Wir bewegen mehr als Luft PREISLISTE 2011 - JOYNER pneumatic ...

PREISLISTE 2011 

Geräte und Ersatzteile 

Wir bewegen mehr als Luft

Inhaltsverzeichnis Unverbindliche Preisempfehlung 

Typ Seite 

1. Norm-Zylinder 

1.1 Rundzylinder nach DIN/ISO 6432 Ø 8 – 25 ......................................... REI, RI, RID, REIM, RIM, RIDM .....................................................1-2 

1.2 Rundzylinder Ø 32 – 63 ........................................................................ REIM, RIM, RIDM .............................................................................3 

1.3 Kompaktzylinder DIN ISO 21287 ........................................................ KIEM, KIDM ................................................................................. 4-5 

1.4 Näherungsschalter .............................................................................. M/50/... .............................................................................................6 

1.5 Zylinder nach DIN ISO 15552 ............................................................. DVP, DVPM Ø 32 – 100 ................................................................ 7-8 

1.6 Anbauteile für DIN ISO 15552 und Kompaktzylinder ................................................................................................................................... 9 

1.7 Zylinder nach DIN ISO 15552 Ø 125 – 320 ......................................... DI, DIM ..........................................................................................10 

1.8 Anbauteile nach DIN ISO 15552 ......................................................... Ø 125 – 320 .....................................................................................11 

1.9 Edelstahlzylinder nach DIN ISO 15552 ............................................... DIM Ø 32 – 320 ...............................................................................12 

2. Zylinder-Zubehör 

2.1 Linearführungen .................................................................................. LFC, LFH ...................................................................................13-14 

2.2 Führungseinheiten ............................................................................... AMCCG ..........................................................................................15 

2.3 Feststelleinheiten ................................................................................ HD, LD ............................................................................................16 

2.4 Gabelgelenke, Gelenkköpfe, Muttern ................................................. GF, GS, FK .....................................................................................16 

3. Kolbenschieber-Ventile 

3.1 Magnetventile ...................................................................................... M, MH, MEH, MOH ...................................................................17-18 

3.2 Magnetventile mit/ohne modularer Grundplatte ................................. M, MH, MEH, MOH – G-Serie modular .........................................19 

3.3 Magnetventile auf Reihenplatte .......................................................... R .................................................................................................... 20 

3.4 Magnetspulen und EEx-Ausführungen nach ATEX ............................ MA 22, MA 22 L, EEx .................................................................... 21 

3.5 Gerätesteckvorrichtungen ................................................................... G, GL ............................................................................................. 21 

3.6 Pneumatikventile ................................................................................. P .................................................................................................... 22 

3.7 Pneumatikventile mit/ohne modularer Grundplatte ............................ P – G-Serie modular ...................................................................... 23 

3.8 Manuell u. mechanisch betätigt .......................................................... BV, BA, BR, BL ............................................................................. 24 

3.9 Betätigungsaufsätze für BA-Ventile .................................................... DT, PT, NST, SST, WS, KS .......................................................... 25 

3.10 Handventile ......................................................................................... HV, HVR ........................................................................................ 25 

3.11 NAMUR-Ventile ................................................................................... MNH, PN, DRN.............................................................................. 26 

3.12 NAMUR-Ventile Flex ........................................................................... MNH, PN, DRF .............................................................................. 27 

3.13 Edelstahlventile ................................................................................... VES, KES ....................................................................................... 27 

3.14 Tieftemperaturventile .......................................................................... TT ............................................................................................ 28-29 

3.15 Ventilinsel T 22 mit SUB-D-Anschluss ............................................... TL22, TR22 .................................................................................... 30 

4. MD16 Kompakt-Ventile 

4.1 Elektrisch betätigt ............................................................................... MD, MOD .......................................................................................31 

4.2 Magnetspulen ..................................................................................... MA 16, MA 16 L .............................................................................31 

4.3 Verkettungssysteme MD 16 ................................................................ RD, MD, MOD ................................................................................32 

4.4 Ventilinsel T 16 mit SUB-D-Anschluss ............................................... TL16, TR16 .....................................................................................33 

4.5 manuell betätigt .................................................................................. BH...................................................................................................34 

4.6 pneum. Betätigt auf Grundplatte (Logikprogamm) ............................. P, VA, ES ........................................................................................34 

5. Sperr- und Stromventile 

5.1 Funktionsverschraubungen ................................................................................................................................................................... 35-40 

5.2 Drosselventile und Drosselrückschlagventile ..................................... ED, EDR ......................................................................................... 41 

5.3 Oder-, Und-Glieder ............................................................................. VA, ES ........................................................................................... 41 

5.4 Drucksicherungsventil ......................................................................... DSV................................................................................................ 41 

5.5 Wechselventil ..................................................................................... DRJ ................................................................................................ 41 

5.6 Schnellentlüftungsventile ................................................................... SEJ ............................................................................................... 42 

6. Standard-Zylinder 

6.1 Doppeltwirkende Universalzylinder ..................................................... DUJ, DUVJ, DUDJ ................................................................... 43-44 

6.2 Anbauteile für Universalzylinder .................................................................................................................................................................. 45 

6.3 Näherungsschalter .............................................................................. ZS .................................................................................................. 45 

6.4 Spannzylinder...................................................................................... SEJ, SDJ ....................................................................................... 45 

6.5 Linearzylinder kolbenstangenlos ......................................................... PL, PLF .................................................................................... 46-49 

6.6 Greifer ................................................................................................. MGD, MGH, MGP, MGW, MSF .................................................... 50 

6.7 Hochkraftzylinder ................................................................................ AK, AKM ........................................................................................ 51 

7. Sitz-Ventile 

7.1 Elektrisch betätigt ............................................................................... WMJ ............................................................................................. 52 

7.2 Pneumatisch betätigt .......................................................................... WKJ ............................................................................................... 52 

7.3 Manuell u. mechanisch betätigt .......................................................... WBJ ............................................................................................... 52 

8. Ersatzteil-Sätze 

8.1 Kompaktzylinder VDMA ...................................................................... KIEM, KIDM ................................................................................... 53 

8.2 DIN-Zylinder ...................................................................................... DI, DIPM, DVP, DVPM ................................................................... 53 

8.3 Spannzylinder...................................................................................... SDJ ............................................................................................... 53 

8.4 Universalzylinder ................................................................................. DUJ, DUVJ, DUDJ ......................................................................... 53 

8.5 Linearzylinder ...................................................................................... PL, PLF .......................................................................................... 54 

8.6 Elektrisch u. pneum. betätigte Sitz-Ventile ........................................ WMJ, WKJ ..................................................................................... 53 

8.7 Manuell und mechanisch betätigte Sitz-Ventile ............................... WKJ ............................................................................................... 53 

9. Luftaufbereitung „Serie varioblock" .................................................................................................................................. 55-59 

10. K-Ringe, Komplett-Kolben und Kolben ................................................................................................................................ 60

Norm-Zylinder Unverbindliche Preisempfehlung 

1.1 Rundzylinder RI doppeltw. und Rundzylinder REI einfachw. nach DIN/ISO 6432 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 8 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 10 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 12 

10 33,35 33,60 36,05 

25 34,95 35,35 36,60 

50 36,70 37,00 38,40 

80 37,65 37,80 39,70 

100 38,65 38,75 41,00 

125 40,15 40,40 42,00 

160 - - 44,35 

200 - - 46,50 

Einfachwirkende Zylinder sind bis max. 50 mm Hub lieferbar. 

EUR/St. Katalogblatt 

1.1 Rundzylinder RIM doppeltw. und Rundzylinder REIM einfachw. mit Magnetkolben nach DIN/ISO 6432 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 12 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 16 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

JOYNER pneumatic GmbH · Im Netzbrunnen 6 · D-70825 Korntal-Münchingen · Tel. +49 (0) 7150 91312-0 · Fax +49 (0) 7150 91312-10 

1 

Zyl.-Ø 25 

10 37,05 38,90 42,50 45,75 

25 37,35 39,80 43,40 46,60 

50 38,30 41,45 46,00 48,10 

80 39,30 42,95 47,15 49,75 

100 40,05 44,05 48,80 50,60 

125 40,60 45,20 51,15 53,05 

160 43,15 47,40 50,45 55,10 

200 44,25 49,60 53,05 58,70 

250 48,65 50,35 56,35 62,40 

320 51,05 54,20 60,30 68,35 

400 - 57,20 65,90 72,50 

500 - 62,60 72,75 80,65 


1.2000 


1.1 Rundzylinder RIBM doppeltw. mit durchgehender Kolbenstange und Magnetkolben nach DIN/ISO 6432 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 12 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 16 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

10 55,40 58,35 63,80 68,60 

25 56,05 59,75 65,10 69,90 

50 57,35 62,15 70,05 72,15 

80 58,95 64,45 70,70 74,60 

100 60,10 66,00 73,30 75,85 

125 60,85 67,85 76,70 79,55 

160 64,75 71,10 77,90 82,70 

200 66,40 74,40 79,50 87,95 

250 73,05 75,50 84,45 93,60 

320 76,55 81,30 90,45 102,60 

400 - 85,85 98,90 108,80 

500 - 93,95 109,25 120,95 

1.2000 


1.2000


1.1 Rundzylinder RIDM doppeltw. mit einstellbarer Endlagendämpfung und Magnet nach DIN/ISO 6432 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 16 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

25 62,50 65,15 71,45 

50 63,75 67,55 73,85 

80 64,70 68,75 75,20 

100 66,15 70,00 76,25 

125 67,35 71,15 77,40 

160 68,45 72,50 78,55 

200 69,70 73,65 79,95 

250 71,15 75,50 81,35 

320 78,00 79,45 90,00 

400 81,70 82,55 92,35 

500 87,90 89,25 101,15 

1.1 Anbauteile für Rundzylinder 


Zylinder-Ø 8, 10 Zylinder-Ø 12, 16 Zylinder-Ø 20, 25 

Typ 

EUR/St. 

