Porsche Zentrum Baden-Baden

Porsche Schmuckstücke. 

Attraktive Neuwagenleasingangebote. 

Eventreport: 

Kundenausfahrt mit 62 Porsche am Start. 

Effizienz braucht Leistung. 

Der neue 911 Turbo. 

Porsche Zentrum Baden-Baden • Landstraße 75 • 76547 Sinzheim • www.porsche-baden-baden.de Porsche Zentrum Baden-Baden

INHALT EDITORIAL 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

20 

22 

23 

25 

26 

27 

Magnetische Anziehungskraft in Halle 5. 

Porsche auf der IAA 2009. 

Aus aktuellem Anlass: 

Porsche und Umwelt. 

Porsche Club Baden-Baden e.V. 

25.000 PS auf der Porsche Schwarzwaldtour am 25. April 2009. 

Porsche Zentrum 

Partneranzeige Sonus GmbH. 

„Dein Name sei Panamera“. 

Ein Exklusivbericht unseres Kunden und 

Namenserfinders Manfred Gotta. 

Erleben Sie unsere exklusiven Gebrauchtwagen. 

Porsche Approved Gebrauchtwagenprogramm. 

Jung, sportlich – und wieder zu haben. 

356. 

Drei Ziffern, ein Mythos. 



Das Leben ist kein Zuschauersport. 

Der neue 911 GT3 RS. 

Einer wie keiner. 

Der 911 Sport Classic von Porsche Exclusive. 

Die Vorgabe bei seiner Entwicklung war nicht Limousine. 

Die Vorgabe war Porsche. 

Der Panamera ist da. 

Dellenentfernung ohne Lackierarbeiten. 

Damit nur Porsche fährt, wer einen Porsche besitzt. 


Die Glanzstücke aus unserer Sammlung. 

7. Kundenausfahrt des Porsche Zentrum Baden-Baden. 

62 Porsche am Start. 

Wie Sie aus jeder Raststätte eine Boxengasse machen. 

Wegweisend – Das Porsche Navigations-Update. 

Porsche Tequipment-Angebote. 

Sportlichkeit ist eine innere Haltung. 

Wir können Wünsche eben doch von den Augen ablesen. 

Die neue Panamera Kollektion. 

Stellen Sie sich vor, es wird Winter. 

Und Sie sind bestens vorbereitet. 

Airport Service. 

Sie checken ein, wir checken durch. 

Impressum 

Porsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Baden-Baden, Gerstenmaier Sportwagen Baden-Baden 

GmbH, Landstraße 75, 76547 Sinzheim, Tel.: 07221 98 49 - 31, Fax: 07221 98 49 - 50, E-Mail: 

info@porsche-baden-baden.de, www.porsche-baden-baden.de; Auflage: 1.400 Stück. Redaktionsanschrift: 

Porsche Zentrum Baden-Baden, Gerstenmaier Sportwagen Baden-Baden GmbH, Landstraße 75, 76547 

Sinzheim. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. 

Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum. 

Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH. 

PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/09 | Seite 2 

„Ich weiß nicht, ob es besser wird, wenn es 

anders wird. Aber es muss anders werden, 

wenn es besser werden soll.“ 

Georg Christoph Lichtenberg 

deutscher Physiker und Schriftsteller (1742-1799) 

positive Herbststimmung – genau das brauchen wir! Ihr 

Porsche Team steht bereit, Ihren Porsche topfit für die Saison 

und für die Straße zu machen – oder aber auch, bei einer 

Probefahrt eines der vielen neuen Porsche Modelle live 

zu erfahren und zu erleben. Vereinbaren Sie gerne heute 

noch einen exklusiven Probefahrttermin mit uns. 

Zu unserer großen Eröffnungsfeier und unserem Tag der offenen 

Tür im Februar 2009 haben wir sehr gerne mit Ihnen 

zusammen unser neues Zuhause gebührend eingeweiht 

und gefeiert. 8 Monate sind mittlerweile vergangen, seitdem 

das neue Porsche Zentrum Baden-Baden seine Tore für 

Sie, liebe Porsche Freunde, öffnete. Und es ist uns eine besondere 

Freude, dass wir in dieser ersten Zeit sehr viele von 

Ihnen bereits in unserer neuen Porsche Erlebniswelt begrüßen 

durften. Herzlichen Dank an Sie! 

Gemeinsam mit Ihnen befinden wir uns weiterhin in einem 

ereignisreichen Jahr mit einer besonderen Deutschland 

Premiere: Dem neuen Porsche Panamera. Seine Porsche 

typischen Merkmale wie Leistung und Fahr dynamik auf der 

einen Seite sowie Langstrecken komfort und Alltagstauglichkeit 

auf der anderen sorgen dafür, dass der Panamera 

seinen Wurzeln gerecht wird. Der Panamera lässt absolut 

keine Wünsche offen. Tauchen Sie ein in die 4. Dimension 

– Sie dürfen gespannt sein. 

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen dieser 

Porsche Times. Von uns für Sie! 

Ihr 

Werner Pochat 

Liebe Freunde 

unseres Hauses,

Seite 3 | PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/09 PORSCHE LIVE 

Magnetische Anziehungskraft in Halle 5. 

Porsche auf der IAA 2009. 

Ein Magnet ist ein Körper, der 

bestimmte andere Körper 

magnetisch anzieht. Ein 

Naturphänomen. Ganz natürlich 

also, dass der Porsche 

Stand auf der 63. Internationalen 

Automobil-Ausstellung 

diese Anziehungskraft ausübt. 

Zwischen dem 19. und 

27. September ist das 

Porsche Magnetfeld in Frankfurt 

am Main für Sie aktiviert. 

Neun Tage, an denen Sie als 

Porsche Fahrer und Fan alle 

Neuheiten rund um Ihre größte Leidenschaft 

hautnah erleben können. 

Porsche präsentiert als Weltpremiere 

die von der Fachpresse mit Hochspannung 

erwarteten neuen Modelle 

911 Turbo Coupé und Cabriolet, 

911 Sport Classic sowie 911 GT3 

RS. Vereint unter dem Porsche 

Messemotto „Effizienz braucht 

Leistung“ zeigen sie, welche Kraft, 

Dynamik und ausgereifte Spitzentechnologie 

unsere diesjährigen 

Highlights auszeichnet. 

„Effizienz braucht Leistung“, dieses 

Motto steht für den gesamten 

Messeauftritt von Porsche, aber ins- 

besondere für den neuen 911 Turbo. 

Der 911 Turbo verkörpert den gelassenen, 

fast mühelosen Umgang 

mit Leistung. Der Modellwechsel 

zum Typ 997 Turbo der 2. Gene ra - 

tion addiert im Besonderen eine 

Größe hinzu: Effizienz. Die Beweisführung 

erfolgt über den technologischen 

Ansatz: DFI, VarioCam Plus, 

VTG, PDK erhöhen Leistung und 

Performance deutlich. Aber sie senken 

auch Verbrauchs- und Emissionswerte 

signifikant. Was wir also 

erreichen wollen, ist, die Perspektive 

zu verändern. „Leistung“ beschreibt 

beim neuen 911 Turbo 

also nicht nur bloße Werte. 

Damit der Premieren nicht genug: 

Der Panamera ist da. Mit dem 

Panamera S, dem Panamera 4S 

und dem Panamera Turbo wird der 

neue Porsche auf der IAA erstmalig 

der deutschen Öffentlichkeit vorgestellt. 

Das ist der greifbare Einstieg 

in die 4. Dimension – und ein Novum 

in der Premiumklasse: ein 

Sportwagen mit 4 Türen und 4 Sitzen. 

Ein Novum ist damit auch der 

Porsche Stand, auf dem erstmals 4 

Baureihen präsentiert werden – mit 

dem Panamera als neuer, vierter 

Baureihe nach dem 911, den Mittelmotoren 

Boxster und Cayman und 

dem Cayenne. Auf zahlreichen Bildschirmen 

eingespielte Filmsequenzen 

vermitteln Ihnen einen rasanten 

Eindruck davon, was unsere neuen 

Modelle auf die Straße bringen, sobald 

ihre Räder Asphalt berühren. 

Wie gesagt: „Effizienz braucht Leistung“ 

– und beides dürfen Sie in einem 

Höchstmaß erwarten. 

Auf knapp 1.800 m2 Standfläche 

sind außerdem etliche Exponate in 

Szene gesetzt, die einen spannenden 

Blick auf Ausstattungsdetails 

und innovative Technologien gewähren 

– beispielsweise auf das aus - 

gefeilte Burmester Soundsystem 

im Panamera oder den Cayenne 

Hybrid-Antriebs strang. 

In der Exclusive & Tequipment 

Lounge erwarten Sie die Details, 

die einen Porsche unver kennbar zu 

Ihrem Porsche machen – innen wie 

außen. Entdecken Sie das Porsche 

Zubehörprogramm für sich. 

Weil Porsche nicht einfach gefahren, 

sondern gelebt wird, können 

Sie sich auf der IAA natürlich auch 

über die Porsche Clubs, die Porsche 

Sport fahrschule, exklusive After 

Sales Angebote, neueste Produkte 

der Porsche Design Driver’s 

Selection und den Porsche Travel 

Club informieren – und sich in anregenden 

Gesprächen austauschen. 

Sie werden viele Menschen treffen, 

die denken und fühlen wie Sie. 

Porsche Enthusiasten eben. 

Besuchen Sie uns 

auf der IAA 

Veranstaltungsort: 

Frankfurt am Main, 

Messegelände Halle 5, 

Stand 5.0 B14 

Fachbesuchertage: 

17.–18. September 2009 

Publikumstage: 

19.–27. September 2009 

Öffnungszeiten: 

09:00–19:00 Uhr

PORSCHE PLUS 

In den vergangenen 15 Jahren 

ist es Porsche gelungen, den 

Verbrauch der Fahrzeuge – und 

damit auch die C0 2-Emissionen 

– jährlich im Schnitt um 1,7 % 

zu senken. Das ist ein Spitzenwert 

in der Automobilindustrie. 

Die aktuellen Diskussionen um 

Klimawandel und Treibhauseffekt 

haben das Unternehmen 

Porsche in seinem Handeln bestätigt. 

Porsche geht verantwortungsbewusst 

und vorausschauend 

weiter seinen Weg. 

Eines vorweg: Selbstverständlich 

ist ein Porsche seit jeher 

so umweltschonend, wie es der 

Gesetzgeber verlangt. Aber er ist 

auch immer schon ein bisschen 

besser – und seiner Zeit deutlich 

voraus. Das war schon 1966 so, 

als in Weissach der erste offiziell 

genehmigte Abgastest in Europa 

mit einem Porsche 911 durchgeführt 

wurde. Und das war 1987 

so, als bereits 85 Prozent aller neu 

produzierten Porsche mit Katalysator 

ausgeliefert wurden – obwohl 

das längst noch nicht Pflicht war. 

Porsche Zentrum Baden-Baden. 

In den „Top Five“ der Kundenzufriedenheit. 

Das Team vom Porsche Zentrum Baden-Baden bedankt sich 

recht herzlich bei all seinen Porsche Kunden für dieses spitzenmäßige 

Ergebnis in der Kundenzufriedenheitsanalyse im 

Geschäftsjahr 2008/2009. Es freut uns besonders, dass Sie 

uns dadurch Ihre persönliche Wertschätzung widergespiegelt 

haben. Herzlichen Dank für Ihre faszinierende Bewertung! 

Aus aktuellem Anlass: 

Porsche und Umwelt. 

Die innovative Technik, die einen 

Porsche auszeichnet, sorgt nicht 

nur für faszinieren de Fahreigenschaften. 

Sie wird von den Entwicklern 

und Ingenieuren auch dafür eingesetzt, 

noch umweltverträglichere 

Konzepte umzusetzen: um mehr 

Benzin zu sparen, um die Schadstoff 

und C02-Emissionen weiter zu 

reduzieren, um immer mehr recy - 

celbare Werkstoffe unterzubringen. 

Kompromisslose Grundsätze sind 

im betrieblichen Um weltschutz der 

Porsche AG verankert. Und sie sind 

als Ziele für alle Fahrzeuge und 


Die oft hitzig geführten Diskussionen über die Ursachen des Klimawandels 

und den Zusam menhang mit dem CO2-Ausstoß geben 

immer wieder, auch bei den Kunden des Porsche Zentrums 

Baden-Baden, zu der Frage Anlass: Wie umweltschonend ist eigentlich 

ein Porsche? 

