Supermarkt der Abenteuer - Globetrotter
Supermarkt der Abenteuer - Globetrotter
Supermarkt der Abenteuer - Globetrotter
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Spritztour durchs Kaufhaus: Testbecken bei <strong>Globetrotter</strong> in Berlin<br />
<strong>Supermarkt</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Abenteuer</strong><br />
Ob für ein Trekking im Himalaya, eine Wan<strong>der</strong>ung durch den Harz<br />
o<strong>der</strong> nur einen Szenebummel – bei »<strong>Globetrotter</strong>« findet je<strong>der</strong> die<br />
passende Ausrüstung. Und das dazugehörige Lebensgefühl. Eine<br />
Reise durch Europas größte Handelskette für Outdoor-Produkte.<br />
VON HAJO SCHUMACHER UND HEINER MÜLLER-ELSNER (FOTOS)<br />
Dieser Trip ist gefährlicher als<br />
die Odyssee. Er bedroht den<br />
Dispo-Kredit, die Partnerschaft,<br />
die gesamte Existenz. Wer vom<br />
Weg abkommt und zwischen die<br />
Regale gerät, kann sich verlieren in einem<br />
Labyrinth aus Marken und Moden – links<br />
»Arcteryx«, rechts »Ajungilak«, weiter hinten<br />
»Fjällräven« –, aus Verheißungen und Beschwörungen<br />
– »leichter«, »wärmer«, »cooler«<br />
–, aus Gimmicks und High-Tech-Fasern,<br />
von denen <strong>der</strong> Everest-Bezwinger Sir Edmund<br />
Hilary nicht träumen konnte, weil <strong>der</strong>lei<br />
Stoffe zu seiner Zeit nicht einmal vorstellbar<br />
waren. Und jetzt? Will man sie alle haben.<br />
Wer sich nach Freiheit, <strong>Abenteuer</strong> o<strong>der</strong><br />
bloß nach frischer Luft sehnt, <strong>der</strong> geht zu<br />
»<strong>Globetrotter</strong>« – und verliert leicht den Bezug<br />
zur Wirklichkeit. Ganz schnell sieht man<br />
sich mit Eispickel in <strong>der</strong> Hand auf einer Felsnadel<br />
stehen, in einer Trockenjacke im Kajak<br />
auf Kehrwassern kreuzen, mit Helm und<br />
Klickpedalschuh auf einem Mountainbike<br />
durch ferne Waldregionen rasen. Es sind die<br />
Trangia-Kocher und die Ortlieb-Packsäcke,<br />
die solche Fantasien erregen, die Hilleberg-<br />
Zelte und Jack-Wolfskin-Hosen, die Cocoon-Schlafsäcke,<br />
Gore-Bike-Wear-Jacken,<br />
Roeckl-Handschuhe und Feathercraft-Faltboote.<br />
Hier wird die Wildnis zur Verheißung:<br />
<strong>Globetrotter</strong> hat alles, was man sich wünscht<br />
für ein Leben fernab von Tagesschau, Caipirinha<br />
und Powerpoint-Präsentation.<br />
Draußen umragt Siebziger-Jahre-Beton<br />
die Stadtautobahn im Berliner Bezirk Steglitz.<br />
Drinnen, im größten Ausrüstungs-Kaufhaus<br />
Europas, dominieren Holz, Glas und<br />
Stein. Urwaldvögel zwitschern vom Band.<br />
Auf einem Fels- und Geröllparcours testen<br />
Kunden neue Meindl-Stiefel, Eltern mit<br />
Four-Seasons-Regenhosen auf dem Arm<br />
suchen im Parcours <strong>der</strong> Zelte nach<br />
ihren Kin<strong>der</strong>n. In streng geordneten<br />
Regalen stöbern Hippie-Rentner nach<br />
wasserdicht verschraubbaren Plastikbüchsen<br />
für die nächste Paddeltour, im Vorbeigehen<br />
probieren sie im Testbecken die Wasserpumpen<br />
aus. Am Tresen nebenan lässt sich<br />
ein Besserverdiener die zerlegbaren Titan-Essstäbchen<br />
mit Rosenholzspitze zeigen, und<br />
durch den Gang kommt ein Hüne getrottet<br />
und schlört einen Plastikschlitten in grellem<br />
Orange hinter sich her, beladen mit Seilen,<br />