EUR/St. 


Flansch MF8 1,95 2,30 3,55 

Fußbefestigung MS3 2,20 2,65 3,65 

1.2000 

Lagerbock LB 6,20 8,65 10,20 


2 

1.2000


1.2 Rundzylinder REIM einfachwirkend mit Magnetkolben 

Zylinder 

Zyl.-Ø 32 Zyl.-Ø 40 Zyl.-Ø 50 Zyl.-Ø 63 

Hub in mm EUR/St. 

EUR/St. 

EUR/St. 


10 115,75 130,10 167,15 204,70 

25 117,30 132,20 170,15 209,85 

1.2100 

50 120,15 135,90 175,20 218,65 


1.2 Rundzylinder RIM doppeltwirkend mit Magnetkolben 

Zylinder 



EUR/St. 

EUR/St. 


10 86,90 97,95 125,65 153,70 

25 88,25 99,60 127,85 157,55 

50 90,20 102,35 131,75 164,00 

80 92,50 105,45 136,25 171,70 

100 94,75 107,55 139,10 176,95 

125 

160 

97,45 

100,80 

110,25 

114,00 

142,95 

148,25 

182,20 

192,10 

1.2100 

200 104,10 118,35 154,30 202,40 

250 108,20 123,70 161,75 215,20 

320 113,65 131,15 172,25 233,25 

400 120,15 139,75 184,20 253,90 

500 128,25 150,55 199,20 279,60 

1.2 Rundzylinder RIDM doppeltwirkend mit einstellbarer Dämpfung und Magnetkolben 

Zylinder 



EUR/St. 

EUR/St. 


25 107,75 116,05 145,35 176,50 

50 109,60 118,70 149,00 182,95 

80 111,95 121,95 153,55 190,65 

100 114,40 123,90 156,55 195,80 

125 117,50 126,65 160,20 202,30 

160 120,70 130,40 165,50 211,35 

1.2100 

200 124,00 134,65 171,60 221,55 

250 128,15 140,10 178,70 234,45 

320 133,55 147,35 189,50 252,45 

400 140,05 156,10 201,50 272,95 

500 147,95 166,90 216,60 298,65 

1.2 Anbauteile für Rundzylinder 

Zylinder-Ø 32 Zylinder-Ø 40 Zylinder-Ø 50 Zylinder-Ø 63 

Typ 

EUR/St. 

EUR/St. 

EUR/St. 


Lagerbock LB 17,30 17,85 19,80 23,30 

Fußbefestigung MS3 

Befest.-Mutter GT 

11,25 

3,65 

11,70 

5,60 

12,95 

6,20 

13,05 

6,20 

1.2100 

Zapfen CPE 4,65 5,40 5,80 6,40 


3


1.3 Kompaktzylinder ISO 21287 KIEM, KIEMI einfachwirkend, mit Magnetkolben, Feder deckelseitig 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 


4 

Zyl.-Ø 40 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 50 

5 46,05 54,20 - - - 

10 47,55 55,65 56,30 72,40 90,65 

25 - 56,15 58,20 73,65 92,50 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 63 

5 46,05 

10 47,55 

25 - 


1.3001 


Alternative Ausführung (verdrehgesicherte Kolbenstange) und Feder bodenseitig auf Anfrage. 

1.3 Kompaktzylinder ISO 21287 KIDM, KIDMI doppeltwirkend, mit Magnetkolben 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 50 

5 36,40 40,85 45,05 57,15 68,40 

10 36,80 41,60 45,75 60,30 70,10 

15 37,30 42,35 47,00 61,80 71,70 

20 37,70 43,10 48,40 63,25 73,35 

25 38,15 43,85 49,70 64,75 75,00 

30 38,60 44,65 50,95 66,20 76,60 

40 39,50 46,15 53,65 69,05 79,95 

50 40,40 47,65 56,20 72,00 83,25 

60 - - 58,95 74,80 86,60 

80 - - 64,20 80,65 93,15 

100 - - 69,90 86,50 99,75 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 100 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 125 

5 - - - - 

10 - - - - 

15 88,45 113,50 143,20 239,65 

20 90,30 115,45 145,50 242,85 

25 92,10 117,45 147,85 245,90 

30 93,95 121,55 150,10 249,15 

40 97,65 123,45 154,75 255,40 

50 101,25 127,55 159,30 261,75 

60 104,95 131,55 163,75 268,10 

80 112,30 139,55 173,15 280,70 

100 119,70 147,60 182,40 293,30 

(Bei Zylindern mit Zwischenhüben sind die Preise für die Sonderausführungen gültig). 

1.3001 


1.3001 


1.3001


1.3 Sonderausführung und alternative Ausführungen zu Typ KIDM, KIDMI 

Zylinder-Ø 

Hub in mm 

EUR 

0 mm Hub 

Sonderausführung Preis für alternative Ausführungen 

Grundpreis KIDMB/KIDMIB KIDMV/KIDMIV 

EUR 

je 1 mm 

EUR 

0 mm Hub 


5 

EUR 

je 1 mm 

20 40,75 0,10 63,30 0,10 

25 45,40 0,16 72,40 0,21 

32 49,05 0,30 92,50 0,32 

40 65,15 0,33 115,50 0,37 

50 75,65 0,37 138,65 0,45 

63 93,95 0,42 169,05 0,47 

80 121,90 0,47 231,05 0,53 

100 154,85 0,53 288,25 0,63 

125 230,20 0,63 373,35 0,68 

Zylinder-Ø 

Hub in mm 

Preis für alternative Ausführung 

EUR 

0 mm Hub 

KIDMIF 

EUR 

20 79,70 0,12 

25 92,50 0,21 

32 114,35 0,33 

40 139,80 0,38 

50 153,20 0,42 

63 187,45 0,48 

80 231,05 0,58 

100 313,70 0,63 

125 - - 

EUR 

0 mm Hub 

EUR 

je 1 mm 

auf Anfrage auf Anfrage 

je 1 mm Katalogblatt 

1.3001


1.4 Näherungsschalter mit Reed-Kontakt für Kompaktzylinder ISO 21287, 

Zylinder DIN/ISO 15552 und DIN/ISO 6432 

Kabellänge 2 m Kabellänge 5 m Kabellänge 10 m Stecker 

Typ 

EUR/St. 

EUR/St. 

EUR/St. 

EUR/St. Kabel Funktion Katalogblatt 

M/50/LSU/*V 20,00 23,95 31,50 - PVC NO 

M/50/LSU/5U 

TM/50/RAU/2S 

- 

41,20 

36,65 

- 

- 

- 

- 

- 

PUR 

Silikon 

NO 

NO 

1.3001 + 1.9998 

M/50/LSU/CP - - - 22,95 - NO 

* Kabellänge 2, 5 oder 10 m 

1.4 Näherungsschalter induktiv für Kompaktzylinder ISO 21287, 

Zylinder DIN/ISO 15552 und DIN/ISO 6432 

Kabellänge 2 m Kabellänge 5 m Kabellänge 10 m Stecker 

Typ 

EUR/St. 

EUR/St. 

EUR/St. 

EUR/St. Kabel Funktion Katalogblatt 

M/50/EAP/* 45,80 49,85 57,95 - PVC NO 

M/50/EAP/CP 

M/50/EAN/* 

- 

56,25 

- 

60,15 

- 

68,05 

54,40 

- 

- 

PVC 

NO 

NO 

1.3001 + 1.9998 

M/50/EAN/CP - - - 63,55 - NO 

* Kabellänge 2, 5 oder 10 m 

1.4 Steckdose mit 5m Kabel 

Typ EUR/St. Kabel Für Magnetschalter Katalogblatt 

M/P73001/5 21,05 PVC M/50/…/CP 

M/P73002/5 25,50 PUR M/50/…/CP 

1.4 Befestigung für Näherungsschalter 

Typ Zylinder-Typ Zylinder-Ø EUR/St. Katalogblatt 

BD-Ø DVPM 32-100 0,95 

BR-Ø RIM 16-25 3,70 

BR-Ø RIM 32-63 4,10 

BZ-Ø DIM 32-320 6,65 


6 

1.3001 + 1.9998 

1.9998


1.5 Profilrohr-Zylinder DVP doppeltw. nach DIN/ISO 15552 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 


7 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

25 73,55 83,15 95,50 112,20 147,00 

50 74,75 84,35 97,25 114,55 153,75 

80 76,25 86,00 100,00 117,95 161,50 

100 76,95 87,10 101,60 119,60 164,45 

125 78,00 88,15 103,25 121,85 167,75 

160 79,25 90,30 106,10 125,65 172,80 

200 80,85 92,65 108,95 129,70 178,95 

250 83,05 95,40 113,40 134,20 186,30 

320 85,90 98,90 119,10 140,85 196,45 

400 89,25 103,25 125,15 148,75 207,60 

500 93,20 108,95 133,10 158,20 222,25 

600 108,95 127,00 155,50 185,25 259,30 

700 112,80 132,45 136,35 194,80 273,85 

800 117,95 137,60 171,35 204,25 287,85 

900 121,35 143,15 179,10 213,85 302,45 

1000 125,25 148,85 187,00 224,05 316,98 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 100 

