radeln-in-brandenburg.de
radeln-in-brandenburg.de
radeln-in-brandenburg.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4 5<br />
Glienicker Brücke – zwischen Berl<strong>in</strong> und Potsdam<br />
die kle<strong>in</strong>e Gruppe gut gelaunter Radfahrer<br />
blickte sich nach <strong>de</strong>r Offerte <strong>de</strong>r jungen<br />
dame am Tresen <strong>de</strong>s Thermalba<strong>de</strong>s<br />
etwas fragend an. „Ihre Wa<strong>de</strong>n haben<br />
sich bestimmt e<strong>in</strong>e Massage verdient“,<br />
hatte sie lächelnd nach e<strong>in</strong>er Musterung<br />
<strong>de</strong>r <strong>in</strong> Fahrradschuhen stecken<strong>de</strong>n Be<strong>in</strong>e<br />
gesagt. Während sich die e<strong>in</strong>e Hälfte <strong>de</strong>r<br />
sechsköpfigen Gruppe geschmeichelt<br />
sah und die Wa<strong>de</strong>nmuskeln extra noch<br />
e<strong>in</strong>mal anspannte, reagierten die an<strong>de</strong>ren<br />
doch etwas kopfschüttelnd. So viele<br />
Kilometer hätten sie heute nun doch<br />
nicht <strong>in</strong> <strong>de</strong>n Be<strong>in</strong>en, heißt es von <strong>de</strong>n<br />
Skeptikern. doch die Frau lässt nicht<br />
locker. „Gut massiert, lässt es sich doch<br />
morgen gleich nochmal so gut <strong>in</strong> die<br />
Pedale treten“, me<strong>in</strong>t sie und vergibt<br />
gleich die Term<strong>in</strong>e im 20-M<strong>in</strong>uten-Takt.<br />
davor o<strong>de</strong>r danach bleibt für Freizeitradler<br />
noch genügend Zeit für e<strong>in</strong> beleben<strong>de</strong>s<br />
Bad <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Thermalsole o<strong>de</strong>r<br />
entspannen<strong>de</strong> Momente <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Sauna.<br />
Mit solchen und vielen an<strong>de</strong>ren schönen<br />
Erlebnissen kann <strong>de</strong>r Radtourist <strong>in</strong><br />
Bran<strong>de</strong>nburg immer rechnen. In <strong>de</strong>n<br />
Thermal- und Freizeitbä<strong>de</strong>rn, Hotels,<br />
Pensionen, Gaststätten sowie auf <strong>de</strong>n<br />
camp<strong>in</strong>gplätzen schlägt <strong>de</strong>n aktiven<br />
ausflüglern <strong>in</strong>zwischen e<strong>in</strong>e beson<strong>de</strong>re<br />
Sympathie entgegen. „Sie kommen <strong>in</strong><br />
großer Zahl, s<strong>in</strong>d meistens gut gelaunt,<br />
schauen nicht auf <strong>de</strong>n cent und tragen<br />
vor allem die Kun<strong>de</strong> von guten adressen<br />
RADELN NAcH LuST uND LAuNE<br />
In Bran<strong>de</strong>nburg können sich die Freizeit-Pedalritter<br />
verwöhnen und von <strong>de</strong>r Natur begeistern lassen<br />
<strong>in</strong> ihren Kreisen weiter“, fasste e<strong>in</strong> Hotelier<br />
aus Bad Saarow am Scharmützelsee<br />
die Vorzüge dieser Gäste zusammen.<br />
Vergnügen auf<br />
7.000 Kilometern<br />
Genau <strong>in</strong> dieses Profil passen die sich bei<br />
Massagen und im Thermalwasser erholen<strong>de</strong>n<br />
Männer. Sie steigen aus re<strong>in</strong>em<br />
Vergnügen aufs Rad, ent<strong>de</strong>cken <strong>in</strong> unregelmäßigem<br />
abstand und wechseln<strong>de</strong>r<br />
Besetzung immer neue Gegen<strong>de</strong>n. Bei<br />
e<strong>in</strong>em 7.000 Kilometer langen Netz an<br />
Radwegen stehen genügend Strecken<br />
zur auswahl, wobei neun Touren vom<br />
allgeme<strong>in</strong>en <strong>de</strong>utschen Fahrradclub<br />
(adFc) sogar drei und vier von möglichen<br />
fünf Sternen erhielten. Zu <strong>de</strong>n Kriterien<br />
zählen die Qualität <strong>de</strong>r Oberfläche,<br />
