Zörbiger Bote - Stadt Zörbig

Zörbiger Bote
Mitteilungsblatt
der
Stadt Zörbig
mit ihren Ortsteilen Löberitz, Wadendorf, Salzfurtkapelle,
Großzöberitz, Quetzdölsdorf, Spören, Prussendorf, Schrenz,
Rieda, Stumsdorf, Werben, Göttnitz, Löbersdorf, Cösitz,
Priesdorf, Schortewitz, Mößlitz und Zörbig
Jahrgang 22 Freitag, den 7. Dezember 2012 Nummer 12
Eine besinnliche &
genüssliche
Weihnachtszeit
im Kreise Ihrer Familie
wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern
Ihr
Rolf Sonnenberger
Bürgermeister

Zörbig - 2 -
Nr. 12/2012
Mitteilungen der Stadt Zörbig
Information Stadtbibliothek Zörbig
Am 27.12.2012 und am 03.01.2013 bleibt die Bibliothek geschlossen!!!
Wir wünschen allen Lesern ein schönes
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Ingrid Ebenhan & Ines Hecht
Information über Verkehrseinschränkungen
in der Stadt Zörbig
(Dezember 2012)
1. Ortschaft Zörbig
• halbseitige Sperrung der Stumsdorfer Straße im
Strengbachbrückenbereich wegen Brückenschäden
bis 31.12.2014
2. Ortschaft Schrenz/Ortsteil Rieda
• Vollsperrung der Fußgängerbrücke in Zörbig/Ortsteil
Rieda zwischen dem Platz der DSF und der Mitschurinstraße,
weil sowohl die Standsicherheit als auch die
Verkehrssicherheit des Bauwerks gemäß Brückenhauptprüfung
wegen des Verfalls der Balken und anderer
Holzteile nicht mehr gegeben ist. Weil hier ein
Ersatzneubau erforderlich ist, erfolgt die Sperrung auf
unbestimmte Zeit (mindestens das gesamte Jahr 2012)
3. Ortschaft Schortewitz
• Vollsperrung der Zeundorfer Straße ab Haus Nr. 49 bis Einmündung
in Neue Gartenstraße in Zörbig/Ortsteil Schortewitz
voraussichtlich bis zum Jahresende 2012 wegen des
Baubeginns des 3.Bauabschnitts des Ausbaus der Ortsdurchfahrt
Schortewitz der Kreisstraße K 2071
• Teilweise Sperrung Fahrbahn/Gehweg folgender Straßen
bis voraussichtlich zum 21.12.2012 (eventuell Verlängerung
bis Januar 2013):
o Am Badeteich, Am Steinteich, Fuhnestraße, Querstraße,
Zeundorfer Straße (K 2071) wegen Tiefbauarbeiten
der MITNETZ Strom
4. Ortschaft Löberitz
• Sperrung Gehweg in der Dessauer Straße (Nähe Hoher
Weg) und der Sauschlippe sowie halbseitige Sperrung
der Fahrbahn im Hohen Weg und in der Buttergasse
wegen Schachtarbeiten und Kabelverlegearbeiten
im Auftrag der MITNETZ STROM bis voraussichtlich
20.12.2012
5. Ortschaft Salzfurtkapelle
• Vollsperrung eines Teilabschnitts der Straße „Am Sportplatz“
Haus-Nr. 6c bis Einmündung Zehbitzer Straße
vom 30.11.2012 bis 13.12.2012 wegen Aufstellung eines
Baugerüstes
Voss
Fachbereichsleiter
Bau- und Gebäudemanagement
Stellenausschreibung
Die Stadt Zörbig,
die älteste Stadt im Landkreis Anhalt-Bitterfeld, beabsichtigt
zum 01.08.2013
eine/n Auszubildende/n
für den Beruf der/s Verwaltungsfachangestellten
Fachrichtung Kommunalverwaltung
in der Stadtverwaltung einzustellen.
Die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre.
Die Bewerber sollten über gute Deutsch- und PC-Kenntnisse,
ein umfangreiches Allgemeinwissen und Interesse am kommunalpolitischen
Geschehen verfügen.
Voraussetzung ist der erfolgreiche Realschulabschluss oder ein
gleichwertiger Abschluss mit „gutem“ Notendurchschnitt.
Die Stelle ist in gleicher Weise für Frauen und Männer geeignet.
Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Schriftliche Bewerbungen sind mit den üblichen Unterlagen
(Lebenslauf, Kopie des letzten Schulzeugnisses usw.) bis zum
28.02.2013, 12:00 Uhr, zu richten an:
Stadt Zörbig
Fachbereich Bürgerdienste und zentrale Verwaltung
Markt 12
06780 Zörbig
Bewerbungsunterlagen werden nur bei ausreichend frankiertem
Rückumschlag zurückgesandt.
Weitere Informationen unter www.stadt-zoerbig.de
Rolf Sonnenberger
Bürgermeister
2012 - der Jahresbericht
des Heimatmuseums
Wie in den Vorjahren möchten wir Ehrenamtlichen berichten,
was sich im Heimatmuseum in den vergangenen Monaten getan
und ereignet hat.
Die Schwerpunkte beziehen sich auf die Bestands- und die Öffentlichkeitsarbeit.
Bestandsarbeit heißt, die Museumsobjekte
pflegen und Altbestand und Neuzugänge im Inventar erfassen
und vor allem katalogisieren. Dazu gehört die Fotodokumentation,
bei der wir dank des Einsatzes zweier Heimatfreunde erheblich
vorangekommen sind. So konnte auch die Fotodokumentation
über die Sanierung des Schlosses und der Außenanlagen
fertig gestellt werden. Die Ordner mit den Einzelaufzeichnungen
zur Stadtchronik wurden durchgesehen, um bislang Publiziertes
zu archivieren und weitere Einzeldaten zu erfassen.
Dem Aktenmaterial des Sächsischen Staatsarchivs konnten wir
entnehmen, welchen Besitz „unsere“ Prinzessin Caroline Auguste
hatte. Ein Artikel im Zörbiger Boten machte ihn allen Lesern
zugänglich.
Welche Angebote außer der ständigen Ausstellung lockte die
Besucher ins Schloss?
In den Winterferien war noch die Spielzeugausstellung zu besichtigen.
Zur Osterzeit gab es die Ausstellung „Bilder“ von den
Hobbykünstlern Frau Anne Gossert, Zörbig und Herrn Horst
Kunze aus Sandersdorf. Die Eröffnung fand in einer „Museumsnacht“
und mit der Lesung „Schiller über Goethe“ statt.
Zum Internationalen Museumstag am 18. Mai brachte die Völkerkundlerin
Dr. Birgit Scheps, Leipzig, den Besuchern zu ihrer
Sonderausstellung „Australische Impressionen“ diese auch
in einer Lesung nahe. Für den Denkmaltag unter dem Motto
„Holz“ wurde im Heimatmuseum die Sonderausstellung „Holz
in unserem Leben - ein unverzichtbarer Werkstoff“ gestaltet. In
uneigennütziger Weise steuerte Herr Prüfer aus Halle die Großfotos
zu dieser Ausstellung bei. Sie kann immer noch besichtigt
werden.
Über Beiträge im Boten, in der MZ oder im Mitteilungsblatt des
Landkreises und Plakataushänge informieren wir die Leser stets
über die Aktivitäten des Museums, über den Internationalen Museumstag
und den Denkmaltag. Letztere stets verbunden mit
einer Kaffeestube oder einem leckeren Imbiss.
Die Angebote des Heimatmuseums wurden im letzten Jahr besonders
gern von Schulklassen, Hortgruppen und den Kindergartenkindern,
aber auch von Erwachsenengruppen angenommen.
Thematische Führungen, insbesondere zur Hauswirtschaft
und zum Holz oder altersgerecht in Verbindung mit Märchen
sowie Stadtführungen ergänzten das Programm.

Nr. 12/2012
- 3 -
Zörbig
Weiterhin war das Museum in die Beratungen zur „Grünspange
Zörbig“, zum „Wettiner Land“ und zum Kolloquium über August
Gottlieb Richter, in die Festschrift „1000 Jahre Schrenz“ sowie bei
der Erarbeitung der Tafeln für den „Stadtspaziergang“ einbezogen.
Die Mitgliedschaft im Museumsverband Sachsen-Anhalt schafft
Verbindung zu Fachkollegen und Erfahrungsaustausch. Gern erinnern
wir uns auch an den Besuch der Kollegen des Köthener
Museums, die natürlich unbedingt den Brief mit der Unterschrift
von Johann Sebastian Bach sehen wollten.
Die Besucherzahl hat sich auf 2000 Personen eingependelt,
nachdem im vergangenen Jahr durch das Stadtjubiläum wesentlich
mehr Personen die Ausstellungen besichtigten und die
Türme bestiegen. Dank des Einsatzes eines Heimatfreundes ist
zu bestimmten Höhepunkten im Museumsjahr auch der Hallesche
Turm für Wissbegierige geöffnet.
Magazinkontrollen zeigten Schimmel- und Holzwurmbefall, gegen
Motten half die kontinuierliche Ausbringung von Schädlingsbekämpfungsmitteln.
Aber solche Kontrollen sind zeitaufwändig
und notwendig, um den wertvollen Bestand des Museum trotz
schwieriger Magazinbedingungen zu erhalten.
Die Beantwortung von Anfragen und unterschiedliche Archivrecherchen
runden das Arbeitsspektrum im Museum ab. Bei
der Veterano Curbici und dem Karate-Treffen in Zörbig war das
Museum ebenfalls integriert. Seit dem 1. September arbeitet
Herr Börner über die Maßnahme des Bundesfreiwilligendienstes
im Museum. Er ist neben notwendiger Konservierungs- und
Restaurierungsarbeiten von Museumsgut mit in die weiteren
Baumaßnahmen am Schloss und die Vorbereitung der Zörbiger
Schloss-Weihnacht eingebunden. Aber nur durch die ehrenamtliche
Unterstützung seitens der Mitglieder der Heimat-Vereins
Zörbig ist es möglich, das Museum in diesem Umfang zu betreiben
und zu erhalten. Mehr als 1000 Stunden (dazu rd. 1800
Stunden der Museumsleiterin) setzten sie sich uneigennützig
dafür ein. Das kann nicht hoch genug anerkannt werden.
Herzlich danken wir, wie immer den Spendern von historischen
Sachzeugen und Geldmitteln als Beitrag zur Erhaltung des Museums:
Ehepaar Glenzendorf, München, Ehepaar Heinrich, Frau
Skerka, OT Stumsdorf, Ehepaar Kühnel, Frau Gossert, Ehepaar
Dorn, Frau Pötzsch, Frau Hölzel, Frau Anne Pötzsch, Herr
Büchner, Gnetsch, Frau Donath, Merching, Frau Rolle, Herrn
Ingo Rößler, Wolfen, Herrn Dr. Trummel sowie den anonymen
Geldspendern, die unsere Truhe „bestückt“ haben. Dank der
Spenden konnten u. a. die Schulmatrikel des 18. Jahrhunderts
restauriert werden, in denen auch Johann Jacob Reiske und August
Gottlieb Richter verzeichnet sind.
Im neuen Jahr werden wir in gewohnter Weise die Museumsarbeit
fortsetzen. Jetzt freuen wir uns auf den Weihnachtsmarkt
am Schloss und auf die kommenden Feiertage.
Brigitta Weber
Museumsleiterin
Neue Bücher im Sortiment
der Stadtbibliothek Zörbig
u. a. stehen folgende Titel zur Ausleihe bereit:
Titel
Autor
Reiches Erbe
Leon, Donna
Ich wünsche mir, dass endlich
mal was Schönes passiert
von Bülow, Trixi
Aus allen Wolken
Brookfield, Amanda
Der Himmel so fern
Ingemarsson, Kajsa
Meine kaukasische
Schwiegermutter
Kaminer, Wladimi
Das Haus in der Löwengasse Schier, Petra
Männer in Freilandhaltung
Thewes, Michaela
Meine Oma, Marx und
Jesus Christus
Steimle, Uwe
Sachbücher
Weihnachts-Deko Natur
Auenhammer, Gerlinde
Handschuhe stricken
Hug, Veronika
Kinder
Der kleine Drache Kokosnuss
besucht den Weihnachtsmann
Carlotta - Internat auf Probe
Plötzlich Fee - Das Geheimnis
von Nimmernie
Helden des Olymp -
Der Sohn des Neptun
DVD
Ice Age 4
Die Wanderhure Trilogie 4 DVDs
Öffnungszeiten:
Dienstag
Donnerstag
Ingrid Ebenhan
Ines Hecht
Bibliothek
Stadt Zörbig
OT Cösitz
Frau Helga Tepper
OT Göttnitz
Frau Brigitte Klepzig
Frau Friederike Engel
Frau Elsbeth Bartholomäus
OT Großzöberitz
Frau Martha Sprick
Herrn Ernst Milbradt
Herrn Heinz Köppe
Frau Gerda Wallussek
OT Löberitz
Frau Frieda Hermann
Frau Elfriede Hauchwitz
Frau Katarina Träger
Frau Else Mensdorf
OT Prussendorf
Frau Ella Hintsche
OT Quetzdölsdorf
Frau Erika Beyer
Frau Frieda Mehnert
OT Salzfurtkapelle
Frau Hildegard Arendt
Frau Christa Mitterer
Frau Siegmar Herud
OT Schortewitz
Frau Liesbeth Förster
Herrn Hermann Sbresny
OT Schrenz
Herrn Heinz Niedzial
Frau Anny Blaake
Frau Rosemarie Eimann
OT Spören
Frau Hildegard Jöcks
OT Stumsdorf
Frau Anneliese Pärsch
Herrn Kurt-Edgar Berndt
Frau Josefa Fischer
OT Wadendorf
Frau Marly Zander
Frau Christiane Weitzbrich
OT Zörbig
Frau Emma Kirsch
von 10.00 - 16.30 Uhr
von 13.00 - 16.30 Uhr
Siegner, Ingo
Hoßfeld, Dagmar
Kagawa, Julie
Riordan, Rick
Alle älteren Bürger,
die im Dezember geboren sind
„Herzlichen Glückwunsch“
zum 84. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 92. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 91. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 92. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 97. Geburtstag

