Untitled - Wissenbach.de
Untitled - Wissenbach.de
Untitled - Wissenbach.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2012
TRENDLINE<br />
CLEMATIS ......................... 6<br />
EXPOSURE ........................ 8<br />
ROMANTIC TOUCH .......... 10<br />
STRIPE ........................... 12<br />
Nouveau ....................... 14<br />
SPIRIT ............................ 16<br />
IMCA .............................. 18<br />
CLASSIC ......................... 20<br />
SCATTER JOY .................. 22<br />
SILVERLINE<br />
CAMBRIAN ..................... 26<br />
BROCANTE ...................... 28<br />
ELEGANCES ..................... 30<br />
NOBLE............................. 32<br />
STRIPE ........................... 34<br />
WAVE .............................. 36<br />
BORDER .......................... 38<br />
SHAGGY<br />
SOFTTOUCH..................... 42<br />
EROS .............................. 44<br />
MELLI ............................. 46<br />
DREAM ........................... 48<br />
SALINA .......................... 50<br />
MAGIC............................. 52<br />
LAVELLA.......................... 54<br />
LAVELLA.......................... 56<br />
LAMBADA ....................... 58<br />
DUNE .............................. 60<br />
KELIM<br />
LOUNGE<br />
ORIENTAL DREAM ........... 64<br />
SUMAK-KELIM ................ 66<br />
SUMAK-KELIM ................ 68<br />
GOA................................. 70<br />
PIANO............................. 72<br />
TWIST.............................. 74<br />
NAZCA............................. 76<br />
LOOP............................... 78<br />
COTTAGE.......................... 80<br />
JEANY............................. 82<br />
TOSCANA......................... 84<br />
VIENNA........................... 86<br />
SAHARA ......................... 90<br />
SAHARA ......................... 92
TRENDLINE<br />
CLEMATIS<br />
6<br />
trendline CLEMATIS Creme<br />
interiortrend<br />
trendline CLEMATIS Flie<strong>de</strong>r
7<br />
trendline CLEMATIS Blau<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt in China<br />
Flormaterial 100% Twist Polyester<br />
Florhöhe ca. 15 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 2400 g/m²<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% twist polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
CLEMATIS
TRENDLINE<br />
EXPOSURE<br />
8<br />
interiortrend<br />
trendline EXPOSURE Mauve<br />
trendline EXPOSURE Creme-Taupe<br />
trendline EXPOSURE Creme-Blau
9<br />
trendline EXPOSURE Grün trendline EXPOSURE Rot trendline EXPOSURE Blau<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt in China<br />
Flormaterial 100% Twist Polyester<br />
Florhöhe ca. 15 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 2400 g/m²<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% twist polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
EXPOSURE
TRENDLINE<br />
ROMANTIC<br />
TOUCH<br />
10<br />
trendline ROMANTIC TOUCH Creme-Grau<br />
interiortrend
11<br />
trendline ROMANTIC TOUCH Creme-Gold<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt in China<br />
Flormaterial 100% Twist Polyester<br />
Florhöhe ca. 15 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 2400 g/m²<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% twist polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
ROMANTIC TOUCH
TRENDLINE<br />
STRIPE<br />
12<br />
trendline STRIPE Blau<br />
interiortrend
13<br />
trendline STRIPE Grau<br />
trendline STRIPE Purple<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt in China<br />
