aktiv - Urlaub in Schlehdorf am Kochelsee
aktiv - Urlaub in Schlehdorf am Kochelsee
aktiv - Urlaub in Schlehdorf am Kochelsee
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
tourlaub<br />
[region] [<strong>aktiv</strong>] [tipps] [service]<br />
Gäste-Info<br />
Kochel a. See · <strong>Schlehdorf</strong> · Walchensee
tipps<br />
Vorwort tourlaub<br />
„<strong>Urlaub</strong> von der ersten bis zur letzten M<strong>in</strong>ute...“<br />
...entspannend und abwechslungsreich, erwartet Sie vor der traumhaften<br />
Kulisse unseres Zwei-Seen-Landes. Die unvergleichliche <strong>in</strong>takte Natur<br />
empfängt Sie mit jeder Menge Raum für Ruhe und Erholung. Kultur- und<br />
Sportbegeisterte kommen aber, dank des üppigen Freizeitangebotes,<br />
ebenso auf Ihre Kosten. Genießen Sie Natur, Gastlichkeit und Freizeitmöglichkeiten<br />
der Region um den Herzogstand, der nicht umsonst der<br />
Liebl<strong>in</strong>gsberg des Märchenkönigs Ludwig II. war.<br />
Auf ke<strong>in</strong>em anderen Berggipfel war er häufiger, konnte er doch von hier<br />
aus nicht nur bis weit <strong>in</strong> die Alpen h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>sehen, sondern auch se<strong>in</strong> ganzes<br />
geliebtes Bayern überblicken. An klaren Tagen reicht die Sicht vom Gipfel<br />
bis weit über München h<strong>in</strong>aus nach Landshut und bis <strong>in</strong>s Allgäu h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong><br />
Pavillon, den der Märchenkönig eigens errichten ließ, um diesen e<strong>in</strong>zigartigen<br />
Blick von e<strong>in</strong>em schattigen Plätzchen aus genießen zu können, steht<br />
noch heute und wurde im Jahre 2012 komplett restauriert.<br />
Direkt zu Füßen des Berges liegen, wie zwei schillernde Smaragde, der<br />
Walchensee und der <strong>Kochelsee</strong>, an dessen Ufer <strong>Schlehdorf</strong> <strong>in</strong> 2013 se<strong>in</strong><br />
1250-jähriges Bestehen würdig feiert. Zahlreiche Veranstaltungen verleihen<br />
dem Anlass e<strong>in</strong>en würdigen Rahmen. Allen voran die Festwoche<br />
vom 21. bis 30. Juni 2013, <strong>in</strong> der täglich neue Veranstaltungen auf unsere<br />
Gäste warten. Traditionelle Heimatabende, Musikkabarett, und Party- und<br />
Coverbands laden Gäste und E<strong>in</strong>heimische gleichermaßen e<strong>in</strong>. Feiern Sie<br />
doch mit!<br />
Wir wünschen Ihnen e<strong>in</strong>en schönen <strong>Urlaub</strong>,<br />
Ihr Idee und Werbung Te<strong>am</strong><br />
mit unserem König Ludwig II.-Suchspiel<br />
Im diesjährigen tourlaub haben sich viele kle<strong>in</strong>e König-Ludwig-Taler versteckt.<br />
Der König-Ludwig-Taler kann auf allen Seiten se<strong>in</strong> und pro Seite hat sich nicht<br />
immer nur e<strong>in</strong> König-Ludwig-Taler versteckt. Zählen Sie die König-Ludwig-Taler<br />
(ab S. 4 - S. 95) und kreuzen Sie bitte auf dem Lösungscoupon (auf S. 96) die richtige<br />
Lösung an. Als Hauptgew<strong>in</strong>n w<strong>in</strong>kt e<strong>in</strong> <strong>Urlaub</strong>sgutsche<strong>in</strong> im Wert<br />
von E 200,-. Den Lösungsabschnitt (auf S. 96) e<strong>in</strong>fach heraustrennen und bis<br />
Ende Januar 2014 bei e<strong>in</strong>er der 3 Tourist Informationen Kochel a. See, <strong>Schlehdorf</strong><br />
oder Walchensee e<strong>in</strong>reichen. (Digital per E-mail mit Stichwort „Suchspiel<br />
Tourlaub” oder per Post. Adressen s. S. 5- 17).<br />
1. Preis:<br />
1 <strong>Urlaub</strong>sgutsche<strong>in</strong> im Wert von E 200,-<br />
E<strong>in</strong>zulösen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em der zahlreichen Tourismusbetriebe von Kochel a. See,<br />
<strong>Schlehdorf</strong> und Walchensee.<br />
2. Preis: 1 Übernachtung im ***S* Hotel Alpenhof Postillion Kochel<br />
für 2 Personen im DZ <strong>in</strong>kl. großem Guten-Morgen-Vital-Frühstücksbuffet und<br />
Felsenhallenbadbenützung. Aufenthalt nach Term<strong>in</strong>absprache mit dem Hotel.<br />
3. - 5. Preis: 3 Fischerwirt-Gutsche<strong>in</strong>e im Wert von jeweils € 20,-<br />
6. - 21. Preis: Gutsche<strong>in</strong>e für Kristall trim<strong>in</strong>i und Herzogstandbahn,<br />
E<strong>in</strong>trittskarten für Franz Marc Museum.
<strong>aktiv</strong> region<br />
<strong>in</strong>halt<br />
Inhalt<br />
Kochel a. See 4<br />
Kochel a. See stellt sich vor 4<br />
Kultur und Geschichte <strong>in</strong> Kochel a. See 5<br />
Franz Marc Museum 6<br />
Franz Marc <strong>in</strong> Kochel a. See 8<br />
Walchenseekraftwerk 9<br />
<strong>Schlehdorf</strong> 10<br />
<strong>Schlehdorf</strong> stellt sich vor 10<br />
Kultur und Geschichte <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong> 11<br />
Konzerte <strong>in</strong> der Pfarrkirche <strong>Schlehdorf</strong> / Orgelherbst 12<br />
1250 Jahre <strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong> 13<br />
Walchensee 16<br />
Walchensee stellt sich vor 16<br />
Kultur und Geschichte <strong>in</strong> Walchensee 17<br />
Geschichte des Klösterls 19<br />
Gästekarte 20<br />
Veranstaltungs-Highlights 22<br />
Hütten und Almen 24<br />
Herzogstandbahn 26<br />
Glentleiten 28<br />
Aktiv im Sommer 29<br />
Leichte Wanderungen / F<strong>am</strong>ilienwanderungen 29<br />
Bergwanderungen 31<br />
Klettern 34<br />
Radtouren / Mounta<strong>in</strong>biken 36<br />
Jogg<strong>in</strong>g · Inl<strong>in</strong>eskat<strong>in</strong>g 40<br />
F<strong>am</strong>ilien- & Erlebnisbad Kristall trim<strong>in</strong>i 42<br />
Seen & Wasserspaß 42<br />
Baden <strong>in</strong> Kochel 43<br />
Baden <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong> 44<br />
Baden <strong>in</strong> Walchensee 45<br />
Surfen und Segeln <strong>am</strong> Walchensee 46<br />
Motorschifffahrt und Bootsverleih <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong> 47<br />
Tauchen 48<br />
Panor<strong>am</strong>akarte 50<br />
Angeln 52<br />
Am <strong>Kochelsee</strong> 52<br />
An der Loisach 53<br />
Am Walchensee 54<br />
W<strong>in</strong>tersport 56<br />
Skilifte · Skischulen · Skitouren 56<br />
Tipps - W<strong>in</strong>terausrüstung 58<br />
Rodeln 58<br />
Skilanglauf 59<br />
Ausflugsziele 60<br />
Garmisch-Partenkirchen 60<br />
Murnau 62<br />
Penzberg 64<br />
Wellenbad Penzberg 65<br />
Lenggries 66<br />
Weitere Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten 67<br />
München Spezial 70<br />
Regenwettertipps 71<br />
K<strong>in</strong>os 71<br />
K<strong>in</strong>der spezial 72<br />
Löwenzahnfrühl<strong>in</strong>g und Kräuter-Erlebnis-Region Tölzer Land 74<br />
Gesundheit 75<br />
Kräutersem<strong>in</strong>are und -pädagog<strong>in</strong>nen · Sonstiges 75<br />
Fit und Gesund - Sauna, Wellness und Massagen 76<br />
Beauty und Hairstyl<strong>in</strong>g 77<br />
Hochzeit 78<br />
E<strong>in</strong>kaufstipps 79<br />
Spezialitäten aus der Region 79<br />
Lebensmittel · Getränke · Bäckerei 80<br />
Optik · Uhren · Schmuck 80<br />
Fahrrad / Sport · Autoservice 80<br />
Kunstgewerbe · Kaffeespezialitäten 81<br />
Gastronomie 82<br />
bayerische Schmankerl <strong>in</strong> Gaststätten 82<br />
Gaststätten <strong>in</strong> Kochel a. See 83<br />
Gaststätten <strong>in</strong> Großweil 84<br />
Gaststätten <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong> 85<br />
Gaststätten <strong>in</strong> Walchensee 85<br />
Ruhetage der Gaststätten 86<br />
Spielbank <strong>in</strong> Garmisch-Partenkirchen 88<br />
Wissenswertes von A-Z 89<br />
Karten und Literatur 93<br />
Mit Bus und Bahn 94<br />
Impressum 96<br />
Übrigens...<br />
...das 2-Seenland ist übrigens auch e<strong>in</strong> heißer Tipp für Betriebsausflüge,<br />
Incentives oder sonstige Gruppentouren. Ob Museumsbesuche, Schiffsrundfahrt,<br />
Bergwanderung – für jeden Geschmack und jede Witterung<br />
gibt es genügend Angebote. Achten Sie e<strong>in</strong>fach beim Lesen dieser<br />
Broschüre auf das Symbol „G-ideal für Gruppen“ – und schon haben<br />
Sie das passende Progr<strong>am</strong>m für Ihre Gruppe zus<strong>am</strong>mengestellt.<br />
<strong>aktiv</strong> tipps service
[Kochel a. See stellt sich vor]<br />
region<br />
Kochel a. See stellt sich vor<br />
Auf Entdeckungsreise<br />
im Luftkurort<br />
Kochel a. See<br />
Ehrgeiz packt, bietet unsere Region e<strong>in</strong>e Fülle an anspruchsvollen Bergtouren,<br />
rasanten Mouta<strong>in</strong>bikestrecken oder ausgedehnten Radwanderungen<br />
<strong>in</strong> der Ebene des Kochler Moors. Egal, ob Sie unternehmungslustig<br />
und sportlich s<strong>in</strong>d oder im <strong>Urlaub</strong> vor allem entspannen wollen, <strong>in</strong> Kochel<br />
a. See werden Sie sich wohl fühlen. Lassen Sie sich überzeugen!<br />
n Tourist Information Kochel a. See<br />
Bahnhofstr. 23 · 82431 Kochel a. See<br />
Tel. 0 88 51-3 38 · Fax 0 88 51-8 44<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@kochel.de · www.kochel.de<br />
n Der Schmied von Kochel a. See<br />
Berühmt wurde Kochel a. See durch den hünenhaften „Schmied von<br />
Kochel“, Balthasar Mayer, der im Jahre 1705 während der Sendl<strong>in</strong>ger<br />
Bauernschlacht heldenhaft gefallen ist und deshalb als bayerischer<br />
Volksheld verehrt wird. Zu se<strong>in</strong>en Ehren wurde <strong>am</strong> 27. Mai 1900 <strong>in</strong> der<br />
Ortsmitte e<strong>in</strong> Denkmal errichtet. Die <strong>in</strong> unregelmäßigen Zeitabständen<br />
aufgeführten „Schmied von Kochel-Festspiele“ lassen die Ereignisse und<br />
Schrecken der d<strong>am</strong>aligen kaiserlich-österreichischen Besatzung aufleben.<br />
[Kultur und Geschichte <strong>in</strong> Kochel a. See]<br />
region<br />
4<br />
Unverwechselbar liegt der <strong>Kochelsee</strong> vor der majestätischen Bergkulisse<br />
des 1731 m hohen Herzogstands und des Jochbergs (1567 m), der sich<br />
mit dem satten Grün der Wiesen im klaren Wasser spiegelt. Am Ufer des<br />
Sees liegt unser Luftkurort mit se<strong>in</strong>er über 1250-jährigen Geschichte. Ursprünglich<br />
aus Fischerlehen entstanden, ist er heute zu e<strong>in</strong>em bekannten<br />
<strong>Urlaub</strong>sort geworden, dessen Bauernhäuser und Balkone mit bunten Blumen<br />
geschmückt s<strong>in</strong>d. Schon früh entdeckten Äbte, Könige und Künstler<br />
die Schönheit des 2-Seenlandes. Bayernkönig Max II. sprach: „Hier ist<br />
der schönste Platz <strong>in</strong> me<strong>in</strong>em Bayernland“. Auch König Ludwig II. blieb<br />
unserer Gegend treu und Künstler wie Franz Marc ließen sich von der<br />
e<strong>in</strong>maligen Schönheit unserer Natur <strong>in</strong>spirieren. Seit 2008 ist das Franz<br />
Marc Museum e<strong>in</strong> Magnet für Gäste und Kunstkenner (mehr Info s. S. 6).<br />
Das Kochel a. See der heutigen Tage bietet e<strong>in</strong>e Vielzahl <strong>in</strong>teressanter Freizeite<strong>in</strong>richtungen,<br />
besonders unser beliebtes „Kristall trim<strong>in</strong>i“ (mehr Info<br />
s. S. 42). Mit se<strong>in</strong>er herrlichen Lage direkt <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong> bietet es zu jeder<br />
Jahreszeit Rutschenspaß und Action pur oder Erholung bei entspandendem<br />
Saunagenuss mit atemberaubendem Bergpanor<strong>am</strong>a.<br />
Bereits bei der Anfahrt nach Kochel a. See fallen die imposanten Rohre des<br />
Walchenseekraftwerks <strong>in</strong>s Auge. Über die Entstehung und Bedeutung der<br />
Wasserkraft <strong>in</strong>formiert das täglich geöffnete Informationszentrum (mehr<br />
Info s. S. 9). Im Sommer hält hier e<strong>in</strong> Motorschiff, welches auf dem <strong>Kochelsee</strong><br />
gemütlich se<strong>in</strong>e Runden zieht. Steigen Sie e<strong>in</strong> und genießen Sie unsere<br />
e<strong>in</strong>zigartige Landschaft aus e<strong>in</strong>er neuen Perspektive. Wer Ruhe und Erholung<br />
sucht, f<strong>in</strong>det dies bei e<strong>in</strong>em Spaziergang entlang der Loisach oder<br />
e<strong>in</strong>er Wanderung vorbei an Wasserfällen, bis h<strong>in</strong>auf <strong>in</strong> Almregionen, wo nur<br />
noch das Glockengeläut der Kühe zu hören ist. Und falls Sie der sportliche<br />
n Kirchen <strong>in</strong> Kochel a. See<br />
Die katholische Pfarrkirche St. Michael <strong>in</strong> Kochel a. See, die ihren<br />
heutigen Turm und das Gewölbe im Schiff um 1680/85 und ihren edlen<br />
Stuck zwischen 1725 und 1730 erhalten hat, verkörpert wie ke<strong>in</strong> anderes<br />
Bauwerk der Geme<strong>in</strong>de die Tradition der „neueren Geschichte“ des Ortes.<br />
739 wurde im Zuge der Kirchenreform das Frauenkloster Kochel a. See von<br />
dem aus England st<strong>am</strong>menden Missionar Bonifatius geweiht, ebenso wie<br />
das Kloster Buron (Benediktbeuern). Um 955 wurde das Kloster Kochel a.<br />
See durch die Ungarn zerstört und nicht wieder aufgebaut, wie die erste<br />
Kirche, die wohl weiter östlich stand. 1071 wurde e<strong>in</strong>e zweite Kirche,<br />
wahrsche<strong>in</strong>lich schon <strong>am</strong> jetzigen Platz, geweiht. Der N<strong>am</strong>e „St. Michael“<br />
tauchte erstmals im 11. Jahrhundert auf und spricht für e<strong>in</strong>e enge, jedoch<br />
nicht geklärte Beziehung zu St. Michael auf der Insel Wörth im Staffelsee.<br />
Auffällig ist die klassizistische Kanzel. Auf dem Friedhof, der an die Pfarrkirche<br />
angrenzt, bef<strong>in</strong>det sich das schlichte Grab des Expressionisten Franz<br />
Marc und se<strong>in</strong>er Frau Maria. Auf dem Sattel des Aspenste<strong>in</strong>bichls steht die<br />
1914 errichtete Evangelische Kirche mit ihrer markanten Zwiebel. Im<br />
Inneren weist sie Jugendstilelemente auf. Sehenswerte Kapellen f<strong>in</strong>det<br />
man außerdem <strong>in</strong> Altjoch (17. Jh.), Ort (1829) und Pessenbach (1827).<br />
region<br />
5
Kochel a. See<br />
[Franz Marc Museum]<br />
region<br />
Foto: Ursula Mayer, Ellwangen<br />
n Franz Marc Museum<br />
Das Museum wurde 1986 <strong>in</strong> Kochel a. See gegründet, um Leben und Werk<br />
Franz Marcs <strong>in</strong> der Landschaft darzustellen, die ihn als Maler geprägt hat.<br />
Seit 2008 wird <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em neuerrichteten Erweiterungsbau das Werk Franz<br />
Marcs im Kreis des »Blauen Reiter« gezeigt. Darüber h<strong>in</strong>aus umfasst<br />
die S<strong>am</strong>mlung bedeutende Arbeiten der »Brücke«, Paul Klees, sowie der<br />
deutschen und französischen Nachkriegsabstraktion. Ausstellungen ergänzen<br />
e<strong>in</strong>e stets wechselnde S<strong>am</strong>mlungspräsentation und bieten neue<br />
E<strong>in</strong>blicke <strong>in</strong> die Kunst des 20. Jahrhunderts.<br />
Max Beckmann: Kle<strong>in</strong>e Stillleben<br />
16. Juni bis 22. September 2013<br />
1913: Bilder vor der Apokalypse<br />
13. Oktober 2013 bis 19. Januar 2014<br />
Angeregt durch Florian Illies Buch<br />
»1913« stellt die Ausstellung Kunstwerke<br />
der Jahre 1912, 1913, 1914<br />
gegenüber, <strong>in</strong> denen sich die Spannungsverhältnisse<br />
der Epoche zeigen.<br />
MuSeenKarte Expressionismus<br />
Mit der MuSeenKarte auf MuSeenTour<br />
durch das Bayerische Alpenvorland<br />
gehen. Informationen an der<br />
Museumskasse.<br />
Franz Marc, Junges Pferd <strong>in</strong> Berglandschaft, 1910<br />
Franz Marc Museum, Kochel a. See<br />
Stiftung Etta und Otto Stangl<br />
[Franz Marc Museum]<br />
Nur e<strong>in</strong>e Autostunde von München entfernt und e<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e<br />
malerische Naturkulisse ist das Museum zu jeder Jahreszeit e<strong>in</strong> lohnendes<br />
Ausflugsziel. Zwischen Ostern und September steuert das<br />
Motorschiff „Herzogstand“ die Anlegestelle »Franz Marc Museum« an.<br />
E<strong>in</strong> umfangreiches museumspädagogisches Progr<strong>am</strong>m und öffentliche<br />
Führungen <strong>am</strong> Wochenende ergänzen die Ausstellungen.<br />
Nach dem Museumsbesuch lädt das Museumsrestaurant »Blauer Reiter«<br />
zum Genießen und Verweilen e<strong>in</strong>. Bei gutem Wetter bietet die Sonnenterrasse<br />
e<strong>in</strong>en traumhaften Blick auf den <strong>Kochelsee</strong> und den Herzogstand.<br />
Max Beckmann, Stillleben mit brennender Kerze, 1921<br />
Privatbesitz, © Blauel/Gn<strong>am</strong>m - ARTOTHEK<br />
© VG Bild-Kunst Bonn, 2013<br />
Franz Marc, Tierkomposition 1913/14<br />
Franz Marc Museum, Kochel a. See<br />
Franz Marc Stiftung<br />
region<br />
6<br />
Gruppen und Gruppenführungen bitte mit Voranmeldung:<br />
Tel. 0 88 51-92 488-17, besucherdienst@franz-marc-museum.de<br />
Ausstellungen 2013<br />
Strukturen der Natur · 10. März bis 02. Juni 2013<br />
Franz Marc und Per Kirkeby: Druckgraphik<br />
Präsentation des nahezu vollständigen graphischen Werks von Franz<br />
Marc geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong> mit ausgewählten Arbeiten des dänischen Künstlers<br />
Per Kirkeby.<br />
Junges Pferd <strong>in</strong> Berglandschaft · ab 21. März 2013<br />
Kab<strong>in</strong>ettausstellung rund um die vorbereitende Skizze zu Marcs<br />
berühmten Gemälde „Blaues Pferd I“.<br />
n Franz Marc Museum<br />
Franz Marc Park 8-10 · 82431 Kochel a. See<br />
Tel. 0 88 51-9 24 88-0<br />
<strong>in</strong>fo@franz-marc-museum.de<br />
www.franz-marc-museum.de<br />
Di-So und an Feiertagen; April-Okt.10-18 Uhr<br />
Nov.-März 10-17 Uhr; 24. + 31. Dez. geschlossen<br />
Die Anfahrt zu Museum und Parkplatz erfolgt<br />
über die Bundesstr. 11, Mittenwalder Str.<br />
(München - Innsbruck). Anfahrt für Beh<strong>in</strong>derte<br />
über Kalmbachstr. / Alte Str. / Rothenberg Süd.<br />
region<br />
7
egion<br />
Kochel a. See<br />
[Franz Marc <strong>in</strong> Kochel a. See]<br />
n Franz Marc entdecken – E<strong>in</strong> Kunstspaziergang durch Kochel a. See<br />
Ausgangspunkt: Bahnhof Tourist Information Kochel a. See<br />
Gehzeit: 2 Std. · Höhenunterschied: 80 m<br />
Gleich <strong>am</strong> Startpunkt f<strong>in</strong>det man die berühmten „Hocken<br />
im Schnee“ von Franz Marc – das Orig<strong>in</strong>al ist im Franz<br />
Marc Museum zu bewundern. Von dort lockt zunächst der<br />
schöne Aussichtspunkt Kohlleite.<br />
Auf der Kohlleite haben Sie e<strong>in</strong>en schönen Ausblick auf Kochel a. See,<br />
den <strong>Kochelsee</strong> und die umliegenden Bergen. Hier entstand 1906 das<br />
lebensgroße Gemälde „Zwei Frauen“, das Franz Marc später zerstörte.<br />
Be<strong>in</strong>ahe täglich trug er im Sommer des Jahres 1906 die Le<strong>in</strong>wand auf<br />
den Aussichtshügel. Die Skizze des Bildes ist im Franz Marc Museum ausgestellt.<br />
n Walchenseekraftwerk <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong><br />
E<strong>in</strong>drucksvoll, fast majestätisch, fügt sich seit 1924 das Walchenseekraftwerk<br />
an den Berghang, vom <strong>Kochelsee</strong> bis h<strong>in</strong>auf zur Seehöhe des<br />
Walchensees. Die langen Rohre reichen vom Wasserschloss bis h<strong>in</strong>unter<br />
zum Kraftwerk. Der Höhenunterschied von rund 200 m wird zur umweltfreundlichen<br />
Energiegew<strong>in</strong>nung durch Wasserkraft genutzt. Es lässt sich<br />
nur erahnen, mit welcher Kraft das Wasser hier die Turb<strong>in</strong>en <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong><br />
antreibt.<br />
Öffnungszeiten - Infozentrum: täglich von 9 - 17 Uhr<br />
Von Juni - Oktober jeden Dienstag 16 Uhr kostenlose Führung für<br />
<strong>Urlaub</strong>sgäste. (Anmeldung nicht erforderlich, Treffpunkt Infozentrum)<br />
[Walchenseekraftwerk]<br />
Von hier aus führt der Spaziergang <strong>am</strong> Rathaus vorbei <strong>in</strong> den Ort zum<br />
Schmied-von-Kochel-Denkmal und weiter durch das malerische Fischerviertel.<br />
Noch heute gibt es hier die traditionellen Bauernhäuser zu bewundern,<br />
und an manchen flattert – wie vor 100 Jahren – bunte Wäsche auf<br />
dem Balkon. Auch Kand<strong>in</strong>sky weilte häufig <strong>in</strong> Kochel a. See: auf se<strong>in</strong>em<br />
Werk „Friedhof <strong>in</strong> Kochel“ ist der Reiserhof im H<strong>in</strong>tergrund zu entdecken.<br />
Heute s<strong>in</strong>d Gemälde und Orig<strong>in</strong>al von der Ostmauer des Friedhofs zu vergleichen.<br />
An der Südseite liegt das Grab von Maria und Franz Marc. Auf<br />
e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Tafel kann man dort die Kurzbiografie des Künstlers Franz<br />
Marc nachlesen.<br />
n Walchenseekraftwerk<br />
Infozentrum · Altjoch 21 · 82431 Kochel a. See<br />
Tel. 0 88 51-77-225<br />
region<br />
8<br />
Auf dem ebenen Seeweg schlendert man nun <strong>in</strong><br />
Richtung <strong>Kochelsee</strong> vorbei an der Station „Heuhocken“.<br />
E<strong>in</strong>e Sitzbank lädt zum gemütlichen<br />
betrachten echter „Strahdrischen“ – wie sie hier<br />
zu Lande eigentlich genannt werden – e<strong>in</strong>. Die<br />
Hocken bestehen nämlich nicht aus Heu, wie<br />
es aus dem Titel des Gemäldes zu entnehmen<br />
wäre, sondern aus Riedgras und Schilf aus dem Kochler Moor.<br />
Direkt <strong>am</strong> Ufer des <strong>Kochelsee</strong>s kann man bei den letzten zwei Stationen<br />
e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>zigartigen Blick auf den See genießen und die Seepromenade<br />
entlang spazieren.<br />
Mit dem Motorschiff „Herzogstand“ erreicht man das<br />
Franz Marc Museum von dort schnell. Schifffahrt und<br />
Museum bieten e<strong>in</strong> Kombiticket an.<br />
Der Kunstspaziergang ist für Gruppen mit e<strong>in</strong>er<br />
Kunstexpert<strong>in</strong> auch geführt buchbar. Weiter Infos<br />
und Flyer: Tourist Information Kochel a. See<br />
Erlebnis-Führungen für Gruppen „Auf den Spuren des Blauen<br />
Reiters“ – E<strong>in</strong>e Zeitreise <strong>in</strong> den Expressionismus m. Franz Marc,<br />
Kand<strong>in</strong>sky & Münter. Information & Flyer: TI Kochel a. See, Tel. 0 88 51-338.<br />
Boots- und Wandertour: mit Besichtigung vom Wasserschloss. Term<strong>in</strong>e<br />
siehe Veranstaltungskalender. Anmeldung Tourist Information Kochel a. See.<br />
region<br />
9
9<br />
10<br />
1<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Ortsplan<br />
Textanzeige f<strong>in</strong>den.<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
H<br />
H<br />
Sterne-Klassifizierung (freiwi lig)<br />
Au sta tung für gehobene Ansprüche<br />
Feiern Sie mit<br />
uns 1250 Jahre<br />
<strong>Schlehdorf</strong>!<br />
WILLKOMMEN IM<br />
[<strong>Schlehdorf</strong> stellt sich vor]<br />
region<br />
10<br />
region<br />
<strong>Schlehdorf</strong> stellt sich vor<br />
<strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong><br />
<strong>Kochelsee</strong><br />
<strong>Urlaub</strong> <strong>am</strong> richtigen Ort!<br />
Die mächtigen Doppeltürme des <strong>Schlehdorf</strong>er Klosters und der Pfarrkirche<br />
St. Tertul<strong>in</strong> bestimmen das Ortsbild unseres malerischen Dorfes<br />
schon von weitem. Erleben Sie Brauchtum und herzliche Gastlichkeit bei<br />
unseren zahlreichen Festen. Ostermarkt, Maibaumaufstellen, Heimatabend,<br />
Fischerstechen, Fischer- und Seefest oder Eisdisco auf dem <strong>Kochelsee</strong><br />
machen aus unserem sonst eher beschaulichen Dorf bei weiß-blauem<br />
Himmel e<strong>in</strong>e pulsierende Freiluftbühne.<br />
Kunst und Kultur begegnen Ihnen überall, ob bei e<strong>in</strong>em Konzert im<br />
Rahmen der Konzertreihe „<strong>Schlehdorf</strong>er Orgelherbst“ oder bei e<strong>in</strong>em<br />
Rundgang durch das nahegelegene Bauernhof-Freilichtmuseum an<br />
der Glentleiten – lassen Sie sich von der Geschichte <strong>in</strong>spirieren. Aktiv-<br />
<strong>Urlaub</strong>er f<strong>in</strong>den zahlreiche Wander-, Bergwander- und Radwandermöglichkeiten,<br />
Inl<strong>in</strong>e-Skater genießen die Landschaft auf gut ausgebauten<br />
Wegen. Verschiedene Badeplätze <strong>am</strong> Kochel- und Eichsee bieten<br />
e<strong>in</strong>en kostenlosen Badespaß für Jung und Alt. Ruhe und Erholung,<br />
Begegnung mit Natur und Kultur aber auch jede Menge Freizeit- und<br />
Sportmöglichkeiten – das erwartet Sie <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong> –<br />
<strong>Urlaub</strong> <strong>am</strong> richtigen Ort! Wir freuen uns auf Sie!<br />
Attr<strong>aktiv</strong>e Nebensaisons- und Last-M<strong>in</strong>ute-Angebote<br />
unter www.urlaub-<strong>in</strong>-schlehdorf.de<br />
Info-Term<strong>in</strong>al<br />
0-24 Uhr <strong>in</strong> der<br />
Kocheler Str. 22<br />
<strong>Schlehdorf</strong> mit<br />
den Ortsteilen<br />
Unterau & Raut<br />
Die Lage der e<strong>in</strong>zelnen<br />
Gastgeber zeigt Ihnen die<br />
Planquadratsnummer, die<br />
Sie unten rechts bei jeder<br />
K L M N O P Q<br />
<strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong> (609 m ü. M.)<br />
E<strong>in</strong>gebe tet <strong>in</strong> sa te grüne Wiesen, umgeben von e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>maligen M orlandschaft, begrenzt vom fasz<strong>in</strong>ierenden Kochels e und<br />
umrahmt von sanften Bergen – Natur im Übermaß, das ist es, was <strong>Schlehdorf</strong> so anziehend macht. Die mächtigen Do peltürme des<br />
<strong>Schlehdorf</strong>er Klosters und der Pfarrkirche St. Tertul<strong>in</strong> bestimmen das Ortsbild unseres urkundlich im Jahre 763 erstmals erwähnten<br />
malerischen Dorfe schon von weitem. 2013 feiert <strong>Schlehdorf</strong> das 1250-jährige Gründungsjubiläum. Erleben Sie Brauchtum und<br />
herzliche Gastlichkeit zwischen „Tölzer Land und Blauem Land“. Ostermarkt, Maibaumaufste len, Heimatabend, Fischer- und<br />
S efest oder Eisdisco im W<strong>in</strong>ter auf dem Kochels e machen aus unserem sonst eher beschaulichen Ort bei weißblauem Himmel<br />
e<strong>in</strong>e pulsierende Freiluftbühne. Kunst und Kultur begegnen Ihnen übera l, ob bei der Konzertreihe „<strong>Schlehdorf</strong>er Orgelherbst“,<br />
bei e<strong>in</strong>em Rundgang durch das nahegelegene Bauernhof-Freilichtmuseum an der Glentleiten oder e<strong>in</strong>em Besuch im Franz<br />
Marc Museum <strong>in</strong> Kochel. Aktiv-<strong>Urlaub</strong>er f<strong>in</strong>den zahlreiche Wander-, Bergwander- und Radwandermöglichkeiten – von<br />
eben bis bergig. Verschiedene Badeplätze <strong>am</strong> Kochel- und Eichsee (Moorsee) laden im Sommer zum Baden e<strong>in</strong>. Für die Kle<strong>in</strong>en<br />
bietet unser buntes K<strong>in</strong>derprogr<strong>am</strong>m von Kochel, Walchensee und <strong>Schlehdorf</strong> viel Spannendes.<br />
Durch die zentrale Lage unseres Orte s<strong>in</strong>d viele bekannte Sehenswürdigkeiten wie z. B. Schlo s Neuschwanste<strong>in</strong>, München,<br />
Ober<strong>am</strong>mergau, Zugspitze uvm. leicht zu e reichen. Der W<strong>in</strong>ter verzaubert mit se<strong>in</strong>er glitzernden Schn ekuli se: Langlaufen,<br />
Schli tenfahren, W<strong>in</strong>terwandern oder Alp<strong>in</strong> Sk <strong>in</strong> den benachbarten Skiorten wie Garmisch-Partenkirchen und Len gries. Ruhe<br />
und Erholung, Begegnung mit der Natur und Kultur, aber auch jede Menge Freizeit- und Sportmöglichkeiten – das erwartet Sie <strong>in</strong><br />
<strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> Kochels e. Wir freuen uns auf Sie!<br />
n Fremdenverkehrsvere<strong>in</strong><br />
<strong>Schlehdorf</strong>-Unterau e. V.<br />
Landgasthaus Fischerwirt<br />
Unterauer Str. 1 · 82444 <strong>Schlehdorf</strong><br />
Telefonische Auskünfte:<br />
Mo-Sa 14-17 Uhr · Tel. 0 88 51-4 84<br />
<strong>in</strong>fo@schlehdorf.de · www.urlaub-<strong>in</strong>-schlehdorf.de<br />
K L M N O P Q<br />
A B C D E F G H I J<br />
A B C D E F G H I J<br />
Die mit Sternen geke nzeichneten Betriebe haben an e<strong>in</strong>er freiwi ligen Kla sifizierung<br />
nach den Richtl<strong>in</strong>ien der Deutschen Hotelkla sifikation bzw. des Deutschen Tourismusverbandes<br />
teilgeno men. A le anderen Betriebe haben dara nich teilgeno men.<br />
E<strong>in</strong> Rückschlu s auf ihren Au sta tung standard ist d<strong>am</strong>it jedoch nicht verbunden.<br />
Deutsche Hotelkla sifizierung für konzessionierte Betriebe<br />
(Hotels, Gasthöfe, Gästehäuser) <strong>in</strong> 4 Kategorien von G H H - G<br />
In <strong>Schlehdorf</strong> wird die folgende Kategorie angeboten:<br />
G<br />
H entspricht der Kategorie „Komfort” und ist e<strong>in</strong>e Unterkunft mit e<strong>in</strong>er<br />
Ihr Vorteil: Die Gästekarte<br />
Nach Ihrer Anreise erhalten Sie von Ihrem Vermieter e<strong>in</strong>en Anmeldesche<strong>in</strong> und Ihre Gästekarte.<br />
Bi te fü len Sie den Anmeldesche<strong>in</strong> und die Gästekarte vo lständig aus. Gegen Vorlage dieser<br />
Karte erhalten Sie die auf der Rückseite aufgeführten Vergünstigungen.<br />
e<strong>in</strong>es <strong>Urlaub</strong>sgutsche<strong>in</strong>es im Wert von 150,-<br />
We n Sie an der jährlich sta tf<strong>in</strong>denden Verlosung e<strong>in</strong>es <strong>Urlaub</strong>sgutsche<strong>in</strong>es teilnehmen möchten, werfen Sie bi te Ihre vo lständig<br />
ausgefü lte Gästekarte – möglichst mit Ihren Angaben für statistische Zwecke – <strong>am</strong> letzten <strong>Urlaub</strong>stag <strong>in</strong> den dafür geke nzeichneten<br />
Briefkasten <strong>am</strong> Landgasthaus Fischerwirt e<strong>in</strong>. Der Gewi ner wird schriftlich benachrichtigt und ka n den <strong>Urlaub</strong>sgutsche<strong>in</strong><br />
i nerhalb von zwei Jahren bei e<strong>in</strong>em Vermieter der Geme<strong>in</strong>de <strong>Schlehdorf</strong>-Unterau e<strong>in</strong>lösen. Der Rechtsweg ist ausgeschlo sen.<br />
Fremdenverkehrsvere<strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>-Unterau e.V.<br />
82444 <strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> Kochels e · Telefonische Auskünfte Mo. - Sa. 14.00 - 17.00 Uhr unter<br />
Telefon 0 88 51/4 84 (Landgasthaus Fischerwirt) · E-Mail: <strong>in</strong>fo@schlehdorf.de<br />
Die Angaben <strong>in</strong> diesem Verzeichnis basieren auf den Mi teilungen der Gastgeber, für deren Vo lständigkeit und Richtigkeit ke<strong>in</strong>e Gewähr überno men wird. Für Satzfehler, Ausla sungen,<br />
Preisangaben usw. überni mt der Fremdenverkehrsvere<strong>in</strong> ke<strong>in</strong>e Haftung. E<strong>in</strong> Nachdruck auch auszugsweise ist untersagt. A le Rechte vorbehalten FVV <strong>Schlehdorf</strong>-Unterau e.V.<br />
Aktue le Belegungspläne, Pauschal- und Last-M<strong>in</strong>ute-Angebote unter: www.urlaub-<strong>in</strong>-schlehdorf.de<br />
Kultur <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>:<br />
„Geschichte spüren“<br />
n <strong>Schlehdorf</strong> feiert <strong>in</strong> diesem Jahr se<strong>in</strong> 1250-jähriges Gründungsjubiläum.<br />
Die erste urkundliche Erwähnung der „Villa Slehdorf“ <strong>in</strong> Form<br />
der Gründungsurkunde des Klosters Scharnitz-<strong>Schlehdorf</strong> st<strong>am</strong>mt vom<br />
23. Juni 763. Nur wenige Jahre später wurde das Kloster Scharnitz nach<br />
<strong>Schlehdorf</strong> verlegt. Wo genau dieses erste Benedikt<strong>in</strong>erkloster stand, liegt<br />
im Dunkeln der Geschichte. 1140 belebten die August<strong>in</strong>er-Chorherren<br />
das Mönchstum <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong> neu. Das zweite Kloster mit Kirche, das<br />
um 1446 auf dem Klosteranger geweiht wurde, brannte 1784 nieder.<br />
Bereits 1718 begannen die Mönche mit dem Neubau des Klosters und der<br />
Kirche auf dem nahegelegenen „Kirchbichl“, um den Überschwemmungen<br />
auf dem d<strong>am</strong>als noch sumpfigen Gelände zu entgehen. Der<br />
Neubau der Klosterkirche verzögerte sich aufgrund Geldmangels immer<br />
wieder und dauerte bis 1780.<br />
In der Säkularisation von 1803 g<strong>in</strong>g die Klosterkirche <strong>in</strong> Staatsbesitz<br />
über, sie dient seither als Pfarrkirche. Das Klostergebäude wechselte<br />
mehrmals den Besitzer und wurde 1904 von den Missions-Dom<strong>in</strong>ikaner<strong>in</strong>nen<br />
von K<strong>in</strong>g-Willi<strong>am</strong>s-Town, Südafrika, erworben. Heute beheimatet<br />
das Kloster e<strong>in</strong>e sechsstufige Realschule für Mädchen, die unter der<br />
Trägerschaft der Erzdiözese München und Freis<strong>in</strong>g steht. Im Südflügel<br />
des Kloster bef<strong>in</strong>det sich e<strong>in</strong> Haus für „Tagungen und Gäste“.<br />
Die e<strong>in</strong>zigartige Bauweise des Ortskerns, die e<strong>in</strong>em römischen Kastell<br />
gleicht, ist auf die fast vollständige Zerstörung des Ortes durch e<strong>in</strong>e verheerende<br />
Brandkatastrophe im Jahr 1846 zurückzuführen. Die Neuerrichtung<br />
