Folder im PDF Format - Odeon Theater
Folder im PDF Format - Odeon Theater
Folder im PDF Format - Odeon Theater
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mario_folderGELB-BLAU_aschenputtel&co:Layout 1 20.10.2008 12:53 Uhr Seite 1<br />
Teatrolatino Viena präsentiert:<br />
Die Brücke der Träume<br />
oder El Puente de los Sueños<br />
Ausgangspunkt dieser Geschichte ist die Freundschaft<br />
zwischen dem blinden Bettler Yeyo und dem<br />
obdachlosen Straßenjungen Tequito, der sich auf der<br />
Suche nach seinen verlorenen Träumen befindet.<br />
Im täglichen Kampf ums Überleben werden die beiden<br />
mit denselben Erfahrungen konfrontiert. Erschöpft<br />
vor Müdigkeit und Hunger fällt Tequito eines Tages,<br />
während der Abwesenheit seines alten Freundes, in<br />
einen tiefen Schlaf. In seinem Traum bildet sich eine<br />
„Phantasie-Wolke“, aus der eine Menge kleiner<br />
Geschichten hervorgehen, die seine Wirklichkeit<br />
verändern. Es tauchen darin neue magische, bunte<br />
Figuren auf, die Licht und Leben in sein trostloses<br />
Dasein bringen.<br />
Konzept, Regie und Choreografie Carlos Manuel<br />
Delgado DarstellerInnen Judith Aguilar, Nani Navarro,<br />
Juan Rao, Carlos Manuel Delgado Bühnen bild Carlos<br />
Manuel Delgado, Juan Rao Kostüme Carlos Manuel<br />
Delgado.<br />
www.teatrolatino-viena.blogspot.com<br />
Informationen und Kartenbestellungen:<br />
Tel.: +43 1 216 51 27 - Fax: +43 1 216 51 27 22<br />
odeon@odeon-theater.at<br />
Kartenpreis:<br />
€ 6,- Kinder / € 10,- Begleitperson / € 12,- Erwachsene<br />
Kontakt und Reservierungen für Schulen:<br />
office@tanzfabrik-wien.at oder<br />
4vorstellungen@gmail.com<br />
Nadja Piplits oder Dhana Loner<br />
Mobil: 0650 556 98 88<br />
Kartenpreis:<br />
Schulklassen pro Kind € 5,- / inkl. 2 Begleitpersonen<br />
<strong>Odeon</strong> <strong>Theater</strong> - Taborstr. 10, 1020 Wien<br />
www.odeon-theater.at<br />
macht integrative Kunst zum Thema.<br />
„Wir geben KünstlerInnen mit Beeinträchtigung eine<br />
Bühne für ihre Arbeit.”<br />
sicht:wechsel:tanzt - 18. - 23. Jänner 09<br />
sicht:wechsel:spielt - 16. - 25. April 09<br />
sicht:wechsel:bewegt - 31. Juli - 11. August 09<br />
sicht:wechsel:tagt - 19. + 20. November 09<br />
www.sicht-wechsel.at<br />
grafik: claudia@weissgrafikdesign.at - Druck: oha.druck, 4050 Traun<br />
anders gesehen,<br />
anders gehört!<br />
4 Vorstellungen für Kinder und Jugendliche<br />
<strong>im</strong> <strong>Odeon</strong>, Wien – von 27.11. - 03.12.2008<br />
Ausdruckstheater<br />
für Kinder und<br />
Jugendliche<br />
ab 8 Jahre<br />
Von Carlos Manuel<br />
Delgado<br />
Wir danken für die Unterstützung:<br />
Fr. 28. Nov.<br />
10:30 Uhr<br />
So. 30. Nov.<br />
14:00 Uhr<br />
Di .02. Dez.<br />
14:00 Uhr<br />
Taborstr. 10, 1020 Wien<br />
www.odeon-theater.at
Mario_folderGELB-BLAU_aschenputtel&co:Layout 1 20.10.2008 12:53 Uhr Seite 2<br />
tanzfabrik-wien präsentiert:<br />
Rotkäppchen<br />
Wie stellt das Rotkäppchen die berühmten drei<br />
Fragen an die Großmutter, wenn es gehörlos ist?<br />
In dieser Aufführung kann man die Geschichte vom<br />
Rotkäppchen, in Wort- und ÖGS / Österreichische<br />
Gebärdensprache und schönen Bildern erzählt, einmal<br />
