KLasse Programm - Kaiser in Lautern Werbegemeinschaft eV

Oktober October 2013
Messeplatz 18. bis/till 28.
Lautrer Kerwe – Oktobermarkt
Einfach für ein paar Stunden den Alltag vergessen:
Die Kerwe auf dem Messeplatz bietet Leckeres,
Vergnügliches und Aufregendes für alle Generationen
Lautrer Kerwe – October Market
Simply forget the every-day routing for a couple of hours: The funfair at
the Messeplatz offers delicacies, fun and excitement for all generations.
Innenstadt und Gewerbegebiete 20.
Verkaufsoffener Kerwe-Sonntag
Genießen Sie das Einkaufserlebnis in Kaiserslautern in der Zeit
von 13:00 – 18:00 Uhr
Funfair and Sunday Shopping
Enjoy the shopping experience in Kaiserslautern from 1 p.m. – 6 p.m.
Fruchthalle 23.
„Jahr der Wissenschaft – Bürger schafft Wissen“ – Beginn 18:00 Uhr
“Year of Science – Citizens create knowledge” – starts at 6 p.m.
Kammgarn 24. bis/till 26.
Kammgarn Internationales Bluesfestival (13)
Das Kammgarn International Bluesfestival findet
zum 12. Mal statt. Kaiserslautern, die amerikanischste
Stadt in Europa und die Kammgarn, kosmopolitischer und
international renommierter Veranstaltungsort huldigen erneut in
drei aufeinander folgenden Nächten der internationalen Bluesszene.
Kammgarn International Blues Festival (13)
This is the 12 th anniversary of the Kammgarn International Blues
Festival. Kaiserslautern, Europe‘s ‚most American‘ city, and the
Kammgarn, cosmopolitan and internationally renowned venue for
events, once again render hommage to the international blues
scene on three consecutive nights.
59