BIER ZEIT - Haller Löwenbräu
BIER ZEIT - Haller Löwenbräu
BIER ZEIT - Haller Löwenbräu
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausgabe 08| Herbst 2009<br />
H a l l e r L ö w e n b r ä u<br />
<strong>BIER</strong><br />
Starke Partner durch<br />
Öko-Sponsoring » Seite 4<br />
„Unser Weihnachtsbier ist das wichtigste<br />
Saisonbier in unserem Sortiment“,<br />
erklärt <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong> -<br />
Geschäftsführer Hans Firnkorn. Denn<br />
die Löwenbrauerei Hall ist eine richtige<br />
Spezialitätenbrauerei: 15 Biersorten<br />
hat sie im Sortiment.Vier Bierspezialitäten<br />
sind nur zu bestimmten<br />
Jahreszeiten und Anlässen erhältlich.<br />
An erster Stelle steht hier das <strong>Haller</strong><br />
<strong>Löwenbräu</strong> Weihnachtsbier, das für<br />
viele Genießer ebenso<br />
selbstverständlich zur<br />
Weihnachtszeit gehört<br />
wie Adventskranz<br />
und<br />
Weihnachtsbaum.<br />
Nicht nur der Geschmack<br />
überzeugt.<br />
Die Flasche mit<br />
dem schön gestalteten<br />
Etikett ziert<br />
jede Festtafel. Einfach<br />
dem Genießen Zeit<br />
geben!<br />
„Wir verwenden für das Weihnachtsbier<br />
die Sorte ‚Karamellmalz’. Die<br />
Malznote ist somit mehr betont und<br />
das Bier insgesamt vollmundiger im<br />
Geschmack. Ein richtig schönes Bier<br />
für die kalte Jahreszeit also“, so Brauermeister<br />
Hermann Mayerle. Schon<br />
im August wird das Weihnachtsbier gebraut,<br />
damit es sechs Wochen im Gärkeller<br />
reifen kann, davon drei Wochen<br />
bei minus einem Grad. „Wir legen<br />
großen Wert auf eine lange Gärzeit,<br />
denn das ist essenziell wichtig für den<br />
guten Geschmack und die Bekömm-<br />
<strong>BIER</strong> <strong>ZEIT</strong><br />
für Freunde und Genießer im <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong>land<br />
Genuss für jeden Geschmack<br />
ES IST SO WEIT, DAS HALLER LÖWENBRÄU-WEIHNACHTS<strong>BIER</strong> IST WIEDER DA! BAHN FREI FÜR<br />
EINE KÖSTLICH-<strong>BIER</strong>IGE WINTER- UND WEIHNACHTS<strong>ZEIT</strong>.VORWEIHNACHTLICHER HÖHE-<br />
PUNKT FÜR DIE LÖWENBRAUEREI AUCH IN DIESEM JAHR: DAS WEIHNACHTSMARKTFEST AM<br />
SAMSTAG, 12. DEZEMBER 2009, DIREKT IN DER BRAUEREI.<br />
lichkeit“, erklärt der Braumeister.<br />
Qualität liegt wie immer im Detail.<br />
VIER SAISONALE <strong>BIER</strong>SPE-<br />
ZIALITÄTEN IM SORTIMENT<br />
„Für uns als mittelständische Familienbrauerei<br />
ist Brauhandwerk und -tradition<br />
eben eine Lebenseinstellung“,<br />
betont Hans Firnkorn.Aus diesem<br />
Grund wird bei der Löwenbrauerei<br />
Hall großen<br />
Wert auf die<br />
Vielfalt der<br />
Biersorten<br />
gelegt. Die<br />
andere Saisonspezialität<br />
des<br />
Winters ist das<br />
kräftige Böckle<br />
(siehe nebenstehenden<br />
Artikel). Im Frühjahr<br />
gibt es dann das<br />
„Maiböckle“, ein helles<br />
Bockbier – und eine der neuesten<br />
Kreationen des Braumeisters. Und zu<br />
Ostern kommt dann natürlich ein weiterer<br />
Klassiker in die Gläser: das <strong>Haller</strong><br />
<strong>Löwenbräu</strong> Osterbier. „Vier saisonale<br />
Bierspezialitäten, das gibt es nicht<br />
mehr oft heutzutage“, erläutert Hans<br />
Firnkorn.<br />
FAMILIÄRES WEIHNACHTS-<br />
MARKTFEST<br />
Besonders freuen sich die Löwenbrauerei-Mitarbeiter,<br />
nach dem gro-<br />
ßen Erfolg im letzten Jahr, zum zweiten<br />
Mal das <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong> Weihnachtsmarktfest<br />
auszurichten. Am<br />
Samstag, 12. Dezember 2009, von 14<br />
bis 18 Uhr gibt es den kleinen, aber<br />
feinen Weihnachtsmarkt auf dem Parkplatz<br />
vor der Brauerei in der Rittstraße<br />
6 in Schwäbisch Hall. „Wir werden<br />
wieder Bier und Würstchen anbieten.<br />
Unser Kooperationspartner, der Naturpark<br />
Schwäbisch-Fränkischer Wald<br />
wird vertreten sein. Es gibt Bastelsachen<br />
und Selbstgebasteltes von Angehörigen<br />
der Brauereimitarbeiter – alles<br />
ganz familiär – und natürlich das beliebte<br />
Kinderkarussell“, erzählt Andrea<br />
Blum, Assistentin Marketing und<br />
Vertrieb.<br />
Musikalisches Highlight wird der Auftritt<br />
des Chores „Gruppe 8“ aus Stuttgart<br />
sein. Die acht jungen Männer<br />