Im Rahmen der Kundenzufriedenheitsbefragung 

und Kundenzufriedenheitsanalyse 

(CSI) der Porsche 

Deutschland GmbH wurden 

verschiedenartige Bewertungskriterien 

zugrunde gelegt. Dabei wurde 

ermittelt, wie einzelne Porsche 

Kunden die Leistungen der bundesweiten 

Porsche Zentren bewertet 

haben. Grundgedanke dieser Analyse: 

Die Leistungsfähigkeit eines 

Porsche Zentrums wird im Wesentlichen 

von den Bereichen Fahrzeugverkauf, 

Fahrzeugauslieferung, 

Service und dem allgemeinen 

Erscheinungsbild des kompletten 

Gebäudes bestimmt. Des Weiteren 

wurden zum Beispiel auch Freundlichkeit, 

Professionalität, Sachund 

Sozialkompetenzen, Ausführlichkeit 

der Beratung und vieles 

deren Produktion festgelegt. Die Porsche 

AG stellt sich den Herausforderungen, 

obwohl ihre Einflussmöglichkeiten 

eher gering sind. So trägt der 

aktuelle Fahrzeugbestand von Porsche 

weniger als ein Promille zum 

C02- Aus stoß in Deutschland bei. 

Aber auch das gehört zum Selbstverständnis 

von Porsche: Das Unternehmen 

will immer mit gutem Bei - 

spiel vorangehen. Denn Umwelt - 

schutz ist für Porsche alles andere 

als ein Pflichtthema. Umweltschutz 

steht bei Porsche weit oben und vor 

allem: in langer Tradition. 

mehr unseres Porsche Teams abgefragt. 

„Das Porsche Zentrum Baden-Baden 

wurde im Geschäftsjahr 2008/2009 

mit einem exzellenten 5. Platz belohnt. 

Wir sind stolz auf unsere Mitarbeiter 

und freuen uns natürlich mit 

ihnen über diese hervorragende 

Platzierung“, so Werner Pochat. 

Fazit: „Liebe Porsche Freunde, wir 

sichern Ihnen zu, dass sich alle unsere 

Mitarbeiter für Ihre Zufriedenheit 

stark machen und Ihre hohen 

Erwartungen erfüllen werden. Es ist 

unser Aller Bestreben, dass Sie 

auch weiterhin mit viel Engagement 

und ganzem Einsatz von uns betreut 

werden“, Ihr Porsche Team vom 

Porsche Zentrum Baden-Baden.

Seite 5 | PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/09 

Porsche Club Baden-Baden e.V. 

25.000 PS auf der Porsche Schwarzwaldtour 

am 25. April 2009. 

Die Süd-West-Kooperation der Porsche Club´s – Baden-Baden – Ortenau – Baden – Pforzheim – 

Südliche Weinstrasse – Kurpfalz – eröffneten die Saison mit einer Schwarzwaldrundfahrt. 

Personen mit 75 Fahr- 

137 zeugen folgten der 

Einladung des Porsche Clubs 

Baden-Baden. Treffpunkt war die 

Festhalle in Forbach-Langenbrand. 

Nach dem reichhaltigen Schwarzwälder 

Frühstück gingen die Fahrzeuge 

in sechs Gruppen gemischt 

an den Start durch den Schwarzwald. 

Bei herrlichem Wetter fuhren 

wir über den Kaltenbronn – 

Erzgrube – Freudenstadt – nach 

Bad-Peterstal zum Hotel Dollenberg. 

Bei Kaffee und Kuchen auf der 

Sonnenterrasse des Hotels bei 

herrlichen 24 °C und Sonnenschein 

genossen wir die wundervolle 

Aussicht. Auf 80 km kurvenreicher 

Strecke über Allerheiligen – 

Schwarzwaldhochstrasse fuhren wir 

zurück nach Langenbrand. Nach 

dem gemeinsamen Abendessen, 

das uns genauso wie das Frühstück 

von der Arbeitsgemeinschaft der 

Langenbrander Vereine serviert wurde, 

mussten die Teilnehmer ein Quiz 

über verschiedene Punkte, die auf 

der Strecke gesehen wurden, lösen. 

Hier zahlte sich aus, wer aufgepasst 

hatte. Bei Live Musik und Tanzeinlage 

der örtlichen Vereine mussten sich die 

Porsche Fahrer bei einem Wettkampf 

mit Holzsägen, Nägel einschlagen und 

Zubereiten einer Schwarzwälder 

Kirschtorte messen. Die Sieger wurden 

mit Badischem Wein und sehr viel 

Beifall belohnt. Ein besonderer Blick- 

fang bescherte den Sportwagenfans 

der 24 Karat vergoldete Porsche 

Boxster der Schmuckwelten aus Pforzheim. 

Die Firma Michelin war mit ihrem 

Luftdruckmobil vor Ort. Es war wieder 

einmal eine gelungene und erlebnisreiche 

Veranstaltung, die wiederum professionell 

vom Porsche Club Baden- 

Baden durchgeführt wurde. 

Klaus Kieß – Präsident Porsche 

Club Baden-Baden e.V. 

PORSCHE LIVE 

UNSERE NEUE PORSCHE 

MITARBEI TERIN STELLT 

SICH VOR 

Nadine Bantle, 19 Jahre, 

gelernte Automobilkauffrau, 

ist seit 15. Juli 2009 bei uns 

im Porsche Team. In ihren 

Tätigkeitsbereich gehört der 

Kundenempfang und die 

Disposition von Neu- und 

Gebrauchtwagen. 

Frau Bantle lernte 3 Jahre 

im Porsche Zentrum 

Schwarzwald-Baar und ist 

mit den Produkten der 

Marke Porsche „aufgewachsen“ 

und somit bestens mit 

der Porsche Erlebniswelt 

vertraut. „Bereits in jungen 

Jahren habe ich mich viel 

für Autos und vor allem für 

Porsche Sportwagen interessiert, 

deshalb habe ich 

mich sehr über meinen 

Einstieg bei Porsche 

gefreut. Das Schöne an 

meinem Arbeitsplatz ist der 

freundliche und offene 

Umgang mit unseren Kunden 

im modernen Porsche 

Zentrum Baden-Baden. 

Die Zufriedenheit unserer 

Kunden ist mein ständiges 

Bestreben und meine größte 

Motivation. Zudem bin ich 

glücklich, dass ich meine 

berufliche „Heimat“ inmitten 

eines tollen und kompetenten 

Teams hier im Porsche 

Zentrum Baden-Baden gefunden 

habe“, berichtet Nadine 

Bantle stolz mit strahlenden 

Augen.

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��


Ein Exklusivbericht unseres Kunden und Namenserfinders Manfred Gotta. 

„Dein Name sei Panamera“. 

Die Namensfindung, vor allem für ein neues Porsche Modell 

gehört sicherlich zu den anspruchsvollsten aber auch interessantesten 

Aufgaben im Automobilbereich. 

Der neue Name für den 4-türigen 

Porsche muss auf der einen 

Seite unverwechselbar und 

neu sein, auf der anderen Seite 

aber auch so konzipiert sein, dass 

er sich der legendären Ausstrahlungen 

des Namens Porsche unterordnet, 

ohne seine Eigenständigkeit 

zu verlieren. 

Kein anderes Produkt auf dieser Welt 

fasziniert die Menschen mehr als 

Automobile. Und unter all diesen Automobilen 

gibt es eine Handvoll Marken, 

die in besonderer Weise Herz 

und Verstand in Wallung versetzen. 

Vor allem Porsche mit seinen unverwechselbaren 

Genen. Ihn gibt es 

jetzt als 4-türige Version. 

Was es für einen automobilbegeisterten 

Markennamenerfinder so reizvoll 

macht, ist, den richtigen Namen zu 

finden, bei dem weltweit alle Menschen 

das Gefühl haben, dass er genau 

zu diesem Modell passt und die 

Seele dieses Produkts ausdrückt. 

Doch der Weg zu solchen Namen wie 

Cayenne, Twingo oder Actros ist nicht 

so einfach, wie viele sich das vorstellen, 

denn der neue Name muss ja 

sehr vielen Anforderungen genügen. 

Er muss weltweit einsetzbar sein, er 

muss gemeinsam mit dem Namen 

Porsche in den Zielgruppen und in 

allen Vertriebsländern die richtigen 

Assoziationen auslösen und darüber 

hinaus auch markenrechtlich verfügbar 

sein, um teure rechtliche Auseinandersetzungen 

zu vermeiden, die 

katastrophale Folgen haben können. 

Im Normalfall beginnt die Namensgebung 

erst, wenn das neue 

Automobil in der Designabteilung 

besichtigt werden kann, aber in Ausnahmefällen 

entfällt dies und der Namensfinder 

ist nur auf Beschreibung 

der Fakten und letztendlich auf sein 

Gespür und sein Verständnis für das 

Unternehmen und sein neues Produkt 

angewiesen. 

Im Rahmen der Namensentwicklung 

gibt es auch die Option, in den Archiven 

des Herstellers zu recherchieren, 

um eventuell auch dort Anregungen 

und Ideen für einen neuen Namen zu 

finden. So bot auch das Porsche 

Archiv in Zuffenhausen beste Möglichkeiten 

zur Recherche, was sich 

später als goldrichtig für die Namens - 

findung erweisen sollte und Material 

für nette Geschichten lieferte. Es 

stellte sich heraus, dass die Mit - 

arbeiter von Porsche ihrem Gründer 

Ferry Porsche zu einem seiner Geburtstage 

ein spezielles Modell anfertigten 

und schenkten. Sein Name: 

Pan Americana. Doch mit diesem Namen 

gab es ein rechtliches Problem. 

Er war dem eingetragenen Namen 

der Flug-Gesellschaft Pan American 

zu ähnlich und damit blockiert. 

Doch der Name Panamericana und 

die dahinter stehende Geschichte 

ließen den Namenserfinder nicht 

ruhen, zumal er instinktiv wusste, 

dass dieser Name zu Porsche 

passte. 

Nach phonetischer Verkürzung des 

Namens entstand Panamera – die 

Vorstellungen der Zielgruppen 

stimmte mit dem ursprünglichen 

Namen überein und nach rechtlicher 

Prüfung stellte sich heraus, der 

Name Panamera war möglich. 

Und jetzt ist er da. Er ist ein atemberaubend 

schöner und neuer typischer 

Porsche. Der neue Panamera. 

PORSCHE INTERN

Erleben Sie unsere exklusiven Gebrauchtwagen 

im Porsche Zentrum Baden-Baden. 

Unsere Beispielangebote: 

Boxster S, EZ 04/2007, 17.000 km, umfangreiche Ausstattung, 

Verkaufspreis: EUR 46.700, einmalige Sonderzahlung: EUR 9.900,monatl. 

Leasingrate: EUR 389,-* 

Cayman S Sport, EZ 02/2009, 10.800 km, umfangreiche Ausstattung, 



911 Carrera S Cabriolet, EZ 02/2006, 31.300 km, umfangr. Ausstattung, 



911 Turbo Cabriolet, EZ 05/2004, 60.370 km, umfangreiche Ausstattung, 



Cayenne Turbo, EZ 11/2004, 75.150 km, umfangreiche Ausstattung, 



Das komplettes Fahrzeugangebot unserer Neu-, Vorfuhr-, und Gebrauchtwagen finden Sie 

auf unserer Internetseite www.porsche-baden-baden.de oder kommen Sie einfach zu uns 

ins Porsche Zentrum – unsere Porsche Exclusiv Verkäufer beraten Sie gerne. 

* Ein Angebot der Porsche Financial Services GmbH und Co. KG, alle Beträge inkl. MwSt. Laufzeit 36 Monate, 

Laufleistung/Jahr: 10.000 km. Das Angebot ist begrenzt. Änderungen und Irrtumer vorbehalten. 


Porsche Zentrum Baden-Baden 

Gerstenmaier Sportwagen Baden-Baden GmbH 

Landstraße 75 

76547 Sinzheim 

Tel.: 07221 98 49 - 31 

Fax: 0722198 49 - 50 

www.porsche-baden-baden.de

Seite 9 | PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/09 PORSCHE PLUS 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

Porsche Boxster S 

EZ 09/2000 

96.500 km 

23.300 EUR 


EZ 01/2007 

34.300 km 

43.600 EUR 


EZ 04/2007 

17.000 km 

44.850 EUR* 


EZ 09/2008 

24.720 km 

54.800 EUR* 

Porsche Cayman 

EZ 01/2009 

7.900 km 

48.900 EUR* 

Porsche Cayman S 

EZ 07/2008 

15.000 km 

49.850 EUR* 


EZ 01/2009 

11.500 km 

59.850 EUR* 


Sport 

EZ 02/2009 

14.500 km 

61.300 EUR* 

Porsche 911 Carrera 

Cabriolet 

EZ 07/2002 

71.850 km 

44.700 EUR 

Porsche Jubiläums - 

modell 40 Jahre 911 

EZ 02/2004 

57.500 km 

47.700 EUR 

Porsche Approved Gebrauchtwagenprogramm. 

