Ausgabe 11/2012 Zusammen für Gauting - Herzlich willkommen

Seite 1
Nr 2/2012
Anzeigenblatt für Gauting, Königswiesen, Stockdorf, Buchendorf, Pentenried, Unterbrunn, Hausen, Oberbrunn, KIM, Krailling, Planegg
Folge 11 – 57. Jhrg. – Mittwoch, 14. März 2012 – Geschäftsf.: Harald Ruhbaum, Gauting, Günther-Caracciola-Str. 22, Anzeigenschluss: Montag, 17 Uhr
Garantierte wöchentliche Auflage 18.500 Tel. 8503266 Telefax 8 50 68 42 E-Mail: info@gautinger-anzeiger.de Druck: Druckhaus Mayer & Söhne Satz: CreAktiv komma münchen GmbH
www.gautinger-anzeiger.de

Seite 1
Nr 2/2012
Anzeigenblatt für Gauting, Königswiesen, Stockdorf, Buchendorf, Pentenried, Unterbrunn, Hausen, Oberbrunn, KIM, Krailling, Planegg
Folge 11 – 57. Jhrg. – Mittwoch, 14. März 2012 – Geschäftsf.: Harald Ruhbaum, Gauting, Günther-Caracciola-Str. 22, Anzeigenschluss: Montag, 17 Uhr
Garantierte wöchentliche Auflage 18.500 Tel. 8503266 Telefax 8 50 68 42 E-Mail: info@gautinger-anzeiger.de Druck: Druckhaus Mayer & Söhne Satz: CreAktiv komma münchen GmbH
www.planegger-anzeiger.de

Seite 2
Wohin ?
Sinfoniekonzert
Sonntag, 25. März 2012, 18 Uhr
bosco, Gauting, Oberer Kirchenweg 1
„Böhmische Musik aus 3 Jahrhunderten“
J. Mysliveĉek
Ouverture F-Dur
B. Martinu
Sinfonia concertante für Oboe, Fagott,
Violine, Violoncello und kleines Orchester
A. Dvorˇák
Sinfonie Nr. 7, D-Moll, Op. 70
Solisten:
Irene Draxinger, Oboe
Friedrich Edelmann, Fagott
Urs Stiehler, Violine
Rebecca Rust, Violoncello
Orchestervereinigung Gauting
Leitung Ulrich Weder
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eintritt ¤ 18,- (erm. 15,-/5,- ¤) Karten an der Abendkasse
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vorverkauf: Veranstaltungsbüro bosco, Gauting
Buchhandlung Kirchheim, Bahnhofstr. 30, Gauting
papierladen Berthold Sengle, Pippinplatz 1, Gauting
Abendkasse 1 Stunde vor Konzertbeginn
Tel./Fax 089/8 50 88 01
e-Mail: MusikvereinGauting@t-online.de
Gefördert durch die Kreissparkasse München Starnberg
Verein der Musikfreunde Gauting e.V.
www.musikfreunde-gauting.de
SECONDHANDMARKT
des Kindergartens St. Josef, Gauting. Tel. 850 59 64
mit Kaffestüberl
Verkauft werden nach Größen sortiert Frühjahr- und Sommerbekleidung
für Kinder bis Größe 164, Babyartikel, Spielzeug, Kinderwagen,…
20% des Erlöses gehen an den Kindergarten St. Josef.
Wo? Im kath. Pfarrheim, Münchnerstr. 7, Gauting
Wann? Freitag 16. März von 14 – 18 Uhr
Samstag 17. März von 14 – 16 Uhr
Flohmarkt rund ums Kind
mit Kaffee, Kuchen und Brotzeit
im Foyer des Gautinger Rathauses
am 17. März von 10-13 Uhr
Standmiete: 5 Euro, Anmeldung unter:
0175/4 30 60 98 oder elternbeirat@montessori-gauting.de
Letztmalig in Gauting:
AUSSTELLUNG
TOSKANA-TRUGBILDER
Brigitte Schneider
Wir sind umgezogen und Nunzio ins Bollicine gefolgt!
Nr 11/2012
Frühlingsflohmarkt im
Gemeindekindergarten
Am Samstag, den 17.03.2012 von 11.00 bis 15.00 Uhr findet im Gemeindekindergarten,
in der Josef-von-Hirsch-Straße 3a, ein Frühlingsflohmarkt
statt.
Der Aufbau der Tische ist ab 10.00 Uhr möglich. Die Veranstaler bitten,
die Tische selber mitzubringen. für jeden Flohmarkttisch wird eine
Gebühr von 3.-¤/lfm erhoben.
Um 12.00 und um 13.00 findet eine Vorlesung für Kinder statt. Außerdem
ist für Unterhaltung und Verpflegung der Kleinen gesorgt mit
Kinderschminken, Bratwürstl, Semmeln und Getränken.
Der Erlös kommt dem Kindergarten zu Gute.
Weitere Info: 089/85 66 38 36
Praxis Dr. Großkopf
82131 Gauting, Bahnhofstraße 4, Tel. 8 50 11 66
Urlaub vom 19.3. bis einschl. 25.3.2012
Vertretung: Dr. Radloff, Tel. 089/8 00 65 58-0
Vernissage am Samstag, 17. März 2012 ab 11.00
Bahnhofstraße 2, 82131 Gauting
Entspannen Sie auch
am liebsten zu Hause?
Massagetherapeutin hat noch Termine
für Hausbesuche frei.
Tel. 089/58 99 9711
www.kiwell.de
Auch hier treffen wir uns weiterhin jeden Montag um 20 Uhr.
In ungezwungener Atmosphäre macht es viel Spaß unsere italienischen
Sprachkenntnisse aufzufrischen und zu erweitern.
Wer daran teilhaben und sein „Italienisch“ mit einbringen
möchte, ist bei uns herzlich willkommen!
Incontro tedesco italiano
Bollicine * Hauptplatz 4 * Gauting
Infos: G. Ripke 089/84 88 72
Kathrin Bordasch
Massagetherapeutin

Nr 11/2012
SCHACH
Gautinger SportClub e.V.
Ob jung, ob alt
in Gauting spielt man Schach!
Wo: Gautinger SportClub, Sparte Schach
Leutstettener Str. 50,
Nebenzimmer der Gaststätte Olympia
Wann: Jeden Donnerstag, Jugend ab 17.00 Uhr (außer in den
Ferien)
Erwachsene ab 19.30 Uhr
Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!
Nähere Auskünfte erteilt Hermann Thaler, Tel.: 089/1294093
bzw. hermann.thaler@gmx.net
Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung lädt die
Abteilung Schach ein:
Wo: im Nebenraum der Gaststätte Olympia
Wann: am Donnerstag, dem 29.03.2012
Leutstettener Str. 50 · 82131 Gauting · Tel. 0 89/8502952· Fax 0 89/89340662
www.gautinger-sportclub.de · gs@gautinger-sc.de
Erfolgreich werben:
in Ihrem Anzeiger inserieren!
Farb- u. SW-Kopien
Digital- u. Offsetdruck
Book on Demand
Internetgestaltung
Diplomarbeiten
Multimedia, Digital- und Offsetdruck
Visitenkarten
Flyer
Mailings
T-Shirts
Posterdruck
www.miraprint.de
CD/DVD-Duplizierung
Geschäftsausstattung
Schülerzeitungen
Hochzeitszeitungen
Schulungsunterlagen
Danziger Straße 1 · 82131 Gauting · Telefon 089 - 850 08 10 · info@miraprint.de
© gaupla
Radwechsel
Ihr Reifenfachhändler in Gauting
bis 17˝ Zoll 17,- ¤
ab 18˝ Zoll 26,- ¤
SUV Zoll 34,- ¤
Frühjahrscheck
für Ihr Auto*
15,- ¤
„Frühjahrsangebot“ gültig bis 31. März 2012
KD-REIFENHANDEL
Seifert & Staufer oHG · Kfz-Meisterbetrieb
Reifen – Service – Reparatur
Ihr Fahrzeug in guten Händen
Fußbergstraße 5 · 82131 Gauting
Tel. 089/78 97 19 · Fax 089/7 85 69 57
Seite 3
(*Stoßdämpfer, Bremsen, Radaufhängung, Licht und Auspuff)