25 207,60 

50 212,25 

80 218,60 

100 225,15 

125 231,90 

160 232,40 

200 239,70 

250 249,80 

320 262,15 

400 276,65 

500 295,25 

600 347,50 

700 362,55 

800 381,15 

900 399,60 

1000 417,60 

Zylinder mit durchgehender Kolbenstange +50 % 


1.5001 


1.5001


1.5 Profilrohr-Zylinder DVPM doppeltw. mit Magnetkolben nach DIN/ISO 15552 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 


8 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

25 81,95 92,65 106,10 124,00 160,55 

50 83,15 93,75 107,85 126,30 167,30 

80 84,70 95,35 110,60 129,70 175,05 

100 85,35 96,60 112,20 131,35 177,95 

125 86,40 97,70 114,00 133,65 181,35 

160 87,65 99,90 116,80 137,45 186,30 

200 89,25 102,20 119,60 141,50 192,55 

250 91,45 104,90 124,00 145,90 199,80 

320 94,30 108,40 129,70 152,65 209,90 

400 97,70 112,80 135,75 160,55 221,15 

500 101,60 118,45 143,40 170,00 235,75 

600 117,30 136,50 166,10 197,00 270,75 

700 121,35 147,50 174,00 206,60 287,40 

800 126,30 152,65 181,95 216,50 301,35 

900 135,30 159,20 189,70 225,65 316,05 

1000 139,20 166,65 197,55 235,75 330,60 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 100 

25 224,45 

50 229,05 

80 235,25 

100 238,55 

125 243,20 

160 249,25 

200 256,45 

250 266,60 

320 279,00 

400 293,50 

500 312,05 

600 364,30 

700 379,40 

800 398,00 

900 416,50 

1000 434,50 

Zylinder mit durchgehender Kolbenstange +50 % 


1.5001 


1.5001


1.6 Anbauteile für Zylinder DIN/ISO 15552 und Kompaktzylinder ISO 21287 

Typ 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 


9 

Zyl.-Ø 40 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 50 

MF1/2 ** ** 14,30 15,40 18,70 

MS1 (Paar) ** ** 10,15 11,80 12,60 

MP2 - - 12,80 14,10 17,10 

AB6 - - 23,90 25,20 26,65 

MT4N - - 46,15 54,60 66,70 

MP4 ** ** 12,40 14,10 18,60 

AT4 (Paar) - - 21,65 25,70 25,70 

AB 7 - - 15,40 28,25 20,50 

MT4PN* - - ** ** ** 

MT4P*** - - 61,05 69,10 81,65 

MP6 - - 31,00 33,65 37,40 

US - - 27,50 30,60 33,20 

AA4 - - 2,20 2,70 2,70 

AA6 - - 2,70 2,90 3,10 

MZ - - 30,50 34,40 40,25 

UL - - 54,10 58,60 63,00 

VP* 19,45 21,85 24,20 26,70 28,25 


1.3001 + 1.5001 


Typ 

EUR/St. 

EUR/St. 

EUR/St. 


MF1/2 22,70 27,35 32,00 63,50 

MS1 (Paar) 14,40 21,25 26,45 49,40 

MP2 20,80 26,45 34,40 63,60 

AB6 29,40 35,00 43,20 111,85 

MT4N 76,85 86,20 108,40 155,30 

MP4 19,35 24,30 32,30 59,40 

AT4 (Paar) 31,30 31,30 43,00 43,00 

AB 7 20,90 30,40 36,35 60,30 

MT4PN* ** ** ** ** 

1.3001 + 1.5001 

MT4P*** 97,80 104,80 131,80 - 

MP6 46,60 56,70 71,40 137,30 

US 44,45 51,00 61,50 137,65 

AA4 3,50 4,00 4,80 8,00 

AA6 4,00 5,30 6,05 7,60 

MZ 45,25 60,80 75,50 131,60 

UL 77,90 91,30 110,80 257,15 

VP* 32,40 35,25 37,15 59,60 

* nur für Kompaktzylinder ISO 21287 ** Preis auf Anfrage *** nur für Zylinder DIN/ISO 15552 

VP = Verbindungsplatte für Vier-Lagen-Zylinder


1.7 Zylinder DI doppeltwirkend nach DIN/ISO 15552 Ø 125-320 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 125* 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 160 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 200 

EUR/St. 


10 

Zyl.-Ø 250 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 320 

25 298,75 472,05 634,90 1511,20 2460,20 

50 302,05 479,70 644,95 1526,65 2480,40 

80 307,40 487,50 654,40 1541,00 2509,65 

100 313,25 495,10 664,70 1555,10 2523,30 

125 319,30 502,60 674,20 1569,40 2545,70 

160 325,20 510,30 684,40 1589,20 2576,45 

200 334,50 524,90 704,60 1611,80 2624,25 

250 347,70 551,50 731,90 1640,20 2655,90 

320 367,10 589,50 782,00 1715,50 2750,80 

400 389,60 637,85 841,30 1750,80 2788,50 

500 416,90 695,50 914,00 1819,50 2925,50 

600 474,30 721,50 967,60 1887,90 3062,80 

700 516,55 776,70 1038,95 1960,15 3199,90 

800 557,70 831,80 1065,90 2029,60 3337,65 

900 598,95 887,10 1134,50 2099,00 3483,75 

1000 640,25 943,00 1203,10 2177,80 3633,00 

* Zylinder Ø 125 ist auch mit Profilrohr (DIP) lieferbar. 

1.7 Zylinder DIM doppeltwirkend mit Magnetkolben nach DIN/ISO 15552 Ø 125-320 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 125* 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 160 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 200 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 250 

EUR/St. 


Zyl.-Ø 320 

25 348,05 624,90 776,55 1757,10 2730,65 

50 355,25 647,30 793,75 1772,55 2750,80 

80 364,85 656,65 814,30 1786,85 2780,10 

100 370,00 668,10 827,90 1801,00 2793,80 

125 377,10 682,20 845,20 1815,25 2816,10 

160 391,10 702,80 869,15 1835,05 2846,85 

200 407,70 725,65 896,60 1857,60 2894,65 

250 413,50 754,50 931,00 1886,00 2926,40 

320 432,60 786,40 966,40 1961,90 3022,25 

400 455,40 823,40 1012,10 1996,70 3058,90 

500 484,10 861,00 1056,20 2065,25 3196,00 

600 529,50 916,30 1122,05 2133,75 3333,30 

700 571,00 971,30 1187,70 2206,00 3470,40 

800 612,30 1026,45 1253,50 2275,50 3608,10 

900 653,80 1081,70 1319,20 2344,85 3754,20 

1000 695,00 1136,80 1384,80 2423,65 3903,45 

* Zylinder Ø 125 ist auch mit Profilrohr (DIPM) lieferbar. 

1.5002 


1.5002


1.8 Anbauteile für Zylinder nach DIN/ISO 15552 Ø 125-320 

Typ 

Zyl.-Ø 125 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 160 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 200 

EUR/St. 


11 

Zyl.-Ø 250 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 320 

MF1/2 63,50 79,65 125,20 262,95 ** 

MS1 (Paar) 49,40 76,00 107,60 171,20 ** 

MP2 63,60 101,60 147,55 494,85 ** 

MP4 59,40 85,30 134,50 - - 

MP2/4 131,00 196,30 291,40 - - 

MT4 155,30 201,20 292,30 573,86 ** 

AT4 (Paar) 43,00 118,80 174,40 - - 

AB6 111,85 ** ** ** ** 

MP6 137,30 ** ** - - 

AB/MP6 256,85 ** ** - - 

AA4 8,00 9,30 9,30 11,25 ** 

AA6 7,60 ** ** - - 

AB7 60,30 ** ** ** ** 

MZ 131,60 ** ** ** ** 

US 137,65 ** ** - - 

UL 257,15 ** ** - - 

** Preis auf Anfrage 


1.5002


1.9 Edelstahlzylinder mit Magnetkolben gemäß DIN ISO 15552 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 


12 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

50 231,75 252,35 293,55 345,05 581,95 

100 242,05 263,80 308,45 363,40 611,70 

160 254,40 277,55 326,30 385,30 647,40 

200 262,65 286,70 338,20 400,00 671,25 

250 272,95 298,15 353,10 418,30 700,95 

320 287,35 314,15 373,90 443,95 742,65 

400 303,85 332,50 397,70 473,25 790,20 

500 324,45 355,35 427,45 509,85 849,75 

600 345,05 378,20 457,20 546,45 909,30 

700 365,65 401,15 487,00 583,10 968,75 

800 386,25 424,05 516,75 619,70 1028,30 

900 406,85 446,90 546,45 656,30 1087,80 

1000 427,45 469,80 576,25 693,00 1147,30 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 100 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 125 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 160 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 200 

50 705,55 1287,50 2054,85 2564,70 

100 741,05 1344,70 2164,15 2694,00 

160 783,60 1413,35 2295,30 2849,20 

200 812,00 1459,15 2382,75 2952,65 

250 847,50 1516,35 2492,05 3081,95 

320 897,15 1596,50 2645,05 3263,05 

400 953,90 1688,05 2819,95 3469,95 

500 1024,85 1802,50 3038,50 3728,60 

600 1095,80 1916,95 3257,05 3987,25 

700 1166,80 2031,35 3475,70 4245,85 

800 1237,75 2145,85 3695,30 4504,55 

900 1308,65 2260,30 3912,90 4763,20 

1000 1379,65 2374,70 4131,45 5021,80 


1.5003 


1.5003

Zylinder-Zubehör Unverbindliche Preisempfehlung 

2.1 Linearführung mit Gleitlager LFC...G 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 16 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

EUR/St. 


