Download - GlasHotel ***S Glas & Beauty & Wellness
Download - GlasHotel ***S Glas & Beauty & Wellness
Download - GlasHotel ***S Glas & Beauty & Wellness
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong><strong>Glas</strong>Hotel</strong><br />
S
Liebe Gäste und Freunde des Hauses,<br />
wir freuen uns, dass Sie das Wertvollste über das Sie verfügen -Ihre Freizeit- bei uns verbringen wollen.<br />
In dieser Zeit sollen Sie sich bei uns wohlfühlen und schon an der ganzen Atmosphäre des Hauses spüren,<br />
dass auf Ihre individuellen Bedürfnisse gerne eingegangen wird und Sie willkommen sind.<br />
Genießen Sie die ehrliche Feinschmeckerküche des Chefs, die gemütliche Wohnkultur,<br />
die mit Liebe ausgewählten Details sowie jede Menge Entspannung in unserem <strong>Beauty</strong>- & <strong>Wellness</strong>bereich.<br />
…und natürlich die Herrlichkeiten der Natur, die der Bayerische Wald in all seinen verschiedenen Facetten zu bieten hat.<br />
Die Natur ist ein wunderbarer Helfer, wenn es darum geht, die innere Balance wiederzufinden:<br />
Einige Minuten am Fluss sitzen und alle belastenden Gedanken dem Strom des Wassers überlassen<br />
oder durch den Wald spazieren und die würzige Luft atmen, das macht den Kopf frei und eröffnet neue Perspektiven!<br />
„Einfach mal den Wünschen und Sehnsüchten freien Lauf lassen,<br />
verrückte Pläne schmieden und sich ganz weit wegträumen.<br />
Unsere Fantasie ist eine enorme Kraftquelle, die uns wieder Auftrieb gibt<br />
und uns vielleicht auch neue Wege weist.“<br />
(Zitate aus dem Buch „Gedanken der Gelassenheit“)<br />
Schalten Sie ab, lassen Sie Träume zu und tanken Sie neue Energie im <strong><strong>Glas</strong>Hotel</strong>!
Ihre Familie Wittke
Basisleistungen aller Pauschalangebote:<br />
• Regionale und frische Küche, vom Chef persönlich zubereitet<br />
• <strong>Wellness</strong> & <strong>Beauty</strong> & Kosmetik & Massage<br />
• Fitnessraum & Ruheräume & Sonnenterasse<br />
• Bade- und Saunalandschaft mit Hallenbad, Wärmebank & Liegen<br />
• Saunatrakt mit Finnischer und Biosoft-Sauna<br />
• Wanderprogramm des Nationalparks mit geschulten Führern<br />
• einmal wöchentlich geführte Wanderung mit unserer Gisela(Mindestteilnehmer 5 Personen)<br />
• Mit dem GUTI (Zwieseler Kurkarte)<br />
kostenlose Nutzung von Bus & Bahn (komplettes Nationalparkgebiet)<br />
• Radeltouren mit dem Chef (ab Mai)<br />
• Parkplätze kostenlos vor Ort!<br />
• Skibushaltestelle direkt am Haus – Skibus kostenlos:<br />
Rabenstein, Zwieseler Waldhaus, Bretterschachten und in das<br />
Zwieseler Skistadion sowie in die Alpine Skiwelt „Großer Arber“<br />
• Auf Wunsch fernseh- und radiofreie Zimmer (Gutschrift pro Tag/ Zimmer € 3.00)<br />
• Bei den Tagespreisen, 4- und 7 Tagespauschale nur mit Übernachtung und Frühstück<br />
ist der SPA-Bereich mit Hallenbad und Sauna nicht inklusive!<br />
• gebuchte Inklusiv-Leistungen bei Pauschalangeboten<br />
können nicht ausgetauscht oder bei nicht in Anspruchnahme ausbezahlt werden!<br />
W<br />
Gegen Aufpreis:<br />
• Massagepraxis mit individuellen Angeboten (Voranmeldung)<br />
• Physiotherapeutische Anwendungen (Privatrezept – bitte mit Voranmeldung)<br />
• Kosmetik- & <strong>Beauty</strong>abteilung mit Rundum-Verwöhnangeboten<br />
• Hauseigene E-Bikes und E-Mountain-Bikes ausleihbar (€ 25.00 mit Radelkarte)<br />
• Schneeschuh- und Erlebniswanderung mit den Nationalpark-Ranger<br />
• Pferdeschlittenfahrt ab Bärnzell<br />
• <strong>Glas</strong>straßentour (ab 16 Personen - Unkostenbeitrag € 15.00)<br />
• Garage (siehe Preisübersicht)<br />
Zeitliche Hinweise:<br />
• Anreise ab 14.00 Uhr möglich - Abreise bis 11.00 Uhr<br />
• Frühstück von 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr<br />
• Abendessen von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr<br />
• Hallenbad täglich von 7.30 Uhr bis 19.30 Uhr<br />
• Kaffeeklatsch 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr (außer am Ruhetag)<br />