Seite 4
Claes-Hâkan Ahnsjö, Tenor
Wohin ?
Blumenhaus Wieser Seit 15 Jahren Ihr
Fleurop-autorisiertes
Fachgeschäft
Verschenken Sie Frühling…
…verschenken Sie Blumen!
Wir haben von Montag bis
Sonntag jeden Tag für Sie
geöffnet.
Für Bestellungen rufen
Sie uns bitte unter Tel.
089/7 55 77 55 an.
Baierplatz 1 · 82131 Stockdorf
15 JAHRE IN GAUTING
Osterferien Intensivkurs
für Mathematik
vom 10.04. bis 14.04.2012
- jetzt anmelden -
Telefonische Auskunft erhalten Sie
Mo. bis Fr. von 15.00 bis 17.30 Uhr.
Tel. 089/89 30 99 00
Versierte Büroassistentin
34, sucht neue Herausforderung
(kein Vertrieb), 15-25 Std./Wo.,
MS Office/Englisch,
langjährige Berufserfahrung
Telefon: 01 76-96 84 38 57
zu verschenken
2 schöne
Buchsbaumkugeln
(noch im Beet),
80 cm hoch, zu verschenken.
Tel. 089/8 50 63 65
Stellen
Lernen macht wieder Spaß
Gauting, Münchner Str. 5,
Tel. 089/89 30 99 00
Buchhalterin mit langjähriger
Erfahrung in Steuerkanzlei
übernimmt zuverlässig
das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle,
gern auch für größere Firmen,
Telefon 089/28 85 73 13
Suche Bügelhilfe
für Privathaushalt
in Gauting, Telefon 0177/5962847
Anzeigen-Annahmeschluss
Montag, 17.00 Uhr
Stellen
Klinikum Fünfseenland Gauting GmbH
Fachklinik für Psychiatrie und Psychotherapie
Robert-Koch-Allee 6, 82131 Gauting
Nr 11/2012
Zur Verstärkung unseres Reinigungs-Teams suchen wir ab 1. April 2012 eine
Reinigungskraft (m/w)
in Vollzeit – 38,5 Std. Woche
Früh-, Spät- und Wochenend-Dienst im Wechsel
Gute deutsche Sprachkenntnisse sind Bedingung.
Informationen erhalten Sie unter Tel. 089/8 93 58 - 409 Frau Hauptmann

Nr 11/2012
Ihr Schmuck- und Uhrenfachgeschäft im Herzen von Krailling
freut sich auf Ihren Besuch!
Am Samstag, 17.03.2012, lädt die
Tierärztin Dr. Carolin Stommel in
Gauting, Grubmühlerfeldstr. 14 c,
zum Tag der offenen Tür ein. Seit
fast 5 Jahren ist die moderne Tierarztpraxis
im Würmtal ansässig und
kümmert sich dort mit Herz
und Kompetenz
um das
Wohl von
Hunden, Katzen,Kleintieren
und deren
Besitzer.
Alle Tierfreunde
haben in
der Zeit von 10:00 bis 17:00 Uhr die
Möglichkeit sich rund um Tiere und
die Arbeit in einer Tierarztpraxis informieren
zu lassen. Für das leibliche
Wohl aller Zwei- und Vierbeiner
ist selbstverständlich gesorgt. Ein
abwechslungsreiches Programm
wird geboten:
Führung durch die Praxisräumlichkeiten,
Ultraschallvorführung, für die
Kinder eine Tierschutzmappe und
Malwettbewerb, für Hunde und Katzen
Futterproben und kleine Überra-
Schmuck & Uhren
SEIT
1945
Margaretenstr. 58 · 82152 Krailling
Telefon (0 89) 8 57 38 38 · Mo-Fr: 9.00 -12.30 u. 14.00 -18.00 Uhr
Mittwoch und Samstag 9.00 -12.30 Uhr
schungen. Neben Vorführungen von
Erster Hilfe am Hund und der Fellpflege
mit dem Furminator, werden
auch Flöhe & Co. unter dem Mikroskop
gezeigt sowie Infos
und Anschauungsmaterial
über Reptilien und
Co. Außerdem erhalten
Sie Informationen
über
Reisen ins Ausland
mit dem Tier
und Homöopathie
in der
Tierme dizin.
Wer schon immer mal hinter
die Kulissen einer Tierarztpraxis
blicken wollte, ist hier genau richtig!
Besucher, die gerne einen Hund
oder eine Katze als künftiges Fami -
lienmitglied bei sich aufnehmen
möchten, sind ebenfalls herzlich
Willkommen. Denn auch der Tierschutzverein
Pfotenrettung grenzenlos
e. V. ist mit einem Stand vertreten.
Hier erfahren Sie in persönlichen
Gesprächen mehr über das ehrenamtliche
Engagement dieses Ver-
eins und deren Schützlinge, die pfotenringend
auf ein neues Zuhause
warten sowie alles rund um die
Adoption eines Tieres. Ebenso kann
für den guten Zweck verschiedenes
Tierzubehör (z. B. Näpfe, Decken,
Geschirre, Leinen,…) erworben werden.
Die Teams der Tierarztpraxis Dr. Carolin
Stommel und des Tierschutz-
Gautinger SportClub e.V.
Körper- Entspannungsgruppe - Mentastic
Bleiben Sie in Bewegung – leicht und entspannt!
Seite 5
Sie werden in meiner Stunde entdecken, wie durch sanftes, achtsames
Bewegen die muskuläre und psychische Anspannung nachlässt.
Wie mit Humor Entspannung entsteht.
Ihr Körper kann sich wieder seiner natürlichen Qualitäten erinnern:
Beweglichkeit, Mühelosigkeit, Wohlbefinden und Leichtigkeit.
Ziele der Trager Mentastic:
‚ Beweglich bleiben – Geschmeidigkeit entdecken
‚ Entspannung für Körper und Seele
‚ Wiederfinden des natürlichen Bewegungsflusses
‚ Integration der Bewegungen in Ihren Alltag
‚ Für jedes Alter geeignet
Kursbeginn: Jeden Donnerstag, 9.30 - 10.30 Uhr,
Gymnastiksaal, 1. Stock
Kosten: 10er Karte für REHA-Mitglieder ¤ 20,-
10er Karte für Vereinsmitglieder ¤ 62,50
10er Karte für Nichtmitglieder ¤ 80,-
Trainerin Jessica Leicher
Intro Leaderin für die TRAGER® Methode
TRAGER Praktikerin
Ernährungsberaterin
Familientrainerin
Kinderübungsleiterin
Info: www.jessica-leicher.de
Tel: 089/55 05 09 33
Leutstettener Str. 50 · 82131 Gauting · Tel. 0 89/8502952· Fax 0 89/89340662
www.gautinger-sportclub.de · gs@gautinger-sc.de
www.gautinger-anzeiger.de
vereins Pfotenrettung grenzenlos
e.V. freuen sich auf Sie!
Praxiseigene Parkplätze sind hinter
dem Haus mit Zufahrt über die Straße
„Am Würmufer“ vorhanden oder
direkt an der Grubmühlerfeldstraße.
Mehr über die Arbeit und das Engagement
erfahren Sie vorab hier:
www.tierarztpraxis-gauting.de und
www.pfotenrettung-grenzenlos.de

