Gemeindebrief Juni / Juli 2012 - Ev.-Luth. Kirchgemeinde Dresden ...

E v . -Luth . K irchgEmEindE drEsdEn-LEubEn
Gemeindebrief
für Laubegast Leuben Niedersedlitz
Juni Juli 2012

2
Liebe Leserinnen und Leser
Im Zeitraum des vorliegenden Gemeindebriefes wird in unseren Gemeinden gern
und oft das Lied „Geh aus, mein Herz, und suche Freud“, meisterlich gedichtet von
Paul Gerhardt, gesungen. Sollte er aber nicht gewusst haben, dass die im zweiten
Vers genannten „Narzissus und die Tulipan“ keine Sommerblumen sind?
Vielleicht fassen wir aber die Aussage „…in dieser lieben Sommerzeit ..“nur zu eng
auf.
Sommerzeit kann auch ein Synonym für die Ewigkeit sein, wie man im Lied EG 148
feststellen kann. Wenn wir den Begriff „Ewigkeit“ unter dem Blickwinkel der
Frömmigkeit betrachten, dann kann er als Ausdruck eines unbekannt langen, aber
begrenzten Zeitraumes verstanden werden. Ebenso kann Sommerzeit gedeutet
werden, als Zeitraum der Aktivität und des Entfaltens der gegebenen Freiheit in
unserem unbekannt langen, aber begrenzten Leben. So gesehen wäre es möglich,
das Lied von Paul Gerhardt als eine Aufforderung zu betrachten, die Sommerzeit
des Lebens, eingebettet in die uns von Gott anvertraute Natur, in seinem Sinne zu
gestalten und diese Herausforderung in christlicher Freiheit auch anzunehmen.
Dieser Aufforderung kommen wir eigentlich im Alltag unseres Lebens, in der
Berufsarbeit sowie im Gestalten des Zusammenlebens im Familien- und
Freundeskreis nach.
Dies gelingt uns unterschiedlich gut, weil der Alltag auch fordert, manchmal,
vielleicht auch immer öfter, sogar überfordert. Deshalb dürfen wir uns auch ganz
unbefangen an der Sommerzeit freuen, die ja für viele von uns die Zeit des
Erholungsurlaubes bedeutet.
Aber wenn wir dann vom Urlaub zurückkommen, und nicht nur dann, ergibt sich
wieder die Frage, wie gehen wir mit unseren neu aufgetankten Energien um. Da
kann uns der 13. Vers des Liedes von Paul Gerhardt zur Hilfe werden: „Hilf mir und
segne meinen Geist…, dass ich dir stetig blühe, gib, dass der Sommer deiner Gnad
in meiner Seele.. viel Glaubensfrüchte ziehe…“
Ich verstehe diese Aussage als eine Bitte, dass die Möglichkeit der Erkenntnis der
Gnade Gottes, also des Geliebtseins von IHM, uns immer wieder befähigt,
„Glaubensfrüchte“ wachsen zu sehen.
Das wären zum Beispiel erfahrenes oder weitergegebenes Vertrauen, das Gelingen
von Unternehmungen aber auch das getröstete Wissen um die Geborgenheit in
Gott, unabhängig von unserer Leistung.
Daran erinnert uns Paul Gerhardt nämlich auch: Wir sind erwählt zum „Paradies“,
also zur unzerstörbaren Gemeinschaft mit Gott, die uns immer noch erwartet, wenn
der Sommer unserer Aktivität in dieser Welt bereits vorüber sein wird.
Erholsamen Urlaub und den Glauben vertiefende Erfahrungen wünscht Ihnen Ihr
Pfarrer Maack

