das jumbo-pp sn 10 - Pipelife
das jumbo-pp sn 10 - Pipelife
das jumbo-pp sn 10 - Pipelife
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
JUMBO-PP SN <strong>10</strong><br />
PP-Hochlastrohre | nach DIN EN 13476<br />
Das steck fertige Rohr<br />
aus einem Guss · belastbar · wirtschaftlich · umweltfreundlich
TACH, SERVUS<br />
UND MOIN MEISTER!<br />
02
Also, uns ist es<br />
eigentlich schnurz!<br />
Ob nun groß, klein, eiskalt, heiß, überschwemmt, sandig, steinhart<br />
oder moorig. Ob Italien, Frankreich, Österreich oder direkt vor der<br />
Haustür. Es ist uns wirklich Jacke wie Hose, wie sie aussieht.<br />
Denn wir können mit allen Baustellen!<br />
Schließlich haben wir auch für jede Baustelle eine passende Lösung: unsere <strong>Pipelife</strong>-Kunststoffrohrsysteme.<br />
Weltweit bietet kaum ein anderer Hersteller ein derart breit gefächertes, geprüftes und erprobtes Spektrum an<br />
bewährten Rohr-Möglichkeiten wie <strong>Pipelife</strong>.<br />
03
AUF DEM BAU ZU HAUSE<br />
Schi<strong>pp</strong>e für Schi<strong>pp</strong>e:<br />
Seit den Anfängen in den 70ern ist <strong>Pipelife</strong> zu einem der Weltmarktführer<br />
für Kunststoffrohrsysteme aufgestiegen. Tag für<br />
Tag produzieren mehr als 2.800 Kollegen in 28 Ländern Rohre und Formteile verschiedenster Art. Der aktuelle<br />
Jahresumsatz beträgt 826 Millionen Euro. Allein in Deutschland werden zigtausend Meter <strong>Pipelife</strong>-Rohre ins<br />
Erdreich verlegt. Hergestellt werden sie<br />
bei uns – im niedersächsischen Werk Bad<br />
Zwischenahn. Dort verarbeiten etwa<br />
150 Mitarbeiter jährlich 25.000 Tonnen<br />
Kunststoff zu Rohrsystemen für die Abwasserentsorgung,<br />
die Dränage und die<br />
Elektroinstallation.<br />
SICHER IST SICHER<br />
Was auf dem Bau gilt,<br />
gilt für uns schon lange:<br />
Lieber einmal zu viel prüfen als zu wenig! Daher<br />
unterliegt jedes <strong>Pipelife</strong>-Rohr strengsten internen und<br />
externen Qualitätskontrollen. Sämtliche Rohrsysteme<br />
werden nach EN-Norm oder Zulassung gefertigt und<br />
fremdüberwacht. Dadurch ist eine gleichbleibend hohe Qualität der Rohre und Formteile gewährleistet.<br />
Erfahren Sie mehr über unser Unternehmen, unsere Produkte und unser Engagement für die Umwelt unter<br />
www.pipelife.de. Oder rufen Sie uns an: +49 (0)4403 605-0. Gerne beraten wir Sie und erstellen Ihnen ein<br />
individuelles Angebot.<br />
04
SO PRAKTISCH: DAS JUMBO-PP SN <strong>10</strong><br />
Aus einem Guss:<br />
Das JUMBO-PP SN <strong>10</strong> wird als einziges Rohr seiner Art in einem Guss mit<br />
Spitzende und Muffe produziert. Dadurch ist <strong>das</strong> mit allen KG-Rohren<br />
kompatible <strong>Pipelife</strong>-Hochlastrohr sehr praktisch zu verlegen: einfach zusammenstecken und fertig!<br />
Die Eckdaten vom JUMBO-PP SN <strong>10</strong>: Außen zeigt es kupferbraune Wellen, innen ist es lichtgrau und glatt. Das<br />
Rohr gibt es in den Baulängen ein, drei und fünf Meter in der Kategorie „Standard Sicherheit +“ für die Nennweiten<br />
DN 160 bis 400 mm. Innerhalb der JUMBO-PP-Serie dient <strong>das</strong> SN <strong>10</strong> der Weiterleitung von Schmutz- und<br />
Mischwasser – und ergänzt sich so bestens mit dem blauen JUMBO-PP Rain SN 8 und dem riesigen Pragma SN 8<br />
aus dem <strong>Pipelife</strong>-Sortiment.<br />
UND DA KOMMT’S ZUM EINSATZ<br />
Das JUMBO-PP SN <strong>10</strong> leitet gebäudeexternes Schmutz- und Mischwasser ab.<br />