Seite 6
Kath. Pfarramt St. Benedikt, Gauting
Kirchenanzeiger
Samstag, 17.03. 15.00 Frauenk. Taufe von Sebastian Konrad
17.30 Frauenk Rosenkranz
18.00 Frauenk. VAM f. † Heinz Quell
Sonntag, 18.03. 09.30 Pfarrk. Beichtmöglichkeit
10.00 Pfarrk. Pfarrgottesdienst
10:00 Pfarrh. Kinderwortgottesdienst
Montag, 19.03. 19.00 Pfarrk. Amt
Dienstag, 20.03. 09.00 Pfarrk. M. f. † Josef Buberl
Mittwoch, 21.03. 20.00 Frauenk. Meditative Eucharistiefeier
Donnerstag, 22.03. 18.30 Frauenk. Rosenkranz
19.00 Frauenk. M. f. † Angehörigen der Familie Lumper
reitag, 23.03. 09.00 Pfarrk. M. f. † Ang. der Familie Huber & Alphonso
amstag, 24.03. 17.30 Frauenk Rosenkranz.
18.00 Frauenk. Bußgottesdienst mit Eucharistiefeier
f. † Angehörigen der Familie Thamm
onntag, 25.03. 09.30 Pfarrk. Beichtmöglichkeit
10.00 Pfarrk. Pfarrgottesdienst mit Segnung von Fahne
und Fahrzeug des BRK
10:00 Pfarrh. Kinderwortgottesdienst
Öffnungszeiten der Pfarrkirche St. Benedikt & Frauenkirche
Dienstag bis Sonntag: 08:00 – 17:00 Uhr, Montag geschlossen
-----------------------------------------------------------------------------
St. Michael, Buchendorf
Sonntag, 18.03. 08.30 Amt f. † Angela Bauernfeind & Marianne Müller
Sonntag, 25.03. 08.30 Amt f. † Ang. der Fam. Gundacker & Eichenseher
-----------------------------------------------------------------------------
St. Benedikt, Pentenried
Sonntag, 18.03. 11.00 Amt
Sonntag, 25.03. 11.00 Amt
-----------------------------------------------------------------------------
Kath. Pfarrei St. Elisabeth, Planegg
Samstag, 17.03. 17.00 Beichtgelegenheit bis 17.30 Uhr
17.30 (Sterbe)Rosenkranz
18.00 Vorabendmesse, f. † Theodor Hendryks und Gerhard
Foitzik, f. † Johanna Lex, f. † Eltern Biermeier
und Sohn Alfons Brunner
Sonntag, 18.03. 10.30 Familiengottesdienst, (musik. Gestaltung: Kinderchor),
anschließend Fastenessen im Pfarrheim
Dienstag, 20.03. 09.00 Hl. Messe
Mittwoch, 21.03. 09.00 Hl. Messe St.M. f. † Josef Geiger
Donnerstag, 22.03. 09.00 Hl. Messe, nach Meinung Gerd Berglez
20.00 Elternabend zur Erstkommunion im Pfarrsaal
reitag, 23.03. 09.00 Hl. Messe
17.00 Kreuzweg nach Maria Eich,(Treffpunkt an der 1.
Station des Wallfahrerweges)
amstag, 24.03. 17.00 Beichtgelegenheit bis 17.30 Uhr
17.30 (Sterbe)Rosenkranz
18.00 Vorabendmesse, JM f. † Ehemann Max Schmidhuber
und Anni Kraus, f. † Eltern und Bruder
(Prams-Lanz), JM f. † Hans Stempflinger
-----------------------------------------------------------------------------
St. Margaret, Krailling
Sonntag, 18.03. 08.00 Hl. Messe ,f. † Teda Kreitinger
Montag, 19.03. 18.30 Rosenkranz
19.00 Hl. Messe f. † Fam. Huber
Sonntag, 25.03. 08.00 Hl. Messe
f. † Inge Hager und Dr. Leonhard Obermeyer
-----------------------------------------------------------------------------
St. Martin, Martinsried
Sonntag, 18.03. 09.00 Beichtgelegenheit
09.15 Hl. Messe, f. † Ehemann Hans Schmitz, f. † Eltern
Freytag
Mittwoch, 21.03. 19.00 Hl. Messe
Sonntag, 25.03. 09.00 Beichtgelegenheit
09.15 Hl. Messe, f. † Eltern Amalie und Josef Gruber
(Schierlitz), JM f. † Ehemann und Vater Hans Maier
-----------------------------------------------------------------------------
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Apostelkirche Stockdorf
Sonntag, 18.03. 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl
11.30 Taufe
19.00 Abendkirche
Montag, 19.03. 20.00 Chorprobe des Ökumenischen
Singkreises in St. Vitus
ienstag, 20.03. 17.00- Konfirmandenunterricht
18.30
19.30 Konfirmandenelternabend
ittwoch, 21.03. 20.00 Gospelchor „Wings of Joy“
Donnerstag,22.03. 10.00 Seniorengymnasik
Sonntag, 25.03. 10.00 Gottesdienst
www.trauerkranz-muenchen.de
Tel. 089 / 7 55 77 55
Alle Friedhöfe im Würmtal und München
Nr 11/2012
Sprechstunden von Pfarrer Thomas Krusche nach Vereinbarung
unter Tel. 857 33 46.
Bürostunden im Pfarramt. Dienstag und Donnerstag von 10.00 – 12.00 Uhr.
www.kirche-stockdorf.de · pfarramt@kirche-stockdorf.de
-----------------------------------------------------------------------------
Evang. Christuskirche Gauting und Walter-Hildmann-Haus
Freitag, 16.03. 17.00 Kleine-Leute-Gottesdienst
Samstag, 17.03. 09.30 Andacht im Marienstift
11.00 Frauen-Bibellesen im Pfarramt
17.00 Tauf-Gottesdienst
Sonntag, 18.03. 10.00 Gottesdienst mit Kinderchor u. Kindergarten
11.30 „Kuchenaktion“ des ev. Kindergartens im WHH:
Selbstgebackener Kuchen gegen kleine Spenden
zugunsten unseres Kindergartens
19.00 Abendkirche in Stockdorf
Montag, 19.03. 19.30 Blau-Kreuz-Gruppe für Suchtgefährdete
Donnerstag, 22.03.
20.15 Chorprobe Cassa da Canta
07.00 Morgengebet
-----------------------------------------------------------------------------
Pfarrgemeinde St. Laurentius, Unterbrunn
Samstag, 24.03. 19.00 Hl. Amt in Oberbrunn (Leonhard u. Agnes Erhard);
Sonntag, 25.03. 10.15 Hl. Amt in St. Laurentius (Barbara Stumbaum,
JaM u. Angeh. Röckenschuß);
Montag, 26.03. 19.00 Hl. M Mamhofen (Romuald u. Therese Floritz);
Dienstag, 27.03. 19.00 Hl. M in Oberbrunn (Martha Grad);
Donnerstag, 29.03. 19.00 Hl. M in St. Laurentius (Verst. Angeh.
Freitag, 30.03. 17.00
Welsch/Riech);
Kinderkreuzweg in St. Laurentius;
Ärztedienst
Kinderärztlicher Notdienst:
Bereitschaftspraxis der niedergel. Kinder- und Jugendärzte: Sa., So., u. a. d.
Feiertagen von 10 bis 13 Uhr und von 16 – 18 Uhr im Klinikum Starnberg und
unter Tel. 0700 400 400 20 erreichbar. Von 18 Uhr bis 8 Uhr ist die Kinder- und
Jugendklinik unter Tel. 08151/182335 erreichbar.
Ärztlicher Notdienstl. 01805/19 12 12
Rettungsleitstelle Fürstenfeldbruck, Tel. 0 81 41/1 92 22
Notdienst der Zahnärzte Tel. 7 23 30 93
(von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr anwesend, die übrige Zeit tel. erreichbar.)
17.03. / 18.03.2012 Dr. (IM Temeschburg) Christina-Flavia
Gräfin Finck von Finckenstein, Wittelsbacherstr. 2a,
Starnberg, Tel.Nr.: 08151 / 7626
Apothekendienst von 8 bis 8 Uhr:
15.03. Marien-Apotheke, Krailling, Margaretenstr. 52, Tel. 8 57 33 36
16.03. Karl-Valentin-Apotheke, Planegg, Rudolfstr. 112, Tel. 8 59 55 66
17.03. Bahnhof-Apotheke, Pasinger Bahnhofplatz 1, Tel. 83 51 44
18.03. Gesundbrunnen-Apotheke, Pasinger Bahnhofplatz 4, Tel. 88 33 88
19.03. Jahn-Apotheke, Lochham, Jahnplatz 1, Tel. 87 55 02
20.03. Hellenstein-Apotheke, Neuaubing, Hellensteinstr. 60, Tel. 8 71 42 63
21.03. Engel-Apotheke, Planegg, Bahnhofstr. 37, Tel. 8 59 85 38
22.03. Bonifatius-Apotheke, Gauting, Pippinplatz 9, Tel. 8 50 30 30
23.03. Rats-Apotheke, Gauting, Bahnhofstr. 2, Tel. 8 50 20 28
Tierärztlicher Notdienst
Tierärztl. Notfallpraxis im Würmtal
(Gemeinschaftspraxis Dr. H. Winzinger und
Dr. H. Schwarz) 089/8 59 59 90, Sonn-, Feiertag-
und Nachtbereitschaft; 0175/2 08 18 29