Aus der Gemeinde
� Konzeption für die regionale Konfirmandenarbeit
Liebe Gemeinde, mit dem Schuljahr 2012/2013 tritt eine neue Konzeption für die
Arbeit mit Konfirmanden in Kraft. Seit etwa einem Jahr arbeitet eine Projektgruppe
an dieser Konzeption für unsere gesamte Region. Damit reagieren wir auf die
steigenden Teilnehmerzahlen der letzten Jahre, strukturelle Bedingungen aber auch
auf die sich verändernde Jugendkultur. Es ist uns wichtig, die Konfirmanden und
Konfirmandinnen in dieser wichtigen und prägenden Lebensphase zu begleiten und
ihnen Möglichkeiten zu bieten, in den Glauben hineinzuwachsen. Die regionale
Zusammenarbeit soll dabei als Bereicherung dienen. Durch sie gewinnt die
Konfirmandenarbeit an Vielfalt. Die Inhalte und die Umsetzung der neuen
Konzeption möchten wir Ihnen gern persönlich vorstellen.
Für alle angehenden Konfirmandinnen und Konfirmanden (Klasse 6) und deren
Eltern finden zwei Abendveranstaltungen statt, bei denen sie sich über das neue
Konzept informieren können. Die Abende unterscheiden sich inhaltlich nicht. Bitte
wählen Sie den Termin, den Sie besser ermöglichen können:
• Dienstag, den 26.Juni 2012, 19 Uhr in der Stephanuskirche in Zschachwitz
• Mittwoch, den 27.Juni 2012, 19 Uhr in der Scheune in Leuben
Alle Konfirmanden der jetzigen 7.Klasse und deren Eltern wollen wir ebenfalls über
die neue Konzeption informieren und zwar am Samstag, den 23.Juni 2012, 14 Uhr
direkt im Anschluss an den Konfirmandensamstag in der Christophoruskirche
Laubegast. Sicher wird sich in nächster Zeit auch für Gemeindemitglieder, die keine
Kinder im Konfirmandenalter haben und sich dennoch für diese Arbeit interessieren,
die Möglichkeiten bieten, unsere neue Konzeption kennen zu lernen, z.B. sind Sie
bereits jetzt ganz herzlich zum Begrüßungsgottesdienst für die neuen Konfirmanden
und Konfirmandinnen eingeladen, der am 09. September 2012 um 9.30 Uhr
stattfinden wird.
Eine entscheidende Neuerung in unserer Konzeption ist, dass wir auch
ehrenamtliche Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen (Teamer) in die Konfirmandenarbeit
einbeziehen wollen. Wir denken dabei in erster Linie an Jugendliche ab Klasse 9
aber auch Erwachsene, die ein besonderes Herz für unsere Konfirmandenarbeit
haben, sind herzlich willkommen. Bitte melden Sie sich/meldet Euch direkt bei den
Gemeindepäd. Carolin Bornschein oder Ludwig Lehmann. Es gibt einen ersten
„Schnupperabend“ zum gegenseitigen Kennenlernen am Mittwoch, den 13.06. 2012,
19 Uhr in der Christophoruskirche in Laubegast.
Wir, als Projektgruppe, freuen uns schon auf den neuen Start und auch darauf Sie
bzw. Euch (angehende) Konfis an der einen oder anderen Stelle begrüßen zu
dürfen!
Mit herzlichen Grüßen, die Projektgruppe – Pf. Dr. Matthias Richter, Pf. Matthias
Schille, Pfrn. Mechthild Hinz, Ludwig Lehmann und Carolin Bornschein
3

4
Gottesdienste
3. Juni – Trinitatis
Dankopfer:
Eigene Gemeinde
10. Juni – 1. Sonntag n. Trinitatis
Dankopfer:
Kongress- und Kirchentagsarbeit
17. Juni – 2. Sonntag n. Trinitatis
Dankopfer:
Eigene Gemeinde
24. Juni – 3. Sonntag n. Trinitatis
Dankopfer:
Kirchliche Frauen- und Familienarbeit
1. Juli – 4. Sonntag n. Trinitatis
Dankopfer:
Eigene Gemeinde
8. Juli – 5. Sonntag n. Trinitatis
Dankopfer:
Besondere Seelsorgedienste
15. Juli – 6. Sonntag n. Trinitatis
Dankopfer:
Eigene Gemeinde
22. Juli – 7. Sonntag n. Trinitatis
Dankopfer:
Aus- und Fortbildung
29. Juli – 8. Sonntag n. Trinitatis
Dankopfer:
Eigene Gemeinde
5. August – 9. Sonntag n. Trinitatis
Dankopfer:
Eigene Gemeinde
Leuben
9.30 Uhr Gottesdienst für die Region
mit Heiligem Abendmahl, Kindergottesdienst
Pfarrer Maack
9.30 Uhr Gottesdienst
mit Kindergottesdienst und Kirchenkaffee
Pfarrerin Hinz
9.30 Uhr Gottesdienst
mit Kindergottesdienst
Pfarrer i.R. Gernot Werner
9.30 Uhr Gottesdienst mit
Heiligem Abendmahl und Kindergottesdienst
Pfarrerin Hinz
14.00 Uhr Familiengottesdienst zum Auftakt
des Gemeindefestes und Kindergottesdienst
Pfarrerin Hinz/Pfarrer Maack/Pfarrer Schille
9.30 Uhr Gottesdienst mit
Heiligem Abendmahl und Kindergottesdienst
Pfarrer Schille
9.30 Uhr Gottesdienst
und Kindergottesdienst
Pfarrer Schille
9.30 Uhr Gottesdienst mit
Heiligem Abendmahl, Kirchenkaffee
Pfarrerin Hinz
9.30 Uhr Gottesdienst
Pfarrerin Hinz
9.30 Uhr in Dresden-Zschachwitz
Regionaler Gottesdienst, Heiliges Abendmahl
Pfarrer Maack