Flormaterial 100% Twist Polyester<br />
Florhöhe ca. 15 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 2400 g/m²<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% twist polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
STRIPE
TRENDLINE<br />
Nouveau<br />
14<br />
trendline Nouveau Reseda<br />
interiortrend
15<br />
trendline Nouveau Laven<strong>de</strong>l<br />
trendline Nouveau Rose<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt in China<br />
Flormaterial 100% Twist Polyester<br />
Florhöhe ca. 15 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 2400 g/m²<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% twist polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
NOUVEAU
TRENDLINE<br />
SPIRIT<br />
16<br />
interiortrend<br />
trendline SPIRIT Blau trendline SPIRIT Terra trendline SPIRIT Rose
17<br />
trendline SPIRIT Flie<strong>de</strong>r<br />
trendline SPIRIT Türkis<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt in China<br />
Flormaterial 100% Twist Polyester<br />
Florhöhe ca. 15 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 2400 g/m²<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% twist polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
SPIRIT
TRENDLINE<br />
IMCA<br />
18<br />
interiortrend<br />
trendline IMCA Blau
19<br />
trendline IMCA Rot<br />
trendline IMCA Braun<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt in China<br />
Flormaterial 100% Twist Polyester<br />
Florhöhe ca. 15 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 2400 g/m²<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% twist polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
IMCA
TRENDLINE<br />
CLASSIC<br />
20<br />
interiortrend<br />
TRENDLINE CLASSIC Softblau<br />
TRENDLINE CLASSIC Softgrün
21<br />
TRENDLINE CLASSIC Silber<br />
TRENDLINE CLASSIC Aubergine<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt in China<br />
Flormaterial 100% Twist Polyester<br />
Florhöhe ca. 15 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 2400 g/m²<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% twist polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
CLASSIC
TRENDLINE<br />
SCATTER<br />
JOY<br />
22<br />
TRENDLINE SCATTER JOY Gelb<br />
TRENDLINE SCATTER JOY Orange<br />
interiortrend<br />
TRENDLINE SCATTER JOY Rot
23<br />
TRENDLINE SCATTER JOY Blau TRENDLINE SCATTER JOY Purple<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt in China<br />
Flormaterial 100% Twist Polyester<br />
Florhöhe ca. 15 mm<br />
Gesamtgewicht ca. 2400 g/m²<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% twist polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
SCATTER JOY
SILVERLINE<br />
24<br />
interiortrend
SILVERLINE<br />
CAMBRIAN<br />
26<br />
interiortrend<br />
Alba CAMBRIAN Beige<br />
Alba CAMBRIAN Schoko<br />
Alba CAMBRIAN Silber
27<br />
Alba CAMBRIAN Rot<br />
60 x 110 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
140 x 180 cm<br />
160 x 230 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt, 100% Polypropylen, Heatset-Frisée<br />
Florhöhe ca. 8 mm<br />
Florgewicht ca. 1120 g/m²<br />
Gesamtgewicht ca. 1600 g/m²<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé<br />
Pile height approx. 8 mm<br />
Pile weight approx. 1120 g/m²<br />
Total weight approx. 1600 g/m²<br />
CAMBRIAN
SILVERLINE<br />
BROCANTE<br />
28<br />
interiortrend<br />
Alba BROCANTE Creme Alba BROCANTE Beige Alba BROCANTE Schoko
29<br />
Alba BROCANTE Silber<br />
Alba BROCANTE Grau-Blau<br />