Verschiedene Einsatzgebiete sind möglich:<br />
als Schmutz- und Mischwasserkanal im privaten<br />
und öffentlichen Bereich<br />
· Tankstellen (öl- / benzin- / fettbeständige<br />
Dichtung verwenden)<br />
· Großküchen (in Kombination mit öl- /<br />
benzinbeständigen Dichtungen)<br />
· Wasserschutzgebiete Zone II und III nach ATV 142<br />
(Dichtheit der Rohrverbindung bis 2,4 bar)<br />
als Hausanschlussleitung im privaten und im<br />
öffentlichen Bereich<br />
· unterhalb der Bodenplatte<br />
· leitet Dränwasser ab<br />
in normal und hoch belasteten Verkehrszonen<br />
(vorzugsweise SLW 60)<br />
· Straßenbau<br />
· Parkplatzbau<br />
· Erschließungsgebiete<br />
· Bergsenkungsgebiete<br />
· Moorböden<br />
· Steilstrecken<br />
im technischen Anlagenbau der Industrie<br />
05
SO SIEHT’S AUS:<br />
DIE PRODUKTEIGENSCHAFTEN<br />
Sichere Verbindungstechnik<br />
Sitz fest und dichtet dauerhaft ab:<br />
Der Li<strong>pp</strong>endichtring (EPDM) wird<br />
bei den JUMBO-PP-Rohren durch<br />
einen integrierten Stützring (aus<br />
PP) in der Sicke gehalten. Dank der<br />
bewährten Steckmuffen-Technik<br />
lassen sich die Rohre rasch und<br />
problemlos verlegen.<br />
Glatte Systemlösung<br />
Die glatte Innenfläche weißt beste<br />
hydraulische Eigenschaften auf.<br />
So fließt <strong>das</strong> Abwasser sogar bei<br />
geringem Gefälle problemlos ab.<br />
Ein weiterer Vorteil: Ablagerungen<br />
und Inkrustationen haben kaum<br />
eine Chance.<br />
Geringer Wartungsaufwand<br />
Wartungsarbeiten fallen kaum an,<br />
denn Kunststoffrohre aus PP sind<br />
robust. Sie korrodieren nicht, sind<br />
unempfindlich gegen biologischen<br />
Abbau durch Pilze, Bakterien oder<br />
Insekten und resistent gegenüber<br />
Chemikalien.<br />
Leichte Verlegbarkeit<br />
Das JUMBO-PP SN <strong>10</strong> ist ein<br />
Leichtgewicht unter den Rohren:<br />
Maximale Belastbarkeit<br />
Das biegeweiche JUMBO-PP Rohrsystem<br />
reagiert auf statische und<br />
dynamische Lasten flexibel. Es baut<br />
durch die Verlegung im Erdreich<br />
die eingetragenen Spannungen ab<br />
und wird nach einiger Zeit spannungsfrei.<br />
Überbelastungen führen<br />
daher nicht zum Bruch.<br />
Im Vergleich zu PE oder do<strong>pp</strong>elwandigen<br />
PVC-U-Rohren bringt<br />
<strong>das</strong> Abwasserrohr wesentlich<br />
weniger Gewicht auf die Waage.<br />
Das spart Transportkosten<br />
und erleichtert <strong>das</strong> Verlegen. Bei<br />
kleineren Dimensionen reicht<br />
schon eine Arbeitskraft.<br />
Umweltfreundliches Recycling<br />
Das JUMBO-PP SN <strong>10</strong> ist zu <strong>10</strong>0 %<br />
recyclebar und ist somit die beste<br />
Wahl für ein funktionelles und<br />
sicheres Abwasser-Management-<br />
System.<br />
06
GUTE GRÜNDE AUF EINEN BLICK<br />
Schluss mit langen Montagearbeiten: Beim JUMBO-PP SN <strong>10</strong> müssen Sie einfach nur <strong>das</strong> bereits angeformte<br />
Spitzende in die ebenfalls vorgeformte Muffe stecken und fertig! Das geht schnell!<br />
Und <strong>das</strong> geht schon länger schnell: Das SN <strong>10</strong> ist <strong>das</strong> älteste Rohr in der JUMBO-PP-Serie von <strong>Pipelife</strong>. Seine klaren<br />
Vorteile: Es ist hart im Nehmen, auch bei hohen Belastungen extrem sicher – und dabei auch noch freundlich zu<br />
Umwelt und Budget.<br />
sicher<br />
· Dichtringe mit integriertem Stützring<br />