Monatsspruch Juni Durch Gottes Gnade bin ich, was ich bin. 1. Korinther 15,10
Monatsspruch Juli Mit welchem Maß ihr messt, wird man euch wieder messen.
Markus 4,24
Laubegast Niedersedlitz
9.30 Uhr Gottesdienst
mit Heiligem Abendmahl
Pfarrer Schille
18.00 Uhr Der Andere Gottesdienst
Pfarrer Schille, Gottesdienst-Gruppe
9.30 Uhr Gottesdienst zum Johannistag
mit Heiligem Abendmahl
Pfarrer Schille
15.00 Uhr Familiengottesdienst
zum Sommerfest
Pfarrer Schille/ Herr Lehmann
9.30 Uhr Gottesdienst
und Kirchenkaffee
Pfarrerin Hinz
9.30 Uhr Gottesdienst
Pfarrer Schille
9.30 Uhr Gottesdienst
mit Heiligem Abendmahl
Pfarrerin i.R. Harder
9.30 Uhr Gottesdienst
mit Heiligem Abendmahl
Pfarrer Maack
9.30 Uhr Gottesdienst
Pfarrer Maack
Gemeindeausfahrt
nach Rothschönberg
siehe Seite 7
9.30 Uhr Gottesdienst
Pfarrer Maack
9.30 Uhr Gottesdienst mit
Heiligem Abendmahl/Taufgedächtnis
Pfarrer Maack
18.00 Uhr Gottesdienst
Pfarrer Schille
9.30 Uhr Lektorengottesdienst
Frau Neumann
5

6
Höhepunkte
� Nacht der Kirchen am 2. Juni 2012
Sie und Ihre Familien, Kinder, Freunde und Gäste sind ganz herzlich eingeladen:
In die Himmelfahrtskirche Leuben:
- 17 Uhr zur Kinderkirchenführung
- 18 Uhr zu Orgelführung
- 19 Uhr und 20 Uhr zu Impressionen für Piano und Percussion
- 21 Uhr „Das Mirjamlied“ – Konzert für Piano und Percussion
und es besteht die Möglichkeit, den Turm von 17 bis 20 Uhr zu besteigen.
In die Laubegaster Christophoruskirche (Hermann-Seidel-Str. 3):
- 18 Uhr Kinderkirchenschatzsuche
- 19 Uhr Gemeinsames Abendessen (Grillen und Lagerfeuer im Pfarrgarten)
- 20 Uhr Mit Herz und Mund – Laubegaster lesen und musizieren Psalmen
- 21 Uhr Abendmusik mit Querflöte, Violine und Fagott
� Seniorentag für die Gesamtgemeinde am Dienstag, 5. Juni 2012
Herzlich eingeladen sind alle Senioren zum Seniorentag der Kirchgemeinde
Dresden-Leuben vom Diakonischen Ausschuss und Helfern aus der Kirchgemeinde
am 5. Juni von 14 bis 18 Uhr. Um Anmeldung wird über das Pfarramt gebeten. Der
Tag soll unter dem Thema stehen: „Du sollst ein Segen sein“.
Es freuen sich auf Sie
Kantorin K. Hesse, Gemeindepädagogin H. Koch und Pfarrerin M. Hinz
� Blick über den Tellerrand
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Blick über den Tellerrand“ sind Sie in die
Leubener Scheune eingeladen:
Montag, 11. Juni, 19.30 Uhr wird Ernst Hirsch, das Auge von Dresden, einen Film-
Vortrag mit teilweise unveröffentlichten Archivaufnahmen unter dem Titel „Das alte
Dresden zwischen 1903 und 1945“ halten.
Montag, 16. Juli, 19.30 Uhr ist Bettina Musiolek zum Thema „Kann denn Mode
Sünde sein“ bei uns zu Gast. Sie arbeitet für die „Kampagne für saubere Kleidung“
und „sachsen kauft fair“.
� Zum Johannistag - Sonnabend, 23. Juni 2012
Wir laden um 18 Uhr herzlich zur Ökumenischen Andacht zum Johannistag in das
Gemeindezentrum Niedersedlitz mit dem traditionell anschließenden Johannisfeuer
und geselligem Beisammensein mit unseren katholischen Mitchristen ein.
Der Kirchenvorstand trifft sich am 26.6. und am 27.7.2012.
Wenn Sie Anträge an den Kirchenvorstand haben, reichen Sie diese bitte bis zum 15.
des Monats ein.