13 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

25 155,75 187,80 187,80 191,05 241,65 

50 157,10 189,20 189,20 191,70 242,75 

80 158,25 190,50 190,50 192,70 243,50 

100 158,90 191,35 191,35 193,85 244,40 

160 159,90 192,40 192,40 194,90 245,85 

200 161,75 194,30 194,30 196,60 246,90 

250 162,65 194,90 194,90 198,00 248,25 

300 164,30 196,25 196,25 199,35 249,65 

400 165,55 197,55 197,65 200,35 251,20 

500 166,95 199,05 199,05 202,20 252,35 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 100 

25 269,20 290,55 428,85 494,40 

50 270,00 295,20 426,60 495,30 

80 270,90 292,25 427,80 496,20 

100 272,55 293,35 428,90 497,20 

160 273,40 294,70 430,30 499,40 

200 274,45 295,75 431,65 501,40 

250 275,95 297,20 433,75 504,25 

300 277,30 298,90 435,90 507,10 

400 278,70 300,75 437,80 509,90 

500 280,05 302,35 440,00 512,75 

2.1 Linearführung mit Kugelbuchse LFC...K 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 16 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

EUR/St. 


1.3100 


Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

25 297,55 311,40 311,40 314,72 356,95 

50 298,90 312,90 312,90 319,20 358,35 

80 300,30 314,35 314,35 320,45 359,85 

100 301,45 315,95 315,40 321,65 360,80 

160 303,10 316,95 316,95 324,05 362,00 

200 305,20 319,20 319,20 326,10 365,35 

250 307,40 321,35 321,35 328,25 367,35 

300 309,40 323,40 323,40 330,30 369,40 

400 311,45 325,55 325,55 332,50 371,50 

500 313,60 327,60 327,60 334,55 373,65 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 100 

25 380,60 415,45 593,60 642,45 

50 382,10 417,25 595,10 644,55 

80 383,50 418,40 596,40 645,40 

100 384,45 419,30 597,45 646,25 

160 386,85 421,85 599,90 648,95 

200 389,05 424,00 602,10 651,05 

250 391,20 426,05 604,15 653,05 

300 393,25 428,25 606,30 655,10 

400 395,93 430,30 608,40 657,15 

500 397,45 432,35 610,50 658,75 

1.3100 


1.3100 


1.3100


2.1 Linearführung mit Gleitlager LFH...G 

Zylinder 

Hub in mm 

2.1 Linearführung mit Kugelbuchse LFH...K 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 16 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

EUR/St. 


14 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

25 284,95 361,75 365,40 332,50 433,05 

50 286,45 363,30 365,65 333,80 434,30 

80 287,70 364,60 368,10 335,30 435,90 

100 289,15 365,95 369,40 336,70 437,30 

160 291,20 368,10 371,50 342,30 442,90 

200 293,40 370,15 373,65 346,50 447,10 

250 296,85 373,65 377,15 353,50 452,70 

300 300,35 377,10 380,60 359,10 458,00 

400 303,90 380,60 384,10 369,80 469,25 

500 307,30 384,10 387,60 381,40 480,45 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 16 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 100 

25 494,40 546,85 784,35 905,15 

50 495,90 548,35 785,70 906,60 

80 497,25 549,60 787,25 911,50 

100 498,75 551,10 788,50 915,00 

160 504,35 556,70 796,20 926,20 

200 509,90 562,15 804,65 938,80 

250 515,40 567,80 814,40 952,60 

300 521,10 573,40 824,10 966,55 

400 532,20 584,65 843,65 994,57 

500 543,40 595,75 863,30 1022,55 

Zyl.-Ø 40 

25 198,40 233,30 233,30 263,95 342,30 

50 199,05 234,00 234,00 265,40 343,65 

80 200,55 235,30 235,30 266,75 345,00 

100 201,15 236,15 236,15 268,30 346,55 

160 203,25 238,25 238,25 270,95 349,30 

200 205,40 240,40 240,40 273,90 352,00 

250 207,50 242,35 242,35 276,45 354,80 

300 209,50 244,40 244,40 279,40 357,60 

400 211,70 246,55 246,55 283,55 361,75 

500 214,45 249,35 249,36 287,70 367,40 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 100 

25 400,25 470,85 708,30 827,60 

50 401,60 472,15 709,60 831,10 

80 403,05 474,80 710,90 834,60 

100 404,35 474,90 712,40 838,15 

160 407,30 477,80 716,50 842,30 

200 409,95 480,45 720,75 846,55 

250 412,70 483,30 724,95 850,70 

300 415,50 486,05 729,30 854,85 

400 419,70 490,30 737,55 863,30 

500 423,90 494,40 746,15 871,70 


1.3100 


1.3100 


1.3100 


1.3100


2.2 Führungseinheit mit Gleitlager AMCCG...G 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 16 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

EUR/St. 


15 

Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

10 179,30 - - - - 

20 183,50 220,90 249,10 - - 

25 - - 252,45 326,45 344,50 

30 187,65 226,00 255,40 - - 

40 191,90 231,15 261,60 - - 

50 196,25 236,15 266,25 351,80 369,90 

75 203,75 248,25 282,70 377,10 395,00 

100 - 261,10 297,65 402,20 417,40 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 100 

10 - - - - 

20 - - - - 

25 394,50 415,30 550,90 695,35 

30 - - - - 

40 - - - - 

50 424,40 466,75 597,90 753,95 

75 454,00 499,65 644,45 811,90 

100 483,80 532,10 691,10 870,10 

2.2 Führungseinheit mit Kugelbuchse AMCCG...K 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 16 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 20 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 25 

EUR/St. 


1.3200 


Zyl.-Ø 32 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

10 233,40 - - - - 

20 242,25 269,25 298,70 - - 

25 - - 304,40 389,30 407,90 

30 249,55 279,00 308,70 - - 

40 254,95 288,35 318,55 - - 

50 268,70 298,10 328,80 436,00 454,80 

75 - 321,80 353,70 482,75 501,45 

100 - 345,40 378,80 529,55 548,25 

Zylinder 

Hub in mm 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 63 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 100 

10 - - - - 

20 - - - - 

25 451,10 473,40 605,25 779,75 

30 - - - - 

40 - - - - 

50 507,45 529,80 675,65 874,30 

75 564,20 586,35 746,05 969,25 

100 620,75 642,70 816,65 1063,95 

1.3200 


1.3200 


1.3200


2.3 Feststelleinheiten Typ FEL passive Ausführung ohne Abtastung 

Zyl.-Ø Kolbenstange-Ø 

Feststellpatrone mit Adapter für 

Zylinder DIN ISO 15552 und 6432 


16 

Feststellpatrone ohne Adapter 

Bestell-Nr. EUR/St. Bestell-Nr. EUR/St. 

12 6 FEL-PSO-012 216,80 FEL-PPO-012 187,35 

16 6 FEL-PSO-016 216,80 FEL-PPO-016 187,35 

20 8 FEL-PSO-020 233,95 FEL-PPO-020 197,15 

25 10 FEL-PSO-025 233,95 FEL-PPO-025 197,15 

32 12 FEL-PSO-032 248,65 FEL-PPO-032 204,35 

40 16 FEL-PSO-040 265,80 FEL-PPO-040 214,25 

50 20 FEL-PSO-050 307,65 FEL-PPO-050 243,60 

63 20 FEL-PSO-063 376,35 FEL-PPO-063 290,45 

80 25 FEL-PSO-080 576,80 FEL-PPO-080 456,20 

100 25 FEL-PSO-100 625,40 FEL-PPO-100 456,20 

125 32 FEL-PSO-125 844,20 FEL-PPO-125 610,70 

160 40 FEL-PSO-160 1629,75 FEL-PPO-160 1016,00 

200 40 FEL-PSO-200 ** FEL-PPO-200 ** 


2.4 Gabelgelenke, Gelenkköpfe, Muttern 

Zylinder Typ Zyl.-Ø Gewinde 

Typ GF 

Bauart 1 (selbstsich.) 

EUR/St. 

Typ GS 

Bauart 2 (sphärisch) 

EUR/St. 

Typ FK 

Flexible Kupplung 

EUR/St. 