Zörbig - 4 -
Nr. 12/2012
Frau Marta Pannicke
zum 93. Geburtstag
Frau Elsa Schmidt
zum 93. Geburtstag
Frau Johanna Laubrich
zum 93. Geburtstag
Herrn Otto Günther
zum 88. Geburtstag
Frau Meta Schwab
zum 88. Geburtstag
Frau Edith Eggers
zum 87. Geburtstag
Frau Gerda Vieweg
zum 86. Geburtstag
Frau Wanda Reichert
zum 85. Geburtstag
Frau Irmgard Terasa
zum 85. Geburtstag
Frau Frieda Sambale
zum 84. Geburtstag
Herrn Alfred Schulz
zum 83. Geburtstag
Frau Ilse Bornmann
zum 83. Geburtstag
Frau Hildegard Kühnel
zum 83. Geburtstag
Frau Sofie Röder
zum 83. Geburtstag
Frau Ursula Stößel
zum 82. Geburtstag
Herrn Herbert Nieme
zum 82. Geburtstag
Frau Elli Korus
zum 82. Geburtstag
Frau Christa Quinque
zum 82. Geburtstag
Frau Edith Jeder
zum 82. Geburtstag
Frau Ingeborg Rehfeld
zum 82. Geburtstag
Frau Herta Gräfe
zum 81. Geburtstag
Frau Anneliese Zschoche
zum 81. Geburtstag
Frau Irene Räck
zum 80. Geburtstag
Frau Johanna Röder
zum 80. Geburtstag
Frau Hildegard Schlepp
zum 80. Geburtstag
Stephanie Wolf
Einwohnermeldeamt
FB Bürgerdienste und zentrale Verwaltung
Einladung zur
Seniorenweihnachtsfeier 2012
der Stadt Zörbig
Alle Seniorinnen und Senioren sind recht
herzlich zur Rentnerweihnachtsfeier der
Ortsteile Zörbig und Mößlitz eingeladen. Sie
findet auch in diesem Jahr am Mittwoch,
dem 12.12.2012, um 14:00 Uhr, im „Alten Kuhstall“ des Gutes
Mößlitz im Zörbiger Ortsteil Mößlitz statt. Ausgerichtet wird sie
von der „Volkssolidarität“.
Wie in jedem Jahr werden Sie an diesem Tag ab 13:15 Uhr von
den nachfolgenden Haltestellen abgeholt und nach Beendigung
der Veranstaltung wieder dorthin zurückgebracht:
1.) Reinhold-Schmidt-Straße vor dem Getränkemarkt
2.) Stumsdorfer Straße vor dem Haus Nr. 37
3.) Bitterfelder Straße vor dem Netto-Markt
4.) Markt vor der Postsäule
Wer nicht die Möglichkeit hat, allein nach Mößlitz oder zu einer
der Haltestellen zu kommen, kann sich telefonisch an Fr. Mädchen
(Tel. 03 49 56/6 01 03), Fachbereichsleiterin des Fachbereiches
Bürgerdienste und zentrale Verwaltung der Stadt Zörbig,
wenden.
Jutta Mädchen
Fachbereichsleiterin
Bürgerdienste und zentrale Dienste
Die Stadt Zörbig sagt Danke
Liebe Erzieherinnen, liebe Eltern der Kita „Fuhnezwerge“ in
Schortewitz, liebe Mitarbeiter des Fachbereiches, Bau und Gebäudemanagement
der Stadt Zörbig, liebe Mitarbeiter der Firma
„Bau- und Haustechnik“ - Bad Düben, die im Ort an den Straßenbaumaßnahmen
beteiligt sind und liebe Ehrenamtliche aus
Schortewitz!
Der Dank der Stadt Zörbig geht heute an Sie alle, die Sie mit ihrem
Einsatz dazu beigetragen haben, dass der Innenhof der Kita
„Fuhnezwerge“ ein Schmuckstück gewurden ist.
Sie alle haben gemeinsam etwas geschafft, was bisher aufgrund
der Haushaltssituation der Stadt nicht möglich war. Durch ihr
Engagement und ihre Arbeit wurde der, inzwischen sehr unansehnliche
Innenhof der Kita (ca. 160 qm) neu gepflastert und
damit die Bedingungen der Betreuung unserer Kinder weiter
verbessert. Diesen Einsatz muss man durchaus als nicht selbstverständlich
bezeichnen und deshalb danke ich, Ihnen allen
nochmals ganz herzlich.
Gemeinsam sind wir im zu Ende gehenden Jahr ein großes Stück
weiter gekommen, dies wünsche ich mir auch für die Zukunft.
Aber nicht nur in Schortewitz sind Ehrenamtliche zum Wohle der
Allgemeinheit tätig.
Aufgrund des hohen ehrenamtlichen Engagements in Vereinen,
unseren Kitas, den Schulen, den Jugendclubs und auch für die
Stadt braucht es uns nicht um die Zukunft Bange sein.
„Wenn wir für die Gemeinschaft was tun - Tun wir auch Gutes für
uns selbst“ dies sollte auch weiterhin Kernpunkt unseres Handelns
sein.
Zum Jahresende möchte ich die Gelegenheit wahrnehmen und
mich bei allen Bürgerinnen und Bürgern, bei den Vereinsvorständen
stellvertretend für alle Helfer in den Vereinen, für die gute
Zusammenarbeit und die Unterstützung bei der Realisierung der
vielfältigen Aufgaben in der Stadt bedanken.
Herzlichen Dank auch an die Mitglieder des Stadtrates der Stadt
Zörbig und der Ortschaftsräte für die gute und konstruktive Zusammenarbeit,
die jederzeit von Vertrauen und korrektem Umgang
miteinander geprägt war.
In gleicher Weise bedanke ich mich auch bei meinen Kolleginnen
und Kollegen der Stadtverwaltung Zörbig, des Bauhofes
und aller Einrichtungen der Stadt und ganz besonders auch den
Erzieherinnen der Kitas für die gute Zusammenarbeit und Unterstützung
unserer Stadt.
Ich wünsche Ihnen allen, alles Gute für das kommende Jahr,
möge das Jahr 2013 Ihnen vor allem Gesundheit und Zufriedenheit
bringen.
Jutta Mädchen
Fachbereichsleiterin
Bürgerdienste und zentrale Verwaltung
Freud und Leid in unserer Stadt Zörbig
Geboren
Oskar Pascal Pechstedt, OT Löberitz
Eva-Marie Roß, OT Löberitz
Maik Hentschel, OT Schortewitz
Jasmin Sophie Hortig, OT Großzöberitz
Matheo Mangold, OT Zörbig
Verstorben
Hendrik Granzner, OT Löberitz
Ottilie Fischer, OT Prussendorf
Bernd Willenberg, OT Großzöberitz
Erich Wittkowski, OT Zörbig
Annelore Thurich, OT Löberitz
Werner Tietze, OT Zörbig
Hans Langer, OT Stumsdorf
Ursula Klingner, OT Zörbig
Johann Wendelberger, OT Salzfurtkapelle
Hubert Sowada, OT Zörbig
Bernhard Kliem, OT Göttnitz
Marianne Büchner, OT Zörbig
Stephanie Wolf
Einwohnermeldeamt
FB Bürgerdienste und zentrale Verwaltung

Nr. 12/2012
- 5 -
Zörbig
Herzliche Glückwünsche zur „Eisernen Hochzeit“ von
Elsbeth und Karl-Heinz Behrendt überbrachten am 8. November
2012 dem Löberitzer Jubiläumspaar Ortsbürgermeisterin
Funke und Bürgermeister Rolf Sonnenberger.
Volkstrauertag - zentrale Veranstaltung
der Stadt Zörbig in Salzfurtkapelle
An dieser Stelle sei auch Frau Thomas ganz herzlich für Ihre
engagierte Arbeit gedankt.
Auch wenn Ihre Arbeit nun in der Ortschaft erfolgreich beendet
wurde, erinnern sich gern gerade die hilfsbedürftigen Senioren/
innen an die gemeinsame Zeit, an viele frohe Stunden.
Herr Blaake hat seine Arbeit in der Ortschaft beendet. Ihm ist zu
danken insbesondere für den Einsatz zur Gestaltung und Pflege
des Ortschaftsbildes.
Auch im Jahr 2013 steht der Ortschaftsrat vor neuen Herausforderungen
und Zielen. Deren Umsetzung ist nur im gemeinsamen
Miteinander möglich.
Es ist u. a. nach wie vor unser Anliegen, die Kirche in Schrenz
aus dem Dornröschenschlaf zu wecken. Engagierte Mitstreiter
aus nah und fern haben bereits Ihre Unterstützung signalisiert.
Gemeinsam mit Ihnen, einzelnen Vertretern der Ortschaft und
des Ortschaftsrates war es möglich, sich im November 2012, im
Rahmen einer Fachtagung des Kirchenbauvereins in Möckern
über die Chancen und Möglichkeiten zu informieren.
Es ist das Anliegen des Ortschaftsrates viele Interessierte in der
Ortschaft zu gewinnen, die eigene Ideen und Vorstellungen einbringen,
das Projekt gemeinsam mit uns beginnen und begleiten.
Melden Sie sich bei Interesse beim Ortsbürgermeister.
Im Namen des Ortschaftsrates wünsche
ich allen Bürgerinnen und Bürgern der Ortschaft
Schrenz, dem Bürgermeister der
Stadt Zörbig, sowie allen Mitarbeitern der
Stadtverwaltung Zörbig eine besinnliche
Adventszeit, frohe Weihnachten und einen
gesunden Start in das Jahr 2013.
Peter Ducke
Ortsbürgermeister
Arbeitseinsatz in Spören
Danke an alle fleißigen Helfer
Mitte Oktober wurde in Spören ein Aufruf zur Säuberung unseres
Berges gestartet.
Aus den Ortschaften
Die Ortschaft Schrenz informiert
Der Ortschaftsrat Schrenz möchte auf diesem Wege alle Rentner/innen
der Ortschaftsbereiche Schrenz, Rieda und Siegelsdorf
zur traditionellen Ortschaftsweihnachtsfeier am Dienstag,
dem 11.12.2012, um 14:00 Uhr in die Sportgaststätte
Schlenz einladen.
Für die freundliche Unterstützung geht an dieser Stelle ein herzlicher
Dank an die Frauensportgruppe Schrenz und an das
Team der Sportgaststätte.
Das Jahr 2012 nähert sich dem Ende und auch wir blicken in
Schrenz auf eine ereignisreiche Zeit zurück. Es gab bei aller
Freude aber auch Leid in unserer Gemeinde.
Alle haben wir das gemeinsam getragen. Aber auch vieles was
begonnen wurde wäre ohne das Engagement jedes Einzelnen,
ob im Ortschaftsrat, in den ansässigen Vereinen und Firmen, in
der Freiwilligen Feuerwehr, im Freiwilligen Amt für die Ortschaft
oder in den Wohngebieten nicht möglich gewesen.
Damit unsere Kinder im Winter die Rodelbahnen nutzen können
ist es wichtig den Wildwuchs und das alte Gras zu entfernen. Es
erschienen viele Einwohner und auch Kinder ließen sich nicht
lange bitten und starteten ihren Einsatz am Berg. Es sind so viele
Leute erschienen, dass nicht nur die Strecke der Rodelbahnen,
sondern fast der ganze Berg gesäubert werden konnte. Der heruntergeholte
Unrat wurde gleich nach Löberitz gebracht und
somit sofort entsorgt.
Hiermit möchte ich vielen Dank an alle fleißigen Helfer sagen.
Herzlich bedanken möchte ich mich auch bei allen, die mitgeholfen
haben, das Laub vom Spörener Friedhof zu holen. Auch
hier war die Resonanz auf unseren Aufruf groß.

Zörbig - 6 -
Nr. 12/2012
Die Motivation der 33 Einwohner war so gut, dass gleich noch
die Fläche hinter dem Friedhof und auch der Kirchweg vom
Laub befreit wurden.
Aber nicht nur am Tag des Einsatzes helfen unsere Bürger mit
den Friedhof sauber zu halten. Auch ihnen gilt unser Dank.
Die weggeräumte Laubmenge war so groß, dass zwei HW 80
Anhänger unseres Bauern voll geworden sind. Diese wurden
auch gleich nach Löberitz gebracht.
Vielen Dank für die geleistete Arbeit
Christiane Spanier
Ortsbürgermeister
Mitteilungen von Verbänden und Parteien
Neujahrsgrüße der Initiative
„Bürger für Zörbig - Wählerliste Sport“
Die Initiative „Bürger für Zörbig - Wählerliste
Sport“ möchte sich bei allen Freunden für
die vielfältige Unterstützung im letzten Jahr
recht herzlich bedanken und wünscht allen
Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt
Zörbig nach einem hoffentlich frohen und
besinnlichen Weihnachtsfest, alles Gute für
das Jahr 2013.
Helmut Dorn
Jürgen Ebinger
Gabi Hecht
Ronny Schneider
Ronny Schneider
Ives Jensky
Jürgen Ebinger
Rolf Sonnenberger
Stadtrat Zörbig
Ortschaftsrat Zörbig
Bekanntmachung des
Abwasserzweckverbandes Raguhn-Zörbig
Hinweisbekanntmachung des Abwasserzweckverbandes Raguhn-Zörbig
zur Entsorgung von Fäkalschlamm aus Kleinkläranlagen
und Schmutzwasser aus abflusslosen Sammelgruben
für den Zeitraum 24.12.2012 - 04.01.2013
Durch die Betriebsferien der Fa. Grams, Dorfstr. 17c, 06779
Raguhn - Jeßnitz OT Marke, Tel 03 49 06/2 04 93 u. 3 00 89
kann im Zeitraum von 24.12.2012 - 04.01.2013 keine Abfuhr von
Fäkalschlamm und Abwasser aus abflusslosen Sammelgruben
vorgenommen werden.
Geplante Entsorgungen sind umgehend bei der Firma Grams
anzumelden. Die Kunden, die eine Kleinkläranlage oder abflusslose
Sammelgrube betreiben bzw. einen Dauerauftrag mit der
Entsorgungsfirma haben, möchten sich bitte zwecks Terminabstimmung
mit der Fa. Grams in Verbindung setzen.
Havarie- Einsätzen (24,40 EUR/je Kunde und an Sonn-und Feiertagen
53,55/je Kunde) bitte im genannten Zeitraum unter Tel.
01 75/1 54 82 55 anmelden.
Zörbig, den 20.11.2012
gez. Eschke
Verbandsgeschäftsführer
Die nächste Ausgabe
erscheint am
Freitag, dem 4. Januar 2013
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen ist
Donnerstag, der 20. Dezember 2012
Wirtschaftsnachrichten
und Stadtentwicklung
Sehr geehrte Gasnetzkunden in Löberitz und
Salzfurtkapelle,
die Optimization Engineers GmbH ist seit dem 01.01.2012 in
den oben genannten Gemeinden der zuständige Gasnetzbetreiber
sowie der gesetzlich bestimme Gasgrundversorger.
Zum 01.01.2013 ergeben sich einige Änderungen für unsere
Kunden. Die Netzgesellschaft Bitterfeld Wolfen mbH wird uns
bei der technischen Betreuung der Netze unterstützen, so dass
Sie ihre technischen Störungen oder Gasgeruch an eine neue
Stelle melden müssen:
Netzgesellschaft Bitterfeld-Wolfen mbH:
Tel.-Nr.: 0 34 94/2 10 02*
Mobiltel.-Nr.: 01 60/7 47 51 50*
Fax-Nr.: 0 34 94/3 81 55
* (Am Telefon meldet sich ein Mitarbeiter der Stadtwerke
Bitterfeld-Wolfen GmbH)
Für alle anderen Fragen zur Gasversorgung wenden Sie sich
bitte an die Optimizationen Engineers GmbH (Tel.: 0 23 24/
6 86 29 -0, Internet:www2.optimization-engineers.com/#gasnetz,
Fax: 0 23 24/6 86 29-01). Ende Januar bzw. Anfang Februar wird
die Netzgesellschaft Bitterfeld-Wolfen mbH einen technischen
Kontrollgang in dem Gasnetzen durchführen. Unter anderem
werden ihr Gasanschluß und der Gaszähler überprüft sowie abgelesen.
Mit freundlichen Grüßen
optimization engineers GmbH
Interessantes und Berichtenswertes
Ritteressen auf der Rudelsburg
Am 10. November trat der Förderverein der Feuerwehr Zörbig
eine Tagesfahrt zum Ritteressen auf der Rudelsburg an.
Morgens um 09:00 Uhr ging es Richtung Geiseltalsee, wo eine
kurze Rast in Mücheln eingelegt wurde.
Punkt 12:00 Uhr kamen wir auf der Rudelsburg an und betraten
den Rittersaal.
Vom Burgvoigt und seiner Ehefrau begrüßt, begann dann das
große Festmahl. Angefangen von Fettbemme mit Gurke und
Sauerkraut, einem deftigem Gulascheintopf, einer Hühnerkeule,
danach einer Grillhaxe bis zum abschließenden Kaffeetrinken
war für jeden etwas dabei und wir waren mehr als satt.
Zwischen den einzelnen Gängen wurde uns die Zeit mit Ritterspielen
verkürzt, hierbei gab es viel zu lachen.