60 x 110 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
140 x 180 cm<br />
160 x 230 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt, 100% Polypropylen, Heatset-Frisée<br />
Florhöhe ca. 8 mm<br />
Florgewicht ca. 1120 g/m²<br />
Gesamtgewicht ca. 1600 g/m²<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé<br />
Pile height approx. 8 mm<br />
Pile weight approx. 1120 g/m²<br />
Total weight approx. 1600 g/m²<br />
BROCANTE
SILVERLINE<br />
ELEGANCE<br />
30<br />
Florenz ELEGANCE Rot-Terra<br />
interiortrend
31<br />
Florenz ELEGANCE Blau<br />
Florenz ELEGANCE Caramel<br />
Florenz ELEGANCE Weiss<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt, 100% Polypropylen, Heatset-Frisée.<br />
Florhöhe ca. 25 mm<br />
Florgewicht ca. 2200 g/m²<br />
Gesamtgewicht ca. 3000 g/m²<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé.<br />
Pile height approx. 25 mm<br />
Pile weight approx. 2200 g/m²<br />
Total weight approx. 3000 g/m²<br />
ELEGANCE
SILVERLINE<br />
NOBLE<br />
32<br />
Avato NOBLE Schoko<br />
interiortrend<br />
Avato NOBLE Blau
33<br />
Avato NOBLE Rot<br />
Avato NOBLE Purple<br />
67 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
135 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt, 100% Polypropylen<br />
Heatset-Velour.<br />
Florhöhe ca. 20 mm<br />
Florgewicht ca. 2100 g/m²<br />
Gesamtgewicht ca. 3000 g/m²<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-velour<br />
Pile height approx. 20 mm<br />
Pile weight approx. 2100 g/m²<br />
Total weight approx. 3000 g/m²<br />
NOBLE
SILVERLINE<br />
stripe<br />
34<br />
interiortrend<br />
Avato STRIPE Orange<br />
Avato STRIPE Purple<br />
Avato STRIPE Blau
35<br />
Avato STRIPE Beige<br />
67 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
135 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt, 100% Polypropylen<br />
Heatset-Velour<br />
Florhöhe ca. 20 mm<br />
Florgewicht ca. 2100 g/m²<br />
Gesamtgewicht ca. 3000 g/m²<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-velour<br />
Pile height approx. 20 mm<br />
Pile weight approx. 2100 g/m²<br />
Total weight approx. 3000 g/m²<br />
stripe
SILVERLINE<br />
WAVe<br />
36<br />
interiortrend<br />
Avato WAVE Rot
37<br />
Avato WAVE Beige<br />
67 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
135 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt, 100% Polypropylen<br />
Heatset-Velour<br />
Florhöhe ca. 20 mm<br />
Florgewicht ca. 2100 g/m²<br />
Gesamtgewicht ca. 3000 g/m²<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-velour<br />
Pile height approx. 20 mm<br />
Pile weight approx. 2100 g/m²<br />
Total weight approx. 3000 g/m²<br />
WAVE
SILVERLINE<br />
BORDER<br />
38<br />
Avato BORDER Creme<br />
interiortrend<br />
Avato BORDER Beige
39<br />
Avato BORDER Blau<br />
Avato BORDER Rot<br />
67 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
135 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt, 100% Polypropylen<br />
Heatset-Velour<br />
Florhöhe ca. 20 mm<br />
Florgewicht ca. 2100 g/m²<br />
Gesamtgewicht ca. 3000 g/m²<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-velour<br />
Pile height approx. 20 mm<br />
Pile weight approx. 2100 g/m²<br />
Total weight approx. 3000 g/m²<br />
BORDER
SHAGGY<br />
40<br />
interiortrend
SHAGGY<br />
SOFT-<br />
TOUCH<br />
SOFTTOUCH Antique-Weiss<br />
SOFTTOUCH Gold<br />
SOFTTOUCH Mahagony<br />
42<br />
SOFTTOUCH Taupe<br />
SOFTTOUCH Purple<br />
SOFTTOUCH Violett<br />
interiortrend
SOFTTOUCH Rot<br />
SOFTTOUCH Grün<br />
SOFTTOUCH Dunkelgrün<br />
SOFTTOUCH Altrose<br />
