07.11.2014 Aufrufe

29. Euregioschwimmen 2012 Meldeergebnis - Aachener ...

29. Euregioschwimmen 2012 Meldeergebnis - Aachener ...

29. Euregioschwimmen 2012 Meldeergebnis - Aachener ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Schauen Sie doch in unserer reichhaltigen<br />

Cafeteria<br />

vorbei. Getränke, Kuchen, Brötchen, Süßes und<br />

Herzhaftes haben wir für Sie vorbereitet.<br />

Mit freundlicher Unterstützung durch:<br />

Steinstr. 6<br />

52080 Aachen<br />

Fon 0241 / 55 17 93<br />

Fax 0241 / 55 66 95<br />

info@schauerbrot.de<br />

www.schauerbrot.de


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

Veranstalter:<br />

Ausrichter:<br />

<strong>Aachener</strong> Schwimmvereinigung 06 e.V.<br />

<strong>Aachener</strong> Schwimmvereinigung 06 e.V.<br />

Krimpelbein, Ralf<br />

Hermann-Heusch Platz 11<br />

52062 Aachen<br />

Germany<br />

Telefon: +49 179 822 11 65<br />

Fax:<br />

eMail: euregio<strong>2012</strong>@asv06.de<br />

Wettkampfstätte: Schwimmhalle Ost<br />

Aachen<br />

Bahnlänge:<br />

25 Meter<br />

Zahl der Startbahnen: 6<br />

Wassertemperatur: 26 °C<br />

Datum: 22.09.<strong>2012</strong> - 23.09.<strong>2012</strong><br />

Zeitmessung:<br />

Handzeitnahme<br />

Zahl der Meldungen<br />

( Wettkampf 1 - 40 )<br />

Aktive Einzelstarts Staffeln<br />

1. <strong>Aachener</strong> SV 06 LSV 17 48 392 12<br />

2. Brander Schwimmverein 1973 e.V. LSV 17 30 205 3<br />

3. Dison Welkenraedt Swimming TeamBEL 10 40 0<br />

4. Dürener TV 1847 e.V. LSV 17 14 84 0<br />

5. Eurode Kerkrade NED 26 101 2<br />

6. Hansa Simmerath LSV 17 10 30 0<br />

7. Jülicher Wassersportverein 1923 e.V. LSV 17 36 146 0<br />

8. Kohlscheider SC LSV 17 25 106 3<br />

9. Mosaqua Gulpen NED 1 5 0<br />

10. SG Erkelenz-Hückelhoven LSV 17 11 81 0<br />

11. VfR Übach-Palenberg LSV 17 46 352 8<br />

12. Wfr.-Delphin Eschweiler LSV 17 15 86 4<br />

13. Würselener Schwimm-Club 1962 e.V. LSV 17 15 78 0<br />

287 1706 32<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

3<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


Ihr Spezialist für Schwimmen<br />

und Triathlon<br />

Besuchen Sie unseren Verkaufsstand<br />

Achtung neue Adresse: Ladenlokal in der Mommsenstrasse 72, 50935 Köln !<br />

Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 12 und 16 – 18 Uhr, Sa 10 – 12 Uhr.<br />

Gerne auch nach Terminvereinbarung !<br />

Sport Vossen<br />

Mommsenstrasse72<br />

50935 Köln<br />

Fon: 0221- 41 96 29<br />

0170-3042000<br />

Fax: 0221- 941 73 03 www.sport-vossen.de j.vossen@sport-vossen.de


Kampfgericht<br />

für den 1. Veranstaltungs-Abschnitt<br />

Position Name Verein<br />

Schiedsrichter männl. Gertrud Wollgarten SBAC – Kohlscheider SC<br />

Schiedsrichter weibl. Wilfried Bisdorf SBAC – <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Starter weibl. Karl-Heinz Galla SBAC – <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Starter männl. Joachim Vockrodt SBAC – Würselener SC<br />

Schwimmrichter 1 Starter SBAC<br />

Schwimmrichter 2 H. Aretz SBAC – Kohlscheider SC<br />

Sprecher 1 D. Moormann <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Sprecher 2 J. Weckler dto.<br />

Auswerter 1 E. Esser dto.<br />

Auswerter 2<br />

Protokollführer Bernd Zimmermann <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Zielgericht<br />

Zielrichterobmann Manfred Theuer SBAC – Brander SV<br />

Zielrichter 1<br />

Hansa Simmerath<br />

Zielrichter 2<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven<br />

Zeitgericht 1<br />

Zeitnehmerobmann Sandra Aretz SBAC – Kohlscheider SC<br />

Zeitnehmer Bahn 1a<br />

Zeitnehmer Bahn 2a<br />

Zeitnehmer Bahn 3a<br />

Zeitnehmer Bahn 4a<br />

Zeitnehmer Bahn 5a<br />

Zeitnehmer Bahn 6a<br />

Reservezeitnehmer1<br />

Zeitgericht 2<br />

Zeitnehmer Bahn 1b<br />

Zeitnehmer Bahn 2b<br />

Zeitnehmer Bahn 3b<br />

Zeitnehmer Bahn 4b<br />

Zeitnehmer Bahn 5b<br />

Zeitnehmer Bahn 6b<br />

Brander SV<br />

Dürener TV 1847 e.V.<br />

Eurode Kerkrade<br />

Vfr Übach-Palenberg<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler<br />

Würselner SC<br />

(Azubi)<br />

Hansa Simmerath<br />

Wfr. Delphin Eschweiler<br />

Vfr Übach-Palenberg<br />

Dürener TV 1847 e.V.<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven<br />

Vfr Übach-Palenberg<br />

Wendegericht<br />

Wenderichterobmann Jennifer Klos SBAC – Stolberger SV<br />

Wenderichter Bahn 1/2 Jennifer Klos SBAC – Stolberger SV<br />

Wenderichter Bahn 3/4<br />

Eurode Kerkrade<br />

Wenderichter Bahn 5/6


Kampfgericht<br />

für den 2. Veranstaltungs-Abschnitt<br />

Position Name Verein<br />

Schiedsrichter männl. Gertrud Wollgarten SBAC – Kohlscheider SC<br />

Schiedsrichter weibl. Wilfried Bisdorf SBAC – <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Starter weibl. Karl-Heinz Galla SBAC – <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Starter männl. Joachim Vockrodt SBAC – Würselener SC<br />

Schwimmrichter 1 Starter SBAC<br />

Schwimmrichter 2 H. Aretz SBAC – Kohlscheider SC<br />

Sprecher 1 D. Moormann <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Sprecher 2 J. Weckler dto.<br />

Auswerter 1 E. Esser dto.<br />

Auswerter 2<br />

Protokollführer Bernd Zimmermann <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Zielgericht<br />

Zielrichterobmann Manfred Theuer SBAC – Brander SV<br />

Zielrichter 1<br />

Vfr Übach-Palenberg<br />

Zielrichter 2<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven<br />

Zeitgericht 1<br />

Zeitnehmerobmann Sandra Aretz SBAC – Kohlscheider SC<br />

Zeitnehmer Bahn 1a<br />

Zeitnehmer Bahn 2a<br />

Zeitnehmer Bahn 3a<br />

Zeitnehmer Bahn 4a<br />

Zeitnehmer Bahn 5a<br />

Zeitnehmer Bahn 6a<br />

Reservezeitnehmer1<br />

Zeitgericht 2<br />

Zeitnehmer Bahn 1b<br />

Zeitnehmer Bahn 2b<br />

Zeitnehmer Bahn 3b<br />

Zeitnehmer Bahn 4b<br />

Zeitnehmer Bahn 5b<br />

Zeitnehmer Bahn 6b<br />

Brander SV<br />

Dürener TV 1847 e.V.<br />

Eurode Kerkrade<br />

Jülicher Wassersportverein<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler<br />

Würselner SC<br />

(Azubi)<br />

Dison Welkenreadt Schw.<br />

Wfr. Delphin Eschweiler<br />

Vfr Übach-Palenberg<br />

Dürener TV 1847 e.V.<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven<br />

Jülicher Wassersportverein<br />

Wendegericht<br />

Wenderichterobmann Jennifer Klos SBAC – Stolberger SV<br />

Wenderichter Bahn 1/2 Jennifer Klos SBAC – Stolberger SV<br />

Wenderichter Bahn 3/4<br />

Eurode Kerkrade<br />

Wenderichter Bahn 5/6<br />

Vfr Übach-Palenberg


Kampfgericht<br />

für den 3. Veranstaltungs-Abschnitt<br />

Position Name Verein<br />

Schiedsrichter männl. Gertrud Wollgarten SBAC – Kohlscheider SC<br />

Schiedsrichter weibl. Wilfried Bisdorf SBAC – <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Starter weibl. Karl-Heinz Galla SBAC – <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Starter männl. Joachim Vockrodt SBAC – Würselener SC<br />

Schwimmrichter 1 Starter SBAC<br />

Schwimmrichter 2 H. Aretz SBAC – Kohlscheider SC<br />

Sprecher 1 D. Moormann <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Sprecher 2 J. Weckler dto.<br />

Auswerter 1 E. Esser dto.<br />

Auswerter 2<br />

Protokollführer Bernd Zimmermann <strong>Aachener</strong> SV 06<br />

Zielgericht<br />

Zielrichterobmann Manfred Theuer SBAC – Brander SV<br />

Zielrichter 1<br />

Jülicher Wassersportverein<br />

Zielrichter 2<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven<br />

Zeitgericht 1<br />

Zeitnehmerobmann Sandra Aretz SBAC – Kohlscheider SC<br />

Zeitnehmer Bahn 1a<br />

Zeitnehmer Bahn 2a<br />

Zeitnehmer Bahn 3a<br />

Zeitnehmer Bahn 4a<br />

Zeitnehmer Bahn 5a<br />

Zeitnehmer Bahn 6a<br />

Reservezeitnehmer1<br />

Zeitgericht 2<br />

Zeitnehmer Bahn 1b<br />

Zeitnehmer Bahn 2b<br />

Zeitnehmer Bahn 3b<br />

Zeitnehmer Bahn 4b<br />

Zeitnehmer Bahn 5b<br />

Zeitnehmer Bahn 6b<br />

Brander SV<br />

Dürener TV 1847 e.V.<br />

Eurode Kerkrade<br />

Vfr Übach-Palenberg<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler<br />

Würselner SC<br />

(Azubi)<br />

Dison Welkenreadt Schw.<br />

Wfr. Delphin Eschweiler<br />

Vfr Übach-Palenberg<br />

Dürener TV 1847 e.V.<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven<br />

Jülicher Wassersportverein<br />

Wendegericht<br />

Wenderichterobmann Jennifer Klos SBAC – Stolberger SV<br />

Wenderichter Bahn 1/2 Jennifer Klos SBAC – Stolberger SV<br />

Wenderichter Bahn 3/4<br />

Eurode Kerkrade<br />

Wenderichter Bahn 5/6<br />

Vfr Übach-Palenberg


Infos<br />

Aktuelle Infos hierzu finden Sie auf unserer Internetseite www.asv06.de<br />

(zusätzlich benachrichtigen wir die Vereine per Email).<br />

Hinweis Parksituation<br />

Bitte beachten Sie, dass es während der gesamten Veranstaltung<br />

keine Ausnahmegenehmigung<br />

für das Parken gibt. Insbesondere ist das Parken auf dem St. Josef-Platz<br />

untersagt und wird mit Strafen geahndet.


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

Wettkampffolge<br />

( Uhrzeiten ohne Gewähr )<br />

1. Veranstaltungs-Abschnitt 22.09.<strong>2012</strong><br />

WK 1 50 m Rücken männlich 2001 u.ä. 14:00 - 14:06 Uhr<br />

WK 2 50 m Rücken weiblich 2001 u.ä. 14:07 - 14:12 Uhr<br />

WK 3 50 m Freistil männlich 2002 - 2004 14:13 - 14:16 Uhr<br />

WK 4 100 m Freistil männlich 2001 u.ä. 14:16 - 14:37 Uhr<br />

WK 5 50 m Freistil weiblich 2002 - 2004 14:38 - 14:44 Uhr<br />

WK 6 100 m Freistil weiblich 2001 u.ä. 14:45 - 15:10 Uhr<br />

WK 7 200 m Brust männlich 2002 u.ä. 15:11 - 15:42 Uhr<br />

WK 8 200 m Brust weiblich 2002 u.ä. 15:42 - 16:26 Uhr<br />

WK 9 50 m Freistil männlich 2001 u.ä. 16:27 - 16:40 Uhr<br />

WK 10 50 m Freistil weiblich 2001 u.ä. 16:41 - 16:48 Uhr<br />

WK 11 50 m Rücken männlich 2002 - 2004 16:49 - 16:52 Uhr<br />

WK 12 100 m Rücken männlich 2001 u.ä. 16:52 - 17:11 Uhr<br />

WK 13 50 m Rücken weiblich 2002 - 2004 17:12 - 17:20 Uhr<br />

WK 14 100 m Rücken weiblich 2001 u.ä. 17:21 - 17:43 Uhr<br />

WK 15 200 m Schmetterling männlich 2001 u.ä. 17:44 - 18:05 Uhr<br />

WK 16 200 m Schmetterling weiblich 2001 u.ä. 18:06 - 18:32 Uhr<br />

2. Veranstaltungs-Abschnitt 23.09.<strong>2012</strong><br />

WK 17 4x50 m Lagen männlich 2003 u.ä.<br />

9:00 - 9:05 Uhr<br />

WK 18 4x50 m Lagen weiblich 2003 u.ä.<br />

9:05 - 9:11 Uhr<br />

WK 19 200 m Freistil männlich 2003 u.ä. 9:12 - 10:04 Uhr<br />

WK 20 200 m Freistil weiblich 2003 u.ä. 10:05 - 11:02 Uhr<br />

WK 21 50 m Brust männlich 2001 u.ä. 11:03 - 11:10 Uhr<br />

WK 22 50 m Brust weiblich 2001 u.ä. 11:11 - 11:19 Uhr<br />

WK 23 50 m Schmetterling männlich 2002 - 2003 11:20 - 11:23 Uhr<br />

WK 24 100 m Schmetterling männlich 2001 u.ä. 11:24 - 11:42 Uhr<br />

WK 25 50 m Schmetterling weiblich 2002 - 2003 11:43 - 11:47 Uhr<br />

WK 26 100 m Schmetterling weiblich 2001 u.ä. 11:48 - 12:11 Uhr<br />

WK 27 200 m Rücken männlich 2003 u.ä. 12:12 - 12:47 Uhr<br />

WK 28 200 m Rücken weiblich 2003 u.ä. 12:48 - 13:29 Uhr<br />

3. Veranstaltungs-Abschnitt 23.09.<strong>2012</strong><br />

WK 29 4x50 m Freistil männlich 2004 u.ä. 14:30 - 14:34 Uhr<br />

WK 30 4x50 m Freistil weiblich 2004 u.ä. 14:35 - 14:40 Uhr<br />

WK 31 100 m Lagen männlich 2002 - 2003 14:41 - 14:46 Uhr<br />

WK 32 200 m Lagen männlich 2001 u.ä. 14:47 - 15:35 Uhr<br />

WK 33 100 m Lagen weiblich 2002 - 2003 15:35 - 15:45 Uhr<br />

WK 34 200 m Lagen weiblich 2001 u.ä. 15:46 - 16:40 Uhr<br />

WK 35 50 m Schmetterling männlich 2001 u.ä. 16:41 - 16:48 Uhr<br />

WK 36 50 m Schmetterling weiblich 2001 u.ä. 16:49 - 16:55 Uhr<br />

WK 37 50 m Brust männlich 2002 - 2004 16:56 - 17:01 Uhr<br />

WK 38 100 m Brust männlich 2001 u.ä. 17:02 - 17:23 Uhr<br />

WK 39 50 m Brust weiblich 2002 - 2004 17:24 - 17:32 Uhr<br />

WK 40 100 m Brust weiblich 2001 u.ä. 17:32 - 17:59 Uhr<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

9<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

Einlass: 12:30 Uhr, Einschwimmen: 12:30 - 13:55 Uhr<br />

Kampfrichtersitzung: 13:30 Uhr, Beginn: 14.00 Uhr<br />

Wettkampf 1 50 m Rücken ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Finn Zaborsky ( 2001 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:51,59 circa<br />

Bahn 2: Bastian Quix ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:50,00 14:00<br />

Bahn 3: Steffen Jansen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:48,88<br />

Bahn 4: Sven Zimmermann ( 2001 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:49,98<br />

