen der Kontakte aus dem<br />
Mobiltelefon 3)<br />
– Auswahl der Routen nach 3 Möglichkeiten: schnellste,<br />
kürzeste und ökonomischste Strecke<br />
– dynamische Routenführung (TMCpro) mit erweiterten<br />
Verkehrsinformationen<br />
– Europakarte 5) wahlweise 2D- oder 3D-Kartenansicht<br />
– Fahrspurassistent und Anzeige von Autobahnschildern<br />
– Tempolimit-Anzeige mit einstellbarer Geschwindigkeitswarnung<br />
(optisch und akustisch)<br />
– Optionale Apps 3) 4) 6 ) : z.B. Freie-Parkhaus-Suche, Kraftstoffpreise<br />
der umliegenden Tankstellen, Wettervorhersage<br />
– – – 590,00 – 590,00 •<br />
16
SONDERAUSSTATTUNG<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Navigationssystem TNS510:<br />
– 5,8"-Farbmonitor mit Touchscreenfunktion<br />
– Bluetooth®-Audiostreaming<br />
– Bluetooth®-Freisprecheinrichtung<br />
– CD-Player mit MP3-/WMA-Wiedergabefunktion<br />
– dynamische Routenführung (TMC)<br />
– externer Audioeingang (AUX)<br />
– RDS-Radio<br />
– SD-Karten-Leser und SD-Karte (2 GB) mit Europakarte 7)<br />
– USB-Schnittstelle 952,00 952,00 952,00 – 952,00 – –<br />
VSC-Paket:<br />
– VSC (elektronische Stabilitätskontrolle)<br />
– 17"-Leichtmetallfelgen<br />
– elektrisch zuschaltbare Hinterachsdifferenzialsperre (100%) – – – 1.059,00 – 1.059,00 –<br />
• = Serienausstattung – = nicht erhältlich<br />
Preisangaben in €. Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen der Toyota Deutschland GmbH. Individuelle Händlerpreise auf Anfrage bei Ihrem Toyota Vertragshändler.<br />
Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc. Google ist eine eingetragene Marke von Google Inc.<br />
1)<br />
Bei <strong>Hilux</strong> Double Cab Life mit 3,0-l-D-4D-Motor Klimaautomatik serienmäßig.<br />
2)<br />
Bei <strong>Hilux</strong> Double Cab Executive Klimaautomatik serienmäßig.<br />
3)<br />
Das Telefon muss die entsprechenden Bluetooth®-Funktionen unterstützen (siehe www.toyota-tech.eu/bluetooth/search.aspx) und verbunden sein.<br />
4)<br />
Setzt die Freischaltung der Nutzung des Mobiltelefons als Modem (Tethering) beim Mobilfunkprovider sowie eine einmalige Registrierung auf www.Toyota.de/MeinToyota voraus.<br />
5)<br />
Europakarte beinhaltet: Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Kanaren, Kroatien, Lettland, Liechtenstein,<br />
Litauen, Luxemburg, Mazedonien, Moldawien, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Russland (West), San Marino, Schweden, Schweiz, Serbien, Slowakische Republik, Slowenien,<br />
Spanien, Tschechien, Türkei, Ukraine, Ungarn, Vatikan, Weißrussland. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Länder mit gleicher Abdeckung (prozentual erfasste Fläche/Straßennetz) digital erfasst sind.<br />
6)<br />
Teilweise kostenpflichtig. Abhängig vom Mobilfunkvertrag können weitere Kosten durch eine Internetverbindung entstehen.<br />
7)<br />
Europakarte beinhaltet: Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Österreich, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien.<br />
Bitte beachten Sie, dass nicht alle Länder mit gleicher Abdeckung (prozentual erfasste Fläche/Straßennetz) digital erfasst sind.<br />
17
Die optionale Ausstattung<br />
ZUBEHÖRAUSSTATTUNG<br />