Karabinern, Planen und einem Beil.<br />
4300 Quadratmeter mit Ausstattung fürs<br />
Outdoor-<strong>Abenteuer</strong>. Hier rüsten sich Expeditionen<br />
fürs ewige Eis, Camper für die Müritz<br />
und Nachtschwärmer für den Großstadtdschungel.<br />
Wie jedes gute Unternehmen verkauft<br />
<strong>Globetrotter</strong> zu den Dingen gleich eine<br />
Geschichte: das Märchen vom wilden, freien<br />
Leben in <strong>der</strong> schönen, aber auch bösen Natur.<br />
Shopping-Expedition<br />
<strong>Globetrotter</strong> Hamburg,<br />
4000 Quadratmeter, mehr als<br />
20 000 Produkte. Diese 15<br />
sind uns aufgefallen.<br />
Mütze Eisbär »High Flyer« (39,95 €).<br />
Mit Hörnern und Zotteln: prima bei<br />
Kälte, hübsch auch im Karneval<br />
Solarc Solar-Milchschäumer<br />
(34,95 €). Macht mit Sonnenenergie<br />
den Kaffee aus <strong>der</strong><br />
Outdoor-Espressomaschine zum<br />
schaumigen Cappuccino; funktioniert<br />
auch bei bedecktem Himmel<br />
Survival-Handbuch<br />
für Kids (12,90 €).<br />
Mit Mini-Kompass<br />
und wertvollen<br />
Tipps, wie man<br />
wilden Tieren<br />
begegnet.<br />
Vorwort: Rüdiger Nehberg<br />
Black Diamond 5 Step<br />
(34,95 €). Dies ist eine Leiter.<br />
Sie lässt sich zusammenrollen.<br />
Geeignet für alle, die eine<br />
Leiter brauchen: Bergsteiger,<br />
Baumkletterer, zuweilen auch<br />
Heimwerker<br />
5.2005 geosaison 59
Ajungilak Denali Arctic (349,95 €).<br />
Schlafsack für Extremisten,<br />
selbst bei minus 45 Grad halten die<br />
Kunstfasern warm<br />
Snow Peak Reise-Essstäbchen<br />
(24,95 €). Hülsen aus Titan,<br />
Messinggewinde, Spitze aus<br />
gewachstem Rosenholz –<br />
eine Preziose für Asienreisende<br />
Metolius Crash Pad<br />
(144,95 €). Wer<br />
klettert, kann auch<br />
abstürzen. Gut, wenn da<br />
eine Matte liegt: 91 mal<br />
120 Zentimeter<br />
mobile Sicherheit für<br />
jeden Übungsfelsen<br />
Tresordose Mini-Safe (9,95 €).<br />
Nein, dies ist keine Erbsensuppe.<br />
Der Deckel <strong>der</strong> Dose hat einen<br />
Schraubverschluss, innen<br />
ist das Geldversteck schön warm<br />
mit Filz ausgeschlagen<br />
Ajungilak Biwischuh<br />
(24,95 €). Die Hüttenschuhe<br />
mit Kunstfaserfüllung<br />
sorgen für warme Zehen.<br />
Im Basislager – aber<br />
auch vorm Fernseher<br />
60 geosaison 5.<br />
2005<br />
<strong>Globetrotter</strong> ist zuständig für die Abwehr des<br />
Bösen: Kälte, Nässe, Hunger, Ungeziefer –<br />
gegen jede Unbill gibt es hier ein Mittel, Spezielles<br />
wie die Zeckenzange und schöne<br />
Illusionen wie die Himalaya-taugliche Gore-<br />
Tex-Jacke, die dann doch nur zum Gassigehen<br />
benutzt wird.<br />
<strong>Globetrotter</strong> passt perfekt in eine Zeit, in<br />
<strong>der</strong> alle glauben, sich stets und überall durchschlagen<br />
zu müssen. Die fünf Ausrüstungskaufhäuser<br />
in Berlin, Hamburg, Dresden,<br />
Frankfurt und Bonn verkaufen vielleicht zehn<br />
Prozent ihres Sortiments an<br />
Abenteurer und Grenzgänger wie<br />
jene Lehrerin aus Berlin, die mit<br />
Minimalgepäck durch die Wüste<br />
wan<strong>der</strong>t, o<strong>der</strong> den Extremschwimmer,<br />
<strong>der</strong> weit hinaus in die offene See<br />
krault. Der große Rest kauft das Gefühl, für<br />
eine wilde Welt gerüstet zu sein. Aus einer<br />
Gamma-SV-Jacke von Arcteryx schaut man<br />