Bahn 5: Maximilian Schürz ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:50,57<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: Florian Engelsing ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:48,24 circa<br />

Bahn 2: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:45,58 14:01<br />

Bahn 3: Karsten Kuyffen ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:41,97<br />

Bahn 4: Sander Lienaerts ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:42,00<br />

Bahn 5: Robin Rößler ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:46,93<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:40,22 circa<br />

Bahn 2: Tom Breuer ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:39,35 14:02<br />

Bahn 3: Florian Müller ( 1997 )<br />

Hansa Simmerath GER 0:38,11<br />

Bahn 4: David Neuroth ( 1996 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:38,91<br />

Bahn 5: Tim Simons ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:39,47<br />

Bahn 6: Stefan Rothkranz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:41,78<br />

Lauf 4: Bahn 1: Lion Schmitter ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:36,02 circa<br />

Bahn 2: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:35,87 14:03<br />

Bahn 3: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:34,50<br />

Bahn 4: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:35,40<br />

Bahn 5: Julian Berzborn ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:35,90<br />

Bahn 6: Pascal Kell ( 1993 )<br />

Hansa Simmerath GER 0:36,72<br />

Lauf 5: Bahn 1: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:34,31 circa<br />

Bahn 2: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:33,84 14:04<br />

Bahn 3: Timm de Jong ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:33,07<br />

Bahn 4: Fabian Luft ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 0:33,44<br />

Bahn 5: Stefan Robertz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:34,00<br />

Bahn 6: Thilo Kessels ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:34,44<br />

Lauf 6: Bahn 1: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:32,51 circa<br />

Bahn 2: Simon Breuer ( 1992 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:32,18 14:05<br />

Bahn 3: Robert Joppe ( 1994 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:31,20<br />

Bahn 4: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:31,50<br />

Bahn 5: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:32,19<br />

Bahn 6: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:33,07<br />

Lauf 7: Bahn 1: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:30,11 circa<br />

Bahn 2: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:29,44 14:06<br />

Bahn 3: Tobias Weber ( 1992 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:29,14<br />

Bahn 4: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:29,30<br />

Bahn 5: Christian Schneider ( 1994 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:29,85<br />

Bahn 6: Fabian König ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:31,12<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

10<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

Wettkampf 2 50 m Rücken ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Marie Goldbach ( 1999 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:44,55 14:07<br />

Bahn 3: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:42,33<br />

Bahn 4: Maike Strieder ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:43,23<br />

Bahn 5: Svenja Fischer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:53,87<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:40,81 circa<br />

Bahn 2: Leonie Wiese ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:40,61 14:08<br />

Bahn 3: Katrin Goldbach ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:39,56<br />

Bahn 4: Johanna Hürtgen ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:39,95<br />

Bahn 5: Celina Schalloer ( 1997 )<br />

Hansa Simmerath GER 0:40,64<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:39,45 circa<br />

Bahn 2: Laura Faust ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:38,85 14:09<br />

Bahn 3: Janika Neuroth ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:38,00<br />

Bahn 4: Laura Göttgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:38,80<br />

Bahn 5: Jana Bromand ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:38,86<br />

Bahn 6: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:39,50<br />

Lauf 4: Bahn 1: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,37 circa<br />

Bahn 2: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,02 14:10<br />

Bahn 3: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:34,40<br />

Bahn 4: Larissa Hoch ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 0:34,72<br />

Bahn 5: Anna Schmidt-Stafford ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:35,25<br />

Bahn 6: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:36,01<br />

Lauf 5: Bahn 1: Friederike Siebeneick ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:33,98 circa<br />

Bahn 2: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:32,11 14:11<br />

Bahn 3: Stephanie Czayka ( 1991 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:31,29<br />

Bahn 4: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:31,57<br />

Bahn 5: Alina Bärwald ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:33,78<br />

Bahn 6: Julia Schmidt-Stafford ( 1989 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:34,20<br />

Wettkampf 3 50 m Freistil ( männlich, 2002 - 2004 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Christian Botorog ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:02,00 circa<br />

Bahn 2: Nils Büttgen ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:48,37 14:13<br />

Bahn 3: Gideon Hoffmann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:47,39<br />

Bahn 4: Fabian Moormann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:47,54<br />

Bahn 5: Gino Küsters ( 2004 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:59,03<br />

Bahn 6: Robin Steegers ( 2004 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:06,38<br />

Lauf 2: Bahn 1: Florian von Arnim ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:44,76 circa<br />

Bahn 2: Roman Somers ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:43,23 14:14<br />

Bahn 3: Goscha Gorovoj ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:40,35<br />

Bahn 4: Thimo Dronske ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:41,21<br />

Bahn 5: Jos Vanderliek ( 2004 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:44,41<br />

Bahn 6: Atilla-Hakan Altin ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:45,95<br />

Wettkampf 4 100 m Freistil ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Jan Luca Schöngen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__ circa<br />

Bahn 2: Christopher Jovy ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:43,62 14:16<br />

Bahn 3: Ramero Küsters ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:37,47<br />

Bahn 4: Marco Schuster ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:39,64<br />

Bahn 5: Finn Zaborsky ( 2001 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:53,24<br />

Bahn 6:<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

11<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 4 100 m Freistil ( männlich )<br />

Lauf 2: Bahn 1: Steffen Jansen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:34,95 circa<br />

Bahn 2: Jan Vockrodt ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:32,57 14:19<br />

Bahn 3: Alexander Schürz ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:31,88<br />

Bahn 4: Nils Neumann ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:32,00<br />

Bahn 5: Jacky Cormann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:34,16<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Maximilian Schürz ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:30,86 circa<br />

Bahn 2: Frank Breuer ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:28,38 14:21<br />

Bahn 3: Bastian Quix ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:26,13<br />

Bahn 4: Stefan Rothkranz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:27,00<br />

Bahn 5: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:29,15<br />

Bahn 6: Sven Zimmermann ( 2001 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:31,61<br />

Lauf 4: Bahn 1: Sebastian Mießeler ( 1999 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:24,31 circa<br />

Bahn 2: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:18,92 14:22<br />

Bahn 3: Niclas Lux ( 1999 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:18,21<br />

Bahn 4: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:18,88<br />

Bahn 5: Max Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:20,88<br />

Bahn 6: Robin Rößler ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:25,46<br />

Lauf 5: Bahn 1: Cedric Gouder de Beauregard( 1996 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:17,56 circa<br />

Bahn 2: Sven Ullrich ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:15,65 14:24<br />

Bahn 3: Niklas Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:14,63<br />

Bahn 4: Karsten Kuyffen ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:15,05<br />

Bahn 5: Justin Moll ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:16,29<br />

Bahn 6: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:18,19<br />

Lauf 6: Bahn 1: Niklas Vockrodt ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:13,07 circa<br />

Bahn 2: Paul Nüssgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:10,87 14:26<br />

Bahn 3: Markus Behren ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:10,32<br />

Bahn 4: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:10,70<br />

Bahn 5: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:11,76<br />

Bahn 6: Tim Simons ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:14,44<br />

Lauf 7: Bahn 1: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:08,82 circa<br />

Bahn 2: Florian Müller ( 1997 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:08,29 14:27<br />

Bahn 3: Tom Breuer ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:08,05<br />

Bahn 4: Niels de Boer ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:08,06<br />

Bahn 5: Pascal Kell ( 1993 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:08,52<br />

Bahn 6: David Neuroth ( 1996 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:08,99<br />

Lauf 8: Bahn 1: Thilo Kessels ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:06,32 circa<br />

Bahn 2: Fabian Luft ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:05,99 14:29<br />

Bahn 3: Jonathan Zinner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:04,68<br />

Bahn 4: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:05,93<br />

Bahn 5: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:06,19<br />

Bahn 6: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:06,94<br />

Lauf 9: Bahn 1: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:04,15 circa<br />

Bahn 2: Jonas Pes ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:03,90 14:30<br />

Bahn 3: Simon Breuer ( 1992 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:03,33<br />

Bahn 4: Andrei Botorog ( 1996 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:03,78<br />

Bahn 5: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:04,08<br />

Bahn 6: Bernd Schmölders ( 1980 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:04,34<br />

Lauf 10: Bahn 1: Stefan Robertz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:02,50 circa<br />

Bahn 2: Marvin Stevens ( 1993 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:02,22 14:32<br />

Bahn 3: Timm de Jong ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:01,73<br />

Bahn 4: Sascha Weckler ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:02,02<br />

Bahn 5: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:02,26<br />

Bahn 6: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:03,15<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

12<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 4 100 m Freistil ( männlich )<br />

Lauf 11: Bahn 1: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:00,45 circa<br />

Bahn 2: Roland De Jong ( 1976 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:00,00 14:33<br />

Bahn 3: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:59,57<br />

Bahn 4: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:59,69<br />

Bahn 5: Fabian König ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:00,20<br />

Bahn 6: Lion Schmitter ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:01,66<br />

Lauf 12: Bahn 1: Robert Joppe ( 1994 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:58,68 circa<br />

Bahn 2: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:58,38 14:34<br />

Bahn 3: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:57,41<br />

Bahn 4: Julian Berzborn ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:58,22<br />

Bahn 5: Jordy Severins ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:58,42<br />

Bahn 6: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:58,92<br />

Lauf 13: Bahn 1: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:56,07 circa<br />

Bahn 2: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:55,61 14:36<br />

Bahn 3: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:52,81<br />

Bahn 4: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:54,29<br />

Bahn 5: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:56,01<br />

Bahn 6: Christian Schneider ( 1994 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:56,98<br />

Wettkampf 5 50 m Freistil ( weiblich, 2002 - 2004 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Elena Christina del Valle ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:05,00 circa<br />

Bahn 2: Elena Lanckohr ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:56,20 14:38<br />

Bahn 3: Lina Gobbelé ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:53,07<br />

Bahn 4: Dana Krings ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:55,13<br />

Bahn 5: Julia Runggas ( 2004 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:57,73<br />

Bahn 6: Lotte Volberg ( 2003 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:20,00<br />

Lauf 2: Bahn 1: Luise Schürger ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:52,77 circa<br />

Bahn 2: Fabia Baum ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:50,73 14:39<br />

Bahn 3: Vanessa Frei ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:49,87<br />

Bahn 4: Saskia Hess ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:50,70<br />

Bahn 5: Carola Nellissen ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:51,73<br />

Bahn 6: Alissa Schwarz ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:52,97<br />

Lauf 3: Bahn 1: Inka Schulte-Sasse ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:49,21 circa<br />

Bahn 2: Rieke Teutsch ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:47,48 14:41<br />

Bahn 3: Elena Mießeler ( 2002 )<br />

Hansa Simmerath GER 0:47,13<br />

Bahn 4: Kylie Baurmann ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:47,21<br />

Bahn 5: Theresa Schürz ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:48,35<br />

Bahn 6: Ava Haghbin ( 2002 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:49,68<br />

Lauf 4: Bahn 1: Amy Tebben ( 2004 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:45,56 circa<br />

Bahn 2: Karlotta Neugebauer ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:43,34 14:42<br />

Bahn 3: Zoe Pöhler ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:42,56<br />

Bahn 4: Jenny Ven van de ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:43,09<br />

Bahn 5: Jesse Goritzer ( 2003 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:43,87<br />

Bahn 6: Lieke Walecki ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:46,59<br />

Lauf 5: Bahn 1: Tessa Schlüter ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:40,34 circa<br />

Bahn 2: Vicky Evangelou ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:39,89 14:43<br />

Bahn 3: Madita Cremer ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:38,64<br />

Bahn 4: Meissa Bettahar ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:38,83<br />

Bahn 5: Hannah Capellmann ( 2002 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:40,03<br />

Bahn 6: Lina Pleyers ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:42,25<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

13<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

Wettkampf 6 100 m Freistil ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Jessica Müllejans ( 2000 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:53,44 14:45<br />

Bahn 3: Carlota Paa ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:45,00<br />

Bahn 4: Maria Xantinidou ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:51,50<br />

Bahn 5: Lea Bortot ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:30,00<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Louisa Sophie Krimpelbein ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:40,24 14:48<br />

Bahn 3: Janna Sieger ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:33,71<br />

Bahn 4: Ida Welter ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:38,38<br />

Bahn 5: Anabel Braun ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:42,00<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Lara Volberg ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:32,41 circa<br />

Bahn 2: Laura Lanckohr ( 2000 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:32,20 14:50<br />

Bahn 3: Katharine Ungermann ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:26,41<br />

Bahn 4: Sunniva McKeever ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:30,01<br />

Bahn 5: Carlotta Schwartzenberg ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:32,35<br />

Bahn 6: Nicole Epping ( 2000 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:32,86<br />

Lauf 4: Bahn 1: Maren Grund ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:25,74 circa<br />

Bahn 2: Alina Marie Heldmann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:25,20 14:52<br />

Bahn 3: Laura Schmeltz ( 1997 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:22,50<br />

Bahn 4: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:25,00<br />

Bahn 5: Pia Sophie Hildebrand ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:25,72<br />

Bahn 6: Annika Lentzen ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:26,28<br />

Lauf 5: Bahn 1: Maike Strieder ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:21,11 circa<br />

Bahn 2: Franka Schwartzenberg ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:20,41 14:53<br />

Bahn 3: Birte Eser ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:19,34<br />

Bahn 4: Marie Goldbach ( 1999 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:19,58<br />

Bahn 5: Nikola Schubert ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:20,46<br />

Bahn 6: Anke Braun ( 1999 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:21,38<br />

Lauf 6: Bahn 1: Sofie Keller ( 1997 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:19,01 circa<br />

Bahn 2: Jule Boßhammer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:18,23 14:55<br />

Bahn 3: Annika Graf ( 1999 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:17,74<br />

Bahn 4: Wirginia Grala ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:18,12<br />

Bahn 5: Celina Schalloer ( 1997 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:18,60<br />

Bahn 6: Merit Meyknecht ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:19,30<br />

Lauf 7: Bahn 1: Rebecca Stollenwerk ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:17,21 circa<br />

Bahn 2: Laura Göttgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:17,09 14:57<br />

Bahn 3: Ina Marie Hildebrand ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:16,68<br />

Bahn 4: Charlotte Herzog ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:16,83<br />

Bahn 5: Manjola Tahiri ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:17,21<br />

Bahn 6: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:17,36<br />

Lauf 8: Bahn 1: Janika Neuroth ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:15,50 circa<br />

Bahn 2: Esther Scholz ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:15,23 14:58<br />

Bahn 3: Leonie Wiese ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:14,60<br />

Bahn 4: Jasmijn van der Valk ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:15,13<br />

Bahn 5: Miriam Kuspiel ( 2001 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:15,32<br />

Bahn 6: Johanna Hürtgen ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:16,06<br />

Lauf 9: Bahn 1: Linda Merkens ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:13,97 circa<br />

Bahn 2: Lina Roß ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:13,66 15:00<br />

Bahn 3: Chiara Kupper ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:13,43<br />

Bahn 4: Annika Friedrichs ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:13,47<br />

Bahn 5: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:13,71<br />

Bahn 6: Marie Schilawa ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:14,15<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

14<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 6 100 m Freistil ( weiblich )<br />

Lauf 10: Bahn 1: Laura Faust ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:13,20 circa<br />

Bahn 2: Luisa-Marie Propers ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:12,62 15:01<br />

Bahn 3: Letizia Grala ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:12,27<br />

Bahn 4: Sandra Lander ( 1995 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:12,34<br />

Bahn 5: Chiara Brunet ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:12,77<br />

Bahn 6: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:13,28<br />

Lauf 11: Bahn 1: Katrin Goldbach ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:11,39 circa<br />

Bahn 2: Svenja Metz ( 1995 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:09,82 15:03<br />

Bahn 3: Lisa Dreiner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:09,03<br />

Bahn 4: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:09,10<br />

Bahn 5: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:10,82<br />

Bahn 6: Hanna Bonn ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:12,03<br />

Lauf 12: Bahn 1: Jana Bromand ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:08,67 circa<br />

Bahn 2: Larissa Hoch ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:08,04 15:05<br />

Bahn 3: Manon Ritten ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:07,92<br />

Bahn 4: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:07,94<br />

Bahn 5: Lina Vanderliek ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:08,30<br />

Bahn 6: Sarah Dollhausen ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:08,86<br />

Lauf 13: Bahn 1: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:07,54 circa<br />

Bahn 2: Céline Jennes ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:07,04 15:06<br />

Bahn 3: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:06,61<br />

Bahn 4: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:06,93<br />

Bahn 5: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:07,17<br />

Bahn 6: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:07,64<br />

Lauf 14: Bahn 1: McKenzie Kelly ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:06,21 circa<br />