sichern die Verbindung von<br />
Rohren und Formteilen<br />
· passt sich Belastungen und<br />
Spannungen im Erdreich an<br />
· geringes Risiko an Rissbildung,<br />
Brüchen oder Leckagen<br />
· keine Grundwassergefährdung<br />
belastbar<br />
· für hohe Verkehrslasten (SLW 60)<br />
· hohe Ring- und Systemsteifigkeit<br />
· Hochdruckspülfestigkeit<br />
effizient<br />
· hydraulisch optimiert<br />
· keine Ablagerungen von Gestein<br />
· keine Verstopfungen<br />
· inspektionsfreundlich<br />
wirtschaftlich<br />
· schnell und einfach zu verlegen<br />
· benötigt wenig Arbeitskraft<br />
· hohe Nutzungsdauer<br />
· geringer Wartungsaufwand<br />
· kostengünstiger Transport durch<br />
leichtes Gewicht<br />
· hervorragende Steckeigenschaften<br />
widerstandsfähig<br />
· komplett korrosionsfrei<br />
· chemisch hochbeständig<br />
· abrieb- und schlagfest<br />
· wurzelfest<br />
umweltfreundlich<br />
· voll recycelfähig<br />
· in den Werkstoffkreislauf<br />
zurückführbar<br />
· gesundheitlich unbedenklich<br />
08
EIN ECHTER ALLESKÖNNER:<br />
DER WERKSTOFF PP<br />
Kaffeemaschinen, Kunstrasen, Seile – und auch unsere Kanalrohre JUMBO-PP SN <strong>10</strong>. Sie alle bestehen aus Polypropylen<br />
(PP). PP ist ein sehr vielseitig einsetzbarer thermoplastischer Kunststoff. Heute bestehen zum Beispiel viele<br />
Getränkeflaschen, Verpackungsmaterialien und Bauteile in Autos sowie Haushaltsgeräten aus Polypropylen.<br />
Das Ausgangsmaterial für die Herstellung von Polypropylen ist Propen. Propen ist ein brennbares und farbloses<br />
Gas, aus dem mit Hilfe von Katalysatoren Polypropylen gewonnen wird. Der Werkstoff PP überzeugt durch seine<br />
hohe Steifigkeit, Festigkeit und Härte und ist damit weitaus stabiler als Hart-PE. Das Material ist so strapazierfähig,<br />
<strong>das</strong>s keine Spannungsrisse entstehen. Auch die chemischen und elektrischen Eigenschaften von Polypropylen sind<br />
hervorragend: Der Werkstoff ist besonders widerstandsfähig gegenüber organischen Lösungsmitteln, Fetten sowie<br />
Säuren und Laugen. Die Beständigkeit liegt im PH-Bereich von zwei bis 13.<br />
Der Einsatz von PP-Rohren hat sich bei Temperaturen zwischen -5 °C und ca. +<strong>10</strong>0 °C bewährt.<br />
UND JETZT NOCH MAL KLARTEXT<br />
Der Werkstoff Polypropylen ist ideal für den<br />
Einsatz in der Abwassertechnik. Er ist im<br />
Vergleich zu anderen Kunststoffen sehr langlebig<br />
und robust – auch bei schwierigsten<br />
Einsatzbedingungen. Hier die Vorteile auf<br />
den Punkt gebracht:<br />
ökonomisch<br />
belastbar<br />
unverwüstlich<br />
chemikalienresistent<br />
ökologisch<br />
voll recycelbar<br />
09
DAS GIBT’S NOCH DAZU: DAS LIEFERPROGRAMM<br />
DN/ID Baulängen BL Außen- Profil- Innen- Steckmuffen- Gewicht<br />
durchmesser d ¹<br />
höhe s ¹<br />
durchmesser d I tiefe t von BL = 1 m<br />
mm m mm mm mm mm kg<br />
160 1/3/5 173,8 11,0 151,8 90 2,1<br />
200 1/3/5 218,1 14,0 191,1 111 3,2<br />
250 1/3/5 273,0 17,0 239,0 133 5,2<br />
315 1/3/5 343,7 21,5 300,7 152 8,6<br />
400 1/3/5 435,7 27,0 381,7 162 13,5<br />
Unsere nach DIN 13476 genormten<br />
JUMBO-PP-Rohre sind mit allen Abwasser-<br />
und Mischwasserrohrsystemen<br />
sowie mit allen Kanalsystemschächten<br />
von <strong>Pipelife</strong> kompatibel.<br />
Und werden die passenden Adapter<br />
verwendet, sind zusätzlich Systeme<br />
oder Schachtbauwerke aus allen<br />
anderen Werkstoffen einsetzbar.<br />