des Dorfes erfolgte auf Anordnung der Regierung <strong>in</strong> München, <strong>in</strong><br />
der Baul<strong>in</strong>ien, Straßenführung und Kanäle exakt vorgeschrieben wurden.<br />
Heute zählt die Geme<strong>in</strong>de <strong>Schlehdorf</strong> rund 1.300 E<strong>in</strong>wohner.<br />
Missions-Dom<strong>in</strong>ikaner<strong>in</strong>nen - Tagungs- und Gästehaus<br />
Kirchstr. 9, 82444 <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-18 12 10, www.schlehdorf.org<br />
Verlosung<br />
Kla sifizierung des Deutschen Tourismusverbandes für Ferienhäuser,<br />
Ferienwohnungen und Privatzimmer <strong>in</strong> 5 Kategorien von F/P X X - F/P<br />
In <strong>Schlehdorf</strong> werden die folgenden Kategorien angeboten:<br />
X F entspricht bei Ferienwohnungen e<strong>in</strong>er guten und wohnlichen Ges<strong>am</strong>tau<br />
sta tung mit gutem Komfort<br />
X F entspricht bei Ferienwohnungen e<strong>in</strong>er hochwertigen Ges<strong>am</strong>tau sta tung<br />
mit gehobenem Komfort<br />
E<strong>in</strong>e ausführliche Information zur Kla sifizierung f<strong>in</strong>den Sie unter<br />
w.urlaub-<strong>in</strong>-schlehdorf.de/service_downloads/kla sifizierung.html<br />
w.ideeundwerbung.de | Bilder: Sr. Josefa Thusbaß, F V <strong>Schlehdorf</strong>-Unterau e.V., Kurt Kl<strong>in</strong>gseisen<br />
Der <strong>Kochelsee</strong> von se<strong>in</strong>er schönsten Seite!<br />
Gastgeberverzeichnis <strong>Schlehdorf</strong> 2013<br />
www.urlaub-<strong>in</strong>-schlehdorf.de<br />
<strong>Schlehdorf</strong><br />
[Kultur und Geschichte <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>]<br />
region<br />
11
[Konzerte <strong>in</strong> der Pfarrkirche <strong>Schlehdorf</strong> / Orgelherbst]<br />
region<br />
region<br />
<strong>Schlehdorf</strong> stellt sich vor<br />
Konzerte <strong>in</strong> der<br />
Pfarrkirche <strong>Schlehdorf</strong><br />
n 17. März 2013 Ostermarkt an der Pfarrkirche, 11 - 16 Uhr<br />
An den Ständen rund um den Kirchplatz gibt es e<strong>in</strong> reichhaltiges Angebot an<br />
gebastelten Ostersachen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Erlös<br />
des Marktes kommt immer e<strong>in</strong>em guten Zweck <strong>in</strong>nerhalb der Pfarrei zu Gute.<br />
n 17. März 2013 Passionskonzert, 14.30 Uhr<br />
Vokalensemble „InTakt“ und Werdenfelser Waldhornquartett, Werke von<br />
Palestr<strong>in</strong>a, Schubert und Millhaud, E<strong>in</strong>tritt frei, Spenden erbeten<br />
n 18. August 2013 Konzert mit Kirchenchor und Blaskapelle<br />
<strong>Schlehdorf</strong>, 20 Uhr · E<strong>in</strong>tritt frei, Spenden erbeten<br />
n 14. <strong>Schlehdorf</strong>er Orgelherbst<br />
Die Pfarrkirche <strong>Schlehdorf</strong> besitzt mit der historischen Thoma-Orgel von<br />
1783 e<strong>in</strong>e besondere Rarität. Nach der erfolgreichen Restaurierung im Jahr<br />
2000 erkl<strong>in</strong>gt sie wieder <strong>in</strong> ihrer alten Klangpracht. Die Konzerte beg<strong>in</strong>nen<br />
um 16 Uhr, der E<strong>in</strong>tritt ist frei!<br />
08. September 2013 Nördl<strong>in</strong>ger Bachtrompeten<br />
Ensemble, Orgel und Pauken<br />
15. September 2013 capella vocale iffeldorf und<br />
Prof. Klaus Fessmann (Orgel)<br />
22. September 2013 Kirchenchor <strong>Schlehdorf</strong>, Franz Raith (Orgel)<br />
und Werdenfelser Waldhornquartett<br />
n Aktuelle CD’s:<br />
„Trompete trifft Thoma-Orgel“ – Mitwirkende: Thomas Rothfuß,<br />
München (Orgel) und Ra<strong>in</strong>er Hauf, Gundelf<strong>in</strong>gen (Trompete)<br />
„Thoma-Orgel und Tölzer Knabenchor“– Mitwirkende: Prof. Klemens<br />
Schnorr, Freiburg (Orgel) und der Tölzer Knabenchor unter der Leitung von<br />
Prof. Gerhard Schmidt-Gaden.<br />
Die CD’s s<strong>in</strong>d im Klosterladen (Tel. 0 88 51 / 1 81-0) erhältlich.<br />
n Roratemessen bei Kerzensche<strong>in</strong> und adventlicher Musik<br />
an den vier Advents-S<strong>am</strong>stagen, jeweils um 19.00 Uhr, gestaltet von<br />
Stubenmusik- & Gesangsgruppen aus der näheren Umgebung.<br />
Term<strong>in</strong>e: 30.11.2013 / 07.12.2013 / 14.12.2013 / 21.12.2013<br />
Feiern Sie mit uns!<br />
2013 feiert die Geme<strong>in</strong>de <strong>Schlehdorf</strong> das 1250-jährige Gründungsjubiläum.<br />
Das ganze Jahr über f<strong>in</strong>den deshalb zahlreiche Jubiläums-<br />
Veranstaltungen mit Konzerten und e<strong>in</strong>em Trachten- und Handwerkermarkt<br />
statt (Term<strong>in</strong>e s. S. 22 - 23). Besonders jedoch <strong>in</strong> der Festwoche<br />
vom 21. - 30. Juni 2013 (Progr<strong>am</strong>m s. S. 14) wird mit Veranstaltungen<br />
voller gelebtem Brauchtum und Tradition, wie z. B. dem Gauheimatabend,<br />
Konzerten und hochkarätigen Kabarettabenden im Festzelt so<br />
richtig gefeiert.<br />
E<strong>in</strong> besonderer Höhepunkt der Festwoche ist das Gaufest der Oberländer<br />
Trachtenvere<strong>in</strong>igung <strong>am</strong> Sonntag, 23.06.13. Von allen Trachtenvere<strong>in</strong>en<br />
der umliegenden Regionen kommen ca. 3.000 Mitglieder<br />
<strong>in</strong> ihren Festtagstrachten nach <strong>Schlehdorf</strong>. Das wird sicherlich e<strong>in</strong><br />
prachtvoller Anblick werden!<br />
Am Sonntag, 30.06.13 f<strong>in</strong>det der Jubiläums-Festtag mit Kirchenzug<br />
und Festgottesdienst um 10 Uhr und großem Jubiläums-Festzug<br />
um 14 Uhr statt. Hier werden manche Epochen der wechselvollen<br />
Geschichte <strong>Schlehdorf</strong>s mit historischen Festwägen und Handwerkervorführungen<br />
dargestellt. Zahlreiche Geme<strong>in</strong>den – sogar bis aus<br />
dem Inntal/Tirol – erweisen <strong>Schlehdorf</strong> mit ihren Abordnungen und<br />
Blasmusikkapellen an diesem Jubiläums-Festtag ihre Ehre.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Wenn Sie mehr über die Vergangenheit <strong>Schlehdorf</strong>s erfahren möchten, f<strong>in</strong>den<br />
Sie viel Interessantes im Buch „Geschichte und G’schicht’n – Ges<strong>am</strong>meltes<br />
über <strong>Schlehdorf</strong> und Unterau“ (erhältlich im Dorf- und Klosterladen).<br />
[1250 Jahre <strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong>]<br />
region<br />
12<br />
13
[1250 Jahre <strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong>]<br />
region<br />
region<br />
<strong>Schlehdorf</strong> stellt sich vor<br />
Jubiläums<br />
vom 21. bis 30. Juni 2013<br />
im Festzelt an der<br />
Reuterbühler Straße<br />
Freitag, 21.06. – Beg<strong>in</strong>n 19 Uhr, E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Standkonzert der Tölzer Stadtkapelle vor dem Kloster,<br />
anschließend Unterhaltungsmusik im Festzelt<br />
S<strong>am</strong>stag, 22.06. – E<strong>in</strong>lass 19 Uhr, Beg<strong>in</strong>n 20 Uhr, E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Gauheimatabend der Oberländer Trachtenvere<strong>in</strong>igung<br />
Sonntag, 23.06. – Kirchenzug 9 Uhr, Festzug 14 Uhr<br />
Gaufest der Oberländer Trachtenvere<strong>in</strong>igung und Fahnenweihe des<br />
G.T.E.V. d’Herzogstandler <strong>Schlehdorf</strong>-Unterau<br />
Montag, 24.06. – E<strong>in</strong>lass 19 Uhr, Beg<strong>in</strong>n 20 Uhr, E<strong>in</strong>tritt € 17 *<br />
Geschwister Well – bayerisches Musikkabarett<br />
Dienstag, 25.06. – E<strong>in</strong>lass 19 Uhr, Beg<strong>in</strong>n 20 Uhr, E<strong>in</strong>tritt frei<br />
Heimatabend der ARGE Trachtenvere<strong>in</strong>e<br />
im Ldk. Bad Tölz-Wolfratshausen<br />
Mittwoch, 26.06. – E<strong>in</strong>lass 19 Uhr, Beg<strong>in</strong>n 20 Uhr, E<strong>in</strong>tritt € 17 *<br />
Da Huawa, da Meier und i – bayerisches Musikkabarett<br />
Donnerstag, 27.06. – E<strong>in</strong>lass 19 Uhr, Beg<strong>in</strong>n 20 Uhr, E<strong>in</strong>tritt € 5<br />
DREISAM – Partyband im Oberland<br />
Freitag, 28.06. – E<strong>in</strong>lass 19 Uhr, Beg<strong>in</strong>n 20 Uhr, E<strong>in</strong>tritt € 6<br />
FIREWALL – Coverband<br />
S<strong>am</strong>stag, 29.06. – E<strong>in</strong>lass 19 Uhr, Beg<strong>in</strong>n 20 Uhr, E<strong>in</strong>tritt € 5<br />
Bayerisch-Tiroler Abend mit Blasmusikkapellen aus Bayern & Tirol<br />
und großem Feuerwerk zum Jubiläumsjahr<br />
Sonntag, 30.06. – Kirchenzug 9.30 Uhr, Festzug 14 Uhr<br />
Jubiläumsfesttag mit Festausklang<br />
* zzgl. 10 % VVG<br />
Besondere<br />
Geschenkideen:<br />
6 Flaschen <strong>Schlehdorf</strong>er Jubiläums-Bier<br />
der Klosterbrauerei Reutberg im Holzträger e 14,-<br />
Fe<strong>in</strong>er Schlehenlikör<br />
<strong>in</strong> der Jubiläums-Flasche e 9,80<br />
Jubiläums-T-Shirts<br />
für K<strong>in</strong>der e 12,- und Erwachsene e 15,-<br />
<strong>in</strong> verschiedenen Größen mit witzigen Aufdrucken.<br />
Das Buch „<strong>Schlehdorf</strong> –<br />
Geschichte und G’schicht‘n“<br />
Erhältlich im Dorfladen <strong>Schlehdorf</strong>.<br />
Kartenvorverkauf bei den<br />
Filialen der VR-Bank Werdenfels eG:<br />
Penzberg, Bichl, Kochel, Benediktbeuern,<br />
Großweil, Murnau, Ohlstadt, S<strong>in</strong>delsdorf<br />
beim Gelben Blatt <strong>in</strong> Penzberg:<br />
Im Thal 2 · 82377 Penzberg · Tel. 08856-914-0<br />
und im Dorfladen <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>:<br />
Mo - Fr 6.30 Uhr - 12 Uhr & 14.30 - 18 Uhr;<br />
Sa 6.30 Uhr - 12 Uhr; Dienstagnachmittag geschlossen.<br />
Tel. 0 88 51-56 52<br />
Weitere Informationen f<strong>in</strong>den Sie unter:<br />
www.schlehdorf.de<br />
www.1250-jahre-schlehdorf.de<br />
Hardcover-Buch<br />
250 Seiten<br />
durchgehend farbig<br />
Limitierte Auflage<br />
Mehr auf Facebook!<br />
14 15<br />
€ 35,-<br />
[1250 Jahre <strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong>]<br />
region
[Walchensee stellt sich vor]<br />
region<br />
16<br />
region<br />
Walchensee stellt sich vor<br />
Grüß Gott und herzlich<br />
Willkommen im Luftkurort<br />
Walchensee<br />
Erleben Sie Erholung pur an e<strong>in</strong>em See, dessen Schönheit und idyllische Lage,<br />
Ruhe (ke<strong>in</strong>e Motor- und Elektroboote) und ausgezeichnete Luft (Luftkurort)<br />
unvergleichlich ist. Se<strong>in</strong> rundum freier Zugang, se<strong>in</strong>e Wasserqualität erster<br />
Güte und se<strong>in</strong>e Vielzahl an natürlichen Badestränden suchen Ihresgleichen.<br />
Die Orte Walchensee, E<strong>in</strong>siedl, Urfeld und Zwergern liegen malerisch an den<br />
Ufern des Sees. Im Norden begrenzt durch die Bergmassive des Herzogstands<br />
und Jochbergs gibt der Walchensee im Süden den Blick frei auf das Gipfelpanor<strong>am</strong>a<br />
des Karwendelgebirges. An klaren Tagen s<strong>in</strong>d im Südwesten das Wetterste<strong>in</strong>massiv<br />
und sogar die Gletscherriesen Tirols erkennbar. E<strong>in</strong> Mikroklima<br />
mit außerordentlich hoher Sonnene<strong>in</strong>strahlung, e<strong>in</strong>e imposante Alpenkulisse<br />
und die Besonderheiten der lokalen Thermik locken nicht nur Surfer, Segler<br />
und Kiter, sondern ebenso Taucher und Sportfischer an. Letztere schätzen vor<br />
allem die Stunden <strong>am</strong> frühen Morgen und späten Nachmittag, wenn der See<br />
se<strong>in</strong> sanftes Gesicht zeigt. Stille Buchten und weite Kiesstrände laden zum<br />
Baden und Verweilen e<strong>in</strong>. Auch F<strong>am</strong>ilien mit kle<strong>in</strong>en K<strong>in</strong>dern f<strong>in</strong>den hier e<strong>in</strong><br />
geeignetes Plätzchen.<br />
n Tipp für F<strong>am</strong>ilien & Gruppen: Filmkulissendorf „FLAKE“<br />
Der Michael „Bully“ Herbig Film „Wickie und die starken Männer“<br />
und e<strong>in</strong> 2. Teil „Wickie auf großer Fahrt“ wurden <strong>am</strong> Walchensee<br />
gedreht. Heute s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> großer Teil der Hütten im Ort Walchensee als Filmkulissendorf<br />
zu besichtigen. Zudem bef<strong>in</strong>den sich dort Informationstafeln rund um<br />
die Wik<strong>in</strong>ger. Gerne können über die Tourist Information Walchensee Führungen<br />
gebucht werden. Jährlich f<strong>in</strong>det <strong>am</strong> letzten Wochenende der bayerischen Schulferien<br />
unser beliebter Wik<strong>in</strong>ger-Markt im Filmkulissendorf „FLAKE“ statt!<br />
<strong>Urlaub</strong>er, die sich lieber auf festem Grund bewegen, erwartet e<strong>in</strong> ebenso<br />
vielfältiges Angebot. So wie Radler von den vielen Tourenvarianten schwärmen,<br />
schätzen Wanderfreunde die zahlreichen Möglichkeiten auf den<br />
Bergen und im Tal. Erklimmen Sie die Gipfel von Herzogstand (1731 m),<br />
Heimgarten (1790 m) und Jochberg (1567 m), die Gratwanderung zwischen<br />
Herzogstand und Heimgarten zählt zu den schönsten 100 Bergtouren der<br />
Alpen, oder schweben Sie mit der Gondel auf den Liebl<strong>in</strong>gsberg König Ludwigs<br />
II. (Herzogstand) und genießen dabei den Blick auf den Walchensee<br />
und das Karwendelgebirge. Hier kommt auch der Ruhesuchende und Naturliebhaber<br />
voll auf se<strong>in</strong>e Kosten, denn der Walchensee ist ausgewiesenes<br />
Landschaftsschutzgebiet mit ursprünglicher Natur <strong>in</strong> e<strong>in</strong>zigartiger Pracht.<br />
Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!<br />
n Tourist Information Walchensee<br />
R<strong>in</strong>gstr. 1 · 82432 Walchensee<br />
Tel. 0 88 58-4 11 · Fax 0 88 58-2 75<br />
<strong>in</strong>fo@walchensee.de · www.walchensee.de<br />
Kultur <strong>in</strong> Walchensee:<br />
romantisch, spannend<br />
Der See wurde bereits im Jahr 763 erwähnt, aber nur als geographische Bestimmung<br />
ohne N<strong>am</strong>en. Belege des Siedlungsn<strong>am</strong>ens s<strong>in</strong>d im 11. Jahrhundert<br />
Walhense, 1441 Walchensee und 1698 Wallersee. Der N<strong>am</strong>e erklärt sich<br />
als „See, an dem Romanen wohnten“. Diese Walchen wohnten nach dem<br />
Abzug der römischen Besatzung im 5. Jahrhundert weiter <strong>in</strong> Südbayern.<br />
Erste Besitzansprüche stellten die Klöster Benediktbeuern und <strong>Schlehdorf</strong><br />
im Jahre 740 nach Christus. Der Walchensee blieb, mit wechselnden Besitzverhältnissen,<br />
bis zur Säkularisation 1803 im Eigentum der Klöster. Durch<br />
E<strong>in</strong>fälle der Hunnen im Jahre 955 wurden beide Klöster <strong>in</strong> Schutt und Asche<br />
gelegt. Nach dem Wiederaufbau im Jahre 1031 wurde im Jahr 1048 von<br />
Kaiser He<strong>in</strong>rich III. das Walchensee-Gebiet neu zugeteilt. Benediktbeuern<br />
bek<strong>am</strong> das westliche Ufer mit Walchensee und <strong>Schlehdorf</strong> die Halb<strong>in</strong>sel<br />
Zwergern. 1294 wird zum ersten Mal die Siedlung „Walhense“ genannt, sie<br />
bestand aus e<strong>in</strong>em Wohnhaus für e<strong>in</strong>en Fischer und e<strong>in</strong>er Herberge, die später<br />
Taverne und schließlich 1691 Posthalterei wurde.<br />
Gegen Ende des 13. Jahrhunderts ließ Abt Otto von Benediktbeuern e<strong>in</strong> Kirchle<strong>in</strong><br />
zu Ehren des Hl. Jacobus erbauen. Dieser N<strong>am</strong>enspatron ist der Schutzheilige<br />
der Wanderer, was darauf h<strong>in</strong>weist, dass d<strong>am</strong>als schon Wanderer den<br />
Seesteig, der entlang des Walchensees führte, benutzt haben. 1712 wurde die<br />
St. Jakobs Kirche unter Leitung des ehemaligen Klosterbaumeisters Lucas Zais<br />
im Barockstil neu erbaut und ist so bis <strong>in</strong> die heutige Zeit erhalten geblieben.<br />
Die Kirche St. Margareth (im Kern mittelalterlich, sonst barock) auf Zwergern<br />
wurde 1344 e<strong>in</strong>geweiht. Es ist überliefert, dass sie von den Zwerger erbaut<br />
wurde, e<strong>in</strong>es der ältesten Geschlechter <strong>in</strong> Deutschland. Wahrsche<strong>in</strong>lich ist<br />
auch, dass vom Kloster <strong>Schlehdorf</strong> um 1200 die ersten Zwerger dort angesiedelt<br />
wurden. E<strong>in</strong> He<strong>in</strong>rich Zwerger von Walchensee ist im Jahr 1411 erwähnt.<br />
Die Kirche St. Ulrich <strong>in</strong> Walchensee wurde erst 1958 erbaut - vom Rektor<br />
der Wiener Akademie der bildenden Künste, Prof. Dr. Clemens Holzmeister.<br />
[Kultur und Geschichte <strong>in</strong> Walchensee]<br />
region<br />
17
[Kultur und Geschichte <strong>in</strong> Walchensee]<br />
region<br />
18<br />
region<br />
Walchensee<br />
Im 15. Jahrhundert versuchte der Münchner Patrizier He<strong>in</strong>rich Barth nach<br />
Erzen zu schürfen, was aber wegen der ger<strong>in</strong>gen Ergiebigkeit wieder aufgegeben<br />
wurde. Se<strong>in</strong>e Bemühungen im Auftrag Herzog Albrecht IV. von<br />
Bayern führten dann zum Bau der 1. Kesselbergstraße. Der Bau begann<br />
1492 und war <strong>in</strong> wenigen Jahren vollendet. J. W. von Goethe fuhr auf<br />
dieser Straße 1786-1790 nach Italien und machte jedes Mal <strong>am</strong> Walchensee<br />
Rast. E<strong>in</strong>e Marmorbüste ist zu se<strong>in</strong>em 100. Todestag auf der<br />
letzten Serpent<strong>in</strong>e der neuen Kesselbergstraße errichtet worden. Ebenso<br />
kutschierten Kaiser, Könige und Kirchenfürsten über die alte Kesselbergstraße<br />
<strong>in</strong>s Welschland. 400 Jahre hat die Straße ihren Dienst geleistet.<br />
Während der Regentschaft des Pr<strong>in</strong>zregenten Luitpold von Bayern wurde<br />
1893/94 mit dem Bau der neuen Kesselbergstraße begonnen. Sie brachte<br />
Anfang des 20. Jahrhunderts den Tourismus nach Walchensee, so auch<br />
Lovis Cor<strong>in</strong>th, der sich <strong>in</strong> den Jahren 1918-1925 mehrmals jährlich <strong>in</strong><br />
se<strong>in</strong>em Haus <strong>in</strong> Urfeld aufhielt. Dort schuf er se<strong>in</strong>e berühmten Walchensee-Bilder,<br />
die noch zu se<strong>in</strong>en Lebzeiten e<strong>in</strong> heiß begehrtes S<strong>am</strong>mlerobjekt<br />
wurden. Neben e<strong>in</strong>er heimatkundlichen S<strong>am</strong>mlung der Gebiete<br />
<strong>Kochelsee</strong>, Walchensee, Jachenau und Herzogstand zeigt das noch junge<br />
Walchensee-Museum <strong>in</strong> Urfeld 250 Graphiken von Lovis Cor<strong>in</strong>th. Der im<br />
Spätsommer 2011 eröffnete Kunstthemenweg zu Ehren von Lovis Cor<strong>in</strong>th<br />
führt über 2,5 km entlang an sieben Ausstellungstafeln, die Wissenswertes<br />
über Leben und Werdegang sowie Illustrationen des Künstlers zeigen. Der<br />
Rundweg beg<strong>in</strong>nt <strong>in</strong> Urfeld unmittelbar an der B11 und endet nach e<strong>in</strong>em<br />
ca. 1-stündigen Spaziergang <strong>am</strong> Walchensee-Museum. Anlässlich des<br />
200. Geburtstages von Richard Wagner wird die Dauerausstellung rund<br />
um Liszt und Wagner um Noten, Briefe und Blätter erweitert. Zu sehen<br />
s<strong>in</strong>d bis zu 150 Jahre alte Briefe der F<strong>am</strong>ilie Wagner und andere wertvolle<br />
Fundstücke. Wagner selbst war hier Gast von Ludwig II., der für ihn e<strong>in</strong><br />
Klavier auf den Altlacher Hochkopf transportieren ließ.<br />
Spuren Ludwig II. f<strong>in</strong>den sich auch auf dem Herzogstand. Der N<strong>am</strong>e ist auf<br />
die Herzöge Wilhelm und Ludwig von Bayern zurück zu führen, die hier von<br />
1508-1550 oft zur Jagd g<strong>in</strong>gen. König Max II. von Bayern ließ hier die erste<br />
Jagdhütte errichten. Se<strong>in</strong> Sohn Ludwig II. erbaute <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe das<br />
Königshaus und auf dem Gipfel das Belvedere. Von der Passhöhe der Kesselbergstraße<br />
aus führt der e<strong>in</strong>stige königliche Reitweg Ludwig II. zum ganzjährig<br />
bewirtschafteten Herzogstand Berggasthaus. An der Stelle des ehemaligen<br />
„Königshauses“ bef<strong>in</strong>det sich heute das Unterkunftshaus (1575 m),<br />
dort wurde zum 100. Todestag des Königs e<strong>in</strong> Denkmal errichtet.<br />
Weitere Informationen s. Herzogstandbahn auf S. 26/27.<br />
n Klösterl – auf der Halb<strong>in</strong>sel Zwergern:<br />
von der E<strong>in</strong>siedelei zur Begegnungsstätte für junge Christen<br />
Es ist e<strong>in</strong>e wechselhafte Geschichte, die das Klösterl <strong>in</strong> den vergangenen<br />
Jahrhunderten erfahren hat. Zu Beg<strong>in</strong>n steht der N<strong>am</strong>e Wolfgang Holzner.<br />
Dieser schloss sich 1669 e<strong>in</strong>igen Eremiten an, die zwar immer mehr<br />
Anhänger fanden, aber ke<strong>in</strong>e geeignete Unterkunft. Das Schicksal aber<br />
me<strong>in</strong>te es gut mit ihnen. Die bayerische Kurfürst<strong>in</strong> Maria Antonia, Tochter<br />
des habsburgischen Kaisers Leopold I. und Gemahl<strong>in</strong> von Kurfürst Max<br />
Emanuel, erwies sich als deren Gönner<strong>in</strong>. Sie versprach ihrem Schützl<strong>in</strong>g<br />
die Erfüllung se<strong>in</strong>es Wunsches und ließ das Klösterl auf Zwergern erbauen,<br />
welches im territorialen Grenzgebiet der Benediktbeurer und <strong>Schlehdorf</strong>er<br />
Besitzung lag.<br />
Abt Placidus von Benediktbeuern war vom Bauvorhaben nicht begeistert,<br />
konnte sich jedoch dem kurfürstlichen Wunsch nicht entziehen. Schon<br />
1689 wurde das Herzstück des Eremitoriums die Klosterkapelle St. Anna<br />
e<strong>in</strong>geweiht. Nach dem Tod der Kurfürst<strong>in</strong> im Jahre 1692 begannen für<br />
die E<strong>in</strong>siedler Schwierigkeiten im „Bierkrieg“ mit dem Walchenseer Wirt,<br />
mittlerweile brauten sie ihr eigenes Bier, der sie wegen se<strong>in</strong>er Umsatze<strong>in</strong>bußen<br />
verklagte. Wegen Missachtung der Ordensregeln mussten die<br />
Eremiten 1719 das Klösterl verlassen. Danch wurde es vom Kloster Benediktbeuern<br />
übernommen.<br />
Das Klösterl wurde ab der Säkularisation 1803 zur Wohnung des Pfarrers<br />
von Walchensee und Jachenau. 1968 zog der letzte Pfarrer vom Klösterl<br />
aus. In den Jahren 1979/80 veranlasste die Diözese Augsburg die grundlegende<br />
Renovierung des Klösterls und im Mai 1989 belegte dann die erste<br />
Gruppe das neue Bildungs- und Jugendhaus.<br />
Infos unter Tel. 08858-308 - Besichtigung der Klosterkapelle<br />
St. Anna - So 10.30 bis 11.30 Uhr <strong>in</strong> den Sommermonaten<br />
[Geschichte des Klösterls]<br />
region<br />
19
[Gästekarte]<br />
region<br />
Vorteile der Gästekarte<br />
Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie von Ihrem Vermieter e<strong>in</strong>en Anmeldesche<strong>in</strong>.<br />
Bitte füllen Sie diesen – e<strong>in</strong>schließlich der Gästekarte – vollständig aus<br />
und genießen Sie die zahlreichen Vorteile und Vergünstigungen!<br />
Vergünstigungen mit Ihrer Gästekarte<br />
n Kostenlose Leistungen:<br />
• E<strong>in</strong>tritt bei Abendkonzerten und Gästebegrüßungen<br />
• Teilnahme an div. Veranstaltungen des Gäste- u. K<strong>in</strong>derprogr<strong>am</strong>ms<br />
• Gäste<strong>in</strong>formation „tourlaub“ und Veranstaltungskalender<br />
• E<strong>in</strong>tritt im Wik<strong>in</strong>ger-Filmdorf „Flake“<br />
• Bücherverleih: Pfarrbücherei Kochel a. See und<br />
Tourist Information Walchensee<br />
n ErmäSSigungen:<br />
• Herzogstandbahn<br />
• Franz Marc Museum<br />
• Heimatabende<br />
• Theateraufführungen<br />
• Veranstaltungen „Natursommer im Loisachtal“<br />
• Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See<br />
• Angelkarten Walchensee (1 Woche)<br />
• Freilichtmuseum Glentleiten<br />
• diverse Führungen<br />
• Schlossmuseum Murnau<br />
• Deutsches Museum München<br />
• Nutzung der Gäste-PCs <strong>in</strong> Ihren<br />
Tourist Informationen Kochel a. See und Walchensee u.v.m.<br />
n AuSSerdem ErmäSSigungen <strong>in</strong>:<br />
• Bad Heilbrunn, Bad Tölz, Benediktbeuern, Bichl, Gaißach, Jachenau,<br />
Lenggries, Wackersberg, Reichersbeuern, Wolfratshausen, Wallgau.<br />
region<br />
20<br />
n Verlosung von attr<strong>aktiv</strong>en Preisen - Unter allen Gästen, die <strong>am</strong><br />
<strong>Urlaub</strong>sende ihre Gästekarte <strong>in</strong> den Tourist Informationen abgeben (<strong>in</strong><br />
<strong>Schlehdorf</strong> bitte <strong>in</strong> den gekennzeichneten Briefkasten im neuen Info-Po<strong>in</strong>t<br />
e<strong>in</strong>werfen), werden attr<strong>aktiv</strong>e Preise wie <strong>Urlaub</strong>s- oder Gastronomiegutsche<strong>in</strong>e,<br />
Kristall trim<strong>in</strong>i Cards usw. verlost. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
[Veranstaltungs-Highlights]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
<strong>aktiv</strong><br />
n März<br />
Veranstaltungs-Highlights<br />
Ostermarkt - Ostermarkt <strong>am</strong> Vorplatz<br />
17.03.13<br />
der Pfarrkirche <strong>Schlehdorf</strong>, 11 - 16 Uhr<br />
Passionskonzert - <strong>in</strong> der<br />
17.03.13<br />
Pfarrkirche <strong>Schlehdorf</strong>, 14.30 Uhr<br />
n April<br />
Gruber + Gruber - Konzert mit Ra<strong>in</strong>er & Thomas Gruber, 14.04.13<br />
Festsaal Kloster <strong>Schlehdorf</strong>, 20 Uhr<br />
Frühjahrskonzert der Kochler Blaskapelle -<br />
27.04.13<br />
Heimatbühne, Kochel a. See, ab 20 Uhr<br />
n Mai<br />
Maibaum aufstellen <strong>in</strong> Kochel a. See und<br />
01.05.13<br />
im Ortsteil Ried, ab 9 Uhr<br />
Maibaum aufstellen <strong>in</strong> Unterau (<strong>Schlehdorf</strong>),<br />
01.05.13<br />
Dorfplatz, ab 10 Uhr<br />
Discofest <strong>am</strong> Fußballplatz <strong>Schlehdorf</strong>, ab 20 Uhr 08.05.13<br />
Trachten- und Handwerkermarkt -<br />
12.05.13<br />
Grundschule <strong>Schlehdorf</strong>, 10 - 17 Uhr<br />
Country-Fest beim Feuerwehrhaus<br />
19.05.13<br />
Walchensee, ab 17 Uhr<br />
Die PrimaTonnen & Edeltraud Rey -<br />
24.05.13<br />
Heimatbühne, Kochel a. See, 20 Uhr<br />
n Juni<br />
Trio Piccante - Serenade im<br />
09.06.13<br />
Kloster <strong>Schlehdorf</strong>, 19.30 Uhr<br />
Die Opernbayern - Heimatbühne, Kochel a. See, 20 Uhr 14.06.13<br />
Gründungsjubiläum „1250 Jahre <strong>Schlehdorf</strong>“ - 21.06.13 -<br />
Festwoche, Jubiläums-Progr<strong>am</strong>m siehe Seite 14 30.06.13<br />
Rieder Almfest mit Johannifeuer, Ried, 18 Uhr 22.06.13<br />
n Juli<br />
Open-Air Konzert - des Gebirgsmusikkorps<br />
10.07.13<br />
Garmisch-Partenkirchen, Kloster <strong>Schlehdorf</strong>, 19.30 Uhr<br />
Konzert mit dem Machado-Quartett -<br />
14.07.13<br />
im Kloster <strong>Schlehdorf</strong>, 20 Uhr<br />
Seefest der Freiwilligen Feuerwehr Kochel a. See, 20.07.13 -<br />
Festplatz an der Seepromenade, Kochel a. See, 14 Uhr 21.07.13<br />
<strong>Kochelsee</strong>-Olympiade mit Sommerfest,<br />
27.07.13<br />
Festgelände <strong>am</strong> See, <strong>Schlehdorf</strong>, ab 14 Uhr<br />
Rieder K<strong>in</strong>derfest mit K<strong>in</strong>dertheater, Ried 28.07.13<br />
Heimattag - Seefest & Trachtenumzug,<br />
15.08.13<br />
Kochel a. See, ab 8 Uhr<br />
Konzert mit Blaskapelle und Kirchenchor -<br />
18.08.13<br />
Pfarrkirche <strong>Schlehdorf</strong>, 20 Uhr<br />
Dorffest <strong>in</strong> Unterau (<strong>Schlehdorf</strong>), ab 18 Uhr 24.08.13<br />
Rock <strong>in</strong> Ried (Stadelfest), Ried, 20 Uhr 24.08.13<br />
n September<br />
Wik<strong>in</strong>ger-Markt <strong>in</strong> Walchensee,<br />
07.09.13 -<br />
Wik<strong>in</strong>gerdorf „FLAKE“, ganztägig ab 10 Uhr<br />
08.09.13<br />
14. <strong>Schlehdorf</strong>er Orgelherbst -<br />
07. + 15. +<br />
Term<strong>in</strong>e der Konzerte und weitere Infos auf S. 12 22.09.13<br />
Oktoberfest des FCKS, Kochel a. See, 17 Uhr 21.09.13<br />
Musi-Hoagascht - Volksmusikantentreffen<br />
28.09.13<br />
im Gasthof Klosterbräu, <strong>Schlehdorf</strong>, 20 Uhr<br />
n Oktober<br />
Rieder K<strong>in</strong>dertheater - Heimatbühne, Kochel a. See 12.10.13<br />
Pfälzer We<strong>in</strong>fest der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Schlehdorf</strong> 12.10.13<br />
im Feuerwehrgerätehaus, ab 20 Uhr<br />
n November<br />
Kabarett mit Josef Brustmann - Turnhalle,<br />
09.11.13<br />
Kloster <strong>Schlehdorf</strong>, 20 Uhr<br />
KIK Kabarett - Heimatbühne, Kochel a. See, 19 Uhr 23.11.13<br />
n Dezember<br />
Adventsmarkt rumd um den<br />
01.12.13<br />
Schmied-von-Kochel-Platz, Kochel a. See, ab 10 Uhr<br />
Romantischer Christk<strong>in</strong>dlmarkt<br />
14.12.13<br />
<strong>in</strong> der Seestraße, <strong>Schlehdorf</strong>, 14 - 21.30 Uhr<br />
Silvesterfackelmarsch - ehemalige Rodelbahn 31.12.13<br />
<strong>in</strong> der Raut (<strong>Schlehdorf</strong>), ab 17 Uhr<br />
Silvesterparty <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong> (trim<strong>in</strong>i-Parkplatz), 22 Uhr 31.12.13<br />
n Tradition & Theater<br />
Oberbayerische Heimatabende <strong>in</strong> Kochel a. See, <strong>Schlehdorf</strong> und<br />
Walchensee - Traditioneller Abend mit Schuhplattlern, Tanze<strong>in</strong>lagen<br />
und bayerischer Musik. Term<strong>in</strong>e siehe Veranstaltungskalender.<br />
Bauerntheater e<strong>in</strong> muss für jeden, der Kochel a. See und Walchensee<br />
besucht. Viel Schadenfreude e<strong>in</strong> wenig Selbsterkenntnis und zum Schluss<br />
e<strong>in</strong> Happy End. Term<strong>in</strong>e Juli bis September.<br />
n Regelmäßige Veranstaltungen<br />
Abendliche Felsenkeller-Echofahrt mit dem Motorschiff auf dem <strong>Kochelsee</strong>;<br />
n August<br />
Abendkonzerte der Kochler Blaskapelle; Flohmarkt <strong>am</strong> trim<strong>in</strong>i-Parkplatz <strong>in</strong> Kochel<br />
Seefest des Trachtenvere<strong>in</strong>s <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong>,<br />
03.08.13 -<br />
a. See; Geführte Bergwanderungen; Naturschule <strong>am</strong> Herzogstand; Wildkräuterführungen;<br />
Festplatz an der Seepromenade, Kochel a. See, 15 Uhr 04.08.13<br />
Veranstaltungen zum Natursommer im Loisachtal. In den Sommer-<br />
Fischerfest - Vere<strong>in</strong>sgelände <strong>am</strong> See,<br />
10.08.13<br />
monaten f<strong>in</strong>den regelmäßig Seefeste an der Seepromenade des <strong>Kochelsee</strong> statt.<br />
22 <strong>Schlehdorf</strong>, ab 12 Uhr<br />
Progr<strong>am</strong>m- und Term<strong>in</strong>änderungen vorbehalten.<br />
23<br />
[Veranstaltungs-Highlights]<br />
<strong>aktiv</strong>
[Hütten und Almen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Hütten und Almen<br />
von Walchensee aus:<br />
n Heimgartenhütte auf 1790 m (Heimgarten), Tel. 01 71-950 77 87,<br />
von Mai bis Oktober bewirtschaftet<br />
n Herzogstand Berggasthaus auf 1575 m (Herzogstand),<br />
Tel. 0 88 51-2 34, ganzjährig bewirtschaftet (Ausnahme: geschlossen <strong>in</strong><br />
der Revisionszeit der Herzogstandbahn) Übernachtungsmöglichkeit nur<br />
mit Anmeldung, Aufstieg auch v. Kochel a. See, s. S. 27<br />
n Weilheimer Hütte auf 1955 m (Krottenkopf), Tel. 01 70-270 80 52,<br />
Pf<strong>in</strong>gsten bis Ende Oktober bewirtschaftet, Übernachtungsmöglichkeit<br />
n Jocher-Alm auf 1382 m (Jochberg), Aufstieg auch v. Kochel a. See<br />
von <strong>Schlehdorf</strong> aus:<br />
n Heimgartenhütte & Herzogstandhaus (nähere Angaben siehe oben)<br />
n Kreut-Alm, Alpengasthof oberhalb des Freilichtmuseums an der Glentleiten<br />
(Großweil), Tel. 0 88 41-58 22, durchgehend geöffnet März bis 15. November<br />
(Rückfahrmöglichkeit mit dem RVO-Bus während der Sommermonate).<br />
Nähere Infos über Almen & Hütten bei den Tourist Informationen.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
24<br />
n Almen und Hütten im 2-Seen-Land<br />
Die Bayerischen Alpen s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> nahezu unerschöpfliches Wanderparadies.<br />
Auf zahlreichen Wegen, Pfaden und Steigen erkunden Sie e<strong>in</strong>e reizvolle<br />
Landschaft; vorbei an blumenübersäten Wiesen, weiter durch schattige<br />
Waldstücke bis h<strong>in</strong> zu ebenen Wegen direkt <strong>am</strong> Ufer. Genießen Sie e<strong>in</strong>e<br />
erhols<strong>am</strong>e Pause auf e<strong>in</strong>em der e<strong>in</strong>ladenden Aussichtsplätzen oder den<br />
Almen und Hütten des 2-Seen-Landes.<br />
Bewirtschaftete Almen u. Hütten sowie Berggasthäuser im 2-Seen-Land:<br />
von Kochel a. See aus:<br />
n Orterer-Alm auf 1089 m (Rabenkopf), Tel. 0 88 51-74 20, Almbetrieb<br />
von Juni bis Oktober, Abgabe von hofeigenen Produkten bei schönem<br />
Wetter an S<strong>am</strong>stag und Sonntag<br />
n Staffel-Alm auf 1340 m (Rabenkopf)<br />
n Tutz<strong>in</strong>ger Hütte auf 1327 m (Benediktenwand), Tel. 01 75-164 16 90,<br />
von Mai bis Anfang November bewirtschaftet sowie <strong>in</strong> den Weihnachtsund<br />
Osterferien, Übernachtungsmöglichkeit<br />
Almsommer im Freilichtmuseum Glentleiten mit Vorführungen<br />
wie auf der Alm früher Käse hergestellt wurde. Term<strong>in</strong>e: 8.6./20.7./10.8./14.9.<br />
n Unsere Jocher-Alm (1382 m) auf dem Jochberg ist e<strong>in</strong> beliebtes<br />