(zzgl. Montagekosten)<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x2<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Single Cab<br />
4x4<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Extra Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Life<br />
<strong>Hilux</strong><br />
Double Cab<br />
Executive<br />
Design-Bügel, Edelstahl – – 949,00 949,00 949,00 949,00 949,00<br />
Flanken- und Trittschutz, Edelstahl – – – – 845,00 845,00 845,00<br />
Frontschutz, Kunststoff 429,00 429,00 429,00 429,00 429,00 429,00 429,00<br />
Kunststoff-Hardtop ab 1.885,00 ab 1.885,00 ab 1.749,00 ab 1.749,00 ab 1.749,00 ab 1.749,00 ab 1.749,00<br />
Laderaumschutzwanne , unter Bordkante, Aluminium 499,00 499,00 439,00 439,00 389,00 389,00 389,00<br />
Laderaumabdeckung, ausziehbar, schwarzes Vinyl – – 1.915,00 1.915,00 1.775,00 1.775,00 1.775,00<br />
Laderaumabdeckung mit Reling, Aluminium 1.490,00 1.490,00 1.390,00 1.390,00 1.329,00 1.329,00 1.329,00<br />
PVC-Sitzbezüge, abwaschbar, vorne 249,00 249,00 249,00 249,00 249,00 249,00 249,00<br />
Staubox aus Polyester, zur Anbringung auf der Ladefläche 295,00 295,00 295,00 295,00 295,00 295,00 295,00<br />
– = nicht erhältlich<br />
Preisangaben in €. Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen der Toyota Deutschland GmbH. Individuelle Händlerpreise auf Anfrage bei Ihrem Toyota Vertragshändler.<br />
18
Die Technik<br />
2,5<br />
Diesel<br />
3,0<br />
Diesel<br />
Motoren und Getriebe<br />
Motorentechnologie D-4D D-4D<br />
Motor 4-Zylinder DOHC 4-Zylinder DOHC<br />
Ventile 16 16<br />
Hubraum in ccm 2.494 2.982<br />
Motorleistung in kW (PS) 106 (144) 126 (171)<br />
Maximales Drehmoment 343 Nm bei 1.600 –2.800 min - 343 Nm bei 1.400–3.400 min - [360 Nm bei 1.400–3.400 min - ]<br />
Kraftübertragung 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe / 5-Stufen-Automatikgetriebe<br />
Höchstgeschwindigkeit in km/h 170 170 [175]<br />
Antrieb und Achsen<br />
Antriebsart Hinterradantrieb bei 4x2, Allradantrieb zuschaltbar bei 4x4 Allradantrieb zuschaltbar<br />
Vorderachse<br />
Einzelradaufhängung mit Doppel-Dreiecksquerlenker<br />
Hinterachse<br />
Starrachse mit Blattfedern und Hydraulikstoßdämpfern<br />
Verbrauchs- und Abgasmengen<br />
Kraftstoffart/Gemischbildung<br />
Diesel/Direkteinspritzung mit Common-Rail-Technologie<br />
Kraftstoffbehälter in l 80 80<br />
Verbrauch in l/100 km 1)<br />
– außerorts 1) 6,5 6,7 [7,3]<br />
– innerorts 1) 8,7 9,5 [10,9]<br />
– kombiniert 1) 7,3 7,7 [8,6]<br />
CO-Emission, kombiniert g/km 1) 193-192 203 [227]<br />
CO-Effizienzklasse 2) D-C D [E]<br />
Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 5 Euro 5<br />
20
2,5<br />
Diesel<br />
3,0<br />
Diesel<br />
Volumina und Gewichte<br />
Leergewicht in kg 3) 1.805–2.070 2.025–2.115<br />
Zulässiges Gesamtgewicht in kg 2.620–2.690 2.730<br />
Zuladung 580–835 615–705<br />
Max. Lasten in kg<br />
Achslast vorne/hinten 1.280/1.600 1.300/1.600<br />
Anhängelast gebremst bis 12% Steigung/<br />
ungebremst 2.800/750 2.800/750<br />
Dachlast 50 50<br />
Stützlast 100 100<br />
Laderaumabmessungen in mm<br />
Single Cab: Länge/Breite/Höhe 2.340/1.520/450<br />
Extra Cab: Länge/Breite/Höhe 1.830/1.515/450<br />
Double Cab: Länge/Breite/Höhe 1.520–1.545/1.515/450<br />
Abweichende Werte für Automatikgetriebe stehen jeweils in eckigen Klammern.<br />
