ASW A4-4-Seiter_2007.qxd - Voelkel-Armaturen GmbH & Co. KG
ASW A4-4-Seiter_2007.qxd - Voelkel-Armaturen GmbH & Co. KG
ASW A4-4-Seiter_2007.qxd - Voelkel-Armaturen GmbH & Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
INDUSTRIEARMATUREN<br />
INDUSTRIAL VALVES<br />
УООО ААУ<br />
INDUSTRIEARMATUREN INDUSTRIAL VALVES УООО ААУ<br />
UNTERNEHMENSPROFIL COMPANY PROFILE ОЬ ЯЯ<br />
<strong>Voelkel</strong>-<strong>Armaturen</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Dr.-C.-Otto-Str. 182 a<br />
44879 Bochum<br />
Germany<br />
Fon: +49 (0)234/53 99 23-0<br />
Fax: +49 (0)234/53 99 23-21<br />
Mail: info@voelkel-armaturen.de<br />
Web: www.voelkel-armaturen.de
INDUSTRIEARMATUREN<br />
INDUSTRIAL VALVES<br />
УООО ААУ<br />
UNSERE PRODUKTE OUR PRODUCTS АА ОУЯ<br />
ARMATUREN SERVICE VALVE SERVICE <br />
Produkte<br />
Absperrklappen<br />
Faltenbalg Schieber<br />
Faltenbalg Ventile<br />
Kondensatableiter<br />
Kugelhähne<br />
Rückschlagklappen<br />
Rückschlagventile<br />
Schaugläser<br />
Schieber<br />
Schmutzfänger<br />
Sonderarmaturen<br />
Ventile<br />
Fittings<br />
Flansche<br />
Reduzierungen<br />
Rohrbögen<br />
T-Stücke<br />
Service<br />
Automation<br />
Druckprüfungen<br />
Instandhaltung<br />
Umbau TA-Luft<br />
Service<br />
Automation<br />
Pressuretests<br />
Maintenance<br />
<strong>Co</strong>nstruction TA-Air<br />
ервис<br />
автоматизация<br />
контроль степени давления<br />
техническое обслуживание<br />
переработка по TA-воздуха<br />
<strong>Armaturen</strong> nach TA-Luft<br />
Valves acc.TA-Air<br />
Арматуры по TA-воздуха<br />
Faltenbalg-Schieber bis DN 300 (12“)<br />
Bellow Seal Gate Valves up to DN 300 (12“)<br />
адвижки с сильфоном до DN 300 (12“)<br />
PTFE Sitzring im Gehäuse (Sekundärdichtung)<br />
PTFE body seat ring<br />
PTFE кольцо в уплотнительной<br />
поверхности корпуса<br />
Products<br />
Butterfly Valves<br />
Bellow Seal Gate Valves<br />
Bellow Seal Globe Valves<br />
Steamtraps<br />
Ball Valves<br />
Check Valves<br />
Sightglasses<br />
Gate Valves<br />
Strainers<br />
Special Valves<br />
Globe Valves<br />
Fittings<br />
Flanges<br />
Reducers<br />
Bends<br />
Tees<br />
родукция<br />
запорный клапан<br />
задвижки с сильфоном<br />
вентиль с сильфоном<br />
конденсатный разрядник<br />
подвесной шарик<br />
двойной клапан обратного удара<br />
вентиле обратного удара<br />
глазок<br />
задвижки<br />
упорный диск отходов<br />
особые арматуры<br />
вентиле<br />
итинги<br />
фланец<br />
редукция<br />
изгибочные трубы<br />
T-куски<br />
In 5. Generation im Dienste der <strong>Armaturen</strong><br />
Die Firma <strong>Voelkel</strong>-<strong>Armaturen</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> zeichnet sich als flexibler,<br />
zuverlässiger Partner mit einem breiten Lieferprogramm ausgereifter<br />
Industriearmaturen aus.<br />
In 5th generation rendering good services to valves and costumers<br />
The company <strong>Voelkel</strong>-<strong>Armaturen</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> personifies as a flexible<br />
and reliable partner with an extensive range of delivery concerning superior<br />
industrial valves.<br />
роизводство арматур в течении 5 поколений.<br />
ирма <strong>Voelkel</strong>-<strong>Armaturen</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong> отличаетса как гибкий,надёжный партнёр с широкой<br />
программой трубопроводных арматур.<br />
Qualitätsmanagementsystem<br />
Alle betrieblichen Abläufe und Fertigungsprozesse sind perfekt aufeinander<br />
abgestimmt. Unser Qualitätsmanagementsystem DIN EN ISO 9001:2000<br />
zeichnet uns aus für Qualität auf höchstem Niveau.<br />
Schweißfachbetrieb<br />
Als zertifiziertes Schweißfachunternehmen erfüllen wir die<br />
Voraussetzungen nach: - AD 2000 Merkblatt HP0 - DIN EN 729, Teil 3<br />
Druckgeräterichtlinie<br />
Interne Fertigungskontrolle mit Überwachung der Abnahme (Modul A1) nach<br />
Richtlinie 97/23/EG: Kennzeichnung durch: CE 0036<br />
Quality Management System<br />
All factoring processes are perfectly coordinated to each other.<br />
Our quality management system DIN EN ISO 9001:2000 signalizes<br />
quality on a highest level<br />
Professional welding factory<br />
As a certificated professional welding factory we fulfil the qualifications of:<br />
- AD 2000 certificate HP0 - DIN EN 729, part 3<br />
Pressure Equipment Directive<br />
Internal manufacturing checks with monitoring of the final assessment<br />
(Module A1) according to Directive 97/23/EG. Marking:CE 0036<br />
истема качества продукции<br />
Druckprüfungen<br />
Pressuretests<br />
онтроль степенью давления<br />
сё производственное развитие и процесс производства соответствует друг другу.<br />
аша система продукции DIN EN ISO 9001:2000 высокого<br />
качества и на высоком уровне.<br />
варочное производство<br />
ак сертифицированное сварочное производство мы выполняем требования по:<br />
- AD 2000 инструкция HP0 - DIN EN 729, часть 3<br />
иректива для приборов давления<br />
нутренний контроль производства с наблюдением приёмки (Modul A1) по<br />
директиве 97/23/EG обозначение: CE 0036