RATHAUS ANZEIGER
Nachrichten der Gemeindeverwaltung Gauting Hinweise auf Bekanntmachungen
Öffnungszeiten
des Rathauses Gauting mit dem Bürgerbüro Stockdorf:
Montag 7 – 12 Uhr
Dienstag 8 – 12 Uhr
Mittwoch 8 – 12 Uhr (Bürgerbüro Stockdorf geschlossen)
Donnerstag 8 – 12 Uhr und 15 – 19 Uhr
Freitag 8 – 12 Uhr
Telefon 0 89/89 33 70 www.gauting.de
Folge 11 – 57. Jahrgang – Mittwoch, 14. März 2012
Gemeindebücherei Gauting
Bahnhofstr. 7
Telefon 089/8 93 37-132
E-Mail: buecherei@gauting.de
www.gauting.de/buecherei
Was ich gerade lese:
Sibylle Maiers Leseanregungen zum Frühlingsanfang
Hinter einem poetischen Titel verbirgt sich eine knallharte Überlebensgeschichte
von Jeannette Walls: Schloss aus Glas. Der Mensch als Retter der
Natur? Diese Frage stellt T. C. Boyle in seinem neuen Roman "Wenn das
Schlachten vorbei ist". Außerdem liest Sibylle Maier aus dem französischen
Überraschungsbestseller von Anne Berest "Traurig bin ich schon lange
nicht mehr". Am Samstag, den 24. März 2012, 17.00 Uhr in der Gemeindebücherei
Gauting. Eintritt frei!
Öffnungszeiten: Di, Mi, Do 10-13 und 15-19 Uhr, Fr 12-16 Uhr
Sa 10-12 Uhr (ausgenommen Schulferien)
GEMEINDE GAUTING - Amt - Sachgebiet 22 -
Hinweis auf ortsübliche Bekanntmachung:
Bebauungsplan Nr. 11c/GAUTING für einen Teilbereich westlich der Hubertusstraße
zwischen den Grundstücken Fl.Nrn. 1400/1 und 1400/9 sowie
Fl.Nrn. 1400/8 und 1400/16;
Erneute öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfs gemäß § 13 a
Abs. 1 Nr. 1 u. Abs. 2 Nr. 1 i.V.m. § 4 a Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB)
Es wird darauf hingewiesen, dass die ortsübliche Bekanntmachung zu o. g.
Betreff entsprechend der Geschäftsordnung des Gemeinderates an der Anschlagtafel
am Haupteingang des
Rathauses Gauting, Bahnhofstraße 7, 82131 Gauting,
sowie an der Anschlagtafel des
Bürgerbüros Stockdorf, Mitterweg 34, 82131 Stockdorf,
angebracht wurde. Außerdem finden Sie Bekanntmachungen auch unter
www.gauting.de.
Aushang bis einschließlich: 28.03.2012
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
GEMEINDE GAUTING - Amt 2 - Sachgebiet 22 -
Hinweis auf ortsübliche Bekanntmachung:
1. Bebauungsplan Nr. 18/UNTERBRUNN für einen Teilbereich zwischen
Oberwieser Straße und Oberwies – Bekanntmachung über den Satzungsbeschluss
gemäß § 10 Abs. 3 Satz 1 Baugesetzbuch (BauGB)
und
2. 36. Änderung des Flächennutzungsplans für einen Teilbereich zwischen
Oberwieser Straße und Oberwies in Unterbrunn, hier Fl.Nr. 1071 – Bekanntmachung
über die Durchführung des Genehmigungsverfahrens für die Flächennutzungsplanänderung
nach § 6 Abs. 5 Baugesetzbuch (BauGB)
Es wird darauf hingewiesen, dass die ortsübliche Bekanntmachung zu o. g.
Betreff entsprechend der Geschäftsordnung des Gemeinderates an der Anschlagtafel
am Haupteingang des
Rathauses Gauting, Bahnhofstraße 7, 82131 Gauting,
sowie an der Anschlagtafel des
Bürgerbüros Stockdorf, Mitterweg 34, 82131 Stockdorf,
angebracht wurde. Außerdem finden Sie Bekanntmachungen auch unter
www.gauting.de.
Aushang bis einschließlich: 02.04.2012
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
GEMEINDE GAUTING - Bauamt - Sachgebiet 22/Ht
Hinweis auf ortsübliche Bekanntmachung:
Windkraftanlagen im Landkreis Starnberg; Aufstellung eines sachlichen
Teilflächen-nutzungsplans „Windkraft“ in der Gemeinde Gauting gem. §
35 Abs. 3 Satz 3 u. § 5 Abs. 2 b BauGB;
Öffentliche Auslegung der Unterlagen des sachlichen Teilflächennutzungsplanes
„Windkraft“ gemäß § Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
Es wird darauf hingewiesen, dass die ortsübliche Bekanntmachung zu o. g.
Betreff entsprechend der Geschäftsordnung des Gemeinderates an der Anschlagtafel
am Haupteingang des
Rathauses Gauting, Bahnhofstraße 7, 82131 Gauting,
sowie an der Anschlagtafel des
Bürgerbüros Stockdorf, Mitterweg 34, 82131 Stockdorf,
angebracht wurde. Außerdem finden Sie Bekanntmachungen auch unter
www.gauting.de.
Aushang bis einschließlich: 11.04.2012
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
GEMEINDE GAUTING - Bauamt - Sachgebiet 22/Ht
Hinweis auf ortsübliche Bekanntmachung:
Vollzug des Art. 52 Abs. 5 S. 1 i. V. m. Abs. 2 Bayerisches Naturschutzgesetz
(BayNatSchG); Auslegungsverfahren zu den Änderungen der Verordnungen
des Landkreises Starnberg „Würmtalschutzverordnung, „Kreuzlinger
Forst und „Westlicher Teil des Landkreises Starnberg im Zusammenhang
mit der Aufstellung der sachlichen Teilflächennutzungspläne
„Windkraft der betroffenen Gemeinden und der Stadt Starnberg
Es wird darauf hingewiesen, dass die ortsübliche Bekanntmachung zu o. g.
Betreff entsprechend der Geschäftsordnung des Gemeinderates an der Anschlagtafel
am Haupteingang des
Rathauses Gauting, Bahnhofstraße 7, 82131 Gauting,
sowie an der Anschlagtafel des
Bürgerbüros Stockdorf, Mitterweg 34, 82131 Stockdorf,
angebracht wurde. Außerdem finden Sie Bekanntmachungen auch unter
www.gauting.de.
Aushang bis einschließlich: 11.04.2012
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bekanntmachung (Art. 52 Abs. 1 GO)
Am Dienstag, den 20.03.2012 , 19.00 Uhr, findet unmittelbar im Anschluss an
die Bürgerfragestunde im Rathaus Gauting, Großer Sitzungssaal, die
Bürgerfragestunde
51. Sitzung
des Gemeinderates statt.
Tagesordnung:
Abschnitt A – Öffentliche Sitzung
1. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung
2. Genehmigung des öffentlichen Teils der Niederschrift über die 50. Sitzung
des Gemeinderates vom 28.02.2012
3. Laufende Verwaltungsangelegenheiten
4. Gautinger Insel – Erfahrungsbericht des ersten Arbeitsjahres (Bericht: Frau
Inga Schauder)
5. Altenheim Marienstift; hier: Antrag der CSU-Fraktion (Drucksache Ö 0610)
6. Bahnhof Gauting; hier: Antrag der CSU-Fraktion (Drucksache Ö 0611)
7. Änderung der Geschäftsordnung des Gemeinderates (Drucksache Ö 0612)
8. Öffentlicher Personennahverkehr im Gemeindegebiet Gauting (Drucksache
Ö 0598)
8.1 Abrechnung für den Betrieb im Jahr 2009
8.2 Linienoptimierung; Referentin: Susanne Münster, LRA Starnberg
9. Bebauungsplan Nr. 13/UNTERBRUNN, südlicher Ortsrand und 9. Änderung
des Flächennutzungsplans der Gemeinde Gauting für den südlichen
Ortsrand von Unterbrunn; Änderung des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplans
hinsichtlich der Ausweisung von Ausgleichsflächen
(Drucksache Ö 0604)
10. Verschiedenes
Abschnitt B - Nichtöffentliche Sitzung
Verschiedene nichtöffentliche Angelegenheiten.
Wenn Beratungspunkte dieser Tagesordnung das zweite Mal verhandelt werden,
dann besteht Beschlussfähigkeit ohne Rücksicht auf die Zahl der erschienenen
Mitglieder. Hierauf wird ausdrücklich hingewiesen (Art. 47 Abs. 3 GO).
Ludwig Groß Gauting, den 12.03.2012
Zweiter Bürgermeister