sangen schon gemeinsam im Knabenchor<br />
und haben sozusagen „Gold in<br />
den Kehlen“. Auf dem Weihnachtsmarktfest<br />
werden sie in mehreren Auftritten<br />
traditionelle deutsche<br />
Weihnachtslieder präsentieren.<br />
WEIHNACHTLICHE GEWINN-<br />
CHANCEN<br />
Jeder Besucher, der zu diesem Fest<br />
kommt und einen Kassenbon über den<br />
Kauf eines Kastens <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong><br />
Weihnachtsbier vorlegt, erhält ein kostenloses<br />
Los und nimmt an derVerlosung<br />
von attraktiven Preisen, zum<br />
Beispiel frisch geschlagenenWeihnachtsbäumen<br />
oder Hörnerschlitten, teil.<br />
Weihnachtsbierzeit hat begonnen! Die jungen Männer vom "Gruppe 8"-Chor und ihre Freundinnen<br />
genießen diese Bierspezialität von <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong> auf dem schönen Marktplatz von Schwäbisch Hall.<br />
Echt stark!<br />
BÖCKLE – DER DUNKLE DOPPELBOCK DER LÖWENBRAUEREI HALL<br />
Zum Erntedank gibt es traditionell ein<br />
ganz besonderes Bier. Nach dem Einbringen<br />
der Feldfrüchte stärkten sich<br />
die Menschen mit einem sehr kräftigen,<br />
dunklen Bier. Die Starkbierzeit hatte<br />
begonnen! Auch die Löwenbrauerei<br />
Hall nimmt diese Tradition gerne auf.<br />
Doch das <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong> „Böckle“<br />
ist ein komplett neu komponiertes<br />
Starkbier. „Wir haben das traditionelle<br />
Starkbier an den Zeitgeist angepasst“,<br />
erklärt Braumeister Hermann Mayerle.<br />
Kommen und hören:<br />
Der „Gruppe 8“-Chor<br />
singt am 12.12.2009<br />
auf unserem Brauerei<br />
Weihnachtsmarktfest!<br />
Paarweise schmeckt ein Böckle noch besser! Hier in der „Sonne“ in Schwäbisch Hall.<br />
Für das Böckle werden besondere<br />
Spezialmalze verwendet. Ein spezielles<br />
Gärverfahren garantiert malzige Bekömmlichkeit.<br />
„Heraus kommt eine<br />
süffige Spezialität. Ein kräftiges Bier und<br />
sehr weich im Nachtrunk“, schwärmt<br />
Braumeister Hermann Mayerle. Das<br />
Böckle ist eine saisonale Bierspezialität<br />
und deshalb nur für eine begrenzte Zeit<br />
im Handel erhältlich. Ideal für gemütliche<br />
Herbst- und Winterabende zusammen<br />
mit Familie und Freunden!<br />
Webshop:Durstlöscher digital<br />
Das gesamte Sortiment von Löwenbrauerei Hall und <strong>Haller</strong>Wildbadquelle<br />
ist jetzt auch via Internet zu haben. Bequem und einfach<br />
online bestellen unter www.haller-loewenbraeu.de. Der<br />
Heimdienst der <strong>Haller</strong> Löwenbrauerei und derWildbadquelle bringt<br />
Ihnen Ihre Getränke direkt nach Hause. Selbstverständlich können Sie<br />
auch telefonisch bestellen. Lesen Sie mehr auf Seite 2!
Hans Firnkorn<br />
Liebe Leserinnen und Leser!<br />
Als familiengeführtes regionales Unternehmen ist<br />
unser Denken und Wirtschaften langfristig und<br />
vorausschauend geprägt, und mit dem vieldeutigen<br />
Wort „Nachhaltigkeit“ kann ich als naturverbundener<br />
Mensch und Jäger sehr wohl umgehen.<br />
Nachhaltiges Engagement beschränkt sich längst<br />
nicht mehr allein auf die Forstwirtschaft, wo der<br />
Begriff zu Beginn des 18. Jahrhunderts erstmalig<br />
formuliert wurde.<br />
Nachhaltig zu produzieren und zu wirtschaften,<br />
bedeutet für uns, nachkommenden Generationen<br />
ein intaktes ökologisches, soziales Gefüge zu hinterlassen.<br />
Deshalb überlegen wir immer, wie wir<br />
unsere Produktion ressourcenschonend sowie<br />
klima- und umweltfreundlich organisieren können.<br />
Wir unterstützen auch gerneVereine unserer<br />
Region, die sich in Sport und Kultur engagieren.<br />
Dies trägt zu einem intakten Gemeinwesen bei.<br />
Auch unser Engagement für Umwelt-, Naturoder<br />
Hilfsorganisationen ist kein Strohfeuer, sondern<br />
entspricht unserem langfristigen, verantwortungsbewussten<br />
Denken und Handeln.<br />
Dass man damit nicht sein Gewissen beruhigt,<br />
sondern einen Beitrag zu einer gesunden und intakten<br />
Umwelt leistet, spüren wir in vielen Gesprächen<br />
mit Ihnen. Deshalb freuen wir uns auch<br />
sehr, dass unsere Unterstützung für unsere Heimat,<br />
für den Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald,<br />
so gut ankommt.<br />
Ich grüße Sie herzlich<br />