• Sauna täglich von 15.00 (im Winter bereits ab 14.00) bis 19.00 Uhr<br />
• Ruhetag einmal wöchentlich<br />
(variiert – an diesem Tag fällt nur das Abendessen aus<br />
bei Pauschalbuchungen wird die HP rückerstattet)<br />
Zimmerinformationen:<br />
• 100% Nichtraucherzimmer<br />
• Zimmerreinigung morgens zwischen 8.00 und 12.00 Uhr<br />
• Kinderfestpreis im DZ nur bei zwei Vollzahlern möglich!<br />
• Kinderfestpreis (4- 11.99 Jahren)<br />
• Kinderhalbpension gilt bis 10 Jahre (1 Hauptgericht+ eine Nachspeise)<br />
• Haustiere nicht erlaubt!<br />
Gesamtbettenanzahl 46 Stück davon:<br />
4 Doppelzimmer Standard 3 Einzelzimmer Standard<br />
6 Doppelzimmer Domain 2 Einzelzimmer Domain<br />
4 Doppelzimmer Deluxe 5 Juniorsuiten Excellsior<br />
1 Familiensuite Select<br />
Impressum:<br />
• Herausgeber: <strong><strong>Glas</strong>Hotel</strong><strong>***S</strong>- Familie Wittke<br />
• Fotos: Franz Wittke, Barbor®(Seite 29), iStockPhoto® (Seite 17,28,29)<br />
• Gestalltung: Franz Wittke // CHERRY&FRIENDS.com
&<br />
ellness&<br />
&Massage<br />
SPA Bereich:<br />
1- Hallenbad<br />
2- Ruheraum<br />
3- Biosoft- Sauna<br />
4- Ruheraum<br />
5- Finnische Sauna<br />
6- Sonnenterrasse<br />
7- Massagepraxis<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
6<br />
SPA und Fitness:<br />
• <strong>Wellness</strong>bereich und Ruheräume auf 500 qm<br />
• Massage und Kosmetik mit Produkten der Firma Dr. Babor<br />
• Hallenbad (28°C – Größe: 4m x 8m – Tiefe: 1,40 m)<br />
• Biosoftsauna & finnische Sauna<br />
(je nach Belegung und Jahreszeit kann nur eine Sauna eigeschaltet sein)<br />
Fitnessraum mit folgenden Geräten:<br />
Hanteln, Fahrrad, Stepper, Tischtennis, Sprossenwand, Kicker<br />
Leihmöglichkeiten von Sportgeräten:<br />
Nordic- Walking- Stöcke (kostenlos), Tourenräder (kostenlos),<br />
Mountainbikes und E-Mountainbikes (gegen Gebühr)<br />
Skilanglauf- oder Alpin Ski (nur mit Voranmeldung/ gegen Gebühr)
Preisliste<br />
DZ oder EZ Juniorsuite Familiensuite Einzelbelegung<br />
PREISLISTE – nur Übernachtung mit Frühstück<br />
(ohne SPA- Bereich) gültig ab 20.12.2012 – Preise immer pro Person und in €uro<br />
Angebot Standard Domain Deluxe Excellsior Select Juniorsuite DZ als EZ<br />
Tagespreis 48 50 55 60 80 75 65<br />
4 Tage 180 190 200 220 300 280 240<br />
Verlängerungstag 45 48 50 55 75 40 60<br />
7 Tage 290 310 340 360 490 455 385<br />
Verlängerungstag 41 44 48 51 70 65 55<br />
SPA- Bereich pro Tag (bis<br />
4 Tage)<br />
SPA- Bereich pro Tag (bis<br />
7 Tage)<br />
10 10 10 10 10 10 10<br />
5 5 5 5 5 5 5<br />
Kurtaxa pro Tag/Person 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95<br />
Kurtaxa pro Tag/Kind - 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90<br />
Halpension (4- Gang-Menü) 19 19 19 19 19 19 19<br />
Halpension (3- Gang-Menü) 17 17 17 17 17 17 17<br />
Kinderfestpreis (4-11 Jahre) - 30 30 30 30 - -<br />
Kinderfestpreis ab 4 Tagen - 28 28 28 28 - -<br />
Kinderfestpreis ab 7 Tagen - 25 25 25 25 - -<br />
Kinderhalbpension<br />
(bis 11 Jahren)<br />
- 10 10 10 10 - -<br />
Garage pro Tag 8 8 8 8 8 8 8<br />
Transfer Bahnhof 8 8 8 8 8 8 8<br />
kleiner Hund (nur auf Anfrage) - - - - ab 10 - -<br />
E- Mountainbike<br />
(mit Radelkarte)<br />
25 25 25 25 25 25 25<br />
Unsere Zahlungsbedingungen:<br />
• Zahlbar vor Ort: bar oder mit EC-Karte<br />
• Keine Kreditkarten Zahlung möglich!<br />
• Vorabüberweisung:<br />
Bank: GenoBank Donauwald eG<br />
Konto: 50 50 21 • BLZ: 741 900 00<br />
Unsere Stornobedingungen:<br />
bis 1 Monat vor Ankunftstag 40% vom gesamten Übernachtungspreis<br />
bis 1 Woche vor Ankunftstag 70% vom gesamten Übernachtungspreis<br />
letzte Woche vor Ankunftstag 90% vom gesamten Übernachtungspreis<br />
Es gelten die allgemeinen, aktuellen Geschäftsbedingungen<br />
für die Hotellerie (AGBH)
Familiensuite Select 75 m 2<br />
Ausstattung:<br />
zwei getrennte Schlafräume,<br />
Stilvoller Wohnraum (Doppelcouch)<br />