eben nicht nicht nur gelassen vom K2, son<strong>der</strong>n<br />
auch am Hamburger Jungfernstieg auf<br />
jeden Prada-Pinguin herab – wegen des überlegenen<br />
Schnitts, des Polartec Powershields<br />
und des ebenbürtigen Preises.<br />
Wer einmal von diesem erhabenen und erhebenden<br />
Gefühl gekostet hat, will es immer<br />
wie<strong>der</strong> genießen. Es geht ja weniger darum,<br />
in einer solchen Jacke tatsächlich ein Zelt am<br />
Vätternsee aufzubauen, es geht um die Hochstimmung<br />
beim Kauf, jene überwältigenden<br />
Minuten, manchmal Stunden im Laden,<br />
wenn <strong>der</strong> Fachverkäufer schil<strong>der</strong>t, was man<br />
mit dem Garmin-GPS alles anpeilen, welche<br />
Höhlen die Krypton-Maglite-Taschenlampe<br />
ausleuchten könnte.<br />
Ein Samstagvormittag bei <strong>Globetrotter</strong>,<br />
das ist die kleine Flucht des Stadtmenschen,<br />
die Kurzreise in eine Welt, in <strong>der</strong> abenteuerbeständige<br />
Verkäufer Tipps für alle Träume<br />
parat haben – ob fürs climbing in Utah o<strong>der</strong><br />
fürs Biwakieren in Brandenburg. Die 600<br />
Angestellten kommen aus 30 Län<strong>der</strong>n, heißen<br />
Eqbal, Piscopo, Akbarzadah, Nurtantio<br />
o<strong>der</strong> Sherpa. Sie besitzen die Autorität von<br />
Menschen, die jedes Jahr von drei timorischen<br />
Mambas gebissen werden o<strong>der</strong> wenigstens<br />
einen Zeh im arktischen Frost verloren<br />
haben. Carsten Bombis aus dem Berliner Laden<br />
erzählt ganz beiläufig, dass er im letzten<br />
Jahr zu jener Kajak-Expedition gehörte, die<br />
in Tibet eine verschollene Stadt <strong>der</strong> Shang-<br />
Shung-Dynastie entdeckt hat. Wenn einer<br />
wie Bombis sagt, diese Jacke tauge und jene<br />
nicht, dann glaubt man dem eher als allem<br />
trendigen Gesäusel im Designer-Store.<br />
Das Unternehmen <strong>Globetrotter</strong> pflegt die<br />
perfideste aller Verkaufsmaschen: Es ist ehrlich<br />
und ironiefrei. Die Trips <strong>der</strong> Mitarbeiter<br />
sind so echt wie die acht Tonnen Steine, die in<br />
<strong>der</strong> Berliner Großfiliale zur Wand aufgeschüttet<br />
wurden, wie das Wasser im sieben mal 14<br />
Meter messenden Testbecken für Boote, wie<br />
die Minusgrade in <strong>der</strong> Kältekammer, in <strong>der</strong><br />
man Jacken ausprobieren kann. <strong>Globetrotter</strong><br />
bietet echte Qualität, und die kostet echtes<br />
Geld. Mit diesem einfachen Prinzip ist <strong>der</strong><br />
Laden auch in »Geiz ist geil«-Zeiten stetig gewachsen,<br />
und die Geschäftsführer gelten als<br />
Vorzeigemanager des Mittelstandes.<br />
Dass alte Tramper wie sie von <strong>der</strong> nadelgestreiften<br />
Business-Elite umschmeichelt werden,<br />
amüsiert Thomas Lipke. Er steht vor einer<br />
Wand mit Urkunden – für vorbildliches<br />
Management, für unternehmerischen Erfolg,<br />
für behin<strong>der</strong>tenfreundliche Personalpolitik.<br />
Zusammen mit Andreas Bartmann hat Lipke<br />
die Geschäftsführung des Entendaunen- und<br />
Hering-Imperiums von den Grün<strong>der</strong>vätern<br />
übernommen und die Firma ausgebaut: Fast<br />
100 Millionen Euro setzte sie im Jahr 2004<br />
um. Auch in seinem Lebensstil hat sich Lipke<br />
parallel zu seiner Kundschaft entwickelt: Er<br />
trägt eine sündteure Softshell-Jacke, aber so<br />