die anb<strong>in</strong>dung an <strong>de</strong>n Nahverkehr,<br />
die Beschil<strong>de</strong>rung, die attraktivität <strong>de</strong>r<br />
An vielen Radwegen zu f<strong>in</strong><strong>de</strong>n: Schlösser und Gärten<br />
Routenführung, die Zahl von E<strong>in</strong>kehr-<br />
und Übernachtungsmöglichkeiten und<br />
das Kartenmaterial. die meisten Sterne-<br />
Wege f<strong>in</strong><strong>de</strong>n sich entlang <strong>de</strong>r Flüsse<br />
O<strong>de</strong>r, Neiße, Elbe, Havel, Spree, dahme<br />
o<strong>de</strong>r Elster, wo das überwiegend flache<br />
Profil selbst Tagestouren von 50 o<strong>de</strong>r gar<br />
80 Kilometern erlaubt. doch meistens<br />
begnügt sich <strong>de</strong>r durchschnittsradler<br />
mit kürzeren distanzen. <strong>de</strong>nn unterwegs<br />
wartet genügend abwechslung.<br />
an schönen Sonnentagen verbreiten<br />
die rund 3.000 großen und kle<strong>in</strong>en Seen<br />
e<strong>in</strong>e magnetische Wirkung. die versprechen<br />
nicht nur erfrischen<strong>de</strong> abkühlung,<br />
son<strong>de</strong>rn bieten auch Platz für e<strong>in</strong>e reizvolle<br />
Tierwelt. Manchmal drehen am<br />
Himmel Fischadler ihre majestätischen<br />
Run<strong>de</strong>n. Stolz präsentieren ausflügler<br />
aufnahmen vom Eisvogel, vom<br />
Und immer wie<strong>de</strong>r idyllische Pausen am Wasser<br />
Goldregenpfeifer o<strong>de</strong>r bee<strong>in</strong>drucken<strong>de</strong>n<br />
Forma tionen von Kranichen. die chancen<br />
für außergewöhnliche Naturerlebnisse stehen<br />
<strong>in</strong> Bran<strong>de</strong>nburg so gut wie <strong>in</strong> kaum e<strong>in</strong>em<br />
an<strong>de</strong>ren Bun<strong>de</strong>sland. E<strong>in</strong> drittel <strong>de</strong>r<br />
Lan<strong>de</strong>sfläche steht unter Schutz und im<br />
Unteren O<strong>de</strong>rtal gibt es sogar e<strong>in</strong>en<br />
Nationalpark.<br />
Natur, Schlösser und<br />
Industriekultur<br />
„Manchmal will man aber auch mal etwas<br />
an<strong>de</strong>res sehen“, erzählt e<strong>in</strong> die Berl<strong>in</strong>er<br />
Umgebung regelmäßig per Rad erkun<strong>de</strong>n<strong>de</strong>r<br />
Ingenieur. „Für die anfahrt<br />
nutze ich entwe<strong>de</strong>r e<strong>in</strong>e günstige Zugverb<strong>in</strong>dung<br />
o<strong>de</strong>r packe das Rad aufs<br />
autodach.“ dann legt er los: „Prächtige<br />
Schlösser, verträumte Plätze und Gassen<br />
kle<strong>in</strong>er Städte, Theater und Musik unter<br />
freiem Himmel, technische Meisterwerke<br />
wie das Schiffshebewerk Nie<strong>de</strong>rf<strong>in</strong>ow<br />
und ausflugslokale <strong>in</strong> bester Lage.“ Langweilig<br />
wer<strong>de</strong> es je<strong>de</strong>nfalls nie, versichert<br />
er. Nicht selten sammle er auf e<strong>in</strong>er Tour<br />
so viele H<strong>in</strong>weise, dass sich <strong>de</strong>r nächste<br />
ausflug gleich zum Wochenendtrip mit<br />
Übernachtung steigere. Freundliche<br />
Unterkünfte mit <strong>de</strong>m Symbol „Bett &<br />
Bike“ gebe es schließlich <strong>in</strong> Bran<strong>de</strong>nburg<br />
zur Genüge. auch die sechs<br />
Beliebte Radrouten durch Bran<strong>de</strong>nburg<br />
Elberadweg/D10<br />
(860 km, davon 100 km <strong>in</strong> Bran<strong>de</strong>nburg)<br />
<strong>de</strong>utschlands beliebtester Radweg. Im<br />
Nor<strong>de</strong>n Bran<strong>de</strong>nburgs führt er durch<br />
die Prignitz – immer auf <strong>de</strong>m Elb<strong>de</strong>ich<br />
durch das UNEScO-Biosphärenreservat<br />