Jung, sportlich – und wieder zu haben. 

Das komplette und aktuelle Fahrzeugangebot für Neu-, Vorführ- und Gebrauchtwagen finden 

Sie auf unserer Internetseite: www.porsche-baden-baden.de 

Schwarz, Leder vorn nephritegrün, 185 kW/252 PS, Überrollbügel arktissilber, 18-Zoll 

SportDesign Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad Leder, Automatische Klimaanlage, Bordcomputer, 

CD-Radio „Porsche CDR 32“, Diebstahlsicherung, Ganzleder Ausstattung, Klangpaket, 

Leder Sitze, ParkAssistent, Porsche Stability Management (PSM), Tiptronic S u.v.m 

Arktissilbermetallic, Lederausstattung inkl. Sitze seeblau, 217 kW/295 PS, 19-Zoll 

Carrera S Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad Leder, 6-Gang Schaltgetriebe, BOSE ® Surround 

Sound-System inkl. CD-Ablage, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Fußmatten, Innenraumüberwachung, 

Klimaautomatik, ParkAssistent (hinten), Porsche Communication Management 

(PCM) inkl. DVD Navigationsmodul, Radnabenabdeckung, Sitzheizung u.v.m. 

Basaltschwarzmetallic, Lederausstattung in Sonderfarbe terrakotta, 217 kW/295 

PS, 19-Zoll Carrera S Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad Leder, 6-Gang Schaltgetriebe, 

BOSE ® Surround Sound-System inkl. CD-Ablage, Bi-Xenon-Scheinwerfer, CD-Wechsler 

CDC-4 (sechsfach), Klimaautomatik, ParkAssistent (hinten), Sitzheizung, Standardsitze 

u.v.m. 

Basaltschwarzmetallic, Lederausstattung inkl. Sitze sandbeige, 217 kW/295 PS, 

Überrollbügel Alu-Optik, 19-Zoll SportDesign Rad, BOSE® Surround Sound-System, Bi- 

Xenon-Scheinwerfer, Klimaautomatik, ParkAssistent (hinten), Porsche Communication 

Management (PCM), Sitzheizung, Tempostat, Tiptronic S u.v.m. 

Basaltschwarzmetallic, Serienausstattung/Sitze Alcantara schwarz, 180 kW/245 PS, 

Heckantrieb, Schaltgetriebe, 18-Zoll Cayman S Rad, Fußmatten, Klimaautomatik, Park- 

Assistent (hinten), Standardsitze, Tempostat 

Arktissilbermetallic, Serienausstattung / Teilledersitze schwarz, 217 kW/295 PS, 

18-Zoll Cayman S Rad, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Klimaautomatik, Mittelkonsole hinten 

Alu-Optik, ParkAssistent (hinten), Porsche Communication Management (PCM) inkl. erweitertem 

DVD Navigationsmodul, Schalt getriebe, Sitzheizung, Sound Package Plus, 

Telefonmodul für PCM u.v.m. 

Meteorgraumetallic, Lederausst. inkl. Sitze in Naturleder carrerarot, 217 kW/295 PS, 

19-Zoll Carrera Sport Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad Leder, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Klimaautomatik, 

Lederausstattung in Naturleder, ParkAssistent (hinten), Porsche Active Suspension 

Management (PASM), Porsche Communication Management (PCM), Schaltgetriebe, 

Sitzheizung, Sound Package Plus inkl. CD-Ablage, Sportabgasanlage u.v.m. 

Carraraweiß, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 223 kW/303 PS, 19-Zoll SportDesign 

Rad, Klimaautomatik, Mittelkonsole hinten schwarz lackiert, ParkAssistent (hinten), 

Porsche Communication Management (PCM) inkl. erweitertem DVD Navi gations modul, 

Schaltgetriebe, Schaltwegverkürzung, Sitzheizung, Sound Package Plus inkl. CD-Ablage, 

Sport Chrono Paket Plus, Sportsitze, Telefonmodul für PCM u.v.m. 

Arktissilbermetallic, Ganzleder metropolblau, 235 kW/320 PS, Aktivkohlefilter, Automatische 

Klimaanlage, Bordcomputer, Elektrische Sitze links /rechts, Fußmatten mit 

Schriftzug, Ganzleder Ausstattung, Litronic- / Bi-Xenon-Scheinwerfer inkl. SWR, ParkAssistent, 

Passivhörer für PCM, Porsche Communication Management (PCM), Porsche 

Stability Management (PSM), Tempostat, Tiptronic S u.v.m. 

GT-Silbermetallic, Lederausstattung in Naturleder dunkelgrau, 235 kW/320 PS, 

Heckantrieb, Schaltgetriebe, 18-Zoll Carrera Rad, BOSE ® Sound System inkl. Audio Pilot 

(digital), CD-Wechsler „Porsche CDC-4“ (6-fach), Porsche Communication Management 

(PCM), Telefonmodul für PCM, vollelektr. Sitze mit Memoryfunktion u.v.m. 

* Mehrwertsteuer ausweisbar.

PORSCHE PLUS 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 


EZ 05/2006 

29.000 km 

62.700 EUR 


EZ 05/2008 

10.087 km 

69.400 EUR* 

Porsche 911 Carrera S 

EZ 04/2005 

38.264 km 

58.700 EUR* 


EZ 05/2006 

50.100 km 

65.800 EUR 


Cabriolet 

EZ 07/2008 

15.000 km 

86.700 EUR 


Cabriolet 

EZ 02/2006 

31.300 km 

72.800 EUR 


Cabriolet 

EZ 04/2009 

5.600 km 

96.800 EUR* 

Porsche 911 Carrera 4 

EZ 05/2008 

7.500 km 

77.600 EUR* 

Porsche 911 Carrera 4 

EZ 04/2009 

6.000 km 

91.300 EUR* 

Porsche 911 Carrera 4S 

EZ 01/2009 

11.800 km 

97.700 EUR* 

Schauen Sie doch einfach mal vorbei oder reden Sie mit unseren 

Porsche Exklusiv Verkaufsberatern über Ihre Wünsche. 


Bernd Hauser Tel.: 0 72 21 / 98 49 40 e-Mail: bernd.hauser@porsche-baden-baden.de 

Daniel Mink Tel.: 0 72 21 / 98 49 41 e-Mail: daniel.mink@porsche-baden-baden.de 

Atlasgraumetallic, Serienausstattung/Teilledersitze schwarz, 239 kW/325 PS, 19- 

Zoll Carrera S Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad Leder, Automatisch abblendende Innen-/ 

Außenspiegel mit integriertem Regensensor, DVD Navigations modul für PCM, Elektrisches 

Schiebe- / Hubdach, ParkAssistent (hinten), Sitzheizung, Tempostat, Tiptronic S, 

Vollelektrische Sitze u.v.m. 

Schiefermetallic, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 239 kW/325 PS, 18-Zoll 

Carrera III Rad, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Elektrisches Schiebe-/Hubdach, Erweitertes 

Navigationsmodul, ParkAssistent (hinten), Porsche Active Suspension Management 

(PASM), Schaltgetriebe, Sitzheizung, Sportsitze, Telefonmodul für PCM, Tempostat 

u.v.m. 

Indischrot, Serienausstattung/Sportsitze Leder schwarz, 261 kW/355 PS, Heckantrieb, 

Schaltgetriebe, 19-Zoll Carrera S Rad, DVD Navigationsmodul für PCM, Park - 

Assistent (hinten), Reifendruckkontrollsystem (RDK), Sicherheitsgurte indischrot, Sitzheizung, 

Sport Chrono Paket Plus, Telefonmodul für PCM u.v.m. 

Atlasgraumetallic, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 261 kW/355 PS, 19-Zoll 

Carrera Sport Rad, 3-Speichen-Multifunktionslenkrad Alu-Optik, CD-Wechsler CDC-4 

(sechsfach), DVD Navigationsmodul für PCM, Edelstahlendrohre verchromt, Elektrisches 

Schiebe-/Hubdach, ParkAssistent (hinten), Radnabenabdeckung, Raffledersitzanlage, 

Sitzheizung, Standardsitze, Telefonmodul für PCM, Tempostat, Tiptronic S u.v.m. 

Porsche racinggreenmetallic, Lederausstattung inkl. Sitze steingrau, 254 kW/345 PS, 

18-Zoll Carrera IV Rad, BOSE ® Surround Sound-System inkl. CD-Ablage, CD-/DVD- 

Wechsler, Dynamisches Kurvenlicht, Komfortsitze mit Fahrer memory, Navigationsmodul, 

ParkAssistent (hinten), Schaltgetriebe, Sitzbelüftung, Sitzheizung, Sprachbedienung, 

TV-Tuner, Tempostat 

Sealgraumetallic, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 261 kW/355 PS, 19-Zoll 

Carrera S Rad, Automatisch abblendende Innen-/Außenspiegel mit integriertem Regensensor, 

CD-Wechsler CDC-4 (sechsfach), DVD Navigationsmodul für PCM, Edelstahlend - 

rohre verchromt, Fußstütze, HomeLink ® (Garagentoröffner), ParkAssistent (hinten), Sitzheizung,Telefonmodul 

für PCM, Tempostat, Tiptronic S, Vollelektrische Sitze u.v.m. 

Schwarz, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 283 kW/385 PS, 19-Zoll Carrera S II 

Rad, Fußmatten, Handyvorbereitung mit Konsole, Navigationsmodul, ParkAssistent 

(hinten), Radnabenabdeckung, Schaltgetriebe, Sitzheizung, Sportsitze Leder, Vorrüstung 

Vehicle Tracking System u.v.m. 

Arktissilbermetallic, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 239 kW/325 PS, 19-Zoll 

Carrera S Rad, BOSE ® Surround Sound-System, Bi-Xenon-Scheinwerfer, elektr. Schiebe-/Hubdach, 

erweitertes Navigationsmodul, ParkAssistent (hinten), Porsche Active 

Suspension Management (PASM), Schaltgetriebe, Sitzheizung, Telefonmodul für PCM, 

Tempostat, vollelektr. Sitze u.v.m. 

Arktissilbermetallic, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 254 kW/345 PS, 19-Zoll 

SportDesign Rad, 3-Speichen-Multifunktionslenkrad Glattleder, Dynamisches Kurvenlicht, 

Elektrisches Schiebe-/Hubdach, Komfortsitze mit Fahrermemory, Mechanische 

Hinterachs-Quersperre, Mittelkonsole hinten Alu-Optik, Navigationsmodul, ParkAssistent 

(hinten), Schaltgetriebe, Sitzheizung, Telefonmodul 

Basaltschwarzmetallic, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 261 kW/355 PS, 19-Zoll 

Turbo Rad, geschmiedet, Bi-Color, Adaptive Sportsitze, BOSE ® Surround Sound-System, 

Elektrisches Schiebe-/Hubdach, Erweitertes Navigationsmodul, Mittelkonsole hinten Leder, 

ParkAssistent (hinten), Schwellerverkleidung lackiert, Sitzheizung, Sportabgasanlage inkl. 

2 verchromten Doppelendrohren, Telefonmodul für PCM, Tempostat, Tiptronic S u.v.m. 


21 

22 

23 

24 


Porsche 911 Targa 4S 

EZ 10/2008 

11.000 km 

93.400 EUR* 

Porsche Cayenne 

Tiptronic 

EZ 07/2006 

61.800 km 

36.900 EUR* 


Turbo 

EZ 11/2004 

75.150 km 

39.850 EUR 


Diesel Tiptronic 

EZ 06/2009 

3.500 km 

62.480 EUR* 

Porsche Cayenne S 

EZ 07/2006 

80.200 km 

52.900 EUR* 

PORSCHE PLUS 

Basaltschwarzmetallic, Lederausstattung in havanna/sandbeige, 383 kW/521 PS, 

20-Zoll Cayenne SportTechno Rad, 3-Speichen-Multifunktionslenkrad in Leder mit 

Radio und Telefonbedienung, Holzpaket „Olive“ hell (Hochglanz) inkl. Wählhebel in 

Holz, HomeLink ® (Garagentoröffner), Licht-Komfort-Paket i.V.m. Fahrermemory Paket, 

Porsche Entry & Drive, Privacy-Verglasung, Rückfahrkamera inkl. ParkAssistent, 

Servotronic, Skisack, Sonnenrollo, Fondseitenfenster manuell, SportDesign-Paket, 

Standheizung, Telefonmodul für PCM inkl. Aktivhörer, Zusatzbatterie 

Basaltschwarzmetallic, Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, 261 kW/355 PS, 19- 

Zoll Carrera S Rad, BOSE ® Surround Sound-System, erweitertes Navigationsmodul, 

ParkAssistent (hinten), Schaltgetriebe, Sitzheizung, Sport Chrono Paket Plus, Sportabgasanlage 

inkl. 2 verchromten Doppelendrohren, Sportsitze, Telefonmodul für PCM, 

Vorrüstung Vehicle Tracking System u.v.m. 