Hans Firnkorn,<br />
geschäftsführender Gesellschafter<br />
Bieriges für die Gesundheit<br />
Im Sudhaus der Löwenbrauerei ist es besonders<br />
jetzt in der kalten Jahreszeit angenehm<br />
warm. In einem der<br />
beiden riesigen Edelstahl-Kessel<br />
blubbert<br />
ein Sud vor sich hin, in<br />
der Luft hängt ein intensiver<br />
Malzduft.Was<br />
ist das Geheimnis des<br />
<strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong>?<br />
Wie schafft man es, 15<br />
<strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong><br />
Biere mit ihrem jeweils<br />
ganz unterschiedlichen<br />
und charakteristischen<br />
Geschmack perfekt zu<br />
brauen – und zwar bei<br />
jedem einzelnen Sud?<br />
<strong>BIER</strong> IST SEIT JAHRTAUSENDEN NICHT NUR EIN GENUSSMITTEL, IHM<br />
WIRD AUCH HEILENDEWIRKUNG NACHGESAGT. BESONDERS DIE<br />
GERB- UND BITTERSTOFFE VON HOPFEN UND MALZ NÜTZEN DER<br />
GESUNDHEIT.<br />
<strong>BIER</strong> LÄSST UNS LÄNGER LEBEN<br />
„Trinken Sie täglich ein Glas Bier und Sie leben länger“ – mit diesen Worten<br />
fasst der Grazer Mediziner Prof. Dr. Manfred Walzl die zahlreichen vorteilhaften<br />
Wirkungen eines maßvollen Bierkonsums zusammen. Einem<br />
regelmäßigen, maßvollen Alkoholkonsum attestierten die Forscher eine<br />
Schutzwirkung gegen Herzinfarkt.<br />
DIE MÄR VOM <strong>BIER</strong>BAUCH<br />
Betrachtet man einmal nüchtern den Kaloriengehalt von Bier,Wein und<br />
Sekt, so wird deutlich, dass Bier am wenigsten Kalorien enthält. Neueste<br />
Studien beweisen, dass Menschen, die Bier in Maßen genießen, seltener<br />
übergewichtig sind als Abstinenzler. Grund: Bier regt den Stoffwechsel an.<br />
<strong>BIER</strong> HILFT, SCHNUPFEN VORZUBEUGEN<br />
Wer heißes Bier trinkt, bekommt nicht so schnell eine<br />
Erkältung. Der warme Gerstensaft fördert die Durchblutung,<br />
erleichtert das Atmen, hilft bei Gliederschmerzen<br />
und stärkt das Immunsystem.Tipp: Flasche in einen Topf<br />
mit heißem Wasser stellen und erwärmen. Oder das Bier<br />
in einen Topf gießen, vier Löffel Honig dazu und dann<br />
erhitzen.<br />
<strong>BIER</strong> REGT DIE MUTTERMILCH-<br />
PRODUKTION AN<br />
Die Zuckerverbindungen in der Gerste<br />
stimulieren die Ausschüttung von Prolaktin,<br />
einem Hormon, das die Milchproduktion<br />
in Gang setzt. Stillende<br />
Mütter, die nicht genug Milch produzieren,<br />
sollten es daher mal mit einem alkoholfreien<br />
Bier versuchen.<br />
<strong>BIER</strong> SCHÜTZT FRAUEN VOR<br />
OSTEOPOROSE<br />
Forscher der Universität von Extremadura haben<br />
entdeckt, dass sich Frauen in den Wechseljahren durch Biertrinken<br />
vor Osteoporose schützen können. Bei regelmäßigen<br />
Biertrinkerinnen (ein Glas pro Tag) war das Knochenmark<br />
fester als bei Frauen, die kein Bier tranken.<br />
G’SCHICHTLE<br />
Brauen mit Herz undVerstand<br />
ES GIBT SICHERLICH WENIGE BERUFE, DIE IN DER ÖFFENTLICHKEIT SO BEKANNT UND GEACHTET SIND WIE DER DES<br />
BRAUMEISTERS. DER „HERR DES <strong>BIER</strong>ES“ KENNT AUCH IN DER LÖWENBRAUEREI ALLE MYSTERIEN DER <strong>BIER</strong>TRADITION<br />
UND BEWAHRT DIE GEHEIMNISSE DER HALLER LÖWENBRÄU-REZEPTUREN.<br />
<strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong>-Braumeister Hermann Mayerle (ganz rechts) führt gerne Gruppen durch die Löwenbrauerei Hall: „Es gibt<br />
zumThema Bier so viel zu erzählen. Seit die Menschheit vor 10.000 Jahren sesshaft wurde gehört Bier zum kulturellen Erbe!“<br />
Hermann Holl<br />
Braumeister Hermann Mayerle tippt sich bei<br />
dieser Frage zuerst an den Kopf: „Alle Rezepturen<br />
sind hier drin.Weitergegeben von<br />
einem Braumeister an den nächsten.“ Dazu<br />
kommen natürlich noch die Biere, die ein<br />
Braumeister selbst kreiert hat. Ein eigenes,<br />
neues Bierrezept zu erschaffen, ist ein Höhe-<br />
Mister Heimdienst<br />
„Wenn man es gewohnt ist, dann braucht<br />
man es“, bekräftigt Manfred Marten, bevor<br />
er sich wieder dem Abladen von Bier und<br />
Sprudelkisten widmet. Seit 19 Jahren ist der<br />
49-Jährige mit seinem Lkw im Landkreis<br />
Schwäbisch Hall unterwegs, um Kunden<br />
frei Haus zu beliefern. Für viele ist der Besuch<br />
von Manfred Marten ein fester Termin<br />