Informationen
PLANEGG
GEMEINDE
Planegg
aus der
Folge 11 – 57. Jahrgang – Mittwoch, 14. März 2012
Öffnungszeiten
Montag 08.00 – 12.00 Uhr
Dienstag 08.00 – 12.00 Uhr
15.00 – 19.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr
Freitag 07.00 – 12.00 Uhr
Parteiverkehr: Telefon 89926-0 · Telefax 89926-200
www.planegg.de
E-Mail: gemeinde@planegg.de
Sprechstunde der 1. Bürgermeisterin Annemarie Detsch
nach Vereinbarung.
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes: an der Münchner Str. (Tel. 8 56 17 15,
Fax 85 66 35 83); Dienstag und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr. Freitag 10.00-
15.00 Uhr, Samstag 9.00-13.00 Uhr.
Gemeindebücherei Planegg
Pasinger Straße 14
Telefon 8 99 26-286
E-Mail: buecherei@planegg.de
Öffnungszeiten:
Mo. geschlossen; Di. 10.00-18.00 Uhr;
Mi. 10.00-18.00 Uhr: Do. 10.00-21.00 Uhr;
Fr. 10.00-18.00 Uhr.
Bauvorhaben: Boardinghaus auf dem Campus
Martinsried nimmt wichtige Hürde
Die Bayerische Staatsregierung hat am 7. März 2012 die Mittel für den Bau eines
Boardinghouses auf dem Campus Martinsried bewilligt. Das siebenstöckige
Gebäude soll mit 42 Zimmern und eigener Gastronomie Gastwissenschaftlern
aus aller Welt eine attraktive, komfortable Unterbringung nahe ihrer Einsatzstellen
bieten.
Kernstück des Boardinghouses wird ein Faculty Club im Dachgeschoss sein,
in dem sich Wissenschaftler, Firmenchefs und andere Partner regelmäßig in
zwangloser Atmosphäre über Forschungsergebnisse und -entwicklungen sowie
mögliche Projekte austauschen können.
Ziel ist es, Kooperationen untereinander, aber auch die marktwirtschaftliche
Umsetzung von Forschungsergebnissen und damit die Schaffung von neuen
Arbeitsplätzen zu fördern. Nach über zwei Jahren Verhandlungszeit zeigte sich
Dr. Zobel, Geschäftsführer der Fördergesellschaft IZB mbH, glücklich, dieses
Leuchtturmprojekt für den Freistaat Bayern und den Campus Martinsried endlich
realisieren zu können.
Mit einem Gesamtvolumen von 8,3 Millionen Euro wird das Projekt in 2012 mit
1 Mio. ¤ und in 2013 mit weiteren 3 Mio. ¤ über das Bayerische Ministerium
für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie (StMWIVT) gefördert. Die
übrigen 4,4 Mio. ¤ werden von der IZB GmbH selbst und über Banken finanziert.
Das Innovationszentrum Biotechnologie
(IZB) geht von einer Bauzeit von 18
Monaten aus und hofft, Mitte 2014 die
ersten Gäste empfangen zu können.
Das Boardinghaus wird sich an
den Westtrakt des IZB anschließen.
Modell des geplanten Boardinghouse;
© stark-architekten
München
Abholung der Gelben Säcke
Die nächste Abholung der Gelben Säcke in Planegg und Martinsried erfolgt
am Mittwoch, den 21. März 2012. Stellen Sie die Säcke am Vorabend (bitte
nicht früher, da die Säcke bei Wind verweht oder beschädigt werden können)
oder bis spätestens 6.00 Uhr morgens von der Straße aus gut sichtbar
zur Abholung bereit. Beachten Sie bitte, dass der Gelbe Sack nur für Verpackungen
aus Kunst- und Verbundstoffen und Metall bestimmt ist.
Altglas und Papier/Kartonagen geben Sie bitte in die entsprechenden Wertstoffcontainer,
auch wenn sie mit dem Grünen Punkt gekennzeichnet sind.
Bei allen Fragen rund um den Abfall wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung
der Gemeinde Planegg Tel. 8 99 26-2 21.
Hohe Auszeichnung für Martinsrieder
Wissenschaftler
Prof. Dr. Alexander Borst, Direktor am Max-Planck-Institut für Neurobiologie
in Martinsried, ist zum Mitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
gewählt worden. Die Akademie ist eine der ältesten Wissenschaftsakademien
in Deutschland.
Die Akademie ist eine der ältesten Wissenschaftsakademien in Deutschland.
Die Wahl zum Mitglied erfolgt aufgrund der wissenschaftlichen Leistungen
und gilt als eine hohe Auszeichnung. Eine Selbstbewerbung ist
nicht möglich.Alexander Borst (*1957, Bad Neustadt/S) studierte Biologie
an der Universität Würzburg, wo er 1984 promoviert wurde.
Als Postdoktorand forschte er am Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik
in Tübingen. Im Anschluss leitete er ab 1993 eine Selbständige
Nachwuchsgruppe am Friedrich Miescher Laboratorium der Max-Planck-
Gesellschaft. Zwischen 1999 und 2001 arbeitete Alexander Borst als Professor
an der University of California in Berkeley (USA) und wurde 2001 als
Direktor an das Max-Planck-Institut für Neurobiologie nach Martinsried
berufen. Hier leitet er seitdem die Abteilung Neuronale Informationsver -
arbeitung.
In seiner wissenschaftlichen Forschung untersucht Alexander Borst am
Sehzentrum von Fliegen, wie einzelne Nervenzellen zu einem Netzwerk zusammengeschaltet
sind und wie sie optische Informationen verarbeiten.
Seine Arbeiten finden weltweit große Beachtung und wurden bereits viele
tausend Mal von anderen Wissenschaftlern aufgegriffen und zitiert.
Die Bayerische Akademie der Wissenschaften
Die Bayerische Akademie der Wissenschaften wurde im Jahr 1759 gegründet
und zählt zu den ältesten und größten Wissenschaftsakademien in
Deutschland. Als wissenschaftliche
Einrichtung von internationaler Bedeutung
betreibt sie vorwiegend
Grundlagenforschung, deren Ergebnisse
insbesondere der Erfassung,
Erschließung und Nutzbarmachung
des Kulturguts sowie der
Dokumentation unseres Lebensraumes
dienen.
Wissenschaftliche Veranstaltungen,
Förderung des wissenschaftlichen
Nachwuchses - vor allem
durch Verleihung von Preisen - und
die Pflege von Kontakten zu anderen
wissenschaftlichen Einrichtungen
des In- und Auslandes gehören
ebenfalls zu den Aufgaben dieser
traditionellen Gelehrtengesellschaft.
Als Vereinigung von herausragenden
Personen aus den Naturund
Geisteswissenschaften hat
Prof. Dr. Alexander Borst; Direktor
am Max-Planck-Institut für Neurobiologie
sich die Akademie insbesondere
die Pflege des interdisziplinären Erfahrungsaustauschs
zum Ziel gesetzt.
Abgabe von Problemabfällen beim Giftmobil
• Am Samstag, 17. März 2012, steht das Giftmobil am Friedhofsparkplatz
Münchner Str. von 12.30 bis 13.30 Uhr und Parkplatz Fraunhofer Str. 6
von 14.30 bis 15.15. Uhr
Folgende Problemabfälle können in haushaltsüblichen Kleinmengen (maximale
Gebindegröße 25 Liter, Gesamtvolumen maximal 100 Liter) abgegeben
werden: Öl- und fetthaltige Abfälle (Altöl bitte beim Handel zurückgeben),
Quecksilber- und PCB-haltige Abfälle, Farben, Lacke, Klebstoffe,
Pflanzen- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Autowasch- und Pflege -
mittel, Säuren, Laugen, Salze, Chemikalien, Lösungsmittel, Spraydosen
(mit Inhalt).
Nicht angenommen werden: Munition, Sprengkörper, pyrotechnische
Artikel (z.B. Feuerwerkskörper), Druckgasflaschen, Tierkadaver.
Bitte beachten Sie bei der Anlieferung: Bringen Sie den Problemabfall in geschlossenen
Behältern zur Sammelstelle und übergeben Sie die Problemstoffe
direkt dem Fachpersonal.
Nicht mehr angenommen werden Wandfarben (Dispersionsfarben). Eingedickte
oder getrocknete Farbreste können problemlos über den Restmüll
entsorgt werden.