Titanmetallic, Lederausstattung in steingrau/stahlgrau, 184 kW/250 PS, Allradantrieb, 

Automatikgetriebe, 20-Zoll Cayenne SportDesign Rad, Aluminium-Paket „Sport“, 

BOSE ® Surround Sound-System (digital), Bi-Xenon-Scheinwerfer inkl. Kurvenlicht, elektr. 

Schiebe-/Hubdach aus Glas, Exterieur-Paket schwarz, Klimaautomatik, Komfortsitzanlage 

vorne (12 Wege), ParkAssistent vorne/hinten, Porsche Communication Management 

(PCM) inkl. DVDNavigation, Porsche Entry & Drive, Privacy-Verglasung, Sitzheizung 

vorne inkl. Lenkradheizung, Sprachbedienung für Navigation u.v.m. 

Basaltschwarzmetallic, Lederausstattung in schwarz, 331 kW/ 50 PS, 20-Zoll 

Cayenne SportDesign Rad, Anhängezugvorrichtung mit abnehmbarem Kugelkopf, 

CD-Wechsler 6-fach, Feuerlöscher i.V. mit PCM, HomeLink ® (Garagentoröffner), Licht 

Komfort Paket i.V.m. Fahrermemory Paket, Porsche Entry & Drive, Servotronic, Skisack, 

Sonnen rollo, Fondseitenfenster manuell, Sportsitzanlage vorne (12 Wege), 

Telefonmodul für PCM inkl. Aktivhörer, Zusatzbatterie 

Meteorgraumetallic, Serienausstattung Interieur schwarz, 176 kW/239 PS, Allrad - 

antrieb, Automatikgetriebe, 18-Zoll Cayenne S II Rad, Anhängezugvorrichtung mit abnehmbarem 

Kugelkopf, automat. Heckklappe, Bi-Xenon-Scheinwerfer, elektr. Schiebe-/ 

Hubdach aus Glas, Klimaautomatik, Komfortsitze, Sitzheizung vorne/hinten inkl. Lenkradheizung, 

ParkAssistent vorne/hinten, Porsche Communication Management (PCM) 

inkl. Navigationsmodul, Servotronic, Telefonmodul, Tiptronic S u.v.m. 


PORSCHE SERVICE 

WARTUNG UND REPARATUR 

IN PORSCHE QUALITÄT. 

IST IHR PORSCHE ACHT 

JAHRE ODER ÄLTER? 

Dann schicken Sie Ihren 

Porsche zur Kur. Ihr Porsche 

Zentrum Baden-Baden bietet 

bei allen Wartungs- und Verschleißarbeiten 

bewährte 

Paketpreise mit Preisvorteil 

an. Für Fahrzeuge mit Saisonkennzeichen 

gibt es selbstverständlich 

wieder unseren Holund 

Bringservice. 

Dieses Angebot gilt für alle 

verwendeten Original Porsche 

Ersatzteile und auf anfallen de 

Lohnkosten. Unabhängig davon 

erhalten Sie auf die 

Porsche Originalteile eine 

Garantie von zwei Jahren. 

Warum also ein Risiko in der 

„Werkstatt um die Ecke" eingehen, 

wo leider noch immer 

nur Nachbauteile verwendet 

werden? Nutzen Sie dieses 

Angebot zum Werterhalt Ihres 

Porsche. Der Käufer wird Ihnen 

eines Tages für Ihre Entscheidung, 

nur Originalteile 

zu verwenden, in barer Münze 

dankbar sein. 

356. 

Drei Ziffern, ein Mythos. 

Warum wir Ihnen das erzählen? 

Weil ganz besondere Begleiter 

des Zeitgeschehens ganz besonderer 

Betreuung bedürfen. Unser Anliegen 

im Porsche Zentrum Baden- 

Baden ist es, Ihnen und Ihrem 

Porsche eine höchst professionelle 

Anlaufstelle zu bieten. Eine Anlaufstelle, 

an der Ihre Erwartungen an 

Reparatur, Wartung, Pflege, Restaurie 

rung und Originalteile in Porsche 

Qualität erfüllt werden. Und das 

nicht nur für den 356. Sondern für 

alle Porsche Modelle wie zum Beispiel 

für den 356, 914 und 911 sowie 

alle wassergekühlten 4- und 8- 

Zylinder Porsche wie zum Beispiel 

924, 944, 968 und 928. 


Für die meisten Menschen auf der Welt nichts weiter als eine simple drei stellige Zahl. Für einige 

jedoch sind die drei Ziffern der numerische Code eines Phänomens, das sich weit über jede technische 

Beschreibbarkeit hinwegsetzt. Anders formuliert: Für Sie – liebe Porsche Freunde – sind 

die drei Ziffern der Mythos „Porsche 356“. 

Dabei zeichnen sich unsere Mitarbeiter 

vor allen Dingen durch eines aus: 

Sie sind Spe zialisten. Was bedeutet 

das für Sie? Ganz einfach: Sie vertrauen 

Ihr Fahrzeug einem Team aus 

Experten an. Mit einem Erfahrungsschatz, 

der ganz besonders in den 

Bereichen Reparatur, Wartung, Pflege 

und Restaurie rung einzigartig ist. Das 

sollten Sie nutzen.

PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/09 PORSCHE PUR 



Laut Definition ist Effizienz 

Nutzen geteilt durch Aufwand. 

Hohe Effizienz hält also den 

Aufwand gering und maximiert 

den Nutzen. Ein Grundsatz, 

der uneingeschränkt für 

den neuen 911 Turbo gilt. 

Jedoch nicht zwangsläufig für 

den Aufwand seiner Entwicklung. 

Bevor es um Details geht, lassen 

Sie uns eine kurze Zeitreise machen: 

ins Jahr 1974. Auf dem Pariser 

Automobilsalon präsentierte Porsche 

den ersten 911 mit Turbolader. Das 

falsche Auto zur falschen Zeit, gaben 

Zweifler zu bedenken. Zugegeben: 

Die Zeiten waren hart, das Öl war 

knapp und der 911 Turbo, nun ja, er 

war ein Supersportwagen mit kompromissloser 

Leistung. 

Neben den Fabelwerten für Motorleistung, 

Drehmoment, Beschleunigung 

und Höchstgeschwindigkeit 

gab es jedoch noch andere, nicht 

weniger überraschende: Dem ersten 

911 Turbo genügten 3 Liter Hubraum 

und 6 Zylinder in Boxer-Anordnung, 

um die Sportwagenwelt („Viel 

Hubraum ist gleich viel Leistung!“) 

auf den Kopf zu stellen. Denn hier, 

auf dem Messestand in Paris, stand 

nicht nur ein kraftstrotzender Bolide. 

Hier stand eine Idee, eine Chance: 

Aus weniger mehr herauszuholen. 

Das Verhältnis von Aufwand und 

Nutzen zu optimieren. Kurz: Effizienz 

braucht Leistung. Das war das 

Prinzip. Und es gilt bis heute. 

Nicht ohne Grund gilt der 911 Turbo 

als Technologieträger schlechthin. 

Doch fangen wir von vorne an: hinten. 

Mit dem Motor – einer Neukonstruktion. 

Der Hubraum des kompakten, 

leichten Triebwerks beträgt 

3,8 Liter und produziert 368 kW 

(500 PS) und 650 Nm Drehmoment. 

Ne ben den beiden Abgasturboladern 

mit variabler Turbinengeometrie 

(VTG) und VarioCam Plus zeichnen 

hierfür Technologien wie die erstmals 

für einen 911 Turbo erhältliche 

Benzindirekteinspritzung oder die 

Expansionssauganlage, die alle bisherigen 

Prinzipien der Luftzufuhr für 

Turbomotoren auf den Kopf stellt, 

verantwortlich. 

Beispiel Benzindirekteinspritzung: 

Mit ihr erfolgt die Gemischbildung 

vollständig im Brennraum. Der Kraftstoff 

wird direkt und millisekundengenau 

dosiert eingespritzt. Die Folge: 

bestmögliche Gemischbildung 

und Verbrennung und damit mehr 

Leistung, mehr Drehmoment und 

mehr Effizienz. Mit einem mo dellabhängig 

um bis zu 16 % ge sen k ten 

Verbrauch und bis zu 18 % weniger 

CO2-Emissionen. Ebenfalls bezeichnend 

in Sachen Effizienz und Leistung: 

das erstmals optional für den 

911 Turbo erhält liche Porsche Doppelkupplungsgetriebe. 

Gangwechsel 

geschehen innerhalb von Millisekunden 

– ohne Zugkraftunterbrechung. 

Im Vergleich zum her kömmlichen 

Schaltgetriebe werden so deutlich 

bessere Beschleunigungswerte bei 

reduziertem Verbrauch erzielt. Und 

im Vergleich zur bisherigen Wandlerautomatik 

deutlich mehr Fahrspaß 

durch ein ver bessertes Ansprechverhalten. 

Auch was ihr Design angeht, 

zeigen sich die neuen 911 

Turbo Modelle souverän. Unter anderem 

mit neuen, weit in die Kotflügel 

gezogenen und spitz zulaufenden 

LED-Heckleuchten sowie einem 

größeren Durchmesser bei den beiden 

Endrohren. Sie sitzen satt in 

den Aussparungen des Heckteils 

und stellen den Kraftzuwachs des 

Motors optisch dar. 

Der neue 911 Turbo – verfügbar als 

Coupé und Cabriolet – zeigt, was 

möglich ist. Seine Technik schafft einen 

Spagat, indem sie die Leistung 

und Performance deutlich erhöht 

und den Verbrauch und die CO2- Emissionen wesentlich senkt. Der 

Beweis, dass Effizienz und Leistung 

bei Porsche untrennbare Größen 

sind. 

DAS PRINZIP DER 

TURBOAUFLADUNG 

Eine Erfindung von 1905 

machte den Turbolader 

möglich: Der Schweizer Ingenieur 

Dr. Büchi nutzte die 

Energie der Abgas ströme, 

um den Wirkungsgrad von 

Verbrennungsmotoren zu 

erhöhen. Ganz praktisch 

bedeutet Turboaufladung 

enormen Leistungszu gewinn 

bei vergleichs weise kleinen 

Hubräumen. Der Vorteil von 

kleinvolumigen Motoren 

macht sich vor allem beim 

alltäglichen Fahrbetrieb auf 

der Straße bemerkbar: Die 

Verbrauchswerte und CO 2- 

Emissionen liegen hier im 

Ver gleich zu hub raumstarken 

Motoren deutlich niedriger, 

dazu kommen die kompakten 

Abmessungen und 

das daraus resultierende 

niedrige Ge wicht. 

Kurz: Agilität und Dynamik 

hoch, Verbrauch reduziert.

PORSCHE PUR 

CLUBSPORTPAKET 

FÜR MOTORSPORT- 

ENTHUSIASTEN 

Die Anforderungen im Motorsport 

sind deutlich höher 

als im Alltag. An das Material, 

die Technik – vor allem 

aber an den Fahrer. Fahren 

am Limit. Permanentes Eintauchen 

in den Grenzbereich. 

Was zählt, sind niedrige 

Rundenzeiten. Das 

erfordert hohes fahrerisches 

Können – und zusätzlichen 

Schutz aufgrund der 

permanenten Extremsitua - 

tion. Diesen Schutz bietet 

Ihnen das Clubsportpaket. 

Serienmäßig im neuen 911 

GT3 RS und ohne Aufpreis 

für den 911 GT3 erhältlich. 

Ausführliche Informationen 

rund um den Porsche Kundensport 

erhalten Sie bei 

uns im Porsche Zentrum. 

Das Leben ist kein Zuschauersport. 

Der neue 911 GT3 RS. 

Viele vernachlässigen die Stelle 

hinter dem Komma. Wir messen 

uns daran. Wir optimieren, präzi sieren 

und perfektionieren – für ein 

paar Zehntel weniger. Weil sie auf 

der Rund strecke alles bedeuten. 

Und weil der neue 911 GT3 RS genau 

dort zu Hause ist. Er bringt 

höhere Leistung, mehr Fahrdynamik 

und weniger Gewicht mit – sowie 

beste Voraussetzungen, denn die 

Basis bildet der 911 GT3. Den Unterschied 

erkennt man dennoch auf 

den ersten Blick: Die Karosserie 

des neuen 911 GT3 RS ist breiter. 

44 mm an der Hinterachse und erstmals 

auch 26 mm an der Vorderachse. 