� Gemeindeausflug nach Rothschönberg am Sonntag, 24. Juni 2012
Sie sind herzlich eingeladen!
In guter Tradition führt uns unser Gemeindeausflug am 24.Juni 2012 wieder nach
Rothschönberg, einer ländlichen Gemeinde im Triebischtal. In der kleinen Dorfkirche,
die 1539 zum ersten Mal erwähnt wurde, die über einen holzgeschnitzten
Barockaltar und eine romantische Orgel der bekannten Firma Eule aus dem Jahr
1907 verfügt, wird der Niedersedlitzer Posaunenchor den Gottesdienst , der 10 Uhr
beginnt, mitgestalten. Anschließend findet eine kleine Musizierstunde statt.
Das Mittagessen soll gemeinsam in einem Dorfgasthof der Umgebung eingenommen
werden. Danach wollen wir noch eine weitere Sehenswürdigkeit besichtigen. Diese
wird noch vom Vorbereitungskreis ausgesucht.
Wir bilden Auto-Fahrgemeinschaften und freuen uns über Ihre Teilnahme.
Bitte melden Sie sich bis 3.6.12 bei Pfarrer Maack, Tel.: 2 03 88 98 an, da wir im
Gasthof das Mittagessen und, wenn nötig, eine Auto-Mitfahrgelegenheit reservieren
wollen.
� Gemeindefest Leuben – Sonntag, 1. Juli 2012
GEMEINDEFEST in und um die HIMMELFAHRTSKIRCHE
Nachdem nun ein Großteil unserer Bauarbeiten abgeschlossen ist, wollen wir am 1.
Juli 2012 in Leuben ein Gemeindefest feiern, zu dem wir Sie alle herzlich einladen
möchten. Wir beginnen um 14 Uhr mit dem Gottesdienst, der von den Posaunen
und dem Leubener Kinderchor gestaltet wird. Danach wollen wir gemeinsam Kaffee
trinken, den Klängen der Kantorei und der Posaunen lauschen und miteinander ins
Gespräch kommen. Für die Kinder wird es verschiedene Spielangebote geben. Bei
einem Kirchenquiz kann man sein Wissen testen.
UND: 17.oo Uhr im SAAL der PFARRSCHEUNE: "ROMEO & JULIA", eine Aufführung
der "Theatermacher Pirna", ein Projekt von Jugendlichen und Erwachsenen für
Jugendliche und Erwachsene (Eintritt frei, um Kollekte am Schluss wird gebeten).
Das Gemeindefest klingt im Pfarrhof bei Grill, Lagerfeuer und kleinen Snacks aus.
Zum Gelingen benötigen wir Ihre Hilfe: Wer kann einen Kuchen backen oder trägt
kleine Snacks und Dips zum Abendbrot bei? Bitte tragen Sie sich dafür in die
ausliegenden Listen ein.
Auch Hilfe beim Abwaschen und Aufräumen ist willkommen.
Kommen Sie vorbei. Schauen Sie, machen Sie mit. Erfreuen wir uns gemeinsam an
einem schönen Sommertag.
� Taufgedächtnis in Niedersedlitz am Sonntag, 15. Juli 2012
Am Sonntag, dem 15.7.2012 wollen wir in Niedersedlitz Taufgedächtnis feiern. Alle
Kinder, die in der ersten Jahreshälfte getauft wurden, sind herzlich eingeladen, sich
ihrer Taufe zu erinnern. Bitte bringt die Taufkerze mit!
7

8
TURM-TREFF Leuben
Vielleicht haben auch Sie schon einmal davon gehört oder beobachtet, dass sich
jeden Freitag von 17.oo bis 21.oo Uhr Jugendliche im Alten Turm neben der
Himmelfahrtskirche treffen. Seit ca. 2 Jahren ist dies unsere offene Jugendarbeit.
Verantwortet wird dieser Turm-Treff vom Kirchenvorstand und geleitet von
Ehrenamtlichen unserer Kirchgemeinde und einem kleinen Leitungsteam von 3
Jugendlichen über 18 Jahre aus dieser Jugendgruppe.
Sichtbar wurden Aktivitäten dieser Jugendlichen u.a. beim Aus- und Wiedereinzug
unseres Pfarrhauses sowie bei Renovierungsarbeiten im Alten Turm. So wurden hier
der Fußboden erneuert und ein WC eingebaut. Auch an der Gestaltung des
Martinsfestes halfen Jugendliche unserer Turm-Treff-Gruppe fleißig mit.
Haben Sie also keine Angst, wenn Sie Freitag abend um den Alten Turm junge
Menschen in größerer Zahl sehen (zur Zeit treffen sich ca. 17 Jugendliche dort
wöchentlich) , sondern sprechen Sie mit ihnen und über ihre Probleme.
UND...sollten Sie sich angesprochen fühlen, dann helfen Sie uns bei der
freitäglichen Betreuung und Aufsicht dieser offenen Jugendarbeits-Gruppe mit.
Gern möchten wir auch in Zukunft unsere Türen dieses alten Gebäudes für
Jugendliche offen halten, die sich sonst nur auf der Wiese vor der
Himmelfahrtskirche oder in manch düsterer Ecke im Umfeld treffen und über ihre
Sorgen aber auch Freuden reden möchten.
Sie würden uns sehr unterstützen, diese freitägliche Öffnung des Alten Turms zu
gewährleisten.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, sprechen Sie Familie Dörr, Herrn Krone oder
mich an. Ihr Pfarrer Matthias Schille.
Schwesterkirche Zschachwitz
� Gottesdienste werden gefeiert:
10. Juni 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst OKR del Chin
17. Juni 9.30 Uhr Gottesdienst mit Musical/Gemeindefest Pfarrer Dr. Richter
24. Juni 9.30 Uhr Gottesdienst zum Johannestag Pfarrer Dr. Richter
1. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufgedächtnis Pfarrer Dr. Richter
8. Juli 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pfarrerin Bakker-Bents
15. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst Pfarrer Dr. Richter
22. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst Pfarrer i.R. Geilhufe
29. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst Pfarrer i.R. Bauer