Bad mit Badewanne für zwei, 2x separate WC<br />
komplett eingerichtete Küche, Balkon<br />
Schreibtisch, SAT-TV, Telefon<br />
• Juniorsuite Excellsior 34 m 2<br />
Die Juniorsuite Excellsior befindet sich in der oberen Etage!<br />
• Doppelzimmer Deluxe 34 m 2<br />
Ausstattung:<br />
Schlafzimmer,<br />
Stilvoller Wohnraum (Doppelcouch)<br />
Dusche/WC, Südbalkon, Schreibtisch, SAT-TV<br />
Telefon, Zusatzbett für 3-Personen-Belegung<br />
Doppelzimmer Domain 22 m 2<br />
Ausstattung:<br />
kuschlige Sitzecke, Dusche/WC<br />
Südbalkon, Schreibtisch, SAT-TV<br />
Telefon, Zusatzbett für 3-Personen-Belegung<br />
Doppelzimmer Standard 18 m 2<br />
Ausstattung:<br />
Dusche/WC, Südbalkon<br />
Schreibtisch, SAT-TV, Telefon<br />
Einzelzimmer Domain 16 m 2<br />
Ausstattung:<br />
Südbalkon<br />
Dusche/WC<br />
SAT-TV<br />
Telefon<br />
Einzelzimmer Standard 16 m 2<br />
(ohne Balkon)<br />
Ausstattung:<br />
Dusche/WC<br />
SAT-TV<br />
Telefon
„ROSIGE ZEITEN“ - 2 TAGE<br />
Entspannen & Genießen<br />
2 Tagespauschale mit <strong>Wellness</strong>programm • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 2x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 1x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1x Gläsernes Festmenü am schön gedeckten Tisch<br />
• 1x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1x <strong>Glas</strong> Sekt zur Begrüßung<br />
• 1x Abschiedsschnapserl<br />
• 1x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1x kleine Gesichtsbehandlung (45 min.)<br />
• 1x Ganzkörper- Rosen- Massage (50 min.)<br />
• 1x Maniküre (ohne Lack)<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 250,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 260,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 275,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 290,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 330,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 330,-<br />
3. und 4. Person € 250,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 90,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
„ROSIGE ZEITEN“ - 4 TAGE<br />
Entspannen & Genießen<br />
4 Tagespauschale mit <strong>Wellness</strong>programm • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 4x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 3x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1x Gläsernes Festmenü am schön gedeckten Tisch<br />
• 1x <strong>Glas</strong> Sekt zur Begrüßung<br />
• 1x Abschiedsschnapserl<br />
• 1x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1x kleine Gesichtsbehandlung (45 min.)<br />
• 1x Ganzkörper- Rosen- Massage (50 min.)<br />
• 1x Maniküre (ohne Lack)<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 360,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 370,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 390,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 410,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 470,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 470,-<br />
3. und 4. Person € 360,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 150,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
AKTUELLES MONATSANGEBOT<br />
„Ich bin dann mal weg“<br />
3 Tagespauschale mit Halbpension • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 3 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 3 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 190,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 200,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 215,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 230,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 275,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 275,-<br />
3. und 4. Person € 190,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 120,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
ANGEBOT FÜR E-BIKER<br />
Starten Sie mit uns elektrisch geladen in den Radelsommer<br />
