REPISAN® - Tabletten - Richard Bittner AG
REPISAN® - Tabletten - Richard Bittner AG
REPISAN® - Tabletten - Richard Bittner AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
5. WIE SIND REPISAN® - TABLETTEN AUFZUBEWAHREN?<br />
Nicht über 25°C lagern. In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht und starker<br />
Sonnenstrahlung zu schützen. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Sie dürfen das<br />
Arzneimittel nach dem auf dem Blister und Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.<br />
Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.<br />
6. WEITERE INFORMATIONEN<br />
Was REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> enthalten:<br />
Die Wirkstoffe sind: 1 Tablette enthält: Calendula officinalis D1 35,7 mg, Arnica montana D6 37,2 mg,<br />
Hypericum perforatum D6 37,2 mg, Ruta graveolens D6 37,2 mg, Symphytum officinale D6 37,2 mg.<br />
Die sonstigen Bestandteile sind: Lactose, Magnesiumstearat, Kartoffelstärke.<br />
Wie REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> aussehen und Inhalt der Packung<br />
Weißlich bis grünlich-gelbe Tablette mit Bruchrille. Die Tablette kann in 2 gleiche Hälften geteilt werden.<br />
Sprenkel auf der Tablette sind möglich. Da REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> pflanzliche und natürliche Rohstoffe enthalten,<br />
kann es zu Schwankungen im Aussehen und Geschmack kommen, die keinen Einfluss auf die Qualität<br />
und Wirksamkeit haben.<br />
Blisterpackung mit 12, 24, 36 oder 48 <strong>Tabletten</strong>.<br />
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller<br />
Zulassungsinhaber:<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Bittner</strong> <strong>AG</strong>, Reisnerstraße 55-57, 1030 Wien<br />
Tel.-Nr.: +43/(0)1-50 30 972, Fax-Nr.: +43/(0)1-50 30 972-40<br />
e-mail: office.vienna@richard-bittner.com<br />
Hersteller:<br />
<strong>Richard</strong> <strong>Bittner</strong> <strong>AG</strong>, Ossiacherstraße 7, A-9560 Feldkirchen<br />
Tel.-Nr.: +43/(0)4276-37 888-0, Fax-Nr.: +43/(0)4276-37 131<br />
e-mail: office@richard-bittner.com<br />
Z.Nr.: 3-00340<br />
Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im März 2009.<br />
10501108377.01<br />
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER<br />
REPISAN® - <strong>Tabletten</strong><br />
Wirkstoffe: Calendula officinalis D1, Arnica montana D6, Hypericum perforatum D6, Ruta graveolens D6,<br />
Symphytum officinale D6.<br />
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige<br />
Informationen für Sie.<br />
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu<br />
erzielen, müssen REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> jedoch vorschriftsmäßig eingenommen werden.<br />
- Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.<br />
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.<br />
- Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder innerhalb von 7 Tagen keine Besserung eintritt,<br />
müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.<br />
- Wenn eine der angeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen<br />
bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt<br />
oder Apotheker.<br />
Diese Packungsbeilage beinhaltet:<br />
1. Was sind REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> und wofür werden sie angewendet?<br />
2. Was müssen Sie vor der Einnahme von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> beachten?<br />
3. Wie sind REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> einzunehmen?<br />
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?<br />
5. Wie sind REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> aufzubewahren?<br />
6. Weitere Informationen<br />
1. WAS SIND REPISAN® - TABLETTEN UND WOFÜR WERDEN SIE ANGEWENDET?<br />
REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> sind ein homöopathisches Arzneimittel.<br />
Die Homöopathie versteht sich als Regulationstherapie bei akuten und chronischen Krankheiten.<br />
Anwendungsgebiete<br />
Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören:<br />
- degenerative Erkrankungen der Knorpel und Knochen<br />
- sowie die Anregung des Heilungsprozesses nach Verletzungen an Weichteilen, Muskeln, Sehnen<br />
und Knochen,<br />
- weiters die begleitende Behandlung bei Wundheilungsstörungen, Wundschmerzen und Knochenbrüchen.<br />
Die Anwendung dieses homöopathischen Arzneimittels in den genannten Anwendungsgebieten beruht<br />
ausschließlich auf homöopathischer Erfahrung. Bei schweren Formen dieser Erkrankungen ist eine klinisch<br />
belegte Therapie angezeigt.<br />
REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> sind ein Kombinationsmittel, welches aus folgenden homöopathischen Einzelmitteln<br />
zusammengesetzt ist: Calendula officinalis, Arnica montana, Hypericum perforatum, Ruta graveolens,<br />
Symphytum officinale. Die spezielle Kombination aus sich in ihren Wirkungen ergänzenden Inhaltsstoffen<br />
führt zur Verbreiterung des Wirkspektrums, Erhöhung der Therapiesicherheit und Therapievereinfachung.
