Sicherheitsdatenblatt - GKG MINERALOEL HANDEL GMBH & CO KG

DR 

Sicherheitsdatenblatt 

gemäß 91/155/EWG 

Seite: 1/9 

Druckdatum: 20.02.2007 überarbeitet am: 20.02.2007 

1 Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung 

· Angaben zum Produkt 

· Handelsname: Dieselkraftstoff (nach DIN EN 590) 

· Artikelnummer: 012-10/7 

· Verwendung des Stoffes / der Zubereitung 

beispielsweise als / zu: 

Kraftstoff 

· Hersteller/Lieferant: 

GKG MINERALOEL HANDEL GmbH & Co KG 

Liebknechtstraße 50 

70565 Stuttgart Tel. 0711 / 78 68 - 272 

E-mail: info@gkg-oel.de Fax: 0711 / 78 68 - 244 

· Auskunftgebender Bereich: s.o. 

· Notfallauskunft: 

siehe oben. 

Außerhalb der Geschäftszeiten: 

Informationen bieten Ihnen auch die Informationszentren für Vergiftungsunfälle in der 

Bundesrepublik Deutschland 

* 2 Zusammensetzung/Angaben zu den Bestandteilen 

· Chemische Charakterisierung: 

· CAS-Nr. Bezeichnung 

68476-34-6 Fuels, diesel, Nr.2 

· Identifikationsnummer(n) 

· EINECS-Nummer: 270-676-1 

· INDEX-Nummer: 649-227-00-2 

· zusätzliche Hinweise 

Gemisch von paraffinischen, cycloparaffinischen, aromatischen und olefinischen 

Kohlenwasserstoffen im Bereich C9 - C20 

In geringen Mengen können dem Produkt Additive (bis zu 0,5 %) und Farbstoffe beigefügt sein. 

Dieselkraftstoff kann Pflanzenölester (z. B. Rapsöl-Methylester) in Konzentrationen bis zu 5 % 

enthalten. 

3 Mögliche Gefahren 

· Gefahrenbezeichnung: 

Xn Gesundheitsschädlich 

N Umweltgefährlich 

(Fortsetzung auf Seite 2) 

D

DR 



Seite: 2/9 


Handelsname: Dieselkraftstoff (nach DIN EN 590) 

(Fortsetzung von Seite 1) 

· Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt: 

Bei längerem oder wiederholtem Hautkontakt kann Dermatitis (Hautentzündung) durch die 

entfettende Wirkung des Lösungsmittels entstehen. 

R 40 Verdacht auf krebserzeugende Wirkung. 

R 51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen 

haben. 

R 65 Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen. 

R 66 Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. 

· Gefahren für die Umwelt: 

Wassergefährdende Flüssigkeit im Sinne des Wasserhaushaltsgesetzes. 

* 4 Erste-Hilfe-Maßnahmen 

· Allgemeine Hinweise: 

Lagerung und Transport in stabiler Seitenlage. 

In allen Fällen schwerer Verletzungen, schwerer Erkrankungen und Störungen des Bewußtseins 

die betroffene Person nicht transportieren, sondern Arzt rufen. 

Unfallhergang und Art der Einwirkung mit Menge und Einwirkdauer ermitteln. 

Nie einer ohnmächtigen Person etwas durch den Mund einflößen 

Mit Produkt verunreinigte Kleidungsstücke unverzüglich entfernen. 

Verunglückten/Verletzten aus der Gefahrenzone bringen. 

· nach Einatmen: 

Frischluftzufuhr, gegebenenfalls Atemspende, Wärme. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt 

konsultieren. 

Bei Bewußtlosigkeit Lagerung und Transport in stabiler Seitenlage. 

· nach Hautkontakt: 

Verschmutzte Kleidung entfernen und betroffene Hautpartien mit Wasser und Seife waschen 

Im allgemeinen ist das Produkt nicht hautreizend 

· nach Augenkontakt: 

Augen mehrere Minuten bei geöffnetem Lidspalt unter fließendem Wasser spülen. Bei anhaltenden 

Beschwerden Arzt konsultieren. 