Wanderziel. Geniessen Sie den atemberaubenden Blick auf Walchenoder<br />
<strong>Kochelsee</strong> sowie <strong>in</strong>s Karwendel und Wetterste<strong>in</strong>gebirge. Lassen<br />
Sie sich bei e<strong>in</strong>er E<strong>in</strong>kehr bei uns mit hofeigenen (Butter, Milch, Kaiserschmarrn<br />
usw.) oder regionalen Spezialitäten verwöhnen.<br />
Geöffnet von Ende Mai bis Mitte Oktober, Montag ist Ruhetag!<br />
Tel. Jocher-Alm 0178-447 55 74<br />
Auf unserem Seppenbauernhof****<br />
genießen Sie natürliche Vielfalt und Bioqualität.<br />
In unseren 7 komfortablen Ferienwohnungen<br />
f<strong>in</strong>den Sie Ruhe und Erholung <strong>in</strong> gemütlicher<br />
Atmosphäre. Unser Hof liegt direkt <strong>am</strong> Walchensee.<br />
Sauna mit Kräuterd<strong>am</strong>pfbad, Boote, Spielplatz<br />
uvm. steht für Sie bereit. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch! Tel. 0 88 51-2 54<br />
www.seppenbauernhof.de<br />
<strong>aktiv</strong><br />
25
<strong>aktiv</strong><br />
<strong>aktiv</strong><br />
Herzogstandbahn<br />
[Herzogstandbahn]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Wandern ist<br />
Jedermanns Lust...<br />
Von der Bergstation führt e<strong>in</strong> im letzten Jahr eröffneter Panor<strong>am</strong>a-<br />
Naturlehrpfad <strong>in</strong> Richtung Berggasthaus. Dieser erdgeschichtliche<br />
Themenweg erschließt den südlichen Teil des Herzogstandes und erläutert<br />
anhand zahlreicher Stationen die geologischen und biologischen<br />
Verhältnisse <strong>in</strong> der Region. Naturlehrpfad <strong>am</strong> Herzogstand - Führungen<br />
<strong>am</strong> 19.07, 09.08., 23.08. und 13.09. jeweils um 13 Uhr.<br />
Die Route verläuft über den Mart<strong>in</strong>skopfsattel und die Kapelle <strong>am</strong> Fahrenberg<br />
zurück zur Bergstation der Herzogstandbahn auf e<strong>in</strong>er Länge von<br />
2,5 km. Das Berggasthaus, ehemaliges Königshaus des bayerischen<br />
Märchenkönigs Ludwig II. (1845-1886), wurde nach e<strong>in</strong>em Brand im<br />
Jahr 1990 wieder komplett neu aufgebaut. Von dort aus führt e<strong>in</strong> gut<br />
ausgebauter Weg zum Herzogstandgipfel, e<strong>in</strong>em der Liebl<strong>in</strong>gsberge des<br />
Monarchen.<br />
Im Anschluss bietet sich die Gratwanderung zum Heimgarten an, die<br />
phantastische Tiefblicke gewährt und zu den 100 schönsten Gratwanderungen<br />
der Alpen zählt (Trittsicherheit und Schw<strong>in</strong>delfreiheit erforderlich).<br />
[Herzogstandbahn]<br />
...und Bayern liegt Dir zu Füßen! Der Herzogstand wird zu Recht als e<strong>in</strong>er<br />
der schönsten Aussichtsberge Bayerns bezeichnet. Von den Ufern des<br />
sagenumwobenen Walchensees (16 km 2 ) trägt die Herzogstand-Kab<strong>in</strong>enbahn<br />
den Besucher <strong>in</strong> nur 4 M<strong>in</strong>. h<strong>in</strong>auf auf den 1600 m hohen Fahrenberg,<br />
e<strong>in</strong>en Vorgipfel des Herzogstandes (1731 m). Schon die Schwebefahrt<br />
über die Wälder und den grün-blau schillernden Walchensee bietet<br />
e<strong>in</strong>en überwältigenden Anblick: Der Jochberg und die Anfänge der<br />
Jachenau liegen im Osten und vom Südosten bis zum westlichen Horizont<br />
grüßen den Herzogstand-Besucher Karwendel und Wetterste<strong>in</strong>gebirge,<br />
Venediger, Zillertaler, Stubaier und Ötztaler Gipfel, die Zugspitze und die<br />
Allgäuer Berge.<br />
Von der <strong>in</strong> den Sommermonaten bewirtschafteten Heimgartenhütte erreicht<br />
man <strong>in</strong> 2 Std. das Dorf Walchensee. Talwärts geht’s auch ab dem<br />
Herzogstand mit der Bahn oder zu Fuß nach Walchensee (1 ¾ Std.) und<br />
Urfeld (2 Std.). www.herzogstandbahn.de<br />
26<br />
27
Glentleiten<br />
n Freilichtmuseum Glentleiten<br />
Machen Sie e<strong>in</strong>en Ausflug <strong>in</strong> e<strong>in</strong> Oberbayern, wie es früher war! Orig<strong>in</strong>algetreu<br />
wieder aufgebaute Häuser, Mühlen, Werkstätten und Almgebäude<br />
vermitteln e<strong>in</strong> Bild vom Leben vergangener Zeiten. Spazieren Sie über<br />
das abwechslungsreiche Museumsgelände, öffnen Sie die Türen der über<br />
60 Gebäude und entdecken Sie die Geschichten ehemaliger Bewohner.<br />
[Glentleiten]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Handwerker zeigen <strong>in</strong> wechselnden<br />
Vorführungen alte Berufe und<br />
Techniken. Die Palette reicht von<br />
filigraner Handarbeit wie der<br />
Trachtenschneiderei bis zu den<br />
körperlich anstrengenden Tätigkeiten<br />
von Schmied oder Wetzste<strong>in</strong>macher.<br />
Das umfangreiche<br />
Veranstaltungsangebot mit<br />
K<strong>in</strong>derprogr<strong>am</strong>men, Aktionstagen,<br />
Führungen und Sem<strong>in</strong>aren sorgt<br />
für Abwechslung; K<strong>in</strong>der erforschen<br />
im „Haus zum Entdecken“ das<br />
Leben vor 100 Jahren.<br />
Veranstaltungen 2013 (Auswahl)<br />
31.3./1.4. Ostereiersuchen für die ganze F<strong>am</strong>ilie<br />
14.4. Zugtiere <strong>in</strong> Aktion<br />
5.5. Das große Meckern – Schaftag<br />
12.5. Tag der Volksmusik <strong>am</strong> Muttertag<br />
20.5. Mühlentag <strong>am</strong> Pf<strong>in</strong>gstmontag<br />
2.6. Glentleitner Märchentag<br />
16.6. Biergartenfest<br />
7.7. Jugendblaskapellen-Treffen<br />
Ab 27.7. Sonderausstellung „Aufgedeckt –<br />
e<strong>in</strong> sensationeller Kartenfund“<br />
2.-15.8. Köhlerwoche<br />
25.8. Zithersonntag<br />
1.9. Handwerkertag<br />
22.9. Jungmusikantentreffen<br />
28./29.9. Von Äpfeln und Birnen – Wochenende<br />
rund um historische Obstsorten<br />
3.10. Dreschtag<br />
20./21.10. Kirchweih<br />
29.11.-1.12. Christk<strong>in</strong>dlmarkt<br />
Schauen Sie bei den Wiesen und Weiden vorbei, auf denen historische<br />
Nutztierrassen wie Murnau-Werdenfelser R<strong>in</strong>der oder Brillen- und<br />
Ste<strong>in</strong>schafe weiden. In den liebevoll gepflegten Gärten f<strong>in</strong>den Sie alte<br />
Gemüsesorten, Beerenobst und Kräuter. Und genießen Sie immer wieder<br />
wunderbare Aussichten auf den <strong>Kochelsee</strong> und die umliegenden Berge.<br />
Die Museumsgaststätte, der Kr<strong>am</strong>erladen und das Salettl (wetterabhängig)<br />
bieten traditionelle Gerichte, Brotzeiten und Kuchen an.<br />
Wer’s sportlich mag, kann die historische Kegelbahn mieten.<br />
Aktiv im Sommer<br />
Unsere Touren führen auf bequemen und beschilderten Wegen durch das<br />
reizvolle 2-Seengebiet und se<strong>in</strong>e nähere Umgebung. Um Ihnen die Auswahl<br />
zu erleichtern, wurde bei allen Wegbeschreibungen die ungefähre Gehzeit<br />
angegeben. Die angeführten Bezeichnungen z. B. „K1“ s<strong>in</strong>d H<strong>in</strong>weise auf<br />
die Wanderkarte Kochel a. See/Walchensee mit ausführlichen Wegbeschreibungen,<br />
die <strong>in</strong> den Tourist Infos erhältlich ist.<br />
n Wandern <strong>in</strong> Kochel a. See<br />
n Auf dem Jakobsweg Markierung: Jakobsmuschel, Höhenunterschied:<br />
0-250 m, Gehzeit: 2-6 Std., Wegverlauf: Der Pilgerweg führt<br />
auf traditionellen Routen auf 120 km von München kommend über<br />
Kochel a. See und Walchensee <strong>in</strong>s Inntal, entlang an Flussläufen und<br />
durch entspannende Landschaften.<br />
n Rundweg Loisachmoor - Ausgangspunkt: Loisachbrücke Kochel a. See<br />
Markierung: (K5), Höhenunterschied: 10 m, Gehzeit: 1 Std. (3 km)<br />
bzw. 2,5 Std. (8,5 km), Wegverlauf: Vor der Brücke rechts abbiegen auf<br />
Weg K5 (Trimm-Dich-Weg) entlang der Loisach durch das Landschaftsschutzgebiet.<br />
Nach ca. 1 km entweder rechts abbiegen und nach Kochel<br />
zurückkehren (3 km). Oder l<strong>in</strong>ks bis zum E<strong>in</strong>ödgehöft Brunnenbach. Dort<br />
nach rechts Richtung Ort. Westlich entlang der Bahnl<strong>in</strong>ie zurück nach<br />
Kochel (8,5 km).<br />
n Franz Marc entdecken - Kunstspaziergang <strong>in</strong> Kochel a. See<br />
Nähere Informationen f<strong>in</strong>den Sie auf Seite 8.<br />
n Kohlleite-Pessenbach-Ort - Ausgangspunkt: Rathaus Kochel a. See<br />
Markierung: (BK / K5), Höhenunterschied: 90 m, Gehzeit: 2 1/4 Std.,<br />
Wegverlauf: Entlang der Kalmbachstraße auf Weg BK <strong>in</strong> Richtung Kohlleite<br />
über breiten, ungeteerten Fahrweg mit kurzer Steigung. Vorbei an<br />
der Kohlleiten-Alm u. schönen Almwiesen auf ebenem Weg <strong>in</strong> Richtung<br />
Pessenbach. Später l<strong>in</strong>ks h<strong>in</strong>ab an den Ötz-Skiliften vorbei über die Straße<br />
(B 11) direkt zur Bushaltestelle Ötzschlößl. Geradeaus durch Pessenbach<br />
auf der Fahrstraße erreicht man <strong>in</strong> e<strong>in</strong>igen M<strong>in</strong>uten den Ortsteil Ort.<br />
Von hier westl. der Bahnl<strong>in</strong>ie folgend auf K 5 nach Kochel a. See zurück.<br />
Variante: ab Ötzschlößl auf BK weiter durch landschaftlich reizvolle<br />
Gegend über Pfisterberg nach Ried oder Benediktbeuern (ca. 1 Std.)<br />
[Leichte Wanderungen / F<strong>am</strong>ilienwanderungen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
28<br />
Öffnungszeiten: 19.3. - 11.11., Dienstag bis Sonntag 9 - 18 Uhr; von Juni<br />
bis Ende September sowie an Feiertagen auch montags geöffnet. Nach<br />
der Sommerzeit schließt das Museum um 17 Uhr.<br />
Freilichtmuseum Glentleiten<br />
des Bezirks Oberbayern<br />
An der Glentleiten 4 · 82439 Großweil<br />
Tel. 0 88 51 / 185-0<br />
freilichtmuseum@glentleiten.de<br />
www.glentleiten.de<br />
n Rundweg La<strong>in</strong>bachwasserfall / Vogellehrpfad - Ausgangspunkt:<br />
Rathaus Kochel a. See Markierung: (K3 / K6 / K10 / BK), Höhenunterschied:<br />
180 m, Gehzeit: 1 ¼ bis 2 Std., Wegverlauf: Die Alte Straße auf Weg K 3<br />
entlang bis Abzweig Sonnenste<strong>in</strong> u. weiter zur sog. Zimmermoosbrücke. Diese<br />
nicht überqueren, sondern auf Weg K 6 (Vogellehrpfad) an der rechten Seite des<br />
La<strong>in</strong>baches ständig ansteigend entlang bis zum oberen großen Wasserfall. Den<br />
gleichen Weg zurück, oder l<strong>in</strong>ks ansteigend bis zu e<strong>in</strong>er Weggabelung. L<strong>in</strong>ks<br />
durch herrlichen Buchenwald nach Kochel, oder geradeaus auf Weg K 10 zur<br />
Kohlleiten-Alm, l<strong>in</strong>ks auf Weg BK zurück zum Ausgangspunkt.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
29
<strong>aktiv</strong><br />
30<br />
Aktiv im Sommer<br />
n Wandern von <strong>Schlehdorf</strong> aus:<br />
n Richtung Kreut-Alm/Glentleiten-Ausgangspunkt: Fischerwirt<br />
Gehzeit: 1 ¼ Stunde. Hauptstraße überqueren und vorbei <strong>am</strong> K<strong>in</strong>derspielplatz<br />
auf Fußgängerweg geradeaus weiter zur Karpfseestraße. Hier<br />
rechts weiter der Beschilderung folgend auf ebenem Wiesenweg Richtung<br />
Großweil. Dann l<strong>in</strong>ks auf Wiesen- u. Waldweg, teilweise steil den Berg<br />
h<strong>in</strong>auf zur Kreut-Alm. Auf Teerstraße <strong>in</strong> wenigen M<strong>in</strong>uten bergab zum<br />
Freilichtmuseum. Rückkehrmöglichkeit im Sommer mit dem RVO-Bus.<br />
n Richtung Großweil - Ausgangspunkt: Fischerwirt<br />
Gehzeit: 45 M<strong>in</strong>uten. Wie Weg Richtung Kreut-Alm/Glentleiten, nicht<br />
l<strong>in</strong>ks abbiegen bergauf, sondern geradeaus weiter auf ebenem Wiesenweg<br />
nach Großweil. Rückkehrmöglichkeit mit dem RVO-Bus.<br />
n Richtung Eichsee - Großweil - Ausgangspunkt: Fischerwirt<br />
Gehzeit: 1 ½ Stunden. Ab Landgasthaus Fischerwirt über die Unterauer<br />
Straße Richtung Unterau. In Unterau die Loisach-Brücke überqueren, erst<br />
l<strong>in</strong>ks, dann wenig später rechts weiter auf ebener Straße Richtung Eichsee.<br />
Am Eichsee rechts weiter den See umrunden. Dann l<strong>in</strong>ks und später<br />
entlang der Loisach weiter Richtung Großweil.<br />
n Felsenweg <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong> - Ausgangspunkt: Holzplatz Seestraße<br />
Gehzeit: 3 ½ Stunden. Festes Schuhwerk und Trittsicherheit erforderlich!<br />
Entweder ab Holzplatz oder ab Rauter Str. Wanderparkplatz über den Felsenweg<br />
zum Walchenseekraftwerk. Zurück über den Höhenweg zunächst<br />
steil bergan, dann relativ eben weiter durch den Wald. In Serpent<strong>in</strong>en auf<br />
Forststraße h<strong>in</strong>ab zur alten Rodelbahn und weiter auf Straße nach <strong>Schlehdorf</strong>.<br />
Wegzustand Felsenweg im Frühjahr manchmal bee<strong>in</strong>trächtigt - bitte<br />
vorab beim Fremdenverkehrsvere<strong>in</strong> nachfragen. Ab Walchenseekraftwerk<br />
im Sommer auch Rückfahrt mit dem Motorschiff möglich.<br />
[Leichte Wanderungen / F<strong>am</strong>ilienwanderungen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
n Wandern von Walchensee aus:<br />
n Altlacher Hochkopf (1328 m) - Ausgangspunkt: Altlach (W8)<br />
Gehzeit: 1 1/2 Std. bis zum Gipfel. Von E<strong>in</strong>siedl kommend beg<strong>in</strong>nt der Weg<br />
kurz vor Altlach auf der re. Seite (beim-Richard-Wagner-Denkmal). Parkplatz<br />
ca. 100 m weiter auf der re. Seite. Dem schönen, schattigen Wanderweg W8<br />
(AV 491) bis zum Gipfel folgen, wo e<strong>in</strong>e urige Hütte (nicht bewirtschaftet)<br />
steht. Dort laden e<strong>in</strong>e gemütliche Bank vor der Hütte sowie e<strong>in</strong>e grandiose<br />
Aussicht auf Karwendel- und Wetterste<strong>in</strong>gebirge zum Verweilen e<strong>in</strong>. Abstieg<br />
möglich über die „Dreifaltigkeit“ auf W8 (AV 491) nach Niedernach (2 Std).<br />
Von dort <strong>am</strong> Seeufer auf Weg W2 zurück zum Ausgangspunkt (1 Std).<br />
n Urfeld-Sachenbach und zurück - Ausgangspunkt: Urfeld (W3) / Nr. 5<br />
Gehzeit: 2 Stunden. E<strong>in</strong> sehr schöner Spaziergang auf der kaum befahrenen<br />
Uferstraße (nur Anwohner) mit weitem Blick über den ganzen See.<br />
Für Rollstuhl und K<strong>in</strong>derwagen geeignet. E<strong>in</strong>kehrmöglichkeit: Kiosk <strong>in</strong><br />
Sachenbach (12 Bänke) und Urfeld. Parken <strong>in</strong> Urfeld (sehr begrenzt).<br />
n Rundweg um die Halb<strong>in</strong>sel Zwergern - Ausgangspunkt: E<strong>in</strong>siedl (W1)<br />
Gehzeit: 2 Stunden. Am Seeufer entlang führt die kaum befahrene Straße<br />
(nur Anwohner) vorbei an 3 alten Bauernhöfen zu den Wiesen der Halb<strong>in</strong>sel<br />
Zwergern und weiter zum Klösterl und C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz. Auf halbem Wege lohnt<br />
sich e<strong>in</strong> Besuch des unter Denkmalschutz stehenden Kirchle<strong>in</strong>s St. Margareth.<br />
E<strong>in</strong>ige schön gelegene Bänke geben Gelegenheit für e<strong>in</strong>e geruhs<strong>am</strong>e Betrachtung<br />
des Sees. Für Rollstuhl und K<strong>in</strong>derwagen geeignet. E<strong>in</strong>kehrmöglichkeit:<br />
Gasthaus E<strong>in</strong>siedl (Di Ruhetag) und C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatzstüberl. Rückkehr über<br />
den Katzenkopf nach E<strong>in</strong>siedl (leichter Anstieg). Parken <strong>in</strong> E<strong>in</strong>siedl.<br />
n Lovis Cor<strong>in</strong>th entdecken - Kunstthemenweg durch Urfeld<br />
Gehzeit: 1 Stunde. Ausgangspunkt: Urfeld, B 11 gegenüber vom Seestüberl.<br />
Auf e<strong>in</strong>er Länge von 2,5 km erfährt man auf 7 Ausstellungstafeln Wissenswertes<br />
über Leben, Werke und Werdegang des Künstlers. Gleich bei der 1. Station haben<br />
Sie die e<strong>in</strong>zige Möglichkeit, e<strong>in</strong>en Blick auf das Haus von Lovis Cor<strong>in</strong>th zu<br />
erhaschen. Der Weg führt zu e<strong>in</strong>er Bank mit e<strong>in</strong>em schönen Blick auf den See<br />
und der 2. Tafel. Weiter dem Weg entlang durch den Wald bef<strong>in</strong>den sich die Tafeln<br />
3 und 4. Danach trifft man auf den Reitweg <strong>am</strong> Herzogstand und folgt diesem<br />
h<strong>in</strong>ab zur Passhöhe <strong>am</strong> Kesselberg (B 11). Von dort geht es <strong>in</strong> Serpent<strong>in</strong>en<br />
mit Tafel 5 und 6 <strong>in</strong> Richtung Walchensee. Der Kunstthemenweg zu Ehren von<br />
Lovis Cor<strong>in</strong>th endet <strong>am</strong> Walchensee-Museum <strong>in</strong> Urfeld. E<strong>in</strong>en Flyer mit detaillierter<br />
Wegbeschreibung erhalten Sie <strong>in</strong> Ihrer Tourist Information Walchensee.<br />
Bergwanderungen<br />
n Herzogstand (1731 m) und Heimgarten (1788 m)<br />
Der Herzogstand – und auch der mit ihm durch e<strong>in</strong>en Grat verbundene etwas<br />
höhere Heimgarten – wird schon seit langem als der Münchner Hausberg Nr. 1<br />
bezeichnet. Schon die Könige Max II (1811-1864) und Ludwig II (1864-1886)<br />
haben ihn touristisch erschlossen, <strong>in</strong>dem sie hier e<strong>in</strong> Jagdhaus und später das<br />
Königshaus errichteten, wofür sie e<strong>in</strong>en Reitweg von der Kesselberghöhe bis<br />
zum Gipfel anlegen ließen. Der Grat zwischen Herzogstand und Heimgarten<br />
ist e<strong>in</strong> schmaler, teilweise ausgesetzter Steig mit e<strong>in</strong>er atemberaubenden Aussicht,<br />
der jedoch Schw<strong>in</strong>delfreiheit und Trittsicherheit erfordert.<br />
Herzogstand - Ausgangsort: Talstation Herzogstandbahn (802 m)<br />
Markierung: (H2 / AV 446), Höhenunterschied: 930 m, Gehzeit: 2 ¼ Std.<br />
Wegverlauf: Östl. des Parkplatzes der Talstation der Herzogstandbahn auf<br />
schmalem und zügig ansteigenden Serpent<strong>in</strong>enweg über die steile, nur mit<br />
schütterem Wald überzogene Südseite des Fahrenberges, sonnig.<br />
Variante: Von der Bergstation der Herzogstandbahn eben auf breitem Weg <strong>in</strong><br />
wenigen M<strong>in</strong>uten zu den Herzogstandhäusern und von dort <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er halben<br />
Stunde auf flachen, breiten Serpent<strong>in</strong>en des ehemaligen Reitweges h<strong>in</strong>auf<br />
zum Gipfelpavillon.<br />
Herzogstand - Ausgangsort: Kesselberghöhe (850 m)<br />
Markierung: (H / AV 441), Höhenunterschied: 880 m, Gehzeit: 3 Std.<br />
Wegverlauf: In südwestlicher Richtung im Wald aufwärts auf dem Reitweg.<br />
Nach ca. 1 Std. mündet der sog. Pionierweg von <strong>Schlehdorf</strong> e<strong>in</strong>. In zahlreichen<br />
Kehren, die Skiabfahrt mehrmals querend, zur <strong>Schlehdorf</strong>er Alm und jetzt<br />
sonnig zu den Herzogstandhäusern und wie oben beschrieben zum Gipfel.<br />
[Leichte Wanderungen / F<strong>am</strong>ilienwanderungen / Bergwanderungen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
31
Aktiv im Sommer<br />
Heimgarten - Ausgangsort: Walchensee-Ort (802 m) Café Bucherer<br />
Markierung: (H5 / AV 445), Höhenunterschied: 990 m, Gehzeit: 3 ½ Std.<br />
Wegverlauf: Die B11 überqueren, dem Da<strong>in</strong><strong>in</strong>gsbachweg folgen und nach<br />
100 m rechts e<strong>in</strong>biegen <strong>in</strong> Weg H5 (AV 445) <strong>in</strong> Richtung Heimgarten an der<br />
l<strong>in</strong>ken Seite des Da<strong>in</strong><strong>in</strong>gsbaches entlang. Weiter nordwestl. im Wald aufwärts<br />
zu e<strong>in</strong>em grünen Sattel und an den Westhängen des Rotwandkopfes (1518 m)<br />
zur Ohlstädter-Alm (nicht bewirtschaftet). Von dieser steil über Almwiesen und<br />
ste<strong>in</strong>iges Gelände durch Latschen zur Heimgartenhütte und auf den Gipfel.<br />
Heimgarten - Ausgangsort: Gipfelpavillion des Herzogstandes<br />
Markierung: (H1 / AV 441), Höhenunterschied: 60 m, Gehzeit: 1 ¼ Std.<br />
Wegverlauf: Vom Gipfelpavillion westlich etwas absteigen und rechts, felsig<br />
<strong>in</strong> den Höhenweg (WW Heimgarten 7 AV 441). Schmale ausgesetzte Wegstrecken<br />
s<strong>in</strong>d mit Drahtseilen gesichert; im Auf und Ab (tiefster Punkt 1598 m)<br />
immer mit prachtvoller Aussicht und bee<strong>in</strong>druckenden Tiefblicken <strong>in</strong> die<br />
Abbrüche im Norden, im zweiten Teil weniger ausgesetzt und zum Schluß <strong>in</strong><br />
Kehren zum Heimgartengipfel.<br />
[Bergwanderungen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Besonderheit: Staffelalm mit Fresken von Franz Marc, Markierung: KR / AV<br />
454 / AV 451, Höhenunterschied: 900 m, Gehzeit: 5 Std., Wegverlauf: Vom<br />
Parkplatz an der B 11, die Straße kreuzen und südostwärts über die Wege KR<br />
(kürzer, anspruchsvoller) oder AV 454 bis zur Orterer Alm (1089 m, 1 ¼ Std.;<br />
teilweise Almbetrieb ). Weiter <strong>in</strong> südlicher Richtung bis zur „Pessenbacher<br />
Schneid“. Schw<strong>in</strong>delfreie können hier rechts an der Bergwachthütte vorbei,<br />
den anspruchsvolleren, teilweise drahtgesicherten Steig zum felsigen Gipfel<br />
wählen. Die Alternativroute führt sonnig über KR / AV 451 (teilweise ausgesetzt)<br />
zunächst zur Staffelalm (1300 m, Almbetrieb) und von dort auf den<br />
Rabenkopf. Der Rückweg führt über die Staffelalm, dann KR / AV 451 und<br />
später KR oder AV 454 zurück zum Wanderparkplatz. E<strong>in</strong>kehr: Staffelalm,<br />
Orterer Alm, Jägerwirt <strong>in</strong> Ort.<br />
Rabenkopf – Ausgangsort: Kochel a. See (605 m)<br />
Markierung: K 3 KR / AV 452 / AV 451, Höhenunterschied: 900 m, Gehzeit:<br />
6-7 Std., Wegverlauf: Auf Weg K3 beim Rathaus starten, nach Süden bis zum<br />
La<strong>in</strong>bach, die Brücke überqueren und weiter bequem auf KR 7 / AV 452. Bei der<br />
Diensthütte l<strong>in</strong>ks halten auf AV 451 (Höhenweg Herzogstand-Benediktenwand,<br />
der zugleich e<strong>in</strong> Teil des europäischen Fernwanderweges E4 (Spanien-Kreta)<br />
ist <strong>in</strong> Richtung Rabenkopf. Ab Staffelalm wie oben beschrieben. Rückweg über<br />
Pessenbach, von hier mit dem Bus nach Kochel oder über die Kohlleite (BK).<br />
[Bergwanderungen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
32<br />
n Jochberg, (1565 m)<br />
Als unmittelbarer Nachbar des bergbahnerschlossenen und populären Herzogstands<br />
sche<strong>in</strong>t der Jochberg eher für e<strong>in</strong> Mauerblümchendase<strong>in</strong> bestimmt<br />
zu se<strong>in</strong>. Doch der Sche<strong>in</strong> trügt. War der ebenmäßig geformte und elegant<br />
geschwungene Vorberggipfel nämlich schon seit jeher <strong>in</strong> der Münchner Bergsteigerzunft<br />
als schöne Aussichtskanzel sehr geschätzt, fernab des Bergbahnund<br />
Berggasthofrummels auf der anderen Kesselbergseite.<br />
Ausgangsort: Kesselberghöhe (850 m)<br />
Markierung: AV 451, Höhenunterschied: 702 m, Gehzeit: 2 Std.<br />
Wegverlauf: Von der Passhöhe nach Osten sofort steil im Wald aufwärts,<br />
an der Abzweigung zur Jocheralm gleich l<strong>in</strong>ks nahe dem Grat, bald aus dem<br />
Wald, mit gelegentlich bee<strong>in</strong>druckenden Tiefblicken <strong>in</strong> die Nordabstürze<br />
zum Gipfel mit Kreuz. Abstieg: Zunächst zur sichtbaren Jocheralm (1381 m,<br />
im Sommer bewirtschaftet, Montag Ruhetag), westl. zurück zur erwähnten<br />
Abzweigung und weiter wie Aufstieg (1 ½ Std.).<br />
Variante: Von der Jocheralm auf der Zufahrt bis zur Kehre, rechts ab (WW.<br />
Sachenbach) und auf e<strong>in</strong>em schönen Waldweg (Mark. 482) zum Weiler<br />
Sachenbach (E<strong>in</strong>kehrmöglichkeit <strong>am</strong> Kiosk). Auf der für Kfz.<br />
gesperrten und aussichtsreichen Uferstraße zurück nach<br />
Urfeld (2 Std.). Kurzer Gegenanstieg zurück zum Parkplatz.<br />
n Rabenkopf, 1555 m – Ausgangsort: Pessenbach (650 m)<br />
Beliebte, überwiegend nordseitige Tour mit alp<strong>in</strong>em Abschluss,<br />
je nach Routenwahl Trittsicherheit und Schw<strong>in</strong>delfreiheit erforderlich.<br />
n Benediktenwand, 1800 m – Ausgangsort: Benediktbeuern (650 m)<br />
Nord-westseitige, schattige Tour auf den höchsten Gipfel, bis Tutz<strong>in</strong>ger Hütte<br />
f<strong>am</strong>ilientauglich (e<strong>in</strong>fach 2,5 Std.). Ab hier Trittsicherheit und Schw<strong>in</strong>delfreiheit<br />
erforderlich für die Ostroute (AV 456), Westroute (AV 455) unschwierig.<br />
Markierung: AV 455 / AV 456, Höhenunterschied: 1200 m, Gehzeit: 8 Std.,<br />
18 km, E<strong>in</strong>kehr: Tutz<strong>in</strong>ger Hütte (Übernachtung) Tel. 0175-164 16 90. Wegverlauf:<br />
Vom Parkplatz <strong>am</strong> Alpenwarmbad südostwärts auf Forstweg (AV455)<br />
entlang dem Waldlehrpfad folgen aufwärts zu e<strong>in</strong>er Serie von Abkürzern (den<br />
ersten ignorieren), die etwas Trittsicherheit verlangen, Richtung Tutz<strong>in</strong>ger Hütte/Benediktenwand.<br />
Kurz vor der Materialseilbahn (1150 m, Rad-Abstellplatz)<br />
kurz l<strong>in</strong>ks aufwärts, südwärts über e<strong>in</strong>en Serpent<strong>in</strong>enweg im Steilwald h<strong>in</strong>auf<br />
zu e<strong>in</strong>em Absatz und über Almwiesen zur Tutz<strong>in</strong>ger Hütte (1327 m). Ab hier<br />
auf der anspruchsvolleren Ostroute (AV 456) oder westwärts über AV 455 auf<br />
den Gipfel der Benediktenwand. Abstieg: Wie im Anstieg über die Tutz<strong>in</strong>ger<br />
Hütte h<strong>in</strong>ab zum Beg<strong>in</strong>n des Forstwegs und über diesen h<strong>in</strong>unter bis zum<br />
rechts <strong>in</strong>s La<strong>in</strong>bachtal abzweigenden Fahrweg (1150 m, AV 456). Diesem folgend<br />
über den Wildbachlehrpfad zurück zum Ausgangspunkt.<br />
Geführte Wanderungen siehe Veranstaltungskalender!<br />
<strong>aktiv</strong><br />
33
[Klettern]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Aktiv im Sommer<br />
n Klettern - Von der 10-Meter-Sportkletterei bis zur 400 Meter<br />
hohen alp<strong>in</strong>en Nordwand reichen die Klettervarianten <strong>in</strong> der <strong>Kochelsee</strong>region.<br />
So vielfältig wie die Wände und Routen s<strong>in</strong>d auch deren Besucher.<br />
Die Klettergebiete liegen vor allem <strong>in</strong> den Bereichen Kochel a. See<br />
und Umgebung, Benediktenwand und Bad Heilbrunn.<br />
Tipp: Kletterführer Kochel a. See, erhältlich <strong>in</strong> der Tourist Information<br />
Kochel a. See<br />
[Klettern]<br />
n Altjoch/Kochel a. See<br />
Die Felsen <strong>in</strong> Altjoch, <strong>in</strong> der Nähe des Walchensee-Kraftwerks, dienen<br />
e<strong>in</strong>heimischen Bergsteigern und Kletterern als Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsgebiet für ihre<br />
großen alp<strong>in</strong>en Unternehmungen. Für Spitzenkletterer ist die Begehung<br />
der Toprouten e<strong>in</strong> sportliches Highlight und ebenso f<strong>in</strong>det der <strong>am</strong>bitionierte<br />
Sportkletterer e<strong>in</strong> üppiges Betätigungsfeld. So steht auch e<strong>in</strong>em<br />
mehrtägigen Aufenthalt nichts entgegen. Die besten Routen, wie z. B.<br />
die „Afrikawand“, die „Betonwand“, die „unteren Seewände“ und der<br />
„Kienste<strong>in</strong>“, hier besonders der Patensektor, s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> den Kletterführern zu<br />
Kochel a. See enthalten.<br />
E<strong>in</strong>steiger besuchen, nachdem sie e<strong>in</strong>en Anfängerkurs gemacht haben, <strong>am</strong><br />
besten d. Erdbeerwand o. fahren <strong>in</strong> den Klettergarten nach Bad Heilbrunn.<br />
n Tourentipp: Nordwand / Benediktenwand<br />
Wer mehr das alp<strong>in</strong>e Erlebnis sucht sollte e<strong>in</strong>en Abstecher zur Benediktenwand<br />
unternehmen. Mit ihrer 400 Meter hohen Nordwand ist die<br />
Benediktenwand „DAS“ alp<strong>in</strong>e Kletterziel der bayerischen Voralpen. Die<br />
von der Bergwacht vorbildlich sanierte Route „R<strong>am</strong>pe /Rippe“ bietet<br />
alles, was das Kraxlerherz begehrt: Platten, Überhänge, K<strong>am</strong><strong>in</strong>e, e<strong>in</strong>en<br />
aussichtsreichen Gipfel und zu allerletzt e<strong>in</strong>e gemütliche Brotzeit auf der<br />
Tutz<strong>in</strong>ger Hütte.<br />
n Kletterhalle <strong>in</strong> Bad Heilbrunn<br />
Bei schlechten Wetterbed<strong>in</strong>gungen kommen Klettersportler <strong>in</strong> der Kletterhalle<br />
<strong>in</strong> Bad Heilbrunn auch auf ihre Kosten. Die Halle wurde <strong>in</strong> die<br />
Tennishalle des Sportparks <strong>in</strong>tegriert. Voraussetzung für die Nutzung der<br />
Kletterhalle ist e<strong>in</strong> absolvierter Kletter- Grundkurs. Die Nutzung der Halle<br />
(max. 2 Personen gleichzeitig) ist zeitlich unbegrenzt und kostet für Erwachsene<br />
6,50 E K<strong>in</strong>der/Studenten 5,50 E, Alpenvere<strong>in</strong>smitglieder 5,50 E<br />
Info: Am Krebsenbach 9, 83670 Bad Heilbrunn, Tel. 0 80 52-95 46 80<br />
n Klettergarten <strong>in</strong> Bad Heilbrunn<br />
B 472 von Bichl <strong>in</strong> Richtung Bad Tölz 500 m vor dem Ortse<strong>in</strong>gang geht<br />
rechts e<strong>in</strong> unbefestiger Fahrweg von der Straße ab. Parkmöglichkeit vorhanden.<br />
Zu Fuß über e<strong>in</strong>en Bach ca. 5 M<strong>in</strong>. bis zu den Felsen. Klettergarten<br />
ist für Anfänger geeignet. Schwierigkeitsgrad von II bis VII, wobei<br />
der Schwerpunkt bei IV+ liegt. Die meisten Routen verfügen über solide<br />
e<strong>in</strong>zementierte Bühlerhaken. Die Benutzung des Klettergartens ist auf eigene<br />
Gefahr. Informationen über Kletterkurse und Topoführer erhalten Sie<br />
bei der Gäste<strong>in</strong>formation Bad Heilbrunn, Tel. 0 80 46-3 23.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
34<br />
Markierung: AV 455 / AV 456, Höhenunterschied: 1200 m, Zustieg:<br />
2,5 Std., E<strong>in</strong>kehr: Tutz<strong>in</strong>ger Hütte (Übernachtung) Tel. 01 75-164 16 90.<br />
Wegverlauf: Bis zur Tutz<strong>in</strong>ger Hütte (s. Bergwanderung S. 31) Von<br />
hier <strong>in</strong> 10 M<strong>in</strong>. zum E<strong>in</strong>stieg. Die Route „R<strong>am</strong>pe/Rippe“ (IV+) ist zu Recht<br />
die meistbegangene der schweren Nordwandanstiege. Sie bietet schöne<br />
Kletterei, wenngleich auch viel „Leerlauf“ im Schrofengelände des mittleren<br />
Wandteils wartet. Material: Köpferlschl<strong>in</strong>gen und e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Keilsortiment.<br />
Stand- u. Zwischenhaken von der Bergwacht saniert. Zeit: ca. 4 Std.<br />
Kletterzeit. Abstieg: Je nach Route auf dem „Ostweg“ oder „Westweg“<br />
zurück zur Tutz<strong>in</strong>ger Hütte (jeweils ca. 1 Std.).<br />
n DAV-Kletterzentrum <strong>in</strong> Bad Tölz<br />
1400 m 2 Ges<strong>am</strong>tkletterfläche, davon 350 m 2 Outdoor, e<strong>in</strong> 230 m 2 großer<br />
Boulderraum und e<strong>in</strong> gepflegter Bistrobereich – so präsentiert sich das<br />
neue DAV-Kletterzentrum Oberbayern Süd, ideal positioniert auf dem<br />
Gelände der ehemaligen Fl<strong>in</strong>tkaserne. Die Schwierigkeitsgrade zwischen<br />
3 und 10 bieten allen Kletterbegeisterten adäquate Routen. Für E<strong>in</strong>steiger<br />
wurde e<strong>in</strong> spezieller Schulungsbereich konstruiert, d<strong>am</strong>it auch die ersten<br />
Schritte <strong>in</strong> der Vertikalen ungetrübte Freude machen. Die Kletterhalle ist<br />
täglich geöffnet.<br />
Ausrüstungsverleih ist vorhanden. Erwachsene 13,90 E K<strong>in</strong>der 9,80 E<br />
E<strong>in</strong>zele<strong>in</strong>tritt für DAV Mitglieder Erwachsene 10,40 E, K<strong>in</strong>der 7,10 E<br />
Info: Am Sportpark 5, 83646 Bad Tölz, Tel. 0 80 41-79 52 030<br />
Wir haben unsere Tourenvorschläge nach bestem Wissen recherchiert und<br />
trotzdem kann für die Richtigkeit ke<strong>in</strong>e Gewähr übernommen werden.<br />
Für Verbesserungsvorschläge s<strong>in</strong>d wir stets dankbar!<br />
<strong>aktiv</strong><br />
35
<strong>aktiv</strong><br />
36<br />
Aktiv im Sommer<br />
n Radtour quer durchs Kochler Moor<br />
Das Kochler Moor bietet ideale Voraussetzungen für entspannte und<br />
naturnahe Radtouren.<br />
Strecke: 25 km · Höhenmeter: 15 Hm · Dauer: 1 ½ Stunden.<br />
Wegverlauf: Vom Kocheler Bahnhof auf dem parallel zum Bahngleis verlaufenden<br />
Weg K 5, der durch Flora und Fauna e<strong>in</strong>er typischen Moorlandschaft<br />
führt. Über den E<strong>in</strong>siedlerhof „Brunnenbach“ erreicht man e<strong>in</strong>e<br />
Kreuzung. Wer den empfehlenswerten Abstecher (ca. 3 km) zum Kloster<br />
Benediktbeuern mit den majestätischen Doppel-Zwiebeltürmen machen<br />
möchte, biegt hier rechts ab (auf gleichem Weg hierher zurück). Oder Sie<br />
folgen dem Weg nach l<strong>in</strong>ks <strong>in</strong> Richtung Großweil/Eichsee. Direkt nach<br />
dem Überqueren der Loisachbrücke biegen Sie rechts ab. Nach ca. 300<br />
Metern halten Sie sich l<strong>in</strong>ks und folgen nun dem Triftkanal. Nach ca. 4<br />
km biegt man l<strong>in</strong>ks ab und erreicht so den Eichsee, der sich hervorragend<br />
für e<strong>in</strong>e Badepause eignet. Weiter geht es <strong>in</strong> Richtung Unterau, wo Sie<br />
wieder auf die Loisach treffen. Sie fahren direkt <strong>am</strong> Fluss entlang bis zur<br />
Staatsstraße 2062. Nun biegen Sie l<strong>in</strong>ks ab und fahren auf dem Radweg,<br />
der parallel zur Staatsstraße verläuft, wieder zurück nach Kochel a. See.<br />