4 Tagespauschale mit Radel & <strong>Wellness</strong> • Buchbar von Anfang Mai bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 4 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 4 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x eine Stunde Einführungskurs in das E-Bike fahren<br />
• 2 x Halbtagestour mit unseren E-Bikes (ca. 40 km)<br />
• 1 x eine Radelkarte pro Zimmer<br />
• 1 x Nacken-Rückenmassage (25 min.)<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 320,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 330,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 350,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 370,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 430,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 430,-<br />
3. und 4. Person € 320,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 150,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
FRAUENPOWER - NUR FÜR „SIE“<br />
Abschalten & Regenerieren<br />
4 Tagespauschale mit <strong>Wellness</strong>programm • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 4 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 3 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Gläsernes Festmenü am schön gedeckten Tisch<br />
• 1 x ein <strong>Glas</strong> Sekt zur Begrüßung<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x Ganzkörpermassage (55 min.)<br />
• 1 x Bein- Wickelpackung zum Entschlacken<br />
• 1 x Mondial-Gesichtsbehandlung (60 min.)<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 385,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 395,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 415,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 435,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 495,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 495,-<br />
3. und 4. Person € 385,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 150,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
AUFTANKEN & DURCHSTARTEN<br />
Entspannen & Genießen<br />
4 Tagespauschale mit <strong>Wellness</strong>programm • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 4 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 4 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 4 x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x Rücken- und Nackenmassage (25 min.)<br />
• 1 x Maniküre (ohne Lack)<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 315,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 325,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 345,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 365,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 425,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 425,-<br />
3. und 4. Person € 315,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 150,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
FREUNDSCHAFTSWOCHE<br />
Lebensfreude & Vitalität<br />
7 Tagespauschale mit Halbpension • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 1 x Sektempfang<br />
• 7 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 5 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Gläsernes Festmenü am schön gedeckten Tisch<br />
• 6 x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• geführte Wanderung mit unserer Gisela<br />
• Radeltour ab Mai - Tourenräder frei!<br />
• im Winter: geführte Langlauftour (bis März)<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 380,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 400,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 430,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 460,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 560,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 560,-<br />
3. und 4. Person € 380,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 240,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
ZWEI SPUREN IM SCHNEE<br />
Den Winter entdecken & Kraft tanken<br />