43<br />
SOFTTOUCH Dunkelblau<br />
SOFTTOUCH Hellblau<br />
SOFTTOUCH Grau<br />
65 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
100 cm ø Keine Son<strong>de</strong>rmasse Handgetuftet in China<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
100 % Polyester<br />
Florhöhe ca. 3 cm<br />
Gesamtgewicht ca. 2600 g/m²<br />
Handtufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 3 cm<br />
total weight approx. 2600 g/m²<br />
SOFTTOUCH
SHAGGY<br />
EROS<br />
EROS Beige<br />
EROS Stahl<br />
EROS Platin<br />
44<br />
EROS Caramel<br />
EROS Taupe<br />
EROS Titan<br />
interiortrend
45<br />
65 x 130 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Getuftet in China<br />
100 % Polyester Frisée<br />
Florhöhe ca. 4 cm<br />
Gesamtgewicht ca. 1800 g/m²<br />
Tufted in China<br />
Polyester Frisé 100 %<br />
pile height approx. 4 cm<br />
total weight approx. 1800 g/m²<br />
EROS
SHAGGY<br />
MELLI<br />
46<br />
MELLI Altweiss<br />
MELLI Lagune<br />
interiortrend<br />
MELLI Silber<br />
MELLI Polarblau
MELLI Cappuccino<br />
MELLI Perlgrau<br />
47<br />
MELLI Sienna<br />
MELLI Rot<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 250 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Handgetuftet in China<br />
100 % Polyester<br />
Florhöhe ca. 3,5 cm<br />
Gesamtgewicht ca. 4780 g/m²<br />
Handtufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 3,5 cm<br />
total weight approx. 4780 g/m²<br />
MELLI
SHAGGY<br />
DREAM<br />
DREAM Elfenbein<br />
48<br />
DREAM Schwarz<br />
interiortrend<br />
DREAM Silber
DREAM rot<br />
DREAM Purple<br />
49<br />
DREAM Cappuccino<br />
DREAM Grün<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
170 x 240 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Getuftet in China<br />
100 % Polyester<br />
Florhöhe ca. 4 cm<br />
Gesamtgewicht ca. 3400 g/m²<br />
Tufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 4 cm<br />
total weight approx. 3400 g/m²<br />
DREAM
SHAGGY<br />
SALINA<br />
SALINA 1060 Purple<br />
SALINA 1060 Grün<br />
SALINA 1060 Schoko<br />
50<br />
SALINA 1060 Blau<br />
SALINA 1060 Silber<br />
SALINA 1060 Anthrazit<br />
interiortrend
51<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Getuftet in China<br />
100 % Polyester<br />
Florhöhe ca. 4 cm<br />
Gesamtgewicht ca. 4900 g/m²<br />
Tufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 4 cm<br />
total weight approx. 4900 g/m²<br />
SALINA
SHAGGY<br />
MAGIC<br />
52<br />
interiortrend
MAGIC Türkis-Braun<br />
MAGIC Cappuccino<br />
MAGIC Kupfer<br />
53<br />
MAGIC Schwarz-Weiss<br />
MAGIC Blau<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
mögliche Formate!<br />
possible forms!<br />
Geknüpft in indien<br />
Flormaterial 100 % Polyester<br />
Florhöhe ca. 3,5 cm · Gesamtgewicht ca. 4000 g/m²<br />
maximale Breite 300 cm · maximale Länge 900 cm<br />
Lieferzeit ca. 3 Monate<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Knotted in India<br />
polyester 100 %<br />
pile height approx. 3,5 cm · total weight approx.<br />
4000 g/m 2 . maximum width 300 cm · maximum<br />
length 900 cm · <strong>de</strong>livery time approx. 3 month<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
MAGIC
SHAGGY<br />
LAVELLA<br />
54<br />
LAVELLA 1208 Grün<br />
interiortrend<br />
LAVELLA 1208 Rot
55<br />
LAVELLA 1208 Violett<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Getuftet in China<br />
100 % Polyester<br />
Florhöhe ca. 5 cm<br />
Gesamtgewicht ca. 4750 g/m²<br />
Tufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 5 cm<br />