richtig outdoor war er schon lange nicht mehr.<br />
L<br />
ipke und Bartmann gehören zur Urmannschaft.<br />
Wie jede gute Geschäftsidee<br />
entsprang auch <strong>Globetrotter</strong> den<br />
Bedürfnissen ihrer Grün<strong>der</strong>. Im<br />
September 1979 eröffneten <strong>der</strong><br />
Bergführer Peter Lechhart (Grönland-Expedition,<br />
Atlantik im Segelboot überquert, Karakorum-Highway<br />
mit dem Rad, den 7750<br />
Meter hohen Chang Tse in Tibet bestiegen)<br />
und <strong>der</strong> Jeep-Fahrer Klaus Denart (dreieinhalb<br />
Jahre mit Familie durch Afrika, zu Fuß<br />
durch die äthiopische Danakil, die heißeste<br />
Wüste <strong>der</strong> Erde) in Hamburg-Wandsbek einen<br />
Ausrüstungs-Laden, weil es nirgendwo<br />
sonst ordentliches Expeditions-Zubehör zu<br />
kaufen gab. Zur Eröffnung des 140 Quadratmeter<br />
großen Ladens brutzelte »Sir Vival«<br />
Rüdiger Nehberg ein legendäres Menü aus<br />
Würmern und Käfern.<br />
In den Fichtenregalen von <strong>Globetrotter</strong><br />
fanden Kunden, was Army-Shops ihnen vorenthielten.<br />
Dort gab es Drillichrucksäcke, die<br />
über dem Hintern hingen, und Schlafsäcke,<br />
die hohes Gewicht mit minimalem Wärmewert<br />
vereinten. Lechhart und Denart dagegen<br />
importierten High-Tech, vorwiegend<br />
aus den USA: faltbare Zeltstangen, leichte<br />
Wan<strong>der</strong>stiefel für den steinigen Aufstieg: hoher o<strong>der</strong> niedriger Schaft, leicht o<strong>der</strong> steigeisenfest? Der Käufer<br />
wird gründlich beraten. Ist die Jacke wirklich wasserdicht? Für den Test lassen die Mitarbeiter ihre Kunden<br />
im künstlichen Regen stehen. In <strong>der</strong> Kältekammer zeigt sich, ob <strong>der</strong> Schlafsack für Grönland taugt<br />
5.2005 geosaison 61
Wenger Business Tool (99,95 €).<br />
Schweizer Messer für alle, die in<br />
je<strong>der</strong> Lebenslage Papier heften<br />
o<strong>der</strong> lochen wollen; die Stanzreste<br />
verschwinden in einer<br />
Schublade<br />
Four Seasons<br />
Ultra Suede (9,95 €).<br />
Mikrofaser-Handtuch,<br />
nur 40 x 90 Zentimeter<br />
groß, aber sehr saugfähig.<br />
Auch für empfindliche Haut<br />
Bushnell Night Vision<br />
Wolf (2299,95 €). Nachtsichtgerät<br />
mit integriertem<br />
Infrarotaufheller – funktioniert<br />
auch in stockdunkler Nacht.<br />
590 Gramm leicht<br />
Schlafsäcke und atmungsaktive<br />
Jacken, konstruiert<br />
von Hippie-Tüftlern, die<br />
Woodstock weniger als lustige<br />
Schlammschlacht auf LSD begriffen hatten<br />
denn als GAU für unzulängliche Ausstattung.<br />
Es waren die Jahre, als Gore-Tex, das geodätische<br />
Zelt und die sich selbst aufblasende<br />
Isomatte ihren Siegeszug antraten, <strong>der</strong> Innengestellrucksack<br />
und die Funktionsunterwäsche.<br />
All das bekam man bei <strong>Globetrotter</strong>.<br />
Nehberg, Arved Fuchs und Reinhold Messner<br />
rüsteten sich hier für ihre publikumswirksamen<br />
<strong>Abenteuer</strong> aus, die Aktivisten von<br />
Greenpeace erstanden ihr Zubehör für<br />
Schiffsblockaden und Schornsteinbesteigungen.<br />
Bald sog das expandierende Unternehmen<br />
die Konkurrenz auf, 1996 den Berliner<br />
Mitbewerber »Alles für Tramper«, 2001 »Zelte<br />
Weber« in Bonn. Inzwischen vermarkten<br />
die Ausrüster die eigene Kompetenz – <strong>der</strong><br />