· nach Verschlucken: 

Kein Erbrechen herbeiführen, sofort Arzthilfe zuziehen. 

Aspiration kann direkt oder als Folge des Verschluckens erfolgen. 

Wenn der Verdacht besteht, daß das Produkt direkt oder infolge Erbrechens in die Lunge geraten 

ist, sofort Arzt hinzuziehen. 

Eine erbrechende, auf dem Rücken liegende Person auf die Seite wenden. 

Die orale Aufnahme des Produktes kann durch den typischen Geruch festgestellt werden. 

· Hinweise für den Arzt: 

Beim Verschlucken mit anschließendem Erbrechen kann Aspiration in die Lunge erfolgen, was zur 

chemischen Pneumonie oder zur Erstickung führen kann. 

· Folgende Symptome können auftreten: 

Bewußtlosigkeit 

Atemnot 

Kopfschmerz 

Benommenheit 


D

DR 



Seite: 3/9 



Schwindel 

· Gefahren 

Gefahr von Kreislaufkollaps. 

Gefahr von Atemstörungen. 

· Behandlung 

Gegebenenfalls Sauerstoffbeatmung. 

Bei Verschlucken bzw. Erbrechen Gefahr des Eindringens in die Lunge. 

Kreislauf überwachen, evtl. Schockbehandlung. 

Bei Lungenreizung Erstbehandlung mit Dexametason-Dosieraerosol. 

Symptomatisch behandeln 

* 5 Maßnahmen zur Brandbekämpfung 


· Geeignete Löschmittel: 

Schaum, CO2, Löschpulver oder Wassersprühstrahl. Größeren Brand mit Wassersprühstrahl oder 

alkoholbeständigem Schaum bekämpfen. 

· Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel: Wasser im Vollstrahl. 

· Besondere Gefährdung durch den Stoff, seine Verbrennungsprodukte oder entstehende 

Gase: 

Kohlenmonoxid (CO) 

Kohlendioxid (CO2) 

Die Dämpfe des Produktes sind schwerer als Luft und breiten sich am Boden aus. Entzündung 

über größere Entfernung möglich. 

· Besondere Schutzausrüstung: 

Bei Bildung oben genannter Schadstoffe umluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden 

Atemschutzgerät anlegen. 

· Weitere Angaben 

Gefährdete Behälter mit Wassersprühstrahl kühlen. 

Kontaminiertes Löschwasser getrennt sammeln, darf nicht in die Kanalisation gelangen. 

* 6 Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung: 

· Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen: 

Für ausreichende Lüftung sorgen. 

Kontakt mit Haut und Augen vermeiden. 

Besondere Rutschgefahr durch ausgelaufenes/verschüttetes Produkt. 

Alle Personen deren Anwesenheit nicht erforderlich ist, aus dem betroffenen Gebiet entfernen. 

Lecks schließen, möglichst ohne ein persönliches Risiko einzugehen. 

· Schutzausrüstung 

Prüfen Sie mit dem Hersteller von Schutzausrüstungen ob der gewählte Schutz ausreichend ist. 

· Umweltschutzmaßnahmen: 

Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen. 

Bei Eindringen in Gewässer oder Kanalisation zuständige Behörden benachrichtigen. 

Freisetzung in die Umwelt vermeiden. 


D

DR 



Seite: 4/9 




· Verfahren zur Reinigung/Aufnahme: 

Mit flüssigkeitsbindendem Material (Sand, Kieselgur, Säurebinder, Universalbinder) aufnehmen. 

Das aufgenommene Material vorschriftsmäßig entsorgen. 

* 7 Handhabung und Lagerung 

· Handhabung: 

· Hinweise zum sicheren Umgang: 

Ölnebelbildung vermeiden. 

Längeren oder wiederholten Kontakt mit der Haut vermeiden. 

Vorsichtsmaßnahmen gegen statische Auf- bzw. Entladung treffen. Alle Vorrichtungen erden. 