Nr. 12/2012
- 7 -
Zörbig
Jetzt hat der Förderverein der Feuerwehr Zörbig seine eigenen
Ritter mit so klangvollen Namen wie Ritter grüne Wiese zur Butterblume
oder ganz einfach Ritter scharfe Locke.
Nach 17:00 Uhr traten wir dann die Heimreise an, für uns alle
war es ein wunderschöner Tag.
Unser Dank gilt den Organisatoren vom Förderverein der Feuerwehr
Zörbig und insbesondere dem Busunternehmen Rausch
aus dem Ortsteil Schortewitz für die gelungene Busfahrt.
Ralf Schmeil
Die Ortsfeuerwehr Zörbig informiert
Die Vorweihnachtszeit hat begonnen, Weihnachten und der Jahreswechsel
stehen unmittelbar vor der Tür.
Damit Sie die Zeit unbeschadet überstehen und nicht plötzlich
die Feuerwehr vor Ihrer Tür steht informieren wir Sie über den
richtigen Umgang mit Adventsgestecken und Weihnachtskerzen.
Denken Sie auch bei der Silvesterknallerei an Ihre Sicherheit und
die Ihrer Nachbarn.
Die entsprechenden Informationen finden Sie auf der Homepage
der Feuerwehr Zörbig unter www.feuerwehr-zoerbig.de.
Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern
von Zörbig eine schöne Weihnachtszeit und
einen guten Rutsch ins Jahr 2013.
Ralf Schmeil
OF Zörbig
75 lange Jahre Kurze Straße -
Heinz Ackermann erinnert sich
Das Weihnachtsfest 1937 war für 43 Siedlerfamilien ein ganz
besonderes. Sie konnten es in ihren gerade fertig gewordenen
neuen Häusern begehen. Im „Zörbiger Boten“ vom 31. Dezember
steht es. „Viele Familien unserer Stadt, die bisher in nur
dürftigen Wohnungen wohnten, konnten in ihrem gemütlichen
eigenen Heim erstmalig Weihnachten froh verleben.“ Die Erinnerung
daran ist heute noch bei den Bewohnern lebendig, die
es damals miterlebten. Zu ihnen gehört Heinz Ackermann, jetzt
88 Jahre alt und noch in seinem Elternhaus zu Hause.
Mitte der 1930er begann in Deutschland eine umfangreiche
Siedlungstätigkeit. In Dörfern und Kleinstädten ging es darum,
freie Flächen zu erschließen, um der großen Wohnungsnot zu
begegnen. Sie hatte sich durch und nach dem ersten Weltkrieg
sehr verschärft. In Zörbig wurde seitens der Stadt eine
Ackerfläche an dem „Anhalter Weg“ als Siedlungsgelände für
18 Doppelhäuser und 7 Einzelhäuser freigegeben. Am 8. Oktober
1936 kam der Vertrag mit den Bewerbern zustande. Diese
Veranstaltung fand in der Gaststätte „Schwarzer Adler“ statt. Die
Ehefrauen hatten „unbedingt zu erscheinen“ und zur Kontrolle
der Gelder waren die Sparbücher oder Quittungen über sichergestelltes
Eigenkapital vorzulegen. Bei weiteren Besprechungen
sollten Ehefrauen nur kommen, wenn die Männer verhindert waren.
Zu dem notwendigen Eigenkapital erhielten die Siedler noch
2160,00 RM Kredit von der Kreissparkasse und dem Kreiskommunalverband
Bitterfeld. Verzinsung und Tilgung begannen im
erst im Oktober 1937, weil sich die Baumaßnahmen verzögert
hatten. Die neuen Eigentümer bekamen ihre Grundbucheintragung
1936 im Amtsgericht Zörbig. Im Zuge der Bautätigkeit für
die 2. Kleinhaussiedlung wurde er Anhalter Weg befestigt und
die Stadt plante, 1938 weitere 30 Siedlerstellen zu schaffen.
Am 4. Juli 1937 konnte im Schwarzen Adler das Richtfest gefeiert
werden, den Richterspruch hielt Franz Kaiser. Die Straße
selbst war noch unbefestigt, Kanalisation gab es ebenfalls nicht,
man hatte ein „Plumsklo“, aber schon Wasseranschluss für je
2 Doppelhäuser und konnte Kleinvieh halten. Benannt wurde die
Straße nach dem Admiral Reinhard Scheer, der 1916 die Seeschlacht
am Skagerrak gegen die Engländer zwar verloren, aber
die deutsche Flotte dabei gerettet hatte. Doch seit 1945 ist es
die „Kurze Straße“. Für die Familie Karl Ackermann war damals
das Los auf die Baustelle Nr. 15 gefallen. Das Ehepaar Ackermann
hatte 8 Kinder, Vater Karl war als Handwerker tätig, die
Mutter arbeitete in Mößlitz in der Landwirtschaft. Dort wohnten
sie in drei kleinen Zimmern, bis sie 1934 nach Zörbig zogen.
Nun leisteten sie es sich, ein eigenes Haus zu bauen. Und mit
ihnen die anderen Siedlerfamilien. Zwischen allen bestand seit
der Bauphase eine enge Gemeinschaft, die bis in die Gegenwart
über die Generationen hin andauert. Gegenseitige Hilfeleistungen
waren und sind selbstverständlich.
Lange konnte sich Karl Ackermann an seinem Anwesen nicht
erfreuen. Mit Ausbruch des 2. Weltkrieges 1939 wurde er Soldat
und kam 1944 ums Leben. Sohn Heinz musste nach Beendigung
seiner Lehre ebenfalls in den Krieg und konnte nach
jahrelanger Gefangenschaft in Sibirien erst 1950 in sein Elternhaus
heimkehren. Dort leben nun auch Enkel und Urenkel des
Erbauers.
Brigitta Weber
nach Unterlagen von Herrn Ackermann
Gesunde Ernährung kann man lernen
Organisiert durch die Tanz- und Trachtengruppe Salzfurtkapelle
fand, am Mittwoch, dem 14. November 2012, im Vereinshaus,
eine öffentliche Veranstaltung zu dem Thema „Gesunde Ernährung“
statt. Von Frau Dr. Müller, Ernährungsberaterin aus Greppin,
erfuhren alle Teilnehmer jede Menge Wissenswertes zum
Umgang mit Lebensmitteln im Allgemeinen und welche Nahrungsmittel,
in welchen Mengen, unser Ernährungsbild positiv
oder negativ beeinflussen können.
In einem knapp zweistündigen, bebilderten Referat brachte Sie
den Teilnehmern das umfangreiche Thema anschaulich nahe.
Die ca. 25 Gäste nutzten auch reichlich die Gelegenheit zu persönlichen
Fragestellungen, welche natürlich kompetent beantwortet
werden konnten.
Wir möchten uns auf diesem Wege noch einmal recht herzlich
bei allen Gästen für die Teilnahme bedanke, insbesondere bei
den Damen der Gymnastikgruppe aus Salzfurtkapelle sowie bei
Frau Dr. Müller für den interessanten Vortrag.
Heike Pahl
Geschäftsführerin
Tanz- und Trachtengruppe Salzfurtkapelle e. V.
Vereinstreffen der Trachtengruppen
im Vogtland
Vom 12. bis 14. Oktober weilte unser Verein auf Einladung der
Trachtentanzgruppe Bergen im Vogtland. Das Örtchen Bergen
mit seinen ca. 1000 Einwohnern und geprägt von ökologischer
Landwirtschaft, traditionellem Handwerk, Stickerei sowie Tourismus
und Gastronomie liegt unweit der Stadt Plauen.

Zörbig - 8 -
Nr. 12/2012
Die Gründung des Bergener Vereins erfolgte fast ähnlich wie der
unsere im Jahr 1993. Die 6 Herren und 7 Damen treffen sich
im 14-tägigen Rhythmus zu den Tanzproben. Die Gelegenheit
zum Kennen lernen und zu einem gemeinsamen Erfahrungsaustausch
zu den unterschiedlichen Traditionen, den historischen
Hintergründen und zu den Trachtenkleidern haben wir gern wahr
genommen. Damit die Anreise auch für unseren Verein lohnenswert
wurde haben wir unser Treffen in ein umfangreiches Wochendprogramm
gepackt. Die Unterkunft in der Pension Streuberg
befand sich mitten im Wald unweit von Bergen. Von hier
aus starteten wir am nächsten Tag zu einer kleinen Vogtlandrundreise.
Bei herrlichem Herbstwetter war unser erstes Reiseziel
die Miniaturschauanlage in Adorf. Das „Klein Vogtland“
bildet gemeinsam mit dem Botanischen Garten einen idyllisch
gelegenen und besonderen Ausstellungkomplex und Anziehungspunkt.
Anschließend ging die Fahrt in das südliche Vogtland
an die Grenze zu Böhmen nach Erlbach in das Dörfchen
Eubabrunn. Dessen erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1165.
Seit 1992 wird hier das Vogtländische Freilichtmuseum Eubabrunn
aufgebaut. Es ist seit 1995 für Besucher geöffnet. Auf einer
4 Hektar großen Fläche befinden sich drei original eingerichtete
Höfe mit entsprechenden Nebengebäuden und Hausgärten.
Die Gebäude wurden aus verschiedenen Orten des Vogtlandes
umgesetzt. Keines davon hat sich ursprünglich hier befunden. In
insgesamt 18 Gebäuden aus der Zeit um 1720 bis 1830 werden
Dauer- und Sonderausstellungen zu verschiedenen Themen gezeigt.
Auf einer Freifläche sind Felder angelegt und wird historisches
Saatgut angebaut. Tiere sind auf den Weiden und in den
Ställen zu finden. Der mit historischem Gaststättenmobiliar eingerichtete
Gasthof“ Grünes Tal“ befindet sich ebenfalls auf dem
Museumsgelände. Hier wurde auch unsere Mittagspause eingelegt.
Der letzte Anlaufpunkt für diesen Tag war die Deutsche
Raumfahrtausstellung in Morgenröthe-Rautenkranz. Hauptanliegen
dieser deutschlandweiten einmaligen Exposition ist es,
den Nutzen der Weltraumforschung für die Menschheit einer
breiten Öffentlichkeit nahezubringen. Der Abend war dann dem
eigentlichen Treffen mit der Trachtengruppe Bergen vorbehalten.
In einer fröhlich, lockeren Runde wurde bei einem gemeinsamen
Abendessen und der Vorführung von regionalen Tänzen der
Tag beendet. Der nächste Tag führte unsere Reisegruppe zur
Göltzschtalbrücke und quer durchs Mühltal zurück in die Heimat.
Neben der Teilnahme an öffentlichen Veranstaltungen und
Auftritten gehören auch solche Aktivitäten zu einem gesunden
Vereinsleben und alle sind schon gespannt auf die nächste Tour.
Tagesausflug nach Dresden
Wir Mitarbeiter des Wohnbereichs 2 aus dem Caritas Altenpflegeheim
St. Vinzenz in Zörbig unternahmen am 24. Oktober 2012
einen Tagesausflug nach Dresden.
Die Landeshauptstadt von Sachsen hat so viele Sehenswürdigkeiten,
dass Dresden zum zweiten Mal unser Reiseziel war. Dieses
Jahr interessierten uns das Hygienemuseum, der Zwinger
und ein Besuch im Grünen Gewölbe.
Pünktlich 08.00 Uhr ging es mit dem Bus vom Reiseunternehmen
Vetter auf Tour. Das Hygienemuseum war unser erstes Ziel.
Dieses Museum wurde auf Initiative des ODOL-Fabrikanten Karl
August Lingner 1930 gebaut. Es ist ein Gebäude im Stil der
Bauhaus-Moderne. Uns haben die vielen Ausstellungsstücke
zum Thema „Abenteuer Mensch“ beeindruckt. Über mehrere
Säle und zahlreiche Ausstellungsräume sind auch internationale
Exponate ausgestellt.
Nach einem etwa zweistündigen Bildungsrundgang fuhren wir
zum Zentrum der Stadt. Von hier aus teilte sich die Gruppe und
jeder ging seinen Interessen nach.
So bummelten Einige durch die interessante Innenstadt, während
Andere einen Spaziergang durch die gepflegten Parkanlagen
des Dresdner Zwingers unternahmen. In dem barocken
Gebäudekomplex des Zwingers befinden sich heute das Porzellanmuseum
mit der Sammlung asiatischer Spezialkunststücke
aus der Zeit August des Starken, die Gemäldegalerie Alte Meister
und der Mathematisch- Physikalische Salon.
Der krönende Abschluss unseres Ausfluges war ein gemeinsamer
Besuch des bekannten Grünen Gewölbes. Die königlichen
Kostbarkeiten aus Elfenbein, Korallen und die Goldschmiedekunst,
die aus der Zeit des 16. und 17. Jahrhunderts stammen,
haben uns staunen lassen. Ein Meisterwerk der Schnitzkunst ist
ein Kirschkern mit 185 geschnitzten Köpfen.
Gegen 17.00 Uhr fuhren wir wieder nach Hause. Es war für uns
ein schöner und erlebnisreicher Tag.
Auf diesem Wege bedanken wir uns bei allen, die uns diese
Fahrt ermöglicht haben. Insbesondere ein Dank an unsere Einrichtungsleitung,
den lieben Küchenfrauen für den Imbiss, den
Kollegen des WB 1, die an diesem Tag den Dienst übernahmen
sowie Busfahrer Frank und Herr Sebastian vom Vetter-Reisebüro.
Die Mitarbeiter vom Wohnbereich 2
21. Dezember 2012 -
Wieder kein Weltuntergang
Jeder Blödsinn kann dadurch zu Bedeutung gelangen, dass
er von Millionen Menschen geglaubt wird.” (Albert Einstein
1932)
Weltuntergangsvorhersagen ziehen sich seit alters her durch unsere
Geschichte. Ein altes und weit bekanntes Beispiel ist die
an Dramatik nicht zu überbietende Geschichte, die ein Herr Johannes
(um 100 u. Z.) im letzten Buch der Bibel (Offenbarung)
erzählt. Aber alle Untergangsprophetien - und es sind sehr, sehr
viele - lagen daneben. Unbeeindruckt davon zieht die Erde ihre
Bahn.
Manchmal sind die Ereignisse um die Vorhersagen auch amüsant
zu lesen. Wilhelm Knappich schreibt in seiner „Geschichte
der Astrologie“: „So hat auch der Augustiner-Mönch und spätere
lutherische Pfarrer Michael Stifel (1486 - 1567) in seinem
„Rechenbüchlein vom Endt Christi“ herausgefunden, dass der
Zeitpunkt der „Offenbarung des Herrn am 19. Oktober 1533,
8 Uhr Früh“ ist. Diese Prophezeiung über das herannahende
jüngste Gericht hat die Gemüter dermaßen beunruhigt, dass
Kurfürst Friedrich der Weise den Propheten auf einige Zeit einsperren
ließ.“
In neuerer Zeit prophezeite der Gründer der Zeugen Jehovas
Charles Taze Russel den Untergang für das Jahr 1874. Nach
dem Ausbleiben der Katastrophe errechnete er 1914 als neuen
Termin. Nach diesem Fehlschlag folgten noch zwei weitere Vorhersagen
für 1925 und 1975. Inzwischen, so ist zu hören, wollen
die Propheten des Untergangs keine neuen Termine verkünden.
Der nächste Weltuntergang soll nun - wollte man den Gerüchten
glauben - am kommenden 21. Dezember stattfinden. Das
Gerücht geistert seit Jahren durch die Medien. Die Urheber sind
nicht mehr auszumachen. Einer setzt es in die Welt, und viele
plappern es nach. Auch das Fernsehen hat sich des Themas
bemächtigt. Den so genannten „Dokumentationen“ sollte man