Mutter 

RI, RIM 8/10 M4 2,35 - 14,00 0,10 

RIDM 12/16 M6 2,90 14,30 17,10 0,10 

20 M8 3,10 16,10 20,60 0,10 

25 M10x1,25 4,10 18,75 27,25 0,31 

32 M10 4,00 18,80 27,55 0,31 

40 M12 6,70 22,95 27,55 0,41 

50 M16 13,10 42,15 62,40 0,57 

63 M16 13,10 42,15 62,40 0,57 

DVP, DI 32 M10x1,25 4,10 18,80 27,25 0,31 

DVPM, DIM 40 M12x1,25 7,00 22,95 28,55 0,41 

KVD, KVDM 50/63 M16x1,5 13,50 42,15 61,40 0,72 

80/100 M20x1,5 25,85 58,15 65,05 1,49 

125 M27x2* 74,45 83,85 153,05 8,96 

160/200 M36x2* 177,25 169,85 296,80 9,32 

250 M42x2* ** ** ** ** 

320 M48x2* ** ** ** ** 

SEJ, SDJ 20 M8 3,10 16,10 20,60 0,10 

30/40 M10 4,00 18,80 27,55 0,31 

DUJ 30/40 M10 4,00 18,80 27,55 0,31 

DUDJ 50/60(40) M12 6,70 22,95 27,55 0,41 

(DUVJ) 80(50/60) M16 13,10 42,15 62,40 0,57 

100(80) M20 25,85 58,15 76,85 1,49 

125(100) M24 ** 78,90 ** 2,68 

160(125) M30 ** 103,55 ** 7,26 

200 M36 ** 319,35 ** 10,87 

* Bauart 1 nur mit Scheibe und Splintbolzen lieferbar. 


DS 

Katalogblatt 

1.5050 


1.6650

Kolbenschieber-Ventile Unverbindliche Preisempfehlung 

3.1 Magnetventile 

Typ Bezeichnung EUR/St. Katalogblatt 

3.1 Magnetventil direkt betätigt 

MH 311012 3/2-Wegeventil, NG 1,2 M5 28,15 

MH 311015 3/2-Wegeventil, direkt betätigt, G1/8" 29,35 

MH 311013 3/2-Wegeventil, direkt betätigt, G1/8" 30,00 

MH 311017 3/2-Wegeventil, direkt betätigt, G1/8"-G1/4" 30,40 

3.1 Magnetventil M 5 NG 3 

MH 510302 5/2-Wegeventil, mit Luftfeder 54,70 

MH 511302 5/2-Wegeventil, mit mechanischer Feder 56,45 

MH 520302 5/2-Wegeventil, Impulsventil 79,45 

3.1 Magnetventil G 1/8" NG 5 



MOH 310502 3/2-Wegeventil, mit Luftfeder 65,65 

MOH 311502 3/2-Wegeventil, mit mechanischer Feder 67,30 













MH 53*801 5/3-Wegeventil, * 152,30 










MH 53*121 5/3-Wegeventil, * 240,20 

* 531 = Grundstellung geschlossen * 532 = Grundstellung entlüftet * 533 = Grundstellung belüftet 


17 

2.0001 

2.0002 

2.0007 

2.0021 

2.0026


3.1 Magnetventile 








MH 53*181 5/3-Wegeventil, * 277,60 

Ersatz-Magnetspule MA 22 11,05 


Mehrpreis je Magnet für Sonderspannung 7,25 

Mehrpreis je Magnet für Magnetspule MA 22 D (IP67) 

(nur 24V DC, 24V AC und 230V AC) 

Die Ventile (außer der direkt gesteuerten) sind auch mit Fremdluftanschluß lieferbar, 

Bestellbezeichnung: MEH oder ME, Mehrpreis je Magnet 3,75 

Ventile ohne Handbetätigung je Magnet abzüglich 1,45 

Alle Preise ohne Gerätestecker 



18 

6,15 

2.0028


3.2 Magnetventile ohne/mit modularer Grundplatte 

Bezeichnung Ausführung 

Anschluß 


19 

*503 G 

G 1/4" 

*501 G 

G 1/8" 

*703 G 

G 3/8" 

*701 G 

G 1/4" 

*103 G 

G 1/2" 

*101 G 

G 3/8" 

Typ EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. 

Magnetventile 

3/2-Wege-Magnetventil MH 310* - 67,50 - 75,65 - 102,30 

3/2-Wege-Magnetventil MH 311* - 69,35 - 77,45 - - 

3/2-Wege-Magnetventil MOH310* - 67,50 - 75,65 - 102,30 

3/2-Wege-Magnetventil MOH 311* - 69,35 - 77,45 - - 

3/2-Wege-Magnetventil MH320* - 96,60 - 112,75 - 145,20 


5/2-Wege-Magnetventil MH 511* - 75,35 - 80,50 - - 


5/3-Wege-Magnetventil MH 53** - 131,15 - 147,40 - 188,35 

Grundplatten 3/2-Wege 

Grundplatte rechts R 3 *R 9,85 - - - 17,50 - 

Grundplatte links R 3 *L 10,15 - - - 17,50 - 

Stationenplatte R 3* 9,15 - - - 17,50 - 

Reihenplatte 2-fach RB302* 20,00 - 23,05 - 70,00 - 








Reihenplatte 14-fach RB314* 129,80 - - - 280,00 - 


Grundplatte rechts R 5 *R 13,70 - 17,05 - 17,05 - 

Grundplatte links R 5 *L 12,95 - 16,40 - 16,40 - 

Stationenplatte 3/2-Wege R 53* 9,05 - 11,65 - - - 

Stationenplatte 5/2-Wege R 5 * 9,05 - 11,65 - 11,65 - 










Blindplatte 3/2-Wege BP 3* 5,50 - 5,65 - 6,65 - 

Blindplatte 5/2-Wege BP 5* 5,85 - 6,00 - 7,00 - 

Katalogblatt 2.0061 2.0061 2.0062 2.0062 2.0063 2.0063 

Verschlussscheibe für zwei verschiedene 

Arbeitsdrücke an einer Reihenplatte 

Verschlussscheibe BS* 10,00 - 10,82 - - - 

* Typ mit Ausführungsvariante ergänzen 

** 531 = Grundstellung geschlossen ** 532 = Grundstellung entlüftet ** 533 = Grundstellung belüftet 

3/2-Wege-Reihenplatten Typ 703G sind nicht modular lieferbar (Bestell-Typ R 3__703G)


3.3 Magnetventile auf Reihenplatte 


3.3 Für 3/2-Wege-Pneumatikventile Typ 503 G NG 5 

R02 Grundplatte G 1/4" 2-fach 14,30 








MH 312 3/2-Wegeventil, direkt gesteuert Anschluß M 5 22,25 

MH 315 3/2-Wegeventil, direkt gesteuert Anschluß G 1/8" 23,30 

MH 314 3/2-Wegeventil, direkt gesteuert Anschluß 4 mm 23,70 

MH 316 3/2-Wegeventil, direkt gesteuert Anschluß 6 mm 25,45 

3.3 Für 5/2-Wege-Ventile Typ 504 NG 5 

R503504 Reihenplatte G 1/8" 3-fach 42,15 









BP 5-504 Blindplatte NG 5 5,80 

3.3 Für 5/2-Wege-Ventile Typ 704 und 784 NG 7 








R503784 Reihenplatte 8 mm 3-fach 73,00 









MH 53*704 5/3-Wegeventil, * 126,60 

BP 5-704 Blindplatte NG 7 7,00 




Mehrpreis je Magnet für Magnetspule MA 22 D (IP67) 

(nur 24V DC, 24V AC und 230V AC) 



20 

6,15 

4.0100 

4.2000 

4.3000


3.4 Magnetspulen und EEx-Ausführungen nach ATEX 


Standard-Magnetspulen 


Ersatz-Magnetspule MA 22 L mit Litze 500 mm lang (110V AC und 230V AC) 11,05 

Ersatz-Magnetspule MA 30 (Standard 24V DC und 230 V AC) 22,50 

Sondermagnetspulen 

Mehrpreis je Magnet für Sonderspannung (Sonderspannungen auf Anfrage) 7,25 

Mehrpreis je Magnet für MA 22 D (IP67) (nur 24 V DC, 24 V AC und 230 V AC) 6,15 

Mehrpreis je Magnet für Ventile in EEx-Ausführung (laut entspr. Datenblatt): 

Mehrpreis je Magnet für EEx m II T4 3 m Kabel 89,95 

Mehrpreis je Magnet für EEx m II T4 10 m Kabel (nur 24 V DC) 113,10 

Mehrpreis je Magnet für EEx nA II T5 38,15 

Mehrpreis je Magnet für EEx ia IIC T6 (nur 24 V DC lieferbar) 89,95 

Mehrpreis für Pneumatikvenitle in EEx-Ausführung (laut entspr. Datenblatt) 5,15 

Mechanisch und manuell betätigte Ventile nach ATEX siehe Seite 24 

3.5 Gerätesteckvorrichtungen 


G 52 ohne Beschaltung 3,45 



G 122/5 ohne Beschaltung 5 m Kabel 13,20 

GL 52 C4 mit Beschaltung C4 und LED rot 7,95 



GL 122/5 C4 mit Beschaltung C4 und LED gelb 5 m Kabel 21,35 


21 

2.0098 

2.0099


3.6 Pneumatisch betätigte Ventile 


3.6 Pneumatikventil M 5 NG 3 

P 310302 3/2-Wegeventil, mit Luftfeder 31,30 

P 311302 3/2-Wegeventil, mit mechanischer Feder 33,00 

P 320302 3/2-Wegeventil, Impulsventil 31,30 




3.6 Pneumatikventil G 1/8" NG 5 














P 53*801 5/3-Wegeventil, * 82,95 






P 53*101 5/3-Wegeventil, * 120,50 








P 53*121 5/3-Wegeventil, * 148,20 

Mehrpreis für EEx-Ausführung (Typ 801, 101 und 121) 5,15 



22 

3.0002 

3.0011 

3.0021 

3.0025 

3.0026


3.7 Pneumatikventile ohne/mit modularer Grundplatte 

Bezeichnung Ausführung 

Anschluß 


23 

*503 G 

G 1/4" 

*501 G 

G 1/8" 

*703 G 

G 3/8" 

*701 G 

G 1/4" 

Typ EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. 