Das ermöglicht eine breitere 

Spur und den Einsatz breiterer Reifen 

– für erhöhte Wank stabilität und 

verbessertes Einlenk verhalten. 

Optisches Markenzeichen ist der 

feststehende Heckflügel – Techno - 

logie direkt von der Rennstrecke 

für hohe Fahrstabilität und Abtrieb. 

Apropos Rennstrecke: Die konsequent 

auf Abtrieb abgestimmte Aerodynamik 

ermöglicht hohe Kurven - 

ge schwindig keiten sowie eine 

herausragende Fahrstabilität und 

Perfor mance. 

In Sachen Motorleistung wurde das 

Ansaugsystem mit neuem Luftfilter 

optimiert und die Sauganlage überarbeitet. 

Die konstant sichere Ölversorgung 

des Motors auch bei hoher 

Querbeschleunigung erfolgt über eine 

Trockensumpfschmierung mit externem 

Motoröltank. Die Ölkühlung 

mittels Öl-Wasser-Wärme tau scher. 

Beides sind im Motorsport bewährte 

Systeme. 

Das Ergebnis: ein Aggregat für die 

Bewegung am Limit. Oder anders 

ausgedrückt: Der neue 911 GT3 RS 

hat es in sich. 331 kW (450 PS) bei 

7.900 1/min, um genau zu sein. Mit 

einem maximalen Drehmoment von 

430 Nm bei 6.750 1/min. Erst bei 

8.500 1/min hat die Dreh freude ein 

Ende. Auf Tempo 100 km/h beschleunigt 

der neue 911 GT3 RS 

übrigens in 4,0 Sekunden. Die 

Höchst ge schwin digkeit liegt bei beeindruckenden 

310 km/h. 

PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/09 

Schikanen sind das, was unsere Ingenieure zu Höchstleistungen anspornt – auf der Rennstrecke 

wohlgemerkt. Bei der Entwicklung des neuen 911 GT3 RS war das Ziel klar definiert: mehr 

Leistung und höhere Performance für noch niedrigere Rundenzeiten. Wie man dieses Ziel 

erreicht? Man bestimmt eine Rundenzeit, die selbst für einen 911 GT3 RS unerreichbar scheint. 

Und wird eines Besseren belehrt. 

Das 6-Gang-Schaltgetriebe ist speziell 

auf die hohen Belastungen im 

Motorsport ausgelegt, kurze Übersetzungen 

erhöhen das Durchzugsund 

Beschleunigungspotenzial. Im 

Vergleich mit dem 911 Carrera liegt 

der neue 911 GT3 RS zudem 

30 mm tiefer. Höhe, Sturz und Spur 

sowie die Stabili satoren an der Vorder- 

und Hinterachse lassen sich individuell 

für den Rundstreckeneinsatz 

verstellen. Eine weitere 

Besonderheit: Der Querlenker an 

der Hinterachse ist geteilt. Der 

Sturz lässt sich so noch präzi ser 

auf die Anforderungen im Motorsport 

einstellen. 

Bei der Leistung ein Schwergewicht, 

überzeugt der neue 911 GT3 RS ansonsten 

mit konsequentem Leichtbau 

und einem Leistungsgewicht 

von 3,0 kg pro PS. Für den Einsatz 

auf der Rundstrecke bietet Porsche 

zudem erstmals eine optionale 

Lithium-Ionen-Batterie an: Über 

10 kg können so zusätzlich eingespart 

werden. Weil das Leben eben 

kein Zuschauersport ist.

PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/09 PORSCHE PUR 

Einer wie keiner. Der 911 Sport Classic 

von Porsche Exclusive. 

Ferry Porsche, der einst den 

legendären 356 Nr. 1 schuf 

und damit zum Begründer der 

Automobilmarke Porsche wurde, 

wäre in diesem Jahr 100 

Jahre alt geworden. „Das perfekte 

Auto gibt es nicht“, hat 

er gesagt. „Aber wir als Ingenieure 

und Designer müssen 

alles tun, um diesem Ideal 

näher zu kommen.“ 

Der neue 911 Sport Classic hätte 

Ferry Porsche gefallen: ein 

Sportwagen gebaut nach allen Regeln 

der Kunst. Mit feinsten Materialien 

und unglaublicher Liebe zum 

Detail. Vor allem aber mit vielen 

sehr persönlichen Ideen der Porsche 

Designer, Ingenieure und Exclusive 

Spezialisten, die nicht zuletzt aus 

unserer langjährigen Er fahrung in 

der Individualisierung von Kundenfahrzeugen 

resultieren. 

Der auf 250 Exemplare limitierte 911 

Sport Classic verbindet Vergangenheit 

und Zukunft, Tradition und Innovation. 

Ganz im Zeichen der Porsche 

Rennsporthistorie zitiert er klassi - 

sche Designmerkmale und interpre - 

tiert sie doch ganz neu. Eine solche 

Erbanlage ist zum Beispiel der feststehende 

Heckspoiler, der auf den 

unvergessenen 911 Carrera RS 2.7 

von 1973 verweist – seiner Form 

wegen damals liebevoll „Entenbürzel“ 

genannt. 

Ebenfalls ein geschichtsträchtiges 

Merkmal: das neue Doppelkuppel- 

Dach. Es nimmt sowohl Bezug auf 

den Supersportwagen Carrera GT 

als auch auf die frühe Rennsportgeschichte. 

Hier hatte die typische 

Dachform vor allem einen praktischen 

Nutzen: Sie ermöglichte damals 

auch großen Piloten, die ausgesprochen 

niedrigen Fahrzeuge mit 

Rennhelm zu steuern. Betont wird 

das Dach durch zwei Dekorstreifen – 

ebenso wie die schwarze Umrandung 

der Bi-Xenon-Frontscheinwerfer 

eine Hommage an den Renn- 

sport. Die sportliche Optik des Exterieurs 

in Sportclassicgrau – eine 

Sonderent wicklung wie das ganze 

Fahrzeug – setzt sich im Innenraum 

mit individuellen Extras, neuen Farben 

und Materialien fort, etwa in 

Form der neuen Sitzmittelbahnen 

aus Flecht leder. 

Die technische Ausstattung hält, 

was der optische Auftritt verspricht. 

Herzstück des Hecktrieblers in 

Leichtbauweise ist – typisch 911 – 

ein 6-Zylinder-Boxermotor. Die Benzindirekteinspritzung 

sorgt für niedrige 

Emissionswerte und hohe Effizienz, 

das 6-Gang-Schaltgetriebe ist 

auch mit Schaltwegverkürzung erhältlich 

und das Sportfahrwerk 

überzeugt mit dem Porsche Active 

Suspension Management inklusive 

20-mm-Tieferlegung und Hinterachs- 

Quersperre. Bei einer Leistungs steigerung 

auf 408 PS und einer Höchst - 

geschwindigkeit von 302 km/h 

kommt dank des Porsche Stability 

Management und der Porsche 

Ceramic Composite Brake auch 

die Sicherheit nicht zu kurz. 

Seine Leistung bringt der außer gewöhnliche 

Porsche über neue 19-Zoll 

Sport Classic Räder im klassischen 

Look der sogenannten Fuchsfelge 

auf die Straße. Sie wurde von der 

Otto Fuchs KG – daher der Name – 

im Auftrag von Porsche hergestellt 

und war von 1966 bis 1989 im 

Programm. 20 Jahre später findet 

sich ihr Design nun beim 911 Sport 

Classic wieder. 

Es ist unsere „Schwäche“ für Details, 

die uns mit unseren Kunden verbindet: 

Wir feilen so lange, bis wir vom 

Ergebnis überzeugt sind. Dem Ideal 

nahe kommen. Wie mit dem 911 

Sport Classic. Von seiner aufwändigen 

Fertigung und der Vollendung in 

Handarbeit in der Exclusive Manufaktur 

zeugt übrigens auch die verchromte 

Plakette auf dem rechten 

Kotflügel – wie schon beim 356. 

Für seinen Fahrer ist ein 

Porsche vor allem eines: 

eine ganz persönliche An - 

gelegenheit. Von Anfang 

an hat sich Porsche deshalb 

auch der Individualisierung 

von Kundenfahrzeugen zugewendet. 

Aus diesem 

Sonderwunschprogramm 

entstand 1986 Porsche 

Exclusive: Ganz nach Ihren 

Wünschen veredeln wir 

Ihren Porsche ab Werk mit 

individuellen Extras – technisch 

wie optisch, innen wie 

außen. Die Möglichkeiten 

sind so vielfältig wie Ihre 

Vorstellungen. Lassen Sie 

sich von den zahlreichen 

Individualisierungs- und 

Ausstattungsoptionen in - 

spirieren – bei uns im 

Porsche Zentrum bera ten 

wir Sie gerne!

PORSCHE PUR 

Der Panamera bei seiner 

Weltpremiere in Shanghai am 

19. April 2009. 

LEIPZIG: DIE 

GEBURTSSTÄTTE 

DES PANAMERA 

Eine Fahrt im neuen 

Panamera – als Pilot oder 

Co-Pilot – wird Sie vom einzigen 

Sportwagen in der 

Luxus klasse überzeugen. Infor 

mationen zum Ver anstaltungs 

programm im Porsche 

Werk Leipzig erhalten Sie 

bei uns im Porsche Zentrum 

oder unter 

www.porsche-leipzig.com. 

Übrigens: Das einzigartige 

Erlebnis in einem einzig artigen 

Fahrzeug lässt sich natürlich 

auch verschen ken! 

Die Vorgabe bei seiner Entwicklung war nicht Limousine. 

Die Vorgabe war Porsche. Der Panamera ist da. 

Mit dem Panamera zieht eine 

außergewöhnliche Sport lichkeit 

in die Beletage der automobilen 

Luxus- und Oberklasse 

ein. Wie kein anderes 

Fahrzeug in diesem Segment 

kombiniert er Sportwagentechnologie 

und Komfort – ein 

Novum in der Premiumklasse. 

Davon konnten sich auf der Weltpremiere 

in Shanghai am 

19. April 2009 die Fachpresse und 

Gäste überzeugen. Der Gran Turismo 

wurde der Öffentlichkeit hoch 

über den Wolken der chinesischen 

Metropole im 94. Stockwerk des 

Financial Center präsentiert. 

Am 12. September feierte der 

Panamera nun seine Deutschlandpremiere. 

Es erwartet Sie eine neue 

automobile Dimension bei uns im 

Porsche Zentrum. Viele Details über 

den Panamera, etwa zum Fahrzeugkon 

zept, dem Exterieur- und dem 

Inte rieurdesign, haben wir Ihnen 

bereits vorgestellt. 

Nun ist der Moment da. Spannung 

und Ungeduld haben ein Ende und 

weichen der Aufgeregtheit einer 

ersten Erkundung. Steigen Sie hinten 

ein – in einen Porsche. 

Erleben Sie Sportwagentechnologie 

in einem Gran Turismo. Sie können 

sich auf sportliche Fahrdynamik und 

höchs ten Komfort freuen – auf Ihrer 

Probefahrt im Panamera. Sie werden 

schnell merken, dass er neben 

allem Komfort die typischen Porsche 

Gene in sich vereint: Leistung, Dynamik 

und Agilität. Denn wie im Motor- 

PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/09 

Besuchen Sie uns und 

erleben Sie den Panamera live! 

Wir laden Sie herz lich 

zu einer Probefahrt ein. 

Zu viert natürlich. 

sport sind auch hier effi ziente und 

leistungs starke Motoren, Leichtbau 

sowie optimierte Aerodynamik entscheidend. 

Im Panamera steckt die Leidenschaft 

von Porsche Ingenieuren. 

Entwicklung und Fertigung des 

Panamera sind natürlich ebenfalls 

typisch Porsche und „made in Germany“. 

So können Sie ihn nicht nur 

in Aktion, sondern seit April 2009 

auch bei der Produktion in einer 

neuen, 25.000 m2 großen Fertigungs 

halle im Werk Leipzig erleben.


Porsche Kosmetik. 

Dellenentfernung ohne Lackierarbeiten. 

Kleine Dellen an Tür oder Kotflügel sind nicht nur ärgerlich, sondern kön nen auch teuer werden. 

Aber nicht immer ist für ihre Beseitigung 

eine Lackierung vonnöten. 

Wir bieten Ihnen jetzt – 

nach vorheriger Begutachtung der 

Beschädigung – ein spezielles, lackierfreies 

Ausbeulverfahren an. 

Dabei bringen kunstvoll geführte 

Sonderwerkzeuge die betroffene 

Tür, die Haube oder das Dach wieder 

in Form. 

Das Porsche Vehicle Tracking System. 

Damit nur Porsche fährt, wer einen Porsche besitzt. 