Bahn 2: Alina Bärwald ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:05,84 15:07<br />

Bahn 3: Julia Schmidt-Stafford ( 1989 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:03,80<br />

Bahn 4: Joëlle Savelberg ( 1997 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:05,40<br />

Bahn 5: Jaqueline Breuer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:06,06<br />

Bahn 6: Anna Schmidt-Stafford ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:06,50<br />

Lauf 15: Bahn 1: Jana Ullrich ( 1996 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:03,64 circa<br />

Bahn 2: Shania Haenen ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:02,42 15:09<br />

Bahn 3: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:58,90<br />

Bahn 4: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:01,24<br />

Bahn 5: Friederike Siebeneick ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:03,50<br />

Bahn 6: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:03,76<br />

Wettkampf 7 200 m Brust ( männlich, 2002 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Goscha Gorovoj ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:36,09 circa<br />

Bahn 2: Florian von Arnim ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:10,00 15:11<br />

Bahn 3: Christopher Jovy ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:10,00<br />

Bahn 4: Marco Schuster ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:10,00<br />

Bahn 5: Fabian Moormann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:25,00<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: Stefan Rothkranz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:59,23 circa<br />

Bahn 2: Jacky Cormann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:57,18 15:16<br />

Bahn 3: Sven Zimmermann ( 2001 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:49,42<br />

Bahn 4: Maximilian Schürz ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:50,29<br />

Bahn 5: Nils Neumann ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:58,40<br />

Bahn 6: Gideon Hoffmann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:00,00<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

15<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 7 200 m Brust ( männlich )<br />

Lauf 3: Bahn 1: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:45,00 circa<br />

Bahn 2: Frank Breuer ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:38,61 15:20<br />

Bahn 3: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:35,31<br />

Bahn 4: Tim Simons ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:37,49<br />

Bahn 5: Niclas Lux ( 1999 )<br />

Hansa Simmerath GER 3:43,31<br />

Bahn 6: Alexander Schürz ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:45,81<br />

Lauf 4: Bahn 1: Lion Schmitter ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:30,00 circa<br />

Bahn 2: Sebastian Mießeler ( 1999 )<br />

Hansa Simmerath GER 3:27,28 15:24<br />

Bahn 3: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:25,63<br />

Bahn 4: Markus Behren ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:26,52<br />

Bahn 5: Max Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:29,46<br />

Bahn 6: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:35,21<br />

Lauf 5: Bahn 1: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:15,00 circa<br />

Bahn 2: Fabian Luft ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:09,19 15:28<br />

Bahn 3: Stefan Robertz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:03,30<br />

Bahn 4: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:06,54<br />

Bahn 5: David Neuroth ( 1996 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:09,31<br />

Bahn 6: Sven Ullrich ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:19,49<br />

Lauf 6: Bahn 1: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:00,78 circa<br />

Bahn 2: Tom Breuer ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:00,06 15:32<br />

Bahn 3: Fabian König ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:54,02<br />

Bahn 4: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:54,51<br />

Bahn 5: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:00,08<br />

Bahn 6: Florian Müller ( 1997 )<br />

Hansa Simmerath GER 3:03,04<br />

Lauf 7: Bahn 1: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:50,88 circa<br />

Bahn 2: Simon Breuer ( 1992 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 2:48,23 15:35<br />

Bahn 3: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:43,35<br />

Bahn 4: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:46,68<br />

Bahn 5: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:50,70<br />

Bahn 6: Bernd Schmölders ( 1980 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:52,73<br />

Lauf 8: Bahn 1: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:41,71 circa<br />

Bahn 2: Timo Billman ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:34,38 15:38<br />

Bahn 3: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:28,18<br />

Bahn 4: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:29,74<br />

Bahn 5: Freddie Geerlings ( 1979 )<br />

Mosaqua Gulpen NED 2:37,17<br />

Bahn 6: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:43,16<br />

Wettkampf 8 200 m Brust ( weiblich, 2002 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Elena Christina del Valle ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:51,34 circa<br />

Bahn 2: Lina Gobbelé ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:20,00 15:42<br />

Bahn 3: Carlota Paa ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:12,44<br />

Bahn 4: Luise Schürger ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:15,00<br />

Bahn 5: Jessica Müllejans ( 2000 )<br />

Hansa Simmerath GER 4:21,70<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: Svenja Fischer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 4:09,67 circa<br />

Bahn 2: Lara Volberg ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:01,73 15:47<br />

Bahn 3: Johanna Hürtgen ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 4:00,99<br />

Bahn 4: Carola Nellissen ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 4:01,47<br />

Bahn 5: Anabel Braun ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:07,00<br />

Bahn 6: Zoe Pöhler ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:10,00<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

16<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 8 200 m Brust ( weiblich )<br />

Lauf 3: Bahn 1: Manjola Tahiri ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:57,33 circa<br />

Bahn 2: Louisa Sophie Krimpelbein ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:55,00 15:52<br />

Bahn 3: Elena Mießeler ( 2002 )<br />

Hansa Simmerath GER 3:48,14<br />

Bahn 4: Annika Lentzen ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:50,69<br />

Bahn 5: Pia Sophie Hildebrand ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:56,55<br />

Bahn 6: Rieke Teutsch ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 4:00,00<br />

Lauf 4: Bahn 1: Meissa Bettahar ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:45,84 circa<br />

Bahn 2: Vicky Evangelou ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:45,00 15:56<br />

Bahn 3: Alina Marie Heldmann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:44,59<br />

Bahn 4: Maren Grund ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:45,00<br />

Bahn 5: Tessa Schlüter ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:45,00<br />

Bahn 6: Leonie Wiese ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:46,23<br />

Lauf 5: Bahn 1: Madita Cremer ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:44,15 circa<br />

Bahn 2: Nicole Epping ( 2000 )<br />

Hansa Simmerath GER 3:43,18 16:00<br />

Bahn 3: Ida Welter ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:39,73<br />

Bahn 4: Ina Marie Hildebrand ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:40,93<br />

Bahn 5: Katharine Ungermann ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:43,82<br />

Bahn 6: Merit Meyknecht ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:44,55<br />

Lauf 6: Bahn 1: Janna Sieger ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:37,98 circa<br />

Bahn 2: Valmire Tahiri ( 1995 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:35,58 16:04<br />

Bahn 3: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:35,00<br />

Bahn 4: Carolien Beckers ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:35,00<br />

Bahn 5: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:36,72<br />

Bahn 6: Sunniva McKeever ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:38,55<br />

Lauf 7: Bahn 1: Jule Boßhammer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:31,48 circa<br />

Bahn 2: Maike Strieder ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:30,00 16:08<br />

Bahn 3: Laura Faust ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:25,00<br />

Bahn 4: Sofie Keller ( 1997 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:28,11<br />

Bahn 5: Laura Göttgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:30,32<br />

Bahn 6: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:34,24<br />

Lauf 8: Bahn 1: Nikola Schubert ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:23,35 circa<br />

Bahn 2: Franka Schwartzenberg ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:20,39 16:12<br />

Bahn 3: Birte Eser ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:17,64<br />

Bahn 4: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:18,89<br />

Bahn 5: Miriam Kuspiel ( 2001 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:22,86<br />

Bahn 6: Janika Neuroth ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:23,81<br />

Lauf 9: Bahn 1: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:15,31 circa<br />

Bahn 2: Jaqueline Breuer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:10,43 16:16<br />

Bahn 3: Jana Bromand ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:07,71<br />

Bahn 4: Chiara Brunet ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:10,32<br />

Bahn 5: Sandra Lander ( 1995 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:10,91<br />

Bahn 6: Anna Schmidt-Stafford ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:15,99<br />

Lauf 10: Bahn 1: Lina Roß ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:06,28 circa<br />

Bahn 2: Celina Schalloer ( 1997 )<br />

Hansa Simmerath GER 3:04,51 16:20<br />

Bahn 3: Julia Schmidt-Stafford ( 1989 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:02,00<br />

Bahn 4: Sarah Dollhausen ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:03,38<br />

Bahn 5: Chiara Kupper ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:06,03<br />

Bahn 6: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:07,36<br />

Lauf 11: Bahn 1: Friederike Siebeneick ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:00,00 circa<br />

Bahn 2: Janina Beckers ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:56,00 16:23<br />

Bahn 3: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:49,59<br />

Bahn 4: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:53,75<br />

Bahn 5: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:56,85<br />

Bahn 6: Svenja Metz ( 1995 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:00,26<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

17<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

Wettkampf 9 50 m Freistil ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Christopher Jovy ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:48,13 16:27<br />

Bahn 3: Sven Zimmermann ( 2001 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:43,26<br />

Bahn 4: Marco Schuster ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:46,07<br />

Bahn 5: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:43,08<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:41,81 16:32<br />

Bahn 3: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:39,30<br />

Bahn 4: Alexander Schürz ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:39,84<br />

Bahn 5: Steffen Jansen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:42,99<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Justin Moll ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:35,94 circa<br />

Bahn 2: Robin Rößler ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:35,66 16:33<br />

Bahn 3: Cedric Gouder de Beauregard( 1996 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:35,12<br />

Bahn 4: Stefan Rothkranz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:35,64<br />

Bahn 5: Max Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:35,76<br />

Bahn 6: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:36,20<br />

Lauf 4: Bahn 1: Bastian Quix ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:34,20 circa<br />

Bahn 2: Niklas Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:33,51 16:34<br />

Bahn 3: Julian Berzborn ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:31,45<br />

Bahn 4: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:33,25<br />

Bahn 5: Tim Simons ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:33,59<br />

Bahn 6: Sander Lienaerts ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:35,00<br />

Lauf 5: Bahn 1: Florian Müller ( 1997 )<br />

Hansa Simmerath GER 0:31,11 circa<br />

Bahn 2: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:30,33 16:35<br />

Bahn 3: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:30,08<br />

Bahn 4: Tom Breuer ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:30,28<br />

Bahn 5: Paul Nüssgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:30,57<br />

Bahn 6: David Neuroth ( 1996 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:31,13<br />

Lauf 6: Bahn 1: Timm de Jong ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:29,38 circa<br />

Bahn 2: Thilo Kessels ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:29,18 16:36<br />

Bahn 3: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:28,86<br />

Bahn 4: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:29,11<br />

Bahn 5: Jonas Pes ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:29,24<br />

Bahn 6: Stefan Robertz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:29,78<br />

Lauf 7: Bahn 1: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:28,50 circa<br />

Bahn 2: Andrei Botorog ( 1996 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:28,07 16:37<br />

Bahn 3: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:27,87<br />

Bahn 4: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:27,98<br />

Bahn 5: Jannis Kessels ( 1991 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:28,28<br />

Bahn 6: Lion Schmitter ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:28,62<br />

Lauf 8: Bahn 1: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:27,57 circa<br />

Bahn 2: Freddie Geerlings ( 1979 )<br />

Mosaqua Gulpen NED 0:27,44 16:38<br />

Bahn 3: Roland De Jong ( 1976 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:27,33<br />

Bahn 4: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:27,43<br />

Bahn 5: Bernd Schmölders ( 1980 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:27,47<br />

Bahn 6: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:27,70<br />

Lauf 9: Bahn 1: Marvin Stevens ( 1993 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 0:27,23 circa<br />

Bahn 2: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:26,81 16:38<br />

Bahn 3: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:26,26<br />

Bahn 4: Fabian König ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:26,78<br />

Bahn 5: Simon Breuer ( 1992 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:27,23<br />

Bahn 6: Sascha Weckler ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:27,27<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

18<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 9 50 m Freistil ( männlich )<br />

Lauf 10: Bahn 1: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:26,15 circa<br />

Bahn 2: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:25,76 16:39<br />

Bahn 3: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:24,42<br />

Bahn 4: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:24,68<br />

Bahn 5: Christian Schneider ( 1994 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:26,10<br />

Bahn 6: Robert Joppe ( 1994 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:26,23<br />

Wettkampf 10 50 m Freistil ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Anabel Braun ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:45,00 circa<br />

Bahn 2: Carlotta Schwartzenberg ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:40,87 16:41<br />

Bahn 3: Laura Lanckohr ( 2000 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:38,90<br />

Bahn 4: Valmire Tahiri ( 1995 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:40,86<br />

Bahn 5: Carlota Paa ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:44,72<br />

Bahn 6: Svenja Fischer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:49,57<br />

Lauf 2: Bahn 1: Jule Boßhammer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:36,66 circa<br />

Bahn 2: Katharine Ungermann ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:35,93 16:42<br />

Bahn 3: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:35,21<br />

Bahn 4: Franka Schwartzenberg ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:35,39<br />

Bahn 5: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:36,57<br />

Bahn 6: Pia Sophie Hildebrand ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:36,87<br />

Lauf 3: Bahn 1: Marie Goldbach ( 1999 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:35,01 circa<br />

Bahn 2: Johanna Hürtgen ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:34,07 16:43<br />

Bahn 3: Katrin Goldbach ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:33,56<br />

Bahn 4: Chiara Brunet ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:33,82<br />

Bahn 5: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:34,85<br />

Bahn 6: Laura Göttgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:35,08<br />

Lauf 4: Bahn 1: Marie Schilawa ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:33,54 circa<br />

Bahn 2: Janika Neuroth ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:33,00 16:44<br />

Bahn 3: Ina Marie Hildebrand ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:32,85<br />

Bahn 4: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:32,89<br />

Bahn 5: Chiara Kupper ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:33,48<br />

Bahn 6: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:33,55<br />

Lauf 5: Bahn 1: Leonie Wiese ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:32,79 circa<br />

Bahn 2: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:31,83 16:45<br />

Bahn 3: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:30,78<br />

Bahn 4: Lina Vanderliek ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:31,26<br />

Bahn 5: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:32,70<br />

Bahn 6: Laura Faust ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:32,80<br />

Lauf 6: Bahn 1: Jana Bromand ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:30,69 circa<br />

Bahn 2: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:30,16 16:45<br />

Bahn 3: Friederike Siebeneick ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:29,50<br />

Bahn 4: Alina Bärwald ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:29,80<br />

Bahn 5: Jaqueline Breuer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:30,23<br />

Bahn 6: Anna Schmidt-Stafford ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:30,75<br />

Lauf 7: Bahn 1: Jana Ullrich ( 1996 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:28,94 circa<br />

Bahn 2: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:28,53 16:46<br />

Bahn 3: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:27,48<br />

Bahn 4: Shania Haenen ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:28,26<br />

Bahn 5: Julia Schmidt-Stafford ( 1989 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 0:28,90<br />

Bahn 6: Stephanie Czayka ( 1991 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:29,45<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

19<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

Wettkampf 11 50 m Rücken ( männlich, 2002 - 2004 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Christian Botorog ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:05,30 circa<br />

Bahn 2: Fabian Moormann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:55,12 16:49<br />

Bahn 3: Thimo Dronske ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:53,54<br />

Bahn 4: Goscha Gorovoj ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:55,02<br />

Bahn 5: Robin Steegers ( 2004 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:03,18<br />

Bahn 6: Florian von Arnim ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:15,00<br />

Lauf 2: Bahn 1: Atilla-Hakan Altin ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:49,87 circa<br />

Bahn 2: Nils Büttgen ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:49,64 16:50<br />

Bahn 3: Roman Somers ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:47,71<br />

Bahn 4: Jos Vanderliek ( 2004 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:47,92<br />

Bahn 5: Gino Küsters ( 2004 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:49,81<br />

Bahn 6: Gideon Hoffmann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:52,07<br />

Wettkampf 12 100 m Rücken ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Christopher Jovy ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:02,13 circa<br />

Bahn 2: Jan Vockrodt ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:53,19 16:52<br />

Bahn 3: Finn Zaborsky ( 2001 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:51,53<br />

Bahn 4: Marco Schuster ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:52,45<br />

Bahn 5: Maximilian Schürz ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:53,88<br />

Bahn 6: Jan Luca Schöngen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__<br />

Lauf 2: Bahn 1: Steffen Jansen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:49,52 circa<br />

Bahn 2: Florian Engelsing ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:46,79 16:56<br />

Bahn 3: Alexander Schürz ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:45,08<br />

Bahn 4: Sven Zimmermann ( 2001 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:45,40<br />

Bahn 5: Ramero Küsters ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:48,50<br />

Bahn 6: Jacky Cormann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:49,63<br />

Lauf 3: Bahn 1: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:41,37 circa<br />

Bahn 2: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:35,55 16:58<br />

Bahn 3: Frank Breuer ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:35,04<br />