Nr. 12/2012
- 9 -
Zörbig
aber mit gesundem Misstrauen begegnen. Einige Male habe ich
mir solche Sendungen angesehen. In der Regel werden sie mit
dramatisch anzusehenden Ausbrüchen von Sonnenstürmen im
Zeitraffer unterlegt. Diese Bilder sollen dann suggerieren, dass
uns von der Sonne großes Ungemach droht. Öfter schon bin
ich bei meinen Sonnenbeobachtungen Zeuge solcher beeindruckender
Ausbrüche geworden. Sie sind für die Erde ungefährlich
und führen allenfalls nach ein bis zwei Tagen zu prächtigen
Polarlichtern.
Die Untergangsvorhersagen speisen sich aus zwei Quellen.
Einmal wird ein Mayakalender bemüht, dessen Periode jetzt zu
Ende gehe, und es wird behauptet, dass damit der Weltuntergang
bevorsteht. Unser Kalender mit einer einjährigen Periode
endet jeweils am 31. Dezember, und am 1. Januar beginnen wir
(fröhlich) eine neue Periode. Seriöse Maya-Forscher weisen darauf
hin, dass der „Codex Dresdensis“ weder einen Hinweis auf
das Datum noch einen Hinweis auf den Weltuntergang enthält.
Der „Codex Dresdensis“ ist eine drei erhaltenen und noch nicht
vollständig entzifferten 800 Jahre alten Maya-Handschriften. Sie
wird in Dresden aufbewahrt. Wegen des Mayakalenders muss
uns also nicht bange sein!
Zweitens werden zahlreiche frei erfundene oder von den Autoren
nicht verstandene astronomische Ereignisse als Untergangszeichen
angeführt. Hier nur ein paar Proben aus der großen Anzahl:
Es nähere sich uns jetzt nach Esoteriker-Ansicht ein Fantasie-
Planet „Nibiru“ (niemand hat ihn je gesehen) mit unabsehbaren
schlimmen Folgen für die Erde. Weiter wird behauptet, es stünden
am 21. Dezember alle Planeten in einer Reihe; aber diese
unsinnige Behauptung gab es schon öfter, zuletzt im Jahre
2000. Kometen sind natürlich auch mit von der Partie, irgendeiner
- so wird gemunkelt - wird 2012 die Erde treffen; doch
die meisten Kometen, die dutzendweise jährlich entdeckt werden-
von der Öffentlichkeit nur selten wahrgenommen -, sind nur
im Teleskop zu sehen und ziehen in respektabler Entfernung an
der Erde vorbei. Eine der dümmsten Behauptungen ist, dass die
Sonne heuer im Dezember eine Position am Himmel einnehmen
würde, die nur alle zig-tausend Jahre vorkommt. In Wirklichkeit
steht auch in diesem Jahr die Sonne zur Wintersonnenwende
wie in jedem Jahr im Sternbild Schütze. Genug der prophezeiten
Unsinnigkeiten!
Zur Verbreitung der Weltuntergangshysterie hat wohl auch der
im Jahre 2009 entstandene Katastrophenfim „2012“ von Roland
Emmerich beigetragen (besonders in Amerika). Die NASA nannte
ihn den „absurdesten Science-Fiktion-Film“. In ihm seien alle
Fakten falsch dargestellt, und viele Leute seien dadurch in Angst
versetzt worden. Zur Beruhigung richtete die NASA zeitweilig
sogar eine Website ein. Auch ich musste vor etwa zwei Jahren
eine besorgte Mutter beruhigen, weil ihre Tochter tatsächlich
wegen des 21. Dezembers um ihr Leben fürchten würde.
So bleiben dann von all der Vorhersagerei nur die grundlose Aufgeregtheit
und Beunruhigung einiger leichtgläubiger Zeitgenossen.
Wir dürfen gespannt sein, was die Spökenkieker nach dem
21. Dezember alles an Gründen anführen, warum es diesmal mit
dem Weltuntergang wieder nicht geklappt hat. In diesem Sinne
wünsche ich den Lesern des Zörbiger Boten einen fröhlichen
Weltuntergangstag und ein gutes Jahr 2013.
Dr. Wolfgang Ihle
Saftbahnausstellung beschert
Briefmarkentausch regen Besuch
Rückblickend auf das 115. Jahr seit der Einweihung der Eisenbahnstrecke
Bitterfeld - Stumsdorf von 1897 und das 10. Jahr
ihrer Einstellung für den Personenverkehr nahm der Philatelistenverein
1950 Zörbig e. V. seinen zweiten diesjährigen Großtausch
auf dem Gut Mößlitz zum Anlass um, an die Rolle der
Saftbahn in der Region zu erinnern.
Neben Sammlern aus Bernburg, Köthen, Halle und Bitterfeld-
Wolfen zum Tauschen fanden sich ebenso Besucher ein, die nur
für die Ausstellung angereist waren. Sie zeigte einen Abriss der
Bahngeschichte und ebenso erstmals Impressionen der Sonderfahrt
zum 111. Jubiläum von 2008. Darüber hinaus konnten
Groß und Klein anhand von Briefmarken die Entwicklung der
Eisenbahn nachgezeichnet werden. Das fand großen Anklang.
Für die Zukunft will der Verein die Verbindung von Regionalgeschichte
und Philatelie vorsetzen.
Bereits am 08.12.2012 können von 15 bis 18 Uhr zur „Zörbiger
Schlossweihnacht“ in der Bibliothek im Weihnachtspostamt
Wünsche per Postkarte aufgegeben werden. Interessierten wird
zudem eine vielfältige Ausstellung mit weihnachtlichen Themen
angeboten.
Ab Februar 2013 trifft sich der Verein wieder monatlich am
3. Donnerstag ab 18:30 Uhr auf dem Gut Mößlitz in der Wetterstation.
Neugierige sind immer willkommen. (Kontakt unter:
01 76/23 84 50 23)
B. Berger
Vorsitzender
Philatelistenverein 1950 Zörbig e. V.
Reger Besuch zum Tausch und viel Neugier in der Saftbahn-
Ausstellung (Fotos B. Berger)
IMPRESSUM
Mitteilungsblatt der Stadt Zörbig
mit ihren Ortsteilen Löberitz, Wadendorf, Salzfurtkapelle, Großzöberitz,
Quetzdölsdorf, Spören, Prussendorf, Schrenz, Rieda, Stumsdorf, Werben,
Göttnitz, Löbersdorf, Cösitz, Priesdorf, Schortewitz, Mößlitz und Zörbig
- Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
Telefon: (0 35 35) 4 89-0, Telefax: 48 91 15,
Telefax-Redaktion: 48 91 55
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Stadt Zörbig, 06780 Zörbig, Markt 12,
Telefon 03 49 56/6 01 00
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Nico Aschendorf, 06780 Zörbig, Markt 12, Telefon 03 49 56/6 01 33,
Telefax: 03 49 56/6 01 11
- Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan
- Anzeigenannahme/Beilagen:
Anzeigenannahme/Beilagen: Frau Zehrt, Funk: 01 71 / 4 84 47 16,
Telefon: (03 42 02) 97 99 79, Fax: (03 42 02) 97 95 75
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere
allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzel exemplar gefordert
werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz,
sind ausdrücklich ausgeschlossen. Beim Inhalt aller Veröffentlichungen im
nichtamtlichen Teil sind die jeweiligen Autoren selbst verantwortlich. Veröffentlichte
Lesermeinungen müssen nicht mit der Meinung der Redak tion
übereinstimmen. Die Redaktion behält sich das Kürzen von Leserbriefen
vor. Eine Verpflichtung zur Veröffentlichung besteht nicht.

Zörbig - 10 -
Nr. 12/2012
800 Jahre Anhalt - auch in Zörbig
Abbildung:
Die Zörbiger Orte entlang der einst anhaltinischen
Grenze
(Ausschnitt einer Karte von 1855 mit Nachträgen
um 1900, Archiv, B. Berger)
2012 wurde in Dessau, Bernburg und an vielen anderen Orten
auf dem Gebiet des ehemaligen Landes Anhalt dessen 800 Jahre
alte Geschichte gewürdigt. Das scheint weit weg von Zörbig
oder seinem Landkreis. Auch Köthen, Zerbst oder Bobbau gehörten
zu Anhalt und zeigten deren historische Verbundenheit in
diversen Veranstaltungen 2012. Was hat das einst sächsische
und ab 1815 preußische Zippel-Zörbig mit Anhalt zu tun, kann
mancher fragen.
Zörbig braucht bei diesem Jubiläum nicht außen vor bleiben. Viele
heute zu Zörbig gehörende Orte gehörten einst zu Anhalt. Das
beginnt nicht erst mit den Orten Schortewitz, Zeundorf, Cösitz
oder Priesdorf nördlich der Fuhne. Auch Wadendorf war einst ein
Ort in Anhalt, übrigens der einzige südlich der Fuhne gelegene
Ort in Anhalt. Der Ort kam zum 1.4.1942 (vor 70 Jahren) durch
einen gesetzlichen Gebietsaustausch vom anhaltischen Kreis
Dessau-Köthen in den preußischen Kreis Bitterfeld. Seit 1947 soll
er bereits zu Salzfurtkapelle gehören, wurde aber zum 1.8.1950
nochmals per Gesetz zugeordnet. 1238 wurde Wadendorf als
Wedendorf („tota villa“) erstmals urkundlich erwähnt. Damit kann
der Ort 2013 775 Jahre feiern. Zu Anhalt gehörte Wadendorf ab
1724/29 nachdem Georg Heinrich von Bissing es in zwei Teilen an
den Fürsten Leopold I. von Anhalt-Dessau verkaufte.
Cösitz kam mit Priesdorf zum 01.01.2005 nach Zörbig, dem
sich zum 01.03.2009 Schortewitz mit dem bereits 1937 (vor 75
Jahren) eingemeindeten Zeundorf anschloss. Die Zugehörigkeit
dieser vier Orte zu Anhalt endete 1945 mit der Eingliederung
des Landes Anhalt in die Provinz Sachsen, aus der sich, durch
die SMAD-Verordnung vom 23. Juli 1945, die Provinz Sachsen-
Anhalt und schließlich 1947 das Land Sachsen-Anhalt bildete.
Benny Berger
Pfarrei Edith Stein Wolfen-Zörbig
Liebe Einwohner unserer Stadt!
Die Advents- und Weihnachtszeit haben für die allermeisten von
uns eine besondere Prägung.
Obwohl der Monat eigentlich dunkel ist, wird diese Zeit doch
überstrahlt von vielen Lichtern.
Es gibt etwas zu riechen, zu schmecken, die Vorbereitungen für
das Weihnachtsfest fordern uns ein, und schließlich steht der
Jahreswechsel an.
Sehr besinnlich ist diese Zeit meist nicht, obwohl viele sich genau
das wünschen und manchmal mit etwas Wehmut feststellen,
dass schon wieder alles vorbei ist.
Wir Christen sind überzeugt, dass gerade diese Zeit und dieses
Fest uns etwas zu sagen und zu geben haben, was man nicht
schnell oder einfach im Vorbeigehen mitnehmen kann. Es geht
um die Tiefe unseres Lebens, das, was uns Halt gibt, woran wir
uns festmachen, woraus wir leben können.
Einmal im Jahr haben wir die besondere Gelegenheit danach zu
fragen, uns neu zu orientieren, dabei etwas zu entdecken und
gute Erfahrungen zu machen.
Als katholische Gemeinde Zörbig, die kirchlich mit dem Wolfener
Bereich eine Einheit bildet, möchten wir Sie deshalb auf
unsere Veranstaltungen in dieser Zeit, insbesondere auf die Gottesdienste
an den Weihnachtstagen, hinweisen. Fühlen Sie sich
herzlich eingeladen.
Eine besinnliche Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest
und alles Gute für das kommende Jahr wünscht Ihnen Pfarrer
Wolfgang Hubert.
Gottesdienste an den Adventssonntagen:
Zörbig 9:00 Uhr; am 2. Advent 10:00 Uhr
Gottesdienst am Heiligabend:
Pflegeheim „Sankt Vinzenz“ 16:00 Uhr,
Katholische Kirche in Zörbig 19:30 Uhr und
in Wolfen-Nord 22:00 Uhr
Gottesdienst am 1. Feiertag:
Wolfen, Altstadt 10:00 Uhr; Raguhn 10:00 Uhr
Gottesdienst am 2. Feiertag:
Zörbig, 10:00 Uhr
Gottesdienst zum Jahreswechsel:
Zörbig, 31. Dezember 18:00 Uhr
Weihnachtsmusik am 13. Januar 2013, 16:00 Uhr in St. Antonius
Zörbig mit verschiedenen Chören und Instrumentalkreisen.
Pfarrer Wolfgang Hubert
ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de