[Radtouren / Mounta<strong>in</strong>biken]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
E-BikE und FahrradvErlEih,<br />
FahrrädEr und WErkstatt<br />
Infos zu unseren<br />
Leihrädern erhalten Sie unter:<br />
www.he<strong>in</strong>ritzi-fahrrad.de<br />
Ihr kompetenter Zweiradmeisterbetrieb<br />
Bahnhofstr. 8 · 82431 Kochel a. See · Tel. 0 88 51-471 · <strong>in</strong>fo@he<strong>in</strong>ritzi-fahrrad.de<br />
n Radeln auf den Spuren des Blauen Reiters<br />
Gemütliche Rundtour durch das „Blaue Land“ mit E<strong>in</strong>drücken für alle<br />
S<strong>in</strong>ne. Zahlreiche E<strong>in</strong>kehrmöglichkeiten entlang der Strecke.<br />
Strecke: 30 km · Höhenmeter: 40 Hm · Dauer: 3 Stunden.<br />
Wegverlauf: Wir starten <strong>am</strong> Maibaum <strong>in</strong> Kochel a. See. Entlang der Bahnl<strong>in</strong>ie<br />
fahren wir auf e<strong>in</strong>em Radweg nach Ort und weiter Richtung Brunnenbach.<br />
Kurz vor dem Hof rechts auf e<strong>in</strong>en Feldweg <strong>in</strong> Richtung Ried. Hier<br />
steht das ehemalige Wohnhaus von Franz und Maria Marc.<br />
Über Benediktbeuern (sehenswerte Klosteranlage!) geht es weiter durch<br />
das Moor <strong>in</strong> Richtung S<strong>in</strong>delsdorf, wo Franz Marc, J.B. Niestlé und H. C<strong>am</strong>pendonk<br />
lebten und arbeiteten. Auch den Titel „Der Blaue Reiter“ für den<br />
Kunstalmanach kreierten Marc und Kand<strong>in</strong>sky hier. Durch das Moor geht<br />
es weiter <strong>in</strong> Richtung Zell - Großweil - <strong>Schlehdorf</strong> zurück zum Startpunkt.<br />
(Radwanderkarte s. S. 93.)<br />
n Von Kochel a. See zum Herzogstandhaus (MTB)*<br />
Sehr schwere, sehr steile „Klettertour“ mit Zeit zum Warmtreten <strong>am</strong><br />
<strong>Kochelsee</strong>ufer, überwältigende Fernsicht auf Alpenhauptk<strong>am</strong>m, Walchen-<br />
und <strong>Kochelsee</strong> und Vorland.<br />
Strecke: 29 km · Höhenmeter: 1073 Hm · Dauer: 3 ½ Stunden.<br />
Wegverlauf: Von Kochel aus an der B 11 entlang bis kurz nach der<br />
Bushaltestelle Altjoch, entweder auf der e<strong>in</strong>facheren B11 (neue Kesselbergstraße)<br />
weiter, oder rechts Ri. Urfeld über die Alte Kesselbergstraße, Walchensee<br />
bis zum Sattel fahren.<br />
Auf den kurz nach dem höchsten Punkt des Sattels rechts abzweigenden<br />
Forstweg Ri. Herzogstand, Heimgarten steuern. Hier weiter dem Weg aufwärts<br />
Ri. Herzogstandgipfel über Herzogstandhäuser folgen. Nach weiteren<br />
1,5 km Auffahrt öffnet sich der Blick über den Talkessel unterhalb des Herzogstands<br />
auf das hoch oben liegende Herzogstandhaus. An der Wegverzweigung<br />
auf dem rechten Ast bergauf halten, nach 200 m die Ste<strong>in</strong>hütte<br />
der <strong>Schlehdorf</strong>er Alm passieren und dem Weg <strong>am</strong> rechten Rand des Talkessels<br />
entlang zu dem nun stets sichtbaren Herzogstandhaus h<strong>in</strong> folgen.<br />
Lohnenswert: Abstecher zum Fahrenbergkopf. Rückfahrt auf gleichem Weg.<br />
n Urfelder Walchensee-Rundfahrt (MTB)*<br />
Große Walchenseeumrundung mit vielen direkt <strong>am</strong> Seeufer verlaufenden<br />
Fahrten, e<strong>in</strong>em langen Forstweg-Uphill an den Flanken des Altlachbergs<br />
und traumhaften Seeblicken.<br />
Strecke: 33,6 km · Höhenmeter: 623 Hm · Dauer: 3 Stunden.<br />
Wegverlauf: E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Seeufersträßchen führt <strong>in</strong> herrlicher Genussfahrt<br />
von Urfeld (805 m) zum Weiler Sachenbach. Dort zweigt die Schotterpiste<br />
ab, die später <strong>in</strong> den direkt <strong>am</strong> See verlaufenden Ostufer-Traum-Trail<br />
mündet. Kurz nach Sachenbach ist der direkte Uferweg für Fahrradfahrer<br />
e<strong>in</strong> kurzes Stück gesperrt. Deshalb dem leicht ansteigenden gekennzeichneten<br />
Bikeweg folgen. E<strong>in</strong> Schotter- und Asphaltweg leitet <strong>am</strong> Ende bis<br />
zur Waldschänke <strong>in</strong> Niedernach, wo man e<strong>in</strong>e Rast e<strong>in</strong>legen kann. Nach<br />
kurzer Fahrt auf dem Mautsträßchen an e<strong>in</strong>igen sonnigen Badeplätzen<br />
entlang zweigt beim Ostzipfel des Walchensees e<strong>in</strong> guter Forstweg ab. Er<br />
steigt <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em langen Uphill an den Flanken von Altlachberg und Altlacher<br />
Hochkopf (höchster Punkt 1236 m) auf und bietet Traumpanor<strong>am</strong>en über<br />
den See und die umgebenden Berge. Nach ebenso langem und schönem<br />
Forstautobahn-Downhill durch die Waldberge zweigt man <strong>in</strong>s idyllische<br />
Altlachtälchen ab. An dessen Ende beim Ste<strong>in</strong>riegel fallen reizvolle Trail-<br />
Pisten <strong>in</strong> Form von Karrenwegle<strong>in</strong> und Pfaden zur B 11 ab. Am Gasthof<br />
E<strong>in</strong>siedl nimmt man die schöne Route mit vielen weiteren Seeuferfahrten<br />
über die Halb<strong>in</strong>sel Zwergern und das alte Klösterl bis Walchensee. Dort<br />
mündet man wieder an der Bundesstrasse und folgt ihr durch den Ort<br />
Walchensee, später an der Herzogstandbahn vorbei, bis Urfeld.<br />
[Radtouren / Mounta<strong>in</strong>biken]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
37
<strong>aktiv</strong><br />
38<br />
Aktiv im Sommer<br />
Erweiterte Variante 1 + Abstecher <strong>in</strong> die Jachenau (MTB)<br />
Strecke: + 10 km · Höhenmeter: + 100 Hm · Dauer: + ¾ Stunden.<br />
Wegverlauf: In Sachenbach nicht dem <strong>am</strong> Seeufer entlang führenden Radweg<br />
folgen, sondern nach dem Kiosk auf der Straße nach Jachenau bleiben,<br />
die sich ansteigend vom See entfernt <strong>in</strong> Richtung Waldsattel (höchster<br />
Punkt 873 m). Im Ortsteil Berg rechts <strong>in</strong> die Ortsmitte Jachenau abbiegen<br />
und auf der Straße weiter direkt zur Waldschänke <strong>in</strong> Niedernach.<br />
Verkürzte Variante 2 (F<strong>am</strong>ilientour): Fahrt auf der Mautstr. bis E<strong>in</strong>siedl<br />
Strecke: 28 km · Höhenmeter: 50 Hm · Dauer: 2 Stunden.<br />
Wegverlauf: Statt der schweren Auffahrt <strong>am</strong> Altlachberg kann man ab<br />
Niedernach auch genussvoll und leicht auf der flachen Mautstrasse <strong>am</strong><br />
schönen Südufer des Walchensees bis E<strong>in</strong>siedl fahren.<br />
Doppeltour: + Herzogstand-Umrundung (MTB)<br />
Strecke: + 45 km · Höhenmeter: + 1100 Hm · Dauer: + 4 ½ Stunden.<br />
Wegverlauf: Wie oben und bei E<strong>in</strong>siedl die herrliche, große Runde um<br />
den Herzogstand anhängen um zum Ausgangspunkt nach Urfeld zurückzukehren,<br />
alternativ zur B 11.<br />
[Radtouren / Mounta<strong>in</strong>biken]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
n Herzogstand-Umrundung (MTB)*<br />
Herrliche Umrundung der markanten Berggipfel von Herzogstand und<br />
Heimgarten auf abwechslungsreicher Route mit vielen landschaftlichen<br />
Highlights wie dem Eschenla<strong>in</strong>etal.<br />
Strecke: 50 km · Höhenmeter: 1100 Hm · Dauer: 5 Stunden.<br />
Startpunkte: Urfeld (Walchensee) oder Kochel a. See<br />
Wegverlauf: Gleich beim Startpunkt <strong>in</strong> Urfeld (805 m) wählt man aus<br />
zwei völlig verschiedenen Routen. Schneller und bequemer führt die B 11<br />
zur Halb<strong>in</strong>sel von Zwergern und nach E<strong>in</strong>siedl. Landschaftlich bee<strong>in</strong>druckender<br />
mit schöneren Blickw<strong>in</strong>keln, e<strong>in</strong>s<strong>am</strong>er, aber länger und mit kle<strong>in</strong>en<br />
Trails umrundet sich der See <strong>am</strong> herrlichen Ostufer. Nach der Auffahrt zum<br />
Anfang des Eschenla<strong>in</strong>etals folgt e<strong>in</strong> Highlight auf der Traum-Bike-Route<br />
durch das wilde, felsige Bachtälchen meist bergab h<strong>in</strong>aus nach Eschenlohe.<br />
Der Heubergweg zieht an den Waldausläufern über dem Loisachtal nach<br />
Ohlstadt. Durch die Rauter Almweiden fährt man <strong>in</strong> angenehmer Steigung<br />
zu e<strong>in</strong>em Waldsattel (höchster Punkt 935 m), wo e<strong>in</strong> langer Forstautobahn-Downhill<br />
bis zu den Ufern des <strong>Kochelsee</strong>s bei <strong>Schlehdorf</strong> leitet.<br />
Ab hier gibt es wieder diverse Alternativen zur Gestaltung der restlichen<br />
Fahrt. Je nach Geschmack westlich des <strong>Kochelsee</strong>s auf steiler Forstpiste<br />
an der Rodelbahn über den Jocher Höhenweg zum Walchenseekraftwerk<br />
oder alternativ auf dem Radweg weiter nach Kochel a. See (Startpunkt 2).<br />
Am Ende nochmals die Qual der Wahl: In Altjoch <strong>am</strong> Fuß des Kesselberges<br />
(tiefster Punkt 605 m) entweder die bequeme, nur sanft steigende Kesselberg-Fahrstrasse<br />
oder die teils ruppige, aber schönere Bikeroute des alten<br />
Kesselbergwegs nach Urfeld.<br />
Doppeltour: + Urfelder Walchensee-Umrundung (F<strong>am</strong>ilientour)<br />
Strecke: + 23 km · Höhenmeter: + 50 Hm · Dauer: + 1 ½ Stunden.<br />
Wegverlauf: Statt von Urfeld aus über die B 11 zur Halb<strong>in</strong>sel Zwergern<br />
kann man auch mit der Fahrt über Sachenbach und Niedernach nach E<strong>in</strong>siedl<br />
<strong>am</strong> Walchenseeufer entlang beg<strong>in</strong>nen, bevor man dort der Auffahrt<br />
<strong>in</strong>s Eschela<strong>in</strong>etal folgt.<br />
n Von Walchensee nach Mittenwald und zurück<br />
Strecke: 45 km · Höhenmeter: 250 Hm · Dauer: 3 Stunden.<br />
Wegverlauf: Von Walchensee über die Halb<strong>in</strong>sel Zwergern nach E<strong>in</strong>siedl.<br />
Dort die B 11 queren, weiter <strong>in</strong> Richtung Süden und nach 100 m re. über<br />
e<strong>in</strong>e Holzbrücke <strong>in</strong> Ri.Obernach. Kurz vor der B 11 re. <strong>in</strong> den Radweg Ri.<br />
Wallgau abbiegen, <strong>in</strong> der Ortsmitte re. <strong>in</strong> die Barmseestr. und geradeaus<br />
<strong>in</strong> Ri. Süden bis zur Abzweigung li. <strong>in</strong> die Krottenkopfstr. fahren. Dieser bis<br />
zur nächsten Abzweigung <strong>in</strong> Ri. Süden folgen, unter e<strong>in</strong>er Brücke h<strong>in</strong>durch<br />
über die sog. Buckelwiesen bis zur Bundesstr. Mittenwald - Garmisch. Hier<br />
li. abbiegen und <strong>in</strong> Mittenwald weiter bis zum Bahnhofsplatz. Den Bahnübergang<br />
queren und geradeaus <strong>in</strong> die D<strong>am</strong>mkarstraße. Über die Isar<br />
weiter <strong>in</strong> nördl. Ri. auf der Rehbergstr. bis zur Str. „Am Unteren Ra<strong>in</strong>“.<br />
Dieser bis zur Abzweigung an der Isarbrücke folgen, rechts <strong>am</strong> Sportplatz<br />
vorbei unter e<strong>in</strong>er Brücke h<strong>in</strong>durch und scharf li. <strong>in</strong> Ri. Norden bis zum<br />
Ende der Asphaltstrecke fahren. Dem schmalen Schotterweg bis über die<br />
Holzbrücke folgen, danach li. weiter auf e<strong>in</strong>er Asphaltstr. an der Se<strong>in</strong>salm<br />
vorbei, und anschließend li. <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e breite Forststr. e<strong>in</strong>biegen. Auf dieser<br />
der Beschilderung „Isartaler Rundwanderweg A1“ folgen und über Krün,<br />
Wallgau zurück zum Walchensee.<br />
MTB = Mounta<strong>in</strong>bike Tour<br />
*Text mit freundlicher Genehmigung auszugsweise und <strong>in</strong> Anlehnung an MOSER BIKE GUIDE<br />
Band 1, der <strong>in</strong> neugestalteter und überarbeiteter Form ab 2014 wieder im Buchhandel erhältlich ist.<br />
Bikerspass pur<br />
n Elektrofahrrad-Verleih und Movelo-Akkuwechselstation<br />
im Landgasthaus Fischerwirt<br />
Von Mai - Oktober können Elektrofahrräder der Schweizer<br />
Marke Flyer ausgeliehen werden. Nähere Infos unter<br />
www.fischerwirt-schlehdorf.de oder unter Tel. 0 88 51-4 84.<br />
[Radtouren / Mounta<strong>in</strong>biken]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
39
<strong>aktiv</strong><br />
40<br />
Aktiv im Sommer<br />
Re<strong>in</strong> <strong>in</strong> die Natur und Sauerstoff pur tanken!<br />
In so wunderschöner Umgebung läuft es sich (fast) von ganz alle<strong>in</strong>e!<br />
[Jogg<strong>in</strong>g · Inl<strong>in</strong>eskat<strong>in</strong>g]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
n <strong>Schlehdorf</strong> · Kochel a. See · Jogg<strong>in</strong>g:<br />
n Kochler Moor<br />
Start: Loisachbrücke Ortse<strong>in</strong>gang Kochel. 3,5 km oder 8,5 km<br />
Auf dem so genannten „Trimm-Dich-Weg“ – entlang der Loisach können<br />
Sie auf zwei unterschiedlich langen Routen Jogg<strong>in</strong>g-Vergnügen pur<br />
erleben. Bis zu e<strong>in</strong>er Holzbrücke über e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Bach, hier entweder<br />
rechts für die kürzere Strecke bis zum Bahngleis, dann wieder rechts zurück<br />
zum Start. Die längere Variante l<strong>in</strong>ks beg<strong>in</strong>nen, über Brunnenbach<br />
und die Ortschaft „Ort“ bis zum Bahngleis und dann ebenfalls rechts<br />
zurück nach Kochel a. See.<br />
n Rauter Rundweg<br />
Start: <strong>Schlehdorf</strong> - Holzplatz Seestraße – Sie laufen immer geradeaus <strong>in</strong><br />
Richtung ehemalige Rodelbahn, <strong>am</strong> Starthaus l<strong>in</strong>ks <strong>in</strong> Richtung Felsenkeller.<br />
Den Kiesweg bergab Richtung See. L<strong>in</strong>ks auf der Straße wieder zurück.<br />
Siehe auch Ortsplan (Nr. 8) <strong>am</strong> Holzplatz. Für Inl<strong>in</strong>eskater nicht geeignet.<br />
n <strong>Schlehdorf</strong> · Kochel a. See · Inl<strong>in</strong>eskat<strong>in</strong>g:<br />
n Loisachrundweg<br />
Start: <strong>Schlehdorf</strong> Ortsteil Unterau. Parkmöglichkeit bei Loisachbrücke.<br />
Über die Brücke, dann rechts entlang der Loisach (rechte Hand) bis zur<br />
Bundesstraße. Ortse<strong>in</strong>gang <strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> Kloster vorbei wieder über die<br />
Unterauer Straße zurück.<br />
n <strong>Schlehdorf</strong> - Kochel a. See<br />
Start: <strong>Schlehdorf</strong> oder Kochel a. See jeweils von der Loisachbrücke aus.<br />
Länge: 4,5 km, direkt neben der Bundesstraße.<br />
Bitte auf Fußgänger achten!<br />
n Slackl<strong>in</strong><strong>in</strong>g – Balance-Spaß auf Bändern<br />
Slacken (Slackl<strong>in</strong>en, Slackl<strong>in</strong><strong>in</strong>g) ist e<strong>in</strong>e<br />
Trendsportart ähnlich dem Seiltanzen, bei der<br />
man auf e<strong>in</strong>em Gurtband balanciert, das zwischen<br />
zwei Befestigungspunkten – meist Bäumen –<br />
gespannt ist.<br />
n Walchensee · Jogg<strong>in</strong>g:<br />
n Albert-Schmidt-Weg (Nr. 4)<br />
Start: C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz Walchensee, 3-5 km. Schöne, ruhige Waldwege mit<br />
leichten Anstiegen: Vom C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz aus der Anwohnerstraße Richtung<br />
Zwergern folgen, nach der Kiesgrube rechts <strong>in</strong> den Waldweg Richtung Albert-<br />
Schmidt-Weg/Höhenweg Zwergern abbiegen. An den ersten beiden<br />
Wegkreuzungen geradeaus. Bei der nächsten Gabelung rechts Richtung<br />
Höhenweg-Zwergern. Der Weg verläuft auf dem Bergrücken. Bei der nächsten<br />
Kreuzung entweder rechts abbiegen zurück zum C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz oder<br />
geradeaus weiter Richtung E<strong>in</strong>siedl. Nach ca. 1 km kreuzt der Weg e<strong>in</strong>e<br />
Forststraße, dort rechts abbiegen Richtung C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz.<br />
n Rundweg Zwergern (W1)<br />
Start: C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz Walchensee, ca. 5 km. Am Seeufer entlang mit<br />
kurzem Anstieg: Vom C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz aus der Anwohnerstraße über<br />
Zwergern bis kurz vor E<strong>in</strong>siedl folgen. Dort rechts <strong>in</strong> die Forststraße Richtung<br />
Walchensee/Höhenweg-Zwergern/C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz abbiegen, über den<br />
Katzenkopf zurück zum C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz.<br />
n Justweg (Nr. 2)<br />
Start: Herzogstandbahn, 3 km. Schöner, ruhiger Waldweg mit 150 m<br />
Anstieg: Von der Herzogstandbahn der Beschilderung zum Heimgarten<br />
folgen. Der Weg verläuft parallel zum Da<strong>in</strong><strong>in</strong>gsbach. Bei der ersten Gabelung<br />
l<strong>in</strong>ks abbiegen, den ansteigenden Serpent<strong>in</strong>en folgend, bis l<strong>in</strong>ks<br />
der Justweg abzweigt (beschildert). Am Ende kreuzt der Justweg e<strong>in</strong>e<br />
Forststraße; dort rechts abbiegen und der Forststraße bis zur nächsten<br />
Kreuzung folgen. An dieser Kreuzung wieder rechts abbiegen - Weg führt<br />
zurück zum Beg<strong>in</strong>n des Justweges. Strecke erweiterbar.<br />
n Niedernach - Sachenbach und zurück (W3)<br />
Start: Niedernach, 9 km. Am Seeufer entlang, eben. Von Niedernach immer<br />
<strong>am</strong> Seeufer entlang bis Sachenbach und zurück (alles Forst- und Fußweg).<br />
Besonders empfehlenswert <strong>am</strong> Spätnachmittag, da schöne Stimmung.<br />
n Walchensee · Inl<strong>in</strong>eskat<strong>in</strong>g:<br />
n Urfeld - Sachenbach u. zurück (Nr. 5/W3)<br />
Start: Urfeld. Insges<strong>am</strong>t 8 km auf geteerter Anwohnerstraße, die<br />
direkt <strong>am</strong> Seeufer entlang führt. Vorsicht auf Radfahrer und Fußgänger!<br />
n Sport-Kurse ganzjährig:<br />
• Kochel a. See: Laufkurs für Frauen, Anmeldung bei<br />
Manuela Ritschel, Tel. 0 88 51- 61 53 55<br />
Nordic Walk<strong>in</strong>g, Freitags 17-18.30 Uhr, Anmeldung B. Kle<strong>in</strong>, Tel. 0 88 51-2 46<br />
• Walchensee: verschiedene Angebote,<br />
www.walchensee-touren.de, Tel. 0 88 58-92 98 44<br />
• <strong>Schlehdorf</strong>: Nordic Walk<strong>in</strong>g und Personal Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, auch<br />
für E<strong>in</strong>zelpersonen, Christiane Alberti, Tel. 0 88 51- 6 12 17<br />
Weitere Term<strong>in</strong>e im Veranstaltungskalender, Informationen <strong>in</strong> den<br />
Tourist Informationen Kochel a. See, <strong>Schlehdorf</strong> und Walchensee.<br />
[Jogg<strong>in</strong>g · Inl<strong>in</strong>eskat<strong>in</strong>g]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
41
<strong>aktiv</strong><br />
Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See<br />
Seen & Wasserspaß<br />
[Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See]<br />
n Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See<br />
Jetzt unter neuer Leitung der Kristall Bäder Gruppe.<br />
Bade- und Rutschenspaß, Wellness- und Saunagenuß – all`dies<br />
kann man im Kristall trim<strong>in</strong>i im Tölzer Land <strong>in</strong> Oberbayern <strong>in</strong><br />
vollen Zügen genießen und sich dort mit e<strong>in</strong>em Besuch e<strong>in</strong>en<br />
kle<strong>in</strong>en Extra-<strong>Urlaub</strong>stag gönnen.<br />
Wer die pure Natur sucht, erreicht über e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Holzsteg<br />
den See, um dort e<strong>in</strong>e Runde zu schwimmen.<br />
Schlemmen und genießen im Café-Restaurant mit fantastischem<br />
Rund-um-Blick von der herrlichen Restaurant-Terrasse und nicht<br />
zuletzt der wunderschöne Blick auf den <strong>Kochelsee</strong> und das<br />
traumhafte Panor<strong>am</strong>a der Bayerischen Alpen bleiben jedem Gast<br />
<strong>in</strong> allerbester Er<strong>in</strong>nerung.<br />
Herzlich willkommen, wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Ihr Kristall-Te<strong>am</strong><br />
Wasserspaß <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong><br />
Badespaß ist angesagt: Schwimmen von lauschigen Uferplätzen aus, Tret-,<br />
Ruder-, oder Elektroboot fahren, auf dem Schlauchboot lümmeln, im Kanu<br />
paddeln, bei W<strong>in</strong>d surfen und segeln oder e<strong>in</strong>fach zuschauen und relaxen.<br />
Gibt es e<strong>in</strong>e bessere <strong>Urlaub</strong>sformel? Kochel a. See und Walchensee s<strong>in</strong>d<br />
kühl aber erfrischend. Die genannten Strände s<strong>in</strong>d kostenlos. (Ke<strong>in</strong> Bademeister)<br />
...und wenns mal regnet: ab <strong>in</strong>s „Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See“!<br />
[Baden <strong>in</strong> Kochel a. See]<br />
n Badeplatz <strong>am</strong> trim<strong>in</strong>i-Parkplatz<br />
Angrenzend an den Parkplatz des Freizeitbades Kristall trim<strong>in</strong>i bef<strong>in</strong>det<br />
sich die größte Strand- und Liegewiese des <strong>Kochelsee</strong>ufers. Der gepflegte<br />
und weiträumige Bereich bietet Möglichkeiten zu Strandspielen.<br />
n Badeplatz F<strong>in</strong>ckberg<br />
Wenn Sie der B11 Richtung Mittenwald folgen, so bef<strong>in</strong>det sich <strong>am</strong> Parkplatz<br />
P2 (Museum, geb.pflichtig) rechter Hand e<strong>in</strong>e Liegewiese. Die naturbelassene<br />
Wiese bietet breiten Raum zum Entspannen und Wohlfühlen.<br />
Der Kieselstrand senkt sich sanft <strong>in</strong> den See ab, so dass hier auch K<strong>in</strong>der<br />
e<strong>in</strong>en idealen Spielbereich vorf<strong>in</strong>den.<br />
Kristall trim<strong>in</strong>i<br />
Seeweg 2<br />
82431 Kochel <strong>am</strong> See<br />
Tel. (0 88 51) 53 00 · Fax 845<br />
www.kristall-trim<strong>in</strong>i-kochel-<strong>am</strong>-see.de<br />
n Badeplatz beim Parkplatz gegenüber Firma Dorst<br />
Der B11 folgend Richtung Mittenwald f<strong>in</strong>det sich e<strong>in</strong> traditioneller Badeplatz<br />
<strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong>ufer an der Mündung des La<strong>in</strong>bachs. Gerade hier an<br />
der Bachmündung gibt es e<strong>in</strong> ausgeprägtes Mündungsdelta auf e<strong>in</strong>em<br />
breiten Kegel aus Kieseln und fe<strong>in</strong>en Ste<strong>in</strong>en. Geradezu ideal für K<strong>in</strong>der,<br />
die gerne buddeln und bauen!<br />
n Badeplatz <strong>in</strong> Altjoch Seeufer: <strong>am</strong> Beg<strong>in</strong>n des Felsenweges<br />
Wenn Sie der Forststraße folgen, die <strong>in</strong> Altjoch vorbei <strong>am</strong> Walchenseekraftwerk<br />
Richtung Felsenkeller führt, gelangen Sie an e<strong>in</strong>e Stelle des<br />
<strong>Kochelsee</strong>ufers, die meist verlassen und abgelegen Zeit zum Entspannen<br />
bietet. Weidewiesen gehen hier ziemlich nahtlos <strong>in</strong> Strand und Wasser<br />
über, wobei sich l<strong>in</strong>ker Hand e<strong>in</strong>e steil abfallende Felswand <strong>in</strong> den<br />
<strong>Kochelsee</strong> stürzt.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
43
Seen<br />
n <strong>Schlehdorf</strong> - Gmoala Badeplatz<br />
Wenn Sie die Seestraße Richtung Raut fahren und <strong>am</strong> Holzplatz parken,<br />
s<strong>in</strong>d es nur wenige Schritte bis zum Badeplatz mit Liegewiese. Hier können<br />
Sie mit der ganzen F<strong>am</strong>ilie kostenlos <strong>in</strong>s kühle Naß spr<strong>in</strong>gen. Das<br />
ist im übrigen wortwörtlich geme<strong>in</strong>t. Von hier aus haben Sie e<strong>in</strong>en sehr<br />
schönen Blick zur anderen Seeseite nach Kochel a. See.<br />
n <strong>Schlehdorf</strong> - Badeplatz <strong>am</strong> Fußballplatz<br />
E<strong>in</strong>e weitere Bademöglichkeit bietet Ihnen der Badeplatz ebenfalls mit<br />
Liegewiese <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe zum Fußballplatz. Von der Seestraße<br />
aus gegenüber dem Gasthof zum Klosterbräu führt e<strong>in</strong> Spazierweg <strong>in</strong><br />
Richtung Schiffanlegestelle. Wenige Gehm<strong>in</strong>uten weiter erreichen Sie den<br />
Badebereich mit Badesteg und Badefloß.<br />
[Baden <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
n Eichsee (Moorsee)<br />
Der Eichsee, der etwas außerhalb von <strong>Schlehdorf</strong> liegt, erreicht wegen<br />
des Moorwassers schneller Badetemperatur als der <strong>Kochelsee</strong> und ist sehr<br />
„f<strong>am</strong>ilientauglich“. Mit dem PKW ist er nicht erreichbar. Zu Fuß ab der<br />
Loisachbrücke Unterau (Parkplatz) <strong>in</strong> 30 M<strong>in</strong>uten oder idealerweise mit<br />
dem Fahrrad. Wenn Sie von Kochel aus mit dem Rad unterwegs s<strong>in</strong>d, vor<br />
der <strong>Schlehdorf</strong>er Loisachbrücke rechts entlang der Loisach der Beschilderung<br />
folgend. Dixie-Toilette und Umkleidekab<strong>in</strong>e vorhanden.<br />
Tipp: Sonnenschirm e<strong>in</strong>packen, da ke<strong>in</strong>e Schattenplätze.<br />
n Freibad Großweil<br />
Großweil bietet den Feriengästen e<strong>in</strong> Freibad zur kostenlosen Nutzung<br />
an. Hier gibt es sogar e<strong>in</strong>e Rutsche für die K<strong>in</strong>der. Anfahrt: An der Kreuzung<br />
<strong>in</strong> Großweil zuerst rechts, wenig später l<strong>in</strong>ks Richtung Freizeitheim<br />
abbiegen.<br />
n Wasserwacht <strong>Schlehdorf</strong> / Kochel a. See<br />
An 365 Tagen an Wochenenden und Feiertagen vor Ort über<br />
Alarmempfänger erreichbar. Notruftelefon: 112 oder 19 222<br />
Baden <strong>am</strong> Walchensee - Der Walchensee ist e<strong>in</strong>er der schönsten Badeseen<br />
Bayerns. Mit e<strong>in</strong>em überall frei zugänglichen Ufer, stillen Buchten und natürlichen<br />
Kiesstränden lädt der See zum Verweilen e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong>fach ideal zum Relaxen<br />
und Plantschen <strong>am</strong> Ufer, für e<strong>in</strong>e kraftvolle „Schwimmstunde“ oder für<br />
e<strong>in</strong> kurzes, erfrischendes Bad nach dem Biken. Die Wassertemperaturen liegen<br />
im Sommer zwischen 18° und 21°C. Der See mit se<strong>in</strong>en Uferzonen ist Landschaftsschutzgebiet,<br />
die Insel Sassau steht unter Naturschutz (Betretungsverbot).<br />
Um die Vielfalt, Eigenart und Schönheit dieses Gebietes auch weiterh<strong>in</strong><br />
zu bewahren, beachten Sie bitte, dass Feuer machen und Grillen generell und<br />
C<strong>am</strong>pen an nicht extra ausgewiesenen Plätzen verboten ist. Hunde dürfen<br />
weder an die öffentlichen Badestrände noch <strong>in</strong>s Wasser. Am Walchensee gibt<br />
es ke<strong>in</strong>e Abfalleimer - nehmen Sie bitte Ihren Müll wieder mit nach Hause.<br />
Badeplätze<br />
n Walchensee - nördlich<br />
Nördl. Ortsende gegenüber dem W<strong>in</strong>dsurfcenter Walchensee, Badestrand für<br />
Surfer und Badegäste; Parkplatz: neben dem W<strong>in</strong>dsurfcenter; Parkgebühr: 3 E,<br />
mit Gästekarte 2 E (Dixie-Toiletten vorhanden). Hier Surf- und Fahrradverleih.<br />
n Walchensee - südlich<br />
Südl. Ortsende gegenüber Gasthaus Edeltraut. Badestrand nur für Badegäste<br />
(Surfen verboten), für K<strong>in</strong>der geeignet, da relativ flaches Ufer. Parkplatz beim<br />
Badestrand (Dixie-Toilette vorhanden). Bootsverleih. (Mittwoch Ruhetag)<br />
n Halb<strong>in</strong>sel Zwergern<br />
Schöne Badeplätze zwischen C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz und Klösterl mit flach abfallendem<br />
Ufer, Kiesstrand (Surfen verboten), Parkplatz: beim C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz,<br />
dann zu Fuß <strong>in</strong> 5-10 M<strong>in</strong>uten zu den Badestränden (ke<strong>in</strong>e Dixie-Toiletten).<br />
Mit dem Fahrrad von Walchensee <strong>in</strong> 5 M<strong>in</strong>.<br />
n E<strong>in</strong>siedl<br />
Badestrand beim Gasthof E<strong>in</strong>siedl; schöner, flach abfallender Kiesstrand,<br />
w<strong>in</strong>dgeschützt, für K<strong>in</strong>der geeignet (mehrere Dixie-Toiletten); Parkplatz:<br />
neben Badestrand. Hier Fahrrad-, Segel-, Boot-, Kanu und Kajakverleih<br />
und Tauchschule.<br />
[Baden <strong>in</strong> Walchensee]<br />
n Walchensee-Südufer<br />
Schöne Buchten z. T. mit Kiesstränden zwischen E<strong>in</strong>siedl und Niedernach<br />
(Mautstraße), Parkplätze: überall vorhanden (bis 22 Uhr), ideal für Badegäste,<br />
K<strong>in</strong>der und Surfer (mehrere Dixie-Toiletten).<br />
<strong>aktiv</strong><br />
44<br />
n Walchensee-Nordost-Ufer<br />
Schöne Buchten z. T. mit Kiesstränden zwischen Urfeld und Sachenbach<br />
(mehrere Dixie-Toiletten); Parkplatz: <strong>in</strong> Urfeld, dann zu Fuß <strong>in</strong> 10-20 M<strong>in</strong>uten<br />
zu den Badestränden. Mit dem Fahrrad - von Urfeld <strong>in</strong> 5 M<strong>in</strong>.<br />
n Wasserwacht im Ort Walchensee u. <strong>am</strong> Südufer von Anfang Mai bis<br />
Mitte September an Wochenenden u. Feiertagen vor Ort und an 365 Tagen<br />
über Alarmempfänger erreichbar. Notruftelefon: 112 oder 19 222<br />
<strong>aktiv</strong><br />
45
<strong>aktiv</strong><br />
Seen<br />
n Segeln und Surfen <strong>am</strong> Walchensee<br />
Der Walchensee ist e<strong>in</strong>er der beliebtesten Segel- und Surfseen. Die Besonderheiten<br />
der lokalen Thermik schaffen nahezu ideale W<strong>in</strong>dverhältnisse für<br />
Wassersportler: Bei e<strong>in</strong>em Hochdruckgebiet über Süddeutschland bildet sich<br />
im Laufe des Vormittages über dem Karwendelgebirge e<strong>in</strong>e Thermik, die<br />
die nachfolgende Luft zwischen Jochberg und Herzogsstand nach sich zieht<br />
und d<strong>am</strong>it auch über den Walchensee. In Abhängigkeit der Temperaturunterschiede<br />
zwischen Alpenvorland und Gebirge bilden sich d<strong>am</strong>it ab 12 Uhr<br />
gleichmäßige W<strong>in</strong>dstärken zwischen 3 und 5 Beaufourt aus. Wer diesen W<strong>in</strong>d<br />
erlebt hat, wird das Segeln und Surfen auf dem Walchensee <strong>in</strong> bester Er<strong>in</strong>nerung<br />
behalten und noch lange vom türkisfarbenen Wasser schwärmen. Segler<br />
mit sportlichen Ambitionen können ihre Segeltechnik auf den jährlich stattf<strong>in</strong>denden<br />
Regatten unter Beweis stellen. Wir wünschen Mast und Schotbruch!<br />
Mehr Informationen über das Surfen und Segeln <strong>am</strong> Walchensee erhalten Sie<br />
direkt auf unserer Homepage www.walchensee.de.<br />
[Surfen und Segeln <strong>am</strong> Walchensee]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Gute Surfplätze<br />
n Ort Walchensee<br />
Gegenüber W<strong>in</strong>dsurfcenter, dort auch Surfschule mit Verleihmöglichkeit.<br />
Parkplatz neben W<strong>in</strong>dsurfcenter (3 E, mit Gästekarte 2 E).<br />
n Walchensee-Südufer<br />
Zwischen E<strong>in</strong>siedl und Niedernach. Parkplätze entlang der Mautstraße.<br />
n E<strong>in</strong>siedl<br />
Beim Gasthof E<strong>in</strong>siedl. Ideal für Anfänger, da schwächerer W<strong>in</strong>d.<br />
Parkplatz neben dem Gasthof E<strong>in</strong>siedl.<br />
n Walchensee-Westufer<br />
Zwischen Walchensee und Urfeld, steiles Ufer aber viel W<strong>in</strong>d.<br />
Parkplätze vere<strong>in</strong>zelt direkt an der Bundesstraße.<br />
Wenn im Frühjahr die Temperaturen wieder steigen, erwacht der <strong>Kochelsee</strong>.<br />
Jetzt ist Erholung <strong>am</strong>, im und auf dem Wasser angesagt. Umgeben<br />
von Wiesen und Bergen bietet der <strong>Kochelsee</strong> e<strong>in</strong>e Vielzahl sonniger Plätze<br />
direkt <strong>am</strong> Ufer.<br />
Am besten steigen Sie e<strong>in</strong> zur Motorschiff-Tour und genießen die herrliche<br />
Aussicht vom See aus. Info: Größe des <strong>Kochelsee</strong>s: ca. 6 km 2 , max.<br />
Tiefe ca. 66 m, 605 m über dem Meeresspiegel, ges<strong>am</strong>te Uferlänge<br />
ca. 18 km, Motorschiff-Rundfahrt während der Sommermonate 4 x täglich,<br />
Dauer ca. 80 M<strong>in</strong>., Fahrplan beachten.<br />
Bootsverleih an der Seepromenade - Tägl. durchgehend bei schönem<br />
Wetter geöffnet. Gemietet werden können: Angel-, Ruder-, Tret- und<br />
Elektroboote. Erfrischungen und Andenken s<strong>in</strong>d <strong>am</strong> Kiosk erhältlich.<br />
Fahrplan: Vom 1. Juni bis 30. September täglich alle Fahrten! Vor- und<br />
Nachsaison (nur bei schönem Wetter): Ostersonntag bis Ende April, an<br />
Sonn- und Feiertagen die 2. + 3. + 4., +5. Fahrt! Mai und Oktober bis<br />
Kirchweih, Wertags die 2. + 3. + 4., +5. Fahrt, sowie an Sonn- und Feiertagen<br />
alle Fahrten.<br />
n Live-C<strong>am</strong>s <strong>am</strong> Walchensee:<br />
n Motorschifffahrt und Bootsverleih:<br />
• www.bayernwebc<strong>am</strong>.de/webc<strong>am</strong>s/walchensee<br />
Kneidl, Kirchenweg 1, Kochel a. See,<br />
• www.walchensee-webc<strong>am</strong>.de (mit W<strong>in</strong>d- und Thermikvorhersage)<br />
Tel. 08851-416 (Büro)<br />
46 oder 08851-7241 (Bootsverleih)<br />
47<br />
Anlegestelle<br />
Kochel j<br />
Franz Marc<br />
Museum k<br />
Seehotel<br />
„Grauer Bär“ •<br />
<strong>Schlehdorf</strong> •<br />
Altjoch/Walchenseekraftwerk m<br />
1. Fahrt 11.00 11.10 11.20 11.35 12.00 12.25<br />
2. Fahrt 12.30 12.40 12.50 13.05 13.30 13.55<br />
3. Fahrt 14.00 14.10 14.20 14.35 15.00 15.25<br />
4. Fahrt 15.30 15.40 15.50 16.05 16.30 16.55<br />
5. Fahrt 17.00 17.10 17.15 17.30 - -<br />
Gruppenfahrten s<strong>in</strong>d während der fahrplanmäßigen<br />