Bahn 4: Niclas Lux ( 1999 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:35,04<br />

Bahn 5: Sebastian Mießeler ( 1999 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:39,17<br />

Bahn 6: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:43,35<br />

Lauf 4: Bahn 1: Stefan Rothkranz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:33,69 circa<br />

Bahn 2: Niklas Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:31,38 17:00<br />

Bahn 3: Tim Simons ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:27,89<br />

Bahn 4: Paul Nüssgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:29,75<br />

Bahn 5: Max Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:33,09<br />

Bahn 6: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:34,34<br />

Lauf 5: Bahn 1: David Neuroth ( 1996 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:25,29 circa<br />

Bahn 2: Niklas Vockrodt ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:23,90 17:02<br />

Bahn 3: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:21,09<br />

Bahn 4: Pascal Kell ( 1993 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:21,26<br />

Bahn 5: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:24,11<br />

Bahn 6: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:26,59<br />

Lauf 6: Bahn 1: Markus Behren ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:17,20 circa<br />

Bahn 2: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:16,75 17:04<br />

Bahn 3: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:14,90<br />

Bahn 4: Thilo Kessels ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:14,97<br />

Bahn 5: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:17,09<br />

Bahn 6: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:21,04<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

20<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 12 100 m Rücken ( männlich )<br />

Lauf 7: Bahn 1: Lion Schmitter ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:14,13 circa<br />

Bahn 2: Jonas Pes ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:13,59 17:05<br />

Bahn 3: Stefan Robertz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:12,09<br />

Bahn 4: Simon Breuer ( 1992 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:12,41<br />

Bahn 5: Jonathan Zinner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:13,83<br />

Bahn 6: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:14,43<br />

Lauf 8: Bahn 1: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:11,59 circa<br />

Bahn 2: Timm de Jong ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:10,13 17:07<br />

Bahn 3: Robert Joppe ( 1994 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:09,50<br />

Bahn 4: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:09,88<br />

Bahn 5: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:10,25<br />

Bahn 6: Fabian Luft ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:11,87<br />

Lauf 9: Bahn 1: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:08,33 circa<br />

Bahn 2: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:07,59 17:08<br />

Bahn 3: Christian Schneider ( 1994 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:06,50<br />

Bahn 4: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:07,40<br />

Bahn 5: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:07,65<br />

Bahn 6: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:08,52<br />

Lauf 10: Bahn 1: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:06,04 circa<br />

Bahn 2: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:04,39 17:10<br />

Bahn 3: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:00,99<br />

Bahn 4: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:02,42<br />

Bahn 5: Tobias Weber ( 1992 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:05,13<br />

Bahn 6: Julian Berzborn ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:06,41<br />

Wettkampf 13 50 m Rücken ( weiblich, 2002 - 2004 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Lotte Volberg ( 2003 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:15,00 17:12<br />

Bahn 3: Julia Runggas ( 2004 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:08,28<br />

Bahn 4: Jule Kessler ( 2003 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:15,00<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Lina Gobbelé ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:59,56 17:14<br />

Bahn 3: Saskia Hess ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:58,35<br />

Bahn 4: Elena Lanckohr ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:59,50<br />

Bahn 5: Rieke Teutsch ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:00,00<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Fabia Baum ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:57,80 circa<br />

Bahn 2: Inka Schulte-Sasse ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:56,58 17:15<br />

Bahn 3: Dana Krings ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:56,10<br />

Bahn 4: Alissa Schwarz ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:56,31<br />

Bahn 5: Elena Christina del Valle ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:56,87<br />

Bahn 6: Amy Tebben ( 2004 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:58,08<br />

Lauf 4: Bahn 1: Luise Schürger ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:55,11 circa<br />

Bahn 2: Jesse Goritzer ( 2003 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:52,88 17:16<br />

Bahn 3: Carola Nellissen ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:52,37<br />

Bahn 4: Jenny Ven van de ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:52,85<br />

Bahn 5: Lieke Walecki ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:54,29<br />

Bahn 6: Kylie Baurmann ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:55,32<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

21<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 13 50 m Rücken ( weiblich )<br />

Lauf 5: Bahn 1: Vanessa Frei ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:50,49 circa<br />

Bahn 2: Hannah Capellmann ( 2002 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:49,88 17:18<br />

Bahn 3: Lina Pleyers ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:48,88<br />

Bahn 4: Zoe Pöhler ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:49,36<br />

Bahn 5: Karlotta Neugebauer ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:50,37<br />

Bahn 6: Theresa Schürz ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:51,85<br />

Lauf 6: Bahn 1: Vicky Evangelou ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:45,78 circa<br />

Bahn 2: Meissa Bettahar ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:45,34 17:19<br />

Bahn 3: Madita Cremer ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:42,89<br />

Bahn 4: Tessa Schlüter ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:43,70<br />

Bahn 5: Carolien Beckers ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:45,70<br />

Bahn 6: Elena Mießeler ( 2002 )<br />

Hansa Simmerath GER 0:47,74<br />

Wettkampf 14 100 m Rücken ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Lea Bortot ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:30,00 17:21<br />

Bahn 3: Carlota Paa ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:56,22<br />

Bahn 4: Jessica Müllejans ( 2000 )<br />

Hansa Simmerath GER 2:11,75<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Ida Welter ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:52,29 17:23<br />

Bahn 3: Carlotta Schwartzenberg ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:46,01<br />

Bahn 4: Anabel Braun ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:52,00<br />

Bahn 5: Maria Xantinidou ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:54,70<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Nicole Epping ( 2000 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:45,07 circa<br />

Bahn 2: Alina Marie Heldmann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:42,74 17:26<br />

Bahn 3: Pia Sophie Hildebrand ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:38,85<br />

Bahn 4: Marie Goldbach ( 1999 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:39,07<br />

Bahn 5: Lara Volberg ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:43,27<br />

Bahn 6: Annika Lentzen ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:45,91<br />

Lauf 4: Bahn 1: Anke Braun ( 1999 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:34,75 circa<br />

Bahn 2: Annika Graf ( 1999 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:34,23 17:28<br />

Bahn 3: Jule Boßhammer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:31,97<br />

Bahn 4: Ina Marie Hildebrand ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:33,51<br />

Bahn 5: Nikola Schubert ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:34,68<br />

Bahn 6: Merit Meyknecht ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:38,20<br />

Lauf 5: Bahn 1: Maike Strieder ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:31,07 circa<br />

Bahn 2: Johanna Hürtgen ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:30,09 17:30<br />

Bahn 3: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:30,00<br />

Bahn 4: Franka Schwartzenberg ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:30,02<br />

Bahn 5: Maren Grund ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:31,06<br />

Bahn 6: Katrin Goldbach ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:31,93<br />

Lauf 6: Bahn 1: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:29,96 circa<br />

Bahn 2: Esther Scholz ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:29,45 17:32<br />

Bahn 3: Chiara Kupper ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:27,72<br />

Bahn 4: Birte Eser ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:28,64<br />

Bahn 5: Celina Schalloer ( 1997 )<br />

Hansa Simmerath GER 1:29,86<br />

Bahn 6: Linda Merkens ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:29,99<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

22<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 14 100 m Rücken ( weiblich )<br />

Lauf 7: Bahn 1: Wirginia Grala ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:27,12 circa<br />

Bahn 2: Leonie Wiese ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:26,73 17:33<br />

Bahn 3: Charlotte Herzog ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:26,25<br />

Bahn 4: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:26,42<br />

Bahn 5: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:27,03<br />

Bahn 6: Laura Göttgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:27,35<br />

Lauf 8: Bahn 1: Janika Neuroth ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:25,50 circa<br />

Bahn 2: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:24,70 17:35<br />

Bahn 3: Miriam Kuspiel ( 2001 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:24,41<br />

Bahn 4: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:24,63<br />

Bahn 5: Laura Faust ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:25,20<br />

Bahn 6: Hanna Bonn ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:26,19<br />

Lauf 9: Bahn 1: Jana Bromand ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:23,47 circa<br />

Bahn 2: Annika Friedrichs ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:22,49 17:37<br />

Bahn 3: Lisa Dreiner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:20,98<br />

Bahn 4: Letizia Grala ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:21,60<br />

Bahn 5: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:22,58<br />

Bahn 6: Jasmijn van der Valk ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:24,13<br />

Lauf 10: Bahn 1: Sarah Dollhausen ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:19,83 circa<br />

Bahn 2: Jaqueline Breuer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:18,30 17:39<br />

Bahn 3: Anna Schmidt-Stafford ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:16,50<br />

Bahn 4: Manon Ritten ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:17,40<br />

Bahn 5: Lina Vanderliek ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:18,94<br />

Bahn 6: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:20,59<br />

Lauf 11: Bahn 1: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:15,51 circa<br />

Bahn 2: Larissa Hoch ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:15,42 17:40<br />

Bahn 3: Alina Bärwald ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:15,09<br />

Bahn 4: Céline Jennes ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:15,39<br />

Bahn 5: Friederike Siebeneick ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:15,50<br />

Bahn 6: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:15,83<br />

Lauf 12: Bahn 1: Julia Schmidt-Stafford ( 1989 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 1:13,90 circa<br />

Bahn 2: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:11,72 17:42<br />

Bahn 3: Stephanie Czayka ( 1991 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:09,34<br />

Bahn 4: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:09,50<br />

Bahn 5: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:13,60<br />

Bahn 6: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:14,14<br />

Wettkampf 15 200 m Schmetterling ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Cedric Gouder de Beauregard( 1996 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:36,03 circa<br />

Bahn 2: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:25,00 17:44<br />

Bahn 3: Jonathan Zinner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:20,63<br />

Bahn 4: Niklas Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:24,05<br />

Bahn 5: Markus Behren ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:25,00<br />

Bahn 6: Tim Simons ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 4:00,00<br />

Lauf 2: Bahn 1: Paul Nüssgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:17,56 circa<br />

Bahn 2: Stefan Rothkranz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:11,48 17:49<br />

Bahn 3: Lion Schmitter ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:07,87<br />

Bahn 4: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:10,00<br />

Bahn 5: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:12,63<br />

Bahn 6: David Neuroth ( 1996 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:19,61<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

23<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 15 200 m Schmetterling ( männlich )<br />

Lauf 3: Bahn 1: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:03,74 circa<br />

Bahn 2: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:59,32 17:52<br />

Bahn 3: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:57,58<br />

Bahn 4: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:58,48<br />

Bahn 5: Stefan Robertz ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:00,00<br />

Bahn 6: Niels de Boer ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:06,00<br />

Lauf 4: Bahn 1: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:56,88 circa<br />

Bahn 2: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:50,86 17:56<br />

Bahn 3: Simon Breuer ( 1992 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 2:45,23<br />

Bahn 4: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:48,53<br />

Bahn 5: Sascha Weckler ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:55,55<br />

Bahn 6: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:56,91<br />

Lauf 5: Bahn 1: Jordy Severins ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:40,00 circa<br />

Bahn 2: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:39,20 17:59<br />

Bahn 3: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:34,12<br />

Bahn 4: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:36,34<br />

Bahn 5: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:39,99<br />

Bahn 6: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:43,79<br />

Lauf 6: Bahn 1: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:30,00 circa<br />

Bahn 2: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:26,31 18:02<br />

Bahn 3: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:14,34<br />

Bahn 4: Timo Billman ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:21,68<br />

Bahn 5: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:29,55<br />

Bahn 6: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:31,88<br />

Wettkampf 16 200 m Schmetterling ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Katharine Ungermann ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:45,17 circa<br />

Bahn 2: Leonie Wiese ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:35,04 18:06<br />

Bahn 3: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:33,31<br />

Bahn 4: Jana Bromand ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:34,54<br />

Bahn 5: Anke Braun ( 1999 )<br />

Hansa Simmerath GER 3:42,87<br />

Bahn 6: Alina Marie Heldmann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:55,00<br />

Lauf 2: Bahn 1: Maren Grund ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:30,00 circa<br />

Bahn 2: Chiara Brunet ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:27,52 18:10<br />

Bahn 3: Lina Roß ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:25,00<br />

Bahn 4: Janika Neuroth ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:27,50<br />

Bahn 5: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:28,71<br />

Bahn 6: Johanna Hürtgen ( 1999 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:30,03<br />

Lauf 3: Bahn 1: Rebecca Stollenwerk ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:22,79 circa<br />

Bahn 2: Hanna Bonn ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:21,82 18:14<br />

Bahn 3: Birte Eser ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:18,01<br />

Bahn 4: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:21,17<br />

Bahn 5: Laura Faust ( 1998 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:22,50<br />

Bahn 6: Lara Volberg ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:25,00<br />

Lauf 4: Bahn 1: Svenja Metz ( 1995 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:15,50 circa<br />

Bahn 2: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:15,00 18:17<br />

Bahn 3: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:10,27<br />

Bahn 4: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:11,86<br />

Bahn 5: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:15,50<br />

Bahn 6: Marie Schilawa ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:16,14<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

24<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 22.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 16 200 m Schmetterling ( weiblich )<br />

Lauf 5: Bahn 1: Joëlle Savelberg ( 1997 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:08,83 circa<br />

Bahn 2: Lisa Dreiner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:06,43 18:21<br />

Bahn 3: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:59,81<br />

Bahn 4: Anna Schmidt-Stafford ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 3:03,90<br />

Bahn 5: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:06,70<br />

Bahn 6: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:09,13<br />

Lauf 6: Bahn 1: Friederike Siebeneick ( 1997 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 2:50,50 circa<br />

Bahn 2: Julia Schmidt-Stafford ( 1989 )<br />

Dürener TV 1847 e.V. GER 2:38,00 18:25<br />

Bahn 3: Janina Beckers ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:32,95<br />

Bahn 4: McKenzie Kelly ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:34,82<br />

Bahn 5: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:45,68<br />

Bahn 6: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:57,81<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

25<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

Einlass: 07:30 Uhr, Einschwimmen: 07:30 - 08:55 Uhr<br />

Kampfrichter-Sitzung: 08:30 Uhr, Beginn: 09:00 Uhr<br />

Wettkampf 17 4x50 m Lagen ( männlich, 2003 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: 1. Mannschaft Kohlscheider SC GER 2:20,00 9:00<br />

Bahn 3: 3. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:05,00<br />

Bahn 4: 1. Mannschaft Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:05,05<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: 2. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:00,00 9:02<br />

Bahn 3: 1. Mannschaft VfR Übach-Palenberg GER 1:51,74<br />

Bahn 4: 1. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:55,00<br />

Bahn 5: 2. Mannschaft VfR Übach-Palenberg GER 2:00,61<br />

Bahn 6:<br />

Wettkampf 18 4x50 m Lagen ( weiblich, 2003 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: 1. Mannschaft Kohlscheider SC GER 2:35,00 9:05<br />

Bahn 3: 3. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:22,00<br />

Bahn 4: 1. Mannschaft Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:29,58<br />

Bahn 5: 2. Mannschaft Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:40,00<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: 2. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:18,00 circa<br />

Bahn 2: 2. Mannschaft VfR Übach-Palenberg GER 2:14,99 9:08<br />

Bahn 3: 1. Mannschaft VfR Übach-Palenberg GER 2:10,90<br />

Bahn 4: 1. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:14,00<br />

Bahn 5: 1. Mannschaft Eurode Kerkrade NED 2:15,10<br />

Bahn 6:<br />

Wettkampf 19 200 m Freistil ( männlich, 2003 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Florian Gaspers ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__ 9:12<br />

Bahn 3: Roman Somers ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__<br />

Bahn 4: Christian Schetter ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Johannes Nürnberg ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__ 9:16<br />

Bahn 3: Lukas Kürbig ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 4: Jan Luca Schöngen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__<br />

Bahn 5: Moritz Wiehe ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Fabian Moormann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:01,67 circa<br />

Bahn 2: Jacky Cormann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:56,00 9:20<br />

Bahn 3: Christopher Jovy ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:47,04<br />

Bahn 4: Thimo Dronske ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:47,20<br />

Bahn 5: Florian von Arnim ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:00,00<br />

Bahn 6: Moritz Borell ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

26<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 19 200 m Freistil ( männlich )<br />

Lauf 4: Bahn 1: Nils Neumann ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:36,53 circa<br />

Bahn 2: Atilla-Hakan Altin ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:32,55 9:25<br />

Bahn 3: Jan Vockrodt ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:29,70<br />

Bahn 4: Goscha Gorovoj ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:31,97<br />

Bahn 5: Ramero Küsters ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:34,82<br />

Bahn 6: Marco Schuster ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:42,19<br />

Lauf 5: Bahn 1: Maximilian Schürz ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:21,40 circa<br />