Musik
� In der Himmelfahrtskirche Dresden-Leuben
Freitag, 29. Juni 2012, 19 Uhr
Schulkonzert der Christlichen Schule
Die Christliche Schule lädt zum Konzert mit einem bunten Programm ein. Es
musizieren einzelne Schüler und Schülerinnen, der Lehrer- und der Schulchor, ein
Klassenorchester und das Orchester der Christlichen Schule.
Es erklingen Werke unterschiedlicher Epochen. Das Orchester spielt Filmmusiken,
der Chor wird traditionelle Weisen aus verschiedenen Jahrhunderten darbieten.
Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte zu Gunsten der Arbeit der Christlichen Schule
wird gebeten.
Musik – Empfehlung Herzlich eingeladen wird:
Sonntag 29.7.2012, 17 Uhr, Lukaskirche Dresden
Abschlusskonzert der 43. Sächsischen Chor- und Instrumentalwoche
Erstmals findet das Abschlusskonzert in diesem Jahr in der Lukaskirche statt. Es
erklingt der „Lobgesang“ von Felix Mendelssohn Bartholdy sowie Chorwerke von E.
Elgar, W. Albright u.a.
Es musizieren die Teilnehmer der Woche und Solisten unter der Leitung von
Katharina Hesse und Georg Christoph Sandmann.
Karten zu 12€ EUR / erm. 8 EUR€ sind an der Tageskasse erhältlich.
� Kirchgemeinde-Busfahrt nach Wittenberg am 30. Juni 2012
Sie alle sind ganz herzlich eingeladen, mit uns die Luther-Stätten in Wittenberg zu
besichtigen.
Wir starten am Samstag, dem 30. Juni 2012, 7.oo Uhr vor der Christophoruskirche
LAUBEGAST. Zustiegsmöglichkeiten bestehten 7.15 Uhr vor der Himmelfahrtskirche
Leuben(Hauptportal), ca. 7.25 Uhr vor dem Gemeindezentrum Niedersedlitz und bei
Bedarf (BITTE PFARRER SCHILLE bis 29.Juni VERBINDLICH MITTEILEN!) ca. 7.35 Uhr
in Kleinzschachwitz, Meußlitzer Straße/Pfarrbüro Zschachwitz.
Bitte bringen Sie den Fahrpreis von 65 EUR mit in den Bus (für Busfahrt, Eintritt in
die Lutherstätten, für Stadtführer/in, für Mittagessen und Kaffeetrinken).
Bitte melden Sie sich bald für unsere Fahrt in den Pfarrämtern an. Ein kurzfristiger
Rücktritt, außer bei Erkrankungen(bitte und vor Abfahrt mitteilen) ist allerdings
nicht möglich. Ich freue mich auf unsere Fahrt! Ihr Pfarrer Matthias Schille
9

Gruppen und Kreise
� In Leuben
Bibelgespräch
Mittwoch, 6. und 20.6.12,
11. und 25.7.12, jeweils 19 Uhr
Seniorentag
Dienstag, 5.6.12, 14 bis 18 Uhr
Seniorennachmittag
Mittwoch, 4. und 25.7.12
jeweils 14 Uhr
Besuchsdienst
Mittwoch, 6.6.12, 18 Uhr
Leubener Freitagkreis
15.6.12: „Träume in der Bibel“
6.7.12: Film „Stadt der Engel“
jeweils 19.30 Uhr
Taufgespräch
nach Vereinbarung
Junge Gemeinde Leuben
Donnerstag, 7. und 21.6.12,
5. u. 19.7.12, jeweils 18 Uhr
Turm-Treff (Offen für alle Jugendlichen)
freitags 17 bis 21 Uhr im Alten Turm
Bastelkreis
Montag, 18.6. und 16.7.12,
jeweils 18 Uhr
10
Gartenkreis
Mittwoch, 6. u. 20.6., 4. u. 18.7.,
1.8.12, jeweils 17 Uhr
Kinderkreis – ab 3 Jahre
Angebot für alle Gemeindebezirke
Freitag, 15.6. und 20.7.12,
Jeweils von 9 bis 12 Uhr
Kinder-Samstag
Samstag, 9.6. und 14.7.12,
ab 9 Uhr in der Scheune Leuben
Kinderchor *)
donnerstags 17 Uhr
Kantorei *)
donnerstags 19.30 Uhr
in Laubegast
Posaunenchor
dienstags 19.30 Uhr
Andacht in der Wochenmitte
donnerstags 8 Uhr (in der Kirche)
Gottesdienst im Seniorenheim
Berthold-Haupt-Str.
Im Vorderhaus: Mittwoch, 20.6.
und 11.7.12, jeweils 10 Uhr
Im Haupthaus: Donnerstag, 14.6.
und 12.7.12, jeweils 10 Uhr
*) Zu den Schulferien, ab dem 23. Juli – Sommerpause
Jugendgruppen unserer 3 Gemeindebezirke erhalten Förderung aus Haushaltmitteln der
Landeshauptstadt Dresden, Jugendamt, und des Freistaates Sachsen, Sächsisches
Staatsministerium für Soziales.
� edeutet nicht „ankommen“,
� Das Glück des Reisens besteht im Suchen,
„Offene Kirche“
Seit Ostern ist die Himmelfahrtskirche Dresden-Leuben wieder montags bis
donnerstags von 17 bis 18 Uhr geöffnet.