Porsche fahren ist ein echtes 

Herzschlagerlebnis. Leider 

ist ein Porsche auch für 

Diebe begehrlich, deshalb 

macht das neue Porsche Vehicle 

Tracking System jeden 

Diebstahlplan zunichte. Es 

ortet ein gestoh lenes Fahrzeug 

in 27 europäischen 

Ländern sowie in Russland 

und in Südafrika – unabhängig 

von Ihrem Wohnort. 

Selbst verständlich werden 

Sie nicht bei jeder rasanten 

Ausfahrt geortet, sondern 

nur im Alarmfall. 

Der große Vorteil: Nachlackieren mit 

großem Aufwand und langem Werkstatt 

aufenthalt ist nicht mehr nötig – 

im Gegenteil. Bei einer Tasse Kaffee 

fällt Ihnen mit Blick auf die neuesten 

Porsche Generationen die kurze 

Wartezeit sicher nicht schwer. Für weitere 

Informationen oder Termin absprachen 

stehen Ihnen unsere Serviceberater 

gern jederzeit zur Verfügung. 

Ein stiller Alarm wird bei Diebstahl 

oder bei Manipulation am 

Fahr zeug automatisch ausgelöst – 

oder nach Ihrer Meldung. Die Ortung 

er folgt über GPS und ein unabhän 

gi ges GSM-Telefonmodul. Selbst 

wenn der Dieb an den Fahrzeugschlüssel 

gekommen ist, wie etwa 

beim „Car Jacking“, kann der 

Porsche geortet werden. Wenn Sie 

einen neuen Porsche be stellen, 

1 

3 

Abhängig von der Art des Diebstahls, 

automatischer Alarm oder... 

Senden der 

Fahrzeugkoordinaten 

Dienstleister 

2a 

1 

Bestätigung 

des Diebstahls 

benötigen Sie immer die Vorrüstung 

Vehicle Tracking System. Das können 

Sie dann direkt im Porsche 

Zentrum einbauen lassen. Natürlich 

ist das Porsche Vehicle Tracking 

System auch später nachrüstbar. 

Die schönen Strecken Europas bleiben 

eben nur einem vorbehalten – 

dem echten und berechtigten 

Porsche Liebhaber. Wir im Porsche 

Zentrum beraten Sie gerne. 

... Alarm durch den Kunden 

Kunde 

2a 

Benachrichtigung 

über Diebstahl 

4 


DIE VORTEILE DES PORSCHE 

VEHICLE TRACKING SYSTEM: 

• Plus an Sicherheit 

• Vorteile bei der Kasko - 

versicherung möglich 

• Original Porsche Tequipment 

Produkt in gewohnt hoher 

Porsche Qualität 

• Elektronik optimal abgestimmt 

auf Ihr Porsche 

Modell 

Diebstahl, Manipulation 

oder Bewegung des 

Fahrzeugs mit ausgeschalteter 

Zündung 

Auffinden 

des Fahrzeugs 

Polizei

PORSCHE PLUS 

Für Sie ausgewählte 

Fahrzeuge, die direkt 

aus unserem Showroom 

kommen und sofort verfügbar 

sind! 


Die Glanzstücke aus unserer Sammlung. 

Leasing mit allen Freiheiten. Eine 

der schönsten Möglichkeiten, 

Flexibilität und Unabhängigkeit zu 

genießen, ist: einen Porsche zu fahren. 

Die Entscheidung, ob Kauf oder 

Leasing, machen wir Ihnen jetzt noch 

leichter – mit unseren attraktiven und 

maßgeschneiderten Leasingangeboten. 

Einzelne Vertragsbedingungen 

wie Laufzeit, Anzahlung, Leasingbeiträge 

oder Restwert können Sie in 

gegenseitiger Abhängigkeit weitestgehend 

selbst bestimmen. Das 

Ergebnis: ein Leasingangebot, das 

exakt auf Ihre individuellen Bedürfnisse 

zugeschnitten ist. Überzeugen Sie 

sich selbst anhand unserer Beispiel - 

angebote. 

Als neuwertige Showroom-Fahrzeuge 

sind sie selbstverständlich erstklassig 

ausgestattet und noch keinen 

Kilometer gelaufen. Und das 

Beste daran: Sie sind sofort verfügbar 

– ohne Liefer- und Wartezeiten. 

Das heißt, wenn Sie sich für eines 


unserer Schmuckstücke entscheiden, 

brauchen Sie nur noch einzusteigen, 

den Motor zu starten und 

das Gaspedal durchzutreten – um 

das unverwechselbare Fahrgefühl zu 

erleben, dass man nur in einem 

Porsche erfahren und erleben kann! 

Sie sind interessiert? Dann sprechen 

Sie uns bitte an. Gerne informieren 

wir Sie ausführlich über unsere 

Kauf-, Finanzierungs- und Leasing - 

angebote. Wir freuen uns auf Sie! 

1 Porsche Boxster 

Arktissilbermetallic, 188 kW/255 PS, Verdeck schwarz, Innenausstat- 

Leasingrate: 459 EUR/Mon. tung Teilleder schwarz, 18-Zoll Boxster S II Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad, 

Gesamtpreis: 58.363 EUR 

Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Kurvenlicht, Klimaautomatik, Park Assistent, 

Sonderzahlung: 12.000 EUR 

Porsche Communication Management (PCM) inkl.Navigation, Sitzheizung, 

Sound Package Plus, Telefonmodul für PCM, Windschott u.v.m. 

Laufzeit: 36 Mon., Lauflstg.: 10.000 km/Jahr 

Porsche Boxster 

Leasingrate: 523 EUR/Mon. 




2 Macadamiametallic, 188 kW/255 PS, Verdeck schwarz, Innenausstat- 

Porsche Boxster S mit PDK 





tung Leder sandbeige, 19-Zoll Sport Design Rad , 3-Speichen-Sportlenkrad, 

Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Kurvenlicht, Klimaautomatik, ParkAssistent, Porsche 

Communication Management (PCM) inkl. Navigation, Sitzheizung, 

Sound Package Plus, Telefonmodul für PCM, Windschott u.v.m. 

3 Basaltschwarz, 228 kW/310 PS, Verdeck schwarz, Sitze Alcantara schwarz, 

18-Zoll Boxster S II Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad, Bi-Xenon-Scheinwerfer mit 

Kurvenlicht, Interieur-Paket Makassar, Klimaautomatik, ParkAssistent, Porsche 

Communication Management (PCM) inkl. Navigation, Porsche Doppelkupplungsgetriebe 

(PDK), Sitzheizung, Sound Package Plus, Sportendrohr u.v.m. 

4 Porsche Boxster S 

Meteorgraumetallic, 228 kW/310 PS, Verdeck schwarz, Innenausstat- 

Leasingrate: 579 EUR/Mon. tung Teilleder schwarz, 18-Zoll Boxster S II Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad, 


Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Kurvenlicht, Klimaautomatik, ParkAssistent, 


Porsche Communication Management (PCM) inkl. Navigation, Sitzheizung, 

Laufzeit: 36 Mon., Lauflstg.: 10.000 km/Jahr Sound Package Plus, Telefonmodul für PCM, Windschott u.v.m. 

5 Porsche Cayman 

Schwarz, 195 kW/265PS, Innenausstattung Teilledersitze schwarz, 18-Zoll 

Leasingrate: 459 EUR/Mon. Cayman S II Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad, Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Kur- 


venlicht, Home Link, Klimaautomatik, ParkAssistent, Porsche Communicati- 


on Management (PCM) inkl. Navigationsmodul, Sitzheizung, Sound Package 

Laufzeit: 36 Mon., Lauflstg.: 10.000 km/Jahr Plus, Telefonmodul für PCM, u.v.m. 

Alle Preise inkl. MwSt.

Seite 19 | PORSCHE TIMES | AUSGABE 3/09 PORSCHE PLUS 

6 Meteorgrau, 254 kW/345 PS, Innenausstattung Leder schwarz, 19-Zoll Carrera S II 

Porsche 911 Carrera mit PDK 




Laufzeit: 36 Mon., Lauflstg.: 10.000 km/Jahrkm 






Rad, 3-Speichen-Multifunktionslenkrad, BOSE ® Surround Sound-System, Elektrisches 

Schiebe-/Hubdach, Home Link, Lenkradheizung. Navigationsmodul, ParkAssistent, 

Porsche Active Suspension Management (PASM), Porsche Doppelkupplungsgetriebe 

(PDK), Sitzbelüftung, Sitzheizung, Telefonmodul, Tempostat u.v.m. 

7 Indischrot, 283 kW/385 PS, Innenausstattung Leder schwarz, 19-Zoll Carrera S II Rad, 

Leasingangebot: 

1.184 EUR 



Laufzeit: 36 Monate 

Laufleistung pro Jahr: 10.000 km 






BOSE ® Surround Sound-System, Elektrisches Schiebe-/Hubdach, Komfortsitze mit Fahrermemory, 

Navigationsmodul, ParkAssistent, Sicherheitsgurte indischrot, Sitzheizung, 

Telefonmodul, Tempostat u.v.m. 

8 Meteorgraumetallic, 283 kW/385 PS, Innenausstattung Leder Bi-Color schwarz/ 

Porsche 911 Carrera Cabriolet 





steingrau, 19-Zoll Carrera Sport Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad, Bi-Xenon-Scheinwerfer 

mit Kurvenlicht, Elektrisches Schiebe-/Hubdach, Home Link, Komfortsitze mit Fahrermemory, 

Navigationsmodul, ParkAssistent, Sitzbelüftung, Sitzheizung, Telefonmodul, Tempostat 

u.v.m. 

9 Basaltschwarz, 254 kW/345 PS, Verdeck schwarz, Innenausstattung Leder schwarz, 

Porsche 911 Carrera 4S mit PDK 

Leasingrate: 1.116 EUR/Mon. 




19-Zoll SportDesign Rad, 3-Speichen-Sportlenkrad, BOSE ® Surround Sound-System, 

Interieur-Paket Alu-Optik, Komfortsitze mit Fahrermemory, Navigationsmodul, Park - 

Assistent, Porsche Active Suspension Management (PASM), Sitzheizung, Telefonmodul, 

Tempostat u.v.m. 

10 Basaltschwarzmetallic, 283 kW/385 PS, Innenausstattung Leder schwarz, 19-Zoll 

Porsche 911 Carrera 4S mit PDK 

Leasingrate: 1.060 EUR/Mon. 



Laufzeit: 36 Mon., Lauflstg.: 10.000 km/Jahrkm 

Turbo Rad, Adaptive Sportsitze mit Fahrermemory, BOSE® Surround Sound-System, 

Navigationsmodul, ParkAssistent, Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK), Sitzheizung, 

Sportabgasanlage, Telefonmodul u.v.m. 

11 Arktissilbermetallic, 283 kW/385 PS, Innenausstattung Leder seeblau, 19-Zoll Carrera 

Porsche Cayenne Diesel Tiptronic S 





S II Rad, Elektrisches Schiebe-/Hubdach, Komfortsitze mit Fahrermemory, Lenkradheizung, 

mech. Hinterachs-Quersperre, Navigationsmodul, ParkAssistent, Porsche Doppelkupplungsgetriebe 

(PDK), Sitzbelüftung, Sitzheizung, Telefonmodul, Tempostat u.v.m. 

12 Meteorgraumetallic, 176 kW/240 PS, Innenausstattung Leder schwarz, 19-Zoll Cayenne 

Porsche Cayenne S Tiptronic S 





Porsche 911 Carrera S Cabriolet mit PDK 

283 kW/385 PS 

Außenfarbe basaltzschwarzmetallic, Verdeck cocoa, Innenausstattung Leder 

in Sonderfarbe cocoa, 19-Zoll Carrera Sport Rad, BOSE ® Surround Sound- 

System, Dynamisches Kurvenlicht, Komfortsitze mit Fahrermemory, Navigationsmodul, 

ParkAssistent, Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK), Sitzbelüftung, 

Sitzheizung, Sportabgasanlage, Telefonmodul u.v.m. 

Design Rad, 3-Speichen-Multifunktionslenkrad, autom. Heckklappe, Bi-Xenon-Scheinwerfer, 

CD-Wechsler, Elektrisches Schiebe-/Hubdach, Klimaautomatik, Komfortsitze, Luftfederung 

mit Niveauregulierung und Höhenverstellung inkl. PASM, ParkAssistent, Porsche Communication 

Management (PCM) inkl. Navigationsmodul, Privacy-Verglasung u.v.m. 

13 Basaltschwarzmetallic, 283 kW/385 PS, Innenausstattung Leder schwarz, 20-Zoll 

Alle Preise inkl. MwSt. 