„Flusslandschaft Elbe“. Im Südwesten<br />
führt <strong>de</strong>r Weg u. a. <strong>in</strong> die historische<br />
Stadt Mühlberg, <strong>in</strong> <strong>de</strong>r e<strong>in</strong>e Besichtigung<br />
<strong>de</strong>r Zisterzienser-Klosteranlage<br />
beson<strong>de</strong>rs zu empfehlen ist.<br />
elberadweg.<strong>de</strong><br />
O<strong>de</strong>r-Neiße-Radweg/D12<br />
(630 km, davon 270 km <strong>in</strong> Bran<strong>de</strong>nburg)<br />
Platz 4 <strong>de</strong>r beliebtesten Radwege<br />
<strong>de</strong>utschlands. <strong>de</strong>m Verlauf zweier<br />
Grenzflüsse folgend, offenbart sich<br />
<strong>de</strong>m Radwan<strong>de</strong>rer e<strong>in</strong> Paradies. Vom<br />
Iser gebirge, <strong>de</strong>r Quelle <strong>de</strong>r Neiße, <strong>de</strong>m<br />
Flusslauf folgend, ra<strong>de</strong>lt man durch<br />
geschichtlich <strong>in</strong>teressante Städte und<br />
Landschaften, die zu <strong>de</strong>n schönsten <strong>in</strong><br />
Mitteleuropa gehören.<br />
o<strong>de</strong>rneisse-radweg.<strong>de</strong><br />
Europaradweg-R1/D3<br />
(3.500 km <strong>in</strong> Europa, 940 km <strong>in</strong> <strong>de</strong>utschland,<br />
200 km <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>–Bran<strong>de</strong>nburg)<br />
Von calais bis St. Petersburg o<strong>de</strong>r von<br />
Wittenberg durch <strong>de</strong>n Fläm<strong>in</strong>g und weiter<br />
<strong>in</strong> die Hauptstadt Berl<strong>in</strong>. <strong>de</strong>n Kontrast<br />
zum pulsieren<strong>de</strong>n Stadt leben<br />
Männer aus <strong>de</strong>r Therme kommen bestimmt<br />
wie<strong>de</strong>r, nicht nur <strong>de</strong>r Massage<br />
wegen.<br />
Alles rund ums Radfahren<br />
bietet die Seite<br />
www.<strong>ra<strong>de</strong>ln</strong>-<strong>in</strong>-<strong>bran<strong>de</strong>nburg</strong>.<strong>de</strong><br />
bieten weiter östlich die weiten Landschaften<br />
<strong>de</strong>r Märkischen Schweiz und<br />
<strong>de</strong>s O<strong>de</strong>rbruchs auf e<strong>in</strong>em <strong>de</strong>r ältesten<br />
Radfernwege <strong>de</strong>utschlands.<br />
euroroute-r1.<strong>de</strong><br />
radnetz-<strong>de</strong>utschland.<strong>de</strong><br />
Berl<strong>in</strong>–Kopenhagen/D11<br />
(630 km, 150 km<br />
<strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>–Bran<strong>de</strong>nburg)<br />
Zwei pulsieren<strong>de</strong> europäische Metropolen<br />
und e<strong>in</strong>e kurze Seereise – <strong>de</strong>r <strong>in</strong>ternationale<br />
Radweg verb<strong>in</strong><strong>de</strong>t die <strong>de</strong>utsche<br />
und die dänische Hauptstadt sowie<br />
drei idyllische Regionen und viele<br />
freundliche Menschen. Er verspricht<br />
reichlich ursprüngliche Natur entlang<br />
Havel, Müritz und Ostsee.<br />
bike-berl<strong>in</strong>-copenhagen.com<br />
Tour Bran<strong>de</strong>nburg<br />
(1.111 km)<br />
<strong>de</strong>r längste Radfernweg <strong>de</strong>utschlands.<br />
die Tour führt rund um Berl<strong>in</strong> durch 17<br />
Städte mit his torischem Stadtkern und <strong>in</strong><br />
die unverfälschte Natur <strong>de</strong>r <strong>bran<strong>de</strong>nburg</strong>ischen<br />
Nationalen Naturlandschaften.<br />
Nicht zuletzt kann man Bran<strong>de</strong>nburgs<br />
Flüsse ent<strong>de</strong>cken. die unbekannten wie<br />
Schwarze Elster und Neiße genauso wie<br />
die bekannten: Elbe, Spree, Havel und<br />
O<strong>de</strong>r.<br />
tour-<strong>bran<strong>de</strong>nburg</strong>.<strong>de</strong>