im Wochenlauf. Oft ist sogar Zeit für ein<br />
kleines Schwätzchen. „Ich trage unseren<br />
Kunden die Getränkekisten ins Haus oder<br />
in den Keller. Immer mehr Menschen wissen<br />
unseren Service zu schätzen, zum<br />
Beispiel aus gesundheitlichen Gründen oder<br />
weil sie beruflich sehr eingespannt sind“,<br />
erzählt Manfred Marten.<br />
Weitere Infos gibt es bei der Heimdienst-<br />
Hotline,Telefon (0791) 509-333.<br />
„Es reicht aber nicht, einfach nur<br />
unser Bier sowie alkoholfreie Getränke<br />
unserer Tochterfirma<br />
Wildbadquelle zu liefern“, erläutertBrauerei-Geschäftsführer<br />
Hans Firnkorn, „wir<br />
stellen die gesamte Infrastruktur<br />
bereit, die man<br />
braucht, um ein Fest auszurichten.“<br />
Die Löwenbrauerei<br />
hat in Veranstaltungs-Equipment<br />
im Wert von 400.000<br />
Euro investiert, um für alle<br />
Eventualitäten gerüstet zu sein:<br />
Insgesamt 500 Biertisch-Garnituren<br />
können verliehen werden,<br />
dazu kommen Schankwagen und<br />
Durchlaufkühler. „Im Event- und<br />
Festbereich muss man immer bereitstehen<br />
und notfalls noch mitten in<br />
der Nacht zum Kunden fahren“, erklärt<br />
Hans Firnkorn. Einmal pro Jahr<br />
punkt in jeder Braumeisterkarriere. Das<br />
Deutsche Reinheitsgebot ist dabei immer die<br />
absolute<br />
Richtschnur.<br />
Und dann<br />
zeigt HermannMayerle<br />
seine<br />
Hände:<br />
„Hand-Werk.<br />
Bierbrauen<br />
Luitpold Lagerbauer<br />
ist ein uraltes<br />
Handwerk.<br />
Man braucht<br />
Talent, Erfahrung und Fingerspitzengefühl –<br />
und natürlich viel Liebe zu dem, was man da<br />
tut.“<br />
FRIEDRICH ERHARDS VISION<br />
Der 52-jährige Hermann Mayerle ist seit dem<br />
Jahr 2002 Braumeister der Löwenbrauerei<br />
Hall und damit der vorerst letzte Träger des<br />
<strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong>-Braugeheimnisses. Der<br />
Gründer der modernen Löwenbrauerei,<br />
Feste feiern und beliefern<br />
lädt die Brauerei „Profi-Feschtler“<br />
zu einer Schulung ein, um Neuerungen<br />
in der Veranstaltungsausrüstung<br />
zu erklären. Einsatz und<br />
Friedrich Erhard, war selbst Braumeister. Bei<br />
dem Neubau des Sudhauses im Jahr 1904 –<br />
der heute noch stadtprägenden „Backsteinburg“<br />
in der <strong>Haller</strong> Katharinenvorstadt –<br />
wurde das Beste und Modernste an damals<br />
verfügbarer Brautechnik eingebaut. Friedrich<br />
ErhardsVision war es, uralte Brautradition mit<br />
dem technischen Fortschritt zu kombinieren.<br />
Ein wesentlicher Grundstein für den bis<br />
heute andauernden Erfolg der mittelständischen<br />
Familienbrauerei – und bis heute das<br />
Credo jedes Friedrich Erhard nachfolgenden<br />
Braumeisters.<br />
„DER SCHÖNSTE BERUF<br />
DER WELT!“<br />
Jeder hatte dabei ganz<br />
eigene Herausforderungen<br />
zu bestehen, das<br />
gilt besonders für die<br />
Braumeister der Kriegsund<br />
Nachkriegszeit.<br />
Hermann Holl meisterte<br />
als Braumeister in<br />
den Jahren des Zweiten<br />
Weltkrieges die tiefste<br />
Krise in der Geschichte<br />
Peter Schäfer<br />
der Löwenbrauerei.<br />
Wegen des allgemeinen Mangels an Nahrungsmitteln<br />
fehlte der wichtigste Rohstoff<br />
zum Bierbrauen, die Gerste. Luitpold Lagerbauer<br />
leitete das Sudhaus in den Aufbau- und<br />
Wirtschaftswunderjahren nach dem Krieg.<br />
Braumeister Peter Schäfer begleitete in den<br />
70ern und 80ern den Einzug von EDV und<br />
Software ins Sudhaus. Die Braumeister Dr.<br />
Peter Pöschl und Hermann Mayerle realisierten<br />
neue Biersorten wie „Mohrenköpfle“<br />
und „Haalgeist Hefeweizen“. Bier ist das<br />
Sinnbild für Lebensgefühl, Erfrischung und<br />
Genuss. Und der Braumeister darf sich jeden<br />
Tag mit allen Aspekten des Bierbrauens auseinandersetzen.<br />
„Für mich ist es der schönste<br />
Beruf der Welt“, strahlt Hermann Mayerle.<br />
OB GARAGENFEST,VEREINSFEST,VOLKSFEST ODER MEGA-ROCKMUSIK-FESTIVAL – DIE LÖWENBRAUEREI<br />
HALL BELIEFERT VERANSTALTUNGEN IN ALLEN NUR DENKBAREN GRÖSSENORDNUNGEN.<br />
Know-how zeigen Erfolg: In der<br />
Region ist die Löwenbrauerei in<br />
diesem Geschäftsfeld führend.<br />
Die Löwenbrauerei Hall ist Spezialist fürs Feste feiern – ob kleine oder ganz große.