Nr. 12/2012
- 11 -
Zörbig
Zörbiger Bildungslandschaft
Neue Webadresse der Grundschule
www.grundschule-zoerbig.de
Sekundarschule Zörbig
Mathematik-Schulolympiade
Traditionsgemäß fand auch in diesem Schuljahr am 17. Oktober
2012 an der Sekundarschule Zörbig unsere Mathematik-Schulolympiade
statt. Aus 12 Klassen stellen sich 44 Schülerinnen
und Schüler den anspruchsvollen Knobelaufgaben, die die
Fachlehrer der einzelnen Klassenstufen für sie bereitstellten.
Manchmal half die normale Schulmathematik bei der Lösung
der Aufgaben auch nicht weiter, da musste man schon einen
kühlen Kopf behalten, um auf das richtige Ergebnis zu kommen.
Beglückwünschen möchten wir die Sieger der einzelnen Klassenstufen:
Klasse 5:
Paul Jansen
Klasse 6:
Michel Röder
Klasse 7:
Josefin Michael
Klasse 8:
Tobias Weise
Klasse 9:
Bastian Schauer
Klasse 10: Lisa-Marie Klix
Eine Würdigung der Besten fand im Rahmen der Klassen statt,
natürlich mit kleinen Preisen und Urkunden. Für das weiter
Schuljahr wünschen wir allen Schülerinnen und Schüler viel Ausdauer
beim Lernen, um bestmöglichste Ergebnisse zu erzielen.
F. Elias (Fachkonferenzleiter)
Teilnahme am Jugendkreistag
55 Schüler vom weiterführenden und Berufsschulen des Landkreises
nahmen am 17. Oktober am 5. Jugendkreistag in Köthen
teil. Darunter auch 3 Klassensprecher unserer Schule: Lisa
Rohrberg, Annemarie Janich und Janina Dömel. In verschiedenen
Gruppen wurden Themen wie Mobbing und Gewalt, Drogen-
und Suchtprobleme an Schulen besprochen. Außerdem
wurde über die Verbesserung der Berufsorientierung und die
technische Ausstattung an Schulen mit Kommunalpolitikern
diskutiert. Die Forderungen der Gruppen wurden in Beschlussvorlagen
niedergeschrieben, die die Teilnehmer selbst am Ende
allen anderen vorstellten. Darüber wurde bereits in verschiedenen
Pressemitteilungen ausführlich berichtet.
Neben vielen anderen Vorschlägen können wir vor allem die
Forderung nach mindestens einem Schulsozialarbeiter an jeder
Schule voll und ganz unterstützen. Da dies bereits eine Wunsch
des letzten Jugendkreistages war, hoffen wir, dass dieser nicht
nur an einigen Schulen, sondern auch an unserer umgesetzt wird.
Ch. Schmidt (AG-Leiterin)
Ausflug zum Obsthof nach Prussendorf
Wir, das sind die beiden 5. Klassen unserer Schule, wanderten
am 18.10.2012 nach Prussendorf zur Apfelplantage. Frau Frießleben
und Herr Faber, das sind echt nette Lehrer, haben uns
begleitet.
Dort empfing uns Herr Ulrich, das ist der Chef. Er erzählte uns
alles, was wir wissen mussten und zeigte uns verschiedene
Baumsorten, wie zum Beispiel Apfelbäume, Birnbäume, Pfirsichbäume
und Süßkirschenbäume.
Wir haben den Unterschied zwischen einem süßen und einem
sauren Apfel gekostet und konnten welche nach Hause oder in
die Schule mitnehmen.
Das fanden wir so was von cool!
Dann sind wir in den kalten Kühlschrank gegangen, alle 37
Schüler haben reingepasst. Da drinnen war eine Kälte von 1 -
2 Grad. In den 2. Kühlschrank konnten wir nicht gehen, denn
hier war alles vollgestellt.
Als wir wieder in der Schule waren, haben wie einen kleinen Test
über den Apfelhof geschrieben. Der war ganz leicht, wie zum
Beispiel: Wo ist der Ort, wo wir waren? Und dann sollten wir
noch einen Baum aufmalen und alles beschreiben.
Das war ein ganz schöner Ausflug. So was würden wir gern wiederholen.
Und die letzten beiden Stunden hatten wir Unterricht.
Jasmin H., Leonie G., Saskia H. und Josefine Sch. (Schulreporter,
Kl. 5)
Gesamtkonferenz
Am 22. Oktober fand die erste von zwei Sitzungen der Gesamtkonferenz
unserer Schule statt.
Diese Institution stellt ein wichtiges Gremium in der organisatorischen,
pädagogischen und teils auch fachlichen Gestaltung
einer Schule durch ihre Mitglieder dar. Ihr gehören Lehrer, Elternund
Schülervertreter im Verhältnis 2:1:1 an.
Dieser Konferenz kommen unterschiedliche Aufgaben zu. Diese
umfassen unter anderem:
- Festlegung von Grundsätzen zur pädagogischen und fachlichen
Bildungs- und Erziehungsarbeit (z. B. Schulprogramm,
Schulordnung)
- Festlegung von Grundsätzen zur Leistungsbewertung und
Beurteilung sowie zu Klassenarbeiten
- Grundsätzliche Planung, Koordination und Festlegung von
schulischen Veranstaltungen (z. B. Klassenfahrten, Projektwochen)
sowie
- Entscheidung über unterrichtliche Kooperations- und Integrationsvorhaben.
Schwerpunkte dieser 1. Sitzung waren u. a. Beschlüsse zur
Umsetzung des neuen Leistungsbewertungserlasses, zur Organisation
und Durchführung der Verkehrserziehung, von Wettbewerben,
Projekten und Klassenfahrten sowie zur Umsetzung
des neuen Lehrplans, z. B. bezüglich des fächerverbindenden
Arbeitens.
An dieser Stelle möchten wir auf nur einige bereits mit Datum
festgelegte Veranstaltungen hinweisen:
- 04. Dez. Theaterbesuch der 5. Klassen
- 04. Dez. 1. großer Elternsprechtag
- 06. Dez. Vorlesewettbewerb der 6. Klassen
- 17. Dez Besuch der Hallorenfabrik, Klasse 9
- 18. Dez. Hochsprungschulmeisterschaften
- 06. März Crosslauf
- 07. Mai 2. großer Elternsprechtag
- 31. Mai Spielefest in Mößlitz
- 11. Juli Schwimmfest
Zu den zahlreichen beschlossenen, aber zeitlich noch nicht genau
festgelegten Projekten zählen u. a. Gesundheitserziehung
(Kl. 5), Experimentiernachmittage (Kl. 5 und 6), Verhütung (Kl. 7),
Wasser (Kl. 8) und Weimar/Buchenwald (Kl. 9).
Angesichts zahlreicher weiterer selbst gestellter Ziele und Vorhaben
setzen wir auf die dafür notwendige Energie und das Engagement
unserer Lehrer, Schüler und Eltern.
Ch. Schmidt (AG-Leiterin)

Zörbig - 12 -
Nr. 12/2012
Projekt „Jugendkriminalität und Zivilcourage“
Zu unserem Bedauern mussten wir am Ende unserer Zusammenkunft
erfahren, dass die beabsichtigte energetische
Grundsanierung unseres Gebäudes (Dach, Heizung, Beleuchtung)
zurückgestellt worden ist, obwohl wir im Landkreis an
1. Stelle standen. Leider hat das Land, also das Kultus- und Finanzministerium,
anders entschieden.
Josefine Sch., Saskia H. (Schulreporter, Kl. 5)
Entdeckungen im Museum
Am Dienstag, dem 23.10.2012, besuchte uns, die beiden
9. Klassen der Sekundarschule Zörbig, Herr Sette, ein Präventionsbeauftragter
der Bundespolizei. Er klärte uns über Jugendkriminalität
auf und zeigte uns unter anderem Videos über
Gewalt, die uns sehr schockierten. Wir waren überrascht, dass
in den dargestellten Situationen keiner der Mitmenschen eingegriffen
hat. Außerdem sprach er mit uns über häusliche Gewalt
und erzählte von Situationen aus dem Alltag, von unschuldigen
Kindern, die durch ihre Eltern zu Opfern wurden. Desweiteren
erfuhren wir von Vergewaltigungen und Schlägereien. Er hat uns
vor Augen geführt, was für Folgen derartige Erlebnisse für das
weitere Leben der Opfer haben können. Sehr interessant waren
für uns auch die Erklärungen zur Strafmündlichkeit in anderen
europäischen Ländern. Zum Beispiel sind die Kinder in Griechenland
schon mit 7 voll strafmündig. Herr Sette zeigte uns
außerdem, wie schlimm Mobbing eigentlich ist und dass es kein
Mensch verdient hat, gemobbt zu werden.
Aufschlussreich war auch, wie der Arbeitstag eines Polizisten
aussieht. Er erklärte uns, dass JEDE Waffe sehr gefährlich sein
kann und dass es täuschend echte Spielzeugwaffen gibt. Herr
Sette zeigte uns, was wirkliche Zivilcourage ist. Und er zeigte
uns einen Brief von Eltern eines Opfers, der uns sehr berührt hat.
Er hat uns die verschiedenen Themen sehr verständlich erklärt
und hat uns alle mit seiner humorvollen, aber doch ernsten Art
sehr begeistert. Wir bedanken uns ganz herzlich bei Herrn Sette
und hoffen, dass es noch weitere informative Veranstaltungen
dieser Art gibt.
Laura H. und Saskia Lee H., Kl. 9b
Am Donnerstag, dem 15.11.2012, sind die beiden 5. Klassen
ins Zörbiger Museum gegangen. Frau Weber hat uns freundlich
empfangen. Das Thema war Holzbearbeitung und wie die Küchengeräte
früher waren, wie zum Beispiel die Waschmaschine,
Spielzeug, die Federmappe, Holzschuhe, Holzlöffel und so weiter.
Was für uns besonders interessant war, das war die Waschmaschine.
Man musste damals eine Stunde lang an einem Hebel
drehen, um die Wäsche zu waschen. Beeindruckt hat uns
außerdem ein Stuhl, den man auch zur Leiter umbauen konnte,
um die Fenster zu putzen.
Dieser Besuch im Museum hat uns sehr beeindruckt.
Leonie G., Jasmin H. (Schulreporter, Kl. 5)
Kinderland 2000
Schülervertreter-Konferenz
Am Mittwoch, dem 07.11.2012, trafen sich unsere Klassensprecher
und ihre Stellvertreter mit unserem Schulleiter, Herrn Spanier,
und Frau Stock, um über aktuelle Probleme und die geäußerten
Wünsche unserer Schüler zu reden.
Da uns für unsere diesjährige Traditionsfahrt am Ende des
Schuljahres weniger finanzielle Mittel zur Verfügung stehen als
im letzten Jahr, sind alle Klassen aufgerufen, Eigeninitiativen zu
entwickeln, um die anfallenden Kosten zu senken.
Einige, der von den Schülern geäußerten Wünsche zu Beginn
des Schuljahres, konnten bereits erfüllt werden. So befindet sich
inzwischen in jedem Unterrichtsraum eine Uhr.
Auf eine schülerfreundlichere Änderung der Busabfahrtszeiten,
vor allem nach der 7. und 8. Stunde, hat unsere Schule leider
keinen Einfluss, teilte Herr Spanier mit.
Im Rahmen des Projekts „KunstWerkStadt“ wurden auf der
Gaudi-Mauer inzwischen lustige gestalterische Elemente angebracht,
die zum Thema Schule passen und außerdem verhindern,
dass auf der Mauer herumgeklettert wird. Jetzt muss sie
nur noch freigegeben werden. Auf die zusätzlichen Sitzgelegenheiten
müssen wir allerdings noch bis zum Frühjahr warten.
Kinderland 2000
Kindertagesstätte: „Zwergenland“
Riedaerstraße 18
06780 Zörbig OT Stumsdorf
Tel.: 03 49 56/2 56 27
Fax: 03 49 56/2 31 40
Leiterin: Frau Clausnitzer
E-Mail: stu-zwergenland@kinderland2000.de
Stumsdorf, 26.10.2012