Alle offenen Flammen auslöschen, Zündquellen beseitigen, Funkenbildung vermeiden. Nicht 

rauchen. 

Bei der Arbeit nicht essen, trinken oder rauchen. 

Die im Umgang mit Chemikalien üblichen Schutzmaßnahmen sind zu beachten. 

· Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz: 

Zündquellen fernhalten - nicht rauchen. 

Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladung treffen. 

Im Dampfraum geschlossener Systeme können sich Spuren brennbarer Stoffe ansammeln, 

deshalb Zündquellen fernhalten. 

Brandklasse nach DIN EN 2: B 

· Lagerung: 

· Anforderung an Lagerräume und Behälter: 

Nur Behälter verwenden, die speziell für den Stoff/das Produkt zugelassen sind. 

Alle Tanks und Geräte erden oder leitend verbinden. 

Das Wasserhaushaltsgesetz bezüglich der Lagerung wassergefährdender Stoffe ist zu beachten. 

· Geeignetes Material für Behälter: Niedrig legierter Stahl, rostfreier Stahl oder HDPE 

· Zusammenlagerungshinweise: 

Getrennt von Nahrungs-, Genuss- und Futtermitteln lagern. 

Nicht mit brandfördernden und selbstentzündlichen Stoffen sowie mit leichtentzündlichen 

Feststoffen zusammenlagern 

· Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen: 

Vor Hitze und direkter Sonnenbestrahlung schützen. 

* 8 Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung 

· Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten: 

Ölnebelbildung vermeiden. 

Ölnebel und -Dämpfe 20 mg (BIA-Information 3/82) 

Aerosole 5 mg (Beurteilung von Mineralölkonzentrationen in der Luft am Arbeitsplatz/ 

Analysenmethode BG 07292) 

Fuels, diesel, No. 2, CAS-Nr. 68476-34-6, MAK n.a., Karzinogen Kategorie 3 

· Zusätzliche Hinweise: Als Grundlage dienten die bei der Erstellung gültigen Listen. 


D

DR 



Seite: 5/9 




· Persönliche Schutzausrüstung: 

· Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen: 

Keine produktgetränkten Putzlappen in den Hosentaschen mitführen. 

Beschmutzte, getränkte Kleidung sofort ausziehen. 

Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten. 

Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen. 

Prüfen Sie mit dem Hersteller von Schutzausrüstungen ob der jeweils gewählte Schutz 

ausreichend ist. 

· Atemschutz: nicht erforderlich. 

· Handschutz: 

Das Handschuhmaterial muss undurchlässig und beständig gegen das Produkt / den Stoff / die 

Zubereitung sein. 

Auswahl des Handschuhmaterials unter Beachtung der Durchbruchzeiten, Permeationsraten und 

der Degradation. 

· Handschuhmaterial 

Handschuhe aus PVC. 

Nitrilkautschuk 

Die Auswahl eines geeigneten Handschuhs ist nicht nur vom Material, sondern auch von weiteren 

Qualitätsmerkmalen (z.B. Schichtdicke) abhängig und von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich. 

· Durchdringungszeit des Handschuhmaterials 

Die genaue Durchbruchzeit ist beim Schutzhandschuhhersteller zu erfahren und einzuhalten. 

· Augenschutz: Beim Umfüllen Schutzbrille empfehlenswert. 

· Körperschutz: Arbeitsschutzkleidung. 

* 9 Physikalische und chemische Eigenschaften 

· Allgemeine Angaben 

Form: flüssig 

Farbe: verschieden, je nach Einfärbung 

Geruch: mineralölartig 

· Zustandsänderung 

Schmelzpunkt/Schmelzbereich: nicht bestimmt 

Siedepunkt/Siedebereich: 160 - 380°C (DIN EN ISO 3405) 

· Flammpunkt: > 55°C (ASTM D-93) 

· Selbstentzündlichkeit: Das Produkt ist nicht selbstentzündlich. 