KULINARISCHES<br />
VomWald direkt auf denTeller …<br />
LECKEREWILDGERICHTE GEHÖREN ZU DEN ANGENEHMSTEN ERSCHEINUNGEN VON HERBST UNDWINTER.WARUM GIBT ES HEIMISCHEWILDGERICHTE EIGENTLICH NUR IN DER<br />
KALTEN JAHRES<strong>ZEIT</strong>? „DIE HAUPTJAGD<strong>ZEIT</strong> BEGINNT IM HERBST, DANN BEKOMMEN WIRWILDBRET FRISCH AUF DENTISCH“, ERKLÄRTVOLKER OTT, DERWIRT VOM „FORSTHAUS“.<br />
Und er muss es wissen, denn schließlich<br />
sind die Otts eine traditionsreiche<br />
Jägerfamilie. Seit 1802 ist das Forsthaus<br />
im Besitz der Familie, die in<br />
alten Zeiten im Dienst des Fürstenhauses<br />
Hohenlohe-Waldenburg stand.<br />
Zwischen Gnadental und Waldenburg<br />
im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer<br />
Wald situiert, birgt das idyllisch<br />
am Rande einer großen Lichtung gelegene<br />
„Forsthaus“ eine gemütliche<br />
Gastwirtschaft. Geweihlampen spenden<br />
Licht und an den Wänden hängen<br />
die unterschiedlichsten<br />
Jagdtrophäen. Genau die richtige Atmosphäre,<br />
um sich den Klassiker<br />
unter den heimischen Wildgerichten<br />
schmecken zu lassen: Rehbraten mit<br />
Spätzle und Preiselbeeren. Erlegt und<br />
zubereitet vonVolker Ott, der seine<br />
Im „Forsthaus“ bereitet der Wirt Volker Ott<br />
eines der beliebtesten Wildgerichte: „Rehbraten<br />
mit Preiselbeeren und Spätzle“ (rechts).<br />
Die Kinder Anna-Lena und Florian am<br />
Damhirschgehege der Familie (unten) und<br />
mit MamaYvonne Ott in der Gaststube.<br />
Koch-Ausbildung im Waldenburger<br />
„Panoramahotel“ absolviert hat.<br />
JAGDREVIER HINTER DEM<br />
GARTENZAUN<br />
„Unser Jagdrevier beginnt gleich hinter<br />
dem Gartenzaun“, erklärt der passionierte<br />
Jäger. Zusammen mit seinem<br />
Bruder betreut er eine 250 Hektar<br />
große Jagd. In unserer Kulturlandschaft,<br />
geprägt von den permanenten<br />
Eingriffen des Menschen, ist die Hege<br />
und Bejagung des heimischen Wildes<br />
ein wichtiger Beitrag zu nachhaltigem<br />
Naturschutz. „Wobei die Hege – also<br />
zum Beispiel die Wildfütterung im<br />
Winter, um den Baumverbiss zu minimieren<br />
– mehr Zeit beansprucht als<br />
die Jagd“, erklärtVolker Ott. Das<br />
„Forsthaus“ ist ein Familienbetrieb<br />
durch und durch, mit bodenständiger<br />
hohenlohisch-schwäbischer Küche.<br />
JAGD ALS<br />
FAMILIEN-<br />
TRADI-<br />
TION<br />
Auch im<br />
„Landhaus<br />
zum Rössle“<br />
inVeinau steht<br />
der Chef persönlich<br />
am<br />
Herd: Ernst<br />
Kunz jun. hat<br />
den traditionsreichenBetrieb<br />
– seit<br />
1780 in Familienbesitz<br />
- im<br />
Mai dieses<br />
Jahres übernommen.<br />
Zwölf harte<br />
Lehrjahre in<br />
verschiedenen<br />
Gourmetrestaurants<br />
liegen<br />
hinter ihm.<br />
Zuletzt war er<br />
Küchenchef in<br />
einem SchweizerSternerestaurant<br />
– für<br />
den letzten<br />
Schliff. Jetzt ist<br />
der passionierte Jäger wieder zurück<br />
in Hohenlohe – mit vielen neuen<br />
KURZ UND BÜNDIG<br />
Löwenbrauerei hilft Kindern in Gambia<br />
Am Anfang war es nur eine Urlaubsreise<br />
in eines der kleinsten und ärmsten Länder<br />
im Westen Afrikas. Inzwischen trägt<br />
der gemeinnützige, eingetrageneVerein<br />
Gambiahilfe Hohenlohe e.V. seit genau<br />
10 Jahren zur Versorgung von über viertausend<br />
Kindern in zwei Schulen und<br />
zwei Kindergärten in Gambia bei. 20.000<br />
Euro pro Jahr fließen von Hohenlohe in<br />
das Hilfsprojekt. Finanziert werden die Aktivitäten<br />
desVereins durch Spenden und<br />
durch dieVeranstaltung von in der Regel<br />
zwei Konzerten pro Jahr. Seit mehreren<br />
Jahren stellt die Löwenbrauerei Schwäbisch<br />
Hall demVerein sämtliche Getränke mit<br />
dem entsprechenden Equipment kostenlos<br />
zur Verfügung und leistet so einen wichtigen<br />
Beitrag, damit die Hilfsleistungen in<br />
diesem Umfang überhaupt möglich sind.<br />
Das nächste Konzert findet am 22. Januar<br />
2010 in Öhringen in der „Kultura“ statt.<br />
Weitere Infos unter:<br />
www.gambiahilfe-hohenlohe.com<br />
Ideen. „Mein<br />
Ziel ist es, die<br />
bodenständige<br />
regionale<br />
Küche weiterzuentwickeln<br />
–<br />
auf handwerklich<br />
höchstem<br />
Niveau. Und<br />
heimisches<br />
Wildbret steht<br />
da ganz oben<br />
auf der Liste.<br />
Auch weil die<br />
Jagd in meiner<br />
Familie eine<br />
große Tradition<br />
hat.“<br />
BÖCKLE<br />
UND WILD-<br />
SCHWEIN-<br />