Gruppen und Kreise
� In Laubegast
Freitag ab 30
Freitag, 15.6.12 20 Uhr,
27. bis 29.7.12 - Fahrt
Frauenfrühstück
Mittwoch, 6.6. und 4.7.12,
jeweils 9.30 Uhr
Bibelgespräch
Montag, 25.6. und 23.7.12,
jeweils 19.30 Uhr
Seniorennachmittag
Mittwoch, 27.6. und 25.7.12,
jeweils 14 Uhr
Besuchsdienst
Dienstag, 26.6.12, 15 Uhr
Selbsthilfegruppe für
Emotionale Gesundheit
montags 19 Uhr
Landeskirchliche Gemeinschaft
montags 18 Uhr
Meditatives Tanzen
Donnerstag, 14.6., 5. u. 19.7.12,
jeweils 19.30 Uhr
Mini-Gottesdienst für Eltern mit
Kindern bis 6 Jahre
Sonnabend, 2.6.12, 18 Uhr
und 7.7.12, 16 Uhr
Spatzenchor (Kinder ab 5 Jahre)
mittwochs 16 Uhr
Kurrende (Kinder ab 2. Schuljahr)
donnerstags 16 Uhr
Kirchenchor
mittwochs 20 Uhr
Flötenkreis (Erwachsene)
Anfrage bei Frau Becker
Junge Gemeinde
freitags 19.30 Uhr
Konfirmanden 7. Klasse
Sonnabend, 2. u. 23.6.12, 10 Uhr
� In Niedersedlitz
Seniorenkreis
Dienstag, 12.6.12, 15 Uhr
dann erst wieder im September
1. BIBEL-Gesprächskreis
Dienstag, 5.6.12, 19.30 Uhr
2. Gesprächskreis
Dienstag, 12.6.12, 19.30 Uhr
Vorschulkinderkreis
donnerstags 16.00 Uhr
(Kinder ab 3 Jahre)
Jugendbibelkreis
mittwochs 18.30 Uhr
Konfirmanden:
Klasse 7 – mittwochs 17 Uhr
Klasse 8 – dienstags 17 Uhr
Posaunenchor
montags 18 Uhr (Großer Chor)
Anfänger- und Einzelproben nach
Absprache mit Pfarrer Maack
Kirchenchor (leichte drei-bis
vierstimmige Chormusik)
montags 19.45 Uhr bis 20.45 Uhr
Zu den Schulferien, ab dem 23. Juli – Sommerpause
11

Sommer- und Gartenfest in Laubegast
Nachdem im letzten Jahr das Sommer- und Gartenfest dem Kirchentag zum „Opfer“
fiel oder besser gesagt vier Tage dauerte, soll es dieses Jahr wieder ein Sommer-
und Gartenfest im Gemeindezentrum in Laubegast geben. Dieses findet am 8.7. ab
ca. 15 Uhr statt. Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieses Gemeindebriefes
stand leider Thema und genauer Ablauf noch nicht fest. Bitte beachten Sie deshalb
die Aushänge. Das geplante Taufgedächtnis für die Monate Mai bis August haben
wir auf Pfingsten vorverlegt, da es da sehr gut zum Thema des
Familiengottesdienstes passt. Auf jeden Fall gibt es zum Sommerfest einen
Familiengottesdienst, das Kindermusical „David“ aufgeführt von den
Kurrendekindern unserer Region, Sitzen im Garten und ein Kaffeetrinken.
In den letzten Jahren gab es dazu immer herrliche und vor allem schmackhafte
Kuchenbuffets. Das soll sich in diesem Jahr nicht ändern und deshalb sind wir
wieder auf viele Kuchen von Ihnen angewiesen. Auch ansonsten gibt es noch
vielfältige Möglichkeiten sich bei dem Fest einzubringen. Wer mitgestalten möchte,
melde sich bitte beim Ortsausschuss oder bei einem der hauptamtlichen Mitarbeiter.
Im Namen des Ortsausschusses Ludwig Lehmann
Kinder und Jugend
� Kinderrüstzeit in den Herbstferien
Vom 31.10. bis zum 4.11. findet dieses Jahr die Herbstrüstzeit für Christenlehrekinder
ab dem zweiten Schuljahr statt. Nach dem 10-Uhr-Gottesdienst am Reformationstag
fahren wir gemeinsam nach Höfgen bei Grimma und bleiben dort bis zum letzten
Feriensonntag. Genauere Informationen folgen über die Christenlehre, an alle
angemeldeten Kinder wird Ende September / Anfang Oktober ein Rüstzeitbrief
verschickt.
Geleitet wird die Rüstzeit von einem Team bestehend aus voraussichtlich drei tollen
Müttern (Cornelia Bethge, Jaqueline Göbel, Susanne Sachs) und mir. Anmeldungen
und Nachfragen an mich.
Ludwig Lehmann, lulehmann@gmx.de, 0351-2530143
� Scotland Yard - mit der Jungen Gemeinde in Dresden in echt …
Am 16.06. 2012 wollen wir das bekannte Brettspiel Scotland Yard (Spiel des Jahres
1983) in echt spielen. „In echt“ das heißt unser Spielbrett ist das DVB-Netz der
Zone Dresden. Mehrere Teams werden von unterschiedlichen Startplätzen aus den
12