Bahn 2: Frank Breuer ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:17,20 9:29<br />

Bahn 3: Robin Rößler ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:13,97<br />

Bahn 4: Sven Zimmermann ( 2001 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:16,20<br />

Bahn 5: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:18,41<br />

Bahn 6: Alexander Schürz ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:28,18<br />

Lauf 6: Bahn 1: Max Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:06,15 circa<br />

Bahn 2: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:00,12 9:33<br />

Bahn 3: Karsten Kuyffen ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:54,00<br />

Bahn 4: Robin Claes ( 2000 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:55,39<br />

Bahn 5: Remco Hattum van ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:06,00<br />

Bahn 6: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:09,94<br />

Lauf 7: Bahn 1: Niklas Lothmann ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:52,39 circa<br />

Bahn 2: Justin Moll ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:48,22 9:36<br />

Bahn 3: Thilo Kessels ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:44,72<br />

Bahn 4: Christian Federwisch ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:46,20<br />

Bahn 5: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:51,60<br />

Bahn 6: Cedric Gouder de Beauregard( 1996 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:52,54<br />

Lauf 8: Bahn 1: Niklas Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:43,71 circa<br />

Bahn 2: Niklas Vockrodt ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:42,83 9:39<br />

Bahn 3: Markus Behren ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:41,54<br />

Bahn 4: Markus Lamersdorf ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:42,37<br />

Bahn 5: Maximilian Heinze ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:43,27<br />

Bahn 6: Sven Ullrich ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:44,54<br />

Lauf 9: Bahn 1: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:39,65 circa<br />

Bahn 2: Paul Nüssgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:39,37 9:42<br />

Bahn 3: Antoine Englebert ( 2000 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:35,94<br />

Bahn 4: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:37,51<br />

Bahn 5: Daniel Bücker ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:39,47<br />

Bahn 6: Tim Chorus ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:41,41<br />

Lauf 10: Bahn 1: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:35,06 circa<br />

Bahn 2: Lukas Bücker ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:33,69 9:45<br />

Bahn 3: Michael Erben ( 1995 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:31,93<br />

Bahn 4: Marc Weiss ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:32,79<br />

Bahn 5: Florent Wertz ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:34,99<br />

Bahn 6: Martin Vieillevoye ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:35,92<br />

Lauf 11: Bahn 1: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:30,94 circa<br />

Bahn 2: Tom Breuer ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:29,41 9:48<br />

Bahn 3: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:27,64<br />

Bahn 4: Bernd Schmölders ( 1980 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:27,85<br />

Bahn 5: Sascha Weckler ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:30,30<br />

Bahn 6: Jan Röhrig ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:31,58<br />

Lauf 12: Bahn 1: Fabian Luft ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:22,80 circa<br />

Bahn 2: Andre Bücker ( 1996 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:22,06 9:51<br />

Bahn 3: Jonas Pes ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:20,99<br />

Bahn 4: Lucas Bourseau ( 1998 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:21,23<br />

Bahn 5: Marvin Stevens ( 1993 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:22,22<br />

Bahn 6: Jonathan Zinner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:24,59<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

27<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 19 200 m Freistil ( männlich )<br />

Lauf 13: Bahn 1: Stefan Böker ( 1960 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:19,16 circa<br />

Bahn 2: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:18,40 9:54<br />

Bahn 3: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:17,79<br />

Bahn 4: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:18,32<br />

Bahn 5: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:18,48<br />

Bahn 6: David Merö ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:20,10<br />

Lauf 14: Bahn 1: Audric Dawans ( 1997 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:15,61 circa<br />

Bahn 2: Timm de Jong ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:14,65 9:57<br />

Bahn 3: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:12,22<br />

Bahn 4: Roland De Jong ( 1976 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:14,00<br />

Bahn 5: Julian Berzborn ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:14,93<br />

Bahn 6: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:16,47<br />

Lauf 15: Bahn 1: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:10,99 circa<br />

Bahn 2: Timo Goetzenich ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:08,41 9:59<br />

Bahn 3: Jordy Severins ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:08,08<br />

Bahn 4: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:08,16<br />

Bahn 5: Sven Kuspiel ( 1995 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:10,95<br />

Bahn 6: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:11,46<br />

Lauf 16: Bahn 1: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:05,00 circa<br />

Bahn 2: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:00,38 10:02<br />

Bahn 3: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:57,04<br />

Bahn 4: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:58,08<br />

Bahn 5: Christian Schneider ( 1994 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:03,31<br />

Bahn 6: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:05,76<br />

Wettkampf 20 200 m Freistil ( weiblich, 2003 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Fenia Weißenbach ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__ 10:05<br />

Bahn 3: Theresa Schürz ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__<br />

Bahn 4: Natalie Schmitz ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Maria Xantinidou ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__ 10:09<br />

Bahn 3: Ida Welter ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:14,21<br />

Bahn 4: Judith Bongers ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 5: Victoria Breuer ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Rieke Teutsch ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:50,00 circa<br />

Bahn 2: Sunniva McKeever ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:42,35 10:14<br />

Bahn 3: Fenia Ritz ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:33,26<br />

Bahn 4: Anabel Braun ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:38,00<br />

Bahn 5: Carlota Paa ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:44,34<br />

Bahn 6: Alissa Schwarz ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:50,47<br />

Lauf 4: Bahn 1: Madita Cremer ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:28,40 circa<br />

Bahn 2: Lieke Bergsma ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:26,98 10:18<br />

Bahn 3: Zoe Pöhler ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:24,24<br />

Bahn 4: Meissa Bettahar ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:25,00<br />

Bahn 5: Pia Sophie Hildebrand ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:27,07<br />

Bahn 6: Lara Volberg ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:32,06<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

28<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 20 200 m Freistil ( weiblich )<br />

Lauf 5: Bahn 1: Leonie Gaspers ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:21,27 circa<br />

Bahn 2: Tessa Schlüter ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:20,00 10:22<br />

Bahn 3: Alina Marie Heldmann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:18,89<br />

Bahn 4: Vicky Evangelou ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:20,00<br />

Bahn 5: Jenny Ven van de ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:20,29<br />

Bahn 6: Valmire Tahiri ( 1995 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:23,28<br />

Lauf 6: Bahn 1: Melanie Kappel ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:15,36 circa<br />

Bahn 2: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:15,00 10:25<br />

Bahn 3: Maren Grund ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:14,56<br />

Bahn 4: Celina Haanappel ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:14,74<br />

Bahn 5: Janna Sieger ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:15,00<br />

Bahn 6: Annika Lentzen ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:17,10<br />

Lauf 7: Bahn 1: Franka Schwartzenberg ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:05,90 circa<br />

Bahn 2: Julia Klameth ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:03,75 10:29<br />

Bahn 3: Marla Lövenich ( 2000 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:02,70<br />

Bahn 4: Nikola Schubert ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:02,70<br />

Bahn 5: Merit Meyknecht ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:05,00<br />

Bahn 6: Katharine Ungermann ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:12,68<br />

Lauf 8: Bahn 1: Birte Eser ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:01,44 circa<br />

Bahn 2: Nina Dreßen ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:59,53 10:33<br />

Bahn 3: Katrin Goldbach ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:57,75<br />

Bahn 4: Marie Goldbach ( 1999 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:59,06<br />

Bahn 5: Jana Wiehe ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:00,71<br />

Bahn 6: Verena Breuer ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:01,78<br />

Lauf 9: Bahn 1: Ina Marie Hildebrand ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:57,31 circa<br />

Bahn 2: Katja Erben ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:54,53 10:36<br />

Bahn 3: Laura Göttgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:52,66<br />

Bahn 4: Esther Scholz ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:52,76<br />

Bahn 5: Jule Boßhammer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:55,17<br />

Bahn 6: Maike Strieder ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:57,42<br />

Lauf 10: Bahn 1: Wirginia Grala ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:52,20 circa<br />

Bahn 2: Nadja Breuer ( 1995 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:50,28 10:39<br />

Bahn 3: Carolien Beckers ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:50,00<br />

Bahn 4: Carolina Schmitz ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:50,16<br />

Bahn 5: Charlotte Wellmann ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:51,40<br />

Bahn 6: Manjola Tahiri ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:52,64<br />

Lauf 11: Bahn 1: Ronja Gaspers ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:48,38 circa<br />

Bahn 2: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:47,96 10:43<br />

Bahn 3: Linda Merkens ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:47,08<br />

Bahn 4: Annika Graf ( 1999 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:47,43<br />

Bahn 5: Jasmijn van der Valk ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:48,01<br />

Bahn 6: Jana Lontzen ( 1997 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:48,84<br />

Lauf 12: Bahn 1: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:43,49 circa<br />

Bahn 2: Charlotte Herzog ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:42,64 10:46<br />

Bahn 3: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:40,77<br />

Bahn 4: Hanna Bonn ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:41,90<br />

Bahn 5: Yvonne Bruls ( 1990 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:42,94<br />

Bahn 6: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:46,55<br />

Lauf 13: Bahn 1: Luisa-Marie Propers ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:40,68 circa<br />

Bahn 2: Chiara Brunet ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:38,75 10:49<br />

Bahn 3: Sandra Lander ( 1995 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:36,90<br />

Bahn 4: Letizia Grala ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:37,30<br />

Bahn 5: Miriam Kuspiel ( 2001 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:39,24<br />

Bahn 6: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:40,69<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

29<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 20 200 m Freistil ( weiblich )<br />

Lauf 14: Bahn 1: Lea Dreßen ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:35,93 circa<br />

Bahn 2: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:34,10 10:52<br />

Bahn 3: Pia Hallmann ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:32,75<br />

Bahn 4: Camille Flas ( 2001 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:33,97<br />

Bahn 5: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:34,94<br />

Bahn 6: Roos Lemmen ( 1984 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:36,00<br />

Lauf 15: Bahn 1: Lisa Dreiner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:32,42 circa<br />

Bahn 2: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:30,90 10:55<br />

Bahn 3: Lina Vanderliek ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:29,42<br />

Bahn 4: Larissa Hoch ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:29,58<br />

Bahn 5: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:31,00<br />

Bahn 6: Pauline Schmetz ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:32,73<br />

Lauf 16: Bahn 1: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:28,40 circa<br />

Bahn 2: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:26,57 10:58<br />

Bahn 3: Alina Bärwald ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:24,70<br />

Bahn 4: Axelle Dawans ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:25,23<br />

Bahn 5: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:26,66<br />

Bahn 6: Jana Ullrich ( 1996 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:28,44<br />

Lauf 17: Bahn 1: Victoria Gillet ( 1998 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:19,02 circa<br />

Bahn 2: Shania Haenen ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:13,60 11:00<br />

Bahn 3: Janina Beckers ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:08,51<br />

Bahn 4: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:12,67<br />

Bahn 5: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:16,49<br />

Bahn 6: Jaqueline Breuer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:23,47<br />

Wettkampf 21 50 m Brust ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Finn Zaborsky ( 2001 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:59,47 circa<br />

Bahn 2: Nils Neumann ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:53,22 11:03<br />

Bahn 3: Robin Claes ( 2000 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team0:47,85<br />

Bahn 4: Sven Zimmermann ( 2001 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:48,16<br />

Bahn 5: Jan Luca Schöngen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:57,25<br />

Bahn 6: Christopher Jovy ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:05,00<br />

Lauf 2: Bahn 1: Sander Lienaerts ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:47,00 circa<br />

Bahn 2: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:45,75 11:05<br />

Bahn 3: Sven Ullrich ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:42,81<br />

Bahn 4: Max Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:45,07<br />

Bahn 5: Frank Breuer ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:46,59<br />

Bahn 6: Alexander Schürz ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:47,40<br />

Lauf 3: Bahn 1: Florent Wertz ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team0:42,12 circa<br />

Bahn 2: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:39,67 11:06<br />

Bahn 3: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:37,98<br />

Bahn 4: Jan Röhrig ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 0:39,56<br />

Bahn 5: Christian Federwisch ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:40,19<br />

Bahn 6: Timm de Jong ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:42,51<br />

Lauf 4: Bahn 1: Timo Goetzenich ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:37,13 circa<br />

Bahn 2: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,72 11:07<br />

Bahn 3: Tom Breuer ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:35,64<br />

Bahn 4: Guido Hartkopf ( 1967 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 0:35,64<br />

Bahn 5: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:36,74<br />

Bahn 6: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:37,38<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

30<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 21 50 m Brust ( männlich )<br />

Lauf 5: Bahn 1: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,37 circa<br />

Bahn 2: Michael Erben ( 1995 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 0:35,33 11:08<br />

Bahn 3: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,09<br />

Bahn 4: Tobias Weber ( 1992 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:35,31<br />

Bahn 5: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,36<br />

Bahn 6: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,43<br />

Lauf 6: Bahn 1: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:34,52 circa<br />

Bahn 2: Bernd Schmölders ( 1980 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:33,09 11:09<br />

Bahn 3: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:32,93<br />

Bahn 4: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:33,06<br />

Bahn 5: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:33,28<br />

Bahn 6: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:34,91<br />

Lauf 7: Bahn 1: Freddie Geerlings ( 1979 )<br />

Mosaqua Gulpen NED 0:32,20 circa<br />

Bahn 2: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:31,14 11:10<br />

Bahn 3: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:30,30<br />

Bahn 4: Alexander Lehnen ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:30,31<br />

Bahn 5: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:31,33<br />

Bahn 6: Niklas Pes ( 1994 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:32,26<br />

Wettkampf 22 50 m Brust ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Carlota Paa ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:05,00 circa<br />

Bahn 2: Carlotta Schwartzenberg ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:54,90 11:11<br />

Bahn 3: Anabel Braun ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:53,00<br />

Bahn 4: Anja Zimmermann ( 1999 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:53,59<br />

Bahn 5: Svenja Fischer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:59,60<br />

Bahn 6: Rebecca Vroomen ( 1993 )<br />

Eurode Kerkrade NED __:__,__<br />

Lauf 2: Bahn 1: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:50,58 circa<br />

Bahn 2: Pia Sophie Hildebrand ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:48,80 11:13<br />

Bahn 3: Marla Lövenich ( 2000 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:46,86<br />

Bahn 4: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:48,33<br />

Bahn 5: Maike Strieder ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:48,99<br />

Bahn 6: Louisa Sophie Krimpelbein ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:52,91<br />

Lauf 3: Bahn 1: Sunniva McKeever ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:45,56 circa<br />

Bahn 2: Valmire Tahiri ( 1995 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:44,18 11:14<br />

Bahn 3: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:43,39<br />

Bahn 4: Katrin Goldbach ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:44,00<br />

Bahn 5: Ina Marie Hildebrand ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:44,59<br />

Bahn 6: Katharine Ungermann ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:46,57<br />

Lauf 4: Bahn 1: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:42,18 circa<br />

Bahn 2: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:41,86 11:15<br />

Bahn 3: Jaqueline Breuer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:41,42<br />

Bahn 4: Franka Schwartzenberg ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:41,65<br />

Bahn 5: Luisa-Marie Propers ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:42,09<br />

Bahn 6: Nikola Schubert ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:42,80<br />

Lauf 5: Bahn 1: Lina Roß ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:39,99 circa<br />

Bahn 2: Sandra Lander ( 1995 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 0:39,41 11:16<br />

Bahn 3: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:38,72<br />

Bahn 4: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:38,88<br />

Bahn 5: Stephanie Czayka ( 1991 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:39,77<br />

Bahn 6: Chiara Brunet ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:41,13<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

31<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 22 50 m Brust ( weiblich )<br />

Lauf 6: Bahn 1: Leonora Arets ( 1995 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:38,00 circa<br />

Bahn 2: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:36,41 11:17<br />

Bahn 3: Jana Ullrich ( 1996 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:36,10<br />

Bahn 4: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:36,31<br />

Bahn 5: Chiara Kupper ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:37,44<br />

Bahn 6: Svenja Metz ( 1995 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:38,20<br />

Wettkampf 23 50 m Schmetterling ( männlich, 2002 - 2003 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Moritz Borell ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 2: Christian Schetter ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 3: Goscha Gorovoj ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:15,00<br />

Bahn 4: Lukas Kürbig ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 5: Florian Gaspers ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 6:<br />

circa<br />

11:20<br />

Lauf 2: Bahn 1: Fabian Moormann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:03,57 circa<br />

Bahn 2: Roman Somers ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:55,73 11:21<br />

Bahn 3: Moritz Wiehe ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 0:49,97<br />

Bahn 4: Thimo Dronske ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:50,48<br />

Bahn 5: Johannes Nürnberg ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:00,91<br />