Idee und Gestaltung www.gautinger-anzeiger.de
Lieber Leser des Anzeigers,
der Gautinger wohnt, wie man oft hören kann, eigentlich gerne in Gauting. Warum? Weil es hier schön ist, weil man hier
zentral und doch ruhig wohnen kann und weil es am Ort auch Kultur, Freizeitangebote und Bildung gibt.
Der Gautinger muss aber um hier zu leben auch einkaufen können: Lebensmittel, Bekleidung, Schreibwaren, einfache Dinge
die man im alltäglichen Leben braucht. Genauso
benötigt er aber auch Handwerksbetriebe oder
Dienstleister.
Warum kaufen wir immer wieder auswärts? Warum
bemühen wir oft Handwerksbetriebe, die viele Kilometer
weit weg sind. Warum fahren wir in die
„Stadt“? Billiger ist es dort auch nicht, die Beratung
lässt oft zu wünschen über und von Stress und
Parkplatzsuche gar nicht zu reden.
Appelieren Sie an Ihr eigenes persönliches Gewissen
und schauen Sie hin, nehmen Sie Ihren Wohnort
einmal genau unter die Lupe. Hier bekommt man
qualitative Markenschuhe, Spitzenfahrräder, Augenoptiker,
und vieles mehr, muss man wirklich immer
aus dem Ort raus um Einzukaufen?
Hier am Ort kann man „ALLES“ bekommen; fachliche,
kompetente Beratung, qualitativ hochwertige
Ware, freundlichen Service und selbstverständlich ein nettes Gespräch – weil man sich kennt. Also denken Sie beim nächsten
Einkauf daran: Wir brauchen unsere Geschäfte, Betriebe und Dienstleister und diese brauchen uns. Kurz: Wir sollten
„Zusammen für Gauting“ sein. Ch. Ruhbaum
Neugründerversammlung
für einen gemeinsamen Gewerbeverein aller Betriebe der Gemeinde Gauting
Donnerstag 22. März 2012 um 19 Uhr
im Bosco, Bar rosso, Oberer Kirchenweg, Gauting
Ihre Interessen sind unsere Aufgabe
• Wir vertreten sie gegenüber der Gemeinde
• Wir vernetzen wo immer gewünscht
• Wir geben Ihnen eine Stimme
• Wir wollen mit Ihnen zusammen Gautings Zukunft mitgestalten
• Wir halten Ihre Mitgliedsbeiträge zu 100% am Ort
• Wir brauchen Sie dafür als Mitglied – aktiv oder passiv!
Treten Sie dem neuen Verein bei und gestalten Sie so Ihre und
die Zukunft der Gemeinde Gauting mit!
Nähere Informationen erhalten Sie bei Herrn Wolfgang Meiler
unter 0172/6 20 97 70 oder Mail an: die-bootswerkstatt@t-online.de
Zusammen für