1)<br />
Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt. Der Kraftstoffverbrauch und die CO-Emissionen eines Fahrzeugs<br />
hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst.<br />
CO ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas.<br />
2)<br />
Fahrzeuge werden anhand der CO-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts in Effizienzklassen eingeteilt. Die CO-Effizienzklasse D entspricht dem Durchschnitt.<br />
Mit A+, A, B oder C werden Fahrzeuge bewertet, die über dem Durchschnitt liegen. Die Einstufungen E, F oder G liegen unter dem Durchschnitt.<br />
3)<br />
Ausstattungsabhängig, Leergewicht inkl. 75 kg für den Fahrer.<br />
21
Die Abmessungen<br />
Single Cab<br />
1.795 mm<br />
Extra Cab<br />
Double Cab<br />
* Bei Ausstattung Life oder Executive.<br />
1.835 mm<br />
1.810 mm/1.850 mm*<br />
1.510 mm<br />
1.510 mm<br />
1.760 mm/1.835 mm * 1.760 mm/1.835 mm *<br />
1.760 mm<br />
1.760 mm<br />
1.510 mm/1.540 mm *<br />
1.510 mm/1.540 mm *<br />
1.760 mm/1.835 mm *<br />
1.760 mm/1.835 mm *<br />
1.510 mm/1.540 mm *<br />
1.510 mm/1.540 mm *<br />
22
Wendekreis:<br />
13,00 m Single Cab 4x2<br />
13,20 m 4x4 Varianten<br />
3.085 mm<br />
5.260 mm<br />
3.085 mm<br />
5.260 mm<br />
3.085 mm<br />
5.255 mm/5.260 mm *<br />
23
Das Glossar<br />
D-4D-Technologie<br />
Der Dieselmotor ist mit piezoelektrischen Einspritzventilen der jüngsten Generation ausgestattet. Sie erlauben eine noch präzisere<br />
Regulierung des eingespritzten Kraftstoffvolumens sowie des Einspritzzeitpunkts. Zugleich ermöglicht der höhere Einspritzdruck des<br />
Common-Rail-Systems verbesserte Einspritzvorgänge. Der Dieselmotor des <strong>Hilux</strong> ist serienmäßig mit einem Rußpartikelfilter ausgestattet<br />
und erfüllt die Euro-5-Abgasrichtlinie.<br />
Differenzialsperren<br />
Differenziale dienen am Fahrzeug dazu, den Drehzahlunterschied zwischen einzelnen Rädern, z.B. zwischen dem kurveninneren und<br />
-äußeren Rad, im Interesse der Fahrsicherheit und Beherrschbarkeit des Fahrzeugs auszugleichen. Bei einem herkömmlichen Differenzial<br />
kann dabei maximal 100% der Antriebskraft auf ein Rad geleitet werden. Im Gelände oder bei mangelhafter Traktion kann es von Vorteil<br />
sein, immer einen gewissen Anteil der Antriebskraft auf beide Räder zu verteilen. Das leistet das LSD (= Limited Slip Differential oder<br />
Differenzial mit reduziertem Schlupf), das an der Hinterachse jedem Rad immer mindestens ca. 30% der Antriebskraft zuteilt. Dies geschieht<br />
auto matisch, also ohne Zutun des Fahrers. Beim 100%-Sperrdifferenzial wird dagegen erst auf Knopfdruck eine starre Verbindung<br />
zwischen rechtem und linkem Hinterrad hergestellt. In schwerem Gelände ist so maximale Traktion gewährleistet. Ist dann wieder fester<br />
Untergrund erreicht, muss der Fahrer das System aktiv abschalten.<br />
Allradantrieb und Geländeuntersetzung<br />
Der <strong>Hilux</strong> 4x4 verfügt über einen zuschaltbaren Allradantrieb. Unter normalen Bedingungen ist der <strong>Hilux</strong> mit Hinterradantrieb unterwegs.<br />
Während der Fahrt (bitte Bedienungsanleitung beachten) kann der Fahrer auf Allradantrieb umschalten. Darüber hinaus kann in schwerem<br />