Jack-Wolfskin-Shop in <strong>der</strong> Hamburger Innenstadt<br />
wird von <strong>Globetrotter</strong> betrieben.<br />
Dass aus den Abenteurern bald solide<br />
Geschäftsleute wurden, verwun<strong>der</strong>t<br />
kaum: Wer als Student ein Jahr<br />
lang auf eine große Reise spart, <strong>der</strong><br />
kann mit Geld umgehen. Wer seinen<br />
Rucksack selbst tragen muss, <strong>der</strong> weiß<br />
kleine und leichte Ausrüstung zu schätzen.<br />
Und wer sein Leben an einen einzigen Karabiner<br />
hängt, <strong>der</strong> verlangt das beste Material.<br />
Um jeden Preis.<br />
Die Macher von <strong>Globetrotter</strong> sind wie<br />
ihr Publikum: skeptisch, detailverliebt. »Die<br />
Kunden haben uns gnadenlos getrieben,<br />
schneller, besser und kompetenter zu sein«,<br />
sagt Lipke. Kein Wun<strong>der</strong>, dass sein Unternehmen<br />
eines <strong>der</strong> ersten mit professioneller Website<br />
war und zum Pionier im Online-Handel<br />
aufstieg. Heute weist <strong>der</strong> Katalog mehr als<br />
20 000 Artikel aus – konkurrenzlos wie auch<br />
<strong>der</strong> 24-Stunden-Lieferservice. Internet, Katalog,<br />
Erlebnis-Shoppen: Was Unternehmensberater<br />
multi-channelling nennen und ihren<br />
Klienten als neuen Clou anpreisen, praktizieren<br />
die Outdoor-Händler schon lange.<br />
Sie sind <strong>der</strong> Zeit voraus, weil sie<br />
Trends ignorierten. Als je<strong>der</strong> von<br />
outsourcing redete, taten die <strong>Globetrotter</strong><br />
das Gegenteil: EDV,<br />
Callcenter, Katalog-Fotografie,<br />
Produktentwicklung – nichts wurde außer<br />
Haus gegeben. Es wäre vielleicht billiger gewesen,<br />
aber nur im ersten Moment. Fremde<br />
Fotografen wissen nicht, wie ein Eispickel am<br />
Rucksack hängen muss – schon wäre die Produktion<br />
im Eimer. »Können wir besser«, sagt<br />
Lipke. Das Gemäkel <strong>der</strong> Banken über zu<br />
hohe Personalkosten trägt er mit Fassung.<br />
Gut sortiert für jedes <strong>Abenteuer</strong>. Im Regal »Sauber und Ordentlich« findet man alles, um in <strong>der</strong> Wildnis einen manier-<br />
lichen Eindruck zu machen – sogar eine Not-Toilette mit geruchsneutralisierendem Erstarrungsmittel Beste Aussich-<br />
ten für Outdoor-Produkte: In <strong>der</strong> Hamburger Filiale baumelt eine zünftig ausgerüstete Schaufensterpuppe von <strong>der</strong> Decke<br />
Gläserner Aufzug als Blickfang: Ein Paternoster beför<strong>der</strong>t 31 Boote – Kajaks, Kanus, Faltboote – und Schaufenster-<br />
puppen auf und ab über die drei Etagen <strong>der</strong> Hamburger <strong>Globetrotter</strong>-Filiale Schwindelfrei über den Dächern von<br />
Hamburg-Barmbek: Für norddeutsche Alpinisten entwarf <strong>der</strong> Architekt Holger Moths eine Kletterwand aus Plexiglas<br />
So verblieb alle Arbeit, aber auch das<br />
Know-How in <strong>der</strong> Firmenzentrale Hamburg-<br />
Rahlstedt, einem schmucklosen Bau in einem<br />
wenig abenteuerlich anmutenden Industriegebiet.<br />
Doch die Kunden schätzen es sehr,<br />
dass die Angestellten am Telefon die Probleme<br />
mit dem neuen Kocher o<strong>der</strong> dem GPS-<br />
Gerät nachvollziehen können, und sie lieben<br />
Herrn Ibrahim dafür, dass er auf seiner Pfaff-<br />
Industrienähmaschine ihre Zelte repariert.<br />