7 Tagespauschale mit <strong>Wellness</strong>programm • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte März<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 1 x Sektempfang<br />
• 7 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 5 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Gläsernes Festmenü am schön gedeckten Tisch<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x Teilkörper- Aromamassage (50 min.)<br />
• 1 x Pferdeschlittenfahrt<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 440,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 460,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 490,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 520,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 600,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 600,-<br />
3. und 4. Person € 440,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 240,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 1 x Sektempfang<br />
• Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x pro Woche unser Gläsernes Festmenü<br />
• 1 x pro Woche Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x geführte Wanderung mit unserer Gisela<br />
• Wanderprogramm des Nationalparks<br />
• Radeltour ab Mai – Tourenräder frei!<br />
• Extra-Tage nur mit Übernachtung/Frühstück<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
SONNENSTUNDEN EXTRA<br />
Abschalten & Sonne tanken<br />
7 Tagespauschale + 1 Extra-Sonnentag geschenkt oder 12 Tagespauschale + 2 Extra-Sonnentage geschenkt<br />
Buchbar von Mitte Januar bis Mitte November<br />
Preis pro Person und Pauschale 8 Tage 14 Tage<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 400,- € 725,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 420,- € 745,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 455,- € 795,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 485,- € 845,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 585,- € 1000,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 585,- € 980,-<br />
3. und 4. Person € 400,- € 725,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 240,- € 420,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
HERBST- SCHMANKERL<br />
Farbenfroh & mit voller Kraft ins „letzte Drittel“<br />
7 Tagespauschale mit <strong>Wellness</strong> und Halbpension • Buchbar von Mitte August bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 1 x Sektempfang<br />
• 7 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 4 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Bayerisches Schmankerl-Menü mit 4-Gang<br />
• 1 x Gläsernes Festmenü am schön gedeckten Tisch<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl im „Zwieseler Glöckchen“<br />
• Wanderangebot des Nationalparks mit Führung<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x Rückenmassage (25 min.)<br />
• 1 x Maniküre (ohne Lack)<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 420,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 440,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 470,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 500,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 610,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 610,-<br />
3. und 4. Person € 420,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 240,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
TIEFSCHNEEPREISE IM GLASHOTEL<br />
5 Tage buchen & 4 Tage zahlen<br />
5 Tagespauschale mit <strong>Wellness</strong>programm • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte März<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 5 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 4 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x Rücken- und Nackenmassage (25 min)<br />
• 1x Maniküre (ohne Lack)<br />
• fünfter Tag nur mit Übernachtung/Frühstück<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 325,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 335,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 360,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 385,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 460,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 460,-<br />