Gelände oder zum Beispiel im Gespannbetrieb die Geländeuntersetzung zugeschaltet werden, die dann in allen Getriebegängen verfügbar<br />
ist und für besonders hohes Antriebsmoment an den Rädern sorgt. Gleichzeitig wird die Kriechgeschwindigkeit des Fahrzeugs gesenkt, was<br />
in kniffligen Geländepassagen von großem Vorteil ist.<br />
24
Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischer<br />
Bremskraftverteilung (EBD)<br />
ABS und EBD bilden eine sich ergänzende Einheit,<br />
welche die Fahrzeugkontrolle und -stabilität verbessert.<br />
EBD regelt die Anpassung der einzelnen<br />
Bremsdrücke und gewährleistet eine nahezu ideale<br />
Bremswirkung. Danach übernimmt das ABS die weitere<br />
Regelung, um die Stabilität des Fahrzeugs beim<br />
Bremsen unabhängig von der Fahrbahnbeschaffenheit<br />
zu gewährleisten.<br />
Rückfahrkamera<br />
Beim Einlegen des Rückwärtsgangs überträgt eine<br />
rückwärts gerichtete Videokamera Bilder des Verkehrsraums<br />
hinter dem Fahrzeug auf den Farbmonitor<br />
des Multimedia-Audiosystems. Dies führt zu<br />
einem deutlichen Sicherheitsplus beim Rangieren.<br />
Elektronische Stabilitätskontrolle (VSC)<br />
und Antriebsschlupfregelung (TRC)<br />
Die elektronische Stabilitätskontrolle (VSC)<br />
ist mit der Antriebsschlupfregelung (TRC)<br />
vernetzt und hilft, das Fahrzeug in kritischen<br />
Situationen durch Verringerung der Motorleistung<br />
und wenn nötig durch gezielte Bremseingriffe an<br />
einzelnen Rädern zu stabilisieren.<br />
Brems-Assistent (BA)<br />
Bei einer Gefahrenbremsung tritt nicht jeder Fahrer<br />
das Bremspedal maximal durch, wodurch wertvolle<br />
Meter Bremsweg verschenkt werden. Der Toyota<br />
Brems-Assistent erkennt eine Notbremsung anhand<br />
des abrupten Anstiegs des Bremsdrucks. Daraufhin<br />
erhöht die Druckpumpe den Bremsdruck auf den<br />
höchstmöglichen Wert. So kann der Bremsweg in<br />
Gefahrensituationen deutlich verkürzt werden.<br />
Multimedia-Audiosystem Toyota Touch TM<br />
Das Multimedia-Audiosystem des <strong>Hilux</strong> verfügt<br />
über einen MP3-/WMA-fähigen CD-Player mit 6<br />
Lautsprechern, einen externen Audioeingang (AUX)<br />
mit USB-Schnittstelle und iPod®-Steuerung. Die<br />
lenkradintegrierten Bedienelemente für das Audiosystem<br />
und die Bluetooth®-Freisprecheinrichtung<br />
samt Audiostreaming gewährleisten eine sichere<br />
und komfortable Fahrt. Die ebenfalls integrierte<br />
Rückfahrkamera überträgt Bilder des rückwärtigen<br />
Verkehrsraums auf den 6,1"-Farbmonitor mit<br />
Touchscreenfunktion.<br />
Navigationssystem Toyota Touch&Go TM (optional)<br />
Das Multimedia-Audiosystem Toyota Touch TM kann<br />
ab dem <strong>Hilux</strong> Life durch ein optionales Navigationssystem<br />
ergänzt werden. Die integrierte Europakarte<br />
ermöglicht wahlweise eine 2D- oder 3D-Ansicht der<br />
aktuellen Route. Die dynamische Routenführung<br />
(TMCpro) liefert erweiterte Verkehrsinformationen.<br />
Die Fahrziele können über Google® Local Search,<br />
Google® Send-To-Car oder aus dem Telefonbuch in<br />
das Navigationssystem übernommen werden. Die<br />
Route kann nach schnellsten, kürzesten und ökonomischsten<br />
Eigenschaften ausgewählt werden.<br />
25
Der Service<br />
QUALITÄT, SERVICE & GARANTIEN<br />