Cayenne Sport Design Rad, Aluminium-Paket „Sport“, autom. Heck klappe, BOSE ® Surround 

Sound-System, Bi-Xenon-Scheinwerfer, Elektrisches Schiebe-/Hubdach, Komfortsitze, Licht- 

Komfort-Paket, Luftfederung mit Niveauregulierung und Höhenverstellung inkl. PASM, Park - 

Assistent, Porsche Communication Management (PCM) inkl. Navigationsmodul u.v.m.

PORSCHE LIVE 

Exklusiver Porsche Konvoi von 

einer Gesamtlänge über 2,5 km 

auf einer der schönsten Fahrstrecken 

im französischen 

Elsass durch malerische Landschaften 

und Dörfer. 

7. Kundenausfahrt des Porsche Zentrum Baden-Baden. 

62 Porsche am Start. 

Am Samstag, den 18. Juli, war 

es wieder soweit: Das Porsche 

Zentrum Baden-Baden lud zur 

7. Porsche Ausfahrt seiner Kunden 

ein. Über 100 Porsche Liebhaber 

trafen sich vor der malerischen 

Kulisse der „Auberge La 

Braserade“ in Forstfeld zur exklusiven 

Kundenausfahrt. 

Bei dieser rein touristisch angelegten 

Veranstaltung erleben unsere 

Kunden und Freunde puren Fahrspaß 

zusammen mit anderen Porsche Enthusiasten. 

Kurz gesagt: Eine Porsche 

Ausfahrt der ganz besonderen Art, bei 

welcher jedes Mal die Reize und Sehenswürdigkeiten 

einer bestimmten 

Region entdeckt werden und die Atmosphäre 

familiär, freundschaftlich und 

sportlich gehalten wird. 


Nach einem Frühstücksbrunch starteten 

die 62 Porsche Fahrzeuge zu 

einer genussvollen Tour durch die 

herrliche Landschaftskulisse des 

nördlichen Elsass. 

Gegen Mittag erreichten die 

Teilnehmer die historische Festungsanlage 

„Chateau Haut-Barr“ (16. Jh.) 

bei Saverne. Nach einer schönen 

Stärkung im „Restaurant Chateau


du Haut Barr“ wurde die Gruppe von 

zwei kundigen Führern durch die 

wechselhafte Geschichte dieser einmaligen 

Burg- und Festungsanlage 

geleitet. 

Malerische Straßen führten den 

exklusiven Porsche Konvoi anschließend 

über den „Col du Valsberg“, 

vorbei an der faszinierenden Silhouette 

des „Rocher du Dabo“ zu einem 

reservierten Parkbereich am 

„Plan Incliné“, Europas einzigartigem 

Schiffshebewerk am Rhein- 

Marne-Kanal. Hier konnten die 

Porsche Liebhaber zunächst ihr 

technisches und geschichtliches 

Wissen erweitern. Nach einer kleinen 

Bootsfahrt wurden Sie dann von 

Monsieur Reinhardt aus Sarrebourg 

mit regionalem Gaumenschmaus 

geradezu verwöhnt. 

Durch eine idyllische Hügellandschaft 

und pittoreske Dörfer ging es 

bei Cabriowetter zurück zur „Auberge 

La Braserade“ in Forstfeld. Bei 

köstlichem Tischgrill und amüsanten 

Gesprächen endete wieder einmal 

ein unvergesslicher und exklusiver 

Tag des Porsche Zentrums Baden- 

Baden mit seinen faszinierenden 

Porsche Kunden. 

Bild links: Sigrid Schomburg, 

Nina Buhre und Heinz Rudek. 

Bild rechts: Bernd Egle mit 

Lebensgefährtin Marlene Toussant. 

PORSCHE LIVE

PORSCHE PLUS 

Porsche bringt Technik von der Rennstrecke direkt auf die 

Straße. Das hat Tradition. Fahrzeug und Material sind nirgendwo 

größeren Belastungen ausgesetzt als im Rennsport. 

Ein hervorragendes Testfeld für unsere Motorsport- 

Ingenieure, um Produkte zu entwickeln, die Motorsport und 

Alltagstauglichkeit konsequent miteinander verbinden. 

Neuester Beleg: acht innovative 

Produkte von Porsche Motorsport 

by Tequipment für den neuen 

911 GT3/GT3 RS sowie die 911 

GT3/GT3 RS Modelle der ersten Generation, 

alle mit Straßenzulassung. 

Der Außenspiegel Carbon sowie die 

Spoilerlippe Heckflügel Carbon (Gurney 

Flap) verleihen Ihrem Porsche 

eine kraftvolle und dynamische Optik. 

Für gesteigertes Rennsportflair 

sorgen der neu gestaltete vordere 

Luftauslass sowie die Staulufthutze 

(Ram Air), beide aus leichtem, hochstabilem 

Carbon gefertigt. Das Doppelendrohr 

aus Titan ist ebenfalls 

gewichtsoptimiert und verfärbt sich 

bei Hitze bläulich – ein Beweis für 

echte Fahrdynamik im Rennsport. 


Die neuen Motorsport Zubehör Produkte von 

Porsche Tequipment. 

Wie Sie aus jeder Raststätte eine 

Boxengasse machen. 

Wegweisend – das Porsche 

Navigations-Update. 

Das Kartenmaterial beinhaltet 

neue Länder und einen deutlich 

höheren Detaillierungsgrad. Die auswählbare 

Anzahl von Sonderzielen 

(Points of Interests) ist gesteigert 

worden. Für eine noch umfangreichere 

Auswahl an Hotels, Restaurants, 

Parkplätzen, Tankstellen und 

sonstigen Touristeninformationen 

rund um Ihren Zielort. 

Für Porsche 911 (996) und Porsche 

Boxster (986) Fahrzeuge von Mo- 

Ein attraktiver Blickfang ist der Felgendekoraufkleber 

mit Porsche 

Schriftzug. Von der Rennstrecke 

auf die Straße und wieder zurück: 

Der titanfarbene 19-Zoll GT3 Radsatz 

inklusive rot eloxierter Zentralschraube 

hat eine Straßenzulassung 

und kann, mit den gewünschten 

Reifen bestückt, auch auf der Rennstrecke 

verwendet werden. 

Mit dem Serienkomplettradsatz 

können Sie nach Ihrem Rennsporterlebnis 

die Heimfahrt antreten. 

Motorsport pur und trotzdem rundum 

alltagstauglich. Es gibt keinen 

besseren Grund Porsche 911 GT3 

zu fahren. Wir informieren Sie hier 

im Porsche Zentrum gern über die 

neuen Produkte für Ihren Porsche. 

Das Navigations-Update von Porsche Tequipment umfasst ein 

System- und Karten-Update auf Datenstand Modelljahr 2008. 

Für eine insgesamt optimierte Präzision der Navigation. 

delljahr 2003 bis Modelljahr 2005 

und für Cayenne bis einschließlich 

Modelljahr 2004: Teile-Nr. 000 044 

901 20 Euro 452,20 inkl. MwSt. 

Für Sportwagen ab Modelljahr 2005 

und Cayenne von Modelljahr 2005 

bis einschließlich 05/2008: Sportwagen: 

997 044 901 50 Cayenne: 

955 044 902 60. Hinweis: Nur für 

Fahrzeuge mit PCM inklusive Navigationsmodul. 

Informationen über 

den Datenstand Ihres PCM erhalten 

Sie bei Ihrem Porsche Partner.


Porsche Tequipment-Angebote. 

Sportlichkeit ist eine innere Haltung. 

Leben Sie sie hier aus – optisch, technisch oder beides. Verleihen Sie 

Ihrem Porsche Ihre persönliche Note. 

Porsche 

Rote Heckleuchten 

Heckleuchten mit komplett in Rot gestalteten 

Streuscheiben. Für einen besonders 

sportlichen und markanten Auftritt Ihres 

Porsche 911, Boxster oder Cayman. 

396 EUR inkl. Montage 

(Boxster und Cayman, Typ 987) 


(911, Typ: 997) 

Porsche 

Schaltwegverkürzung 

Für schnelles und sportliches Schalten. 

Mit der Schaltwegverkürzung werden die 

Schaltwege um bis zu 35% verkürzt. Das 

bedeutet: dank einer perfekten Schaltführung 

noch exaktere Schaltvorgänge und 

damit ein noch sportliches Fahrerlebnis. 

Für Porsche Boxster und Cayman (Typ 

987) sowie 911 (Typ 997). 


ohne Schaltwegeverkürzung 

mit Schaltwegeverkürzung 

PORSCHE PLUS

PORSCHE PLUS 

Porsche Sportabgasanlage 

Der Porsche Sound – kraftvoll, kernig, sportlich. Und das Beste daran: Er 

kann noch mehr zulegen. Mit der Porsche Sportabgasanlage. Hör- und Fahrspaß 

pur! Absolutes Novum der Sportabgasanlage ist ein Schalter, mit dem 

Sie den Sound von Sport- auf Serienniveau reduzieren können. 

3.259 EUR inkl. Montage 



(911, Typ: 997 bis Modelljahr 2008) 


(911, Typ: 997 ab Modelljahr 2009) 

Für Cayenne S ab Modelljahr 2008 auf Anfrage. 

Porsche Sportendrohr (Cayman) 



Porsche Indoor-Car-Cover 

Indoor-Fahrzeugabdeckung aus hochwertigem atmungsaktivem, antistatischem 

und schmutzabweisendem Material. Mit farbigem Porsche Wappen 

und Schriftzug. Passgenau für das jeweilige Porsche Modell. 

307 EUR 


Exklusive Pflegesets. Für alle, die gern selbst Hand anlegen. 

Pflegekoffer Cayenne 

Aluminiumkoffer mit hochwertigen, 

speziell für Porsche freigegebenen 

Pflegeprodukten für das Exterieur 

und Interieur des Fahrzeugs (alle 

Produkte auch einzeln erhältlich). 

Teile-Nr.: 955 044 000 79 

119 EUR 

Interieurpflegeset 

Bestehend aus Veloursreiniger, Lederreiniger 

und -pflege, Innenscheibenreiniger 

und Zubehör. 

Teile-Nr.: 955 044 000 81 

47,60 EUR 

Felgenpflegeset 

Reinigungs- und Pflegemittel sowie 

Bürstenset für Leichtmetallräder. 

Reinigungsmittel auch als Nachfüllflasche 

erhältlich. 

Teile-Nr.: 000 044 000 86 

53,55 EUR 

Nachfüllflasche für Felgenpflegemittel 

Teile-Nr.: 999 901 066 40 

15,47 EUR


Wir können Wünsche eben doch von den Augen ablesen. 

Die neue Panamera Kollektion. 

Einst äußerte Ferry Porsche 

den Wunsch, dass ein Golfset 

in den Kofferraum eines 

Porsche passen sollte. Und 

es passte. Weil Fahrzeuge aus 

dem Hause Porsche seit mehr 

als 60 Jahren scheinbare Gegensätze 

vereinen: Design und 

Funktionalität, Sport lich keit 

mit Alltagstauglichkeit, Faszination 

mit Realitätsnähe. Eine 

Philosophie, die sich auch in 

der jüngsten Kollektion aus 

der Porsche Design Driver’s 

Selection widerspiegelt. 

Uhren, Brillen, stilvolle Accessoires. 

Lifestyle-Artikel, Mode, 

Reisegepäck und – als Hommage 

an Ferry Porsche – natürlich auch 

diver se Golfartikel: In der Porsche 

Design Driver’s Selection findet sich 

alles, was das Herz eines Porsche 

Enthu siasten höherschlagen lässt. 

Nun ist die neue Panamera Kollektion 

erschienen. Von der Outdoor - 

jacke im Segler-Stil bis hin zur hochwertigen 

Reisetasche reicht die exklusive 

Produktpalette. Darunter 

auch verschiedene Chronographen, 

Reisetasche XL 

WAP 035 002 0A | 569,00 EUR 

Mit geräumigem Hauptfach, zwei Reißverschlussinnenfächern 

sowie weiteren Innenfächern. 

Zusätzliches Außenfach mit 

verdecktem Reißverschluss. Aus Rinds - 

leder. In Espresso mit farblich abgesetzter 

Steppnaht in Luxorbeige. Innen: dunkelbraunes, 

abwaschbares Nylonfutter. 

Außenmaße: 68 x 39 x 25 cm. 

die in Form und Farbe ganz im Zeichen 

des Panamera stehen. Das 

viereckige Gehäuse etwa ist eine 

ästhetische Reminiszenz an die vier 

Sitzplätze im neuen Porsche, kombiniert 

mit technischer Präzision und 

Perfektion. 