Verbrecher „Mister X“ jagen. Wenn sie Glück und Geschick haben, werden sie ihn
gefangen nehmen, aber vielleicht sitzt „Mister X“ auch schon wieder in der
nächsten Straßenbahn und lacht sich einen …
Wenn Du dabei sein willst, musst Du am 16.06.
um 11 Uhr an der Scheune hinterm Pfarrhaus in
Leuben sein. Dort werden alle Spielregeln
erklärt. Mitbringen musst Du:
- Monatskarte Zone Dresden
(wer keine hat: Tageskarte
Zone Dresden)
- wer hat, ein Handy mit Guthaben (Es werden nur einige
gebraucht.)
- Verpflegung für den Tag
- der Witterung angepasste Kleidung
- 13 bis 18jährige: die Einverständniserklärung der Eltern, dass
Du dabei sein darfst
Wir sind gespannt, ob Ihr Mister X kriegt.
Aus der Telefon- und Spielzentrale Carolin Bornschein und Ludwig Lehmann
� Schuljahresabschluss in Leuben
Am 14. Juli
2012 laden wir alle Kinder, die ein Angebot in Leuben besuchen, zu einem
gemeinsamen Vormittag in unsere schöne, neue Scheune ein. Bevor die
Sommerferien beginnen, wollen wir uns ein letztes Mal zusammenfinden und die
Zeit so richtig genießen. Wir treffen uns 9.00 Uhr und sind dann bis ca. 12 Uhr bei
einem bunten Programm zusammen. Auch die Eltern wollen wir an diesem
Vormittag mit einbeziehen. Alle Kinder bzw. Familien, die schon immer einmal die
Angebote, die für Kinder in Leuben stattfinden, kennenlernen wollen, sind ebenfalls
herzlich willkommen! Genauere Informationen und Einladungen folgen bald.
Wir sind gespannt auf diesen Tag und freuen uns auf Euch, Katharina Hesse und
Carolin Bornschein
13

Rückblick
� „Feste feiern -feste Feiern“ “ – Familienrüstzeit in Neukirch/Sachsen
Zu diesem Thema trafen wir uns zur diesjährigen Frühlings-Familienrüstzeit mit
Konfirmanden und Gemeindegliedern im Bethlehemstift in Neukirch/Sa. Der
aktuellen Geburtstagstermine wegen machten wir uns Gedanken über das Thema
Feste feiern (in der Bibel und privat) und auch darüber, wie das in der Bibel
geschah und welche Anregungen wir davon für uns heute erhalten.
Das wahrlich aprilhafte Wetter ließ uns
am Sonnabend einen Programmwechsel
vornehmen- und so führte uns der
sonnenbeschienene Weg auf den
Valtenberg zum Mittagessen. Wir
verbanden den Ausflug schon mit
kleinen Festvorbereitungen für den
Abend, sammelten Grün, bewunderten
die erwachte und erwachende Natur.
Dem angekündigten Regen konnten wir
beruhigt im Bethlehemstift
entgegensehen, während wir uns
thematisch mit dem Mirjamlied und
dem Sabbat auseinandersetzten:
- Mirjam feiert das Fest, singt und tanzt
zum Lob Gottes, der sie und ihr Volk
vor den Ägyptern rettete.
- Was ist mir am Sonntag wichtig, wie
möchte ich meinen freien (Fest-)tag
verbringen?
Der Abend ließ uns in die Praxis
übergehen. Wir feierten im geschmückten Raum mit einer festlich gedeckten Tafel,
einem üppigen Festmahl bei Gesang, Tanz und Spiel - vielen Dank an Frau Koch für
ihre zauberhaften Spielideen, Mechthild und Matthias Hinz für ihre Tanzanimationen
und an alle von 11 bis 86 Jahren, die wir gemeinsam in einen Geburtstagssonntag
hineinlachten.
Nach einem Frühstücksfestgottesdienst musste die Heimreise wieder angetreten
werden, aber nicht ohne Vorfreude auf unsere nächste Rüstzeit. Diese soll vom 8.-
10. März 2013 wieder in Neukirch stattfinden zum Thema „Miteinander wachsen…“.
Also merkt Euch gleich den Termin vor und meldet Euch im Februar 2013 im
Pfarramt an.
Es grüßt eine festlich gestärkte Kristina Zschiedrich
14