Abfahrtszeiten möglich! Sonderfahrten können nur vor und<br />
nach den fahrplanmäßigen Abfahrtszeiten stattf<strong>in</strong>den!<br />
Gruppen- und Sonderfahrten bitte anmelden!<br />
Fahrten können bei starkem Regen, Sturm, Gewitter<br />
und Nebel ausfallen!<br />
Kochel j<br />
[Motorschifffahrt und Bootsverleih <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong>]<br />
j Kochel: Seepromenade<br />
mit Erlebnisbad „trim<strong>in</strong>i“<br />
und Bootsverleih<br />
k Franz Marc Museum: Fußweg<br />
zum Museum, Bushaltestelle<br />
Kochel - Mittenwald<br />
• Seehotel Grauer Bär: Aufstieg<br />
zu den La<strong>in</strong>bachwasserfällen<br />
m Altjoch: E-on Walchenseekraftwerk,<br />
Felsenkeller-Wanderweg<br />
nach <strong>Schlehdorf</strong><br />
• <strong>Schlehdorf</strong>: Kloster <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Wanderweg zum Freilichtmuseum
<strong>aktiv</strong><br />
48<br />
Seen<br />
[Tauchen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
n Tauchen im Walchensee<br />
Der Walchensee bietet mit se<strong>in</strong>en 16 km 2 Wasseroberfläche, se<strong>in</strong>em klaren<br />
Wasser und se<strong>in</strong>en 13 offiziellen Tauchplätzen e<strong>in</strong> wahres Eldorado<br />
für Taucher. Vom Neue<strong>in</strong>steiger bis zum erfahrenen Tech-Diver kommt hier<br />
wirklich jeder auf se<strong>in</strong>e Kosten. Nicht nur die geheimnisvollen Mythen, die<br />
sich um diesen See ranken, beispielsweise vom Riesenwaller auf dem Seegrund<br />
oder vom versunkenen Goldschatz des Klosters Benediktbeuern,<br />
machen ihn so <strong>in</strong>teressant, sondern auch die zahlreichen Unterwasser-<br />
Attraktionen.<br />
Durch die ständig überwachte Tr<strong>in</strong>kwasserqualität s<strong>in</strong>d Sichtweiten von<br />
10 bis 15 Metern nicht außergewöhnlich. Die meisten Tauchplätze liegen<br />
<strong>in</strong> unmittelbarer Nähe großzügiger Parkplätze und die fast überall<br />
zugänglichen Ufer bieten alle Geländevarianten von flach abfallenden<br />
Kieselstränden über Geröllhalden, bis h<strong>in</strong> zu abstrakt geformten, felsigen<br />
Steilwänden, Abbruchkanten und Überhängen. Neben der berühmten Galerie<br />
sollten auch die Pioniertafel und der Fleckerlspitz sowie viele andere<br />
Tauchplätze <strong>am</strong> Walchensee <strong>in</strong> ke<strong>in</strong>em Taucher-Logbuch fehlen.<br />
Der Fischreichtum ist bis über die Landesgrenzen h<strong>in</strong>aus bekannt. So<br />
f<strong>in</strong>den sich hier neben Aalruten, Barschen und Hechten auch Saibl<strong>in</strong>ge,<br />
Seeforellen, Renken, Koppen und viele mehr. Mit etwas Glück kann man<br />
von allen Arten zuweilen recht stattliche Exemplare sehen.<br />
Weitere Attraktionen stellen e<strong>in</strong>e Vielzahl menschlicher Spuren im See<br />
dar. Neben zwei Auto- und unzähligen Bootswracks gibt es auch e<strong>in</strong>ige<br />
von Tauchern für Taucher gebaute Unterwasserparks mit allerlei e<strong>in</strong>fallsreichen<br />
Arrangements, wie z. B. Spiegeln, e<strong>in</strong>em Maibaum oder e<strong>in</strong>igen<br />
außergewöhnlichen Skulpturen, durch die der im See gefundene Wohlstandsmüll<br />
doch noch e<strong>in</strong>e s<strong>in</strong>nvolle Verwendung f<strong>in</strong>det. Den Tauchern,<br />
die diese Sehenswürdigkeiten erkunden, sei allerd<strong>in</strong>gs die Bitte zur Rücksicht<br />
mit auf den Weg gegeben. Denn was <strong>in</strong> mühevoller Kle<strong>in</strong>arbeit und<br />
unzähligen Tauchgängen aufgebaut wurde, sollte für viele möglichst<br />
lange bestehen bleiben. Das gilt selbstverständlich für die ges<strong>am</strong>te<br />
Unterwasserwelt des Walchensees.<br />
E<strong>in</strong>ige dieser Konstruktionen s<strong>in</strong>d sogar für absolute Anfänger bereits<br />
während der Ausbildung zum ersten Tauchsche<strong>in</strong> erreichbar und stehen<br />
auf Wunsch während dem Unterricht mit den ansässigen Tauchbasen,<br />
auch auf dem Progr<strong>am</strong>m. Denn e<strong>in</strong> Unterwasserparcours, <strong>in</strong> der Nähe des<br />
Ufers <strong>in</strong> der E<strong>in</strong>siedl-Bucht gelegen, kann mühelos <strong>in</strong> die Ausbildung mit<br />
e<strong>in</strong>fließen, sodass es bereits bei den allerersten Tauchgängen e<strong>in</strong>iges zu<br />
sehen gibt. Bei allem Spaß bleibt jedoch die fundierte Ausbildung ke<strong>in</strong>eswegs<br />
auf der Strecke. Theorie und Praxis werden stressfrei und <strong>in</strong>dividuell<br />
vermittelt. Auch Freitauchen – das Tauchen ohne Atemgerät – wird seit<br />
e<strong>in</strong>igen Jahren <strong>am</strong> Walchensee angeboten. In e<strong>in</strong>- bis dreitägigen Kursen<br />
wird diese ursprüngliche, naturverbundene und spirituelle Art des Tauchens<br />
vermittelt. Wer also neugierig auf die Unterwasserwelt ist, sollte<br />
sich zum<strong>in</strong>dest die Gelegenheit zu e<strong>in</strong>em Schnuppertauchgang –mit oder<br />
ohne Pressluft – auf gar ke<strong>in</strong>en Fall entgehen lassen.<br />
Noch e<strong>in</strong>ige Fakten zum Schluss: Mit 802 Höhenmetern ist der Walchensee<br />
e<strong>in</strong> Deko-Bergsee. Zum Schutz e<strong>in</strong>iger Arten und ihrer Laichzeiten<br />
herrscht vom 15. Oktober bis zum 31. Januar an e<strong>in</strong>igen Tauchplätzen<br />
Tauchverbot. Nachttauchen ist ganzjährig nur ab e<strong>in</strong>er Stunde vor<br />
Sonnenaufgang bis e<strong>in</strong>e Stunde nach Sonnenuntergang erlaubt.<br />
n Tauchen im <strong>Kochelsee</strong><br />
Grundsätzlich ist das Tauchen im <strong>Kochelsee</strong> möglich. Allerd<strong>in</strong>gs s<strong>in</strong>d die<br />
Sichtweiten durch die Strömungen aus Loisach und dem Walchenseekraftwerk<br />
und die d<strong>am</strong>it verbundenen Sedimentverwirbelungen meistens<br />
sehr begrenzt. Daher ist das Tauchen im <strong>Kochelsee</strong> für Anfänger eher nicht<br />
zu empfehlen. Auch hier bekommt man detailliertere Infos an den ortsansässigen<br />
Tauchbasen.<br />
[Tauchen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
49
m<br />
k<br />
•<br />
j<br />
•<br />
S e e h o t e l<br />
C a f é · R e s t a u r a n t<br />
H H H<br />
Komfortzimmer · Ferienwohnungen<br />
Sem<strong>in</strong>arraum · Wellnessbereich<br />
Genießen Sie f<strong>am</strong>iliäre Herzlichkeit <strong>in</strong> unserem vielseitigen,<br />
traditionsreichen Haus. Wellnessbreich mit Whirlpool, Sauna,<br />
D<strong>am</strong>pfbad, Solarium, Panor<strong>am</strong>aruheraum und Liegewiese.<br />
Restaurant & Cafe mit großer Terrasse direkt <strong>am</strong> See. Lassen Sie<br />
sich verwöhnen von unserer abwechslungsreichen Speisekarte.<br />
Tagungsräume bis 25 Personen, Ruderboot- u. Fahrradverleih<br />
im Haus. Exzellenter Service u. e<strong>in</strong>zigartiges Panor<strong>am</strong>a.<br />
Entspannen und loslassen: Wellness-Massagen mit Seeblick.<br />
leicht zu erreichen,<br />
schwer zu verlassen.<br />
F<strong>am</strong>. Sebald · Mittenwalderstr. 82-86 · D-82431 Kochel <strong>am</strong> See · Tel. +49 (0) 8851/9250-0 · Fax +49 (0)88 51/92 50-15 · <strong>in</strong>fo@grauer-baer.de · www.grauer-baer.de
Angeln<br />
Fischers Fritz<br />
fischt frische Fische...<br />
Im Wasser, <strong>am</strong> See und an der Loisach stehen die Sportfischer, angeln,<br />
bl<strong>in</strong>kern oder zelebrieren die hohe Kunst des Fliegenfischens. Ganz anders<br />
die „Ruhigeren“ - sie fischen vom Boot oder entspannt im C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gstuhl<br />
vom Ufer aus. Fangen werden sie alle etwas, ob Hecht, Forelle, Renke,<br />
Äsche, Saibl<strong>in</strong>g, ja, vielleicht sogar e<strong>in</strong>en Huchen - natürlich mit dem<br />
nötigen Glück und e<strong>in</strong>em gültigen Angelsche<strong>in</strong>.<br />
[Angeln <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong>]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Preise:<br />
Tageskarte: E 11,-<br />
5 Tage: E 21,-<br />
8 Tage: E 25,-<br />
2 Wochen: E 38,-<br />
3 Wochen: E 50,-<br />
1 Monat: E 65,-<br />
5 Monate: E 200,-<br />
[Angeln an der Loisach]<br />
n Angeln an der Loisach<br />
Fangzeit: 1.05. bis 15.10., 6-20 Uhr täglich<br />
<strong>aktiv</strong><br />
52<br />
n Angeln <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong><br />
Der <strong>Kochelsee</strong> liegt <strong>am</strong> Fuße des Herzogstandes, auf der südlichen Seite<br />
mit steil abfallendem und auf der nördlichen Seite mit flach <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
Schilfgürtel auslaufenden Ufer. Dadurch bietet der <strong>Kochelsee</strong> mit se<strong>in</strong>en<br />
mehr als 14 km Uferlänge e<strong>in</strong> hervorragendes Angelangebot. Dies gilt für<br />
den Renkenfischer, den Karpfenfreund oder den Dämmerungsfischer auf<br />
Aal, Rutte und Schleie. Auch die Raubfischfans kommen an der speziell<br />
ausgewiesenen (siehe hierzu auch „Köder“) Bl<strong>in</strong>kerstrecke <strong>am</strong> Südufer<br />
auf ihre Kosten.<br />
Fangzeit: 1.05. bis 30.09.; Mo-Fr 6-20 Uhr vom Ufer;<br />
6-14 Uhr vom verankerten Kahn; Sa, So, Feiertag 6-20 Uhr Ufer + Kahn<br />
Größe: 595 ha<br />
größte Tiefe bei Vollstau: ca. 67 m<br />
Schonmaße: Renke 28 cm; Regenbogen- und<br />
Bachforelle 30 cm; Seeforelle und Hecht 60 cm;<br />
Saibl<strong>in</strong>g und Schleie 25 cm; Karpfen und Äsche 35 cm.<br />
Für alle übrigen Fischarten gelten die Schonmaße aus den staatl. Fischereibestimmungen.<br />
Erlaubter Tagesfang: 4 Edelfische (Edelfische: Hecht, Renke, Äsche,<br />
Zander, Saibl<strong>in</strong>g, alle Arten von Forellen), andere Arten s<strong>in</strong>d frei.<br />
Erlaubte Fangmittel: Zwei Handangeln mit je e<strong>in</strong>er<br />
Anbißstelle oder e<strong>in</strong>e Handangel mit zwei Anbißstellen.<br />
Köder: Gefischt werden darf mit Wurm, Nymphe und Fliege im ganzen<br />
<strong>Kochelsee</strong> und mit Bl<strong>in</strong>ker vom Altenheim „Seehof“ <strong>in</strong> Kochel a. See bis<br />
zum Ende „Felsenkeller“ bei Raut.<br />
Länge: 3 km ab <strong>Kochelsee</strong>auslauf flußabwärts,<br />
Durchschnittsbreite 30 m<br />
Fischarten: Äsche, Bach-, Regenbogenforelle, Huchen, Hecht, Barbe,<br />
Weißfischarten. Gefischt werden darf mit künstlicher Fliege u. Bl<strong>in</strong>ker.<br />
Preise:<br />
1 Woche: E 45,-<br />
2 Wochen: E 65,-<br />
1 Monat: E 85,-<br />
5,5 Monate: E 220,-<br />
(01.05.-15.10.)<br />
n Angelsche<strong>in</strong>ausgabe Kochel a. See/<strong>Schlehdorf</strong><br />
n Tourist Information Kochel a. See, Bahnhofstr. 23, Tel. 0 88 51-3 38<br />
n C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz Renken (hier auch <strong>am</strong> Wochenende erhältlich)<br />
Kochel a. See, Mittenwalder Straße 106, Tel. 08851-61 55 05<br />
n Josef Schretter, Fischermeister,<br />
<strong>Schlehdorf</strong>, Seestraße 20, Tel. 0 88 51-13 45<br />
n Lorenz Schnier<strong>in</strong>ger,<br />
<strong>Schlehdorf</strong>, Seestraße 14, Tel. 0 88 51-3 69<br />
Für den Erwerb e<strong>in</strong>es Erlaubnissche<strong>in</strong>es ist der staatliche Fischereische<strong>in</strong><br />
(Info S. 54) erforderlich. Wir möchten Sie bitten, die gekennzeichneten<br />
Schongebiete und die Fangbestimmungen (lt. Erlaubnissche<strong>in</strong>) zu beachten.<br />
Jahresfischereische<strong>in</strong> (3 Monate gültig) für ausländische Gäste (ohne<br />
Wohnsitz <strong>in</strong> Deutschland) im Rathaus Kochel a. See erhältlich, Personalausweis<br />
und Passbild erforderlich.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
53
Angeln<br />
Wer fängt den Größten?<br />
n Der Walchensee - e<strong>in</strong> Eldorado für Seefischer<br />
Deutschlands größter und tiefster Alpensee lockt mit se<strong>in</strong>em glasklaren Wasser<br />
und se<strong>in</strong>em artenreichen Fischbestand zahlreiche Angler von nah und<br />
fern an. E<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e fasz<strong>in</strong>ierende Landschaft mit grandiosem Panor<strong>am</strong>a,<br />
wie man es sonst nur aus Kanada kennt, bietet der Walchensee jedem<br />
Sportfischer beste Voraussetzungen für e<strong>in</strong>en erhols<strong>am</strong>en Angelurlaub.<br />
[Angeln <strong>am</strong> Walchensee]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Varianten:<br />
• Schleppfischen vom Boot auf Saibl<strong>in</strong>g, Seeforelle und Hecht<br />
• Hegenefischen auf Saibl<strong>in</strong>g und Renke vom Boot oder vom Ufer<br />
• im März / April Grundfischen auf Rutte bis 23 Uhr<br />
• Sp<strong>in</strong>nfischen auf Seeforelle, Hecht oder Barsch vom Boot oder Ufer<br />
• und immer öfter Fliegenfischen auf Seeforelle und andere Arten<br />
vom Boot oder Ufer<br />
Besonderheiten:<br />
• kurzzeitig starke E<strong>in</strong>trübung des Wassers durch Schmelzwasserzufluss<br />
• nahezu das ges<strong>am</strong>te Ufer ist frei zugänglich<br />
• Motorboote s<strong>in</strong>d verboten außer Berufsfischer und Rettungsdienst<br />
[Angeln <strong>am</strong> Walchensee]<br />
Saison: vom 01.03. - 30.09. vom Boot und Ufer auf alle Fischarten.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
54<br />
Größe des Sees: 16 km 2 , 192,3 m tief, 28 km Uferlänge<br />
(davon ca. 14 km autofrei!)<br />
Fischbestand: Seeforelle, Saibl<strong>in</strong>g, Renke,<br />
Hecht, Barsch, Aitel, Rutte und Weissfische.<br />
Vorraussetzungen:<br />
• gültiger staatl. Fischereische<strong>in</strong> erforderlich<br />
• ab 10 Jahren Jugendfischereische<strong>in</strong>, berechtigt z. Fischen <strong>in</strong> Begleitung<br />
e<strong>in</strong>es volljährigen Inhabers e<strong>in</strong>es staatl. Fischereische<strong>in</strong>s<br />
• Jahresfischereische<strong>in</strong> (3 Monate gültig) für ausländische Gäste<br />
(ohne Wohnsitz <strong>in</strong> Deutschland) <strong>in</strong> der Tourist Information für E 22,50,<br />
Personalausweis und Passbild erforderlich<br />
Entnahme: 10 Saibl<strong>in</strong>ge / 5 Renken pro Tag.<br />
Alle anderen Arten unterliegen ke<strong>in</strong>er Beschränkung.<br />
Schonmaße: Forellen jeder Art: 60 cm; Saibl<strong>in</strong>ge: 26 cm; Renke: 30 cm<br />
Erlaubte Fangmittel:<br />
• bis zu zwei Handangeln mit jeweils höchstens<br />
3 Nymphen pro Hegene.<br />
• alternativ e<strong>in</strong>e Handangel mit 5 Nymphen<br />
• alle künstlichen Köder<br />
• Köderfischsysteme<br />
• beim Fischen mit allen natürlichen Ködern pro Handangel<br />
nur e<strong>in</strong>e Anbißstelle mit e<strong>in</strong>em E<strong>in</strong>fachhaken<br />
• beim Schleppen bis zu 2 Anbißstellen<br />
• alle Köder außer lebende Köderfische<br />
n Angelsche<strong>in</strong>ausgabe Walchensee<br />
n Helene Edl<strong>in</strong>ger, Walchensee,<br />
Seestraße 15,<br />
Tel. 0 88 58-4 22<br />
n Karl Asenstorfer, Urfeld,<br />
Urfeld 27,<br />
Tel. 0 88 51-3 63,<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
n der tourlaub Buchtipp:<br />
...weitere nützliche Tipps & Infos f<strong>in</strong>den Sie im Angelführer:<br />
„WUNDERVOLLER WALCHENSEE“<br />
Angeltipps · Historie · Anekdoten<br />
gegen Vorkasse E 5,- bei Tourist Information<br />
82432 Walchensee · R<strong>in</strong>gstr. 1 · Tel. 08858-411<br />
oder bei den acht Kartenausgabestellen!<br />
n Die Geschichte des Walchensees & se<strong>in</strong>er Fischerei<br />
...ist e<strong>in</strong> Standardwerk, das <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er ansprechenden Aufmachung<br />
auch Touristen und alle anspricht, die sich für die<br />
Walchensee-Region <strong>in</strong>teressieren.<br />
Autor<strong>in</strong> Dr. Cornelia Oelwe<strong>in</strong>.<br />
Preis: € 39,90; ISBN 978-3-9813813-0-6<br />
Preise:<br />
Tageskarte: E 8,-<br />
Wochenkarte: E 32,-<br />
mit Gästekarte: E 31,-<br />
Monatskarte: E 110,-<br />
mit Gästekarte: E 105,-<br />
Jahreskarte: E 250,-<br />
<strong>aktiv</strong><br />
55
W<strong>in</strong>tersport<br />
Der W<strong>in</strong>ter hat im 2-Seenland aus sportlicher Sicht e<strong>in</strong>iges zu bieten.<br />
Schnee und Eis laden e<strong>in</strong> zum Spiel mit dem Gleichgewicht. Der Eiskletterer<br />
sucht se<strong>in</strong>e Herausforderung im Eis der Tobel und R<strong>in</strong>nen des<br />
Jochbergs. Skifahrer aller Art f<strong>in</strong>den ebenso Möglichkeiten wie Langläufer,<br />
Schneeschuh- und W<strong>in</strong>terwanderer. Gelegenheit zum Eislaufen und<br />
Eisstockschießen haben Sie auf dem Natur-Eisplatz <strong>am</strong> „trim<strong>in</strong>i“ und<br />
auf dem Eisplatz <strong>in</strong> Walchensee. Erholung und Entspannung f<strong>in</strong>den Sie<br />
bei ausgedehnten Wanderungen auf aussichtsreichen Wegen durch das<br />
w<strong>in</strong>terliche 2-Seenland oder bei e<strong>in</strong>er romantischen Pferdeschlittenfahrt.<br />
[Skilifte · Skischulen · Skitouren]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
...an den Ötzliften bei Pessenbach - E<strong>in</strong> F<strong>am</strong>ilienskitag an den Ötzliften<br />
bietet bei entsprechender Schneelage Entspannung und Spaß mit<br />
ger<strong>in</strong>gem Aufwand. Die e<strong>in</strong>fache Zufahrt sowie die Überschaubarkeit,<br />
was auch für die Preise gilt, des kle<strong>in</strong>en, aus zwei Schleppern und e<strong>in</strong>em<br />
flachen K<strong>in</strong>derlift bestehenden Gebiets erlaubt sorgloses freies Fahren der<br />
„Kurzen“, ohne den Überblick zu verlieren. Öffnungszeiten: Mi. + Fr. von<br />
13.00 - 16.30 Uhr, Sa. + So. 9.00 - 16.30 Uhr, während der bayer. Schulferien<br />
ebenfalls tägl. von 9.00 - 16.30 Uhr Skibetrieb.<br />
Infos: Tel. 0 88 51-51 45 oder 405 oder www.oetzlifte-kochel.de<br />
n Ski- & Snowboardschule Montevia<br />
(auch Ausrüstungsverleih), Alte Str. 27, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-61 46 30 oder Mobil 0162-400 77 88<br />
n Skischule Krün-Wallgau<br />
Mobil 01 71-111 01 53 und Tel. 0 88 25-92 18 80<br />
[Skilifte · Skischulen · Skitouren]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
56<br />
n Skifahren<br />
...<strong>am</strong> Herzogstand - Das Skigebiet <strong>am</strong> Herzogstand bietet, was den<br />
Individualisten unter den W<strong>in</strong>tersportlern anspricht. Ke<strong>in</strong> Massenbetrieb,<br />
e<strong>in</strong>e 4,4 km lange präparierte Abfahrt (rote Piste) mit 800 Hm, e<strong>in</strong>e unpräparierte,<br />
schwarze Freeride-Abfahrt, oben e<strong>in</strong>en Schlepplift (1627 m)<br />
mit 200 Hm, und neben dem Lift e<strong>in</strong>e präparierte Piste (rote Piste)<br />
sowie jede Menge Varianten rundherum. E<strong>in</strong> Genuss für alle Skifahrer,<br />
Snowboarder und Telemarker. Skibetrieb ist abhängig von der Schneelage,<br />
aber ansonsten <strong>in</strong> den Weihnachts- und Fasch<strong>in</strong>gsferien täglich von<br />
9-16 Uhr sowie S<strong>am</strong>stags und Sonntags von 9-16 Uhr.<br />
Info: Tel. 0 88 58-2 36 oder www.herzogstandbahn.de<br />
17 - 8 Uhr Piste während der Präparierung gesperrt!<br />
n Skitourentipp Heimgarten<br />
Höhenunterschied: 1200 m<br />
Charakter: Anspruchsvolle Tour für Geübte!<br />
Tourenverlauf: Die Tour beg<strong>in</strong>nt <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>-Raut. Zunächst folgt man der<br />
Fahrstraße entlang der ehemaligen Rodelbahn, bis nach 4 Kehren e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er<br />
Übergang erreicht wird. Entweder weiterh<strong>in</strong> der anfangs leicht ansteigenden;<br />
später steiler werdenden Forststraße folgend über weitere Kehren (Abfahrtsroute)<br />
bis der Bergwald sich lichtet und e<strong>in</strong>e Alm mit e<strong>in</strong>er Hütte sichtbar<br />
wird. (Alternativ kann nach Erreichen des kle<strong>in</strong>en Übergangs nach ca. 100 m<br />
rechts abbiegend über e<strong>in</strong>en Karrenweg e<strong>in</strong> Teil der Straße abgekürzt werden).<br />
Über die Almwiesen ansteigend umgeht man nach e<strong>in</strong>er kurzen lichten<br />
Waldpassage das Rauchköpfl südlich, um über den folgenden Osthang (Neigung<br />
stellenweise ≥ 35°!) den Nordwestrücken des Heimgartens und über<br />
diesen den Gipfel zu erreichen. Die Abfahrt folgt der Aufstiegsspur.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
57
W<strong>in</strong>tersport<br />
n Tipps vom Profi für die W<strong>in</strong>terausrüstung<br />
(Skitour/Freerider/Schneeschuhwanderung)<br />
Die obligatorische Notfallausrüstung für alle, die sich im freien ungesicherten<br />
w<strong>in</strong>terlichen Berggelände bewegen, besteht pro Person aus:<br />
• LVS-Gerät<br />
• ausreichend Tr<strong>in</strong>ken und Essen<br />
• Law<strong>in</strong>enschaufel und -sonde • warme, trockene Kleidung<br />
• Taschenl<strong>am</strong>pe<br />
• Sport-Unterwäsche<br />
• Biwaksack<br />
• wärmende, w<strong>in</strong>ddichte, wasser-<br />
• Erste-Hilfe-Material<br />
feste und atmungs<strong>aktiv</strong>e Kleidung<br />
• pro Gruppe 2-3 Handys<br />
[Tipps W<strong>in</strong>terausrüstung / Rodeln]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
n Law<strong>in</strong>enlagebericht im Internet unter:<br />
www.law<strong>in</strong>enwarndienst.bayern.de oder Tel. 0 89-92 14 12 10<br />
und Videotext Bayer. Fernsehen Tafel 646<br />
n Notruf: 19 222 oder 112<br />
Vor Tourenbeg<strong>in</strong>n Sachkundige bzw. Profis nach<br />
den Verhältnissen vor Ort fragen!<br />
n Rodeln...<br />
...<strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong> - Am sog. Karbichl nähe Karpfseestraße (über Fußweg)<br />
tolle Rodelstrecke für alle <strong>am</strong>bitionierten Schlittenfahrer (steil, nicht für<br />
Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der!) Außerdem: das Gelände der ehemaligen Rodelbahn <strong>in</strong> der<br />
Raut.<br />
Kochselse<br />
n Langlaufen <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong> - Rundkurs 8 km und Anschlußloipe Großweil<br />
4 km, Klassisch und Skat<strong>in</strong>g je nach Schneelage, E<strong>in</strong>stieg: Fischerwirt,<br />
Hauptstr. und Schlachthäusl, Mittelstr. Infos: Tel. 0 88 51-4 84 oder<br />
www.urlaub-<strong>in</strong>-schlehdorf.de<br />
Kochselsee<br />
nach Kochel<br />
...<strong>in</strong> Walchensee - 3 km Rundkurs im Ort Skat<strong>in</strong>g und Klassisch.<br />
Infos: Tourist Information Walchensee, Tel. 0 88 58-4 11, www.walchensee.de<br />
R<strong>in</strong>gstr.<br />
Seestr.<br />
Kocheler Str.<br />
Mittelstr.<br />
Ki rs<br />
Mittenwalder Str.<br />
c h-<br />
Seestr.<br />
3km<br />
Karpfseestr.<br />
Karpfsee<br />
5km<br />
n Langlauflehrer: Tobias Abend, R<strong>in</strong>gstr. 26, 82432 Walchensee,<br />
Tel. 0 88 58-919 99 48, E-Mail: tobias2009@gmail.com<br />
nach Großweil<br />
...<strong>in</strong> Kochel a. See - Rundkurs 8 km, Klassisch und Skat<strong>in</strong>g,<br />
E<strong>in</strong>stieg: Ötzlifte <strong>in</strong> Pessenbach und Rathaus <strong>in</strong> Kochel a. See.<br />
Infos: Tourist Information Kochel a. See, Tel. 0 88 51-3 38, www.kochel.de<br />
Reuterbergstr.<br />
Walchensee<br />
Loisach<br />
Kastanienallee<br />
baumweg<br />
Unterauer Str.<br />
R<strong>in</strong>gstr.<br />
Seestr.<br />
Ki rs<br />
c h-<br />
Kastanienallee<br />
Walchensee<br />
baumweg<br />
Walchensee<br />
[Skilanglauf]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
58<br />
...<strong>in</strong> Kochel a. See - Den Berg h<strong>in</strong>abbrausen oder gemütlich durch den<br />
Schnee spazieren, die K<strong>in</strong>der auf dem Schlitten ziehend, ist durch den Rodelverleih<br />
im Gasthaus Waltraud möglich. (Bahnhofstr. 20, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-3 33, E 3,- pro Tag, Ruhetage: Dienstag und Donnerstag)<br />
n Zahlreiche weitere Skigebiete <strong>in</strong> nur 30 Autom<strong>in</strong>uten...<br />
Wer nicht genug bekommen kann, erreicht schnell e<strong>in</strong>ige der schönsten<br />
Skipisten der Alpen: Entdecken Sie jeden Tag e<strong>in</strong> neues Skigebiet, wie<br />
Garmisch-Partenkirchen (Zugspitzregion), Alpenwelt-Karwendel, Lenggries,<br />
Seefeld - und wohnen Sie zu f<strong>am</strong>ilienfreundlichen Preisen fernab vom Trubel.<br />
hselsee<br />
ee<br />
<strong>Schlehdorf</strong>er<br />
Loisach<br />
n Verleih Ski · Langlauf · Schneeschuh-Ausrüstung<br />
Skischule Krün-Wallgau, Tel. 0 88 25-92 18 80,<br />
www.skischule-kruen-wallgau.de<br />
Str.<br />
Mittenwalder Str.<br />
Kochselsee<br />
Bahnhofstr.<br />
<strong>Schlehdorf</strong>er<br />
Str.<br />
Mittenwalder Str.<br />
Bahnhofstr.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
59
[Garmisch-Partenkirchen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Ausflugsziele<br />
n Garmisch-Partenkirchen<br />
Alp<strong>in</strong>er <strong>Urlaub</strong> auf höchstem Niveau<br />
„Entdecke De<strong>in</strong>e wahre Natur“ – 365 Tage im Jahr<br />
Von Kultur bis Sport – immer spannend und sehenswert<br />
Garmisch-Partenkirchen ist auch Deutschlands erste Adresse <strong>in</strong> Sachen W<strong>in</strong>tersport:<br />
Bei den alljährlichen Skiweltcup-Rennen startet das Who-is-who<br />
des alp<strong>in</strong>en Skisports. Die Weltelite der Skispr<strong>in</strong>ger geht beim berühmten<br />
Neujahrsskispr<strong>in</strong>gen auf der neuen Schanze – dem futuristischen Wahrzeichen<br />
für das moderne Garmisch-Partenkirchen – auf Weitenjagd. Vielfältigste<br />
Kulturerlebnisse runden das Angebot ab: Musikalischer Höhepunkt des Sommers<br />
ist das Richard-Strauss-Festival, das an den berühmten Komponisten er<strong>in</strong>nert,<br />
der Garmisch-Partenkirchen e<strong>in</strong>st als Wahlheimat auserkoren hatte. Im<br />
Rahmen des KULTurSOMMERs präsentiert Garmisch-Partenkirchen <strong>in</strong> bunter<br />
Vielfalt Theater, Musik, Bildende Kunst und Kabarett. Und Musik im Park präsentiert<br />
täglich im Michael-Ende-Kurpark von Mai bis Oktober Konzerte und<br />
Tanz von Bigband über Klassik, Sw<strong>in</strong>g bis Blasmusik, alles, was zum musikalischen<br />
Open-Air-Vergnügen gehört. Darüber h<strong>in</strong>aus machen während der<br />
Heimatwochen im Hochsommer E<strong>in</strong>heimische ihre tiefe Verbundenheit zum<br />
Brauchtum für Gäste erlebbar.<br />
[Garmisch-Partenkirchen]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
60<br />
E<strong>in</strong>zigartige alp<strong>in</strong>e Natur erleben<br />
Anregend, aufregend oder beruhigend – rund um Garmisch-Partenkirchen<br />
entdecken Gäste die raue Schönheit e<strong>in</strong>er atemberaubenden Bergwelt. Die<br />
Berge erheben sich bis knapp an die 3.000er Marke, zerfurcht von tiefen<br />
Schluchten, mit e<strong>in</strong>gebetteten Hochalmen und alles überragenden Felsgipfeln<br />
wie Alp- oder Zugspitze. Abenteuer, Inspiration oder Entspannung –<br />
Garmisch-Partenkirchen steckt voll ansteckender Energie. Der Alltag rückt <strong>in</strong><br />
weite Ferne, der Kopf wird klar wie die Luft <strong>in</strong> hochalp<strong>in</strong>er Gebirgslandschaft.<br />
Mit Stolz trägt Garmisch-Partenkirchen das Gütesiegel Heilklimatischer Kurort<br />
der Premium Class.<br />
Outdoor-Paradies das ganze Jahr<br />
Aktive <strong>Urlaub</strong>er profitieren von diesem e<strong>in</strong>zigartigem Outdoor-Zentrum: Ski<br />
Alp<strong>in</strong>, Langlaufen oder Eishockey im W<strong>in</strong>ter; Kanufahren, Gleitschirmfliegen,<br />
Mounta<strong>in</strong>biken oder Wandern im Sommer. Garmisch-Partenkirchen ist Synonym<br />
für Bewegung und Sport: „In der Natur und mit der Natur“.<br />
E<strong>in</strong>zigartige Erlebnisse für die ganze F<strong>am</strong>ilie: e<strong>in</strong>e Wanderung durch die<br />
Partnachkl<strong>am</strong>m. Mit ihren rauschenden Wasserfällen und Stromschnellen<br />
gehört sie sowohl im Sommer als auch im W<strong>in</strong>ter zu den e<strong>in</strong>drucksvollsten<br />
Naturschauspielen der Alpen. Hier beg<strong>in</strong>nen auch zahlreiche Touren <strong>in</strong> die<br />
Umgebung. So führen Wanderungen auf geschichtsträchtigen Pfaden zum<br />
Königshaus <strong>am</strong> Schachen, <strong>in</strong> dem e<strong>in</strong>st König Ludwig II. residierte. Der Kletterwald<br />
<strong>am</strong> Wank, <strong>in</strong> dem die richtige Balance aus Mut, Geschicklichkeit und<br />
Kreativität gefragt ist, verführt große und kle<strong>in</strong>e Naturfreunde geradezu, alles<br />
um sich herum zu vergessen und ganz <strong>in</strong> die Baumwipfel abzutauchen.<br />
Sprichwörtliche Ursprünglichkeit und Offenheit für Zeitgemäßes<br />
Spaziergänge durch die Frühl<strong>in</strong>gsstraße <strong>in</strong> Garmisch oder durch die historische<br />
Ludwigstraße <strong>in</strong> Partenkirchen lassen Tradition spürbar werden. So<br />
erzählen die prächtigen Lüftlmalereien auf den Hausfassaden Geschichten<br />
über ihre Bewohner, die Region und ihre Brauchtümer, die selbst das fremdsprachige<br />
Publikum ohne Fremdenführer versteht. Die E<strong>in</strong>wohner selbst<br />
berühren durch ihre Offenheit, ihre Lebensfreude und ihren bayerischen<br />
Charakter. E<strong>in</strong> Stück unverwechselbarer Lebensart spiegelt sich auch <strong>in</strong> der<br />
hervorragenden Küche wider. Sie reicht von berühmten bayerischen Schmankerln<br />
über moderne, vollwertige Küche mit Bio-Produkten aus der Region bis<br />
h<strong>in</strong> zu erlesenen Speisen <strong>in</strong> edlen Gourmet-Restaurants. Auch beim Angebot<br />
<strong>in</strong> den Geschäften ist für jeden etwas dabei: Zum e<strong>in</strong>en natürlich hochwertiges,<br />
traditionelles Handwerk – wie kunstvoll gearbeitete Trachten. Zum<br />
anderen aber auch regionale Mode und alp<strong>in</strong>er Lifestyle – e<strong>in</strong> junger, ganz<br />
<strong>in</strong>dividueller Bekleidungsstil, der immer beliebter wird.<br />
Unser Tipp: E<strong>in</strong>fach treiben lassen. Über 450 Geschäfte laden e<strong>in</strong> zum gemütlichen<br />
Bummeln, zum Stöbern, zum Shoppen – vom Trachtengeschäft bis zur<br />
Designer-Boutique.<br />
n Tourist-Information · Richard-Strauss-Platz 2<br />
82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Tel. 0 88 21-180 700 · Fax 0 88 21-180 755<br />
E-Mail: tourist-<strong>in</strong>fo@gapa.de · www.gapa.de<br />
<strong>aktiv</strong><br />
61
Ausflugsziele<br />
[Murnau]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
Im Kultur- und Tagungszentrum mit Kulturpark spielt sich vielfältiges kulturelles<br />
Leben mit Ausstellungen, Kongressen, Theater und Konzerten ab.<br />
Auf 220 km ausgeschilderten Rad- und 110 km Wanderrouten lernen Sie<br />
die Umgebung kennen. Der neue „Meditationsweg – Ammergauer Alpen<br />
im Blauen Land“ lädt auf e<strong>in</strong>er Ges<strong>am</strong>tlänge von 106 km zum <strong>in</strong>nehalten<br />
und entschleunigen e<strong>in</strong>. Wasserfreunde können die Bäder <strong>am</strong> Staffelsee<br />
und Riegsee besuchen, e<strong>in</strong> Ruderboot mieten oder e<strong>in</strong>e Inselrundfahrt<br />
buchen. Wenn wir Ihr Interesse an Murnau geweckt haben, begleiten Sie<br />
uns auf unseren Ortsführungen sonntags 10.30 Uhr und auf den Themenführungen<br />
von Pf<strong>in</strong>gsten bis September.<br />
[Murnau]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
n Murnau <strong>am</strong> Staffelsee<br />
Das EuroArt Künstlerstädtchen Murnau erhebt sich terrassenartig über<br />
dem größten <strong>in</strong>takten Moorgebiet der Alpen, dem Naturschutzgebiet<br />
Murnauer Moos und den drei wärmsten Badeseen Oberbayerns. Natur,<br />
Kunst und Kultur gehen hier e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>zigartige Verb<strong>in</strong>dung e<strong>in</strong>. Bereits vor<br />
100 Jahren k<strong>am</strong>en Wassily Kand<strong>in</strong>sky und Gabriele Münter von München<br />
aus zu e<strong>in</strong>em Malaufenthalt nach Murnau und waren vom Ort und se<strong>in</strong>er<br />
malerischen Umgebung so begeistert, dass Münter e<strong>in</strong> Häuschen kaufte.<br />
Hier lebte sie mit Kand<strong>in</strong>sky von 1909 - 1914. Mit ihren Malerfreunden<br />
Alexej Jawlensky und Marianne von Werefk<strong>in</strong> beschritten sie neue Wege<br />
<strong>in</strong> der Kunst. Heute ist das Münterhaus e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Museum und täglich<br />
(außer montags) von 14 - 17 Uhr zu besichtigen. Kreative Jahreszeitenkurse<br />
<strong>in</strong> den Oster- und Herbstferien laden neu zu e<strong>in</strong>em künstlerischen Kurzurlaub<br />
im Blauen Land e<strong>in</strong>. Murnaus kunstgeschichtliche Bedeutung wird im<br />
Schloßmuseum mit der weltweit größten Münter-S<strong>am</strong>mlung und Blauer<br />
Reiter-Abteilung sichtbar. Dem Wirken des Dr<strong>am</strong>atikers Ödön von Horváth,<br />
der <strong>in</strong> Murnau lebte und – angeregt vom örtlichen Leben und lokalen<br />