Nr. 12/2012
- 13 -
Zörbig
Kürbisernte in Stumsdorf
Ende September erhielten wir von Frau Dönitz und Herrn Kostors
eine Einladung zur Kürbisernte.
Mit dem Bollerwagen und voller Neugier, was uns wohl erwartet,
suchten wir das Grundstück auf. Freudig öffnete uns Herr Kostors
die Tür und bat uns herein.
Schon auf dem Weg zum Haus konnten wir die vielen Kürbisse
bewundern.
Beim Einladen in unseren Bollerwagen merkten wir schnell, wie
schwer diese großen und kleineren Früchte sind.
Im Anschluss erhielten wir von Frau Dönitz warmen Kakao und
leckere Möhrenstifte. Während dieser kleinen Zwischenmahlzeit
überraschte uns Frau Dönitz mit einer Hasengeschichte.
Es war ein toller und interessanter Vormittag für unsere Kinder.
Wir möchten uns auf diesem Weg ganz herzlich bei Frau Dönitz
und Herrn Kostors bedanken!
Die Regenbogenkinder der Kindertagesstätte: Zwergenland!
Simone Clausnitzer
(Leiterin)
Arbeitseinsatz in Kita Stumsdorf
Am Sonnabend, dem 13.10.2012 fand der geplante Arbeitseinsatz
zur Fertigstellung unseres Spielplatzes statt.
Wir möchten uns im Namen der Kinder, des Trägers und des
Teams bei allen fleißigen Helfern bedanken, die an diesem Tag,
aber auch schon vorher unsere Baumaßnahme unterstützten!
Herr M. Böwe nahm sich in den Betriebsferien 2 Tage Zeit, um
gemeinsam mit Herrn Kostor und Herrn Ackermann den Spielplatz
für den Aufbau des Kletterspieles und den Bau der Terrasse
vorzubereiten. Durch den Einsatz seines Baggers gingen die
Arbeiten zügig voran.
Die Firma Strauß übernahm den Aufbau des Spielgerätes und
lieferte neuen Spielsand. Die dabei notwendige Zwischenlagerung
organisierte Herr M. Lindstedt auf seinem Grundstück. Herr
Lindstedt brachte uns auch die Holzstämme zur Begrenzung
des Fallschutzes.
Die Firma Jensky baute die Terrasse der Sternchengruppe.
Nach dem Abschluss dieser Arbeiten konnte der Arbeitseinsatz
geplant werden.
Gemeinsam mit dem neuen Elternrat und unserem Hausmeister
besprachen wir die notwendigen Maßnahmen.
Ein großes Dankeschön richten wir an Frau Tina Ackermann,
Herrn Mittmann und Herrn Thilo Fieß. Frau Ackermann und
Herr Mittmann organisierten einen Bagger und übernahmen die
Ausleihkosten. Herr Fieß fuhr den Bagger und bewegte dabei
Unmengen an Erde. Wir legten neue Rasenflächen an, die Sträucher
erhielten ihren Winterschnitt und die Holzelemente einen
neuen Anstrich. Herr Schwarz und Frau Seelmann schenkten
den Kindern ein neues Federtier, welches jetzt an einem neuen
Standort den Spielplatz bereichert. Vielen Dank, für die gelungene
Überraschung!
Natürlich möchten wir uns auch bei allen fleißigen Helfern bedanken,
die tatkräftig unseren Arbeitseinsatz unterstützten:
Frau Seelmann und Herr Schwarz, Frau T.Ackermann, Herr T.
Fieß, Herr M. Ackermann, Frau Bunkus, Frau E. Richter, A. und
R. Reiche, Herr M. Claus und Herr P. Kostor!
Clausnitzer
Hurra, Hurra, der Herbst ist da!
Seit Anfang September absolviere ich, Annika Zoogbaum, in der
Kita „Max & Moritz“ in Zörbig mein Praktikum für meine Erzieherausbildung.
Vorwiegend arbeite ich in der Vorschulgruppe. Zurzeit ist das
große Projekt „Herbst“ aktuell. Wir haben mit den Kindern bunte
Herbstblätter gesammelt, gepresst und damit schöne Bilder
gestaltet.
Sehr viele Kastanien, Eicheln, Maiskolben und Kürbisse wurden
gesammelt oder mitgebracht, um damit zu basteln oder zu dekorieren.
Der im Ort liegende Edeka Markt hatte uns eingeladen
Kürbisse zu schnitzen.
Am 16.10.12 sind wir mit 8 Vorschulkindern zum Edeka gegangen.
Dort wurden wir freundlich empfangen. Es war alles zum
Schnitzen bereitgestellt. Jedes Kind durfte einen eigenen Kürbis
herstellen. Es hat allen sehr viel Spaß gemacht. Alle Mädchen
und Jungen waren mit viel Freude und Eifer dabei.
Die Kinder und Erzieher der Kita „Max & Moritz“ möchten sich
ganz herzlich bei Familie Fieß für die vielen schönen Zierkürbisse
und beim Edeka Markt für die Unterstützung zum Herbstprojekt
bedanken.
Annika Zoogbaum
Kita „Max & Moritz“
Im Kinderschloss
Am 25. Oktober fuhren die Klassen 3a und 3b zum Mansfelder
Kinderschloss. Während der Hinfahrt sangen wir lustige Lieder.
Als wir am Schloss ankamen, empfing uns Frau Wedekind.
Sie ging mit uns allen in den Rittersaal. Dort teilten wir uns in
Gruppen. Wir waren mit unseren besten Freundinnen im Chinazimmer.
Dann rief uns Frau Wedekind zum Kaffee. Es gab leckeren Kuchen
und Tee. Danach schnitzten wir gruselige Fratzen in Kürbisse.
Wir feierten bis zum Abend eine lustige Halloweenparty mit gruseligen
Spielen. Plötzlich rief Frau Wedekind durch ein großes
Megafon: „Alle Kinder in den Rittersaal!!!“ Alle rannten in den
Saal.
Da standen unsere gruseligen Kürbisse. Sie leuchteten hell.
Aber das war noch nicht alles. Auf den Tischen stand gruseliges
Essen. Es gab Finger, Gehirnglibber, Blut, Monsterschleim und
noch Vieles mehr.
Inzwischen war es spät geworden. Alle mussten nun ins Bett.
Wir quatschten und lachten noch lange.
Am nächsten Morgen gingen wir in den Gruselkeller. Da lag tatsächlich
ein Skelett im Bett! Wir gingen die Treppe hinauf. Ich
sagte mir: „Hier ist gar nichts echt!“ Da kam plötzlich eine riesige
Spinne herunter „Waaah!“ schrien wir laut und zitterten. Endlich
gelangten wir zur Tür und der Spuk war vorbei. Draußen konnten
wir spielen. Schnell war die Zeit vorbei. Der Bus kam und
wir mussten Abschied nehmen. Das war eine schöne Fahrt. Ein
Dankeschön an: unsere netten Busfahrer für die lustigen Lieder
und Gedichte.
Klasse 3b: Von Hanna Gasser und Annika Nitzer
Ideen in Druck
Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region.
www.wittich.de

Zörbig - 14 -
Nr. 12/2012
Sport
Tennisplatz renoviert
Die Zörbiger Tennisanlage in der Jeßnitzer Straße wurde von
den Mitgliedern der Abteilung des Sportvereins Zörbig renoviert.
Eine Böschung am Rande der Anlage zeigte starke Setzungserscheinungen.
Mit viel Elan und Einsatz wurden seit Anfang
Oktober in zahlreichen Arbeitseinsätzen die Mauern saniert und
teilweise durch Pflanztröge vollkommen neu gestaltet.
Außerdem konnte die Begrenzungsmauer am Platz 2 etwas versetzt
werden, so dass nun auch hier optimale Wettkampfbedingungen
vorherrschen.
Damit kann die Punktspielsaison im kommenden Jahr auf der
renovierten Anlage mit optimaleren Bedingungen starten.
Ronny Schneider
Vorstand mit Präsident Andreas Daus, Vizepräsidentin Rebekka
Schuster, Geschäftsführer Dr. Martin Schuster und Museumsleiter
Konrad Reiß für eine vorbildliche Vereinsführung.
Die Löberitzer Delegation fotografierte der Landtagsabgeordnete
Herbert Hartung.
Für die Löberitzer waren die Auszeichnungen der Lohn für ein
überaus erfolgreiches Wettkampfjahr und gleichzeitig auch Ansporn
für das zukünftige Vereinsleben.
Viktoria Reiß
Die Tennisspieler beim Arbeitseinsatz.
Bogensport in Löbersdorf
Die Bogensportler des HV Löbersdorf gehen jetzt zum Training
in die Halle. Seit dem 1. November 2012 steht den Sportlern
jeden Sonntag die Schulsporthalle in Radegast zur Verfügung.
Von 13:00 Uhr an kann nun trainiert werden. Für Fortgeschrittene
oder zur Wettkampfvorbereitung steht auch weiterhin die
Anlage in Löbersdorf, Göttnitzer Str. 5 zur Verfügung.
Kinder, Jugendliche und auch Erwachsene, die unseren Sport
kennen lernen möchten, sind immer herzlich willkommen. Zwei
Vereinsbögen stehen Kindern und Jugendlichen zur Verfügung.
Sie können sich bei Herrn Werner Lubjinski in Löbersdorf, unter
der Telefonnummer 03 49 56/6 11 31 oder Mobil 01 72/8 90 48 64
melden. Der Mitgliedsbeitrag kann bei Bedarf auch vom Arbeitsamt/Sozialamt
bezuschusst werden.
Löberitzer Schachspieler bei Sportlerehrung
des Landkreises Anhalt-Bitterfeld
erfolgreich
Dreimal war Löberitz in den Listen der diesjährigen Sportlerehrung,
die am Samstag, dem 3. November und in Anwesenheit
des Zörbiger Bürgermeisters Rolf Sonnenberger erstmalig in
Sport- und Kulturzentrum Gölzau stattfand, vorzufinden. Ausgezeichnet
wurde Landesmeister Norman Schütze in der Kategorie
Bester Sportler in einer nichtolympischen Sportart, die
I. Männermannschaft für ihren Aufstieg in die 2. Bundesliga
mit Mannschaftskapitän Holger Pröhl, GM Dana Reizniece, Dr.
Martin Schuster, Christian Schindler, FM Harald Matthey, Fridolin
Mertens, Simon Spreng, Andreas Bilawer, Norman Schütze,
Pauline Mertens, Reyk Schäfer und Rebekka Schuster sowie der
SV Zörbig e. V. mit neuem Vorstand
Am 9. November 2012 fand die ordentliche Mitgliederversammlung
des SV Zörbig statt. Auf der Tagesordnung stand neben eher
formalen Satzungsänderungen auch die Wahl eines neuen Vorstands.
Präsident (Pedro Völkel), Geschäftsführer (Kurt Lausch)
und Schatzmeister (Rainer Burghardt) stellten sich nach vielen
Jahren erfolgreicher, ehrenamtlicher Arbeit nicht wieder zur
Wahl. So galt es diese sehr wichtigen Positionen im Verein neu
zu besetzen. Nach der Wahl ergibt sich folgende Konstellation.
Präsidentin: Cora Kretschmann
Geschäftsführer: Holger Wenzel
Schatzmeister: Dirk Marx
Referent für Öffentlichkeitsarbeit: Ronny (Harry) Schneider
Sport- und Jugendwart: Klaus Röpke
Der SV Zörbig bedankt sich recht herzlich bei den ehemaligen
Vorstandsmitgliedern für Ihre teilweise bereits jahrzehntelange,
sehr gute Arbeit und wünscht dem neuen Vorstand gutes Geschick
und Gelingen für die nächsten Jahre.
Ronny Schneider
Öffentlichkeitsarbeit
Schach: Löberitz in der 2. Bundesliga
Auch Zörbig hat seit dieser Saison eine Mannschaft in der 2.
Bundesliga. Und zwar im Schach die Schachgemeinschaft
1871 Löberitz. Die 2. Schachbundesliga ist die zweithöchste
Spielklasse im deutschen Mannschaftsschach. Insgesamt gibt
es im deutschen Mannschaftsschach vier 2. Bundesligen. Die
Staffeln werden nach geographischen Gesichtspunkten eingeteilt.
Sie tragen die Bezeichnungen Nord, Ost, Süd und West.
Innerhalb jeder Staffel wird ein einfaches Rundenturnier für 10
Mannschaften ausgetragen, für die Endplatzierung sind die Anzahl
der Mannschaftspunkte und anschließend die Anzahl der
Brettpunkte maßgeblich. Im Prinzip steigen die vier Staffelsieger
in die 1. Bundesliga auf. Löberitz spielt in der Bundesliga Nord
gegen Tegel, Bremen II, Rostock, Zehlendorf, Hamburger SK II,
Kreuzberg, Lübeck, Kassel und Pinneberg. Mit einer ELO von
2237 liegt unsere Mannschaft in der Bewertung der Spielstärke
eher im unteren Bereich. Es wird also sehr schwer werden für
unsere Spieler. Ein Erhalt der Klasse wäre also für unsere Mannschaft
schon ein großer Erfolg. Und so sieht sie nun aus, die
Mannschaft die Zörbig in der 2. Bundesliga vertritt:

Nr. 12/2012
- 15 -
Zörbig
Termine und Angebote
Ärztedienstplan
Simon Spreng, Harald Matthey, Martin Schuster, Christian
Schindler, Fridolin Mertens (von links oben)
Norman Schütze, Holger Pröhl und Dana Reizniece-Ozola (von
links unten)
Holger Pröhl ist von der Spielstärke her die Nummer 7 in Sachsen-Anhalt,
Dana Reiznice-Ozola die Nummer 14. Die meisten
Spieler unserer Mannschaft kommen aus unserer Region. Holger
Pröhl und Martin Schuster aus dem Wittenberger Raum, Simon
Spreng und Harald Matthay aus Dessau, Norman Schütze
aus Wolfen, Friedolin Mertens aus Naumburg. Am weitesten
wird Dana zu unseren Spielen anreisen. Sie kommt aus einer
Hafenstadt in der Nähe von Riga.
Die Heimspiele werden auf Gut Mößlitz oder im Zörbiger Schloss
stattfinden. Das erste Heimspiel ist am 11.11. gegen SC Kreuzberg
und das zweite am 09.12. gegen König Tegel. Vielleicht
schaut ja mal der eine oder andere Besucher vorbei.
Heiko Thomaschewski
17.01.13 Ihle
18.01.13 Giesel
19.01.13 Giesel
20.01.13 Giesel
21.01.13 Gynäkologische
Praxis Zörbig
22.01.13 Gynäkologische
Praxis Zörbig
23.01.13 Graf
24.01.13 Graf
25.01.13 Thurow
26.01.13 Thurow
27.01.13 Thurow
28.01.13 Przybilla
29.01.13 Przybilla
30.01.13 Giesel
31.01.13 Przybilla
01.02.13 Graf
02.02.13 Graf
03.02.13 Graf
04.02.13 Thurow
05.02.13 Ihle
06.02.13 Ihle
07.02.13 Thurow
08.02.13 Ihle
09.02.13 Ihle
10.02.13 Ihle
11.02.13 Hieke
12.02.13 Hieke
13.02.13 Hieke
14.02.13 Hieke
15.02.13 Giesel
16.02.13 Giesel
17.02.13 Giesel

Zörbig - 16 -
Nr. 12/2012
Amtsblatt
der
Stadt Zörbig
16. Jahrgang Zörbig, den 07.12.2012 Nummer 12/2012
Herausgeber: Stadt Zörbig, Erscheint nach Bedarf als Einlage im Mitteilungsblatt „Zörbiger Bote“ der Stadt Zörbig
Inhaltsverzeichnis
Bekanntmachungen der Stadt Zörbig
- Einladung zur 10. Sitzung des Stadtrates der Stadt Zörbig 2012 am 19.12.2012 Seite 16
- Beschlüsse des Stadtrates vom 24.10.2012 Seite 17
- Beschlüsse des Bau- und Verkehrsausschusses vom 13.11.2012 Seite 17
Bekanntmachung des Amtes für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt
- Ladung zur Wahl des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft (TG) des Flurbereinigungsverfahrens B6n,
Großbadegast-Meilendorf Seite 17
- Bodenordnungsverfahren Zusammenführung Edderitz Seite 17
- Flurbereinigungsverfahren B 6n, Großbadegast-Meilendorf Seite 20
Bekanntmachungen der Stadt Zörbig
Einladung zur 10. Sitzung des Stadtrates
der Stadt Zörbig 2012
Am 19.12.2012
Zeit: 18.00 Uhr
Ort: Gebäude der FF, Feuerwehrstraße 7
Tagesordnung
Öffentlicher Teil:
TOP 01: Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit
der Ladung und der Beschlussfähigkeit
TOP 02: Änderungsanträge zur Tagesordnung sowie deren
Bestätigung
TOP 03: Kontrolle der letzten Niederschrift
TOP 04: Haushalt 2013
Einbringung des Haushalts durch den Bürgermeister
mit Verweisung auf weiterführende Diskussion
in den Fachausschüssen sowie Freigabe
zur Anhörung der Ortschaftsräte
TOP 05: Fortschreibung der Haushaltskonsolidierung für
das Haushaltsjahr 2012 und Folgejahre
Bericht mit Verweisung auf weiterführende Diskussion
in den Fachausschüssen sowie Freigabe
zur Anhörung der Ortschaftsräte
TOP 06: Einbringung zur Anhörung in die Ortschaftsräte
Friedhofssatzung und Friedhofsgebührensatzung
für die Stadt Zörbig
TOP 07: Beschlussvorlage 148/10/12
Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen
zum Entwurf der Ergänzung und 1. Änderung des
Flächennutzungsplanes der Stadt Zörbig
TOP 08: Beschlussvorlage 149/10/12
Feststellungsbeschluss zur Ergänzung und 1. Änderung
des F-Planes der Stadt Zörbig
TOP 09: Beschlussvorlage 150/10/12
Sondernutzungsgebührensatzung der Stadt Zörbig
TOP 10: Beschlussvorlage 151/10/12
Gefahrenabwehrverordnung der Stadt Zörbig
TOP 11: Beschlussvorlage 152/10/12
Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen
und Ehrungen der Stadt Zörbig
TOP 12: Beschlussvorlage 153/10/12
Kostenerstattungssatzung der FF der Stadt Zörbig
TOP 13: Beschlussvorlage 154/10/12
Feuerwehrsatzung der Stadt Zörbig
TOP 14: Beschlussvorlage 128/10/12
Schließung der OF Spören
TOP 15: Anfragen und Hinweise der Stadträte/innen
TOP 16: Bericht des Bürgermeisters und Informationen des
Vorsitzenden
TOP 17: Einwohnerfragen
Nichtöffentlicher Teil:
TOP 01: Rechts- und Personalangelegenheiten/Organisatorisches
TOP 02: Vergabeangelegenheiten
Helmut Dorn
Vorsitzender Stadtrat