Bahn 6: Florian von Arnim ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:15,00<br />

Wettkampf 24 100 m Schmetterling ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Marco Schuster ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:26,95 11:24<br />

Bahn 3: Jacky Cormann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:13,37<br />

Bahn 4: Maximilian Schürz ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:23,78<br />

Bahn 5: Christopher Jovy ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:29,34<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: Jan Vockrodt ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:04,36 circa<br />

Bahn 2: Sven Zimmermann ( 2001 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:58,50 11:27<br />

Bahn 3: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:46,44<br />

Bahn 4: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:47,76<br />

Bahn 5: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:58,94<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Cedric Gouder de Beauregard( 1996 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:38,50 circa<br />

Bahn 2: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:36,52 11:29<br />

Bahn 3: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:30,32<br />

Bahn 4: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:32,59<br />

Bahn 5: Max Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:37,25<br />

Bahn 6: Justin Moll ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:40,45<br />

Lauf 4: Bahn 1: Niklas Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:29,67 circa<br />

Bahn 2: Tim Chorus ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:29,17 11:31<br />

Bahn 3: Daniel Bücker ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:25,97<br />

Bahn 4: Niklas Lothmann ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:26,35<br />

Bahn 5: Markus Lamersdorf ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:29,59<br />

Bahn 6: Maximilian Heinze ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:29,76<br />

Lauf 5: Bahn 1: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:24,34 circa<br />

Bahn 2: Marc Weiss ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:22,43 11:33<br />

Bahn 3: Niels de Boer ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:21,13<br />

Bahn 4: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:22,28<br />

Bahn 5: Markus Behren ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:22,99<br />

Bahn 6: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:25,76<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

32<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 24 100 m Schmetterling ( männlich )<br />

Lauf 6: Bahn 1: Paul Nüssgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:19,03 circa<br />

Bahn 2: Michael Erben ( 1995 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:17,77 11:35<br />

Bahn 3: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:16,43<br />

Bahn 4: Lukas Bücker ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:17,01<br />

Bahn 5: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:18,67<br />

Bahn 6: Jonathan Zinner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:20,23<br />

Lauf 7: Bahn 1: Sascha Weckler ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:15,15 circa<br />

Bahn 2: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:14,91 11:36<br />

Bahn 3: Lucas Bourseau ( 1998 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team1:13,73<br />

Bahn 4: Jonas Pes ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:14,77<br />

Bahn 5: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:15,05<br />

Bahn 6: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:15,16<br />

Lauf 8: Bahn 1: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:12,24 circa<br />

Bahn 2: David Merö ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:09,66 11:38<br />

Bahn 3: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:09,33<br />

Bahn 4: Alexander Lehnen ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:09,38<br />

Bahn 5: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:12,10<br />

Bahn 6: Sven Kuspiel ( 1995 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:13,30<br />

Lauf 9: Bahn 1: Andre Bücker ( 1996 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:08,93 circa<br />

Bahn 2: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:05,42 11:39<br />

Bahn 3: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:04,03<br />

Bahn 4: Timo Goetzenich ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:05,06<br />

Bahn 5: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:07,25<br />

Bahn 6: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:09,18<br />

Lauf 10: Bahn 1: Lucas Soret ( 1997 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team1:03,77 circa<br />

Bahn 2: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:03,46 11:41<br />

Bahn 3: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:00,36<br />

Bahn 4: Christian Schneider ( 1994 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:02,97<br />

Bahn 5: Timo Billman ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:03,55<br />

Bahn 6: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:04,02<br />

Wettkampf 25 50 m Schmetterling ( weiblich, 2002 - 2003 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Fenia Weißenbach ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__ 11:43<br />

Bahn 3: Theresa Schürz ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:04,85<br />

Bahn 4: Britt De Jong ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED __:__,__<br />

Bahn 5: Judith Bongers ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Rieke Teutsch ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:00,26 11:45<br />

Bahn 3: Zoe Pöhler ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:53,88<br />

Bahn 4: Ava Haghbin ( 2002 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:56,50<br />

Bahn 5: Victoria Breuer ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:04,51<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Vicky Evangelou ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:50,93 circa<br />

Bahn 2: Tessa Schlüter ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:47,85 11:46<br />

Bahn 3: Meissa Bettahar ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:47,18<br />

Bahn 4: Madita Cremer ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:47,48<br />

Bahn 5: Jesse Goritzer ( 2003 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:48,88<br />

Bahn 6: Natalie Schmitz ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 0:53,27<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

33<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

Wettkampf 26 100 m Schmetterling ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Anabel Braun ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:05,00 circa<br />

Bahn 2: Annika Lentzen ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:00,47 11:48<br />

Bahn 3: Fenia Ritz ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:57,85<br />

Bahn 4: Carlota Paa ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:00,00<br />

Bahn 5: Lieke Bergsma ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:03,03<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: Katja Erben ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:48,92 circa<br />

Bahn 2: Lara Volberg ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:48,01 11:50<br />

Bahn 3: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:45,00<br />

Bahn 4: Maren Grund ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:47,87<br />

Bahn 5: Sanne Hattum ( 1999 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:48,70<br />

Bahn 6: Melanie Kappel ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:49,05<br />

Lauf 3: Bahn 1: Nina Dreßen ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:41,86 circa<br />

Bahn 2: Manjola Tahiri ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:40,75 11:52<br />

Bahn 3: Jule Boßhammer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:39,60<br />

Bahn 4: Annika Graf ( 1999 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:40,17<br />

Bahn 5: Katharine Ungermann ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:41,45<br />

Bahn 6: Alina Marie Heldmann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:43,76<br />

Lauf 4: Bahn 1: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:39,33 circa<br />

Bahn 2: Nadja Breuer ( 1995 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:36,84 11:55<br />

Bahn 3: Jana Wiehe ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:36,72<br />

Bahn 4: Esther Scholz ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:36,76<br />

Bahn 5: Celina Haanappel ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:38,31<br />

Bahn 6: Maike Strieder ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:39,33<br />

Lauf 5: Bahn 1: Ida Welter ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:35,00 circa<br />

Bahn 2: Leonie Gaspers ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:33,77 11:57<br />

Bahn 3: Rebecca Stollenwerk ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:33,70<br />

Bahn 4: Annika Friedrichs ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:33,76<br />

Bahn 5: Linda Merkens ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:34,62<br />

Bahn 6: Charlotte Herzog ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:35,69<br />

Lauf 6: Bahn 1: Carolina Schmitz ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:33,44 circa<br />

Bahn 2: Nikola Schubert ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:32,34 11:58<br />

Bahn 3: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:31,25<br />

Bahn 4: Miriam Kuspiel ( 2001 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:32,22<br />

Bahn 5: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:32,43<br />

Bahn 6: Verena Breuer ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:33,46<br />

Lauf 7: Bahn 1: Charlotte Wellmann ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:30,57 circa<br />

Bahn 2: Marie Schilawa ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:29,70 12:00<br />

Bahn 3: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:28,32<br />

Bahn 4: Camille Flas ( 2001 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team1:29,29<br />

Bahn 5: Julia Klameth ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:29,85<br />

Bahn 6: Hanna Bonn ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:30,73<br />

Lauf 8: Bahn 1: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:27,31 circa<br />

Bahn 2: Pauline Schmetz ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:26,58 12:02<br />

Bahn 3: Ronja Gaspers ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:25,83<br />

Bahn 4: Lina Roß ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:26,47<br />

Bahn 5: Jana Lontzen ( 1997 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:26,78<br />

Bahn 6: Birte Eser ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:28,22<br />

Lauf 9: Bahn 1: Céline Jennes ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:25,03 circa<br />

Bahn 2: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:23,18 12:04<br />

Bahn 3: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:22,12<br />

Bahn 4: Lisa Dreiner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:23,14<br />

Bahn 5: Lieve Göbbels ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:23,67<br />

Bahn 6: Lea Dreßen ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:25,67<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

34<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 26 100 m Schmetterling ( weiblich )<br />

Lauf 10: Bahn 1: Lina Vanderliek ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:20,02 circa<br />

Bahn 2: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:18,93 12:06<br />

Bahn 3: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:13,93<br />

Bahn 4: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:17,93<br />

Bahn 5: Alina Bärwald ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:19,03<br />

Bahn 6: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:21,47<br />

Lauf 11: Bahn 1: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:11,91 circa<br />

Bahn 2: Stephanie Czayka ( 1991 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:10,20 12:07<br />

Bahn 3: Victoria Gillet ( 1998 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team1:07,15<br />

Bahn 4: Janina Beckers ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:09,23<br />

Bahn 5: McKenzie Kelly ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:11,31<br />

Bahn 6: Joëlle Savelberg ( 1997 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:13,03<br />

Wettkampf 27 200 m Rücken ( männlich, 2003 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Ramero Küsters ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__ 12:12<br />

Bahn 3: Marco Schuster ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:13,06<br />

Bahn 4: Goscha Gorovoj ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:15,88<br />

Bahn 5: Jan Luca Schöngen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: Florian von Arnim ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:10,00 circa<br />

Bahn 2: Christopher Jovy ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:10,00 12:17<br />

Bahn 3: Maximilian Schürz ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 4:07,54<br />

Bahn 4: Jacky Cormann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:09,22<br />

Bahn 5: Fabian Moormann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:10,00<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Sven Zimmermann ( 2001 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:40,20 circa<br />

Bahn 2: Robin Rößler ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:32,49 12:21<br />

Bahn 3: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:27,23<br />

Bahn 4: Frank Breuer ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:30,32<br />

Bahn 5: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:35,78<br />

Bahn 6: Finn Zaborsky ( 2001 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:51,47<br />

Lauf 4: Bahn 1: Niklas Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:22,97 circa<br />

Bahn 2: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:05,00 12:25<br />

Bahn 3: Karsten Kuyffen ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:03,45<br />

Bahn 4: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:04,95<br />

Bahn 5: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:06,21<br />

Bahn 6: Niklas Lothmann ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:24,37<br />

Lauf 5: Bahn 1: Daniel Bücker ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:00,45 circa<br />

Bahn 2: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:57,81 12:29<br />

Bahn 3: Antoine Englebert ( 2000 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:57,02<br />

Bahn 4: Martin Vieillevoye ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:57,70<br />

Bahn 5: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:00,20<br />

Bahn 6: Tim Chorus ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:03,19<br />

Lauf 6: Bahn 1: Niklas Vockrodt ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:56,49 circa<br />

Bahn 2: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:49,89 12:32<br />

Bahn 3: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:49,60<br />

Bahn 4: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:49,62<br />

Bahn 5: Markus Lamersdorf ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:52,28<br />

Bahn 6: Marc Weiss ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:56,71<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

35<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 27 200 m Rücken ( männlich )<br />

Lauf 7: Bahn 1: Thilo Kessels ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:47,08 circa<br />

Bahn 2: Stefan Böker ( 1960 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:45,42 12:36<br />

Bahn 3: Sascha Weckler ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:40,40<br />

Bahn 4: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:44,79<br />

Bahn 5: Lukas Bücker ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:46,32<br />

Bahn 6: Markus Behren ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:47,32<br />

Lauf 8: Bahn 1: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:38,78 circa<br />

Bahn 2: Fabian Luft ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:35,78 12:39<br />

Bahn 3: Audric Dawans ( 1997 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:31,18<br />

Bahn 4: Jonas Pes ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:35,52<br />

Bahn 5: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:36,95<br />

Bahn 6: Jonathan Zinner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:39,49<br />

Lauf 9: Bahn 1: Sven Kuspiel ( 1995 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:30,16 circa<br />

Bahn 2: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:26,60 12:42<br />

Bahn 3: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:26,06<br />

Bahn 4: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:26,09<br />

Bahn 5: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:30,11<br />

Bahn 6: Timm de Jong ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:30,38<br />

Lauf 10: Bahn 1: Lucas Soret ( 1997 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:18,05 circa<br />

Bahn 2: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:16,23 12:45<br />

Bahn 3: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:09,60<br />

Bahn 4: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:15,50<br />

Bahn 5: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:17,89<br />

Bahn 6: Christian Schneider ( 1994 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:23,33<br />

Wettkampf 28 200 m Rücken ( weiblich, 2003 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Maria Xantinidou ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__ circa<br />

Bahn 2: Svenja Fischer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 4:01,17 12:48<br />

Bahn 3: Zoe Pöhler ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:57,47<br />

Bahn 4: Carlota Paa ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:00,00<br />

Bahn 5: Lara Volberg ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:04,53<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: Fenia Ritz ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:49,58 circa<br />

Bahn 2: Melanie Kappel ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:43,96 12:53<br />

Bahn 3: Madita Cremer ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:39,42<br />

Bahn 4: Jana Wiehe ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:43,69<br />

Bahn 5: Carlotta Schwartzenberg ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:46,82<br />

Bahn 6: Alina Marie Heldmann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:50,04<br />

Lauf 3: Bahn 1: Meissa Bettahar ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:35,00 circa<br />

Bahn 2: Tessa Schlüter ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:30,00 12:58<br />

Bahn 3: Verena Breuer ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:27,36<br />

Bahn 4: Vicky Evangelou ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:30,00<br />

Bahn 5: Lieke Bergsma ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:31,86<br />

Bahn 6: Annika Lentzen ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:38,03<br />

Lauf 4: Bahn 1: Annika Graf ( 1999 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:22,71 circa<br />

Bahn 2: Nadja Breuer ( 1995 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:19,94 13:02<br />

Bahn 3: Maren Grund ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:16,79<br />

Bahn 4: Jule Boßhammer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:18,32<br />

Bahn 5: Leonie Gaspers ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:19,99<br />

Bahn 6: Celina Haanappel ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:26,90<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

36<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 28 200 m Rücken ( weiblich )<br />

Lauf 5: Bahn 1: Franka Schwartzenberg ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:15,63 circa<br />

Bahn 2: Ronja Gaspers ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:15,08 13:05<br />

Bahn 3: Katja Erben ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:14,21<br />

Bahn 4: Merit Meyknecht ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:15,00<br />

Bahn 5: Linda Merkens ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:15,37<br />

Bahn 6: Nina Dreßen ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:16,75<br />

Lauf 6: Bahn 1: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:12,80 circa<br />

Bahn 2: Birte Eser ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:11,37 13:09<br />

Bahn 3: Yvonne Bruls ( 1990 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:10,00<br />

Bahn 4: Chiara Brunet ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:11,11<br />

Bahn 5: Laura Göttgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:11,92<br />

Bahn 6: Jana Lontzen ( 1997 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:14,06<br />

Lauf 7: Bahn 1: Julia Klameth ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:08,18 circa<br />

Bahn 2: Charlotte Wellmann ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:06,93 13:12<br />

Bahn 3: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:04,40<br />

Bahn 4: Wirginia Grala ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:06,49<br />

Bahn 5: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:07,06<br />

Bahn 6: Svenja Metz ( 1995 )<br />

Kohlscheider SC GER 3:08,20<br />

Lauf 8: Bahn 1: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:03,39 circa<br />

Bahn 2: Carolina Schmitz ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:02,59 13:16<br />

Bahn 3: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:00,28<br />

Bahn 4: Charlotte Herzog ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:01,35<br />

Bahn 5: Hanna Bonn ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:03,12<br />

Bahn 6: Lea Dreßen ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:04,23<br />

Lauf 9: Bahn 1: Miriam Kuspiel ( 2001 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:56,44 circa<br />

Bahn 2: Pia Hallmann ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:52,54 13:19<br />

Bahn 3: Lisa Dreiner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:51,19<br />

Bahn 4: Annika Friedrichs ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:51,61<br />

Bahn 5: Letizia Grala ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:54,69<br />

Bahn 6: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:58,68<br />

Lauf 10: Bahn 1: Jaqueline Breuer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:48,51 circa<br />

Bahn 2: Manon Ritten ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:43,50 13:23<br />

Bahn 3: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:41,99<br />

Bahn 4: Larissa Hoch ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:42,73<br />

Bahn 5: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:46,15<br />

Bahn 6: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:50,17<br />

Lauf 11: Bahn 1: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:38,56 circa<br />

Bahn 2: Alina Bärwald ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:35,89 13:26<br />

Bahn 3: Stephanie Czayka ( 1991 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:30,88<br />

Bahn 4: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:31,60<br />

Bahn 5: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:35,99<br />

Bahn 6: Axelle Dawans ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:39,72<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