3. und 4. Person € 325,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 150,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
WEIHNACHTS & SILVESTER ANGEBOT<br />
Genießen Sie mit uns die letzten Tage im Jahr<br />
8 Tagespauschale mit Halbpension und Programm • Buchbar von Mitte Dezember bis Anfang Januar<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 1 x Sektempfang<br />
• 8 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 4 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• Weihnachtliche Feier mit Bayer. Stubenmusi<br />
• Punsch & Gebäck bei der Weihnachtsfeier frei<br />
• Tanzabend mit unseren böhmischen Musikanten<br />
• 4- Gang- Festmenü am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag<br />
• 4- Gang- Festmenü an Silvester mit Sektempfang<br />
• 1 x <strong>Glas</strong>hütten Abend mit Musik u. Essen aus dem <strong>Glas</strong>ofen<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x geführte Wanderung mit unserer Gisela<br />
• Winter- Wanderprogramm des Nationalparks<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 560,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 590,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 620,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 660,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € -<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 700,-<br />
3. und 4. Person € 560,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 320,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
SONNE TANKEN<br />
5 Tage buchen und nur 4 Tage bezahlen!<br />
Genießen Sie die Urlaubs-Sonne einen Tag länger!<br />
Buchbar von Mitte April bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 5 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 4 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x Bademantel leihweise<br />
• ein Tag mit Übernachtung und Frühstück geschenkt!<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 275,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 285,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 300,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 315,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 370,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 370,-<br />
3. und 4. Person € 275,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 150,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
GLASHOTEL - SPEZIAL<br />
Unser 6 Tages- Preisschmankerl<br />
6 Tagespauschale mit Halbpension und <strong>Wellness</strong> • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte November<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 6 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 5 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x Aroma- Rückenmassage (25 min.)<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 370,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 380,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 400,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 420,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 510,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 510,-<br />
3. und 4. Person € 370,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 220,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
NEUJAHRS- ANGEBOT<br />
Starten Sie mit uns ins neue Jahr<br />
4 Tagespauschale mit Halbpension und <strong>Wellness</strong> • Buchbar von Anfang Januar bis Mitte Januar<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 4 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 4 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x Pferdeschlittenfahrt<br />