BRATEN<br />
Ein schwäbischer<br />
Tüftler am<br />
Herd, präzise<br />
wie ein Schweizer<br />
Uhrwerk:<br />
Ernst Kunz jun.<br />
hat sich für die<br />
BierZeit Gedanken zum Thema<br />
„Wild und Bier“ gemacht. Und ein<br />
neues Rezept kreiert (siehe Kasten).<br />
Seit 106 Jahren wird das Rössle von<br />
der Löwenbrauerei Hall mit Bier<br />
beliefert.<br />
„Ich liebe dieVielfalt regionaler<br />
Lebensmittel. Und da ich als Koch<br />
natürlich intensiv mit saisonalen<br />
Produkten arbeite, fasziniert mich ein<br />
Bier wie das Böckle besonders“, erklärt<br />
Ernst Kunz jun., „ich finde, es<br />
passt wunderbar zu einem Wildschweinbraten.<br />
Ebenso wie das nicht<br />
ganz so kräftige Mohrenköpfle.“<br />
I N F O :<br />
Forsthaus<br />
Inh. Volker Ott<br />
74545 Michelfeld<br />
Tel. 07949 / 506<br />
Ernst Kunz jun.<br />
vom „Rössle“ in<br />
Veinau präsentiert<br />
sein eigens für die<br />
BierZeit kreiertes<br />
Wildrezept (rechts)<br />
und empfiehlt:<br />
„Dazu passt hervorragend<br />
ein<br />
Böckle oder Mohrenköpfle!“.<br />
Ein<br />
achtköpfiges Team<br />
steht dem jungen<br />
Chef in Küche und<br />
Service zur Seite<br />
(unten).<br />
Landhaus zum Rössle<br />
Inh. Ernst Kunz jun.<br />
74523 Schwäbisch Hall-Veinau<br />
Tel. 0791 / 25 93<br />
Ein ganz besonderes Jubiläum konnte in<br />
Mainhardt-Bubenorbis begangen werden:<br />
Die Löwenbrauerei Hall beliefert den<br />
„Landgasthof Sonne“ seit genau 100 Jahren<br />
mit Bier! Geschäftsführer Hans Firnkorn<br />
und Gebietsverkaufsleiter Rüdiger Bayersdorfer<br />
gratulieren dem Wirtsehepaar Ingrid<br />
und Richard Braun.<br />
Im Bierteig gebackeneWilliamsbirne<br />
• 380 g Mehl<br />
• 0,5 l <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong> Böckle Bier<br />
• 10 g Zucker<br />
• 10 g Salz<br />
• 5 Eier + 3 Eiweiß<br />
• 250 g zerlassene Butter<br />
Die Birne vierteln und entkernen,<br />
durch denTeig ziehen und in<br />
180° C heißem Fett rausbacken.<br />
Alle Zutaten mit gebratenen Pfifferlingen<br />
(mit Salz und Pfeffer gewürzt)<br />
auf einem vorgewärmtenTeller anrichten.<br />
Bierempfehlung:<br />
<strong>Haller</strong><br />
<strong>Löwenbräu</strong><br />
Böckle<br />
<strong>Haller</strong><br />
<strong>Löwenbräu</strong><br />
Mohrenköpfle<br />
„Preis der Besten“ für Löwenbrauerei Hall<br />
SILBERNER LOHN FÜR HERVORRAGENDE DLG-PRÄMIERUNGEN<br />
„Ein besonderer Preis, ein besonderer<br />
Ansporn!“, freut sich Löwenbrauerei<br />
Geschäftsführer Hans Firnkorn. Der<br />
„Preis der Besten“ wird nur an Unternehmen<br />
vergeben, die alljährlich Spitzenleistungen<br />
bei den DLG-Qualitätsprüfungen<br />
für Bier erreicht haben.<br />
Um den „Preis der Besten“ in Silber<br />
zu erzielen, müssen Unternehmen<br />
über zehn Jahre hinweg ihre Qualitätsleistungen<br />
durch Prämierungen bei<br />
den jährlichen DLG-Qualitätstests<br />
unter Beweis gestellt haben.<br />
Im Jahr 2009 wurden mit der DLG-<br />
Goldmedaille ausgezeichnet: Meistergold<br />
Spezial, Edel Pils, Meistergold<br />
Radler. DLG-Silber erhielten: Haalgeist<br />
Hefe Weiße und Haalgeist Weizen<br />
Grape.<br />
DLG-Präsident Carl-Albrecht Bartmer<br />
(im Foto rechts) lobte bei der<br />
Preisverleihung den hohen und langjährigen<br />
Qualitätsanspruch des Preisträgers<br />
mit den Worten: „Mit Ihrer<br />
gezeigten Qualitätsleistung gehören<br />
Sie zum „Club der Besten“. Sie haben<br />
sich die heutige, anspruchsvolle Auszeichnung<br />
über Jahre hinweg durch<br />
konsequenteQualitätsorientierung<br />
hart<br />
erarbeitet.“<br />
Braumeister<br />
Hermann<br />
Mayerle<br />
nahm die<br />
Auszeichnung<br />
bei den<br />
Lebensmitteltagen Darmstadt im September<br />
2009 persönlich entgegen.<br />
100 Jahre unser Bier<br />
Träumen im Rudersberger Adventswald<br />
Eine Szenerie wie im Märchenwald – all<br />
das ist der Rudersberger Adventswald. Das<br />
Ortsbild von Rudersberg verwandelt sich<br />
vom 27. bis 29. November und vom 4. bis<br />
6. Dezember in einen romantischen und<br />
schmucken Adventswald. Freitags von 17<br />
bis 22 Uhr, samstags von 10 bis 22 Uhr und<br />
sonntags von 11 bis 18 Uhr ist der Rudersberger<br />
Adventswald geöffnet und der Alte<br />
Rathausplatz macht sich schön und<br />
schmückt sich mit 19 herrlichen, großen<br />
Tannen, die mit ihrem natürlichen Charme<br />
inmitten der schmucken Fachwerkhäuser<br />