Toyota Fair! – das umfassende Service- und Garantieprogramm. Mit dem Kauf<br />
Ihres Toyota <strong>Hilux</strong> haben Sie gleichzeitig ein umfangreiches Service- und<br />
Garantieprogramm erworben. Es heißt Toyota Fair!*, basiert auf 5 Leistungspaketen<br />
und sorgt dafür, dass ein Problem mit Ihrem Fahrzeug nicht zu einem Problem für Sie<br />
wird:<br />
GARANTIEN – GEBEN SICHERHEIT:<br />
• 3-Jahres-Garantie bis 100.000 km (im ersten Jahr ohne Kilometerbegrenzung).<br />
• 3-Jahres-Garantie auf die Lackierung (1 Jahr auf die Ladefläche).<br />
• 6-Jahres-Garantie gegen Durchrostung von innen nach außen (3 Jahre auf die<br />
Ladefläche).<br />
• Optional: Die Anschlussgarantie für das 4. und 5. Jahr inklusive verlängertem<br />
Mobilitätsschutz.<br />
SERVICE – schafft Zufriedenheit:<br />
• Alle Toyota Modelle sind wie Ihr <strong>Hilux</strong> ausgesprochen wartungsarm.<br />
• Servicecheck alle 2 Jahre bzw. alle 30.000 km.<br />
• Fitnesscheck jährlich bzw. alle 15.000 km (inkl. Ölwechsel).<br />
• Schneller und kompetenter Service vom Fachmann.<br />
TOYOTA EUROCARE – Soforthilfe bei Panne und Unfall:<br />
Damit Sie und Ihr <strong>Hilux</strong> immer mobil sind, haben wir ein umfangreiches Leistungspaket<br />
geschnürt. In den ersten 3 Jahren nach Erstzulassung können Sie sich<br />
dank Toyota Eurocare* rund um die Uhr und in ganz Europa** auf einen umfangreichen<br />
Mobilitätsschutz verlassen.<br />
Wir helfen sofort durch unsere Hotline:<br />
Selbst bei einem Toyota kann es mal passieren, dass Ihr Fahrzeug fahruntüchtig<br />
ist. Was dann? Wir helfen sofort, egal wann und ganz gleich wo – Anruf genügt.<br />
Innerhalb Deutschlands gebührenfrei unter 08 00/0 82 29 01, im Ausland unter<br />
+49 (0) 89/55 98 72 73. Den Rest regelt Toyota Eurocare für Sie!<br />
Im Fall der Fälle ist Toyota für Sie da:<br />
• Wir kümmern uns um Ihr defektes Fahrzeug.<br />
• Wir besorgen einen Ersatzwagen und garantieren die Weiterreise.<br />
• Wir bezahlen die Übernachtung.<br />
• Wir versenden jedes Ersatzteil europaweit.<br />
• Wir stellen Ihnen einen Ersatzfahrer.<br />
• Wir unterstützen Sie bei einem Unfall.<br />
ORIGINALTEILE – garantieren Qualität:<br />
• Toyota Original-Ersatzteile überzeugen durch werksgeprüfte Qualität und<br />
Passgenauigkeit.<br />
• Der Teile- und Zubehörservice von Toyota liefert i.d.R. innerhalb von<br />
24Stunden.<br />
KEYCARE – hilft bei Verlust des Schlüssels:<br />
Sie haben Ihren Schlüssel verloren? Kein Problem! Der Schlüsselcode auf dem<br />
Anhänger und der Hinweis, dass der Finder diesen Schlüsselbund in den nächsten<br />
Briefkasten werfen möchte, vereinfachen vieles. Schon geht er an den Toyota<br />
Kundenservice (im Auftrag der Toyota Händler) und dann an Sie zurück.<br />
26
FINANZIERUNG, LEASING & VERSICHERUNG<br />
Als Toyota Kunde verdienen Sie nicht nur ein<br />
erstklassiges Automobil, sondern auch erstklassige<br />
Finanzdienstleistungen. Genauer gesagt:<br />
Finanzierung, Leasing und Versicherungen in<br />
Toyota Qualität. Angebote, die ganz auf Ihre persönlichen Bedürfnisse und Ihre<br />
Lebenssituation abgestimmt sind. Mit attraktiven Konditionen, unkomplizierter<br />
Vertragsabwicklung und der Freiheit zu wählen.<br />