• Wanderprogramm des Nationalparks<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 270,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 280,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 300,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 330,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € -<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 360,-<br />
3. und 4. Person € 270,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 150,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
FLOCKENZAUBER IM GLASHOTEL<br />
Unser 6 Tages- Preisschmankerl im Winter<br />
6 Tagespauschale mit 5x Halbpension und <strong>Wellness</strong> • Buchbar von Mitte Januar bis Mitte März<br />
Im Angebotspreis enthalten<br />
• 6 x Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl<br />
• 5 x Halbpension mit 4- Gang- Menü<br />
• 1 x Kaffee und Kuchen frei<br />
• 1 x Abschiedsschnapserl<br />
• 1 x flauschiger Bademantel (leihweise)<br />
• 1 x Aroma- Rückenmassage<br />
• Inklusive SPA- Bereich mit Hallenbad & Sauna<br />
Preis pro Person und Pauschale<br />
DZ/ Einzelzimmer STANDARD € 370,-<br />
DZ/ Einzelzimmer DOMAIN € 380,-<br />
Doppelzimmer DE LUXE € 400,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR (obere Etage) € 420,-<br />
Juniorsuite EXCELLSIOR als EZ € 510,-<br />
Familiensuite SELECT 1. und 2. Person € 510,-<br />
3. und 4. Person € 370,-<br />
Kinderfestpreis (4-12 J) ohne Programm nur mit HP € 220,-<br />
+ Kurtaxe pro Person und Tag € 1,95
KLASSISCHE MASSAGEN<br />
Wir bitten, wenn möglich um Voranmeldung<br />
für Massagen- und Kosmetiktermine!<br />
Allgemeine Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. von 8.00 bis 16.00 Uhr<br />
Sa. bis So. nach Vereinbarung!<br />
Bei <strong>Wellness</strong>leistungen in Pauschalangeboten<br />
werden Termine vorgegeben!<br />
Tiefgehende und anregende Massage gegen Verspannungen<br />
der Muskulatur oder entschlackende und<br />
entgiftende Lymphdrainage für den ganzen Körper:<br />
Nacken- und Rückenmassage ca. 25 min. € 30,-<br />
Ganzkörpermassage ca. 55 min. € 60,-<br />
Lymphdrainage – Ganzbehandlung ca. 60 min. € 60,-<br />
Lymphdrainage – Teilbehandlung ca. 30 min. € 35,-<br />
Rotlicht zu Massagen ca. 15 min. € 10,-
WELLNESS- MASSAGEN<br />
WELLNESS- WOHLFÜHL- MASSAGE<br />
Wohltuende und entspannende Massage<br />
mit speziellem warmem Öl der Firma Babor,<br />
die sanft und leicht am Körper durchgeführt wird<br />
Ganzkörpermassage ohne Kopf ca. 60 min. € 55,-<br />
Ganzkörpermassage mit Kopf ca. 75 min. € 70,-<br />
LOMI- LOMI MASSAGE<br />
Hawaiianische Tempel-Öl-Massage,<br />
die tief in den Körper geht und Verspannungen & Blockaden<br />
löst sowie Körper, Geist und Seele in Einklang bringt<br />
kleine Massage (nur Rückseite) ca. 90 min. € 90,-<br />
große Ganzkörpermassage ca. 120 min. € 120,-<br />
HOT- STONE- MASSAGE<br />
Alte indianische Massagetherapie mit warmen Steinen,<br />
zur Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens und<br />
Aktivierung eigener Energiequellen<br />
Nacken- und Rückenmassage ca. 25 min. € 35,-<br />
Ganzkörpermassage ca. 55 min. € 65,-<br />
SHIATSU- DRUCKPUNKTMASSAGE<br />
Eine japanische Druckpunktmassage,<br />
die Blockaden im Körper löst und durch sanfte Stimulation<br />
bestimmter Druckpunkte den Energiefluss anregt<br />
Shiatsu- Ganzkörpermassage ca. 55 min. € 65,-
GESICHTSBEHANDLUNGEN<br />
CLASSICO<br />
Kleine Gesichtsbehandlung<br />
Komplette „Babor“ Gesichtsbehandlung mit:<br />
• Reinigung mit Babor Reinigungsmilch und Bürstchen<br />
• Babor Mild Peeling mit Schwämmchen<br />
• Vapozon (Dampfbehandlung)<br />
• Augenbrauenkorrektur auf Wunsch<br />
• klassische Massage, 15 Minuten<br />
• Babor-Creme-Packung je nach Hauttyp<br />
• abschließende Tagespflege<br />
ca. 45 min. € 45,-<br />
MONDIAL<br />
Große Gesichtsbehandlung mit vielen Highlights<br />
Komplette „Babor“ Gesichtsbehandlung mit:<br />
• Reinigung:<br />
2 Phasenreinigung (Hy-Öl und Phytoaktiv)<br />
mit Bürstchen Babor Mild Peeling mit Schwämmchen<br />
Vapozon (Dampfbehandlung)<br />
Durchblutungsmaske (Vitalitätscheck)<br />