ihre ganz eigene vorweihnachtliche Stimmung<br />
verbreiten.<br />
Rosa gebratener<br />
Frischlingsrücken<br />
MIT SERVIETTENKNÖDEL,<br />
PFIFFERLINGEN UND IM<br />
<strong>BIER</strong>TEIG GEBACKENER<br />
WILLIAMSBIRNE<br />
Ein Rezept von<br />
Ernst Kunz jun.<br />
Frischlingsrücken<br />
(für 4 Personen)<br />
600 g Frischlingsrücken<br />
(paniert)<br />
vom Metzger<br />
oder Jäger<br />
• mit Salz, Pfeffer und Wildgewürzmischung<br />
(vom Feinkosthändler<br />
oder Wacholder, Lorbeerblatt,<br />
etwas Majoran, Sternanis, Rosmarin<br />
und Thymian mahlen) würzen<br />
• in Nussbutter kurz und heiß von<br />
allen Seiten anbraten<br />
• Rücken im vorgeheizten Ofen<br />
bei 120° C rosa braten (Kern56°C),<br />
ca. 9–12 Minuten<br />
• Fleisch an warmem Ort bei<br />
ca. 65° C 10 Minuten ruhen lassen<br />
• in heißer Butter mit zerdrückten<br />
Lorbeerblättern nachbraten<br />
Serviettenknödel<br />
Zutaten für eine Rolle:<br />
• 2 Toastbrote in kleinen Stücken<br />
ohne Rinde<br />
• 10 Eier getrennt<br />
• 0,4 l kalte Milch<br />
• Salz, Pfeffer, Muskat,<br />
viel gehackte Petersilie<br />
Zubereitung:<br />
Milch mit Eigelb, Gewürzen und<br />
Petersilie gut verrühren.<br />
Brotwürfel mit Flüssigkeit vorsichtig<br />
anfeuchten. (Nicht kneten!)<br />
Kurz vor dem Einschlagen (Serviette<br />
mit Öl einpinseln) das zu Schnee geschlagene<br />
Eiweiß unterheben (vorsichtig:Volumenverlust<br />
vermeiden).<br />
Direkt pochieren.<br />
1 Stunde auf jeder Seite bei 80° C!<br />
Ausgabe 08 · Herbst 2009 3
STARKE PARTNER<br />
Schöne Heimat direkt vor der Haustür: Mit diesem Foto von einem gemütlichen <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong>-Picknick<br />
im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald wird seit Frühjahr 2009 die Partnerschaft<br />
von Löwenbrauerei und Naturpark illustriert.<br />
Löwenbrauerei Hall erstmals im<br />
Öko-Sponsoring aktiv<br />
„Als regionale Familienbrauerei nehmen wir dieVerantwortung für unsere<br />
Heimat ernst und engagieren uns für die Menschen in unserer Region.<br />
Sponsoring ist ein sehr wichtiger Teil unserer Geschäftspolitik, den wir in<br />
den nächsten Jahren weiter ausbauen wollen“, so umschreibt der geschäftsführende<br />
Gesellschafter Hans Firnkorn die Motivation von Löwenbrauerei<br />
Hall und deren Tochterfirma <strong>Haller</strong> Wildbadquelle, sich fürVereine und Institutionen<br />
aus Sport, Kultur und Natur zu engagieren. Mit vielen verbinden<br />
Löwenbrauerei und Wildbadquelle schon langjährige Partnerschaften. Doch<br />
kommen immer wieder weitere spannende Projekte hinzu. In der neuen<br />
Rubrik „Starke Partner“ sollen deshalb in Zukunft neue und bewährte<br />
Sponsoring-Partnerschaften näher vorgestellt werden.<br />
Die Partnerschaftsaktion „Rettet die Grillplätze!“<br />
lief erfolgreich im Sommer 2009.<br />
<strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong> Sudoku<br />
7 1<br />
2 9 8<br />
5 6 1 3 9<br />
2 4<br />
6 7<br />
4 1 9<br />
6 4 3 2<br />
8 7 6<br />
In diesem Jahr wurde ein ganz besonderer<br />
Kooperationsvertrag abgeschlossen<br />
und damit ein neuer Weg<br />
eingeschlagen: Die Löwenbrauerei<br />
Hall ist Öko-Sponsor für den<br />
Naturpark Schwäbisch-Fränkischer<br />
Wald. Mit dem Prädikat „Naturpark“<br />
wurde 1979 eine naturnahe<br />
und reich strukturierte Kultur- und<br />
Erholungslandschaft ausgezeichnet.<br />
Der Naturpark umfasst das Gebiet<br />
zwischen den Städten Backnang,<br />
Heilbronn, Öhringen, Schwäbisch<br />
Hall, Gaildorf, Lorch und Schorndorf.<br />
Weitläufige Waldgebiete,<br />
Höhen und Täler sind für den Naturpark<br />
genauso charakteristisch wie<br />
das „Weltkulturerbe direkt vor unserer<br />
Haustüre“: der Limes.<br />
Hier sind zwei Partner zusammengekommen,<br />
die in ihrem Selbstver-<br />
ständnis bestens zusammenpassen und sich hervorragend ergänzen. „Wir<br />
erzeugen Produkte, die wie sonst kaum noch andere natürliche und unverfälschte<br />
Rohstoffe als Basis haben. Daher fühlen wir uns nicht nur dem<br />
deutschen Reinheitsgebot, sondern auch einer gesunden Umwelt verpflichtet.Vielfalt<br />
und gelebte Heimatverbundenheit, insbesondere in den Bereichen<br />
Freizeit und Kultur, legt daher eine Partnerschaft mit dem Naturpark<br />
nahe“, begründet Hans Firnkorn das zunächst für zwei Jahre vereinbarte<br />
Engagement.<br />
Jede Flasche <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong>-Bier trägt ein sichtbares Zeichen der neuen<br />