Neulich rief Jil San<strong>der</strong> an. Die Modemacherin<br />
wollte wissen, wie man die Reißverschlüsse<br />
so gekonnt in die Kleidung klebt.<br />
So wuchs bei <strong>Globetrotter</strong> ganz nebenbei,<br />
was an<strong>der</strong>e Unternehmen sich mit viel Werbung<br />
zu erkaufen suchen: eine community.<br />
Outdoor-Freaks begegnen sich nicht nur in<br />
den Läden, es gibt eine Menge Veranstaltungen<br />
außer Haus: Bootsmessen und Veteranentreffen,<br />
beim <strong>Globetrotter</strong>-Tag für Familien<br />
treten Mongolen in Landestracht auf.<br />
Mitarbeiter berichten von ihren Reisen, eine<br />
eigene Zeitschrift informiert die Kundschaft,<br />
es gibt eine Fernsehsendung und Schnupperklettern,<br />
Fotoseminare und Nordic-Walking-<br />
Kurse gibt es inzwischen auch.<br />
Doch gehören die Wan<strong>der</strong>er mit den<br />
Stöckchen überhaupt zur Zielgruppe? Und<br />
warum dann nicht auch die Inline-Skater?<br />
Das sind Reizthemen, an denen deutlich<br />
wird, welchen Spagat das Unternehmen zwi-<br />
schen wachsendem Umsatz und <strong>der</strong> reinen<br />
Lehre aushalten muss: Darf man billigen<br />
Campingkram wie den Dreibeingrill anbieten?<br />
Ist es okay, wenn Lipke auf <strong>der</strong> Tribüne<br />
<strong>der</strong> Dakar-Rallye Geschäftskontakte pflegt?<br />
Gelegentlich muss <strong>der</strong> Chef daran erinnern,<br />
dass es <strong>der</strong> Profit ist, <strong>der</strong> sie alle ernährt.<br />
Wie Greenpeace ist auch<br />
<strong>Globetrotter</strong> untrennbar mit<br />
<strong>der</strong> grünen Leitkultur verknüpft.<br />
An<strong>der</strong>s als die Umweltschützer<br />
aber haben es die<br />
Ausrüster verstanden, ihre Klientel auf<br />
jüngere Generationen zu erweitern<br />
und den Traum vom sanften Leben<br />
gleichermaßen mit High-<br />
Tech wie mit Mode-Chic auszustaffieren.<br />
Diese Mixtur haben sie aller<br />
Laufstegware voraus: Bei atmenden<br />
Fasern und selbstreinigenden<br />
Stoffen kommen Armani und Helmut<br />
Lang nicht mit. Deren schwarze Anzüge erzählen<br />
die immer gleiche Geschichte von<br />
Sonnenbrille, coolem Cocktail und mageren<br />
Frauen. <strong>Globetrotter</strong> dagegen hat echte<br />
Tarnanzüge aus raschelarmem Textil, extrem<br />
leise für die Tierfotografie. In Afrika getestet.<br />
So eine Hose muss sofort her. Der Preis? Egal.<br />
Hauptsache, die nächste Dosis <strong>Globetrotter</strong>.<br />
Lupine Stuby Xtrem Beam<br />
(599,95 €). Der Rolls-Royce unter<br />
den Stirnlampen: 26 Hochleistungs-<br />
LEDs, wasserdichtes Alu-Gehäuse,<br />
bis zu 27 Stunden Licht<br />
Arcteryx Theta AR<br />
(559,95 €). Die Jacke für<br />
den Wolkenbruch:<br />
Gore-Tex XCR-Laminat,<br />
die Reißverschlüsse<br />
sind wasserdicht,<br />
Ärmel und<br />
Rücken dem Körper<br />
angepasst – aber für<br />
den Preis gäb’s ein paar<br />
Dutzend Regenschirme<br />
Elchfleisch Gourmet-Topf<br />
(4,95 €). Expeditionsnahrung aus<br />
zartem Elchfleisch, Kartoffeln,<br />
Pilzen – einfach in heißes Wasser<br />
geben, quellen lassen, genießen . . .<br />
5.2005 geosaison 63
Gerüstet für Wind, Wetter und Barcelona<br />
Vier Urlaubstypen, eine Frage: Was ist die perfekte Ausstattung? GEOSAISON-Redakteur Dirk Lehmann<br />
ließ sich von »<strong>Globetrotter</strong>« beraten. Ziel: ein guter Kompromiss zwischen Preis und Qualität.<br />