Nr. 12/2012
- 17 -
Zörbig
In der Sitzung des Stadtrates am 24.10.2012
wurden folgende Beschlüsse gefasst
Beschluss-Nr.:
Städtebaulicher Vertrag zum Bebauungsplan Nr. 1
Wohngebiet „Am Park“ in Quetzdölsdorf 127/08/12
Schließzeiten der Kindertagesstätten für das
Jahr 2013 129/08/12
Eröffnungsbilanz der Stadt Zörbig zum
Bilanzstichtag des 01.01.2010 sowie zum
erstmaligen Beginn der Erfassung von Geschäftsvorfällen
nach dem System der doppelten
Buchführung 130/08/12
Beitragssatzsatzung für die Straßenausbaubeiträge
im Jahr 2012 für den Ortsteil Salzfurtkapele 131/08/12
Vergabe Neubau Trauerhalle Priesdorf - Komplettleistung
(Erd,- Pflaster-, Beton-, Zimmer-,
Dachdeck.-, Kemp.- und Metallbauarbeiten 134/08/12
In der Sitzung des Bau- und
Verkehrsausschusses am 13.11.2012 wurden
folgende Beschlüsse gefasst
Beschluss-Nr.:
Bauvorhaben - Errichtung Garage in Großzöberitz,
Schmiedeweg 7, Gemarkung Großzöberitz,
Flur 4, Flurstück 161
139/11/12 BA
Bauvorhaben - Errichtung eines Wintergartens
an das vorhandene Wohnhaus in Salzfurtkapelle,
Am Sandberg 13, Gemarkung Salzfurtkapelle,
Flur 3, Flurstück 4/167
141/11/12 BA
Bauvorhaben - Errichtung einer Photovoltaikanlage
auf einer vorhandenen Stallanlage
in Göttnitz, Löbersdorfer Straße, Gemarkung
Göttnitz, Flur 2, Flurstück 505
142/11/12 BA
Bauvorhaben - Vergabe von Planungsleistungen
für den grundhaften Ausbau des Grabens zur
Fuhne einschließlich Ableitung Rohrwiese
sowie Erneuerung von Durchlässen im OT Löberitz
der Stadt Zörbig
155/11/12 BA
Bauvorhaben - Vergabe zur Modernisierung der
Heizungsanlage in dem Gebäude der Ortsfeuerwehr
Wadendorf - Komplettleistung (Heizungs- und
Putzarbeiten
156/11/12 BA
Bekanntmachungen des Amtes für
Landwirtschaft und Flurneuordnung Anhalt
Öffentliche Bekanntmachung
Ladung zur Wahl des Vorstandes der
Teilnehmergemeinschaft (TG) des
Flurbereinigungsverfahrens B6n, Großbadegast-
Meilendorf
Die obere Flurbereinigungsbehörde hat mit Beschluss vom
08.06.2012 das Flurbereinigungsverfahren B6n, Großbadegast-Meilendorf
angeordnet.
Nach §§ 21 ff. des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der
Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert am
19.12.2008 (BGBl S. 2794) ist ein Vorstand der Teilnehmergemeinschaft
zu wählen. Die Teilnehmergemeinschaft setzt sich
aus den Eigentümern sowie den Eigentümern gleichstehenden
Erbbauberechtigten der zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden
Grundstücke zusammen.
Die Wahl des Vorstandes, zu der hiermit geladen wird, findet am
Dienstag, dem 18. Dezember 2012, 17.00 Uhr
im Verwaltungsgebäude der Stadt Südliches Anhalt OT
Quellendorf, Gartenstraße 1a (hinterer Eingang)
statt.
Der Vorstand ist Organ der Teilnehmergemeinschaft, durch das
die Teilnehmergemeinschaft als Körperschaft des öffentlichen
Rechts nach innen im Verhältnis zu den Teilnehmern und nach
außen vertreten wird. Er soll das Vertrauen der Teilnehmer besitzen.
Es liegt daher im Interesse aller Teilnehmer, sich an der
Wahl des Vorstandes zu beteiligen. Bevollmächtigung für die
Wahl ist möglich.
Die Mitglieder wirken ehrenamtlich für die Dauer des Flurbereinigungsverfahrens.
Die Zahl der Mitglieder des zu wählenden Vorstandes wird gemäß
§ 21 Abs. 1 FlurbG auf 5 festgesetzt. Für jedes Vorstandsmitglied
ist ein Stellvertreter zu wählen.
Der Vorstand wählt aus seiner Mitte den Vorsitzenden und dessen
Stellvertreter.
Wahlvorschläge können bis zum 14.12.2012 im Amt für Landwirtschaft,
Flurneuordnung und Forsten Anhalt eingereicht werden
oder im Wahltermin vorgebracht werden.
Bei Interesse am Flächenverkauf für die Ortsumgehung, besteht
am Wahltermin die Möglichkeit, Ihre Absicht zu erklären. Im
Übrigen können Sie sich jeder Zeit telefonisch im Amt für Landwirtschaft,
Flurneuordnung und Forsten Anhalt unter 03 40/23 03 -2 62
Herr Lehmann oder 03 40/23 03 -2 76 Frau Schmidt melden.
Im Auftrag
Tonn
__________________________________________________
3. Ausfertigung
15082377
Gemeindeschlüssel-Nr.
Bodenordnungsverfahren
Zusammenführung Edderitz, Hopfenanlage
Verfahrensnummer: 611 - 12AB4059
Dessau, den 07.11.2012
Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt
Ferdinand-von-Schill-Straße 24
06844 Dessau-Roßlau
Öffentliche Bekanntmachung
Änderungsbeschluss Nr. 2
Das Bodenordnungsverfahren Zusammenführung Edderitz,
Hopfenanlage wird gemäß § 63 Abs. 2 Landwirtschaftsanpassungsgesetz
(LwAnpG), in der Fassung vom 03. Juli 1991 (BGBl.
I S. 1418), zuletzt geändert durch Gesetz vom 19. Juni 2001
(BGBl. I S. 1149), in Verbindung mit § 8 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes
(FlurbG) in der Fassung vom 16. März 1976
(BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Gesetz vom 19. Dezember
2008 (BGBl. I S. 2794), geändert.
Folgende Flurstücke werden zum Bodenordnungsgebiet hinzugezogen:
Gemarkung Flur Flurstücke
Edderitz 3 49
Edderitz 3 55
Edderitz 3 1005
Edderitz 4 152
Gröbzig 6 19
Die Fläche der hinzugezogenen Flurstücke beträgt 29,4057 ha.
Durch Fortführung im Liegenschasftskataster haben sich folgende
Veränderungen ergeben:
altes Flurstück Edderitz 2 671/2
neue Flurstücke Edderitz 2 1161, 1162

Zörbig - 18 -
Nr. 12/2012
Folgende Flurstücke werden vom Bodenordnungsgebiet ausgeschlossen:
Gemarkung Flur Flurstücke
Edderitz 2 671/1
Edderitz 2 1161
Die Fläche der ausgeschlossenen Flurstücke beträgt 1,0290 ha.
Das geänderte Bodenordnungsgebiet umfasst nunmehr die hinzugezogenen,
fortgeführten und im Einleitungsbeschluss aufgeführten
Flurstücke mit einer Gesamtfläche von 131,1603 ha.
Die neue Abgrenzung des Bodenordnungsgebietes ist auf den zu
diesem Änderungsbeschluss Nr. 2 gehörenden Teilgebietskarten I
und II ersichtlich.
Alle dem Bodenordnungsverfahren unterliegenden Flurstücke sind
im Verzeichnis der Verfahrensflurstücke dargestellt.
Am Bodenordnungsverfahren sind neu beteiligt:
- als Teilnehmer die Eigentümer und Erbbauberechtigten sowie
die Inhaber von Nutzungs- und Besitzrechten an den zum Bodenordnungsgebiet
gehörenden Grundstücken;
- als Nebenbeteiligte die Inhaber von Rechten an diesen Flurstücken
sowie die Eigentümer von nicht zum Bodenordnungsgebiet
gehörenden Flurstücken, die zur Errichtung fester
Grenzzeichen an der Grenze des Bodenordnungsgebietes mitzuwirken
haben.
Begründung
Die Hinzuziehung der genannten Flurstücke erweist sich durch die
Bereitstellung von Tauschflächen zur Realsierung gewünschter
Landabfindungen als erforderlich. Für die auszuschließenden Flurstücke
besteht im Rahmen des Bodenordnungsverfahrens kein
weiterer Handlungsbedarf.
Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte
Inhaber von Rechten der o. g. neu zum Verfahren hinzugezogenen
Flurstücke, die nicht aus dem Grundbuch ersichtlich, aber zur
Beteiligung am Bodenordnungsverfahren berechtigt sind, werden
aufgefordert, ihre Rechte innerhalb von drei Monaten - gerechnet
vom ersten Tage der Bekanntmachung dieses Beschlusses - beim
Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt anzumelden.
Diese Rechte sind auf Verlangen des Amtes innerhalb einer
zu setzenden weiteren Frist nachzuweisen. Nach fruchtlosem
Ablauf der Frist ist der Anmeldende nicht mehr zu beteiligen. Der
Inhaber eines solchen Rechtes muss die Wirkung eines vor der
Anmeldung eingetretenen Fristablaufes ebenso gegen sich gelten
lassen wie der Beteiligte, dem gegenüber die Frist durch Bekanntgabe
des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist.
Werden Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Frist angemeldet
oder nachgewiesen, so kann das Amt für Landwirtschaft,
Flurneuordnung und Forsten Anhalt die bisherigen Verhandlungen
und Festsetzungen gelten lassen.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen den Änderungsbeschluss Nr. 2 kann innerhalb eines Monats
nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch
ist beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten
Anhalt, Ferdinand-von-Schill-Straße 24, 06844 Dessau-Roßlau
schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.
Im Auftrag
Teichmann
Der vorstehende Änderungsbeschluss Nr. 2 mit den Teilgebietskarten
I und II liegt in der Verwaltungsgemeinschaft „Südliches
Anhalt“, Hauptstraße 31, 06369 Weißandt-Gölzau sowie im Amt
für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt, Kavalierstraße
31 (zu erreichen über Eingang Hobuschgasse), 06844 Dessau-Rosslau
zwei Wochen lang nach seiner Bekanntmachung zur
Einsichtnahme für die Beteiligten während der Dienststunden aus.
Im Auftrag
Krosch

Nr. 12/2012
- 19 -
Zörbig

Zörbig - 20 -
Nr. 12/2012
Landesverwaltungsamt Halle, 08.06.2012
409 - Obere Flurbereinigungsbehörde
Ernst-Kamieth-Straße 2
06112 Halle (Saale)
Flurbereinigung: B6n, Großbadegast-Meilendorf
Landkreis: Anhalt-Bitterfeld
Verfahrens-Nr.: 611-17AB2612
Flurbereinigungsbeschluss
A. Verfügender Teil
I. Entscheidung
Gemäß §§ 87ff des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) i. d. F.
vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546 ff.), zuletzt geändert durch Gesetz
vom 19.12.2008 (BGBl. I S. 2794), wird hiermit das Flurbereinigungsverfahren
B6n, Großbadegast-Meilendorf
im Landkreis Anhalt-Bitterfeld
angeordnet.
Das Flurbereinigungsverfahren wird nach den §§ 87ff FlurbG
vom Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt,
F. von Schill-Straße 24, 06844 Dessau-Roßlau, als Flurbereinigungsbehörde
durchgeführt. Dem Flurbereinigungsverfahren
unterliegen die in der Anlage im Verzeichnis der Verfahrensflurstücke
aufgeführten Flurstücke. Das Flurbereinigungsgebiet des
Flurbereinigungsverfahrens umfasst eine Fläche von rd. 1.345 ha
und ist Teil des Einwirkungsbereiches des Unternehmens „Neubau
der B 6n, PA 17, Köthen - A 9“. Die Grenze des Flurbereinigungsgebietes
ist auf der als weitere Anlage zum Beschluss
gehörenden Gebietskarte des Flurbereinigungsverfahrens dargestellt.
II. Beteiligte
Am Flurbereinigungsverfahren sind gem. § 10 FlurbG beteiligt:
1. als Teilnehmer die Eigentümer der zum Flurbereinigungsgebiet
gehörenden Grundstücke sowie die den Eigentümern
gleichstehenden Erbbauberechtigten;