Ereignissen – mehrere se<strong>in</strong>er weltbekannten Stücke schrieb wird ebenso<br />
Aufmerks<strong>am</strong>keit geschenkt wie der H<strong>in</strong>terglasmalerei. In der S<strong>am</strong>mlung<br />
s<strong>in</strong>d Bilder aus der Region und den europäischen Zentren denen aus dem<br />
Iran, aus Ch<strong>in</strong>a, Indien, Indonesien und Japan aus dem 19. Jahrhundert gegenüber<br />
gestellt. Murnau präsentiert sich als das Zentrum im Blauen Land,<br />
weltoffen und mit e<strong>in</strong>er lebendigen Künstlerszene. Die denkmalgeschützte<br />
farbenfrohe Fußgängerzone lädt e<strong>in</strong> zum Bummeln und E<strong>in</strong>kehren <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en<br />
Fachgeschäften, Cafes, Wirtshäusern und Galerien.<br />
Folgende Höhepunkte sollten Sie nicht versäumen:<br />
04.04.-07.04. 3. Murnauer Theaterfestival<br />
01.05. Maibaumaufstellen im Untermarkt<br />
03.05.-12.05. 11. Murnauer Kulturwoche<br />
05.05. Murnauer Mai-Dult <strong>in</strong> der Fußgängerzone<br />
12.07.-21.07. Murnauer Volksfest<br />
25.07.-03.11. Sonderausstellung Schloßmuseum Murnau,<br />
Erma Bossi – E<strong>in</strong>e Spurensuche<br />
27.07.-28.07. kultURKNALL-Festival <strong>in</strong> der Murnauer Bucht<br />
24.08. König Ludwig Feier<br />
30.08.-01.09. 30. Murnauer Töpfermarkt im KulturPark<br />
06.09. Theaterführung: Kelten, Köhler, Künstler,<br />
Murnauer Geschichte und Geschichten<br />
08.09. Aufgspuit im Murnauer Moos<br />
02.10. 8. Murnauer KunstNacht<br />
10.10.-13.10. Weltmusikfestival grenzenlos<br />
06.11. Leonhardifahrt, Leonhardimarkt und Leonharditanz<br />
08.11.-16.11. Murnauer Horvath-Tage<br />
30.11.-01.12 Murnauer Christk<strong>in</strong>dlmarkt der Hobbykünstler<br />
14.12.-15.12 großer Weihnachtsmarkt<br />
<strong>in</strong> der Fußgängerzone<br />
n Tourist-Information · Kohlgruber Str. 1 · 82418 Murnau<br />
Tel. 0 88 41-61 41-0 · Fax 0 88 41-61 41-21<br />
E-Mail: tourist<strong>in</strong>formation@murnau.de · www.murnau.de<br />
Informieren Sie<br />
sich ausführlich<br />
<strong>in</strong> Journal und<br />
Veranstaltungskalender<br />
DAS BLAUE LAND.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
62<br />
63
<strong>aktiv</strong><br />
Ausflugsziele<br />
[Penzberg]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
64<br />
n Penzberg<br />
Der Bergbau hat die Geschichte der Stadt bestimmt – für viele Besucher<br />
e<strong>in</strong>e Überraschung. Von 1796 bis 1966 wurde hier Pechkohle gefördert.<br />
Seither ist Penzberg auch weiterh<strong>in</strong> Industriestandort geblieben<br />
und mit 17.000 E<strong>in</strong>wohnern e<strong>in</strong> pulsierendes Mittelzentrum mit großer<br />
Bedeutung für se<strong>in</strong> Umland. Geboten werden Dienstleistungen, vielfältige<br />
E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeiten und e<strong>in</strong> breites Spektrum der Betriebe vom<br />
traditionellen Handwerk bis zur Biotechnologie e<strong>in</strong>es „global players“.<br />
Moderne Hotels, gemütliche bayerische Biergärten <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er landschaftlich<br />
fasz<strong>in</strong>ierenden Umgebung, traditionelle Gasthöfe und <strong>in</strong>ternationale<br />
Restaurants sorgen für e<strong>in</strong>en angenehmen Aufenthalt. Es bieten<br />
sich e<strong>in</strong>e Vielzahl von Sport- und Freizeite<strong>in</strong>richtungen an, z. B. Tennis,<br />
Wellenbad, Drachenflugschule, Beachvolleyball, Golf. E<strong>in</strong> reiches Netz<br />
gut ausgebauter Wander- und Radwege führt durch e<strong>in</strong>e der schönsten<br />
Landschaften Deutschlands.<br />
Sehenswert s<strong>in</strong>d die Kirche St. Johannisra<strong>in</strong> und die Hub-Kapelle mit<br />
ihren barocken Altären. In der Christkönigskirche s<strong>in</strong>d zwei bemerkenswerte<br />
Fenster des expressionistischen Künstlers He<strong>in</strong>rich C<strong>am</strong>pendonk<br />
e<strong>in</strong>gebaut. Die Geschichte des Bergbaus <strong>in</strong> Penzberg dokumentiert das<br />
didaktisch gut aufbereitete Bergwerksmuseum mit vielen Orig<strong>in</strong>alstücken<br />
und nachgestellten Situationen Untertage. Das Stadtmuseum bietet<br />
ganzjährig e<strong>in</strong>e Dauerausstellung zur Stadtgeschichte sowie wechselnde<br />
Kunstausstellungen, die sich an e<strong>in</strong> überregionales Publikum richten.<br />
7.2.2013_Anzeige n Stadt Penzberg 95x61_Bergwerksmuseum · Karlstraße 25 · 82377 Penzberg 07.02.2013 18:26 Uhr<br />
Tel. 0 88 56-8135 24 · www.penzberg.de<br />
Erlebnis<br />
Industriegeschichte<br />
Menschen und Masch<strong>in</strong>en.<br />
Bilder und Geschichten.<br />
• Wiedereröffnung des Bergwerksmuseums<br />
mit se<strong>in</strong>en<br />
authentischen E<strong>in</strong>bauten<br />
• Neue Konzeption der<br />
Ausstellung<br />
• Film: Bergwerk Penzberg<br />
von 1928<br />
• Audioguide für K<strong>in</strong>der<br />
Karlstr. 36 Rückgebäude,<br />
82377 Penzberg<br />
Tel. 08856 813 481<br />
Glück auf!<br />
w w w . b e r g w e r k s m u s e u m - p e n z b e r g . d e<br />
Spaß,<br />
Fitness<br />
und Erholung im<br />
Mo 9 - 18 Uhr · Di - So 9 - 21 Uhr<br />
www.wellenbad-penzberg.de<br />
[Wellenbad Penzberg]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
65
Ausflugsziele<br />
[Lenggries]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
n Lenggries – das Ski- und Wanderparadies<br />
Der Isarw<strong>in</strong>kel, e<strong>in</strong>e der traditionsreichsten Landschaften Oberbayerns,<br />
liegt 60 km südlich von München zwischen Tegernsee und Walchensee<br />
und wird auch das Tor zum Karwendel genannt. Der Hauptort des Isarw<strong>in</strong>kels<br />
ist Lenggries – e<strong>in</strong> <strong>Urlaub</strong>sparadies zu jeder Jahreszeit!<br />
Im idyllischen Ort an der Isar mit blumengeschmückten Bauernhäuser,<br />
schönen Gasthäusern und Privatpensionen sowie komfortable Hotels kann<br />
man die bayerische Gastfreundlichkeit erleben.<br />
Aktiv se<strong>in</strong> <strong>in</strong> Lenggries fällt nicht schwer. Mit Wandern, Biken und Nordic-<br />
Walk<strong>in</strong>g können Sie sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Traumlandschaft fit halten. Für die Jungen<br />
Wilden ist Klettern, Gleitschirmfliegen, Kajakfahren und Raft<strong>in</strong>g geboten.<br />
Das Brauneck-Wandergebiet lädt mit se<strong>in</strong>en unzähligen Hütten und Almen<br />
zum Verweilen e<strong>in</strong>. Genießen Sie hier e<strong>in</strong>e 360 Grad Panor<strong>am</strong>aaussicht<br />
vom Karwendel bis h<strong>in</strong> zur Zugspitze.<br />
Über den Isarradweg gelangen die Rad-Freaks ebenfalls nach Lenggries.<br />
Darüber h<strong>in</strong>aus verfügt Lenggries über e<strong>in</strong>e Vielzahl von Radwegen für<br />
Radliebhaber sowie <strong>am</strong>bitionierte Mounta<strong>in</strong>biker.<br />
Im W<strong>in</strong>ter lädt das Brauneck zum Genuss-Skifahren mit unzähligen<br />
Hüttene<strong>in</strong>kehrmöglichkeiten e<strong>in</strong>. Für Langläufer und Skater gibt es beste<br />
Loipen <strong>in</strong> traumhafter Landschaft.<br />
Tanken Sie Energie, atmen Sie die frische Bergluft und erleben Sie<br />
unsere unberührte Natur!<br />
n Gäste<strong>in</strong>formation Lenggries<br />
Rathausplatz 2 · 83661 Lenggries<br />
Tel. 0 80 42-500 88 00 · Fax 0 80 42-500 88 01<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@lenggries.de · www.lenggries.de<br />
Weitere Ausflugsziele & Sehenswürdigkeiten<br />
Städte und Ortschaften:<br />
n Bad Heilbrunn - Kräuter-Erlebnis-Park - In Bad Heilbrunn ist 2009 der<br />
größte Kräuterpark der Region entstanden. Über 400 Pflanzenarten erwarten<br />
den Besucher. 15 km ab Kochel.<br />
n Bad Tölz - Hauptort des Isarw<strong>in</strong>kels. Jodbad mit modernen Kure<strong>in</strong>richtungen.<br />
Sehenswert die Tölzer Marktstraße, die Pfarrkirche, das Heimat-<br />
Museum, dar<strong>in</strong> die berühmten alten Tölzer Bauernmöbel. Bekannte Gaststätten<br />
mit oberbayerischer Gemütlichkeit. Kalvarienberg mit Leonhardskapelle<br />
(Tölzer Leonhardifahrt jedes Jahr <strong>am</strong> 6. November), schöner<br />
Ausblick auf die Stadt und den lsarw<strong>in</strong>kel. Busverb<strong>in</strong>dung. 23 km ab Kochel.<br />
n Garmisch-Partenkirchen - Der ehemalige Olympiaort und deutsches<br />
W<strong>in</strong>tersportzentrum <strong>am</strong> Fuße von Deutschland höchstem Berg, der Zugspitze<br />
(2.962 m), liegt <strong>in</strong>mitten e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>zigartigen Bergwelt. Sehenswert:<br />
Partnachkl<strong>am</strong>m, Königshaus Ludwig II. <strong>am</strong> Schachen oder die neue<br />
Olympiaschanze. 35 km ab Kochel.<br />
[weitere Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
66<br />
n Mittenwald - Mittenwald gilt als Zentrum des Geigenbaues und hat<br />
diesem Handwerk sogar e<strong>in</strong> eigenes Museum gewidmet. Das schöne<br />
Ortszentrum mit se<strong>in</strong>en Lüftlmalereien ist sehenswert. Weiter empfehlenswert<br />
ist die „Geisterkl<strong>am</strong>m“ (besonders für F<strong>am</strong>ilien) oder e<strong>in</strong>e Fahrt<br />
mit der Karwendelbahn. 32 km ab Kochel.<br />
n Schwaiganger - Das Bayerische Haupt- u. Landesgestüt ist e<strong>in</strong> Muss für<br />
alle Pferdefreunde. Besonders sehenswert ist d. Gestütsschau, die <strong>am</strong> 11.09.<br />
u.18.09.11 von 9-16 Uhr stattf<strong>in</strong>det. Führungen von Mai bis Mitte Okt.<br />
jeweils Di, Mi, Do 13.30 Uhr u. 15 Uhr (Tel. 0 88 41- 613 60) 11 km ab Kochel.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
67
[weitere Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
weitere Ausflugsziele und<br />
Klöster, Kirchen & Schlösser<br />
n Kloster Benediktbeuern - E<strong>in</strong> Ausflug <strong>in</strong> das benachbarte Benediktbeuern,<br />
wo Sie das älteste Kloster Oberbayerns besuchen können, darf nicht<br />
fehlen. Die Gründung reicht bis <strong>in</strong>s Jahr 739 zurück. Karl der Große überbrachte<br />
die große Reliquie vom rechten Arm des Hl. Benedikts. Zahlreiche<br />
Anstürme und Kriege zerstörten <strong>in</strong> unterschiedlichen Epochen die Klosterstätten.<br />
Die heutige Klosterkirche <strong>in</strong> italienischem Frühbarock mit ihren<br />
Zwiebeltürmen entstand <strong>in</strong> den Jahren 1681-<br />
1686. N<strong>am</strong>hafte Künstler haben hieran mitgewirkt.<br />
Ebenfalls sehenswert: die Frauenhofersche<br />
Glashütte. Der Ort selbst lädt auch zu e<strong>in</strong>em<br />
kle<strong>in</strong>en Spaziergang e<strong>in</strong>. 7 km ab Kochel a. See<br />
Don-Bosco-Str. 1, Tel. 0 88 57-88-0,<br />
www.kloster-benediktbeuern.de<br />
n Kloster Ettal - Das berühmte Kloster Ettal, <strong>in</strong> dem heute der Benedikt<strong>in</strong>erorden<br />
wirkt, wurde 1330 von Kaiser Ludwig IV. von Bayern gestiftet.<br />
In der Abtei ist heute zudem e<strong>in</strong> Gymnasium mit Internat untergebracht.<br />
32 km ab Kochel.<br />
n Kloster Wessobrunn - Naturerlebnis Eibenwald - Über Großweil,<br />
S<strong>in</strong>delsdorf auf der B 472 Richtung Peißenberg. In Peißenberg (Bergwerksmuseum)<br />
rechts ab nach Paterzell durch e<strong>in</strong>en seltenen Eibenwald <strong>in</strong><br />
Richtung Wessobrunn. Im ehem. Benedikt<strong>in</strong>erkloster s<strong>in</strong>d die berühmten<br />
Stuckarbeiten (um 1700) von Johann Schmuzer und Söhnen zu besichtigen.<br />
Klosterführungen Klosterverwaltung Tel. 0 88 09 -92110. Empfehlenswert<br />
Spaziergang zur 1000-jährigen „Tassilol<strong>in</strong>de“. 50 km ab Kochel a. See.<br />
Sehenswürdigkeiten<br />
Aktivitäten & Sonstiges<br />
n Alpenrundflüge - Wer noch höher h<strong>in</strong>aus möchte, f<strong>in</strong>det hier die richtige<br />
Gelegenheit: Rundflug über d. Voralpenland mit e<strong>in</strong>em Segelflugzeug<br />
o. Motorsegler, Segelfluggruppe Isartal e.V. <strong>am</strong> Segelflugzentrum Königsdorf,<br />
Tel. 0 81 79-89 25. Alpenrundflug mit dem Flieger-Club Warngau e.V., zwischen<br />
Warngau und Gmund, Tel. 0 80 22-742 99 oder 0 80 21-72 28<br />
n Balloon<strong>in</strong>g - Erleben Sie unser fasz<strong>in</strong>ierendes Voralpenland aus d. Vogelperspektive<br />
und schweben Sie lautlos mit e<strong>in</strong>em Ballon über den D<strong>in</strong>gen!<br />
• Balloon<strong>in</strong>g Reichart, Greil<strong>in</strong>g/Bad Tölz, Tel. 0 80 41-771 55<br />
• Blue Planet Balloon<strong>in</strong>g GmbH, Egmat<strong>in</strong>g, Tel. 0 80 95-87 27 95<br />
n Buchheim Museum - Das Museum der Phantasie liegt nördlich von<br />
Bernried <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em herrlichen Park direkt <strong>am</strong> Ufer des Starnberger Sees.<br />
Tel. 0 81 58-99 70 60, 36 km ab Kochel.<br />
n Bayerische Seenschifffahrt auf dem Starnberger See - Genießen<br />
Sie e<strong>in</strong>en Tag auf dem zweitgrößten See Bayerns, der eng mit dem Schicksal<br />
d. Märchenkönigs Ludwig II. verbunden ist. Lohnenswert ist auch e<strong>in</strong><br />
Besuch der Rosen<strong>in</strong>sel mit herrlichen Gartenanlagen.<br />
n Tegernsee - Bad Wiessee, Rottach-Egern. Weitbekannte Kurorte. Zu<br />
erreichen über Benediktbeuern, Bad Heilbrunn, Bad Tölz, Waakirchen.<br />
40 km ab Kochel.<br />
[weitere Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten]<br />
n Wieskirche bei Ste<strong>in</strong>gaden - Richtung Murnau, Bad Kohlgrub, Saulgrub,<br />
Ste<strong>in</strong>gaden. In der berühmten Wieskirche ist die Kunst des Rokoko<br />
zu e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>maligen Vollendung gereift. Das von den Wessobrunner Gebrüdern<br />
Dom<strong>in</strong>ikus und Johann Baptist Zimmermann geschaffene Werk<br />
wurde vor e<strong>in</strong>igen Jahren von der UNESCO als Weltkulturgut ausgewiesen.<br />
46 km ab Kochel a. See.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
68<br />
n Schloss L<strong>in</strong>derhof - Das <strong>in</strong> verschwenderischem Rokoko erbaute<br />
Schloss König Ludwigs II. wurde 1878 fertig gestellt. Berühmt ist die Parkanlage,<br />
die nur im Sommer besichtigt werden kann. 43 km ab Kochel a. See.<br />
n Schloss Neuschwanste<strong>in</strong> - Dieses weltbekannte<br />
Schloss wurde erst nach dem Tod König<br />
Ludwig II. im Jahre 1891 <strong>in</strong> leicht abgewandelter<br />
Form fertiggestellt und verlieh König Ludwig II.<br />
durch die e<strong>in</strong>zigartige Architektur den Ruf als<br />
Märchenkönig. Nur wenige Meter entfernt bef<strong>in</strong>det<br />
sich Schloss Hohenschwangau, der Liebl<strong>in</strong>gssitz<br />
Königs Max II. 65 km ab Kochel a. See.<br />
Die Oberbayern Card: ganz Oberbayern <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Hand - die Oberbayern-<br />
Card macht’s möglich. Denn mit dem Kauf der All-<strong>in</strong>clusive-Card haben Sie<br />
die freie Auswahl aus weit über 100 touristischen E<strong>in</strong>zelleistungen. Im begleitenden<br />
Marco Polo Reiseführer, der alle teilnehmenden Museen, Bäder,<br />
Bergbahnen und sonstige Freizeite<strong>in</strong>richtungen und Transportleistungen<br />
darstellt, f<strong>in</strong>den Sie gebündelt alle Informationen, die Sie zur Planung<br />
brauchen: Adresse, Anfahrtsskizze, Öffnungszeiten und den Spareffekt<br />
im Vergleich zum Normalpreis. Infos und Verkauf: Tourist Informationen<br />
Kochel a. See und Walchensee.<br />
<strong>aktiv</strong><br />
69
<strong>aktiv</strong><br />
München Spezial<br />
n Allianz Arena - Infos zu Arena-Touren: Tel. 0 18 05-55 51 01. Führungen<br />
tägl. außer an Spiel- o. Veranstaltungstagen ohne Anm. um 10.15, 11.00,<br />
13.00, 15.00 und 16.30 (W<strong>in</strong>terzeit) bzw. 17.30 Uhr (Sommerzeit)<br />
n Bavaria Filmstadt - Die Bavaria Film GmbH ist e<strong>in</strong>es der größten und<br />
erfolgreichsten Filmstudios <strong>in</strong> Europa. „Die unendliche Geschichte“, „Das<br />
Boot“, „Asterix und Obelix“, „Marienhof“ und „Tatort“ wurden u. a. hier<br />
produziert. Bavariafilmplatz 7, Geiselgasteig, Tel. 0 89-64 99 20 00.<br />
n Deutsches Museum - Museums<strong>in</strong>sel 1, Tel. 0 89-21 79-1. Sie erleben hier<br />
die Entwicklung d. Naturwissenschaft u. Technik v. den Ursprüngen bis heute.<br />
[München Spezial]<br />
<strong>aktiv</strong><br />
n K<strong>in</strong>der- & Jugendmuseum - Arnulfstr. 3, Tel.0 89-54 54 08 80. Dieses<br />
Museum bietet wechselnde <strong>in</strong>ter<strong>aktiv</strong>e Mitmachausstellungen für K<strong>in</strong>der<br />
u. F<strong>am</strong>ilien. Hier f<strong>in</strong>det Ihr auch Mukki, e<strong>in</strong> spezielles MuseumsK<strong>in</strong>derK<strong>in</strong>o.<br />
n Museum Mensch & Natur - Schloss Nymphenburg, Tel. 0 89-17 13 82,<br />
Themenschwerpunkte des besonders für K<strong>in</strong>der <strong>in</strong>teressanten Museums<br />
s<strong>in</strong>d: die Geschichte der Erde und des Lebens, die Vielfalt der Organismen,<br />
der Mensch als Teil und Gestalter der Natur.<br />
n Münchner Marionettentheater<br />
Blumenstr. 32, Tel. 0 89-26 57 12. Nicht nur für K<strong>in</strong>der!<br />
n Olympiapark - Besucherdienst im Info-Pavillon <strong>am</strong> Olympia-Eissportzentrum<br />
Tel. 0 89-30 67 24 14. Seit den Olympischen Spielen 1972 fanden hier<br />
weit mehr als 7000 Veranstaltungen der verschiedensten „Diszipl<strong>in</strong>en“ statt.<br />
n Alte P<strong>in</strong>akothek - Sie beherbergt e<strong>in</strong>e der bedeutendsten und ältesten<br />
Gemäldes<strong>am</strong>mlungen der Welt mit europäischen Meisterwerken vom<br />
14. bis zum ausgehenden 18. Jhd.. Barer Str. 27, E<strong>in</strong>gang: Theresienstr.,<br />
Tel. 0 89-238 05-2 16.<br />
n Neue P<strong>in</strong>akothek - Sie zählt heute zu den weltweit bedeutendsten<br />
Museen der Kunst des 19. Jahrhunderts. Barer Str. 29, E<strong>in</strong>gang: Theresienstr.,<br />
Tel. 0 89-238 05-1 95.<br />
n P<strong>in</strong>akothek der Moderne - Anlässlich des 150-jährigen Jubiläums<br />
präsentiert sich die P<strong>in</strong>akothek der Moderne vollständig neu konzeptioniert<br />
unter dem Motto „Das Neunzehnte neu entdecken“. Barer Str. 40,<br />
Tel. 0 89-2 38 05-3 60.<br />
Regenwettertipps<br />
Morgen sche<strong>in</strong>t wieder die Sonne… Was tun wenn es regnet? Wenn<br />
die Natur e<strong>in</strong>mal Pause braucht und Frischwasser tankt, dann ist der<br />
richtige Tag für dieses Progr<strong>am</strong>m:<br />
n Regen-Wanderung - Re<strong>in</strong> <strong>in</strong> die Gummistiefel und raus an die frische Luft<br />
– denn bei Sonnensche<strong>in</strong> kann das ja jeder! Wie wäre es mit e<strong>in</strong>em Besuch<br />
der tobenden La<strong>in</strong>bachfälle? E<strong>in</strong> gewaltiger E<strong>in</strong>druck. Wegbeschreibung S. 29.<br />
n Kreativwerkstätten für K<strong>in</strong>der - Hier macht es gar nichts aus, wenn es<br />
e<strong>in</strong>mal regnet. Bei den „Offenen Werkstätten für K<strong>in</strong>der“ im Freilichtmuseum<br />
an der Glentleiten z. B. zum Thema Filzen, Weben, Kräuter uvm. und den Kreativangeboten<br />
im Franz Marc Museum verfliegt die Zeit geradezu.<br />
n Lesetag - Oder legen Sie doch e<strong>in</strong>en geruhs<strong>am</strong>en Lesetag e<strong>in</strong>. In unserem<br />
Leseraum (Tourist Informationen Kochel a. See und Walchensee) liegen aktuelle<br />
Zeitschriften und Zeitungen auf. Die Pfarrbücherei im Pfarrheim Kochel<br />
(jeden Mittwoch von 17-19 Uhr und <strong>am</strong> Sonntag von 10.30-12 Uhr geöffnet)<br />
versorgt Sie ebenfalls mit ausreichend Lesestoff. Übrigens: gegen Vorlage<br />
der Gästekarte entleihen Sie die Bücher <strong>in</strong> der Pfarrbücherei<br />
Kochel a. See und <strong>in</strong> der Tourist Information Walchensee kostenlos!<br />
n weitere Regenwettertipps<br />
Kristall trim<strong>in</strong>i-Badetag m. Saunabesuch, Kochel a. See<br />
Infocenter im Walchenseekraftwerk, Kochel a. See<br />
Walchensee-Museum, Urfeld<br />
Pfarrkirche <strong>Schlehdorf</strong><br />
Freilichtmuseum Glentleiten, Großweil<br />
Kloster Benediktbeuern m. Frauenhofer-Glashütte<br />
Internet Cafés<br />
K<strong>in</strong>os <strong>in</strong> Kochel, Penzberg, Murnau, Bad Tölz<br />
Schloßmuseum Murnau, Stadtmuseum Penzberg<br />
Indoor Klettergarten, Bad Tölz<br />
Buchheim Museum, Bernried<br />
Schloss L<strong>in</strong>derhof<br />
München Spezial<br />
Regenwanderung <strong>in</strong> der Geisterkl<strong>am</strong>m,<br />
Mittenwald<br />
Schloss Neuschwanste<strong>in</strong><br />
K<strong>in</strong>os<br />
n Kochel a. See - „KIK“ <strong>in</strong> der Heimatbühne, Mittenwalder Str. 14,<br />
Tel. 0 88 51-612 42. Ausg. Filme im wöchentlichen Wechsel. Auch K<strong>in</strong>derfilme.<br />
Das akt. K<strong>in</strong>o-Progr<strong>am</strong>m liegt <strong>in</strong> den Tourist Informationen aus.<br />
n Penzberg - K<strong>in</strong>o P., Fraunhoferstr. 8, Tel. 0 88 56-8 02 08 82<br />
n Tierpark Hellabrunn - Die Besucher können ohne<br />
n Bad Tölz - K<strong>in</strong>o Capitol Theater, Stadtmitte, Tel. 0 80 41-96 58<br />
störende Gitter oder Zäune Tierbeobachtungen wie<br />
Isar K<strong>in</strong>ocenter, im Moraltpark, Tel. 0 80 41-76 01 55<br />
<strong>in</strong> freier Wildbahn genießen. Tierparkstr. 30,<br />
n Murnau - K<strong>in</strong>o im Griesbräu, Obermarkt 37, Tel. 0 88 41-51 75<br />
Tel. 0 89-62 50 80.<br />
n Garmisch-Partenkirchen<br />
Hochland-Lichtspiele, Ludwigstr. 90, Tel. 0 88 21-42 00<br />
K<strong>in</strong>o-Center Garmisch im L<strong>am</strong>m, Tel. 0 88 21-23 60<br />
70 71<br />
[Regenwettertipps / K<strong>in</strong>os]<br />
tipps
[K<strong>in</strong>der Spezial]<br />
tipps<br />
tipps<br />
K<strong>in</strong>der Spezial<br />
K<strong>in</strong>derprogr<strong>am</strong>m im Zwei-Seen-Land<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr können unsere kle<strong>in</strong>en Gäste mit dem<br />
Sommer-K<strong>in</strong>derprogr<strong>am</strong>m viel Interessantes erleben. Alle<br />
Term<strong>in</strong>e f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> unserem Flyer, erhältlich <strong>in</strong> den Tourist<br />
Informationen oder im Internet, Rubrik „Veranstaltungen“<br />
n Brezen backen beim Bäcker Bierbichler -<br />
wer möchte mal beim Bäcker <strong>in</strong> der Früh se<strong>in</strong>e eigene, echt bayerische<br />
Frühstücks-Brezel backen? Für K<strong>in</strong>der ab 5 Jahre zum mitnaschen! Term<strong>in</strong>e<br />
im Veranstaltungskalender, Anmeldung erforderlich: Tourist Information<br />
Kochel a. See, Tel. 0 88 51-3 38<br />
n Der Natursommer im Loisachtal -<br />
Ausflüge und Naturerkundungen für Kle<strong>in</strong> und Groß. Bei Tümpelsafaris,<br />
Bergbacherkundungen oder Wildbeobachtungen zur Dämmerstunde<br />
kann die ganze F<strong>am</strong>ilie die Besonderheiten unserer Landschaft und Natur<br />
erkunden. Term<strong>in</strong>e im K<strong>in</strong>derprogr<strong>am</strong>m, Anmeldung: Tourist Information<br />
Kochel a. See<br />
n Filmdorf „Flake“ -<br />
e<strong>in</strong> Teil der Orig<strong>in</strong>al-Filmkulisse von „Wickie und die starken Männer“ (von<br />
Bully Herbig im Sommer 2008 <strong>am</strong> Walchensee gedreht) wurde im Sommer<br />
2009 wieder aufgebaut. Die Kulissen fanden erneut Verwendung im Fortsetzungsfilm<br />
von Christian Ditter „Wickie auf großer Fahrt“, gedreht im Sommer<br />
2010. Verschiedene Aktionen und Veranstaltungen sollen den kle<strong>in</strong>en<br />
und großen Besuchern das Leben der Wik<strong>in</strong>ger näher br<strong>in</strong>gen. Term<strong>in</strong>e:<br />
siehe aktueller Veranstaltungskalender und www.walchensee.de<br />
n E<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong> Wasserwachtler se<strong>in</strong> (für K<strong>in</strong>der ab 4 Jahren) -<br />
Term<strong>in</strong>e im K<strong>in</strong>derprogr<strong>am</strong>m, Anmeldung: Tourist Information Walchensee<br />
n Paddelspaß <strong>am</strong> Walchensee für die ganze F<strong>am</strong>ilie -<br />
Mit Kanu, Kajaks oder Canadiern auf Abenteuerfahrt mit erhols<strong>am</strong>er Badepause<br />
und Picknick. Term<strong>in</strong>e: siehe aktueller Veranstaltungskalender.<br />
n Erlebnis Pferdehof - Pferde Kennenlernen, E<strong>in</strong>führung über die Rasse<br />
Islandpferd, Haltung & Fütterung, Pferde putzen, kurzer Spazierritt (jedes<br />
K<strong>in</strong>d darf reiten & führen) auf dem Islandpferdehof „Blauer Reiter“.<br />
n Besuch beim <strong>Schlehdorf</strong>er Fischermeister -<br />
mit Erklärung der heimischen Fischarten<br />
Offenes Atelier im Franz Marc Museum. Werkstatt für K<strong>in</strong>der und<br />
Jugendliche. Infos im Museum und <strong>in</strong> den Tourist Informationen.<br />
Großweil<br />
Kochel a. See<br />
Walchensee<br />
<strong>Schlehdorf</strong><br />
n Ferienprogr<strong>am</strong>m für K<strong>in</strong>der im Freilichtmuseum Glentleiten -<br />
fordern Sie via Telefon oder E-Mail e<strong>in</strong> Progr<strong>am</strong>m an. Öffnungszeiten:<br />
Von Josefi bis Mart<strong>in</strong>i, 19. März bis 11. November 2013.<br />
n M<strong>in</strong>igolfplätze - Kochel a. See: Mittenwalder Straße 13 (neben La<br />
P<strong>in</strong>eta), Walchensee: Seestraße 10 (<strong>am</strong> W<strong>in</strong>dsurfcenter)<br />
n Spielplätze - Kochel a. See: Alte Straße, neben Gasthof Heimatbühne,<br />
Ried: <strong>am</strong> Feuerwehrhaus, Ort: bei d. Kapelle, <strong>Schlehdorf</strong>: an<br />
d. Grundschule, Walchensee: R<strong>in</strong>gstr., neben Schule und K<strong>in</strong>dergarten,<br />
Großweil: beim Freizeitheim und großer Spielplatz mit zwei Tr<strong>am</strong>pol<strong>in</strong>en<br />
beim Alpengasthof Kreut-Alm.<br />
n Reiten für Feriengäste - Bauerncafé Giggerer – auf Norwegerpferden<br />
können unsere Gäste – ob Groß oder Kle<strong>in</strong> – e<strong>in</strong>mal aus e<strong>in</strong>em anderen<br />
Blickw<strong>in</strong>kel die Gegend erkunden oder unter Anleitung e<strong>in</strong>er Reitlehrer<strong>in</strong><br />
die ersten Schritte wagen. Informationen und Term<strong>in</strong>e: Tel. 0171-794 44 35.<br />
Islandpferdehof „Blauer Reiter“ <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>, Reitstunden & besondere<br />
Themenveranstaltungen z. B. Indianertag (Term<strong>in</strong>e siehe Veranstaltungskalender),<br />
Tel. 0 88 51- 940 24 27 oder bernhard.vogelgsang@gmx.de<br />
n Vogellehrpfad - Mit Schautafeln und Nistkästen bietet der Weg h<strong>in</strong>auf zu<br />
den La<strong>in</strong>bachwasserfällen Gelegenheit, Schritt für Schritt die bekanntesten<br />
e<strong>in</strong>heimischen Vogelarten kennen zu lernen. Wegbeschreibung S. 27.<br />
n Leutascher Geisterkl<strong>am</strong>m - Höllenwasser und Geistergumpen,<br />
Hexenkessel und Teufelswasser – e<strong>in</strong>e Erlebniswelt aus Wasser und<br />
Ste<strong>in</strong>. Zwischen Mittenwald und Leutasch, Tel. +43 (0) 5-08 800,<br />
www.leutascher-geisterkl<strong>am</strong>m.at<br />
n Landgestüt Schwaiganger - Führungen f<strong>in</strong>den von Anfang Mai bis<br />
Mitte Oktober jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag (außer an Feiertagen)<br />
um 13.30 Uhr und 15 Uhr statt. Tel. 0 88 41- 61 36 -0<br />
n Märchenwald - E<strong>in</strong> märchenhaftes Walderlebnis für alle kle<strong>in</strong>en Gäste<br />
mit über 200 Märchenfiguren von Aschenputtel bis Rapunzel. Attraktionen<br />
s<strong>in</strong>d die „Oachkatzlbahn“, e<strong>in</strong>e Eisenbahn für kle<strong>in</strong>e und große Besucher, das<br />
Rutschenparadies, e<strong>in</strong>e Westerneisenbahn, e<strong>in</strong>e Drachenschaukel. 30 M<strong>in</strong>. ab<br />
Kochel a. See. Anfahrt: Autobahn München-Garmisch, Ausfahrt Wolfratshausen,<br />
beschildert, Kräuterstr. 30, 82515 Wolfratshausen, Tel. 0 8171-187 60,<br />
Öffnungszeiten: 1 Woche vor Ostern bis Mitte Oktober, nicht bei Dauerregen.<br />
n Marionettentheater <strong>in</strong> Bad Tölz - Mit liebevoll gestalteten Puppen<br />
und imponierenden Bühnenbildern werden neben Märchen-Klassikern zur<br />
Jahreszeit passende Aufführungen gezeigt. Schlossplatz 1, Bad Tölz. Karten<br />
über: Heimatmuseum Tel. 0 80 41-50 46 88, Tourist Information Bad Tölz,<br />
Tel. 0 80 41-78 67 15 oder 1 Std. vor Beg<strong>in</strong>n im Theater.<br />
n K<strong>in</strong>derbetreuung im <strong>Urlaub</strong> - Wenn die Eltern e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong> paar Stunden<br />
so richtig ausspannen wollen, dürfen die Kids <strong>in</strong> der K<strong>in</strong>derbetreuung<br />
mit Gleichaltrigen toben, basteln und spielen. Montag, 8 - 12 Uhr, Dienstag,<br />
13.30 - 17.30 Uhr. Die Betreuer<strong>in</strong>nen s<strong>in</strong>d staatl. gepr. K<strong>in</strong>derpfleger<strong>in</strong> und<br />
qualif. Tagesmutter. Anmeldung erforderlich. Weitere Informationen und<br />
[K<strong>in</strong>der Spezial]<br />
tipps<br />
Freilichtmuseum Glentleiten, An der Glentleiten 4, 82439 Großweil,<br />
Tel. 0 88 51-185-0, Fax 0 88 51-185 -11,<br />
72 freilichtmuseum@glentleiten.de, www.glentleiten.de<br />
Anmeldung bei Johanna u. Mar<strong>in</strong>a Helfert, Tel. 0 88 51-6147 97 o. -54 89 71. 73
tipps<br />
Löwenzahnfrühl<strong>in</strong>g<br />
Gesundheit<br />
[Löwenzahnfrühl<strong>in</strong>g und Kräuter-Erlebnis-Region Tölzer Land]<br />
tipps<br />
n Der Heilklima-Park Tölzer Land<br />
Auf rund 43 gut beschilderten Heilklima-Wanderwegen mit e<strong>in</strong>er<br />
Ges<strong>am</strong>tlänge von ca. 380 km können seit Sommer 2010 Wanderer<br />
und Nordic-Walker unter Berücksichtigung des aktuellen Bioklimas<br />
und der persönlichen Leistungsfähigkeit unterwegs se<strong>in</strong>. Biomonitore,<br />
z. B. an der Tourist Information Kochel a. See, ermöglichen e<strong>in</strong>e<br />
<strong>in</strong>dividuell angepasste Routenwahl. Informationen über Tourist<br />
Information Kochel a See, Tel. 0 88 51-3 38, www.kochel.de<br />
n Löwenzahnfrühl<strong>in</strong>g an Kochel- und Walchensee<br />
Kräuter-Erlebnisse rund um <strong>Kochelsee</strong> und Walchensee<br />
... wenn ab dem Frühjahr wieder alles zu blühen beg<strong>in</strong>nt und<br />
sich grüne Wiesen <strong>in</strong> sonnengelbe Teppiche verwandeln, heißt<br />
es wieder Löwenzahnfrühl<strong>in</strong>g im Zwei-Seen-Land <strong>am</strong> Herzogstand!<br />
Überall herom <strong>am</strong> Berg und drunt im Tal f<strong>in</strong>den regelmäßig<br />
<strong>in</strong>formative Führungen und Wanderungen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>zigartigen<br />
Landschaft statt. Detaillierte Informationen f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> den Informationsbroschüren<br />
„Löwenzahnfrühl<strong>in</strong>g im Zwei-Seen-Land“<br />
und „Kräuter-Erlebnis-Region Tölzer Land“. Aktuelle Veranstaltungen<br />
und Term<strong>in</strong>e erfahren Sie im Veranstaltungskalender<br />
(pr<strong>in</strong>t oder onl<strong>in</strong>e unter www.kochel.de bzw. www.walchensee.de).<br />
Tipp: E<strong>in</strong>e Erlebniskarte der „Kräuter-Erlebnisregion Tölzer Land“ erhalten<br />
Sie <strong>in</strong> Ihren Tourist Informationen Kochel a. See und Walchensee.<br />
YOGA wandern!<br />
Abstand von Hektik, Stress und Belastungen des Alltags – mit e<strong>in</strong>er Wanderung<br />
verb<strong>in</strong>den wir Bewegung mit Entspannungstechniken und Meditation.<br />
Term<strong>in</strong>e siehe Veranstaltungskalender, Anmeldung <strong>in</strong> der<br />
Tourist Information Kochel a. See, Tel. 0 88 51-3 38.<br />
Kräuterheilkunde zwischen Tradition und Moderne<br />
Führungen mit der Heilpraktiker<strong>in</strong> Sab<strong>in</strong>e Wolfslast. Die Führung f<strong>in</strong>det<br />
bei jedem Wetter statt! M<strong>in</strong>destteilnehmer 5 Personen. Term<strong>in</strong>e siehe<br />
Veranstaltungskalender, Anmeldung <strong>in</strong> der Tourist Information Kochel<br />
a. See, Tel. 0 88 51-3 38.<br />
Wildkräuterführung zum Aktivhof<br />
mit Birgit Jocher <strong>am</strong> Sa 27.04.13 und Sa 01.06.13 von 10-12 Uhr.<br />
Anmeldung erbeten im Landgasthaus Fischerwirt, Tel. 0 88 51-484<br />
n Kräuterpädagog<strong>in</strong>nen<br />
Entdecken Sie die Vielfalt der Natur. Unterhaltung der ganz besonderen<br />
Art mit den Kräuterpädagogen vom Tölzer Land. Erleben Sie bei uns zu<br />
Fuß oder mit dem Radl, welche Geschenke die Natur zu bieten hat.<br />
Anmeldung und Infos: Kräuter-Erlebnis-Laden Tölzer Land, Kloster Benediktbeuern,<br />
Tel. 01 51-54 80 54 92, www.kraeuter-erlebnis-laden.de<br />
Kurzzeitpflege und <strong>Urlaub</strong><br />
Sie können Ihren <strong>Urlaub</strong> im 2-Seenland ganz entspannt geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong> mit Ihren<br />