37<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

Einschwimmen: nach dem letzten Lauf von WK 28 bis 14:25 Uhr<br />

Kampfrichter-Sitzung: 14:15 Uhr, Beginn: 14:30 Uhr<br />

Wettkampf 29 4x50 m Freistil ( männlich, 2004 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: 1. Mannschaft Kohlscheider SC GER 2:10,00 14:30<br />

Bahn 3: 2. Mannschaft VfR Übach-Palenberg GER 1:50,82<br />

Bahn 4: 1. Mannschaft Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:53,00<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: 2. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:42,00 14:32<br />

Bahn 3: 1. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:38,00<br />

Bahn 4: 1. Mannschaft VfR Übach-Palenberg GER 1:41,71<br />

Bahn 5: 3. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:50,00<br />

Bahn 6:<br />

Wettkampf 30 4x50 m Freistil ( weiblich, 2004 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: 2. Mannschaft VfR Übach-Palenberg GER 2:14,70 14:35<br />

Bahn 3: 1. Mannschaft Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:09,99<br />

Bahn 4: 3. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:10,00<br />

Bahn 5: 2. Mannschaft Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:20,00<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: 1. Mannschaft Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:08,00 circa<br />

Bahn 2: 1. Mannschaft VfR Übach-Palenberg GER 2:00,90 14:38<br />

Bahn 3: 1. Mannschaft Eurode Kerkrade NED 1:56,54<br />

Bahn 4: 1. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:57,00<br />

Bahn 5: 2. Mannschaft <strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:04,00<br />

Bahn 6:<br />

Wettkampf 31 100 m Lagen ( männlich, 2002 - 2003 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Moritz Borell ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 2: Christian Schetter ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 3: Goscha Gorovoj ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:15,00<br />

Bahn 4: Johannes Nürnberg ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 5: Florian Gaspers ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 6: Lukas Kürbig ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

circa<br />

14:41<br />

Lauf 2: Bahn 1: Fabian Moormann ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:00,30 circa<br />

Bahn 2: Atilla-Hakan Altin ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:49,67 14:44<br />

Bahn 3: Moritz Wiehe ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:45,53<br />

Bahn 4: Thimo Dronske ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:47,39<br />

Bahn 5: Roman Somers ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:50,37<br />

Bahn 6: Florian von Arnim ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:15,00<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

38<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

Wettkampf 32 200 m Lagen ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Christopher Jovy ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:21,80 14:47<br />

Bahn 3: Ramero Küsters ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 4:04,75<br />

Bahn 4: Marco Schuster ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:21,14<br />

Bahn 5: Jan Vockrodt ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 4:37,43<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Nils Neumann ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:52,75 14:52<br />

Bahn 3: Alexander Schürz ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:39,60<br />

Bahn 4: Robin Rößler ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:49,17<br />

Bahn 5: Jacky Cormann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:03,37<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Frank Breuer ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:34,48 circa<br />

Bahn 2: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:24,30 14:56<br />

Bahn 3: Remco Hattum van ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:21,32<br />

Bahn 4: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:21,68<br />

Bahn 5: Robin Claes ( 2000 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team3:26,83<br />

Bahn 6: Maximilian Schürz ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:36,62<br />

Lauf 4: Bahn 1: Maximilian Heinze ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:16,89 circa<br />

Bahn 2: Niklas Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:14,90 15:00<br />

Bahn 3: Max Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:12,96<br />

Bahn 4: Niklas Vockrodt ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:14,13<br />

Bahn 5: Paul Nüssgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:15,94<br />

Bahn 6: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:20,64<br />

Lauf 5: Bahn 1: Niklas Lothmann ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:12,06 circa<br />

Bahn 2: Markus Lamersdorf ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:10,32 15:04<br />

Bahn 3: Sven Ullrich ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:07,75<br />

Bahn 4: Karsten Kuyffen ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:09,15<br />

Bahn 5: Justin Moll ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:11,72<br />

Bahn 6: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:12,49<br />

Lauf 6: Bahn 1: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:04,77 circa<br />

Bahn 2: Antoine Englebert ( 2000 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team3:03,79<br />

15:07<br />

Bahn 3: Florent Wertz ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team3:01,16<br />

Bahn 4: Daniel Bücker ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:03,53<br />

Bahn 5: Martin Vieillevoye ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team3:04,33<br />

Bahn 6: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:05,32<br />

Lauf 7: Bahn 1: Marc Weiss ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:57,55 circa<br />

Bahn 2: Markus Behren ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:52,67 15:11<br />

Bahn 3: Lukas Bücker ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:52,45<br />

Bahn 4: Thilo Kessels ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:52,62<br />

Bahn 5: Jan Röhrig ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:54,35<br />

Bahn 6: Tim Chorus ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:59,97<br />

Lauf 8: Bahn 1: Niels de Boer ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:51,26 circa<br />

Bahn 2: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:49,93 15:14<br />

Bahn 3: Jonathan Zinner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:47,85<br />

Bahn 4: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:48,75<br />

Bahn 5: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:50,22<br />

Bahn 6: Michael Erben ( 1995 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:51,49<br />

Lauf 9: Bahn 1: Sascha Weckler ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:45,45 circa<br />

Bahn 2: Fabian Luft ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:41,77 15:17<br />

Bahn 3: Jonas Pes ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:41,03<br />

Bahn 4: Lucas Bourseau ( 1998 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:41,08<br />

Bahn 5: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:43,91<br />

Bahn 6: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:47,06<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

39<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 32 200 m Lagen ( männlich )<br />

Lauf 10: Bahn 1: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:40,12 circa<br />

Bahn 2: David Merö ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:39,63 15:21<br />

Bahn 3: Audric Dawans ( 1997 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:38,21<br />

Bahn 4: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:39,59<br />

Bahn 5: Roland De Jong ( 1976 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:40,00<br />

Bahn 6: Andre Bücker ( 1996 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:40,95<br />

Lauf 11: Bahn 1: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:33,50 circa<br />

Bahn 2: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:33,46 15:24<br />

Bahn 3: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:30,82<br />

Bahn 4: Timo Goetzenich ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:31,52<br />

Bahn 5: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:33,48<br />

Bahn 6: Timm de Jong ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:34,17<br />

Lauf 12: Bahn 1: Jordy Severins ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:29,03 circa<br />

Bahn 2: Freddie Geerlings ( 1979 )<br />

Mosaqua Gulpen NED 2:27,90 15:26<br />

Bahn 3: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:27,54<br />

Bahn 4: Julian Berzborn ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:27,89<br />

Bahn 5: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:28,38<br />

Bahn 6: Sven Kuspiel ( 1995 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 2:30,19<br />

Lauf 13: Bahn 1: Alexander Lehnen ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:22,23 circa<br />

Bahn 2: Lucas Soret ( 1997 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:21,09<br />

15:29<br />

Bahn 3: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:20,33<br />

Bahn 4: Timo Billman ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:20,99<br />

Bahn 5: Christian Schneider ( 1994 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:21,74<br />

Bahn 6: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:27,53<br />

Lauf 14: Bahn 1: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:18,42 circa<br />

Bahn 2: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:17,51 15:32<br />

Bahn 3: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:12,11<br />

Bahn 4: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:15,60<br />

Bahn 5: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:17,69<br />

Bahn 6: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:19,13<br />

Wettkampf 33 100 m Lagen ( weiblich, 2002 - 2003 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Victoria Breuer ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__ 15:35<br />

Bahn 3: Judith Bongers ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 4: Fenia Weißenbach ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Lina Pleyers ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 2:00,00 15:38<br />

Bahn 3: Natalie Schmitz ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:54,33<br />

Bahn 4: Zoe Pöhler ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:00,00<br />

Bahn 5: Elena Christina del Valle ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:05,00<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Inka Schulte-Sasse ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:52,48 circa<br />

Bahn 2: Theresa Schürz ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:48,93 15:41<br />

Bahn 3: Jenny Ven van de ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:45,30<br />

Bahn 4: Vanessa Frei ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:48,93<br />

Bahn 5: Karlotta Neugebauer ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:51,87<br />

Bahn 6: Carola Nellissen ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:53,17<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

40<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 33 100 m Lagen ( weiblich )<br />

Lauf 4: Bahn 1: Vicky Evangelou ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:43,58 circa<br />

Bahn 2: Meissa Bettahar ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:37,88 15:43<br />

Bahn 3: Carolien Beckers ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:31,93<br />

Bahn 4: Madita Cremer ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:36,23<br />

Bahn 5: Tessa Schlüter ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:40,74<br />

Bahn 6: Jesse Goritzer ( 2003 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:45,23<br />

Wettkampf 34 200 m Lagen ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Carlota Paa ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 4:11,22 circa<br />

Bahn 2: Carlotta Schwartzenberg ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:56,77 15:46<br />

Bahn 3: Janna Sieger ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:54,68<br />

Bahn 4: Ida Welter ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:55,98<br />

Bahn 5: Lara Volberg ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:58,54<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: Sunniva McKeever ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:51,27 circa<br />

Bahn 2: Pia Sophie Hildebrand ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:46,47 15:50<br />

Bahn 3: Katharine Ungermann ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:41,32<br />

Bahn 4: Valmire Tahiri ( 1995 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:41,56<br />

Bahn 5: Fenia Ritz ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:49,99<br />

Bahn 6: Anabel Braun ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:53,00<br />

Lauf 3: Bahn 1: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:35,00 circa<br />

Bahn 2: Melanie Kappel ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:31,69 15:55<br />

Bahn 3: Lieke Bergsma ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:29,68<br />

Bahn 4: Leonie Gaspers ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:30,74<br />

Bahn 5: Alina Marie Heldmann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:32,96<br />

Bahn 6: Annika Lentzen ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:41,00<br />

Lauf 4: Bahn 1: Ina Marie Hildebrand ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:28,54 circa<br />

Bahn 2: Jana Wiehe ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:26,37 15:59<br />

Bahn 3: Manjola Tahiri ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 3:25,25<br />

Bahn 4: Nikola Schubert ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:26,06<br />

Bahn 5: Merit Meyknecht ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:27,63<br />

Bahn 6: Maren Grund ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:28,97<br />

Lauf 5: Bahn 1: Charlotte Wellmann ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:20,71 circa<br />

Bahn 2: Nadja Breuer ( 1995 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:18,77 16:02<br />

Bahn 3: Wirginia Grala ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:17,46<br />

Bahn 4: Verena Breuer ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:17,61<br />

Bahn 5: Celina Haanappel ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:19,39<br />

Bahn 6: Nina Dreßen ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:24,83<br />

Lauf 6: Bahn 1: Annika Graf ( 1999 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:16,17 circa<br />

Bahn 2: Katja Erben ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:15,45 16:06<br />

Bahn 3: Julia Klameth ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:14,05<br />

Bahn 4: Charlotte Herzog ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:14,26<br />

Bahn 5: Jule Boßhammer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:15,69<br />

Bahn 6: Maike Strieder ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:16,83<br />

Lauf 7: Bahn 1: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:12,19 circa<br />

Bahn 2: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:11,17 16:10<br />

Bahn 3: Chiara Brunet ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:10,07<br />

Bahn 4: Jana Lontzen ( 1997 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:10,10<br />

Bahn 5: Franka Schwartzenberg ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:11,90<br />

Bahn 6: Laura Göttgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:13,86<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

41<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 34 200 m Lagen ( weiblich )<br />

Lauf 8: Bahn 1: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:08,37 circa<br />

Bahn 2: Sandra Lander ( 1995 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:07,23 16:13<br />

Bahn 3: Miriam Kuspiel ( 2001 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:06,78<br />

Bahn 4: Ronja Gaspers ( 1998 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:07,20<br />

Bahn 5: Carolina Schmitz ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 3:07,88<br />

Bahn 6: Yvonne Bruls ( 1990 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:10,00<br />

Lauf 9: Bahn 1: Jasmijn van der Valk ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:04,94 circa<br />

Bahn 2: Letizia Grala ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 3:03,87 16:17<br />

Bahn 3: Birte Eser ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 3:02,56<br />

Bahn 4: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 3:03,21<br />

Bahn 5: Esther Scholz ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 3:04,22<br />

Bahn 6: Hanna Bonn ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:06,04<br />

Lauf 10: Bahn 1: Marie Schilawa ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 3:00,24 circa<br />

Bahn 2: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:59,23 16:20<br />

Bahn 3: Camille Flas ( 2001 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:56,29<br />

Bahn 4: Lina Roß ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:57,19<br />

Bahn 5: Lea Dreßen ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:59,52<br />

Bahn 6: Chiara Kupper ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 3:01,62<br />

Lauf 11: Bahn 1: Lisa Dreiner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:55,41 circa<br />

Bahn 2: Pia Hallmann ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:54,47 16:24<br />

Bahn 3: Svenja Metz ( 1995 )<br />

Kohlscheider SC GER 2:52,00<br />

Bahn 4: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:52,49<br />

Bahn 5: Pauline Schmetz ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:54,79<br />

Bahn 6: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:56,28<br />

Lauf 12: Bahn 1: Sarah Dollhausen ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:50,38 circa<br />

Bahn 2: Jaqueline Breuer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:49,24 16:27<br />

Bahn 3: Axelle Dawans ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:48,79<br />

Bahn 4: Lina Vanderliek ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:49,11<br />

Bahn 5: Manon Ritten ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:50,20<br />

Bahn 6: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:50,84<br />

Lauf 13: Bahn 1: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:46,23 circa<br />

Bahn 2: Alina Bärwald ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:44,22 16:30<br />

Bahn 3: Céline Jennes ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:43,78<br />

Bahn 4: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:43,89<br />

Bahn 5: Larissa Hoch ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 2:44,59<br />

Bahn 6: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:48,38<br />

Lauf 14: Bahn 1: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:43,03 circa<br />

Bahn 2: Joëlle Savelberg ( 1997 )<br />

Eurode Kerkrade NED 2:38,77 16:33<br />

Bahn 3: Victoria Gillet ( 1998 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team2:34,65<br />

Bahn 4: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:35,55<br />

Bahn 5: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:38,92<br />

Bahn 6: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 2:43,19<br />

Wettkampf 35 50 m Schmetterling ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Jan Vockrodt ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:59,95 circa<br />

Bahn 2: Alexander Schürz ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:53,25 16:41<br />

Bahn 3: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:46,59<br />

Bahn 4: Robin Rößler ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:51,67<br />

Bahn 5: Justin Moll ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:55,89<br />

Bahn 6:<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

42<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 35 50 m Schmetterling ( männlich )<br />

Lauf 2: Bahn 1: Cedric Gouder de Beauregard( 1996 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:44,18 circa<br />

Bahn 2: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:42,73 16:42<br />

Bahn 3: Bastian Quix ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:40,33<br />

Bahn 4: Christian Federwisch ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:42,68<br />

Bahn 5: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:43,32<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Niklas Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:39,20 circa<br />

Bahn 2: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:37,33 16:43<br />

Bahn 3: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:34,77<br />

Bahn 4: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:35,53<br />

Bahn 5: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:38,16<br />

Bahn 6: Maximilian Heinze ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:40,15<br />

Lauf 4: Bahn 1: Jonathan Zinner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 0:34,44 circa<br />

Bahn 2: Steffen Rothärmel ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:33,09 16:44<br />

Bahn 3: Jannis Kessels ( 1991 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:32,32<br />

Bahn 4: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:32,75<br />

Bahn 5: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:33,80<br />

Bahn 6: Paul Nüssgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:34,51<br />

Lauf 5: Bahn 1: Timm de Jong ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:32,19 circa<br />

Bahn 2: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:32,14 16:45<br />

Bahn 3: Jonas Pes ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:31,73<br />

Bahn 4: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:31,79<br />

Bahn 5: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:32,19<br />

Bahn 6: Lucas Bourseau ( 1998 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team0:32,30<br />

Lauf 6: Bahn 1: André Breuer ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:31,39 circa<br />

Bahn 2: Tobias Weber ( 1992 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:30,87 16:46<br />

Bahn 3: Bernd Schmölders ( 1980 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:30,57<br />

Bahn 4: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:30,68<br />

Bahn 5: Sven Kuspiel ( 1995 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:31,27<br />

Bahn 6: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:31,70<br />

Lauf 7: Bahn 1: Sascha Weckler ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:30,30 circa<br />

Bahn 2: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:29,46 16:47<br />

Bahn 3: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:28,94<br />

Bahn 4: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:29,02<br />

Bahn 5: Alexander Lehnen ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:30,14<br />

Bahn 6: Andre Bücker ( 1996 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 0:30,37<br />

Lauf 8: Bahn 1: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:28,82 circa<br />

Bahn 2: Christian Schneider ( 1994 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:27,82 16:48<br />

Bahn 3: Timo Goetzenich ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:26,78<br />