Tiefenreinigung und Augenbrauenkorrektur auf Wunsch<br />
• Massage:<br />
Klassische Massage, 20 Minuten (mit Kopfmassage Aufpreis € 10.00)<br />
Wirkstoffreiche Babor-Fluidampulle<br />
• Maske & Pflege:<br />
Algen-Modellage oder Collagenfließmaske (je nach Hautbedürfnis)<br />
Q10 Augenpads<br />
Abschließende Tagespflege<br />
ca. 70 min. € 60,-
HERRENBEHANDLUNGEN<br />
GENTLE<br />
Herren- Gesichtsbehandlung<br />
Komplette „Babor“ Gesichtsbehandlung mit:<br />
• Reinigung mit Babor Reinigungsmilch und Bürstchen<br />
• Babor Mild Peeling mit Schwämmchen<br />
• Vapozon (Dampfbehandlung)<br />
• Augenbrauenkorrektur auf Wunsch<br />
• klassische Massage, 15 Minuten<br />
• Babor-Creme-Packung je nach Hauttyp<br />
• abschließende Tagespflege<br />
ca. 45 min. € 45,-<br />
ZUSÄTZLICHE<br />
GESICHTSMASSAGEN<br />
Können zu Gesichtsbehandlungen dazu gebucht werden<br />
(abzüglich 50 %) oder als Zweitbehandlung nur mit<br />
Reinigung (ohne Peeling und Maske) gebucht werden:<br />
Klassische Gesichts-Massage ca. 30 min. € 60,-<br />
Klassische Gesichts-Massage mit Kopf ca. 40 min. € 90,-<br />
Thermodyn-Massage<br />
(Kälte/ Wärme Massage mit Goldplatte)<br />
ca. 30 min. € 60,-<br />
Gesichts-Lymphdrainage ca. 30 min. € 90,-<br />
Pure-Gesichtsbehandlung<br />
für unreine Haut (Reinigung, Enzym-Peeling und<br />
Tiefenreinigung mit klärender Maske)<br />
ca. 45 min. € 60,-
KÖRPERBEHANDLUNGEN<br />
ENTSCHLACKEN & PFLEGEN<br />
• Babor Cellulitis- Wickel für Oberschenkel & Bauch € 38,-<br />
• Folienwickel mit Babor Wirkstoffcreme € 25,-<br />
HÄNDE & FÜSSE<br />
• Maniküre mit Milch- Handbad ca. 30 min. € 20,-<br />
• Pediküre mit Fußbad ca. 40 min. € 23,-<br />
• de Luxe Maniküre oder Pediküre<br />
mit Milchbad & Peeling, Polieren,<br />
Unter-, Farb- und Glanzlack<br />
ca. 70 min. € 33,-<br />
• Folien- Handpackung € 10,-<br />
• Peeling für Hände oder Füße € 10,-<br />
ZUSATZANWENDUNGEN<br />
JETZT KOMMT FARBE INS SPIEL - Färben oder Lackieren<br />
• nur Klarlack mit Unterlack € 4,-<br />
• Farblack mit Unter- und Überlack € 7,-<br />
• French Lack € 10,-<br />
• Augenbrauen färben € 5,-<br />
• Wimpern färben € 9,-<br />
GLATTE HAUT - Depilation mit Warmwachs<br />
• Gesicht Oberlippe € 7,-<br />
• Gesicht Oberlippe und Kinnpartie € 15,-<br />
• Beine Unterschenkel € 15,-<br />
• Beine Unter- und Oberschenkel € 30,-<br />
• Männer Rücken oder Brust € 15,-<br />
• Unterarm € 9,-<br />
• Arm komplett € 15,-
EXKLUSIV-KÖRPER-PEELINGS<br />
HAUT WIE SEIDE<br />
Exklusives Babor-Aroma-Ölpeeling mit kanadischem Meersalz mit<br />
abschießender Dusche und passendem Babor-Körper-Öl Auch mit<br />
Ganzkörper-<strong>Wellness</strong>massage vorab kombinierbar!<br />
Babor-Spezialpeeling „Khanja“ - Mystische Verwöhn-Rituale<br />
Körper und Geist kommen zur Ruhe<br />
Gleichzeitig wird die Haut intensiv gepflegt<br />
Sie sieht vitaler, tiefenentspannt und geschmeidiger aus<br />
• Ganzkörperpeeling (Rücken , Arme, Beine) ca. 25 min. € 30,-<br />
• Ganzkörpermassage mit Ganzkörperpeeling ca. 90 min. € 80,-<br />
Babor-Spezialpeeling „ScenTao“ - Sanfte Lebensenergie im Fluss<br />
Das sogenannte Qi wird in Balance gebracht<br />
Neue Kraft strömt von Zelle zu Zelle<br />
Frische und vitale Haut<br />
• Ganzkörperpeeling (Rücken , Arme, Beine) ca. 25 min. € 30,-<br />
• Ganzkörpermassage mit Ganzkörperpeeling ca. 90 min. € 80,-<br />
Babor-Spezialpeeling „Beleza“ - Sanfte Lebensenergie im Fluss<br />
Samba für den Körper<br />
Der Körper wird entgiftet - der Stoffwechsel aktiviert<br />
• Ganzkörperpeeling (Rücken , Arme, Beine) ca. 25 min. € 30,-<br />
• Ganzkörpermassage mit Ganzkörperpeeling ca. 90 min. € 80,-
GLAS & BEAUTY & WELLNESS & NATUR
<strong><strong>Glas</strong>Hotel</strong><br />
S<br />
Besitz und Leitung: Maria und Werner Wittke<br />
Hochstrasse 45 • 94227 Zwiesel<br />
Tel. 09922/8540 • Fax 09922/854100<br />
www.glashotel.de • info@glashotel.de<br />
GLAS & BEAUTY & WELLNESS & NATUR ERLEBEN