Der neue Volkswagen CC

Idee und Gestaltung www.gautinger-anzeiger.de
Kaser Sonnenschutztechnik GmbH · Bahnhofstraße 21 · 82131 Gauting
Tel. 0 89/3 09 06 73-0 · FAX 0 89/3 09 06 73-29
www.kaser-sonnenschutztechnik.de · info@kaser-sonnenschutztechnik.de
magic Blackbox
universell einsetzbar
Sie können die magic BLACKBOX einfach auf den
Boden stellen, wie ein Bild an der Wand befestigen
oder auch in Ihren individuell gestalteten Kamin
einbauen. In allen Innenräumen wie auch im Garten,
auf Balkon und Terrasse sorgt die magic BLACKBOX
so immer für die richtige stimmungsvolle Atmosphäre.
Großer Markisen-Abverkauf zu günstigen Preisen
– Wir brauchen Platz für neue Modelle –
Verkauf – Lieferung
Reparatur – Montage
• Markisen • Rollläden • Außenraffstore
• Verdunkelungsanlagen • Vertikal-Jalousien /
-Rollos • Plissee / Innen-Jalousien • Vorhänge /
Flächenvorhänge • Wintergartenplanung
www.markilux.com

Idee und Gestaltung www.gautinger-anzeiger.de
Vorhang
auf für
Frische!
Exklusive Brillen
Bergstr. 4, 82131 Gauting
Tel. 8 50 85 90
Eigene Parkplätze
Auge & Mode ist die exzellente Adresse für Brillen -
mode höchster Qualität. In gepflegter Atmosphäre
beraten Sie freundliche Spezialisten individuell und
kompetent. Wir bieten Ihnen ausgefallene und extravagante
Brillen.
Unsere Brillen werden von Augen optikermeistern mit
modernster CNC-Technik in Gauting gefertigt. So
können wir Ihnen höchste Qualität gewährleisten. Wir
führen eine große Auswahl an in Hand gefertigten
Brillen aus Deutschland.
Quelle: www.auge-mode.de
Professionelle
Textilpflege

Idee und Gestaltung www.gautinger-anzeiger.de
Ihr Fachgeschäft für
* Büro
* Schule
* kleine Geschenk artikel
* Verpackung rund um’s
Geschenk
* u.v.m.
in der Mitte von Gauting
*** wir kopieren *** wir faxen *** wir scannen***
Bahnhofstraße 1, 82131 Gauting,
Tel. 089/893 400 20
e-mail: kirstenplatzer@hotmail.com
+ + + Lotto + + + Schreibwaren + + + Geschenkideen + + + Lotto + + + Schreibwaren + + +
WEIN & GEIST
Seit 21 Jahren Ihr zuverlässiger
Partner für Weinkultur im Würmtal
Im Jahr 1990 wagte Joachim Heinzelmann
den Schritt in die Selbständigkeit
und gründete das Weinfachgeschäft
WEIN & GEIST in der Starnberger
Straße 15 in Gauting. Nachdem er
sieben Jahre lang in der Branche Berufserfahrung
sammeln konnte, unter
anderem als Leiter des Weinhauses
Nymphenburg, hatte er im Lauf des
Jahres 1990 den Entschluss gefasst
ein eigenes Geschäft zu eröffnen.
Nach kurzer Standortsuche im Würmtal
fiel die Wahl auf einen Neubau in
der Starnberger Straße in Gauting und
am 6. Oktober konnten die Gautinger
Bürger erstmals die freundlichen
Räumlichkeiten besuchen.
„Der Weingeist“ wurde das Geschäft
in kurzer Zeit umgangssprachlich genannt
und auch Joachim Heinzelmann
freut sich, wenn er auf der Straße so tituliert
wird.
Im Jahr 2000 konnten großzügige Lagerräume
direkt hinter dem Laden angemietet
werden und ein davor bereits
notwendig gewordenes Außenlager
wurde wieder aufgelöst. Hier können
im Weihnachtsgeschäft auch die
Großaufträge von Industriekunden bearbeitet
und versandfertig hergerichtet
werden.
Von Anfang an Stand WEIN & GEIST
für eine große Auswahl an Weinen,
Spirituosen (Geistern!), Geschenkideen
und Zubehör aus aller Welt, wobei
das Hauptaugenmerk auf deutschen
und europäischen Produkten
liegt. Bei der Auswahl seines Sortiments
folgte Joachim Heinzelmann
von Beginn an seinem Kredo – gehobener
Weingenuss muss nicht teuer
sein, da er sich nicht nur an berühmten
Namen orientieren muss. Für die
Liebhaber exklusiver Weine sind jedoch
auch die berühmten Herkünfte
im Sortiment vertreten.
In diesem Sinne wählt Joachim Heinzelmann
zusammen mit seiner Frau
und den Mitarbeitern bei umfangreichen
Verkostungen seit nun mehr 21
Jahren die neuen Weine für das Sortiment
aus und hofft, dass ihm seine
Kunden noch viele Jahre ihr Vertrauen
entgegen bringen.

Idee und Gestaltung www.gautinger-anzeiger.de
LCD-TV · Neugeräte
Reparaturen sämtl. Fabrikate
• Fachgeschäft
• Beratung und Verkauf
Clever kaufen in Gauting – heißt es,
weil derjenige, der wachen Geistes
weiß, dass es sich hier am Ort
besonders lohnt, vor allem dort,
wo’s um ein Fachgeschäft sich handelt.
ALS KÖNIG KUNDE wird man dort behandelt!
… wie bei Wein & Geist..
wo ein Besuch schon deshalb lohnt,
weil hier noch eine „Seele“ wohnt.
Joachim Heinzelmann
Starnberger Str. 15 · 82131 Gauting · Tel. 089/8 50 03 33
Unsere Öffnungszeiten:
Di. + Mi. 9–12.30/14.30–18 Uhr
Do. + Fr. 9–12.30/14.30–20 Uhr · Samstag 9 bis 13 Uhr
Meisterbetrieb
seit 25 Jahren
Digital Sat · Kabel
82131 Gauting · Ledererstraße 5
Telefon 8 50 69 83
Mobil 0172 / 8 37 61 25