Partnerschaft: Die Kronenkorken sind mit den Logos von Löwenbrauerei<br />
Hall und Naturpark bedruckt.<br />
Eine ganz konkrete Initiative im Jahr 2009 war die Partnerschaftsaktion<br />
„Rettet die Grillplätze!“. Im Sommerhalbjahr wurden vier sanierungsbedürftige<br />
Grillplätze mit der finanziellen Unterstützung der Löwenbrauerei<br />
wieder schön hergerichtet.<br />
Weitere Infos: www.naturpark-sfw.de<br />
5 3<br />
VON DEN FANS, FÜR DIE FANS<br />
Fotogalerie<br />
Hier sehen Sie die BierZeit-Fotogalerie<br />
– und Sie alle können auch<br />
dabei sein! Egal, wovon Sie Fan<br />
sind – von <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong>, von<br />
Ihrem Lieblingsverein, von der tollen<br />
Party eines Freundes, von allem<br />
zusammen –, wir veröffentlichen Fotos,<br />
auf denen Menschen in Feierlaune zu<br />
sehen sind. Schicken Sie das Foto<br />
einfach digital an unsere<br />
E-Mai-Adresse:<br />
bierzeit@loewenbrauerei-hall.de<br />
Weltpremiere! Im Juli 2009 belieferte die Löwenbrauerei<br />
zum ersten Mal das Unterländer Volksfest in<br />
Heilbronn mit Bier. Im Bierzelt von Festwirt „Göckelesmaier“<br />
zeigte der Große Siedershof aus<br />
Schwäbisch Hall Flagge: Zum Fassanstich zogen die<br />
Sieder bei klingendem Spiel ins Festzelt ein. Der<br />
Heilbronner OB Helmut Himmelsbach stach unter<br />
dem Jubel der Festzeltbesucher das Fass an.<br />
Bierige Witze<br />
Edles Bier, du tust mir gut, gibst mir Zuversicht und Mut.<br />
Lass mich deinen Hals berühren, deinen Mund zu meinem führen. Ich liebe<br />
dich, du bleibst bei mir, du heiß geliebte Flasche Bier.<br />
Wirt: „Wilhelm, vom letzten Monat hast du bei mir noch 6 Bier stehen!“<br />
„Kannst du ruhig wegschütten, die trinkt ja eh keiner mehr!“<br />
Sagt der Optimist: „Das Glas ist halb voll.“<br />
Sagt der Pessimist: „Das Glas ist halb leer.“<br />
Sag ich: „Ist dochWurscht, ich kauf mir eh noch eins.“<br />
Eine alte Dame trinkt zum ersten Mal Bier. Sie überlegt eineWeile und<br />
meint dann: „Merkwürdig, das Zeug schmeckt genau so wie die Medizin, die<br />
mein seliger Mann zwanzig Jahre einnehmen musste.“<br />
Ein Skelett betritt die Kneipe und stellt sich an dieTheke. „Bitte, was darf's<br />
sein?“ „Ich hätte gern ein großes Bier, aber mitWischlappen, wenn's geht.“<br />
Löwige Witze<br />
Mit <strong>Haller</strong> <strong>Löwenbräu</strong> über die Weltmeere. Diese Crew hält fest zusammen!<br />
Die <strong>Haller</strong>tauer Hopfenkönigin Mona Euringer persönlich gab sich die Ehre: Ende August fand wie jedes Jahr der traditionell zünftige Frühschoppen zur<br />
Hopfenernte im Hopfengarten der Löwenbrauerei statt. Mit viel Spiel und Spaß für Groß und Klein!<br />
Zwei Mücken im Zoo streiten sich. Plötzlich wirft sich die eine in die Brust<br />
und droht: „Sieh dich vor, ich habe heute Löwenblut in mir!“<br />
Die Lehrerin fragt die Klasse: „Wie heißt das einzigeTier, vor dem der Löwe<br />
Angst hat?“ Herbert weiß es: „Die Löwin!“<br />
Im Mittelalter: Ein Löwe mit Magenknurren schleicht um einen Ritter, der in<br />
seiner Rüstung eingeschlafen ist. „Schon wieder dieses Konservenfutter“,<br />
mault er angewidert.<br />
BierZeit<br />
Trinksprüche<br />
Wenn de oin essa siehsch,<br />
na ess mit em.<br />
Wenn de oin trinka siehsch,<br />
na trink mit em.<br />
Wenn de oin feira siehsch,<br />
na feier mit em.<br />
Wenn de oin schaffa siehsch,<br />
... na lass en schaffa. G’sundheit!<br />
Essat und trinkat, solangs Eich<br />
schmeckt,<br />
denn scho zweimol isch uns s’Geld<br />
verreckt! G’sundheit!<br />
Wenn du zu gutem Freunde kommsch,<br />
sagsch em halt an Gruß,<br />
doch wenn d’ a sauberes Madle siesch,<br />
no gib ihr no en Kuss. G’sundheit!<br />
Lieber Korn im Blut als Stroh im<br />
Kopf. G’sundheit!<br />
Die Löwenbrauerei Hall<br />
ist Mitglied von:<br />
I M P R E S S U M<br />
HERAUSGEBER <strong>BIER</strong><strong>ZEIT</strong> & WQ NEWS:<br />
Hans Firnkorn (geschäftsführender Gesellschafter)<br />
Löwenbrauerei Hall Fr. Erhard GmbH & Co. KG<br />
& Wildbadquelle Mineralbrunnen GmbH & Co. KG<br />
Ritterstraße 6<br />
74523 Schwäbisch Hall<br />
REDAKTION: Beatrix Erhard, Peter Göhler<br />
FOTOS: Amac Garbe, Beatrix Erhard, Uli Ganzhorn,<br />
Löwenbrauerei Hall, <strong>Haller</strong> Wildbadquelle<br />
LAYOUT / ARTDIRECTION:<br />
Querdenker,Alexanderstr. 94, 70182 Stuttgart