Toyota Financial Services bietet Ihnen all dies aus einer Hand, mit mehr als 20Jahren<br />
Erfahrung und mit der kompetenten, individuellen Beratung durch Ihren Toyota<br />
Vertragshändler. Denn wir haben nur ein Ziel: Wir wollen, dass Sie zufrieden sind.<br />
FINANZIERUNG – die bequeme Art des Autokaufs:<br />
Wenn der <strong>Hilux</strong> Ihr Eigentum werden soll, können Sie dabei dennoch finanziell<br />
flexibel bleiben. Denn wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Finanzierungsmodelle<br />
in Toyota Qualität ganz nach Ihren persönlichen Wünschen: mit individueller<br />
Anzahlung, individueller Laufzeit und optionaler Restschuldversicherung. Auf<br />
Wunsch können Sie Wartung und Service gleich mitfinanzieren. Die Abwicklung<br />
bei Ihrem Toyota Vertragshändler ist ebenso einfach wie bequem.<br />
VERSICHERUNG – die beruhigende Art des Autofahrens:<br />
Zu einem guten Fahrgefühl gehört auch die richtige Versicherung. Mit der Toyota<br />
Versicherung sind Sie rundum optimal abgesichert, inklusive der Berechtigung,<br />
die qualifizierten Toyota Werkstätten für Ihre Kaskoreparaturen zu nutzen. Ob<br />
Haftpflicht, Voll- oder Teilkasko: Wählen Sie nach Ihrem individuellen Bedarf und<br />
dem gewünschten Leistungsumfang zwischen zwei Tarifversionen, und profitieren<br />
Sie von einzigartigen Tarifen mit besonders attraktiven Prämien und überdurchschnittlichen<br />
Versicherungsleistungen! Auf die Toyota Versicherung können<br />
Sie sich immer verlassen.<br />
Der komplette Service aus einer Hand: Toyota Financial Services bietet Ihnen<br />
auch günstige Paketangebote aus Leasing oder Finanzierung plus Versicherung.<br />
Den kompletten Umfang unserer Finanzdienstleistungen in Toyota Qualität finden<br />
Sie unter www.toyota-bank.de. Oder fragen Sie Ihren Toyota Vertragshändler.<br />
LEASING – die intelligente Art des Autofahrens:<br />
Wenn Sie den <strong>Hilux</strong> einfach fahren möchten, dann ist Leasing die moderne und<br />
intelligente Lösung. Toyota Financial Services bietet Ihnen besonders attraktive<br />
Konditionen mit niedrigen Leasingraten und flexiblen Laufzeiten. Dabei zahlen Sie<br />
lediglich für die Nutzung Ihres <strong>Hilux</strong> und können, wenn Sie möchten, schon bald<br />
wieder auf das neueste Modell mit der neuesten Technik umsteigen.<br />
*<br />
Die genannten Leistungen stellen nur einen Teil des umfangreichen Leistungspakets von Toyota Fair! dar. Es gelten die jeweils gültigen Garantie- und Eurocare-Bedingungen, die Sie in der Bordliteratur Ihres <strong>Hilux</strong> finden.<br />
**<br />
Außer Albanien, Ukraine, Russland, Weißrussland und dem nicht europäischen Teil der Türkei.<br />
27
toyota.de/hilux<br />
Wir lassen keine Fragen offen: Mehr Informationen zu unseren Fahrzeugen und<br />
weiteren Toyota Produkten erhalten Sie unter 0180/5 35 69 69 (€ 0,14/Min.<br />
aus dem Festnetz, Mobilfunknetz max. € 0,42/Min.). Dort stehen wir Ihnen gern<br />
persönlich zur Verfügung – auch für die Vereinbarung einer Probefahrt. Weitere<br />
Informationen finden Sie auf www.toyota.de.<br />
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer.<br />
Bei Erscheinen einer neuen Preisliste verlieren alle vorher erschienenen ihre Gültigkeit.<br />
Stand: 8. Januar 2014<br />
Artikel-Nr.: M10098a
Change language