total weight approx. 4750 g/m²<br />
LAVELLA
SHAGGY<br />
LAVELLA<br />
56<br />
LAVELLA 80 Grün<br />
LAVELLA 80 Orange<br />
interiortrend<br />
LAVELLA 80 Blau<br />
LAVELLA 80 Violett
LAVELLA 80 Schoko<br />
57<br />
LAVELLA 80 Anthrazit<br />
LAVELLA 80 Beige<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmasse<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Getuftet in China<br />
100 % Polyester<br />
Florhöhe ca. 5 cm<br />
Gesamtgewicht ca. 4750 g/m²<br />
Tufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 5 cm<br />
total weight approx. 4750 g/m²<br />
LAVELLA
SHAGGY<br />
LAMBADA<br />
58<br />
interiortrend<br />
LAMBADA Silber
LAMBADA Schwarz<br />
LAMBADA Aubergine<br />
LAMBADA Caramel<br />
LAMBADA Dunkelbraun<br />
59<br />
LAMBADA Weiss<br />
LAMBADA Anthrazit<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgeknüpft in indien<br />
60 % Polyester · 40 % Baumwolle<br />
garantiert AZO-freie Farbstoffe (Sandoz-Farben)<br />
Florhöhe ca. 4 cm · Gesamtgewicht ca. 5000 g/m²<br />
Maximale Breite 300 cm · maximale Länge 900 cm<br />
Lieferzeit ca. 3 Monate<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handknotted in India<br />
Polyester 60 % · Cotton 40 %<br />
Guaranteed AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
pile height approx. 4 cm · total weight approx. 5000 g/m²<br />
maximum width 300 cm · maximum length 900 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 3 month<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
LAMBADA
SHAGGY<br />
DUNE<br />
60<br />
DUNE Caramel<br />
DUNE Beige<br />
interiortrend<br />
DUNE Cappuccino<br />
DUNE Braun
61<br />
DUNE Silber<br />
DUNE Mokka<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Maschinengewebt, 32 % Polyester, 35% Viscose,<br />
33 % Polypropylen<br />
Flörhohe 30 mm<br />
Florgewicht ca. 1700 g/m²<br />
Gesamtgewicht ca. 2900 g/m²<br />
Machine woven, 32 % Polyester, 35% Viscose,<br />
33 % Polypropylene<br />
Pile height approx. 30 mm<br />
Pile weight approx. 1700 g/m²<br />
Total weight approx. 2900 g/m²<br />
DUNE
KELIM<br />
62<br />
interiortrend
KELIM<br />
ORIENTAL<br />
DREAM<br />
64<br />
interiortrend
ORIENTAL DREAM Pink<br />
ORIENTAL DREAM Rot<br />
ORIENTAL DREAM Gold<br />
65<br />
ORIENTAL DREAM Blau<br />
ORIENTAL DREAM Mint<br />
ORIENTAL DREAM Grün<br />
70 x 140 cm 140 x 200 cm<br />
90 x 160 cm 170 x 240 cm<br />
120 x 180 cm 200 x 300 cm<br />
Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
maximale Breite 300 cm · maximale Länge 500 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
ORIENTAL DREAM
KELIM<br />
SUMAK-<br />
KELIM<br />
Foto fehlt noch<br />
66<br />
interiortrend<br />
SUMAK-KELIM 1617
SUMAK-KELIM 9158<br />
67<br />
SUMAK-KELIM 10089<br />
SUMAK-KELIM 10089<br />
70 x 140 cm 120 x 180 cm<br />
90 x 160 cm 170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
maximale Breite 300 cm · maximale Länge 500 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
special sizes are available<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
SUMAK-KELIM
KELIM<br />
SUMAK-<br />
KELIM<br />
68<br />
SUMAK-KELIM 7061<br />
interiortrend<br />
SUMAK-KELIM 195
69<br />
SUMAK-KELIM 8073<br />
SUMAK-KELIM 210<br />
70 x 140 cm 120 x 180 cm<br />
90 x 160 cm 170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
maximale Breite 300 cm · maximale Länge 500 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
SUMAK-KELIM
KELIM<br />
GOA<br />
70<br />
GOA Multi 1080<br />
GOA Multi 1084<br />
interiortrend<br />
GOA Multi 1085<br />
GOA Multi 1086
71<br />