Idee und Gestaltung www.gautinger-anzeiger.de
Beste Sonnen-Aussichten
mit innovativer Technik
von Zeiss
Fachgeschäft vor Ort und Spitzentechnik auf
höchstem internationalem Niveau schließen
sich nicht aus - dies beweist Harald Bayer, Augenoptikermeister
und Inhaber von Optik Meirandres
täglich.
Mittels innovativer Messtechnik von Carl Zeiss
kann das Brillenglass mit höchster Präzision individuell
angepasst werden.
Eine große Kollektion an zeitlosen und ausgefallenen
Brillen, Sportbrillen, Kinderbrillen und
Kontaktlinsen lädt zum Aufsetzen und Ausprobieren
ein – stets unterstützt von fachkundiger
Beratung.
Ein serviceorientiertes Team direkt im Ortskern
von Gauting freut sich auf Sie. Termine außerhalb
der Geschäftszeiten, Hausbesuche und
Service vor Ort im Ort bei einer Tasse Capuccino
- Sie werden den Unterschied sehen... wir
sehen uns, bei Optik Meirandres,
Ihr
Harald Bayer
Wäsche Truhe
Münchener Str. 4,
82131 Gauting,
Tel. 089/8 50 88 58,
www.optikmeirandres.de
optik.meirandres@arcor.de
Ihr Fachgeschäft für Lingerie,
Tag- und Nachtwäsche,
sowie Bademoden
Inh. Alexandra Hähr
Bahnhofstraße 11 · 82131 Gauting
Telefon 089/8 50 74 64
Mo. - Fr. 9.30 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr,
Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

Nr 11/2012 Seite 15
Andreas Schmid Immobilien seit 1982
82131 Gauting, Reismühler Str. 6b
www.andreas-schmid-immobilien.de
Boilerdienst Raidel
Auf Entkalkungen, Reparatur und
Neuinstallation von Elekrto-
Heißwasserspeichern und kleine
Sanitärarbeiten spezialisiert
50
Raidel & Sohn
Meisterbetrieb
vorm. J. Karrer
Tel. 08141/4 42 76,
www.raidel.de
Geschäftsführer mit Familie
sucht schönes Haus im Würmtal.
Nafinanz Immobilien GmbH
Tel. 8596911
PRELL & FINK GM
Tiere Unterricht
Verkauf
Wohnungsmarkt / Immobilien
BH
Schloß- und Beschlagtechnik · Schlüssel- und Aufsperrdienst
• Sicherheitseinrichtungen • Briefkastenanlagen • Schließanlagen
• Tür- und Fensterreparaturen • Autoschlüssel • Tresore
• Gravierarbeiten
82131 Stockdorf, Kraillinger Straße 4
Tel. (0 89) 8 99 68 80, Fax (0 89) 89 96 88 22
Nacht- und Wochenendnotdienst: Telefon (01 72) 8 90 14 10
Tel. 089/8 93 26 30 Fax 089/89 32 63 -20
GAUTING
Gut geschnittene 3-Zimmer-Wohnung!
Parkett, Südbalkon 82 qm von Privat
Telefon 0162/ 6882601
Junges Gautinger Paar sucht
Haus zum Kaufen
von privat.
Tel. 089/58 99 97 11
Tiefgaragenstellplatz
Römerstraße 19, Gauting
Ab sofort zu vermieten.
Telefon 089/8 50 27 29
Unsere Geschäftszeiten sind: Mo. – Do. 7.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr
Fr. 7.30 bis 15.00 Uhr
Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung
100 % chemiefreie und gesunde
Vollwertnahrung für Hunde &
Katzen, bequeme Hauszustellung
Fr. Stark, Tel. 089/8505740
oder 0160/93877137
Hundesitter gesucht
Für unsere 8 Monate alte Irish Setter
Hündin Luna suchen wir einen erfah -
renen Hundesitter. Nach Absprache
wöchentlich und für evtl. Urlaubszeit.
Tel. 089/8 50 64 66
Einsamer Kanarienvogel
(Hahn)
umständehalber abzugeben.
Tel. 089/89 99 65 99
Wir versteigern
für Sie im Internet!
PC-Service, Telefon 08158/ 9 18 05 91
info@ver-lag.de
* Gauting *
Freundliches hübsches
Souterrain Zimmer
voll möbliert mit Bad
zu vermieten, 240,- + NK
Tel. 089/8 50 61 51
TOPRESTO
Erfolgreiche
Mathe Nachhilfe
in Gauting bis 9. Klasse.
Tel. 8500607
info@gautinger-anzeiger.de
Verschiedenes
Villa Arte
Das größte Fachgeschäft
Weit und breit für
Rahmen • Spiegel
Künstlerbedarf
Jetzt neu!!!
Vino & Prosecco
Landsberger Straße 63
82110 Germering
Tel.: 089-89 89 09 84
• Privatumzüge im Orts-,
Nah- und Fernverkehr
• Büro- und Firmenumzüge
• Südtirol- und Gardaseetransporte
• Möbellagerung und Verpackung
• Umzugskarton- und
Packmaterialverkauf
SCHLACHTER
UMZÜGE & MÖBELTRANSPORTE
Verkauf – Vermietungen
Grundstücke – Häuser – Wohnungen
• Kunststoff- und Holzfenster
• Dachflächenfenster
• Ganzglastüren • Spiegel
• Glasschleiferei
• Bildereinrahmungen
• Geschenkartikel
Konrad-Zuse-Bogen 4 (Gewerbegebiet KIM)
82152 Krailling • Tel. 089/8 50 26 36/37 • Fax 089/8 50 30 31
POLIZEI GAUTING
Schlachter Umzüge e.K.
Inhaber W. Hartmann
82131 Gauting · Hangstr. 71
Tel.: 089/89 56 33-0
Mobil: 0179/6 89 70 41
E-Mail: hartmann@
umzuege-schlachter.de
Neuried
Heller Souterrain Raum mit Fenstern
für Büro und/oder Lager
bestens geeignet!!
Ca. 70 qm, Wasseranschluss (Waschbecken) vorhanden,
ab sofort zu vermieten. 490,- € + NK.
Fa. Bendix, Telefon 089/75 30 86
Suchen 2- bis 3-Zimmer-Wohnung
in Gauting, bevorzugt mit Garten. Telefon 089/ 850 7426
informiert und bittet um Ihre Hilfe
Polizei und Feuerwehr, Telefon 89 31 33-0
Kerzenautomat auf Friedhof beschädigt
Unbekannte Täter rissen am Friedhof Gauting einen Kerzenautomaten aus der
Verankerung und warfen ihn um. Lt. einer unbekannten Friedhofsbesucherin
stand der Automat noch, als sie am 11.03.12, gg. 10.00 Uhr, zum Friedhof kam.
Als sie gg. 11.00 Uhr den Friedhof wieder verließ, lag der Automat am Boden.
Diese Feststellungen teilte sie einem anderen Friedhofsbesucher mit, der daraufhin
die Polizei verständigte. Nach polizeilichen Feststellungen muss erheblich
Kraft aufgewandt worden sein, um den Automaten samt Schrauben aus
dem Betonsockel zu reißen. Vermutlich dürfte diese Tat von mehreren Personen
begangen worden sein. Hinweise auf den/die Täter liegen bislang nicht vor.
Der Sachschaden dürfte bei ca. 150.- ¤ liegen.
Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Gauting, Tel. 089-
8931330. Die Polizei Gauting bitte insbesondere die unbekannte Friedhofsbesucherin,
sich zu melden.

Nr 11/2012
Seite 16