Freud und Leid
Getauft wurden:
Luise Scharnhorst, Patricia Beatrice Becker, Luisa Leone Sänger und
Helene Sänger, Tony Bolus, Marion Grohmann geb. Menzel, Annelie
Opelt, Kristin Säuberlich geb. Wiegand, Helen Kummerfeldt, Amelie
Grahl
»Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist
vergangen, siehe Neues ist geworden.« 2. Korinther 5,17
Geburtstag feiern:
80. Geburtstag: Dr. Klaus Aurich, Siegfried Riedel, Sonja Tittel –
Laubegast, Sonja Schneider - Niedersedlitz
85. Geburtstag: Ursula Waurich – Leuben, Helga Kreische – Laubegast
90. Geburtstag: Günter Lehmann – Leuben, Anneliese Großmann, Dr.
Dietrich Schulze, Margot Kolmann, Richard Kunz - Laubegast
91. Geburtstag: Gerda Nowak, Margarete Wehsener – Leuben, Dora
Bitke - Laubegast
92. Geburtstag: Hildegard Berner - Leuben
97. Geburtstag: Ilse Hartmann, Elli Schultze - Leuben
99. Geburtstag: Erika Kunert - Leuben
»Es freue sich das Herz derer, die den Herrn suchen.« Psalm 105,3
Christlich bestattet wurden:
Hans Tuppak – Leuben, 91 Jahre
Siegfried Steudler – Leuben, 76 Jahre
Ingeborg Küchler geb. Pomper – Laubegast, 90 Jahre
Michael Gerber – Laubegast, 61 Jahre
Ingeburg Hausmann – Laubegast, 88 Jahre
Johanne Schmidt geb. Colditz – Leuben, 96 Jahre
Siegfried Mölle – Niedersedlitz, 87 Jahre
»Der Herr hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.«
4.Mose 6,26
Titelseite: Ludwig Richter, Die Kirche St. Annen in Krupce (Böhmen), 1836,
heute im Landesmuseum Hannover (Quelle: www.wikipedia.de)
15

Anschriften und Sprechzeiten
Himmelfahrtskirche Dresden-Leuben
Altleuben 13, 01257 Dresden
Pfarramts- und Friedhofsverwaltung
Di: 8 bis 12 und 16 bis 18 Uhr Uhr,
Do: 9 bis 12 Uhr, Fr: 8 bis 12 Uhr
Friedhofsverwaltung
zusätzlich Mo: 8 bis 12 Uhr
Tel. Pfarramt 2 03 16 47
Tel. Friedhofsverwaltung 2 02 77 52
Fax 2 03 00 04
Christophoruskirche Dresden-Laubegast
Hermann-Seidel-Str. 3, 01279 Dresden
Gemeindebüro Laubegast
Di: 14 bis 17 Uhr,
Fr: 9 bis 12 Uhr
Tel. 2 51 53 32
Fax 2 51 53 92
Gemeindezentrum Niedersedlitz
Pfarrer-Schneider-Str. 7, 01257 Dresden
Kirchgeldstelle Niedersedlitz
jeden 1. Freitag im Monat:
15.30 bis 16.30 Uhr
Pfarrer Matthias Schille
Hermann-Seidel-Str. 3, 01279 Dresden,
Tel. 2 51 53 32 und 2 51 54 02,
Di: 17 bis 18 Uhr
Pfarrerin Mechthild Hinz
Kyawstr. 15A, 0125 Dresden,
Tel. 2 03 16 47 und 2 02 76 33
Fr: ab 9 Uhr
Pfarrer Reinhard Maack
Pfarrer-Schneider-Str. 7, 01257 Dresden,
Tel. 2 03 88 98
Kantorin Katharina Hesse
Tel. 2 87 60 99
kirchenmusik-leuben-zschachwitz@gmx.de
Kantorin Gerlinde Becker
Tel. 2 00 19 00, beckerin.dd@web.de
Gemeindepädagogin Heike Koch
Tel. 4 75 90 54, ab 19 Uhr
heike.koch@jg-leuben.de
Gemeindepädagoge Ludwig Lehmann
Tel. 2 53 01 43
lulehmann@gmx.de
Gemeindepädagogin Carolin Bornschein
Tel. 01 76 99 04 58 93
carolin.bornschein@gmx.de
Friedhofsmeister Johannes John
Tel. 2 03 92 12
(gegen 7.00 und 9.00 Uhr)
Unsere Bankverbindung:
bei der KD-Bank Dortmund -
LKG Sachsen
für Kirchgeld
BLZ 350 601 90
Kto 16 04500 016 mit Angabe
der Kirchgeldnr, Name u. Anschrift
für Spenden u.a.
BLZ 350 601 90
Kto 16 67209 036
bei Verwendungszweck: RT 0905/...
unbedingt angeben
Impressum
Herausgeber: Kirchenvorstand der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Dresden-Leuben
www.Kirche-dresden-leuben.de
kg.dd_leuben@evlks.de
Redaktion: Thomas Kowtsch (Verantwortlich),
Gundula Kober
Herstellung: Union Druckerei Dresden GmbH
Gestaltung: Klaus Pockrandt
Redaktionsschluss: 22. Juni 2012 für die
nächste Ausgabe