GOA Multi 1080<br />
65 x 130 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Flachgewebe aus indien<br />
beste Indische Schurwolle (Bikaner)<br />
Flatwoven in India<br />
best indian new wool (Bikaner)<br />
GOA
KELIM<br />
PIANO<br />
72<br />
PIANO 10 Petrol<br />
PIANO 16 Perlgrau<br />
interiortrend<br />
PIANO 22 Azur<br />
PIANO 23 Salbei
73<br />
PIANO 5 Terra<br />
PIANO 9 Aubergine<br />
70 x 140 cm 120 x 120 cm<br />
90 x 160 cm 140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
maximale Breite 300 cm · maximale Länge 500 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
PIANO
KELIM<br />
TWIST<br />
74<br />
TWIST 3 Indigo<br />
TWIST 1 Limone<br />
TWIST 5 Silbergrau<br />
interiortrend
TWIST 4 Ziegel<br />
75<br />
TWIST 11 Schilf<br />
TWIST 15 Siena<br />
70 x 140 cm 120 x 120 cm<br />
90 x 160 cm 140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
maximale Breite 300 cm · maximale Länge 500 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
TWIST
KELIM<br />
NAZCA<br />
76<br />
interiortrend<br />
NAZCA Laven<strong>de</strong>l<br />
NAZCA Muskat<br />
NAZCA Kiesel
77<br />
NAZCA Türkis<br />
65 x 135 cm 160 x 230 cm<br />
80 x 150 cm 200 x 290 cm<br />
115 x 170 cm 240 x 290 cm<br />
130 x 190 cm Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
maximale Breite 300 cm · maximale Länge 500 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
NAZCA
KELIM<br />
LOOP<br />
78<br />
LOOP Kiesel<br />
LOOP Natur-Grau<br />
interiortrend<br />
LOOP Laven<strong>de</strong>l<br />
LOOP Muskat
79<br />
LOOP Türkis<br />
LOOP Natur-Beige<br />
70 x 140 cm 170 x 240 cm<br />
90 x 160 cm 200 x 300 cm<br />
120 x 180 cm 250 x 300 cm<br />
Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
in einem speziellen Farbmix<br />
maximale Breite 250 cm · maximale Länge 900 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
in a special color mix<br />
maximum width 250 cm · maximum length 900 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
LOOP
KELIM<br />
COTTAGE<br />
80<br />
COTTAGE Eisblau<br />
interiortrend<br />
COTTAGE Titan
COTTAGE Creme<br />
COTTAGE Rosenholz<br />
81<br />
COTTAGE Manhattan<br />
COTTAGE Taupe<br />
70 x 140 cm 170 x 240 cm<br />
90 x 160 cm 200 x 250 cm<br />
120 x 180 cm 200 x 300 cm<br />
Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
maximale Breite 300 cm · maximale Länge 500 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
COTTAGE
KELIM<br />
JEANY<br />
82<br />
interiortrend<br />
JEANY 1006 A<br />
JEANY 1006 B
83<br />
JEANY 1004 A<br />
JEANY 1004 B<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Handgewebt in indien<br />
Materialmix aus<br />
45 % Denim,<br />
45 % Chenille,<br />
10 % Baumwolle<br />
Handwoven in India<br />
Material Mix of<br />
45 % Denim,<br />
45 % chenille,<br />
10 % cotton<br />
JEANY
KELIM<br />
TOSCANAS<br />
84<br />
interiortrend<br />
TOSCANA 52 Natur
85<br />
TOSCANA 205 Natur<br />
TOSCANA 204 Natur<br />
TOSCANA 170 Natur<br />
70 x 140 cm 120 x 180 cm<br />
90 x 160 cm 140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
maximale Breite 400 cm · maximale Länge 600 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 400 cm · maximum length 600 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
TOSCANA
KELIM<br />
VIENNA<br />
86<br />
interiortrend<br />
VIENNA 1 Natur-Silber
87<br />
VIENNA 2 Natur-Silber<br />
65 x 130 cm 130 x 190 cm<br />
80 x 150 cm 160 x 230 cm<br />
115 x 170 cm 200 x 290 cm<br />
Son<strong>de</strong>rmaße<br />
special sizes possible<br />
mögliche Formate<br />