DER RADFAHRER<br />
64 geosaison 5.2005<br />
Die Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
Der Donau-Radweg war ein<br />
Kin<strong>der</strong>spiel – jetzt soll’s<br />
was für echte Männer sein.<br />
Die North Sea Cycle Route<br />
führt an den Küsten von<br />
Deutschland, Dänemark,<br />
Norwegen, England und<br />
Holland entlang, 6000 Kilometer,<br />
mindestens neun<br />
Wochen. Und selbst im<br />
Hochsommer brauche ich<br />
Regenkleidung.<br />
Die Ausrüstung<br />
FAHRRAD Hardo Wagner<br />
LSM Traveller: Klapprad<br />
<strong>der</strong> Extraklasse, sauber<br />
verarbeiteter Stahlrahmen,<br />
hochwertige<br />
Komponenten <strong>der</strong> Shimano XT-Gruppe. 1999,95 €<br />
PACKTASCHEN Ortlieb Sportpacker plus (vorn). 129,95 €<br />
Ortlieb Back Roller classic (hinten). 99,95 €<br />
TRINKFLASCHEN Zefal Magnum (vorn). 3,95 €<br />
Specialized 700ml (hinten). 4,45 €<br />
JACKE Concurve Matrix: winddichte<br />
und wasserabweisende Softshell-Jacke, speziell<br />
für Radler mit verlängerten Ärmeln, langem Rücken<br />
und Klettverschlussbündchen. 159,95 €<br />
HOSE Sugoi Mid Zero Zap Tight: leicht, warm und<br />
anschmiegsam; mit Reflektorstreifen. 54,95 €<br />
UNTERWÄSCHE Odlo Bike Slip: winddichte Unterhosen<br />
sind nicht sexy, aber darum geht es auch nicht. 19,95 €<br />
SCHUHE Specialized Sonoma: bequemer Radschuh<br />
für Klickpedale, den es zum Glück auch für große und<br />
kräftige Füße gibt. 44,95 €<br />
HANDSCHUHE Roeckl: Klassiker unter den Radhandschuhen.<br />
9,95 €<br />
HELM Casco Vautron: lässt sich mit einer Hand anpassen,<br />
hat viele Luftöffnungen, ist sehr leicht. 139,95 €<br />
BRILLE Rudy Project Graal Fyol: mit Wechselgläsern<br />
in verschiedenen Farben für jede Witterung (und cooles<br />
Aussehen – Jan Ullrich trägt die gleiche Marke). 109,95 €<br />
PULSUHR Polar S 510: misst Herzfrequenz, Trittfrequenz,<br />
Geschwindigkeit, Höhe, Temperatur, Zeit… 229,95 €<br />
Der Gesamtpreis: 3007,85 Euro (inkl. Fahrrad)<br />
DER BERGWANDERER<br />
Die Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
Eine Woche Alpen, Höhenwan<strong>der</strong>ungen, Klettersteige<br />
ausprobieren und übernachten auf <strong>der</strong> Hütt’n.<br />
Die Ausrüstung<br />
HELM Petzl Ecrin Roc: bewährter Kopfschutz. 62,95 €<br />
BRILLE Ahead Biwak: gletschergeeignet. 49,95 €<br />
JACKE North Face Stowaway: rot, schick, dicht. 189,95 €<br />
FLEECEJACKE Mammut Innominata: warm. 99,95 €<br />
HOSE Berghaus Paclite: schwarz, schick, dicht. 149,95 €<br />
STRÜMPFE Falke Trekking: High-Tech-Socken. 16,95 €<br />
SCHUHE Meindl Borneo Pro: bis Größe 49! 184,95 €<br />
HANDSCHUHE Vaude Lucky: weiß. 16,95 €<br />
KLETTERSTEIGSET Edelrid Integral: sicher. 69,95 €<br />
RUCKSACK Gregory Chaos M: rückenfreundlich. 159,95 €<br />
STÖCKE Leki Makalu: Bergabgehhilfe. 109,95 €<br />
Der Gesamtpreis: 1111,45 Euro
DER KANUFAHRER DER STADTREISENDE<br />
66 geosaison 5.2005<br />
Die Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
Eine Paddeltour zu zweit.<br />
Zwei Wochen wollen meine<br />
Frau und ich auf den Seen<br />
Mittelschwedens unterwegs<br />
sein, an einsamen<br />
Ufern kampieren, uns wie<br />
früher Dosenravioli warm<br />
machen – ist nicht jede<br />
Reise auch eine Reise in<br />
die Vergangenheit? Aber<br />
pudelnass werden wie damals<br />
– bitte: Aus dem Alter<br />