· Explosionsgefahr: Das Produkt ist nicht explosionsgefährlich, jedoch 

ist die Bildung explosionsgefährlicher Dampf-/ 

Luftgemische möglich. 

· Dampfdruck bei 20°C: ca. 1 hPa 

· Dichte bei 15°C: 820,0 - 845,0 kg/m³ (DIN 51 757) 


D

DR 



Seite: 6/9 



· Löslichkeit in / Mischbarkeit mit 

Wasser: nicht bzw. wenig mischbar 

· pH-Wert: nicht anwendbar 

· Verteilungskoeffizient (n-Octanol/Wasser): nicht anwendbar 

* 10 Stabilität und Reaktivität 


· Thermische Zersetzung / zu vermeidende Bedingungen: 

Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Verwendung. 

· Zu vermeidende Stoffe: Starke Oxidationsmittel 

· Gefährliche Reaktionen 

Entwicklung zündfähiger Dampf-Luft-Gemische bei Lagerung in Großbehältern und oberhalb 

Raumtemperatur möglich. 

· Gefährliche Zersetzungsprodukte: keine gefährlichen Zersetzungsprodukte bekannt. 

* 11 Angaben zur Toxikologie 

· Akute Toxizität: 

· Einstufungsrelevante LD/LC50-Werte: 

Oral LD50 > 2000 mg/kg (Ratte) 

· Primäre Reizwirkung: 

· an der Haut: 

Länger andauernder und/oder wiederholter Hautkontakt kann zur Entfettung der Haut und in Folge 

davon zu Reizerscheinungen führen. 

· am Auge: Reizwirkung gering, keine Einstufung 

· Sensibilisierung: Keine sensibilisierende Wirkung bekannt 

· Sonstige Angaben (zur experimentellen Toxikologie): 

Verfügbare Daten aus Langzeit-Tierversuchen mit Produkten ähnlicher Zusammensetzung 

ergeben Hinweise auf ein krebserzeugendes Potential auf der Haut. Die Bedeutung dieser 

Ergebnisse für den Menschen ist zur Zeit noch nicht untersucht. 

· Zusätzliche toxikologische Hinweise: 

Geringste Mengen, die bei Verschlucken oder nachfolgendem Erbrechen in die Lunge gelangen, 

können zu einem Lungenödem oder zu einer Lungenentzüdung führen. 

* 12 Angaben zur Ökologie 

· Angaben zur Elimination (Persistenz und Abbaubarkeit): 

· Abbaubarkeit: Das Produkt ist nicht leicht biologisch abbaubar. 

· Verhalten in Umweltkompartimenten: 

· Mobilität und Bioakkumulationspotential: 

Produkt kann in Organismen angereichert werden. 


D

DR 



Seite: 7/9 




Das Produkt schwimmt auf der Wasseroberfläche und ist nur minimal wasserlöslich. 

Produkt liegt in flüssiger Form vor und wird durch Adsorption an Erdbodenpartikel immobilisiert. 

· Ökotoxische Wirkungen: 

· Bemerkung: 

Giftig für Fische. 

Aquatische Toxizität im Bereich 10-100 mg/l (ähnliches Produkt) 

· Allgemeine Hinweise: 

Wassergefährdungsklasse 2 (Listeneinstufung): wassergefährdend 

Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die Kanalisation gelangen lassen. 

Trinkwassergefährdung bereits beim Auslaufen geringer Mengen in den Untergrund. 

In Gewässern auch giftig für Fische und Plankton. 

Ein Eintrag in die Umwelt ist zu vermeiden. 

giftig für Wasserorganismen 

13 Hinweise zur Entsorgung 

· Produkt: 

· Empfehlung: 

Darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden. Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. 

Die Wahl des Entsorgungsverfahrens ist von der Zusammensetzung des Produktes zum 

Entsorgungszeitpunkt und den örtlichen Entsorgungsmöglichkeiten abhängig. 