2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON REPISAN® - TABLETTEN BEACHTEN?<br />
REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> dürfen nicht eingenommen werden,<br />
- wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen einen der Wirkstoffe oder einen der sonstigen Bestandteile<br />
von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> sind.<br />
Besondere Vorsicht bei der Einnahme von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> ist erforderlich<br />
- Zu Beginn der Behandlung mit homöopathischen Arzneimitteln können Erstverschlimmerungen der<br />
bestehenden Beschwerden als Folge der Anregung des körpereigenen Regulationssystems auftreten, die<br />
ungefährlich sind.<br />
- Eine längere, nicht angebrachte Anwendung kann zum Auftreten von Arzneimittelprüfungssymptomen<br />
(neuen Symptomen) führen. Beim Auftreten neuer Beschwerden soll das Arzneimittel abgesetzt werden.<br />
- Bei Fortbestand der Beschwerden oder wenn der erwartete Erfolg durch die Anwendung nicht eintritt, ist<br />
ehestens ärztliche Beratung erforderlich.<br />
Die Anwendung von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> bei Kindern unter 1 Jahr wird nicht empfohlen, da keine ausreichenden<br />
Daten vorliegen.<br />
Bei Einnahme von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> mit anderen Arzneimitteln<br />
sind keine Wechselwirkungen bekannt.<br />
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen bzw. vor kurzem<br />
eingenommen haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.<br />
Bei der Einnahme von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken<br />
REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> sollten bis zu 30 Minuten vor dem Essen oder erst wieder 1 Stunde nach dem Essen<br />
eingenommen werden.<br />
Schwangerschaft und Stillzeit<br />
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Daten über die Anwendung<br />
in der Schwangerschaft und Stillzeit liegen nicht vor. Es liegen keine Hinweise für ein besonderes<br />
Risiko für die Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit vor. Anwendung in der Schwangerschaft<br />
und Stillzeit nur nach Rücksprache mit einem Arzt.<br />
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen<br />
REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> haben keinen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von<br />
Maschinen.<br />
Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong><br />
Dieses Arzneimittel enthält pro Tablette 227 mg Lactose. Bitte nehmen Sie REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> erst nach<br />
Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.<br />
3. WIE SIND REPISAN® - TABLETTEN EINZUNEHMEN?<br />
Falls vom Arzt nicht anders verordnet, nehmen Sie REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> immer genau nach Anweisung in<br />
dieser Packungsbeilage ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie nicht ganz sicher sind.<br />
Erwachsene und<br />
Jugendliche ab 12 Jahren<br />
Kinder und<br />
Kleinkinder ab 1 Jahr<br />
Dosis<br />
1 Tablette<br />
½ Tablette<br />
Dosierung<br />
2 x täglich einnehmen.<br />
Anfangs halbstündlich bis stündlich 1 Tablette (Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren) bzw. ½ Tablette<br />
(Kinder und Kleinkinder ab 1 Jahr) einnehmen (maximal 4 x täglich). Bei beginnender Besserung soll die<br />
Gabenhäufigkeit auf 2 x täglich reduziert werden.<br />
REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> sollten bis zu 30 Minuten vor dem Essen oder erst wieder ab 1 Stunde nach dem Essen<br />
eingenommen werden, um die volle Wirkung zu gewährleisten. Die Tablette langsam im Mund, unter der<br />
Zunge zergehen lassen.<br />
Die Anwendung von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> bei Kindern unter 1 Jahr wird nicht empfohlen, da keine ausreichenden<br />
Daten vorliegen.<br />
Wenn Sie eine größere Menge von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> eingenommen haben, als Sie sollten<br />
Es wurden keine Fälle von Überdosierung berichtet.<br />
Wenn Sie die Einnahme von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> vergessen haben<br />
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben, sondern holen<br />
Sie die Einnahme sobald als möglich nach.<br />
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt und<br />
Apotheker.<br />
4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?<br />
Derzeit sind keine Nebenwirkungen von REPISAN® - <strong>Tabletten</strong> bekannt. Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder<br />
Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.