Pneumatikventile 

3/2-Wege-Ventil pneum. P 310* - - - 40,85 



5/2-Wege-Ventil pneum. P 510* - 47,85 - 53,35 




5/3-Wege-Ventil pneum. P 53** - 66,65 - 73,85 


Grundplatte rechts R 3 *R 9,85 - - - 

Grundplatte links R 3 *L 10,15 - - - 

Stationenplatte R 3* 9,15 - - - 

Reihenplatte 2-fach RB302* 20,00 - 23,05 - 








Reihenplatte 14-fach RB314* 129,80 - - - 


Grundplatte rechts R 5 *R 13,70 - 17,05 - 

Grundplatte links R 5 *L 12,95 - 16,40 - 

Stationenplatte 3/2-Wege R 53* 9,05 - 11,65 - 

Stationenplatte 5/2-Wege R 5 * 9,05 - 11,65 - 










Blindplatte 3/2-Wege BP 3* 5,50 - 5,65 - 

Blindplatte 5/2-Wege BP 5* 5,85 - 6,00 - 

Katalogblatt 3.0061 3.0061 3.0062 3.0062 

Verschlussscheibe für zwei verschiedene 

Arbeitsdrücke an einer Reihenplatte 

Verschlussscheibe BS* 10,00 - 10,80 - 



3/2-Wege-Reihenplatten Typ 703G sind nicht modular lieferbar (Bestell-Typ R 3__703G)


3.8 Manuell und mechanisch betätigte Ventile 


3.8 Mechanisch betätigte Ventile M 5 NG 2 (Anschlüsse seitlich) 

BV 311201 3/2-Wege-Stösselventil 21,45 6.0140 

BR 311201 3/2-Wege-Rollenhebelventil 27,20 6.0140 

BL 311201 3/2-Wege-Rollenhebelventil mit Leerrücklauf 31,30 6.0140 




Mechanisch betätigte Ventile M 5 NG 2 (Anschlüsse unten) 





Mechanisch betätigte Ventile G 1/8" NG 3 







Mechanisch betätigte Ventile 4 mm NG 2 (Anschlüsse seitlich) 




3.8 Ventile für Schalttafeleinbau M 5 NG 2 (Anschlüsse seitlich) 

BA 311201 3/2-Wege-Grundventil für Aufbauten 25,30 6.0140 


Ventile für Schalttafeleinbau M 5 NG 2 (Anschlüsse unten) 



Ventile für Schalttafeleinbau G 1/8" NG 3 



Ventile für Schalttafeleinbau 4 mm NG 2 (Anschlüsse seitlich) 


3.8 Mechanisch betätigte Ventile nach ATEX G 1/8" NG 3 

BV 311301A 3/2-Wege-Stösselventil 32,70 6.0142 

BV 511301A 5/2-Wege-Stösselventil 44,35 6.0142 

Ventile für Schalttafeleinbau nach ATEX G 1/8" NG 3 

BA 311301A 3/2-Wege-Grundventil für Aufbauten 36,70 6.0142 

BA 511301A 5/2-Wege-Grundventil für Aufbauten 48,35 6.0142 


24


3.9 Betätigungsaufsätze für Schalttafeleinbau 


3.9 Betätigungsaufsätze für Schalttafeleinbau 

DT Drucktaster 9,75 

SDT Sicherheitsdrucktaster 12,40 

PT Pilztaster 13,65 

NST Notschalttaster 17,35 

SSTD Schlüsselschalttaster 53,90 

WS Wahlschalter 16,45 

WSL Wahlschalter lang 17,85 

KS Kippschalter 11,45 

3.10 Handventile 


25 

6.0140 

bis 

6.0143 

Typ Bezeichnung / Ausführung Gewinde EUR/St. Katalogblatt 

3.10 Handventile 

HV 311501 3/2-Wege-Handventil G 1/8" 54,40 6.0150 






HVR 320501 3/2-Wege-Handventil mit Raste G 1/8" 54,40 6.0151 


















HV 53*501 5/3-Wege-Handventil G 1/8" 80,40 6.0170 






HVR 53*501 5/3-Wege-Handventil mit Raste G 1/8" 74,70 6.0171 






* 531 = Grundstellung geschlossen * 532 = Grundstellung entlüftet * 533 = Grundstellung belüftet


3.11 NAMUR-Ventile 


3.11 NAMUR-Magnetventil G 1/4“ NG 7 

MNH 310701 3/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Luftfeder 71,30 

MNH 311701 3/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit mechanischer Feder 78,45 



MNH 520701 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, Impulsventil 110,60 

MNH 531701 5/3-Wege-NAMUR-Ventil, * 138,90 







MNH 531101 5/3-Wege-NAMUR-Ventil, Grundstellung geschlossen 193,15 







MNH 531121 5/3-Wege-NAMUR-Ventil, * 222,80 

3.11 NAMUR-Ventil pneum. betätigt G 1/4“ NG 7 

PN 310701 3/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Luftfeder 46,05 

PN 311701 3/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit mechanischer Feder 47,35 


PN 511701 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit mechanischer Feder 54,25 

PN 520701 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, Impulsventil 56,55 

PN 531701 5/3-Wege-NAMUR-Ventil, * 75,75 

3.11 NAMUR-Ventil pneum. betätigt G 1/2“ NG 12 



PN 520121 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, Impulsventil 127,20 

PN 531121 5/3-Wege-NAMUR-Ventil, Grundstellung geschlossen 155,60 

3.11 NAMUR-Drosselplatten passend zu Typ 701 

DRN 3 601 3/2-Wege-Drosselplatte mit Rändelschrauben 89,55 

DRN 3 611 3/2-Wege-Drosselplatte mit Schlitzschraube 89,55 

DRN 5 601 5/2-Wege-Drosselplatte mit Rändelschraube 69,15 

DRN 5 611 5/2-Wege-Drosselplatte mit Schlitzschraube 69,15 

DRN 5 501 5/2-Wege-Drosselplatte mit Rändelschraube 80,30 

3.11 NAMUR-Handventile G1/4" 

HVN 311701 3/2-Wege-Handventil 90,90 


26 

2.0052 

2.0057 

2.0054 

3.0052 

3.0054 

5.0052 

HVRN 320701 3/2-Wege-Handventil mit Raste 90,90 6.0052 

HVN 511701 5/2-Wege-Handventil 90,90 

HVRN 520701 5/2-Wege-Handventil mit Raste 90,90 

3.11 NAMUR-Zwischenplatte passend zu Typ 701 

ZPN 5 701 Zwischenplatte bei Einsatz von Magnetspule MA 30 9,30 

ZPN 6-10 Adapterplatte zur Reduzierung von G 1/4" auf G 1/2" 22,70 

3.11 NAMUR-Anschlussplatte passend zu Typ 701 

FPNW 22-1/4 Anschlußplatte für Zyl.-Ventil-Einheit 30,30 

NS-DVP-M5 Nutenstein M5 (paarweise) 7,10 

Mehrpreise für ATEX-Ausführungen siehe Seite 21 Alle Preise ohne Gerätestecker (ausgenommen EEx)


3.12 NAMUR-Ventile Flex 


3.12 NAMUR-Magnetventil G1/4" NG 7 

MNH 350701 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Luftfeder 82,20 2.0055 

MNH 351701 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Kombifeder 84,25 2.0055 

NAMUR-Ventil pneum. betätigt G1/4" NG 7 

PN 350701 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Luftfeder 47,35 3.0055 

PN 351701 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Kombifeder 49,70 3.0055 