possible forms<br />
Handgewebt in Indien<br />
beste indische Schurwolle (Bikaner)<br />
maximale Breite 400 cm · maximale Länge 600 cm<br />
Lieferzeit ca. 4 Monate · mit o<strong>de</strong>r ohne Fransen<br />
Maßdifferenzen bis 3 % sind han<strong>de</strong>lsüblich<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 400 cm · maximum length 600 cm<br />
<strong>de</strong>livery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
VIENNA
LOUNGE<br />
88<br />
interiortrend
LOUNGE<br />
SAHARA<br />
90<br />
SAHARA 805 B-3 SAHARA 805 B-2<br />
interiortrend
91<br />
SAHARA 1808 B-3 SAHARA 1808 B-2<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
130 x 190 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Handgetuftet in Indien<br />
Beste Indische Schurwolle (Bikaner)<br />
Handtufted in India<br />
best Indian new wool ( Bikaner)<br />
SAHARA
LOUNGE<br />
SAHARA<br />
92<br />
SAHARA 1779-3<br />
interiortrend
93<br />
SAHARA 1779-2<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
130 x 190 cm<br />
Keine Son<strong>de</strong>rmaße<br />
möglich!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Handgetuftet in Indien<br />
Beste Indische Schurwolle (Bikaner)<br />
Handtufted in India<br />
best Indian new wool ( Bikaner)<br />
SAHARA
Bereits lange bevor in Deutschland und Europa<br />
Organisationen wie ‘Rugmark’ o<strong>de</strong>r CARE & FAIR zum Schutz<br />
<strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n Herkunftslän<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>r Teppiche ins Leben<br />
gerufen wur<strong>de</strong>n, engagierten wir uns in Indien mit<br />
Sozialprogrammen (wie z.B. Schulen und Krankenhäusern).<br />
Denn längst ist bekannt, dass ein Boykott <strong>de</strong>r in Indien und<br />
Nepal entstan<strong>de</strong>nen Teppiche nieman<strong>de</strong>m nützt. Auch das<br />
Wissen um die sozio-kulturellen Bedingungen in diesen<br />
Län<strong>de</strong>rn – es erfüllt alle Familienmitglie<strong>de</strong>r auch mit Stolz<br />
und Selbstbewusstsein, im Rahmen seiner Möglichkeiten zum<br />
Lebensunterhalt <strong>de</strong>r Familien beitragen zu können – ist<br />
Grundlage für umfangreiche Betreuungs- und<br />
Ausbildungsprogramme für Kin<strong>de</strong>r und Jugendliche.<br />
CARE & FAIR, <strong>de</strong>ssen engagiertes Mitglied wir schon seit<br />
Beginn sind, unterhält Schulen, Kin<strong>de</strong>rgärten,<br />
Ausbildungswerkstätten und Tageskliniken, in <strong>de</strong>nen die<br />
medizinische Grundversorgung in <strong>de</strong>n Knüpfzentren Nepal,<br />
Indien und Pakistan gewährleistet ist.<br />
Well before German and European organisations such as<br />
‘Rugmark’ and CARE & FAIR were launched to protect children<br />
in carpet-manufacturing countries, we had already been<br />
involved in a social program for setting up schools and<br />
hospitals since it has long been recognised that simply<br />
boycotting carpets from India and Nepal<br />
is of no help to anyone. Knowledge of the socio-cultural<br />
conditions in these countries forms the basis of extensive<br />
consultancy and educational programs for children and young<br />
people. All family members are confi<strong>de</strong>nt and proud of being<br />
able to support the families in earning their livelihood.<br />
CARE & FAIR, of which we have been a committed member<br />
since its very beginning, supports nurseries, schools,<br />
educational workshops and day clinics to<br />
ensure basic medical care for weavers in Nepal, India and<br />
Pakistan.
NOTES