· Abfallschlüsselnummer: 

Für dieses Produkt kann keine Abfallschlüsselnummer gemäß europäischem Abfallkatalog (EAK) 

festgelegt werden, da erst der Verwendungszweck durch den Verbraucher eine Zuordnung erlaubt. 

Die Abfallschlüsselnummer ist in Absprache mit dem Entsorger / Hersteller / der Behörde 

festzulegen. 

· Ungereinigte Verpackungen: 

· Empfehlung: Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften. 

* 14 Angaben zum Transport 

· Landtransport ADR/RID und GGVSE (grenzüberschreitend/Inland): 

· ADR/RID-GGVS/E Klasse: 3 (F1) Entzündbare flüssige Stoffe 

· Kemler-Zahl: 30 

· UN-Nummer: 1202 

· Verpackungsgruppe: III 

· Gefahrzettel: 3 


D

DR 



Seite: 8/9 



· Stoffbezeichnung: 1202 DIESELKRAFTSTOFF, Sondervorschrift, 640L 

· Seeschiffstransport IMDG/GGVSee: 

· IMDG/GGVSee-Klasse: 3 

· UN-Nummer: 1202 

· Label 3 


· EMS-Nummer: F-E,S-E 

· Marine pollutant: Nein 

· Proper Shipping Name: DIESEL FUEL 

· Lufttransport ICAO-TI und IATA-DGR: 

· ICAO/IATA-Klasse: 3 

· UN/ID-Nummer: 1202 

· Label 3 


· Proper Shipping Name: DIESEL FUEL 

* 15 Vorschriften 

· Kennzeichnung nach EWG-Richtlinien: 

Das Produkt ist nach EG-Richtlinien/GefStoffV eingestuft und gekennzeichnet. 

· Kennbuchstabe und Gefahrenbezeichnung des Produktes: 

Xn Gesundheitsschädlich 

N Umweltgefährlich 

· Gefahrbestimmende Komponenten zur Etikettierung: Fuels, diesel, No. 2 


· R-Sätze: 

40 Verdacht auf krebserzeugende Wirkung. 

51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen 

haben. 

65 Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen. 

66 Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. 


D

DR 



Seite: 9/9 




· S-Sätze: 

2 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. 

36/37 Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen. 

61 Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Besondere Anweisungen einholen/ 

Sicherheitsdatenblatt zu Rate ziehen. 

62 Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und 

Verpackung oder dieses Etikett vorzeigen. 

· Nationale Vorschriften: 

· Störfallverordnung: Das Produkt unterliegt der Störfallverordnung 

· Wassergefährdungsklasse: WGK 2 (Listeneinstufung): wassergefährdend. 

· Sonstige Vorschriften, Beschränkungen und Verbotsverordnungen 

Technische Regeln für Gefahrstoffe (TRGS) 

Verordnung über Anlagen zum Lagern, Abfüllen und Umschlagen wassergefährdender Stoffe 

(VAwS) 

Verordnung über brennbare Flüssigkeiten (VbF) 

Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten (TRbF) 

Wasserhaushaltsgesetz (WHG) 

Landeswassergesetze 

Technische Anleitung Luft: 

Das Produkt ist nicht namentlich aufgeführt. Abschnitt 5.2.5/Klasse I in Verbindung mit Abschnitt 

5.4.9 beachten. 

* 16 Sonstige Angaben: 

Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine 

Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis. 

· Relevante R-Sätze 

R 40 Verdacht auf Krebserzeugende Wirkung. 

R 51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen 

haben. 

R 65 Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen. 

R 66 Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. 

· Datenblatt ausstellender Bereich: Labor 

· Ansprechpartner: Frau Schif 

· Wesentliche Änderungen: 

· Dieses Sicherheitsdatenblatt ersetzt die Ausgabe vom: 14.07.2005 

· Änderungen: Allgemeine Überarbeitung und Ergänzungen: alle Kapitel betreffend. 

· * Daten gegenüber der Vorversion geändert 

D

Sicherheitsdatenblatt - GKG MINERALOEL HANDEL GMBH & CO KG

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?