PASST GUT: KOMBINIERBARE<br />
FORMTEILE UND ADAPTER<br />
DN 1<strong>10</strong> und DN 125<br />
· KGB-Bogen<br />
· KGEA-Abzweig 45°<br />
· KGM-Muffenstopfen<br />
· KGU-Überschiebmuffe<br />
DN 160 bis DN 500<br />
· KGB-Bogen<br />
· KGEA-Abzweig 45°<br />
· KGR-Reduzierstück<br />
· KGM-Muffenstopfen<br />
· KGU-Überschiebmuffe<br />
· KGU-Überschiebmuffe,<br />
Welle/Welle<br />
· KGMM-Do<strong>pp</strong>elmuffe,<br />
Welle/Welle<br />
· Adapter, Welle/Spitze<br />
alternativ einsetzbare Formteile<br />
· PVC-U Formteile<br />
· KG 2000-Formteile<br />
<strong>10</strong>
PIPELIFE JUMBO-PP SN <strong>10</strong><br />
Produkt Einsatzbereich Abwasser, Mischwasser<br />
allgemeine Bezeichnung<br />
Abwasserrohr mit profilierter Außenwand<br />
und glatter Innenfläche<br />
Allgemeine Ausführung Profilrohr<br />
Eigenschaften Farbe Außenrohr RAL 8004 kupferbraun<br />
Farbe Innenrohr<br />
Belastungsklasse<br />
RAL 7035 lichtgrau<br />
Hochlast<br />
Sicherheitsstufe, -niveau Standard Sicherheit +<br />
Ringsteifigkeit nach DIN EN ISO 9969 SN <strong>10</strong> kN / m²<br />
Profilrohrreihe nach DIN 16961 5<br />
Mindest-Ringsteifigkeit nach DIN 16961 31,5 kN / m²<br />
Werkstoff<br />
Hydraulische Leistung (ATV) A 1<strong>10</strong><br />
Verbindungstechnik<br />
PP<br />
angeformte Steckmuffe mit fest eingelegtem<br />
EPDM-Li<strong>pp</strong>endichtring nach DIN EN 681-1 mit<br />
IS-Dichtsystem (integrierter Stützring), auch in<br />
NBR möglich<br />
Normen, maßgebliche Normen-Rohre DIN EN 13476, DIN EN 16961, DIN EN ISO 9969<br />
Zulassungen, maßgebliche Normen-Formteile DIN EN 1852 und DIN EN 1401<br />
Gütezeichen Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-42.1 - 339<br />
Übereinstimmungszeichen<br />
Ü<br />
Qualitätszeichen<br />
DIN plus<br />
Werkstoff- Recyclingfähigkeit <strong>10</strong>0% recyclingfähig<br />
eigenschaften freiwillige Rücknahmeverpflichtung ja<br />
von Altmaterial<br />
Kurzzeit-E-Modul nach ATV A 127<br />
Langzeit-E-Modul nach ATV A 127<br />
1250 N/mm²<br />
312 N/mm²<br />
Längenausdehnungskoeffizient in K -1 1,5 x <strong>10</strong> -4<br />
Wärmeleitfähigkeit<br />
0,22 W/Km<br />
Chemische Widerstandsfestigkeit laut Beiblatt DIN 8078<br />
Schlagzähigkeit<br />
Mittlere Dichte<br />
ohne Bruch<br />
0,9 g/cm³<br />
Anwendungs- Erdüberdeckungshöhen 0,8 m bis 6,0 m<br />
empfehlungen zugelassene Verkehrslasten SLW 60<br />
zulässiger max. Grundwasserstand<br />
5,0 m<br />
über Rohrscheitel<br />
zulässiges Einbettungsmaterial nach DIN EN 16<strong>10</strong><br />
max. zulässige Abwassertemperaturen nach DIN EN 476<br />
Gefällebereich (‰) nach ATV A 1<strong>10</strong><br />
max. Fließgeschwindigkeit nach ATV A 1<strong>10</strong><br />
Eignung für Hochdruckspülung<br />
nachgewiesen durch Prüfanstalt<br />
DIN EN 16<strong>10</strong><br />
„Verlegung und Prüfung von Abwasserleitungen und -kanälen“. Alle <strong>Pipelife</strong>-Kanalrohrsysteme<br />
können nach dieser Norm ohne Einschränkungen verlegt und geprüft werden.<br />
11
<strong>Pipelife</strong> Deutschland GmbH & Co. KG Bad Zwischenahn<br />
Firmensitz: Steinfeld 40 / D-26160 Bad Zwischenahn<br />
Postanschrift: Postfach 1454 / D-26149 Bad Zwischenahn<br />
Telefon: +49 (0)4403 605-0 / Fax: +49 (0)4403 605-770<br />
E-Mail: info@pipelife.de / Internet: www.pipelife.de<br />
Stand: Juli 20<strong>10</strong> Text: www.textausoldenburg.de · Grafi k: www.christian-minke.de