pflegebedürftigen Angehörigen oder Freunden genießen. Während Sie <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er gemütlichen Ferienwohnung oder <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em schönen Hotel mit Rundumversorgung<br />
den Alltag vergessen dürfen, werden Ihre Lieben im Seniorenheim<br />
„Seehof“ <strong>in</strong> f<strong>am</strong>iliärer Atmosphäre bestens betreut. Hier können Sie<br />
die Kurzzeitpflege nutzen, die von den Pflegekassen teilweise erstattet wird.<br />
Unternehmen Sie geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong> e<strong>in</strong>en Spaziergang <strong>am</strong> See oder e<strong>in</strong>en Ausflug<br />
zum Mittagessen und berichten Sie abends von e<strong>in</strong>em schönen <strong>Urlaub</strong>stag.<br />
Informationen zur Kurzzeitpflege: Rupert Mayer Seniorenheim Seehof,<br />
Mittenwalder Str. 70, 82431 Kochel a. See, Tel. 0 88 51-9 22 20,<br />
<strong>in</strong>fo@seehof.csw-a.de, www.csw-a.de<br />
74 75<br />
[Kräutersem<strong>in</strong>are und -pädagog<strong>in</strong>nen · Sonstiges]<br />
tipps
[Fit und Gesund - Sauna, Wellness und Massagen]<br />
tipps<br />
tipps<br />
Gesundheit<br />
n Fit und Gesund – Kurlaub im Luftkurort Kochel a. See<br />
Im staatlich anerkannten Luftkurort Kochel a. See können Sie nicht nur erhols<strong>am</strong>e<br />
<strong>Urlaub</strong>stage verbr<strong>in</strong>gen, sondern auch e<strong>in</strong>iges für Ihre Gesundheit tun.<br />
Machen Sie e<strong>in</strong>e sogenannte „offene Badekur“ (<strong>am</strong>bulante Vorsorge- und<br />
Rehabilitationskur), wobei Sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em benachbarten Heilbad badeärztlich<br />
betreut werden. Genaue Informationen erhalten Sie von Ihrer Krankenkasse.<br />
n Sauna und Wellness im „Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See“ - Die<br />
Freiheit, abzuschalten wenn es e<strong>in</strong>em gefällt - Körper und Seele verwöhnen.<br />
Gönnen Sie sich nach e<strong>in</strong>em Aktivtag etwas Gutes: im <strong>Urlaub</strong> e<strong>in</strong>mal richtig<br />
abschalten, sich so richtig behaglich fühlen - abseits von Stress und Hektik<br />
des Alltags. Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See, Tel. 0 88 51-53 00<br />
www.kristall-trim<strong>in</strong>i-kochel-<strong>am</strong>-see.de<br />
n Massagen<br />
Massagen- und Energiezentrum „Shangri La“ - Manuela Herren,<br />
Kochel a. See, Tel. 0 88 51-61 46 62 oder Mobil 01 74-334 60 09<br />
n e<strong>in</strong>fach loslassen – Entspannungs- und Wellness Massagen<br />
direkt <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong> Gönnen Sie sich e<strong>in</strong>e Auszeit – belohnen Sie sich mit<br />
e<strong>in</strong>er wohltuenden Entspannungsmassage, die Ihnen hilft, die täglichen Anforderungen<br />
gelassener und leichter zu bewältigen.<br />
Bei ihrer Arbeit s<strong>in</strong>d Irmi Poschenrieder Achts<strong>am</strong>keit und Geborgenheit sehr<br />
wichtig! Bei sanfter Entspannungsmusik auf e<strong>in</strong>er beheizten, extra breiten<br />
weichen Massageliege genießen Sie neben erhols<strong>am</strong>er Stille, e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>fühls<strong>am</strong>e<br />
und entspannende Massage. E<strong>in</strong>e kurze Ruhephase, die Sie nach Möglichkeit<br />
und Belieben noch im angrenzendem Ruheraum fortsetzen können,<br />
lässt die Wirkung der Massage auskl<strong>in</strong>gen.<br />
Auf Anfrage ist nach der Massage e<strong>in</strong>e Nutzung der vorhandenen Wellnessanlage<br />
mit Whirlpool, Sauna, D<strong>am</strong>pfbad und dem wunderschönen Panor<strong>am</strong>a-Ruheraum<br />
mit direktem Seezugang möglich.<br />
Anmeldung und Infos:<br />
Term<strong>in</strong>e werden <strong>in</strong>dividuell abgestimmt: Tel. 0 88 51-220 420 (bitte Ansage<br />
auf AB) oder Mobil: 0160-205 80 45 (mit Rückrufbitte) erreichen.<br />
Seehotel Grauer Bär <strong>in</strong> Kochel a. See, Mittenwalder Str. 82-86.<br />
<strong>in</strong>fo@wellness-poschenrieder.de · www.wellness-poschenrieder.de<br />
www.wellness-poschenrieder.de<br />
• Hot-Stone-Massage<br />
• Aromaöl-Massage<br />
• Wirbelsäulen-Massage<br />
• Honig-Massage<br />
• Schokoladen-Massage<br />
• Wellness-Fussmassage<br />
• Bioenergetische-Massagen<br />
• kosmetische Fußpflege<br />
Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung unter Tel. 0 88 51-220 420 o. Mobil 01 60 -205 80 45<br />
n Beauty<br />
Channo<strong>in</strong>e-In VITA-POINT - Kosmetik-Behandlungen, Manuela Herren,<br />
Kochel a. See, Tel. 0 88 51-61 46 62 oder Mobil 01 74-334 60 09<br />
n Haarkunst und Kaffeegenuss <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong><br />
Im traumhaft gelegenen Haar-Chalet f<strong>in</strong>den Sie...<br />
auf der Sonnenterrasse schnell Entspannung und Erholung von der<br />
alltäglichen Hektik. Bei e<strong>in</strong>em Stück Kuchen oder e<strong>in</strong>em Eisbecher<br />
genießen Sie den Ausblick <strong>in</strong> erhöhter Lage, und können den Blick<br />
über den <strong>Kochelsee</strong> <strong>in</strong> die Berge schweifen lassen. Mit freundlicher<br />
und kompetenter Beratung f<strong>in</strong>det das Te<strong>am</strong> für jeden Haar-Chalet<br />
Besucher e<strong>in</strong> passendes, trendorientiertes Styl<strong>in</strong>g.<br />
Gerne begrüßen wir Sie <strong>in</strong> unserem Tagescafé und im Haar-Chalet.<br />
Die Öffnungszeiten vom Café s<strong>in</strong>d Di.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 8-16 Uhr<br />
Die Öffnungszeiten vom Haar-Chalet s<strong>in</strong>d von Di.- Fr. 9-13 Uhr<br />
und 14-18 Uhr, Sa. 8-14 Uhr<br />
Montag bleibt die Schere sowie das Café zu.<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich Sandra und Thomas Rauch mit Te<strong>am</strong>.<br />
haarige Kunst <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong><br />
• Friseursalon mit e<strong>in</strong>zigartigem Service<br />
• Tages-Café mit herrlichem See- & Bergblick<br />
• Bei Sonnensche<strong>in</strong> frisieren wir<br />
auf Wunsch im Freien<br />
• Vollmond-Styl<strong>in</strong>g-Partys<br />
• Typ- und Makeup-Beratung<br />
Ankommen<br />
- Wohlfühlen -<br />
Entspannen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di - Fr 9 -13 Uhr & 14 - 18 Uhr · Sa 8 - 14 Uhr<br />
Montag bleibt die Schere zu<br />
Brombergstr. 13 · 82444 <strong>Schlehdorf</strong> a. <strong>Kochelsee</strong><br />
Tel. 0 88 51- 614 618 · www.haar-chalet.de<br />
76 77<br />
[Beauty · Hairstyl<strong>in</strong>g]<br />
tipps
[Hochzeit]<br />
tipps<br />
Hochzeit<br />
Fotos: Foto-Studio Obermaier<br />
E<strong>in</strong>kaufstipps<br />
Spezialitäten der Region<br />
Bäckerei Bierbichler - Schmied von Kochel Laiberl, V<strong>in</strong>schgauer und<br />
Eisacktaler, Kalmbachstr. 3, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-2 88<br />
Bäckerei Luidl - täglich frische Backwaren, große Kuchenauswahl<br />
Mittelstr. 2, Großweil, Tel. 0 88 51-4 57<br />
Landmetzgerei Pfleger - sämtliche Frischwurstwaren aus eigener Herstellung<br />
und hauseigene Schlachtung, R<strong>in</strong>d- und Milchkalbfleisch sowie<br />
L<strong>am</strong>m- und Wildspezialitäten aus heimischer Region; Vakuumverpackt,<br />
Kochel a. See, Dorfmitte, Tel. 0 88 51-2 06, www.metzgerei-pfleger.de<br />
Fischerei Kneidl - Räucher-/Frischfische, Verkauf Di.-Sa. 8-10.30 Uhr,<br />
Fr. 8-12 Uhr, Kirchenweg 1, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-4 16 + 0 88 51-72 41<br />
[Spezialitäten aus der Region]<br />
tipps<br />
Der schönste Tag...<br />
Planen Sie doch Ihren sprichwörtlich schönsten Tag im Leben hier bei uns.<br />
Zahlreiche Gastronomiebetriebe arrangieren gerne Ihre Feier <strong>in</strong> gemütlichen,<br />
stilvollen Räumlichkeiten (siehe Rubrik: „Gastronomie-Tipps“)<br />
n Foto · Blumenschmuck · Hochzeitstorten · Geschenke · Gesang<br />
Hochzeitsfotografie - Freilicht - Studio - Gruppen<br />
FOTO-MÜLLER, <strong>Schlehdorf</strong> <strong>am</strong> <strong>Kochelsee</strong>, Tel. 0 88 51-53 09 + 14 63<br />
Foto-Studio Barbara Obermaier - Moderne Hochzeitsfotografie<br />
Karlstr. 19, Penzberg, Tel. 0 88 56-56 76, www.fotostudio-obermaier.de<br />
Bäckerei Bierbichler - Hochzeitstorten (s. Rubrik: „E<strong>in</strong>kaufstipps“)<br />
Kalmbachstr. 3, Kochel a. See, Dorfmitte, Tel. 0 88 51-2 88<br />
Kocheler Ker<strong>am</strong>ik - Kaffeeservice, Geschenkartikel<br />
(s. Rubrik: „E<strong>in</strong>kaufstipps“) Graseckstr. 47, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-2 46<br />
Gärtnerei Friedl - Floristik – Hochzeitsschmuck & Hochzeitsdekorationen<br />
Alte Str. 43, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-74 59, www.gaertnerei-friedl-kochel.de<br />
Landmetzgerei Kr<strong>am</strong>er - Hausmacherwurstwaren,<br />
Schulweg 5, Bichl, Tel. 0 88 57-4 27, www.landmetzgerei-kr<strong>am</strong>er.de<br />
Fischerei Schretter - Räucher-/Frischfische, Verkauf Do.-Sa. 8-12 Uhr und<br />
14-17.30 Uhr, Seestr. 20, <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-13 45, Fax 0 88 51-61 51 51<br />
<strong>Schlehdorf</strong>er Goaßn-Alm - Spezialitäten von der Ziege<br />
Überzeugen Sie sich von der artgerechten Haltung und<br />
Pflege der Tiere direkt auf unserem idyllisch gelegenen Hof oberhalb<br />
von <strong>Schlehdorf</strong> mit herrlichem Blick auf den <strong>Kochelsee</strong>.<br />
Kathr<strong>in</strong> und Michael Wolf bieten verschiedenste Produkte von der<br />
Ziege an wie z. B: Frischkäse, Mozzarella,<br />
halbfester Schnittkäse u.v.m.<br />
F<strong>am</strong>ilie Michael Wolf<br />
Schleißheimer Str. 32 a, 82444 <strong>Schlehdorf</strong><br />
Tel. 0 88 51 - 7411<br />
Erhältlich direkt ab Hof<br />
Do und Sa von 9 bis 11:30 Uhr<br />
und im <strong>Schlehdorf</strong>er Dorfladen.<br />
n Bäckerei & Lebensmittel<br />
Gesangsumrahmung<br />
E<strong>in</strong>e feierliche Gesangsumrahmung für kirchliche Trauungen bietet Birgit<br />
Müller aus <strong>Schlehdorf</strong>. Neben dem Klassikern wie z. B. „Ave Maria“, „Largo“<br />
oder e<strong>in</strong>er Arie von Händel oder Bach spricht Frau Müller mit Ihnen Ihre<br />
Wünsche aus dem Bereich des klassischen Gesangs ab. Die Begleitung<br />
nimmt e<strong>in</strong> Organist vor Ort vor. Fordern Sie e<strong>in</strong>e kostenlose Video-Kostprobe<br />
an. Nähere Infos unter Tel. 0 88 51- 61 47 81.<br />
78 79<br />
tipps
[Lebensmittel · Bäckerei · Optik · Uhren · Schmuck · Fahrrad / Sport · Autoservice]<br />
tipps<br />
E<strong>in</strong>kaufstipps<br />
n Optik · Uhren · Schmuck<br />
Markste<strong>in</strong>er - Traditionshaus mit Markenbewusstse<strong>in</strong> - Mit e<strong>in</strong>er<br />
fe<strong>in</strong>en Auswahl an Schmuck, Markenuhren und Sonnenbrillen, f<strong>in</strong>det<br />
sich bei Markste<strong>in</strong>ers die ganze Palette attr<strong>aktiv</strong>er Accessoires für e<strong>in</strong>en<br />
unvergesslich schönen <strong>Urlaub</strong> und so manche Geschenkidee. In Sachen<br />
Uhren und Augenoptik bieten wir Ihnen umfassende kompetente Beratung<br />
aus Meisterhand und freundlichen Service. Abgerundet wird das<br />
Angebot durch e<strong>in</strong>e Auswahl an Fotoapparaten und den Bilderservice.<br />
n Kunstgewerbe<br />
Handwerkskunst - Wenn jahrhundertealte Handwerkskunst auf freche,<br />
dem Zeitgeist entsprechende Ideen trifft, entstehen zumeist außergewöhnliche<br />
Werke. So auch <strong>in</strong> Kochel a. See, wo man das Töpferhandwerk<br />
und die Fayence Technik nicht <strong>in</strong> Vergessenheit geraten lässt. Hierbei wird<br />
<strong>in</strong> liebvoller Handarbeit mit P<strong>in</strong>sel <strong>in</strong> die rohe, weiße Glasur gemalt. Im<br />
Ofen verschmelzen dann Form und Motiv zu kunstvoller E<strong>in</strong>heit. Genau<br />
das Richtige als Souvenier. E<strong>in</strong> Stück Bayern für zu Hause.<br />
n Kaffeespezialitäten<br />
Die Murnauer Kaffeerösterei - Leidenschaftlicher<br />
Kaffeegenuss aus aller Welt<br />
Nicht weit von der Murnauer Fußgängerzone, <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em von außen eher unsche<strong>in</strong>baren Gebäude,<br />
bef<strong>in</strong>det sich Murnaus orig<strong>in</strong>ellstes Kaffeehaus: die<br />
Murnauer Kaffeerösterei – e<strong>in</strong> Ort, den sich Kaffeeliebhaber<br />
nicht entgehen lassen sollten.<br />
Thomas Eckel hat die Räume mit viel Liebe zum<br />
Detail gemütlich e<strong>in</strong>gerichtet. So fällt es leicht, <strong>in</strong> die fasz<strong>in</strong>ierende Welt<br />
des Kaffees e<strong>in</strong>zutauchen. Mehrere verschiedene Sorten stehen Tag für Tag<br />
n Fahrrad / Sport<br />
zu Auswahl. Ob fruchtig, kräftig oder mild, hier f<strong>in</strong>det jeder se<strong>in</strong>en persönlichen<br />
Liebl<strong>in</strong>gskaffee. E<strong>in</strong>e Degustation an der Kaffeebar, bei der man ganz<br />
He<strong>in</strong>ritzi - Werkstatt · Verkauf · Verleih<br />
nebenbei vieles über die Braune Bohne erfährt, hilft dem Unentschlossenen.<br />
Bahnhofstr. 8, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-4 71 (Anzeige s. S. 34)<br />
Natürlich können Sie den Kaffee aus Murnaus Kaffeerösterei auch mit<br />
nach Hause nehmen: Als schöne Er<strong>in</strong>nerung an den <strong>Urlaub</strong> oder als besonderes<br />
Mitbr<strong>in</strong>gsel. Der hauseigene Versandservice ermöglicht es sogar, Ihre<br />
n Autoservice<br />
<strong>Urlaub</strong>ser<strong>in</strong>nerung überall <strong>in</strong> der Welt zu genießen. – Anzeige auf Seite 62<br />
Auto-Poll - Kfz-Reparaturen aller Art, TÜV & AU Service,<br />
Esso-Station, Bahnhofstr. 24, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-2 10<br />
80 81<br />
[Kunstgewerbe / Kaffeespezialitäten]<br />
tipps
[bayerische Schmankerl <strong>in</strong> Gaststätten]<br />
tipps<br />
Gastronomie<br />
bayerische Schmankerl<br />
Reisen bildet, nicht nur den Geist, auch die Geschmacksnerven. Bei e<strong>in</strong>er Tour<br />
durchs bayerische Schlemmerland können Sie mit <strong>in</strong>teressanten kul<strong>in</strong>arischen<br />
Entdeckungen rechnen: zünftige Brotzeiten, knusprige Schwe<strong>in</strong>sbraten und<br />
typische Mehlspeisen sowie fangfrischen Seefisch br<strong>in</strong>gen unsere Wirte und<br />
Küchenmeister für Sie auf den Tisch. Erleben Sie die Vielfalt der bayrischen<br />
Küche <strong>in</strong> gemütlichen Gasthäusern, lauschigen Biergärten oder <strong>in</strong> der Nähe<br />
urbayerischer St<strong>am</strong>mtische. Von Allem nur das Beste!<br />
Landhotel Herzogstand *** - Bekannt für die e<strong>in</strong>zigartigen Brotzeit-<br />
Tapas-Schmankerl, im Sommer jeden Freitag bayrischer Grillabend,<br />
Herzogstandweg 3, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-324, www.herzogstand.de<br />
Hotel Postillion***S*<br />
Raff<strong>in</strong>iert gut essen jeden Sa+So, 1 kg G<strong>am</strong>bas mit Schale, dazu 3erlei Dippsaucen,<br />
e<strong>in</strong>e gute Flasche We<strong>in</strong> u. viel Baguette - für zwei Pers. oder auch<br />
alle<strong>in</strong>e E 39,50 · Kalmbachstr. 1 · 82431 Kochel a. See · Tel. 0 88 51-182-0<br />
Hotel · Gasthof zur Post*** - Bayerischer Grillabend mit Musik,<br />
jeweils S<strong>am</strong>stags von Mai bis Oktober<br />
Schmied-von-Kochel-Platz 6 · Kochel a. See · Tel. 0 88 51-9 24 10<br />
n Gaststätten <strong>in</strong> Kochel a. See<br />
Bahnhofstr. 20 · 82431 Kochel <strong>am</strong> See<br />
Tel. 0 88 51-3 33 · Fax 52 19 · www.gasthof-waltraud.de<br />
Kle<strong>in</strong>e Franz Marc Galerie<br />
Wir verwöhnen Sie mit hausgm. Kuchen, Kaffee,<br />
Cappuciono, heißer Schokolade, Tee & vielem mehr<br />
An Hand von 6 Bildern erleben Sie <strong>in</strong> der kle<strong>in</strong>en Franz Marc Galerie die Entwicklung<br />
des Künstlers <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Malerei (1905-1914). Als besonderes Erlebnis<br />
ist e<strong>in</strong>e Replik des Bildes „Der Turm der blauen Pferde“ zu sehen (Airbrush,<br />
Wolfgang Roschlau, 2003). Das Orig<strong>in</strong>al ist seit 1945 verschollen. Neben dem<br />
Kunstgenuss bietet die kle<strong>in</strong>e Franz Marc Galerie auch für Ihr leibliches Wohl<br />
hausgemachten Kuchen, Kaffee, Cappuc<strong>in</strong>o, heiße Schokolade, Tee u.v.m.<br />
[Gaststätten <strong>in</strong> Kochel a. See]<br />
Seehotel Grauer Bär*** - Fangfrische Fischspezialitäten<br />
Mittenwalderstr. 82-86 · Kochel a. See · Tel. 0 88 51-92 50-0<br />
Gasthof · Hotel Waltraud*** - Mittwoch Hax´n Tag /<br />
Freitag Fischspezialitäten, Bahnhofstr. 20 · Kochel a. See · Tel. 0 88 51-3 33<br />
Café zum Giggerer - Hausgemachte Kuchen & Torten, deftige Brotzeiten<br />
Kalmbachstr. 13 · Kochel a. See · Tel. 0 88 51-51 27<br />
Gasthaus Edeltraut - bekannt gutbürgerliche Küche, bayr. Spezialitäten<br />
Seestr. 90 · Walchensee · Tel. 0 88 58-2 62 · Mittwoch Ruhetag<br />
Café - Restaurant Seestüberl - gutbürgerliche Küche, Fischspezialitäten<br />
Seestr. 62 · Walchensee · Tel. 0 88 58-92 99 47 · Donnerstag Ruhetag<br />
Bauerncafe zum Giggerer – Kultcafé mit schönem Biergarten<br />
Johann Ertl, genannt „Giggerer“, lebte von 1876 - 1947 <strong>in</strong> diesem Anwesen.<br />
Er schimpfte oft: „Kraiz Giggerigi nomoi nei“. Ihm zu Ehren trägt das<br />
kultige Café se<strong>in</strong>en N<strong>am</strong>en. In dem orig<strong>in</strong>ellen Bauerncafé <strong>in</strong> zentraler<br />
Lage, mit Platz für ca. 70 Personen & e<strong>in</strong>em herrlichen Bauern-Biergarten,<br />
<strong>in</strong> dem Sie <strong>in</strong>mitten e<strong>in</strong>er üppigen Blumenpracht sitzen, erwarten Sie neben<br />
urigen Flair & fantastischem Bergblick auch leckere Caféspezialitäten,<br />
Bauernhofeis & täglich frisch gebackene, e<strong>in</strong>zigartig leckere Kuchen.<br />
tipps<br />
Stephanie K<strong>in</strong>dermann<br />
Mittenwalder Str. 106<br />
82431 Kochel <strong>am</strong> See<br />
Tel. +49 (0) 8851 615 505<br />
Frühstück und Imbiss<br />
von Mai bis September<br />
tipps<br />
www.c<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz-renken.de<br />
Gasthof Hotel zur Post - Gastlichkeit, wie sie se<strong>in</strong> sollte<br />
C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz Kesselberg - bewirtetes Stüberl mit Biergarten & kle<strong>in</strong>er Kiosk<br />
Im Gasthof Hotel zur Post warten beste Schmankerl auf Sie - zubereitet<br />
Altjoch 2 ½ · Kochel a. See · Tel. 0 88 51-464 · Wir öffnen <strong>am</strong> 22. März!<br />
mit frischen Produkten aus der Region und viel Liebe zur bayerischen<br />
82 www.c<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz-kesselberg.de<br />
Küche und kul<strong>in</strong>arischen F<strong>in</strong>esse.<br />
83
tipps<br />
[Gaststätten <strong>in</strong> Kochel a. See und Großweil]<br />
tipps<br />
Gastronomie<br />
Alpenhof Postillion – Wohnen, Genießen, Tagen, Entspannen<br />
Berühmte bayerische Gastlichkeit im modernen, rustikalen ***Superior-<br />
Ambiente – im Ortskern von Kochel a. See gelegen gehört der Postillion<br />
bereits seit Jahrzehnten zu den besten Adressen im Tölzer Land. In liebevoll<br />
e<strong>in</strong>gerichteten Gasträumen oder auf der Terrasse, werden Sie mit<br />
bayerischer Fe<strong>in</strong>schmeckerküche verwöhnt. Herzhafte Brotzeiten und<br />
Gerichte der <strong>in</strong>ternationalen Küche runden das kul<strong>in</strong>arische Angebot im<br />
Postillion ab. F<strong>am</strong>ilie Suttner mit Te<strong>am</strong> freut sich auf Ihren Besuch.<br />
n Gaststätten <strong>in</strong> Großweil<br />
E<strong>in</strong> Platz für Genießer<br />
Alles<br />
für K<strong>in</strong>der:<br />
e<strong>in</strong>gezäunter<br />
Spielplatz, Spielecke,<br />
K<strong>in</strong>dermenüs &<br />
vieles mehr!<br />
Fröhlich geht‘s bei uns zua!<br />
• König Ludwig Biergarten mit Kastanienbäumen<br />
• Öko-Fleisch vom schwäbisch „Hällischem“ Schwe<strong>in</strong><br />
Öffnungszeiten: Täglich ab 10 Uhr, Dienstag Ruhetag<br />
F<strong>am</strong>ilie Fröhlich · Kocheler Str. 4 · 82439 Großweil<br />
Tel. 0 88 51-58 25 · Fax 61 46 94 · <strong>in</strong>fo@froehlichs-wirtshaus.de<br />
www.froehlichs-wirtshaus.de<br />
In Fröhlichs Wirtshaus ist der N<strong>am</strong>e Progr<strong>am</strong>m, denn Grund zur<br />
guten Laune haben die Gäste <strong>in</strong> dem <strong>in</strong>novativ geführten Gasthaus,<br />
das auch die Großweiler Neuwirt-Bühne beherbergt, allemal! Bayerische<br />
Schmankerl und Spezialitäten aus regionaler Küche – stets frisch<br />
und mit saisonalen Produkten aus der Region zubereitet – sorgen für<br />
fe<strong>in</strong>en kul<strong>in</strong>arischen Genuss. E<strong>in</strong> besonderer Tipp: die hausgemachten<br />
Torten und Kuchen, die nicht nur <strong>am</strong> Nachmittag nach e<strong>in</strong>er Wanderung<br />
besonders gut schmecken. Überzeugen Sie sich <strong>am</strong> besten selbst<br />
– F<strong>am</strong>ilie Fröhlich freut sich auf Sie!<br />
n Gaststätten <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong><br />
Taverne<br />
Zorbas<br />
• traditonelle<br />
griechische Küche<br />
• Schöner Biergarten<br />
200 m oberhalb des<br />
Freilichtmuseum<br />
Glentleiten!<br />
Kreut 1 · 82439 Kreut bei Großweil · Tel. 0 88 41-58 22 · www.kreutalm.de<br />
Schön ist es auf der Kreut Alm – und zünftig geht‘s zu!<br />
Die Kreut-Alm lockt mit e<strong>in</strong>em großartigem Alpenpanor<strong>am</strong>a. Mit herzhaften<br />
Brotzeiten, bayerischen Spezialitäten und e<strong>in</strong>er Extraportion Gastlichkeit verwöhnt<br />
das f<strong>am</strong>iliäre Te<strong>am</strong> um Marion & Olivier Mayr se<strong>in</strong>e Gäste an e<strong>in</strong>em der<br />
schönsten Plätze Bayerns! Genießen Sie den herrlichen Blick über <strong>Kochelsee</strong><br />
& Loisachtal, von unserem schönen Biergarten mit Kastanienbaumbestand.<br />
Montag Ruhetag!<br />
Echt<br />
Griechischer<br />
Genuss...<br />
Karpfseestr. 2 · 82444 <strong>Schlehdorf</strong> · Tel. 08851-12 09<br />
Fischerwirt - Landgasthaus & Café · Unterauer Straße 1, <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Tel. 0 88 51-4 84, www.fischerwirt-schlehdorf.de<br />
Anzeigen siehe Umschlagrückseite und Umschlag<strong>in</strong>nenseite<br />
Gasthof und Hotel Klosterbräu · Seestraße 2, <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Tel. 0 88 51 - 286, www.klosterbraeu-schlehdorf.de<br />
Anzeige siehe Umschlag<strong>in</strong>nenseite<br />
n Gaststätten <strong>in</strong> Walchensee<br />
Café & Restaurant Seestüberl - gutbürgerliche Küche, Fischspezialitäten,<br />
Donnerstag Ruhetag, Seestr. 62, Walchensee, Tel. 0 88 58-92 99 47<br />
84 85<br />
[Gaststätten <strong>in</strong> Großweil, <strong>Schlehdorf</strong> und Walchensee]<br />
tipps
[Ruhetage der Gaststätten]<br />
tipps<br />
tipps<br />
Gastronomie<br />
n Gaststätten <strong>in</strong> Großweil<br />
Ruhetage der Gaststätten<br />
n ke<strong>in</strong> Ruhetag im Sommer<br />
Berggasthaus Herzogstand, Walchensee, Tel. 0 88 51- 2 34, täglich ab 9.15 Uhr<br />
geöffnet, während der Revisionszeiten der Herzogstandbahn geschlossen<br />
Da Michele, Eiscafé, Döllerfeldweg 1, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-3 50,<br />
nur während der Sommermonate geöffnet<br />
Fischerwirt, Landgasthaus & Café, Unterauer Str. 1, <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Tel. 0 88 51-4 84, ganzjährig ab 9.00 Uhr durchgehend geöffnet<br />
Heimatbühne, Gasthof, Mittenwalder Str. 14, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-51 93, 9.00 - 24.00 Uhr geöffnet<br />
Karwendelblick, Hotel, Urfeld 15, Walchensee, Tel. 0 88 51- 4 10,<br />
April - Oktober tägl. 8.30 - 20.30 Uhr geöffnet, November - März 11.30 - 16.30 Uhr<br />
Klosterbräu, Gasthof, Seestr. 2, <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Tel. 0 88 51-286, täglich von 11 - 24 Uhr geöffnet<br />
Kreut-Alm, Alpengasthof, Kreut 1, 82439 Großweil, Tel. 0 88 41-58 22,<br />
März bis e<strong>in</strong>schließlich 15. November durchgehend ohne Ruhetag geöffnet<br />
Restaurant im Kristall trim<strong>in</strong>i, Seestr. 2, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-53 00, täglich von 10.00 - 23.00 Uhr geöffnet<br />
La P<strong>in</strong>eta, Restaurant & Pizzeria, Mittenwalder Str. 11, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51- 611 16, 11.30 - 14.30 Uhr u. 17.30 - 23.30 Uhr geöffnet, Sept. - Juni<br />
Oskar von Miller, Bistro, Café & Biergarten, Altjoch 29, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-92 37 23, Mai - Oktober ke<strong>in</strong> Ruhetag<br />
Postillion, Hotel & Café, Kalmbachstr. 1, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-18 20,<br />
täglich von 7.00 - 18.00 Uhr geöffnet<br />
Renken, C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz mit Bistro, Mittenwalder Str. 106, 82431 Kochel a. See<br />
Tel. 0 8851 615 505, täglich von 8.00 - 13.00 Uhr & 14.00 - 19.00 Uhr geöffnet,<br />
Oktober - Mai geschlossen<br />
Sakrisch-Guat, Seestr. 52, Walchensee, Tel. 0 88 58-92 98 80,<br />
tägl. von 11.00 - 23.00 Uhr geöffnet, durchgehend warme Küche,<br />
November - Februar geschlossen<br />
Schwaigerhof, Hotel, Seestr. 42, Walchensee, Tel. 0 88 58 - 9 20 20,<br />
täglich 7.30 - 1.00 Uhr geöffnet<br />
Strandcafé Bucherer, Seestr. 1, Walchensee, Tel. 0 88 58-92 05 93,<br />
bei schönem Wetter geöffnet<br />
Zorbas, Griechische Taverne, Karpfseestr. 2, <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Tel. 0 88 51-12 09, Di - Sa von 17.00 - 1.00 Uhr geöffnet,<br />
Sa, So & Feiertage von 11.30 - 15.00 Uhr und 17.00 - 1.00 Uhr geöffnet<br />
Tre Scal<strong>in</strong>i, Eiscafé, Schmied-von-Kochel-Platz 3, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-92 31 50, Sommer: 9.00 - 22.00 Uhr, W<strong>in</strong>ter: 9.00 - 20.00 Uhr<br />
W<strong>in</strong>ter<br />
Mo<br />
Di<br />
Mo<br />
Mo<br />
So<br />
n Montag Ruhetag<br />
Lago 4, Pizzeria, Seestr. 4 b, Walchensee, Tel. 01 60-69 59 137<br />
März - Oktober Di, Sa, So von 11.00 - 22.00 Uhr geöffnet und Mo<br />
Mi, Do, Fr von 16.00 - 23.00 Uhr geöffnet, November - März geschlossen<br />
Blauer Reiter, Bistro, Franz Marc Park 8-10, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-92 38 33, April - Oktober 9.30 - 18.30 und<br />
Mo<br />
November - März 9.30 - 17.30 Uhr<br />
Zum Giggerer, Bauerncafé, Kalmbachstr. 13, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-51 27, 12.00 - 19.00 Uhr geöffnet,<br />
Sonntags 9.30 - 22.00 Uhr, an Feiertagen immer geöffnet<br />
Schmiedn, Bahnhofstr. 9, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-921 10, täglich ab 16.00 geöffnet<br />
(bei Ch<strong>am</strong>pionsLeague geöffnet)<br />
Tagescafé Haar-Chalet, Brombergstr. 13, <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Tel. 0 88 51-61 46 18, nur Terrassenbetrieb und nur bei schöner Witterung,<br />
geöffnet April - Okt. Di - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 8 - 14 Uhr<br />
n Dienstag Ruhetag<br />
Fröhlichs Wirtshaus, Spezialitäten Restaurant, Café & Theater,<br />
Kocheler Str. 4, Großweil, Tel. 0 88 51-58 25, tägl. ab 10.00 Uhr geöffnet<br />
Gasthof E<strong>in</strong>siedl, Seehotel,<br />
E<strong>in</strong>siedl 1, Walchensee, Tel. 0 88 58-90 10, Im W<strong>in</strong>ter geschlossen<br />
Herzogstand, Landhotel & Restaurant, Herzogstandweg 3,<br />
Kochel a. See, Tel. 0 88 51-3 24, ab 17.00 Uhr geöffnet<br />
Waltraud, Gasthof & Hotel, Bahnhofstr. 20, Kochel a. See<br />
Tel. 0 88 51-3 33, (warme Küche) täglich ab 15.00 Uhr, Sonntags ab<br />
11.00 Uhr, Oktober - Ende April Dienstag und Donnerstag Ruhetag<br />
n Mittwoch Ruhetag<br />
Café <strong>am</strong> See, Urfeld 27, Urfeld,<br />
Tel. 0 88 51-3 63, März - Oktober täglich von 8.00 - 19.00 Uhr<br />
geöffnet, November - Februar täglich von 8.00 - 18.00 Uhr geöffnet<br />
Edeltraut, Gasthaus & Hotel, Seestr. 90, Walchensee,<br />
Tel. 0 88 58-2 62, April - Oktober täglich 8.00 - 22.00 Uhr geöffnet,<br />
November - März geschlossen (Ausnahme: Weihnachtsferien)<br />
Grauer Bär, Seehotel, Café & Restaurant, Mittenwalder Str. 82,<br />
Kochel a. See, Tel. 0 88 51-9 25 00, Sommer: Do. - Di. ab 11.30 Uhr;<br />
Mi ab 15.00 Uhr; W<strong>in</strong>ter: Do. - Di. ab 11:30 Uhr<br />
n Donnerstag Ruhetag<br />
Rabenkopf, Gasthof, Kocheler Str. 23, Ried, Tel. 0 88 57-2 08<br />
10.00 - 14.30 Uhr und 17.30 - 22.30 Uhr geöffnet!<br />
Die große Karte nur von 11.30 - 14.00 Uhr und 17.30 - 20.15 Uhr,<br />
ansonsten gilt die kle<strong>in</strong>e Karte.<br />
Seestüberl, Café & Restaurant, Seestr. 62, Walchensee,<br />
Tel. 0 88 58-92 99 47, täglich von 10.00 - 22.00 Uhr geöffnet<br />
Landgasthof & Hotel Schmied von Kochel, <strong>Schlehdorf</strong>er Str. 6,<br />
Kochel a. See, im Sommer 2013, Ruhetage noch nicht bekannt<br />
„Eiscafe Marirosa“, Eiscafé & Bar, Seestr. 88, Walchensee<br />
Mo<br />
März - Oktober täglich ab 10.00 Uhr geöffnet<br />
Zur Post, Gasthof & Hotel, Schmied-von-Kochel-Platz 6, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-924 10, 7.30 - 24.00 Uhr geöffnet<br />
Zum Wuiderer, We<strong>in</strong>keller, Kalmbachstr. 1, Kochel a. See,<br />
nur nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
86 87<br />
Sommer<br />
Mo<br />
+ Di<br />
Di<br />
+ So<br />
Mo<br />
Di<br />
Di<br />
Di<br />
+ Mi<br />
Di<br />
Mi<br />
Mi<br />
Do<br />
Do<br />
W<strong>in</strong>ter<br />
Mo<br />
Mo<br />
bis Do<br />
Di<br />
+ So<br />
Di<br />
+ Mi<br />
Di<br />
+ Mi<br />
Di<br />
+ Do<br />
Mi<br />
+ Do<br />
Mi<br />
Do<br />
[Ruhetage der Gaststätten]<br />
tipps
tipps<br />
[Spielbank <strong>in</strong> Garmisch-Partenkirchen]<br />
88<br />
tipps<br />
Nightlife<br />
n Bayerische Spielbank Garmisch-Partenkirchen<br />
Garmisch-Partenkirchen ist e<strong>in</strong> sehr beliebtes Nachtziel für die Gäste<br />
aus unserer Region: <strong>in</strong> zahlreichen Bistros, gemütlichen Kneipen und<br />
Discotheken können die Nachtschwärmer bis <strong>in</strong> den frühen Morgenstunden<br />
allerhand erleben.<br />
Die Spielbank Garmisch-Partenkirchen bietet Ihnen immer e<strong>in</strong> exklusives<br />
Erlebnis <strong>in</strong> vornehmer Atmosphäre. Neben den Glücksspielen<br />
gibt es jetzt monatlich e<strong>in</strong>e Live-Show, wie man sie sonst nur aus Las<br />
Vegas kennt. Es treten bekannte Künstler aus Funk und Fernsehen auf,<br />
e<strong>in</strong> Conferencier, Musik und Kabarettisten umrahmen e<strong>in</strong> exklusives<br />
D<strong>in</strong>ner und sorgen für e<strong>in</strong>en unvergesslichen schönen Abend. Außerdem<br />
wartet das Alpencas<strong>in</strong>o immer wieder mit besonderen Schmankerln auf,<br />
wie z. B. jeden Mittwoch B<strong>in</strong>go-Roulette und jeden Donnerstag Ladys<br />
Day. Bei den jeweils extra bekannt gegebenen Fortunawochen warten<br />
zusätzliche kostenlose Gew<strong>in</strong>nchancen. E<strong>in</strong>e Übersicht aller Veranstaltungen<br />
erhalten Sie im Veranstaltungskalender der Spielbank, der zugleich<br />
viele Gutsche<strong>in</strong>coupons be<strong>in</strong>haltet. Wer e<strong>in</strong>en gelungenen Tag <strong>in</strong><br />
gehobener Atmosphäre auskl<strong>in</strong>gen lassen möchte, ist <strong>in</strong> der Spielbank<br />
Garmisch-Partenkirchen richtig: Roulette, Black Jack, Poker und zahlreiche<br />
Automaten bieten an 357 Tagen im Jahr spannende Unterhaltung.<br />
Haben Sie schon e<strong>in</strong>mal an e<strong>in</strong>em Pokertunier teilgenommen? Für nur<br />
EUR 50,- e<strong>in</strong>maligen E<strong>in</strong>satz bekommen Sie Hunderte Chips und können<br />
pokern und bluffen, wie man es <strong>in</strong> Las Vegas erwarten würde. Auf die<br />
3 besten Spieler werden alle gegebenen E<strong>in</strong>sätze aufgeteilt. Jeden Freitag<br />
und S<strong>am</strong>stag ist Pokertime <strong>in</strong> der Spielbank, im Alpencas<strong>in</strong>o.<br />
Wenn Sie m<strong>in</strong>destens zu zweit s<strong>in</strong>d und sich m<strong>in</strong>destens 1 Tag vorher<br />
anmelden (Tel. 0 88 21-9 59 90) können Sie sich kostenlos die Spielregeln<br />
und Fachbegriffe des Roulettespiels von e<strong>in</strong>em erfahrenen Croupier erläutern<br />
lassen. Ohne Risiko loten Sie dann selbst bei e<strong>in</strong>em Glas Sekt im<br />
Probespiel Ihre Chancen aus.<br />
service<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
Almen und Berghütten: Siehe Seite 24-25<br />
Arztbereitschaftsdienst: An Wochenenden, Feiertagen und während<br />
sprechstundenfreier Zeiten: Tel. 0 18 05-19 12 12 bei Notfällen Notruf-Tel. 19 222<br />
Ärzte Kochel: Dr. Fertl, Allgeme<strong>in</strong>arzt, Am Oberried 9, Tel. 0 88 51-15 00<br />
Dr. Steffens, Allgeme<strong>in</strong>arzt. Mittenwalder Str. 15, Tel. 0 88 51-51 15<br />
Dr. Berggren, Zahnarzt. Schmied-von-Kochel-Platz 5, Tel. 0 88 51-8 51<br />