NAMUR-Drosselplatten passend zu Typ 701 

DRF 3 601 3/2-Wege-Drosselplatte mit Rändelschrauben 89,55 2.0055 / 3.0052 

Flex-Platte für die Konversion in 3/2-Wege 

FP 701 A Flexplatte Aluminium 9,95 2.0055 / 3.0052 

FP 701 K Flexplatte Kunststoff 9,45 2.0055 / 3.0052 

3.13 Edelstahlventile 


Mehrpreis für Magnetspule MA22D (IP67) (nur 24 V DC , 24 V AC, 230 V AC) 6,15 


Alle Preise ohne Gerätestecker 


MH 311015 VES 3/2-Wege-Magnetventil NC G 1/8" 65,05 2.1001 

M(O)H 310701 VES 3/2-Wege-Magnetventil NC G 1/4" 213,05 2.1024 

M(O)H 310701 KES 3/2-Wege-Magnetventil NC G 1/4" 150,75 2.1024 

MH 510701 VES 5/2-Wege-Magnetventil G 1/4" 255,35 2.1024 

MH 510701 KES 5/2-Wege-Magnetventil G 1/4" 185,25 2.1024 

MH 520701 VES 5/2-Wege-Magnetimpulsventil G 1/4" 353,10 2.1024 

MH 520701 KES 5/2-Wege-Magnetimpulsventil G 1/4" 212,65 2.1024 

MNH 350701 VES 5/2-Wege-Magnetventil NAMUR Flex G 1/4" 260,10 2.1055 

MNH 350701 KES 5/2-Wege-Magnetventil NAMUR Flex G 1/4" 190,05 2.1055 

MNH 351701 VES 5/2-Wege-Magnetventil NAMUR Flex G 1/4" 261,80 2.1055 

MNH 351701 KES 5/2-Wege-Magnetventil NAMUR Flex G 1/4" 191,75 2.1055 

FP 701 VES Flexplatte (für Konvertierung in 3/2-Wege) 29,30 2.1055 

MNH 520701 VES 5/2-Wege-Magnetimpulsventil NAMUR G 1/4" 360,30 

MNH 520701 KES 5/2-Wege-Magnetimpulsventil NAMUR G 1/4" 219,75 

Ventil-Ausführungen: 

Ausführung VES: Ventilkörper komplett aus 316L/1.4404 Edelstahl, Handbetätigung rastend, Magnetspule MA 22 Standard 

Ausführung KES: Ventilkörper aus 316L/1.4404Edelstahl , Vorsteuerkopf aus PA, Handbetätigung rastend, Magnetspule MA 22 Standard 


27


3.14 Tieftemperaturventile 


3.14 Handventile G 1/4" 

BH 311 701 TT 3/2-Wege-Handventil mit Federrückstellung 79,85 6.0091 

BH 320 701 TT 3/2-Wege-Handventil mit 2 Stellungen 79,85 6.0091 

BH 511 701 TT 5/2-Wege-Handventil mit Federrückstellung 111,85 6.0091 

BH 520 701 TT 5/2-Wege-Handventil mit 2 Stellungen 111,85 6.0091 


HV 311 501 TT 3/2-Wege-Handventil mit Federrückstellung 75,15 6.0150 

HVR 320 501 TT 3/2-Wege-Handventil mit Raste 75,15 6.0151 



HV 531 501 TT 5/3-Wege-Handventil mit Federrückstellung Grundstellung geschlossen 112,05 6.0170 

HV 532 501 TT 5/3-Wege-Handventil mit Federrückstellung Grundstellung entlüftet 112,05 6.0170 

HV 533 501 TT 5/3-Wege-Handventil mit Federrückstellung Grundstellung belüftet 112,05 6.0170 

HVR 531 501 TT 5/3-Wege-Handventil mit Raste Grundstellung geschlossen 102,45 6.0171 

HVR 532 501 TT 5/3-Wege-Handventil mit Raste Grundstellung entlüftet 102,45 6.0171 

HVR 533 501 TT 5/3-Wege-Handventil mit Raste Grundstellung belüftet 102,45 6.0171 






HV 531 701 TT 5/3-Wege-Handventil mit Federrückstellung Grundstellung geschlossen 123,20 6.0170 

HV 532 701 TT 5/3-Wege-Handventil mit Federrückstellung Grundstellung entlüftet 123,20 6.0170 

HV 533 701 TT 5/3-Wege-Handventil mit Federrückstellung Grundstellung belüftet 123,20 6.0170 

HVR 531 701 TT 5/3-Wege-Handventil mit Raste Grundstellung geschlossen 112,70 6.0171 

HVR 532 701 TT 5/3-Wege-Handventil mit Raste Grundstellung entlüftet 112,70 6.0171 

HVR 533 701 TT 5/3-Wege-Handventil mit Raste Grundstellung belüftet 112,70 6.0171 

3.14 Pneumatikventile G 1/8" 

P 310 501 TT 3/2-Wegeventil, mit Luftfeder 49,00 3.0019 

P 320 501 TT 3/2-Wegeventil, Impulsventil 53,85 3.0019 

P 510 501 GTT 5/2-Wegeventil, mit Luftfeder 69,10 4.4120 

P 511 501 GTT 5/2-Wegeventil, mit mechanischer Feder 82,10 4.4120 

P 520 501 GTT 5/2-Wegeventil, Impulsventil 74,00 4.4120 

P 531 501 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung geschlossen 98,45 4.4120 

P 532 501 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung entlüftet 98,45 4.4120 

P 533 501 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung belüftet 98,45 4.4120 

3.14 Pneumatikventile G 1/4" 







P 531 701 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung geschlossen 108,10 4.7120 

P 532 701 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung entlüftet 108,10 4.7120 

P 533 701 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung belüftet 108,10 4.7120 


28


3.14 Tieftemperaturventile 


3.14 Magnetventile direkt gesteuert 

MH 311 012 TT 3/2-Wegeventil, M5 40,35 2.0001 

MH 311 015 TT 3/2-Wegeventil, G 1/8" 42,35 2.0001 

MH 311 013 TT 3/2-Wegeventil, G 1/8" 46,25 2.0001 

MH 311 017 TT 3/2-Wegeventil, G 1/8"-G 1/4" 47,90 2.0001 

3.14 Magneventile G 1/8" 

MH 310 501 TT 3/2-Wegeventil NC, mit Luftfeder 89,80 2.0019 

MOH 310 501 TT 3/2-Wegeventil NO, mit Luftfeder 89,80 2.0019 

MH 320 501 TT 3/2-Wegeventil, Impulsventil 133,85 2.0019 

MH 510 501 GTT 5/2-Wegeventil, mit Luftfeder 109,80 4.4110 

MH 520 501 GTT 5/2-Wegeventil, Impulsventil 153,85 4.4110 

MH 531 501 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung geschlossen 178,25 4.4110 

MH 532 501 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung entlüftet 178,25 4.4110 

MH 533 501 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung belüftet 178,25 4.4110 

3.14 Magneventile G 1/4" 

MH 310 701 GTT 3/2-Wegeventil NC, mit Luftfeder 100,85 4.7110 

MOH 310 701 GTT 3/2-Wegeventil NO, mit Luftfeder 100,85 4.7110 


MH 510 701 GTT 5/2-Wegeventil, mit Luftfeder 120,05 4.7110 


MH 531 701 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung geschlossen 194,75 4.7110 

MH 532 701 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung entlüftet 194,75 4.7110 

MH 533 701 GTT 5/3-Wegeventil, Grundstellung belüftet 194,75 4.7110 

3.14 PMagnetventile NG 5 

MH 510 504 TT 5/2-Wegeventil, mit Luftfeder 104,50 4.2000 


MH 531 504 TT 5/3-Wegeventil, Grundstellung geschlossen 172,95 4.2000 

MH 532 504 TT 5/3-Wegeventil, Grundstellung entlüftet 172,95 4.2000 

MH 533 504 TT 5/3-Wegeventil, Grundstellung belüftet 172,95 4.2000 

3.14 Magnetventile NG 7 

MH 510 704 TT 5/2-Wegeventil, mit Luftfeder 115,10 4.3000 


MH 531 704 TT 5/3-Wegeventil, Grundstellung geschlossen 190,25 4.3000 

MH 532 704 TT 5/3-Wegeventil, Grundstellung entlüftet 190,25 4.3000 

MH 533 704 TT 5/3-Wegeventil, Grundstellung belüftet 190,25 4.3000 

3.14 Magnetventile NAMUR G 1/4" 

MNH 310 701 TT 3/2-Wege-NAMUR-Ventil NC, mit Luftfeder 107,70 2.0052 

MNH 310 711 TT 3/2-Wege-NAMUR-Ventil NC, mit Luftfeder, Anschlüsse 2+3 getauscht 131,40 2.0052 

MNH 311 701 TT 3/2-Wege-NAMUR-Ventil NC, mit Kombifeder 118,50 2.0052 

MNH 311 711 TT 3/2-Wege-NAMUR-Ventil NC, mit Kombifeder, Anschlüsse 2+3 getauscht 142,15 2.0052 

MNH 510 701 TT 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Luftfeder 107,70 2.0052 

MNH 510 711 TT 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Luftfeder, Anschlüsse 2+4 getauscht 131,40 2.0052 

MNH 511 701 TT 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Kombifeder 118,50 2.0052 

MNH 511 711 TT 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, mit Kombifeder, Anschlüsse 2+4 getauscht 142,15 2.0052 

MNH 520 701 TT 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, Impulsventil 151,75 2.0052 

MNH 531 701 TT 5/2-Wege-NAMUR-Ventil, Grundstellung geschlossen 192,60 2.0052 

3.14 Drosselplatten NAMUR 

DRN 3 611 TT für 3/2-Wege-NAMUR-Ventile, Betätigung mit Schraubendreher 134,65 5.0052 

DRN 5 611 TT für 5/2- und 5/3-Wege-NAMUR-Ventile, Betätigung mit Schraubendreher 103,95 5.0052 


29


3.15 Ventilinsel T 22 mit SUB-D-Anschluss 

Bezeichnung Ausführung *504 

3.15 Zubehör 

G 1/8" 

Bezeichnung / Ausführung gewinkelt gerade EUR/St. Katalogblatt 

Stecker D-Sub mit 7 Pins, 3 m Kabel, bis 6-fach ST40W06-300 ST40G06-300 39,35 


Mehrpreis für jeden weiteren Meter Kabel 5,70 

Mehrpreis je Spule für AC Spannung 2,05 


30 

*704 

G 1/4" 

*784 

M8 

*503 

G 1/8" 

*703 

G 1/4" 

Typ EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. 