Nr. 12/2012
- 21 -
Zörbig
2. als Nebenbeteiligte:
a) Gemeinden und Gemeindeverbände, in deren Bezirk Grundstücke
vom Flurbereinigungsverfahren betroffen werden;
b) andere Körperschaften des öffentlichen Rechts, die Land für
gemeinschaftliche oder öffentliche Anlagen erhalten (§§ 39
und 40 FlurbG) oder deren Grenzen geändert werden (§ 58
Abs. 2 FlurbG);
c) Wasser- und Bodenverbände, deren Gebiet mit dem Flurbereinigungsgebiet
räumlich zusammenhängt und dieses beeinflusst
oder von ihm beeinflusst wird;
d) Inhaber von Rechten an den zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden
Grundstücken oder von Rechten an solchen Rechten
oder von persönlichen Rechten, die zum Besitz oder zur
Nutzung solcher Grundstücke berechtigen oder die Benutzung
solcher Grundstücke beschränken;
e) Empfänger neuer Grundstücke nach den §§ 54 und 55
FlurbG bis zum Eintritt des neuen Rechtszustandes (§ 61
Satz 2 FlurbG);
f) Eigentümer von nicht zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden
Grundstücken, denen ein Beitrag zu den Unterhaltungsoder
Ausführungskosten auferlegt wird (§ 42 Abs. 3 und
§ 106 FlurbG) oder die zur Errichtung fester Grenzzeichen an
der Grenze des Flurbereinigungsgebietes mitzuwirken haben
(§ 56 FlurbG).
III. Teilnehmergemeinschaft und Unternehmensträger
Gemäß § 16 FlurbG bilden die Teilnehmer die Teilnehmergemeinschaft.
Sie entsteht mit dem Flurbereinigungsbeschluss
und ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.
Die Teilnehmergemeinschaft des Flurbereinigungsverfahrens
führt den Namen
„Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung B6n, Großbadegast-Meilendorf.
Sie hat ihren Sitz in der Stadt Südliches Anhalt.
Träger des Unternehmens „Neubau der B 6n, PA 17, Köthen
- A 9“ im Flurbereinigungsverfahren ist die Bundesrepublik
Deutschland, Bundesstraßenverwaltung, vertreten durch das
Land Sachsen-Anhalt, dieses vertreten durch die Landesstraßenbaubehörde
Sachsen-Anhalt.
Der Unternehmensträger ist gemäß § 88 Nr. 2 FlurbG Nebenbeteiligter
im Sinn von § 10 Nr. 2 FlurbG im Flurbereinigungsverfahren.
IV. Aufforderung zur Anmeldung von Rechten
Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur
Beteiligung am Flurbereinigungsverfahren berechtigen können,
sind innerhalb von 3 Monaten bei der zuständigen Flurbereinigungsbehörde,
dem Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung
und Forsten Anhalt, F. von Schill-Straße 24, 06844 Dessau-Roßlau,
anzumelden (§ 14 Abs. 1 FlurbG).
Es kommen in Betracht:
a) Inhaber von Rechten an den zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden
Grundstücken oder von Rechten an solchen Rechten
oder von persönlichen Rechten, die zum Besitz oder zur
Nutzung solcher Grundstücke berechtigen oder die Benutzung
solcher Grundstücke beschränken, z. B. Pacht-, Mietund
ähnliche Rechte (§ 10 Nr. 2d FlurbG);
b) Im Grundbuch einzutragende Rechte an den zum Flurbereinigungsgebiet
gehörenden Grundstücken, insbesondere
Hütungsrechte oder andere Dienstbarkeiten, wie Wasserleitungsrechte,
Wege-, Wasser- oder Fischereirechte usw. die
vor dem 01.01.1900 begründet sind und deshalb der Eintragung
in das Grundbuch nicht bedurften;
c) Rechte an Grundstücken, die noch nicht in das Grundbuch
oder das Liegenschaftskataster übernommen sind.
Diese Rechte sind auf Verlangen der Flurbereinigungsbehörde
innerhalb einer von dieser zu setzenden weiteren Frist nachzuweisen.
Nach fruchtlosem Ablauf der Frist ist der Anmeldende
nicht mehr zu beteiligen.
Werden Rechte nach Ablauf dieser Frist angemeldet oder nachgewiesen,
so kann die Flurbereinigungsbehörde die bisherigen
Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen (§ 14 Abs. 2
FlurbG).
Der Inhaber eines gern. § 14 Abs. 1 FlurbG bezeichneten Rechtes
muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen
Fristablaufes ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte,
demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes
zuerst in Lauf gesetzt worden ist (§ 14 Abs. 3 FlurbG).
Soweit Eintragungen im Grundbuch durch Rechtsübertragung
außerhalb des Grundbuches (z. B. Erbfall) unrichtig geworden
sind, werden die Beteiligten darauf hingewiesen, im eigenen Interesse
beim Grundbuchamt auf eine baldige Berichtigung des
Grundbuches hinzuwirken bzw. den Auflagen des Grundbuchamtes
zur Beschaffung der Unterlagen für die Grundbuchberichtigung
möglichst ungesäumt nachzukommen.
V. Einschränkungen
Von der Bekanntgabe des Flurbereinigungsbeschlusses bis zur
Unanfechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes gelten gem. § 34
Abs. 1 FlurbG folgenden Einschränkungen:
1. In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustimmung
der Flurbereinigungsbehörde nur Änderungen vorgenommen
werden, die zum ordnungsmäßigen Wirtschaftsbetrieb
gehören.
2. Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterrassen
u. ä. Anlagen dürfen nur mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde
errichtet, hergestellt, wesentlich verändert
oder beseitigt werden.
3. Obstbäume, Beerensträucher, Rebstöcke, Hopfenstöcke,
einzelne Bäume, Hecken, Feld- und Ufergehölze dürfen nur
in Ausnahmefällen, soweit landeskulturelle Belange, insbesondere
des Naturschutzes und der Landschaftspflege
nicht beeinträchtigt werden, mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde
beseitigt werden. Andere gesetzliche Vorschriften
über die Beseitigung von Reb- und Hopfenstöcken
bleiben unberührt.
Sind entgegen den Vorschriften zu 1. und 2. Änderungen vorgenommen
oder Anlagen hergestellt oder beseitigt worden, so
kann dieses im Flurbereinigungsverfahren unberücksichtigt bleiben.
Die Flurbereinigungsbehörde kann den früheren Zustand
gem. § 137 FlurbG wiederherstellen lassen, wenn dieses der
Flurbereinigung dienlich ist (§ 34 Abs. 2 FlurbG).
Sind Eingriffe entgegen der Vorschrift zu 3. vorgenommen worden,
so muss die Flurbereinigungsbehörde Ersatzpflanzungen
anordnen (§ 34 Abs. 3 FlurbG).
Von der Bekanntgabe des Flurbereinigungsbeschlusses bis zur
Ausführungsanordnung bedürfen Holzeinschläge, die den Rahmen
einer ordnungsgemäßen Bewirtschaftung übersteigen, der
Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde im Einvernehmen mit
der Forstaufsichtsbehörde (§ 85 Ziff. 5 FlurbG).
Sind Holzeinschläge vorgenommen worden, so kann die Flurbereinigungsbehörde
anordnen, dass derjenige, der das Holz
gefällt hat, die abgeholzte oder verlichtete Fläche nach den Weisungen
der Forstaufsichtsbehörde wieder ordnungsgemäß in
Bestand zu bringen hat (§ 85 Ziff. 6 FlurbG).
Gemäß § 35 FlurbG sind die Beauftragten der Flurbereinigungsbehörde
berechtigt, zur Vorbereitung und zur Durchführung der
Flurbereinigung Grundstücke zu betreten und die nach ihrem Ermessen
erforderlichen Arbeiten auf ihnen vorzunehmen.
B. Begründung
Das Flurbereinigungsverfahren war antragsgemäß einzuleiten,
weil der Antrag zulässig und begründet ist und auch aus der
Sicht der oberen Flurbereinigungsbehörde die Durchführung
eines Flurbereinigungsverfahrens nach § 87ff FlurbG geboten
erscheint.
Im Flurbereinigungsgebiet liegt ein Teil des zum Bau vorgesehenen
Unternehmens „Neubau der B 6n, PA 17, Köthen - A 9“.
Die Enteignungsbehörde hat die Voraussetzungen für das Vorliegen
des Enteignungsrechts gemäß § 19 FStrG geprüft. Das
Planfeststellungsverfahren gemäß § 17 FStrG ist im Dezember
2009 eingeleitet worden. Am 07. Juli 2011 hat die Enteignungsbehörde
beantragt, für dieses Unternehmen ein Flurbereinigungsverfahren
gem. § 87 Abs. 2 i.V.m. Abs. 1 FlurbG einzuleiten.
Durch das Unternehmen werden im Flurbereinigungsgebiet
ländliche Grundstücke in großem Umfang in Anspruch genom-

Zörbig - 22 -
Nr. 12/2012
men. Darüber hinaus werden durch das Vorhaben Durchschneidungen
wirtschaftlich zusammenhängender Flächen eintreten,
wobei unwirtschaftliche Grundstücksformen und -größen entstehen.
Des Weiteren wird das vorhandene Wege- und Gewässernetz
in Mitleidenschaft gezogen. Derartige für die allgemeine
Landeskultur entstehenden Nachteile können nur durch eine
Neueinteilung der Grundstücke vermieden werden.
Das Flurbereinigungsgebiet wurde so begrenzt, dass der Zweck
der Flurbereinigung möglichst vollkommen erreicht wird (§ 7
FlurbG).
Bestimmend war bei der Abgrenzung ferner, dass die wesentlichen
planfestzustellenden Anlagen erfasst werden, die durch
das Unternehmen in der weitgehend geordneten Flur entstehenden
landeskulturellen Nachteile bestmöglich ausgeglichen und
das Wege- und Gewässernetz möglichst zweckmäßig gestaltet
werden können.
Die Flurbereinigungsbehörde hat die voraussichtlich beteiligten
Grundstückseigentümer gem. § 5 Abs. 1 FlurbG über den Ablauf
und den besonderen Zweck eines Flurbereinigungsverfahrens
nach § 87 FlurbG und über die voraussichtlich entstehenden
Kosten und deren Finanzierung in geeigneter Weise aufgeklärt.
Die im § 5 Abs. 2 und 3 FlurbG bezeichneten Behörden, Körperschaften
und Organisationen sind gehört und unterrichtet worden.
Einwendungen, die geeignet gewesen wären von der Anordnung
des Flurbereinigungsverfahrens Abstand zu nehmen,
wurden nicht vorgebracht.
Die im § 5 Abs. 2 und 3 FlurbG bezeichneten Behörden, Körperschaften
und Organisationen sind gehört und unterrichtet worden.
Einwendungen, die geeignet gewesen wären von der Anordnung
des Flurbereinigungsverfahrens Abstand zu nehmen,
wurden nicht vorgebracht.
In diesen Anhörungen wurden keine Einwendungen gegen die
Einleitung des Flurbereinigungsverfahrens vorgebracht, die einer
Anordnung des Flurbereinigungsverfahrens entgegenstehen.
Die Voraussetzungen für die Anordnung eines Flurbereinigungsverfahrens
nach den §§ 87ff FlurbG liegen somit vor.
C. Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe
Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist
beim Landesverwaltungsamt, Ernst-Kamieth-Straße 2, 06112
Halle (Saale) schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Die
Rechtsbehelfsfrist beginnt mit dem ersten Tag der Bekanntmachung.
Im Auftrag
2. Ausfertigung
SACHSEN-ANHALT
Flurbereinigung
AB261
B6n, Großbadegast-Meilendorf
Flurbereinigungsverzeichnis
Verfahrensflurstücke
laufende Bearbeitung
Gemarkung Cosa, Flur 5
30, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67,
79, 1016, 1017, 1022
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 95,1221 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 21
Gemarkung Cosa, Flur 6
1, 2, 3, 4, 5, 6, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 1001, 1002
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 40,8773 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 14
Gemarkung Großbadegast, Flur 1
1/1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 23, 25,
26, 27, 28, 29, 30, 31, 34, 35, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 45, 46, 47,
48, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62/2, 63, 64, 65,
66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82,
83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99,
100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108/1, 108/2, 109, 110,
111, 112, 113, 114
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 141,9138 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 103
Gemarkung Großbadegast, Flur 2
4, 7/1, 7/2, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17/1, 17/2, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38,
39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55,
56, 57, 58, 59, 60, 61, 62/2, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 72, 73,
74, 75, 76, 77, 78, 79, 80/1, 80/2, 80/3, 81, 82, 83, 84, 85, 86,
87, 88, 89, 90, 91, 92/1, 92/2, 93/1, 93/2, 93/3, 93/4, 93/5, 93/6,
94, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115,
116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128,
129, 130, 133, 134, 136, 137, 138/1, 139, 140, 141, 144, 145,
147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 1002, 1003, 1004, 1007,
1008, 1009, 1010, 1011
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 194,7172 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 148
Gemarkung Großbadegast, Flur 3
259/1, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 271, 272, 273, 274,
275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283/1, 283/2, 283/3,
283/4, 283/5, 283/6, 283/7, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 315
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 82,2473 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 34
Gemarkung Großbadegast, Flur 5
88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103,
104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116,
117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129,
1013, 1014
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 111,1038 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 44
Gemarkung Köthen, Flur 27
27, 28, 29
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 8,0354 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 3
Gemarkung Libehna, Flur 5
37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53,
54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68/1, 68/2,
69, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90,
91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 150, 151
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 72,3123 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 61
Gemarkung Libehna, Flur 7
15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 33, 38, 39, 40,
41, 46, 47, 48, 49, 70/1, 70/2, 71, 72, 76, 79, 80/1, 80/2, 80/3,
81/1, 82, 83, 84, 85, 86, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100,
101, 102, 103, 104, 105/1, 105/2, 106, 107, 108, 109, 122/81,
133/23, 134/23, 145/80, 146/81, 147/81, 148/80, 156/29,
191/77, 193/110, 194/110, 195/69, 196/69, 198/70, 200/42,
206/74, 207/77, 208/88, 209/90, 210/90, 211/73, 212/73, 217/89
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur 93,5180 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 80
Gemarkung Libehna, Flur 8
36/11, 36/12, 37, 38, 39, 40, 41/1, 41/2, 42, 43, 44, 52, 55
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 11,6286 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 13
Gemarkung Meilendorf, Flur 1
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12/1, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30/1, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39, 40,
41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57,
58, 59, 60, 63/1, 65, 66/1, 66/2, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74,
75/1, 76, 77, 78, 79, 81/1, 81/2
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 185,4789 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 75
Gemarkung Meilendorf, Flur 2
37, 38/1, 39, 40, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185,
186, 187, 188, 189, 190, 191/1, 193, 194, 195, 196, 197, 198,
199, 200

Nr. 12/2012
- 23 -
Zörbig
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 39,9728 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 27
Gemarkung Meilendorf, Flur 3
1, 2, 3, 4, 5, 6/4, 6/6, 6/7, 6/8, 6/10, 6/11, 7/2, 7/3, 7/4, 8, 9, 10/3,
89/7, 89/8, 89/9, 90, 91, 92, 93, 94/3, 94/4, 94/5, 94/6, 94/7, 95,
96, 97, 98, 99, 112/1, 116, 117, 1012, 1019
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 50,8901 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 39
Gemarkung Merzien, Flur 1
215, 216, 217
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 2,8757 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 3
Gemarkung Reupzig, Flur 1
35, 36, 37, 38, 39, 40, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195,
196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208,
209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221,
222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 264, 265, 266, 267,
268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 102,2373 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 67
Gemarkung Reupzig, Flur 3
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11/1, 11/2, 12, 13, 14/1, 14/2, 15, 16,
17/1, 17/2, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,
32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47
Flächengröße der beteiligten Flurstücke der Flur: 111,8273 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke der Flur: 50
Verfahren
Flächengröße der beteiligten Flurstücke am Verfahren:
1.344,7579 ha
Anzahl der beteiligten Flurstücke am Verfahren: 782
Stand 08.06.2012
Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt
(Flurbereinigungs- und Flurneuordnungsbehörde)
Ferdinand-von-Schill-Straße 24, 06844 Dessau-Roßlau