Dr. Brandmaier, Zahnarzt. Schmied-von-Kochel-Platz 1, Tel. 0 88 51-2 02<br />
Dr. Laubender, Arzt / Zahnarzt. Ried, Von-Velsen-Str. 8, Tel. 0 88 57-5 59<br />
Zahnarztpraxis Broll und Enz, Bergfeldweg 9 1/2, Tel. 0 88 51-3 83<br />
Ärzte <strong>Schlehdorf</strong>: Dr. Wegmann, Allgeme<strong>in</strong>ärzt<strong>in</strong>, Seestr. 32, Tel. 0 88 51-94 05 25<br />
Ärzte Gebiet Walchensee: Dr. Mag<strong>in</strong>, Allgeme<strong>in</strong>arzt,<br />
Walchenseestr. 14 a, Krün, Tel. 0 88 25-14 44<br />
Dr. Gonschior, Allgeme<strong>in</strong> u. Innere Mediz<strong>in</strong>. Mittenwalder Str. 22, Wallgau, Tel. 0 88 25-21 27<br />
Dr. Fries, Zahnarzt. Walchenseestr. 14 a, Krün, Tel. 0 88 25-3 03<br />
Dr. Schwemmer, Zahnärzt<strong>in</strong>. Mittenwalder Str. 24, Wallgau, Tel. 0 88 25-24 78<br />
Angeln: Siehe Seite 52-55<br />
Angelbedarf: Helene Edl<strong>in</strong>ger, Seestr. 15, Walchensee, Tel. 0 88 58-4 22<br />
Imbiss-Cafe Asenstorfer, Urfeld 27, Urfeld, Tel. 0 88 51-3 63, Mittwoch Ruhetag<br />
Apotheken: Christophorus-Apotheke, Mittenwalder Str. 15, Kochel, Tel. 0 88 51-57 71<br />
Hubertus-Apotheke, Kalmbachstr. 9, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-3 42<br />
Sebastian-Apotheke, Walchenseestr. 11, Krün, Tel. 0 88 25-10 46<br />
Wallgau-Apotheke, Mittenwalder Str. 22, Wallgau, Tel. 0 88 25-20 43<br />
Ausflugsfahrten: Anmeldung und Information <strong>in</strong> den Tourist Informationen<br />
Auto-Reparatur-Werkstätten: ESSO-SB-Tankstelle Poll, Kochel, Tel. 0 88 51-2 10<br />
Kraftfahrzeug Reparaturen Be<strong>in</strong>hofer, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-51 44<br />
Helpi. Fa. Panholzer, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-72 80<br />
Auto-Motorrad Holzer, Flößerstr. 47, Wallgau, Tel. 0 88 25-21 41<br />
<strong>Kochelsee</strong>-Garage, <strong>Schlehdorf</strong>, Schleißheimerstr. 6, Tel. 0 88 51-92 38 19 o. 01 76-70 83 24 92<br />
Baden: Siehe Seite 42-45<br />
Bahnhof: Bhf Kochel oder Bhf Mittenwald, Tel. 0 88 23-15 30 s. S. 95<br />
Banken Kochel: HypoVere<strong>in</strong>sbank mit EC-Automat. Kalmbachstr. 2, Tel. 0 88 51-92 91 30<br />
Sparkasse mit EC-Automat. Schmied-von-Kochel-Platz 5, Tel. 0 88 51-9 24 40<br />
Volksbank-Raiffeisenbank mit EC-Automat. Schmied-von-Kochel-Platz 10<br />
Banken <strong>Schlehdorf</strong>: Sparkasse mit EC-Automat. Kocheler Str. 34, Tel. 0 88 51-4 27<br />
EC-Automat der Volks- und Raiffeisenbank vor dem Dorfladen.<br />
Banken Walchensee: Sparkasse mit EC-Automat. R<strong>in</strong>gstr. 7, Walchensee, Tel. 0 88 58-2 64<br />
Bergbahn: Herzogstandbahn Tel. 0 88 58-2 36, siehe Seite 26-27<br />
Bergwacht: Tel. 0 88 51-19 222<br />
Bildungsstätte: Georg-v.-Vollmar-Akademie, Am Aspenste<strong>in</strong>bichl 9, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-780<br />
Bodensee-Königsee-Radweg: Auf 418 km führt der f<strong>am</strong>ilienge. Fernradweg im Voralpenland<br />
auch durch <strong>Schlehdorf</strong> u. Kochel a. See. Infos <strong>in</strong> der Tourist Information Kochel a. See<br />
Bootsverleih <strong>Kochelsee</strong>: Kneidl, Seepromenade Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-4 16 oder -72 41, Ruder- und Tretboote, s. S 47<br />
Montevia, Alte Str. 59, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-61 46 30, Wildwasserkanadier<br />
Landgasthaus Fischerwirt, Unterauer Str. 1, <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-4 84, Ruderboot<br />
Bootsverleih Walchensee: Edl<strong>in</strong>ger, Seestr. 15, Walchensee, Tel. 0 88 58-4 22, Ruderboote<br />
Gasthaus Edeltraut, Seestr. 90, Walchensee, Tel. 0 88 58-2 62,<br />
Ruder- und Tretboote, Mittwoch Ruhetag<br />
Asenstorfer, Urfeld 27, Urfeld, Tel. 0 88 51-363, Ruder-, Tret- & Segelboote, Mi. Ruhetag<br />
Rumiz, E<strong>in</strong>siedl 1, E<strong>in</strong>siedl, Tel. 0 88 58-4 77,<br />
Ruder-, Tret- und Segelboote, Dienstag Ruhetag<br />
Post, E<strong>in</strong>siedl 1, E<strong>in</strong>siedl, Tel. 0 88 58-7 45, Kanu, Canadier und Kajak<br />
Bouleplatz: Am Kristall trim<strong>in</strong>i-Parkplatz <strong>in</strong> Kochel a. See<br />
Bücherverleih: Siehe Seite 71<br />
Busverb<strong>in</strong>dungen: Auskünfte im Internet: www.rvo-bus.de. Siehe Seite 94-95<br />
C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>g: „Renken“, Mittenwalder Str. 106, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-61 55 05,<br />
www.c<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz-renken.de<br />
„Kesselberg“, Altjoch 2 1/2, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-4 64,<br />
www.c<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz-kesselberg.de<br />
C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz Walchensee, Lobisau Walchensee, Tel. 0 88 58-92 91 68,<br />
www.c<strong>am</strong>p<strong>in</strong>g-walchensee.de<br />
A<br />
B<br />
[Wissenswertes von A-Z]<br />
service<br />
C<br />
89
[Wissenswertes von A-Z]<br />
service<br />
90<br />
service<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
Deutsche Alpenstraße: Auf 450 km führt diese Straße mit grandiosen Alpenblicken und<br />
Pässen auch <strong>am</strong> Kochel- und Walchensee entlang.<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
J<br />
K<br />
Eislaufen u. Eisstockschießen: Natureisplatz <strong>am</strong> Kristall trim<strong>in</strong>i-Parkplatz <strong>in</strong> Kochel a. See<br />
Eisplatz h<strong>in</strong>ter dem C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz <strong>in</strong> Walchensee.<br />
Elektrofahrradverleih: Fischerwirt, Unterauer Str. 1, <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-4 84,<br />
Mai - Okt. Movelo Verleihstation u. Akkuwechselstation, Infos www.fischerwirt-schlehdorf.de<br />
He<strong>in</strong>ritzi, Bahnhofstr. 8, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-4 71 (auch Reparaturen)<br />
Fahrradverleih: He<strong>in</strong>ritzi, Bahnhofstr. 8, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-4 71 (auch Reparaturen)<br />
W<strong>in</strong>dsurfcenter, Seestr. 10, Walchensee (Mounta<strong>in</strong>bikes)<br />
Post, E<strong>in</strong>siedl 1 <strong>in</strong> E<strong>in</strong>siedl, Tel. 0 88 58-7 45<br />
Asenstorfer, Urfeld 27, Urfeld, Tel. 0 88 51-3 63, Mittwoch Ruhetag<br />
Fahrradtouren: Ab Seite 36<br />
Fitness-Studio: Vitarea, Bad Heilbrunn, Tel. 0 80 46-18 85 22<br />
Flughafen: Flughafen München, Telefonauskunft Tel. 089-975 00,<br />
S-Bahn-Direktverb<strong>in</strong>dung ab München Pas<strong>in</strong>g oder München Hauptbahnhof.<br />
Friseur: Haar-Chalet, Brombergstr. 13, <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-61 46 18<br />
Salon Marlies, Bahnhofstr. 1, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-16 23<br />
Rita Fagner, Pessenbach 3, 82431 Kochel a. See, Tel. 0 88 51-59 78<br />
Friseur Te<strong>am</strong> Lewi, Mittenwalder Str. 15, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-94 05 65<br />
Führungen: Bergwanderungen, naturkundl. Touren usw., Term<strong>in</strong>e s. Veranstaltungskalender<br />
Fundbüro: Rathaus Kochel a. See, Kalmbachstr. 11, Zimmer: EG I.2, Tel. 0 88 51-92 12 23<br />
Fußpflege: G. Meier, Bahnhofstr., Kochel, Tel. 0 88 51-57 77<br />
Gästekarte (= Kurkarte): Siehe Seite 20<br />
Gleitschirmfliegen: Tandemschule, Alte Str. 55, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-8 82<br />
Aerogen Gleitschirmschule, Alte Str. 51, Kochel a. See, Tel. 08851-61 46 14<br />
Golf: Golfclub Bad Tölz, Tel. 0 80 41-99 94 · Golfclub Isarw<strong>in</strong>kel, Tel. 0 80 41-7 78 77<br />
Golfclub Wallgau, Tel. 0 88 25-21 83 · Golfanlage Iffeldorf, Tel. 0 88 56-92 55 55<br />
Gottesdienste Kochel a. See: Katholisch: Sonntag um 9.30 Uhr und 19 Uhr<br />
Evangelisch: jeden Sonntag um 9.30 Uhr<br />
Gottesdienste <strong>Schlehdorf</strong>: Pfarrkirche St. Tertul<strong>in</strong>: 1. & 3. So im Monat 8.30 Uhr,<br />
2. & 4. Sa im Monat 19 Uhr<br />
Gottesdienste Walchensee: Katholisch: St. Ulrichskirche: Di & Fr 18.00 Uhr, So 9 Uhr<br />
St. Jakobskirche: So 19 Uhr (Ostern - Ende Okt.)<br />
Evangelisch: s. Aushang an d. evangelischen Kirche u. an der Tourist Info Walchensee.<br />
Hallenbad: Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See, Tel. 0 88 51-53 00, siehe Seite 42<br />
Heilpraktiker Kochel: Sonja Ilitz, Kalmbachstr. 9, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-92 46 60<br />
Sab<strong>in</strong>e Wolfslast, Herzogstandweg 21, Tel. 0 88 51-75 81<br />
Heilpraktiker <strong>Schlehdorf</strong>: Dr. Mart<strong>in</strong>a Obermeyer, Kocheler Str. 1, Tel. 0 88 51-61 56 91<br />
Hundebetreuung: auch nur stundenweise möglich, Fr. Mang<strong>in</strong>-Joschko, Kocheler Str. 14,<br />
Großweil, Tel. 0 88 51-92 92 78 o. 01 70-584 44 10<br />
Info-Po<strong>in</strong>t <strong>Schlehdorf</strong>: Term<strong>in</strong>al 0 - 24 Uhr, Kocheler Str. 22<br />
Internet-Term<strong>in</strong>al: Gasthof Waltraud, Bahnhofstr. 20, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-3 33<br />
„Das kl. Internetcafé“, Alpenhof Postillion, Kalmbachstr. 1, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-18 20<br />
Gästehaus „Egner“ m. Anmeldung, Herzogstandweg 23, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-2 28<br />
Tourist Information Kochel a. See, Bahnhofstr. 23, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-338<br />
Tourist Information Walchensee, R<strong>in</strong>gstr. 1, Walchensee Tel. 0 88 58-4 11<br />
C<strong>am</strong>p<strong>in</strong>gplatz Walchensee, Walchensee, Tel. 0 88 58-92 91 68, www.c<strong>am</strong>p<strong>in</strong>g-walchensee.de<br />
Jakobsweg: Der Pilgerweg führt a. d.Nord-Süd-Achse v. München durch Kochel a. See & Walchensee<br />
<strong>in</strong>s Inntal, Info erhalten Sie <strong>in</strong> den Tourist Informationen Kochel a. See & Walchensee.<br />
Jugendherberge: Kochel a. See, Badstr. 2, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-52 96<br />
Jugendherberge Walchensee-Urfeld, Urfeld 17, Urfeld, Tel. 0 88 51-2 30<br />
K<strong>in</strong>derspielplätze: In Kochel a. See: Alte Straße u. neben des Haus des Gastest<br />
Heimatbühne. Ried: Am Feuerwehrhaus. Ort: Bei der Kapelle. <strong>Schlehdorf</strong>: An der<br />
Volksschule. Walchensee: R<strong>in</strong>gstraße neben der Schule und dem K<strong>in</strong>dergarten.<br />
K<strong>in</strong>os: Siehe Seite 71<br />
Kirchenführung: Pfarrkirche St. Tertul<strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Führung für Gruppen auf Anfrage, Tel. 0 88 51-18 10<br />
Kirchenkonzerte: Konzerte <strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>, siehe Seite 12<br />
Kirchen: Kath. Pfarrkirche St. Michael, Pfarrer-Hartmann-Weg,<br />
Kochel, Pfarr<strong>am</strong>t Tel. 0 88 51-3 03, www.pfarrei-kochel.de<br />
Evang. Kirche, Am Aspenste<strong>in</strong>bichl, Kochel a. See, Pfarr<strong>am</strong>t: Tel. 0 88 51-53 96<br />
Kath. Pfarrkirche St. Tertul<strong>in</strong>, Kirchstr., <strong>Schlehdorf</strong>, Pfarr<strong>am</strong>t: Tel. 0 88 51-92 08 10<br />
Kath. Kirche St. Ulrich, Kastanienallee 3, Walchensee, Pfarr<strong>am</strong>t: Tel. 08858-785<br />
Evang. Kirche, R<strong>in</strong>gstr., Walchensee, Pfarr<strong>am</strong>t: Tel. 0 88 51-53 96<br />
Klosterführungen: Benediktbeuern: Term<strong>in</strong>e und Informationen<br />
erhalten sie <strong>in</strong> den Toruist Informationen.<br />
Klösterl <strong>am</strong> Walchensee, Klosterkapelle St. Anna, So. 10.30-11.30 Uhr<br />
(<strong>in</strong> den Sommermonaten), Tel. 0 88 58-3 08<br />
Klettern: Siehe Seite 34 - 35<br />
Kosmetik-Behandlung: H. Tochtermann, Rothenberg-Süd 10, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-56 28<br />
Chano<strong>in</strong>e-In Vita-Po<strong>in</strong>t, M. Herren, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-61 46 62 o. 01 74-3 34 60 09<br />
Kochel Card: Bonuspunkte s<strong>am</strong>meln beim E<strong>in</strong>kauf <strong>in</strong> Kochel a. See.<br />
Info über Kochel Aktiv, Tel. 0 88 51-92 37 73<br />
Krankengymnastik: S. & H. Reichart, Mittenwalder Str. 15, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-75 75<br />
Wassergymnastik im Kristall trim<strong>in</strong>i, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-53 00<br />
Kurbeitrag: Der Beitrag beträgt pro Aufenthaltstag vom 1.5. - 31.10. (Hauptsaison):<br />
Im Kurbezirk I für Pers. ab dem 17. Lebensjahr 1,00 Euro; für Pers. vom 7. bis zum vollendeten<br />
16. Lebensjahr 0,70 Euro. Im Kurbezirk II: für Pers. ab dem 17. Lebensjahr 0,80<br />
Euro; für Pers. vom 7. bis zum vollendeten 16. Lebensjahr 0,50 Euro. Vom 1.11. - 30.4.<br />
(Nebensaison): im Kurbezirk I für Pers. ab dem 17. Lebensjahr 0,80 Euro; für Pers. vom<br />
7. bis zum vollendeten 16. Lebensjahr 0,50 Euro. Im Kurbezirk II: für Pers. ab dem<br />
17. Lebensjahr 0,70 Euro; für Pers. vom 7. bis zum vollendeten 16. Lebensjahr 0,40 Euro<br />
Landschaftsschutzgebiet: Die Loisach-<strong>Kochelsee</strong>moore s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> ausgedehntes zus<strong>am</strong>menhängendes<br />
Feuchtgebiet u. Lebensraum für e<strong>in</strong>e Vielzahl seltener Pflanzen- und Tierarten.<br />
Ebenso ist der Walchensee mit se<strong>in</strong>en Uferzonen Landschaftsschutzgebiet; die Insel Sassau<br />
steht unter Naturschutz (Betretungsverbot). Um die Vielfalt u. Schönheit dieses Gebietes auch<br />
weiterh<strong>in</strong> zu bewahren, bitten wir Sie zu beachten, dass Feuer machen u. Grillen generell u.<br />
C<strong>am</strong>pen an nicht extra ausgewiesenen Plätzen verboten ist. Hunde dürfen nicht <strong>in</strong>s Wasser.<br />
Langlauf: Siehe Seite 59<br />
Leseraum: Tourist Information Kochel a. See, Bahnhofstr. 23<br />
Tourist Information Walchensee, R<strong>in</strong>gstr. 1<br />
Lotto/Toto: Fa. Herden, Bahnhofstr. 6, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-3 92<br />
Gemischtwaren, J. Straub<strong>in</strong>ger, Alter Kirchenweg 4, Großweil, Tel. 0 88 51-4 07<br />
Massagen: Im Saunabereich des Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See, Tel. 0 88 51-53 00<br />
H. Weiß, Jochbergstr. 5, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-59 71<br />
S. und H. Reichhart, Mittenwalder Str. 15, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-75 75<br />
Massagen & Energiezentrum, M. Herren, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-61 46 62 oder Mobil 01 74-3 346 0 09<br />
Patricia Sieber, Mühlbachstr. 17, <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-50 86<br />
Entspannungs- und Wellness Massagen, Irmengard Poschenrieder,<br />
<strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-22 04 20<br />
J. Karner, F<strong>in</strong>zbachstr. 1, Krün, Tel. 0 88 25-5 62<br />
Sab<strong>in</strong>e Schmid, Mittenwalderstr. 22a, Kochel a. See, Tel. 01 70-548 62 27<br />
Massage und Körperarbeit, A. R<strong>am</strong>irez-Schmidt, Kocheler Str. 22, <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Tel. 0 88 51-615 97 13<br />
Maximiliansweg: Der rund 359 km lange Fernwanderweg führt von L<strong>in</strong>dau durch<br />
Walchensee nach Berchtesgaden, Infos <strong>in</strong> der Tourist Information Walchensee erhältlich.<br />
M<strong>in</strong>igolf: Kochel a. See: Mittenwalder Str., Donnerstag Ruhetag,<br />
Freitag ab 14 Uhr geöffnet<br />
Walchensee: Seestr. 10, <strong>am</strong> W<strong>in</strong>dsurfcenter; Öffnungszeiten wetterbed<strong>in</strong>gt.<br />
Motorradtouren geführt: Nähere Infos Fremdenverkehrsvere<strong>in</strong> <strong>Schlehdorf</strong>-Unterau e.V.<br />
Mounta<strong>in</strong>biketouren: Seite 36 - 39<br />
Motorschiff: Siehe Seite 47<br />
Museen: Siehe Seite 6 - 9, 18, 28 und 64<br />
K<br />
L<br />
M<br />
[Wissenswertes von A-Z]<br />
service<br />
91
[Wissenswertes von A-Z]<br />
service<br />
service<br />
Nachtparkplatz: Direkt neben der Mautstelle <strong>in</strong> die Jachenau.<br />
Gebühr EUR 5 gilt bis 11.00 Uhr des folgenden Tages.<br />
Naturkost: E. Jäger, Bahnhofstr. 10, Kochel a. See<br />
Edeka, Bahnhofstr. 40, Kochel a. See<br />
Nordic Walk<strong>in</strong>g: Montevia, Alte Str. 59, Kochel a. See, Tel. 08 8 51-61 46 30<br />
Christiane Alberti, <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-6 12 17<br />
„Walchensee-Touren“, Obernach 1, Walchensee, Tel. 08 8 58-92 98 44<br />
N<br />
O<br />
P<br />
R<br />
S<br />
T<br />
Wissenswertes von A-Z<br />
Outdoorsportarten, organisiert: Montevia, Alte Str. 59, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-61 46 30<br />
Berg 7, Skischule Krün-Wallgau, Karwendelstr. 8, 82494 Krün, Tel. 0 88 25-92 18 80<br />
„Walchensee-Touren“, Obernach 1, Walchensee, Tel. 0 88 58-92 98 44<br />
Personal Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g: Christiane Alberti, <strong>Schlehdorf</strong>,<br />
Tel. 0 88 51-6 12 17 (auch für E<strong>in</strong>zelpersonen)<br />
Pferdekutsch- & Schlittenfahrten: Kutsche: Schuldlos, Kalmbachstr. 13, Kochel a. See,<br />
Tel. 0 88 51-51 27 · H. Bader, Kapellenweg 4, Ort, Tel. 0 88 51-74 20<br />
Schlitten: B. Pössenbacher, Bahnhofstr. 26, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-55 22<br />
H. Mayr, Karwendelstr. 16/18, Krün, Tel. 0 88 25-4 58,<br />
F<strong>am</strong>ilie Funk, Wallgau, Tel. 0 88 25-13 49<br />
Polizei: Am Oberried 1, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-2 59 oder 1 10<br />
Postagentur: Kochel a. See: Bahnhofstr. 16<br />
Post-Po<strong>in</strong>t im Dorfladen <strong>Schlehdorf</strong>, Kocheler Str. 16, <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-56 52<br />
Prälatenweg: Der rund 145 km lange Fernwanderweg führt von Marktoberdorf nach<br />
Kochel a. See. Infos <strong>in</strong> der Tourist Information Kochel a. See erhältlich.<br />
Physiotherapie: E. He<strong>in</strong>e, Am Sonnenste<strong>in</strong> 10, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-92 92 62<br />
Reiten: Resenberger Hof, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-71 59<br />
Urthaler Hof, S<strong>in</strong>delsdorf, Tel. 0 88 56-20 03<br />
Lime Tree Ranch (Wander- und Westernreiten), <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-4 93<br />
Islandpferdehof Blauer Reiter, <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-940 24 27<br />
bernhard.vogelgsang@gmx.de oder Tel. 01 77-682 38 75, alma.drumbl@web.de<br />
Rotes Kreuz: Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte,<br />
Am Oberried 1, Kochel a. See, Tel. 19 222<br />
Sauna: Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See, Tel. 0 88 51-53 00<br />
Schifffahrt: Siehe Seite 47<br />
Solarium: Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See, Tel. 0 88 51-53 00<br />
Skikurse / Skiverleih / Skilifte: Siehe Seite 56 - 57<br />
Surfschule m. Verleih: W<strong>in</strong>dsurfcenter, Seestr. 10, Walchensee, Tel. 0 88 58-2 61, s. auch S. 46<br />
Tagungsmöglichkeiten: Franz Marc Museum, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-92 48 80<br />
<strong>in</strong> sämtlichen Hotels u. im Infozentrum des Walchenseekraftwerks, Kochel-Altjoch<br />
Tankstelle: Kochel a. See, Bahnhofstr. 24, Tel. 08851-210<br />
Krün, Walchenseestraße 34, Berta Achner, täglich von 7 - 19 Uhr geöffnet, Tel. 0 88 25-650<br />
Taxi: Suttner, Kochel a. See, Kle<strong>in</strong>bus bis zu 7 Personen,<br />
Rollstuhltransport, Flughafentransfer, Tel. 0 88 51-13 15<br />
Jennewe<strong>in</strong>, Wallgau, Tel. 0 88 25-406<br />
Tennis: Kochel a. See: 5 Clubplätze <strong>am</strong> Sportplatz an der trim<strong>in</strong>i-Straße.<br />
Vorreservierung (1 Tag vorher) für den Gästeplatz möglich durch Kauf der<br />
Wertmarke bei Radio Herden. Bahnhofstr. 6, Tel. 0 88 51-3 92 oder beim Platzwart,<br />
www.tennisclub-kochel.de<br />
Tennisschule Föllmer, Altjoch 11, Kochel a. See, Tel. 01 71-455 99 37<br />
<strong>Schlehdorf</strong>: Tennisplatz <strong>in</strong> der Raut. Nähere Infos www.urlaub-<strong>in</strong>-schlehdorf.de<br />
oder über Landgasthaus Fischerwirt, Tel. 0 88 51-4 84.<br />
Walchensee: 1 Tennisplatz gegenüber der Tourist Information, Wertmarken <strong>in</strong> der<br />
Tourist Information Walchensee Tel. 0 88 58-4 11 und im Seestüberl Seestr. 62,<br />
Tel. 0 88 58-92 99 47 erhältlich. Gegen Gebühr Verleih von Tennisschlägern und -bällen.<br />
E<strong>in</strong>e Tischtennisplatte bef<strong>in</strong>det sich h<strong>in</strong>ter der Tourist Info Walchensee. Gegen Vorlage<br />
des Personalausweises werden Tischtennisschläger und -bälle kostenlos verliehen.<br />
Tierärzte: Dr. Arpke, Mittenwalder Str. 11, Kochel a. See, Tel. 0 88 51-9 22 00<br />
Dr. Münsterer, Penzberger Str. 10, Bichl, Tel. 0 88 57-2 84<br />
Karten & Literatur<br />
Walchenseekraftwerk: Siehe Seite 9<br />
Wanderwege: Siehe Seite 29 - 33<br />
Wäscherei: Mayer‘s Moden, Mittenwalder Str. 3, Kochel a. See<br />
Wasserwacht: Tel. 19 222 oder 112<br />
Webc<strong>am</strong>s: Unter www.kochel.de, www.urlaub-<strong>in</strong>-schlehdorf.de, www.walchensee.de<br />
Wetter-Info: Deutscher Wetterdienst Bayerischen Alpen,<br />
Tel. 01 90-11 60 19 (gebührenpfl.)<br />
DAV-Alpenwetter-Tonband ges<strong>am</strong>ter Alpenraum, Tel. 089-29 50 70 (gebührenpfl.).<br />
n Wanderkarten<br />
• Wanderkarte Kochel a. See/Walchensee 1:30.000 E 2,50 */**<br />
• Panor<strong>am</strong>a-Wanderkarte Kochel a. See/Walchensee E 3,50 */**<br />
• Rad-u. Wanderwege Karwendel 1:50.000<br />
E 6,60 **<br />
(LVA, 978-3-89933-285-8)<br />
• Wanderkarte Murnau-Kochel a. See-Staffelsee E 7,50<br />
(Kompass 3-85431-009-6)<br />
• Wanderkarte Alpenwelt Karwendel<br />
E 7,50<br />
(Kompass 978-3-85491-008-4)<br />
• Wanderkarte Walchensee-<strong>Kochelsee</strong>-<br />
E 7,95<br />
Sylvenste<strong>in</strong>-Stausee (Kompass 978-3-85026-100-5)<br />
n Radwanderkarten<br />
• Radwanderkarte München – Bayerisches Oberland E 4,95 *<br />
1:100.000<br />
• Radwandern auf den Spuren des Blauen Reiters E 6,90 *<br />
• Bodensee-Königssee-Radweg 1:50.000 E 10,00 *<br />
• Radln & Berg-Radln (Hrsg. Euregio) 1:60.000 E 2,50 **<br />
• Mounta<strong>in</strong> Bike Guide Obb. Alpen (ISBN 978-3-85000-184-7) E 19,90<br />
n Sonstige Karten<br />
• Erlebnisführer Oberbayern 1:135.000 E 2,95 *<br />
n Literatur<br />
• Angelbuch „Wundervoller Walchensee“ E 5,00 */**<br />
• Auf den Spuren des Blauen Reiters -<br />
E 12,00 *<br />
E<strong>in</strong> Führer zu Orig<strong>in</strong>alschauplätzen<br />
• Die Wik<strong>in</strong>ger E 29,00 **<br />
• Kletterführer Kochel a. See E 29,80 *<br />
• Kochler Chronik E 33,00 */**<br />
• Museumsführer Franz Marc Museum (2008) E 7,95 *<br />
• Oberbayern-<strong>Urlaub</strong>stagebuch E 2,50 */**<br />
• slackl<strong>in</strong>e – Tipps Tricks Technik E 16,80 *<br />
• Wanderführer Isarw<strong>in</strong>kel<br />
E 12,90<br />
(Rother 978-3-7633-4006-4)<br />
• Wanderführer Tölzer Land, Isarw<strong>in</strong>kel<br />
E 11,95<br />
(Kompass 3-85491-929-8)<br />
NEU<br />
NEU<br />
* = erhältlich <strong>in</strong> der Tourist Information Kochel a. See<br />
** = erhältlich <strong>in</strong> der Tourist Information Walchensee<br />
W<br />
[Wissenswertes von A-Z und Karten und Literatur]<br />
service<br />
92<br />
93
[Bus und Bahn]<br />
service<br />
94<br />
service<br />
Bus und Bahn<br />
Bitte beachten Sie, dass es sich nur um Auszüge aus den RVO- und DB-<br />
Fahrplänen handelt. Fahrpläne erhalten Sie <strong>in</strong> den Tourist Informationen.<br />
Für die Richtigkeit können wir ke<strong>in</strong>e Gewähr übernehmen. Abweichungen<br />
bei den W<strong>in</strong>terfahrplänen s<strong>in</strong>d möglich. Aktueller Stand: 02/2013<br />
Busfahrplan 9611 (Auszug):<br />
Kochel - Murnau - Kochel<br />
Mo-Fr 9.12 9.17 9.24 9.54<br />
Sa, So,<br />
Feiertag<br />
10.50 10.55 11.02 11.29<br />
11.40 11.46 11.53 12.18<br />
12.36 12.43 13.08<br />
12.50 12.56 13.24<br />
13.44 13.49 13.56 14.26<br />
14.25 14.30 14.37 15.07<br />
15.50 15.56 16.24<br />
16.56 17.01 17.08 17.27<br />
17.50 17.55 18.26<br />
18.25 18.31 18.50<br />
19.45 19.51 20.10<br />
9.48 9.53 10.00 10.25<br />
11.14 11.19 11.26 11.51<br />
13.48 13.53 14.00 14.19<br />
15.50 15.55 16.02 16.21<br />
17.50 17.56 18.24<br />
Mo-Fr 8.35 9.02 9.08<br />
Sa, So,<br />
Feiertag<br />
Kochel Bhf<br />
Murnau Bhf<br />
<strong>Schlehdorf</strong><br />
Großweil<br />
Großweil<br />
<strong>Schlehdorf</strong><br />
Murnau Bhf<br />
Kochel Bhf<br />
9.35 9.52 9.59 10.05<br />
10.35 11.03 11.10 11.16<br />
12.20 12.40 12.46<br />
13.05 13.24 13.31 13.40<br />
13.52 14.11 14.18 14.24<br />
15.15 15.41 15.48 15.55<br />
16.12 16.38 16.45 16.51<br />
17.35 18.02 18.08<br />
19.06 19.25 19.31<br />
8.52 9.18 9.25 9.31<br />
10.34 10.59 11.06 11.12<br />
12.35 12.55 13.02 13.08<br />
15.10 15.36 15.43 15.49<br />
16.34 16.54 17.01 17.07<br />
Achtung: Abweichungen im W<strong>in</strong>terfahrplan<br />
Busfahrplan 9612 (Auszug):<br />
Kochel - Bad Tölz - Kochel<br />
Mo-Fr 7.00 7.09 7.19 7.42<br />
8.15 8.24 8.34 8.55<br />
9.10 9.19 9.29 9.50<br />
11.10 11.19 11.29 11.50<br />
14.10 14.19 14.29 14.50<br />
15.10 15.19 15.29 15.51<br />
17.10 17.19 17.29 17.50<br />
18.10 18.19 18.29 18.50<br />
19.10 19.18 19.28 19.50<br />
Sa, So,<br />
Feiertag<br />
8.10 8.18 8.28 8.48<br />
10.05 10.13 10.23 10.43<br />
12.05 12.13 12.23 12.43<br />
14.05 14.13 14.23 14.43<br />
16.05 16.13 16.23 16.43<br />
18.05 18.13 18.23 18.43<br />
19.10 19.18 19.28 19.48<br />
Mo-Fr 8.15 8.37 8.50 9.00<br />
10.05 10.27 10.40 10.50<br />
12.05 12.27 12.40 12.50<br />
12.20 12.43 13.13 13.23<br />
13.05 13.27 13.40 13.50<br />
14.05 14.27 14.40 14.50<br />
16.05 16.27 16.40 16.50<br />
17.05 17.26 17.38 17.48<br />
18.05 18.27 18.38 18.48<br />
Sa, So,<br />
Feiertag<br />
Kochel Bhf<br />
Bad Tölz Bhf<br />
Benediktbeuern<br />
Bad Heilbrunn<br />
Bad Heilbrunn<br />
Benediktbeuern<br />
Bad Tölz Bhf<br />
Kochel Bhf<br />
18.33 18.54 19.04 19.14<br />
9.05 9.26 9.36 9.46<br />
11.05 11.26 11.36 11.46<br />
13.05 13.26 13.36 13.46<br />
15.05 15.26 15.36 15.46<br />
17.05 17.26 17.36 17.46<br />
18.05 18.26 18.36 18.46<br />
Busfahrplan 9608 (Auszug): Kochel -<br />
Garmisch-Partenkirchen - Kochel<br />
Mo-Fr 9.10 9.21 9.29 10.30<br />
Sa, So,<br />
Feiertag<br />
10.55 11.06 11.14 12.15<br />
13.30 13.41 13.49 14.30<br />
14.55 15.05 15.12 15.55<br />
16.00 16.11 16.19 17.00<br />
17.10 17.21 17.29 18.33<br />
18.10 18.21 18.29 19.30<br />
9.48 9.56 10.09 11.10<br />
11.48 11.59 12.07 13.05<br />
14.10 14.21 14.29 15.33<br />
15.50 16.01 16.09 17.12<br />
17.50 18.01 19.09 19.14<br />
19.20 19.31 19.39 20.36<br />
Mo-Fr 8.00 8.45 8.49 9.05<br />
Sa, So,<br />
Feiertag<br />
Kochel Bhf<br />
Garmisch Bhf<br />
Kesselberg<br />
Passhöhe<br />
Walchensee<br />
Herzogstandbahn<br />
Walchensee<br />
Herzogstandbahn<br />
Urfeld<br />
Garmisch Bhf<br />
Kochel Bhf<br />
10.05 10.49 10.53 11.09<br />
13.05 13.49 13.53 14.09<br />
14.05 14.49 15.53 15.09<br />
16.05 16.49 16.53 17.09<br />
7.45 8.46 8.50 9.04<br />
9.40 10.40 10.44 11.00<br />
12.30 13.35 13.39 13.55<br />
14.20 15.22 15.26 15.42<br />
16.20 17.20 17.24 17.40<br />
Weitere Auskünfte unter:<br />
Bahnhof Mittenwald<br />
Tel. 0 88 23-15 30<br />
www.rvo-bus.de<br />
www.bahn.de<br />
Bahnfahrplan (Auszug):<br />
Kochel - München - Kochel<br />
Kochel a. See<br />
München<br />
Bernried<br />
Tutz<strong>in</strong>g<br />
Umsteigestelle<br />
Tutz<strong>in</strong>g<br />
Umsteigestelle<br />
Sa,So 7.13 7.46 7.52 8.27<br />
Mo-Fr 7.26 8.03 8.09 8.38<br />
Mo-Fr 8.13 8.46 8.52 9.27<br />
täglich 9.13 9.46 9.52 10.27<br />
täglich 10.13 10.46 10.52 11.27<br />
täglich 11.13 11.46 11.52 12.27<br />
täglich 12.13 12.46 12.52 13.27<br />
Mo-Fr 13.00 13.27 13.34 14.09<br />
Sa,So 13.13 13.46 13.52 14.27<br />
Mo-Fr 14.03 14.34 14.39 15.11<br />
Sa,So 14.13 14.46 14.52 15.27<br />
Mo-Fr 15.03 15.34 15.39 16.11<br />
Sa,So 15.13 15.46 15.52 16.29<br />
Mo-Fr 16.03 16.38 16.45 17.19<br />
Sa,So 16.13 16.46 16.52 17.27<br />
Mo-Fr 17.03 17.39 17.45 18.27<br />
Sa,So 17.13 17.46 17.52 18.27<br />
Mo-Fr 18.03 18.38 18.45 19.27<br />
Sa,So 18.13 18.46 18.52 19.27<br />
täglich 19.13 19.46 19.52 20.27<br />
täglich 20.13 20.46 20.52 21.27<br />
täglich 21.13 21.46 21.52 22.26<br />
täglich 22.13 22.46 22.52 23.27<br />
täglich 23.13 23.46 23.52 0.27<br />
Bernried<br />
München<br />
Kochel a. See<br />
täglich 7.32 7.59 8.09 8.35<br />
Mo-Fr 7.58 8.28 8.36 9.04<br />
täglich 8.33 8.59 9.09 9.35<br />
täglich 9.32 9.59 10.09 10.35<br />
täglich 10.32 10.59 11.09 11.35<br />
täglich 11.32 11.59 12.09 12.35<br />
täglich 12.32 12.59 13.09 13.35<br />
täglich 13.32 13.59 14.09 14.35<br />
täglich 14.32 14.59 15.09 15.35<br />
Mo-Fr 14.46 15.18 15.25 15.53<br />
Sa,So 15.32 15.59 16.09 16.35<br />
Mo-Fr 15.47 16.18 16.25 16.53<br />
täglich 16.32 16.59 17.09 17.35<br />
Mo-Fr 16.46 17.18 17.25 17.53<br />
täglich 17.32 17.59 18.09 18.35<br />
täglich 18.32 18.59 19.09 19.35<br />
täglich 19.32 19.59 20.09 20.35<br />
täglich 20.32 20.59 21.09 21.35<br />
täglich 21.32 21.59 22.09 22.35<br />
täglich 22.32 22.59 23.09 23.35<br />
täglich 23.33 0.00 0.10 0.36<br />
[Bus und Bahn]<br />
service<br />
95
[Impressum]<br />
service<br />
Impressum<br />
Herzlichen Dank...<br />
Wir möchten uns bei allen bedanken, die mitgeholfen haben, den „tourlaub“<br />
zu dem Medium zu machen, das er ist:<br />
• bei unseren Anzeigenkunden, die durch ihr attr<strong>aktiv</strong>es Angebot<br />
unsere Region so wertvoll machen und den Tourlaub ermöglichen<br />
• bei den Tourist Informationen Kochel a. See, <strong>Schlehdorf</strong> und Walchensee<br />
• bei allen Autoren, die mit viel Mühe und Sorgfalt hier ihr Wissen formulierten:<br />
Veronika Sgoff, Melissa Klement, Gabi Oehme, Michaela Ad<strong>am</strong>s,<br />
Frank Bittner, Christian Schneeweiß, Annette Rosenboom<br />
• bei den Spendern der Gutsche<strong>in</strong>e – Kristall trim<strong>in</strong>i Kochel a. See, <strong>Schlehdorf</strong><br />
und Walchensee, F<strong>am</strong>ilie Suttner vom ***S*Alpenhotel Postillion, F<strong>am</strong>ilie Ad<strong>am</strong>s<br />
vom Landgasthaus Fischerwirt, Franz Marc Museum und Herzogstandbahn<br />
• bei unseren Gästen, die den tourlaub nutzen und weiterempfehlen<br />
Impressum<br />
Die <strong>in</strong> dieser Broschüre vorgestellten Informationen s<strong>in</strong>d sorgfältig recherchiert und wurden nach bestem<br />
Wissen und Gewissen weitergegeben. Fehler und Unstimmigkeiten s<strong>in</strong>d jedoch nicht auszuschliessen.<br />
Autoren und Herausgeber übernehmen ke<strong>in</strong>erlei Gewähr und Haftung für die Richtigkeit der Angaben <strong>in</strong> dieser<br />
Info-Broschüre.<br />
Korrekturh<strong>in</strong>weise: Für Korrekturh<strong>in</strong>weise, Ergänzungen oder Verbesserungsvorschläge ist die Redaktion<br />
dankbar. Schreiben Sie an: Idee und Werbung, Unterau 13, 82444 <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-10 85, Fax 10 45<br />
E-Mail: tourlaub@ideeundwerbung.de, www.ideeundwerbung.de<br />
Impressum: Idee und Werbung · www.ideeundwerbung.de<br />
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck - auch auszugsweise - nur mit Genehmigung von Idee und Werbung.<br />
© Copyright 2013/14 by Idee und Werbung, <strong>Schlehdorf</strong> bzw. bei den jeweiligen Autoren, Bild- oder Textquellen.<br />
Alle Rechte vorbehalten / 11. Auflage: 2013/14 - 25.000 Stück · Herausgeber/Konzeption: Idee und Werbung,<br />
<strong>Schlehdorf</strong> - Redaktion/Layout: Frank Bittner, Petra We<strong>in</strong>müller / Anzeigenleitung: Susanne Bauer<br />
Fotonachweis:<br />
Tourist Informationen Kochel a. See, Walchensee und <strong>Schlehdorf</strong>, Franz Marc Museum, Thomas und Marlis Propst,<br />
Michael Reusse, Heiko Oehme, Willi Mayer, Freilichtmuseum Glentleiten, Foto Müller/<strong>Schlehdorf</strong>, Fotostudio<br />
Obermaier, Gäste<strong>in</strong>fos: Murnau, Stadt Penzberg, Bad Heilbrunn, Lenggries, Garmisch-Partenkirchen,<br />
Alpenwelt Karwendel, Kompass-Karten GmbH, Re<strong>in</strong>hard Dollrieß, Panor<strong>am</strong>akarte Atelier Gloggnitzer<br />
mit Genehmigung der Geme<strong>in</strong>de Kochel a. See, Olaf Hädicke (Tauchausbildung & Unterwasserfotografie<br />
www.besser-tauchen.de), Seite 75 © Kzenon - Fotolia.com, Bilder z. T. von stock.xchng ®.<br />
Hat Ihnen unser Medium gefallen und möchten auch Sie Ihr Unternehmen <strong>in</strong> unserer nächsten<br />
Info-Broschüre tourlaub 2014/15 bewerben, dann wenden Sie sich bitte an: Idee und Werbung,<br />
Unterau 13, 82444 <strong>Schlehdorf</strong>, Tel. 0 88 51-10 85, tourlaub@ideeundwerbung.de<br />
service<br />
TOURLAUB-GEWINNSPIEL 2013/14<br />
Wieviele König Ludwig Taler haben<br />
sich <strong>in</strong> diesem „tourlaub“ versteckt?<br />
Zählen Sie die König Ludwig Taler ab Seite 4 bis e<strong>in</strong>schließlich Seite 95.<br />
o 16 o 18 o 22<br />
N<strong>am</strong>e / Vorn<strong>am</strong>e<br />
PLZ / Ort / Straße<br />
Tel. / E-Mail<br />
Wo haben Sie Ihren <strong>Urlaub</strong> verbracht?<br />
96<br />
Woher haben Sie den Tourlaub?