ganz anders erleben und dabei die Welt der<br />
Gehörlosen vergnüglich näher kennen lernen.<br />
Regie und Choreografie Mario Mattiazzo Klavier<br />
Marcelo Gama ÖGS Dolmetscherin Elke Mutschlechner<br />
Licht Michael Illich Bühnenbild Lena Schramek ÖGS<br />
Supervisor Dawei Ni Rotkäppchen Karin Lang Wolf<br />
Karl Karban Großmutter und Mutter Xiaoshu Hu<br />
Jäger Ariel Uziga Choreografie Pilze Dhana Loner<br />
Pilze Jazzakrobatik Gruppe PR Angelika Pichler Foto<br />
© Marcelo Perocco<br />
tanzfabrik-wien präsentiert:<br />
Aschenputtel<br />
Die Geschichte von Aschenputtel ist aktueller denn<br />
je, der Umgang mit Menschen, die anders sind, Ausgrenzung<br />
und soziale Muster sind wichtige Themen<br />
von heute. Das gesamte Stück spielt in einer modernen,<br />
gehörlosen Gemeinschaft. Es werden Themen,<br />
speziell aus dem Blickwinkel von Gehörlosen, angesprochen.<br />
Regie und Choreografie Mario Mattiazzo Klavier Marcelo<br />
Gama ÖGS Dolmetscherin Elke Mutschlechner<br />
Licht Michael Illich Bühnenbild Lena Schramek ÖGS<br />
Supervisor Dawei Ni Aschenputtel Xiaoshu Hu Prinz<br />
und Vater Ariel Uziga Stiefmutter Paulina Sarbinowska<br />
Schwester 1 Patricia Resl Schwester 2 Barbara Hager<br />
König Mario Mattiazzo Fee Patricia Resl oder Barbara<br />
Hager PR Angelika Pichler Foto © Marcelo Perocco<br />
ARTERIA präsentiert:<br />
Orfeo auf der Leiter<br />
Ein Sänger, vier Schauspieler, eine Tänzerin und eine<br />
Leiter: So wenig braucht man, um Oper zu machen!<br />
Orfeo, der Sänger schlechthin, macht sich die Leiter<br />
hinab auf den Weg in die Unterwelt, um die geliebte<br />
Euridice ins Leben zurückzuholen. Die Bedingung ist<br />
bekannt: Orfeo darf Euridice nicht anblicken. Er, bis<br />
über beide Ohren verliebt, tut es doch. Oh je! Was soll er<br />
jetzt tun? Das kann er nur mit Hilfe des Publikums<br />
entscheiden. Dieses kann direkt mit den Figuren kommu -<br />
nizieren und sogar selbst in die Handlung eingreifen!<br />
Künstlerische Leitung Marcelo Cardoso Gama Orfeo<br />
Ruben Gabira Euridice Sandra Rato da Trindade Die<br />
Götter Kyung In Choi, Lina Maria Venegas, Carlos Manuel<br />
Delgado, Ariel Uziga Licht Michael Illich Foto ©<br />
Marcelo Perocco<br />
Weitere Termine Rotkäppchen <strong>im</strong> Rahmen des Festivals,<br />
sicht:wechsel:tanzt vom 18. - 23. Jänner 09 in Linz.<br />
www.tanzfabrik-wien.at<br />
Kindertheater mit<br />
Tanz in Gebärdensprache<br />
ab 5 Jahre<br />
Von Mario Mattiazzo<br />
nach dem Märchen<br />
der Gebrüder Gr<strong>im</strong>m<br />
Do. 27. Nov.<br />
10:30 Uhr<br />
Sa. 29. Nov.<br />
16:00 Uhr<br />
Mi .03. Dez.<br />
14:00 Uhr<br />
Tanztheater für<br />
Jugend liche in Gebärdensprache<br />
ab 8 Jahre<br />
Von Mario Mattiazzo<br />
nach dem Märchen<br />
der Gebrüder Gr<strong>im</strong>m<br />
Fr. 28. Nov.<br />
14:00 Uhr<br />
Sa. 29. Nov.<br />
18:00 Uhr<br />
Di .02. Dez.<br />
10:30 Uhr<br />
Interaktives Musiktheater<br />
ab 6 Jahre<br />
Musik: Monteverdi,<br />
Gluck u. Offenbach<br />
von Marcelo Cardoso<br />
Gama u. Dorothea<br />
Hartmann<br />
Do. 27. Nov.<br />
14:00 Uhr<br />
Sa. 29. Nov.<br />
14:00 Uhr<br />
Mi .03. Dez.<br />
10:30 Uhr
Change language