Bahn 4: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:27,03<br />

Bahn 5: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:28,43<br />

Bahn 6: Lucas Soret ( 1997 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team0:28,86<br />

Wettkampf 36 50 m Schmetterling ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: Maria Xantinidou ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:55,27 circa<br />

Bahn 2: Pia Sophie Hildebrand ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:49,43 16:49<br />

Bahn 3: Ina Marie Hildebrand ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:42,84<br />

Bahn 4: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:43,62<br />

Bahn 5: Marla Lövenich ( 2000 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:54,01<br />

Bahn 6:<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

43<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 36 50 m Schmetterling ( weiblich )<br />

Lauf 2: Bahn 1: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:42,20 circa<br />

Bahn 2: Camille Flas ( 2001 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team0:40,98<br />

16:50<br />

Bahn 3: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:39,98<br />

Bahn 4: Nikola Schubert ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:40,14<br />

Bahn 5: Rebecca Stollenwerk ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 0:41,82<br />

Bahn 6: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:42,62<br />

Lauf 3: Bahn 1: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:39,63 circa<br />

Bahn 2: Lina Roß ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 0:39,00 16:51<br />

Bahn 3: Marie Schilawa ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:38,27<br />

Bahn 4: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:38,78<br />

Bahn 5: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:39,03<br />

Bahn 6: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:39,63<br />

Lauf 4: Bahn 1: Lieve Göbbels ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:37,40 circa<br />

Bahn 2: Lisa Dreiner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 0:36,50 16:52<br />

Bahn 3: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,58<br />

Bahn 4: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,62<br />

Bahn 5: Axelle Dawans ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team0:36,81<br />

Bahn 6: Pia Hallmann ( 1993 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:37,99<br />

Lauf 5: Bahn 1: Lina Vanderliek ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:35,00 circa<br />

Bahn 2: Jana Ullrich ( 1996 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:33,32 16:53<br />

Bahn 3: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:31,96<br />

Bahn 4: McKenzie Kelly ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:33,02<br />

Bahn 5: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:34,40<br />

Bahn 6: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:35,27<br />

Lauf 6: Bahn 1: Shania Haenen ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:31,79 circa<br />

Bahn 2: Victoria Gillet ( 1998 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team0:31,26<br />

16:54<br />

Bahn 3: Stephanie Czayka ( 1991 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:30,41<br />

Bahn 4: Janina Beckers ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:31,16<br />

Bahn 5: Alina Bärwald ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:31,54<br />

Bahn 6: Nina Falck ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 0:31,90<br />

Wettkampf 37 50 m Brust ( männlich, 2002 - 2004 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Florian Gaspers ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__ 16:56<br />

Bahn 3: Moritz Borell ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 4: Lukas Kürbig ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Christian Schetter ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__ 16:58<br />

Bahn 3: Gino Küsters ( 2004 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:07,21<br />

Bahn 4: Xinyang Simon He ( 2004 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 5: Johannes Nürnberg ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Atilla-Hakan Altin ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:02,40 circa<br />

Bahn 2: Jos Vanderliek ( 2004 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:56,57 17:00<br />

Bahn 3: Thimo Dronske ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:51,08<br />

Bahn 4: Moritz Wiehe ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 0:53,02<br />

Bahn 5: Roman Somers ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:58,23<br />

Bahn 6: Christian Botorog ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:06,86<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

44<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

Wettkampf 38 100 m Brust ( männlich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Jan Luca Schöngen ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER __:__,__ 17:02<br />

Bahn 3: Nils Neumann ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:51,52<br />

Bahn 4: Finn Zaborsky ( 2001 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:05,30<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Alexander Olszewski ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:48,83 17:05<br />

Bahn 3: Maximilian Schürz ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:46,16<br />

Bahn 4: Richard Hauswirth ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:46,25<br />

Bahn 5: Remco Hattum van ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:49,32<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Sander Lienaerts ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:44,00 circa<br />

Bahn 2: Robin Claes ( 2000 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team1:42,52<br />

17:07<br />

Bahn 3: Tim Rothärmel ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:41,75<br />

Bahn 4: Frank Breuer ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:42,32<br />

Bahn 5: Alexander Schürz ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:43,40<br />

Bahn 6: Jacky Cormann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:45,64<br />

Lauf 4: Bahn 1: Laurin Cremer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:41,54 circa<br />

Bahn 2: Antoine Englebert ( 2000 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team1:40,99<br />

17:09<br />

Bahn 3: Max Gartzen ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:38,97<br />

Bahn 4: Martin Vieillevoye ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team1:40,62<br />

Bahn 5: Paul Nüssgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:41,40<br />

Bahn 6: Niels de Boer ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:41,54<br />

Lauf 5: Bahn 1: Karsten Kuyffen ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:35,46 circa<br />

Bahn 2: Markus Behren ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:33,44 17:11<br />

Bahn 3: Jonathan Zinner ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:31,62<br />

Bahn 4: Sven Ullrich ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:32,22<br />

Bahn 5: Max Moshiri ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:34,66<br />

Bahn 6: Maximilian Heinze ( 1999 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:37,30<br />

Lauf 6: Bahn 1: Florent Wertz ( 1999 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team1:30,08 circa<br />

Bahn 2: Jonas Pes ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:28,40 17:13<br />

Bahn 3: Fabian Luft ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:27,71<br />

Bahn 4: Roland De Jong ( 1976 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:28,00<br />

Bahn 5: Jan Röhrig ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:28,45<br />

Bahn 6: Connor Spätgens ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:30,53<br />

Lauf 7: Bahn 1: Martin Peters ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:26,23 circa<br />

Bahn 2: Fabian Pungg ( 2000 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:25,42 17:15<br />

Bahn 3: Christian Federwisch ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:23,30<br />

Bahn 4: Audric Dawans ( 1997 )<br />

Dison Welkenraedt Swimming BEL Team1:24,98<br />

Bahn 5: Oliver Esser ( 1996 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:25,78<br />

Bahn 6: Tobias Pungg ( 1996 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:27,63<br />

Lauf 8: Bahn 1: Moritz Cremer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:20,00 circa<br />

Bahn 2: Hendrik Wolff ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:17,67 17:17<br />

Bahn 3: Jordy Severins ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:17,37<br />

Bahn 4: Kevin Bisdorf ( 1995 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:17,42<br />

Bahn 5: Timo Goetzenich ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:19,21<br />

Bahn 6: Edgar Kunath ( 1997 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:23,03<br />

Lauf 9: Bahn 1: Jonas Rütten ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:16,80 circa<br />

Bahn 2: Julian Berzborn ( 1996 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:16,45 17:19<br />

Bahn 3: Thomas Gennen ( 1993 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:16,33<br />

Bahn 4: Christoph Degives ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:16,40<br />

Bahn 5: Sven Kuspiel ( 1995 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:16,53<br />

Bahn 6: Noël Xilouris ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:16,89<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

45<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 38 100 m Brust ( männlich )<br />

Lauf 10: Bahn 1: Bernd Schmölders ( 1980 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:15,02 circa<br />

Bahn 2: Jonah Boeckenbrink ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:13,97 17:20<br />

Bahn 3: Sascha Brosche ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:13,11<br />

Bahn 4: Pascal Jonek ( 1996 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:13,71<br />

Bahn 5: Herman Voigts ( 1988 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:14,33<br />

Bahn 6: Niklas Pes ( 1994 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:15,30<br />

Lauf 11: Bahn 1: Timo Billman ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:10,88 circa<br />

Bahn 2: Stefan Tinnemann ( 1984 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:08,04 17:22<br />

Bahn 3: Alexander Lehnen ( 1989 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:06,94<br />

Bahn 4: Markus Hundshagen ( 1990 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:07,53<br />

Bahn 5: Marcel Meiß ( 1991 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:09,12<br />

Bahn 6: Freddie Geerlings ( 1979 )<br />

Mosaqua Gulpen NED 1:11,75<br />

Wettkampf 39 50 m Brust ( weiblich, 2002 - 2004 )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Judith Bongers ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__ 17:24<br />

Bahn 3: Fenia Weißenbach ( 2003 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 4: Victoria Breuer ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. __:__,__<br />

Bahn 5: Britt De Jong ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED __:__,__<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Amina Lövenich ( 2004 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:05,81 17:26<br />

Bahn 3: Fabia Baum ( 2003 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:02,10<br />

Bahn 4: Inka Schulte-Sasse ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:03,10<br />

Bahn 5: Julia Runggas ( 2004 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:20,82<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Luise Schürger ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:01,46 circa<br />

Bahn 2: Lina Gobbelé ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:00,69 17:28<br />

Bahn 3: Vanessa Frei ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:00,25<br />

Bahn 4: Theresa Schürz ( 2003 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:00,48<br />

Bahn 5: Elena Christina del Valle ( 2002 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:01,14<br />

Bahn 6: Karlotta Neugebauer ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:01,62<br />

Lauf 4: Bahn 1: Rieke Teutsch ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:56,10 circa<br />

Bahn 2: Jenny Ven van de ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:55,21 17:29<br />

Bahn 3: Carola Nellissen ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:53,23<br />

Bahn 4: Lina Pleyers ( 2002 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 0:54,64<br />

Bahn 5: Jesse Goritzer ( 2003 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:56,07<br />

Bahn 6: Natalie Schmitz ( 2002 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 0:56,54<br />

Lauf 5: Bahn 1: Vicky Evangelou ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:52,56 circa<br />

Bahn 2: Madita Cremer ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:49,70 17:30<br />

Bahn 3: Carolien Beckers ( 2002 )<br />

Eurode Kerkrade NED 0:47,02<br />

Bahn 4: Meissa Bettahar ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:49,42<br />

Bahn 5: Alissa Schwarz ( 2002 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 0:52,09<br />

Bahn 6: Tessa Schlüter ( 2002 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 0:52,79<br />

Wettkampf 40 100 m Brust ( weiblich, 2001 u.ä. )<br />

Lauf 1: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Maria Xantinidou ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 2:25,67 17:32<br />

Bahn 3: Fenia Ritz ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 2:00,60<br />

Bahn 4: Svenja Fischer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 2:16,79<br />

Bahn 5:<br />

Bahn 6:<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

46<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 40 100 m Brust ( weiblich )<br />

Lauf 2: Bahn 1: circa<br />

Bahn 2: Leonie Gaspers ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:56,78 17:35<br />

Bahn 3: Melanie Kappel ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:55,87<br />

Bahn 4: Carlotta Schwartzenberg ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:55,89<br />

Bahn 5: Anabel Braun ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:57,00<br />

Bahn 6:<br />

Lauf 3: Bahn 1: Sanne Hattum ( 1999 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:51,05 circa<br />

Bahn 2: Louisa Sophie Krimpelbein ( 2001 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:49,66 17:37<br />

Bahn 3: Lara Volberg ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:46,85<br />

Bahn 4: Annika Lentzen ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:49,56<br />

Bahn 5: Lieke Bergsma ( 2001 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:50,81<br />

Bahn 6: Maren Grund ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:52,76<br />

Lauf 4: Bahn 1: Lisa Esser ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:46,22 circa<br />

Bahn 2: Irini Evangelou ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:45,00 17:40<br />

Bahn 3: Annika Graf ( 1999 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:44,68<br />

Bahn 4: Charlotte Herzog ( 1998 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:44,76<br />

Bahn 5: Pia Sophie Hildebrand ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:46,13<br />

Bahn 6: Iris Krämer ( 2000 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:46,58<br />

Lauf 5: Bahn 1: Alina Marie Heldmann ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:43,17 circa<br />

Bahn 2: Manjola Tahiri ( 2000 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:41,97 17:42<br />

Bahn 3: Janna Sieger ( 2001 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:41,85<br />

Bahn 4: Merit Meyknecht ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:41,90<br />

Bahn 5: Celina Haanappel ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:42,28<br />

Bahn 6: Jasmijn van der Valk ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:43,86<br />

Lauf 6: Bahn 1: Jana Wiehe ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:41,66 circa<br />

Bahn 2: Maike Strieder ( 2001 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:41,50 17:44<br />

Bahn 3: Verena Breuer ( 1999 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:40,46<br />

Bahn 4: Ida Welter ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:40,56<br />

Bahn 5: Katharine Ungermann ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:41,63<br />

Bahn 6: Marla Lövenich ( 2000 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:41,80<br />

Lauf 7: Bahn 1: Esther Scholz ( 2001 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:40,26 circa<br />

Bahn 2: McKenzie Kelly ( 1998 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:39,91 17:46<br />

Bahn 3: Friederike von Arnim ( 1999 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:39,44<br />

Bahn 4: Sunniva McKeever ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:39,85<br />

Bahn 5: Nina Dreßen ( 2000 )<br />

Jülicher Wassersportverein 1923 GER e.V. 1:39,97<br />

Bahn 6: Valmire Tahiri ( 1995 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:40,42<br />

Lauf 8: Bahn 1: Vanessa Somers ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:38,29 circa<br />

Bahn 2: Jule Boßhammer ( 2000 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:36,78 17:48<br />

Bahn 3: Pauline Schmetz ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:35,41<br />

Bahn 4: Rebecca Stollenwerk ( 1999 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:36,32<br />

Bahn 5: Laura Göttgens ( 1998 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:37,17<br />

Bahn 6: Ina Marie Hildebrand ( 1997 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:38,65<br />

Lauf 9: Bahn 1: Lea Herkens ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:34,25 circa<br />

Bahn 2: Manon Ritten ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:33,43 17:50<br />

Bahn 3: Luisa-Marie Propers ( 1995 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:32,80<br />

Bahn 4: Birte Eser ( 2000 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:33,39<br />

Bahn 5: Franka Schwartzenberg ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:33,92<br />

Bahn 6: Miriam Kuspiel ( 2001 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:34,82<br />

Lauf 10: Bahn 1: Maite Haas ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:32,16 circa<br />

Bahn 2: Kristin Annéa Hinxlage ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:31,47 17:52<br />

Bahn 3: Jaqueline Breuer ( 1998 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:30,39<br />

Bahn 4: Lieve Göbbels ( 2000 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:30,75<br />

Bahn 5: Nikola Schubert ( 1999 )<br />

Brander Schwimmverein 1973 GER e.V. 1:31,77<br />

Bahn 6: Jennifer Küppers ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:32,19<br />

Besuchen Sie das ISF vom 19.-21.10. in Aachen!<br />

47<br />

Das stärkste Kurzbahnfestival in Deutschland


<strong>29.</strong> <strong>Euregioschwimmen</strong> mit Nachwuchspokal <strong>2012</strong> Aachen 23.09.<strong>2012</strong><br />

noch Wettkampf 40 100 m Brust ( weiblich )<br />

Lauf 11: Bahn 1: Laura Lehmann ( 1997 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:29,69 circa<br />

Bahn 2: Roos Lemmen ( 1984 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:28,45 17:53<br />

Bahn 3: Jana Schieren ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:28,32<br />

Bahn 4: Celina-Marie Krimpelbein ( 1998 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:28,35<br />

Bahn 5: Sandra Lander ( 1995 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:28,52<br />

Bahn 6: Chiara Brunet ( 1997 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:29,92<br />

Lauf 12: Bahn 1: Joëlle Savelberg ( 1997 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:26,81 circa<br />

Bahn 2: Lina Roß ( 1998 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:24,79 17:55<br />

Bahn 3: Chiara Kupper ( 1998 )<br />

SG Erkelenz-Hückelhoven GER 1:23,40<br />

Bahn 4: Sarah Dollhausen ( 1996 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:23,69<br />

Bahn 5: Céline Jennes ( 1996 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:26,00<br />

Bahn 6: Larissa Hoch ( 1997 )<br />

Wfr.-Delphin Eschweiler GER 1:27,58<br />

Lauf 13: Bahn 1: Pauline Montz ( 1999 )<br />

VfR Übach-Palenberg GER 1:21,55 circa<br />

Bahn 2: Svenja Metz ( 1995 )<br />

Kohlscheider SC GER 1:20,16 17:57<br />

Bahn 3: Jana Ullrich ( 1996 )<br />

Würselener Schwimm-Club 1962 GER e.V. 1:19,33<br />

Bahn 4: Tatjana Weber ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:19,36<br />

Bahn 5: Pia Dreiner ( 1994 )<br />

<strong>Aachener</strong> SV 06 GER 1:20,38<br />

Bahn 6: Leonora Arets ( 1995 )<br />

Eurode Kerkrade NED 1:23,00<br />

Besuchen Sie unsere Cafeteria<br />

48<br />

Kennen Sie unseren Aqua-Gymnastikkurs?

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!