sind wir raus.<br />
Die Ausrüstung<br />
BOOT Ally Pathfin<strong>der</strong>:<br />
Leichter Faltkanadier aus<br />
glasfaserverstärkter<br />
PVC-Haut, die über ein<br />
Aluminium-Steckrahmengestell gespannt wird,<br />
für Wochenendtouren so geeignet wie für längere<br />
Exkursionen. 1649,95 €<br />
PADDEL Bending Branches Sun Shadow: Stechpaddel<br />
aus laminiertem Hartholz. 114,95 €<br />
RUNDKANISTER Curver: 9,95 € (klein); 24,95 € (gross)<br />
PACKSACK Ortlieb: mit Rollverschluss. 22,95 €<br />
RETTUNGSHILFE HF Compact Wurfsack: für die Rettung<br />
Gekenterter unverzichtbar. 29,95 €<br />
SCHWIMMWESTE Yak Kurve: kompakte Weste, die viel Bewegungsfreiheit<br />
bietet und für viel Auftrieb sorgt. 69,95 €<br />
JACKE Bomber Gear Nimbus: Trockenjacke, hält warm<br />
und dicht, selbst wenn man ins Wasser fällt. 269,95 €<br />
HOSE Prijon: Trockenhose. 129,95 €<br />
SCHUHE Langer High Tops: Neoprenschuh mit Klettverschluss<br />
und Frotteefutter; gibt es bis Größe 48! 34,95 €<br />
ZELT Four Seasons Yukon: selbsttragendes Kuppelzelt mit<br />
wetterfester Polyurethanbeschichtung. 199,95 €<br />
SCHLAFSACK Ajungilak Vision SL 195: 1550 Gramm<br />
leicht und bis 0 Grad komfortabel; es gibt ihn in zwei<br />
Größen, warme Schultern auch für Menschen, die größer<br />
sind als 1,90 Meter. 179,95 €<br />
LUFTMATRATZE Therm-A-Rest ProLite large: die selbstaufblasende<br />
Matte für Großgewachsene. 109,95 €<br />
Der Gesamtpreis: 2847,35 Euro<br />
(inkl. Boot und Paddel)<br />
Die Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
Auf nach Barcelona! So oft schon haben wir uns<br />
vorgenommen, die Stadt mal wie<strong>der</strong> zu besuchen. Nie<br />
hat es geklappt. Jetzt wollen wir eine Woche in <strong>der</strong><br />
katalanischen Metropole bleiben und sehen,<br />
was sich seit unserem letzten Besuch verän<strong>der</strong>t hat.<br />
Die Ausrüstung:<br />
MÜTZE Stetson Rainy: schützt vor Hitze und nützt bei<br />
plötzlichen Regenschauern. 22,95 €<br />
HEMD North Face Cromwell Shirt: sieht aus wie ein<br />
normales Hemd, ist aber High-Tech, mit Sonnenschutz<br />
(Lichtschutzfaktor 15) und Netzfutter für den Hautschweiß.<br />
49,95 €<br />
HOSE Brax TT Zip-Off: leichte, gut verstaubare<br />
Hosen. Wird es zu heiß, lassen sie sich in Shorts verwandeln.<br />
99,95 €<br />
STRÜMPFE Falke Coolmax: das dicke Polyesterpolster verteilt<br />
den Fußschweiß; perfekt für Stadttouren. 14,95 €<br />
SCHUHE Keen Providence: Martin Keen ist begeisterter<br />
Segler – und ein Mann <strong>der</strong> Tat: Weil er keine bequemen,<br />
rutschsicheren Schuhe fand, entwickelte er kurzerhand<br />
selbst welche. Keens werden aus weichem Le<strong>der</strong> gemacht,<br />
sie lassen sich auch barfuß tragen (die Sohle färbt nicht ab)<br />
und haben keine Schnürsenkel. 77,95 €<br />
TASCHE Crumpler Roll-O-Notes: Breites, abnehmbares<br />
Schulterpolster und genug Platz für Reiseführer,<br />
Trinkflasche und GPS-<br />
Gerät mit Track-Back-<br />
Funktion (damit man<br />
sicher zurück ins Hotel<br />
findet). 99,95 €<br />
ARMBANDUHR Black<br />
Bear Sportchronograph:<br />
robust und<br />
für kräftige Handgelenke.<br />
69,95 €<br />
UNTERHEMD Odlo<br />
Termic Cool: Das<br />
Netzgewebe nimmt<br />
den Schweiß auf, die<br />
Silberionen unterdrücken<br />
den Geruch.<br />
29,95 €<br />
Der Gesamtpreis:<br />
465,60 Euro