Materialien wie Aluminium, Edelstahl 

oder elegantes Leder, Details wie 

die Doppelnähte bei den Kleidungsstücken 

– dem Panamera Interieur 

entlehnt – sowie höchste Verarbeitungsqualität 

zeichnen die Kollektion 

aus und verleihen jedem Produkt 

seine eigene, exquisite Finesse. Wie 

vollendet Funktionalität und Exklusivität 

harmonieren, zeigt beispielsweise 

die gemeinsam mit dem renommierten 

Hersteller Rimowa neu 

für das Porsche Travel System entwickelte 

Gepäckserie „AluFrame“. 

Sie umfasst drei Trolley-Modelle in 

unterschiedlichen Größen, verfügbar 

in den originalen Exterieurfarben 

der Porsche Fahrzeuge. Ein 

handge bür s teter Aluminiumrahmen 

verbindet die ebenso leichten wie 

stabilen Polycarbonatschalen. Die 

Kofferserie wurde passend für den 

Kofferraum des Panamera sowie für 

die Kofferräume der Porsche Sportwagen 

und der Cayenne Modelle 

ent wickelt. 

Chronograph Panamera 

WAP 070 002 0A | 519,00 EUR 

Quarzuhrwerk. Zwischenzeitmessung 

und Datums 

anzeige. Stoppfunktion 

bis zu 30 Minuten. 

Lumineszierender Stunden- 

und Minutenzeiger. 

Edelstahlgehäuse mit 

entspiegeltem Saphirglas. 

Durchmesser: 

42 mm. Lederarmband 

in Braun mit Kontrastnähten. 

Bis 100 m wasserdicht. 

Swiss made. 

Trolley AluFrame L 

WAP 035 440 0A (basaltschwarzmetallic) | 749,00 EUR 

Auf Kundenwunsch Einzelanfertigung in den angebotenen Exterieurfarben. 

WAP 035 440 0A + Farbcode | 949,00 EUR 

Zwei kugelgelagerte Räder. Zweirohr-Teleskopgriff aus Aluminium, zweifach 

ausziehbar. Bagholder zum Befestigen einer zusätzlichen Tasche. Wasserabweisender, 

umlaufender Reißverschluss. TSA-Sicherheitsschloss. Zwei flexibel verstellbare 

Packplatten mit Innenfach. Zwei seitliche Reißverschlusstaschen. 

TÜV-getestet, fünf Jahre Garantie. Außenmaße: 56 x 45 x 24,2 cm. 

Fassungsvermögen: 51 l. Gewicht: 4,5 kg. 

Outdoorjacke 

WAP 515 00S-XXL 0A | 429,00 EUR 

Im Segler-Stil. Zwei Klappentaschen und zwei 

Taschen mit verdecktem Reißverschluss vorne. 

Sportliche Doppelnaht an der Schulter und am 

Ärmel. Dezente Kontraststeppnaht. Gestickter 

Porsche Schriftzug am Ärmel. 90 % Wolle, 

10 % Kaschmir. In Dunkelblau. 

Größen: S, M, L, XL, XXL. 

Damen-Outdoorjacke 

WAP 516 0XS-0XL 0A | 429,00 EUR 

Im Segler-Stil. Zwei Taschen im Vorderteil. Sportliche 

Doppelnaht an der Schulter und am Ärmel. 

Dezente Kontrast steppnaht. Gestickter Porsche 

Schriftzug am Ärmel. 90 % Wolle, 10 % Kaschmir. 

In Dunkelblau. Größen: XS, S, M, L, XL. 

In femininem Schnitt. 

PORSCHE PLUS


Unsere erfahrenen Porsche 

Service Mitarbeiter haben 

noch mehr Tipps, um Ihren 

Porsche bestens auf die kalte 

Jahreszeit vorzubereiten. 

Lassen Sie sich in unserem 

Porsche Zentrum über die 

aktuellen Angebote beraten 

– oder vereinbaren Sie 

gleich einen Termin für Radwechsel 

und Winter-Check 

mit uns! Die Termine im Oktober 

sind erfahrungsgemäß 

schnell vergeben. 

IHRE ANSPRECHPARTNER: 

Werner Fitterling 

Jürgen Maier 

Telefon: 07221 98 49 31 

Stellen Sie sich vor, 

es wird Winter. 

Und Sie sind 

bestens 

vorbereitet. 

Was jetzt im September noch 

schwer vorstellbar ist, kann 

schneller kommen, als Sie 

denken: klirrende Kälte, blauer 

Himmel, weiße Landschaften. 

Ein Traum, mit Ihrem 

Porsche am ersten schönen 

Wintertag spontan auf der 

Landstraße unterwegs zu sein. 

Wenn Träume wahr werden 

sollen, brauchen sie eine gewisse 

Vorbereitung. Und die 

übernimmt Ihr Porsche Zentrum. 

Mit unseren Service-Angeboten 

rund um die kalte 

Jahreszeit machen wir Ihren 

Porsche fit für den Winter – 

rechtzeitig. 

Dazu gehört – natürlich – eine 

ideale Winterbereifung. Wussten 

Sie, dass Winterreifen auf 

Schnee, Glatteis und auf nassen 

Straßen bei Temperaturen unter +7 

Grad den Brems weg deutlich verkürzen? 

Wir beraten Sie gern über die 

original Porsche Winterreifen- und 

Winter komplettrad angebote. Von 

Porsche freigege bene Winterreifen 

erkennen Sie an der N-Kennzeichnung 

auf der Reifenseitenwand. Ihre 

Sommerreifen lagern wir beim Radwechsel 

gerne ein – bei dieser Gelegenheit 

montieren wir bei Bedarf 

auch das Hardtop. Natürlich sorgt 

gutes „Schuh werk“ nicht allein für 

maximalen Fahrspaß unter Null. 

Deshalb gibt es unseren Winter- 

Check. Wir überprüfen Ihr komplettes 

Fahrzeug und rüsten es bestmöglich 

gegen witterungsbe dingte 

Beeinträchtigungen auf – zum Beispiel 

gegen Frost. Damit Salz und 

Splitt dem Lack Ihres Porsche nicht 

zusetzen können, schützt unsere 

Nano-Autolack-Versiegelung. Die 

Versiegelung hält bis zu einem Jahr 

und ist beständig gegen Wasch anlagen 

und Dampf strahler. Die brillante 

Farbe Ihres Fahrzeugs wird durch 

die Versiegelung nicht beeinträchtigt. 

Für manchen Porsche Fahrer bedeutet 

Winter eher Vorfreude – Vorfreude 

auf den Fahrspaß im nächsten 

Frühling. Für die, die ihren Porsche 

im Winter einlagern, haben wir einige 

Tipps und Tricks zusammengestellt. 


• Waschen Sie Ihren Porsche noch 

einmal, am besten mit Unterbodenwäsche. 

• Erhöhen Sie den Reifendruck auf 

allen Rädern auf 4 bar. 

• Tanken Sie das Fahrzeug voll, damit 

Dichtungen und Schläuche 

nicht austrocknen. 

• Bauen Sie die Batterie aus und lagern 

Sie diese an einem frostfreien 

Ort (z. B. Keller). 

• Achten Sie darauf, dass bei 

Sportwagen die Kofferraumhaube 

nicht einrastet. So können Sie die 

Batterie jederzeit wieder einbauen, 

ohne am Sicherungskasten 

überbrücken zu müssen. 

• Schützen Sie Ihre Türschlösser 

vor Frost, sprühen Sie ein leich tes 

Multifunktionsöl hauchdünn hinein. 

Egal, ob Sie Ihren Porsche in der 

Garage oder draußen überwintern 

lassen, bei uns erhalten Sie die perfekte 

Ausrüstung. Sowohl die Indoor-Fahrzeugabdeckung 

aus atmungs 

aktivem, antistatischem 

Material als auch die passgenaue 

Outdoor-Fahr zeugabdeckung, beide 

mit Porsche Wappen und Schriftzug, 

schützen Ihr Fahrzeug vor 

Staub bzw. Witterungs einflüssen. 

Das Batterie-Ladegerät hält die Vitalfunktionen 

Ihres Porsche über den 

Winter aufrecht. Wie Sie sich auch 

entscheiden, für eiskaltes Vergnügen 

am Steuer oder für eine gepfleg 

te Winterpause, Vorbereitungen 

sollten Sie in jedem Fall treffen. 

TIPPS & TRICKS


Airport Service. 

Sie checken ein, wir checken durch. 

Exklusivität spiegelt sich bei Porsche nicht nur im Design oder in der Technik unserer 

Sportwagen wider. Sondern eben so in einem Kundenservice, der Ihren Ansprüchen mit einer 

Vielfalt individueller Leistungen in den unterschiedlichsten Bereichen gerecht werden soll. 

Das beste Beispiel: der Porsche Airport Service – ein exklusives Angebot Ihres Porsche 

Zentrums Baden-Baden. 

Sie planen schon seit längerem 

einen Werkstattaufenthalt für 

Ihren Porsche? Dann geben Sie ihn 

doch einfach genau dann in unsere 

Hände, wenn eine Geschäfts- oder 

Urlaubsreise mit dem Flugzeug bevorsteht. 

Ob Reparatur, Wartung, Pflege oder 

eine schon lange geplante Aufrüstung 

mit den Produkten aus dem 

Porsche Tequipment Programm: 

Während Ihrer Abwesenheit neh men 

wir uns seiner an – professionell, 

kom petent und zeitlich auf Ihre 

Reise abgestimmt. Und Sie? Sie 

freuen sich schon vorher auf den 

Tag Ihrer Rückkehr und nehmen 

Ihren Porsche in einem optisch wie 

technisch per fekt gepflegten Zustand 

in Empfang. 

Übrigens: Um die lästige Parkplatzsuche 

zu sparen, sieht der Porsche 

Airport Service unter anderem einen 

Transfer zum Baden-Airpark „Flughafen 

Karlsruhe/Baden-Baden“ für Sie 

vor. Sie geben Ihren Porsche 

einfach beim Porsche Zentrum 

Baden-Baden ab – und wir bringen 

Sie bequem mit einem Shuttle- 

Service zum Flughafen. Oder Sie 

fahren selbst zum Flughafen und 

überlassen uns das Abholen des 

Wagens. Alles eine Frage der Absprache. 

Ihr Kundendienstberater 

ist ganz Ohr. 


SO WIRD TREUE BEI 

UNS BELOHNT 

KUNDEN WERBEN 

KUNDEN. 

Sicherlich wurde aus Ihrem 

Freundes- und Bekanntenkreis 

bereits der nur zu verständliche 

Wunsch nach einer 

Probefahrt mit Ihrem 

Porsche an Sie herangetragen. 

Oder Sie kennen sogar 

in Ihrem Freundes- und Bekanntenkreis 

Personen, die 

selbst einmal gerne einen eigenen 

Porsche besitzen und 

fahren möchten? 

Nichts einfacher als das. Daher 

haben wir speziell für 

Sie, als Porsche Freund unseres 

Hauses und gewissermaßen 

als „Botschafter“ für 

die Marke Porsche die Lösung. 

Sie kommen mit Ihrem 

Freund oder Bekannten bei 

uns vorbei oder Sie melden 

uns einfach per Telefon: 

0 72 21 / 98 49 71, E-Mail: 

werner.pochat@porschebaden-baden.de 

oder Fax: 

0 72 21 / 98 49 50 die Kontaktdaten 

der betreffenden 

Person(en). 

Wir vereinbaren anschließend 

einen Termin für eine 

exklusive Porsche Probefahrt. 

Und wenn Ihr Freund 

oder Bekannter sich dann 

seinen Porsche Traum erfüllt 

und bei uns Kunde wird, zeigen 

wir uns bei Ihnen mit einem 

Gutschein über 250,00 

EUR erkenntlich, den Sie in 

unserem Porsche Design 

Driver´s Selection Shop einlösen 

können. So wird Treue 

bei uns belohnt!

Porsche: Ihr starker Partner – Made in Germany. 

Wir sind stets für Sie da. Wir haben ein gemeinsames Ziel: 

Bei Boxster, Cayman, 911, Cayenne oder Panamera. 

Bei Neuwagen, Vorführwagen, Gebrauchtwagen oder Werkswagen. 

Bei Finanzierung, Leasing, Mietkauf, Versicherung oder Porsche Card. 

Bei Wartung, Reparatur, Karosserieinstandsetzung, Lackierung oder Zubehör. 

Begeisterte Liebhaber rund um die Faszination Porsche. 

Herzlich willkommen im 

Porsche Zentrum Baden-Baden. 

Porsche Zentrum Baden-Baden 

Gerstenmaier Sportwagen Baden-Baden GmbH 

Landstraße 75 

76547 Sinzheim 

Tel.: 07221 98 49 - 31 

Fax: 0722198 49 - 50 

www.porsche-baden-baden.de

Porsche Zentrum Baden-Baden

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?