3/2-Wege-Ausführung 

Ventil-Terminal 2-fach T*302** - - - - 71,10 








3/2-Wege-Magnetventil MK 310** T DC - - - - 47,10 

3/2-Wege-Magnetventil MOK 310** T DC - - - - 47,10 

Blindplatte BP 3-** T - - - - 5,15 

Katalogblatt 4.7001 


Ventil-Terminal 2-fach T*502** 75,35 83,30 90,10 73,90 76,75 








Ventil-Terminal 14-fach T*514** - - - 317,70 331,70 

5/2-Wege-Magnetventil MK 510** T DC 58,70 63,15 - 47,85 49,00 

5/2-Wege-Magnetventil MK 520** T DC 106,00 113,15 - 95,20 96,55 

5/3-Wege-Magnetventil MK 53*** T DC 125,35 134,50 - 113,25 114,65 

Blindplatte BP 5-** T 6,15 6,70 - 6,15 7,45 

Katalogblatt 4.2001 4.3001 4.3001 4.4001 4.7001 

* R = D-Sub-Stecker rechts , L = D-Sub-Stecker links 

** Typ mit Ausführungsvariante ergänzen 

*** 531 = Grundstellung geschlossen *** 532 = Grundstellung entlüftet *** 533 = Grundstellung belüftet 

4.2001 

bis 

4.7001

MD16 Kompakt-Ventile Unverbindliche Preisempfehlung 

4.1 Elektrisch betätigte Ventile 

Typ Bezeichnung Anschluß EUR/St. Katalogblatt 


MD 310301 3/2-Wegeventil M 5 41,25 2.0030 

MD 310341 3/2-Wegeventil 4 mm 44,55 2.0030 

MOD 310301 3/2-Wegeventil M 5 41,25 2.0030 

MOD 310341 3/2-Wegeventil 4 mm 44,55 2.0030 


MD 310401 3/2-Wegeventil G 1/8“ 45,55 2.0030 


MOD 310401 3/2-Wegeventil G 1/8“ 45,55 2.0030 

MOD 310461 3/2-Wegeventil 6 mm 49,30 2.0030 


MD 510301 5/2-Wegeventil M 5 44,85 2.0031 


MD 520301 5/2-Wegeventil, Impulsventil M 5 69,25 2.0032 

MD 520341 5/2-Wegeventil, Impulsventil 4 mm 73,70 2.0032 

MD 53*301 5/3-Wegeventil, * M 5 81,35 2.0033 

MD 53*341 5/3-Wegeventil, * 4 mm 86,00 2.0033 


MD 510401 5/2-Wegeventil G 1/8“ 48,90 2.0031 


MD 520401 5/2-Wegeventil, Impulsventil G 1/8“ 73,30 2.0032 

MD 520461 5/2-Wegeventil, Impulsventil 6 mm 78,45 2.0032 

MD 53*401 5/3-Wegeventil, * G 1/8“ 88,95 2.0033 

MD 53*461 5/3-Wegeventil, * 6 mm 93,95 2.0033 

Preise gültig für Gleichspannung (DC) 

Mehrpreis je Magnet für AC Spannung 


4.2 Magnetspulen 

Bezeichnung / Ausführung EUR/St. Katalogblatt 

Ersatz-Magnetspule MA 16 DC (kpl. mit Vorsteuerkopf) 24,00 

Ersatz-Magnetspule MA 16 AC (kpl. mit Vorsteuerkopf) 26,40 

Ersatz-Magnetspule MA 16 L DC mit Litze 500 mm lang (kpl. mit Vorsteuerkopf) 24,00 

Ersatz-Magnetspule MA 16 L AC mit Litze 500 mm lang (kpl. mit Vorsteuerkopf) 26,40 


31 

2,40 

2.0098


4.3 Verkettungssysteme MD 16 


M5 

*144 

4 mm 

*303 

M5 


32 

*343 

4 mm 

*403 

G1/8" 

*463 

6 mm 

*304 

M5 

*344 

4 mm 

*404 

G1/8" 

*464 

6 mm 

Typ EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. 


Reihenplatte 2-fach RD302* 13,50 14,60 14,30 - 17,15 - - 19,30 - 22,45 








Reihenplatte 14-fach RD314* - - 71,70 - 86,00 - - 101,90 - 118,75 

Reihenplatte 16-fach RD316* - - 81,25 - 97,50 - - - - - 

3/2-Wege-Magnetventil MD 310* - - - 42,40 45,55 47,40 40,85 - 45,65 - 

3/2-Wege-Magnetventil MOD 310* - - - 42,40 45,55 47,40 40,85 - 45,65 - 

3/2-Wege-Magnetventil MD 311* 20,75 - - - - - - - - - 

Blindplatte BP 3* 5,85 - 3,85 - 3,85 - - 3,85 - 3,85 

Katalogblatt 4.0110 4.0110 4.0400 4.0400 4.0500 4.0500 4.0200 4.0200 4.0300 4.0300 












5/2-Wege-Magnetventil MD 510* - - 44,85 47,80 48,90 52,20 44,75 - 48,90 - 

5/2-Wege-Magnetventil MD 520* - - 69,25 72,20 73,20 76,75 69,25 - 73,20 - 

5/3-Wege-Magnetventil MD 53** - - 81,30 84,45 88,75 92,20 81,45 - 88,75 - 

Blindplatte BP 5* - - 4,20 - 4,20 - - 4,20 - 4,20 

Katalogblatt 4.0600 4.0600 4.0700 4.0700 4.0800 4.0800 4.0900 4.0900 





2,40


4.4 Ventielinsel T 16 


M5 

*144 

4 mm 

*303 

M5 


33 

*343 

4 mm 

*403 

G1/8" 

*463 

6 mm 

*304 

M5 

*344 

4 mm 

*404 

G1/8" 

*464 

6 mm 

Typ EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. EUR/St. 


Ventil-Terminal 2-fach T*302** 70,85 71,90 71,55 - 74,45 - - 76,60 - 79,70 









3/2-Wege-Magnetventil MD 310** T - - - 42,40 45,55 47,40 40,85 - 45,65 - 

3/2-Wege-Magnetventil MOD 310** T - - - 42,40 45,55 47,40 40,85 - 45,65 - 

3/2-Wege-Magnetventil MD 311** T 20,75 - - - - - - - - - 

Blindplatte BP 3-** T 5,85 - - - 5,85 - 5,55 - 5,55 - 

Katalogblatt 4.0111 4.0111 4.0401 4.0401 4.0501 4.0501 4.0201 4.0201 4.0301 4.0301 


Ventil-Terminal 2-fach T*502** - - 74,45 - 77,35 - - 86,00 - 91,70 









5/2-Wege-Magnetventil MD 510** T - - 44,85 47,80 48,30 52,20 44,75 - 48,90 - 

5/2-Wege-Magnetventil MD 520** T - - 85,35 88,45 89,30 92,95 85,30 - 89,30 - 

5/3-Wege-Magnetventil MD 53*** T - - 97,60 100,45 104,90 108,35 97,60 - 104,90 - 

Blindplatte BP 5-** T - - - - 6,15 - - 6,15 - 6,15 

Katalogblatt 4.0601 4.0601 4.0701 4.0701 4.0801 4.0801 4.0901 4.0901 



* R = D-Sub-Stecker rechts, L = D-Sub-Stecker links 

** Typ mit Ausführungsvariante ergänzen 

*** 531 = Grundstellung geschlossen *** 532 = Grundstellung entlüftet *** 533 = Grundstellung belüftet 

4.4 Zubehör 

Bezeichnung / Ausführung gewinkelt gerade EUR/St. Katalogblatt 

Stecker D-Sub mit 7 Pins, 3 m Kabel, bis 6-fach ST40W06-300 ST40G06-300 39,35 4.0111 


bis 

Mehrpreis für jeden weiteren Meter Kabel 5,70 

4.0901 

2,40


4.5 Manuell betätigte Ventile 


BH 311401 3/2-Wege-Handventil G 1/8" 24,10 

BH 320401 3/2-Wege-Handventil mit Raste G 1/8" 24,80 







4.6 Pneumatisch betätigte Ventile auf Grundplatte mit integrierten 4mm Steckanschlüssen 

Typ Bezeichnung / Ausführung EUR/St. Katalogblatt 

P 310304 3/2-Wege-Ventil mit Luftfeder 23,15 

P 311304 3/2-Wege-Ventil mit mech. Feder 23,15 

P 320304 3/2-Wege-Impulsventil 23,15 

P 322304 3/2-Wege-Impulsventil mit Differenzkolben 24,60 

P 510304 5/2-Wege-Ventil mit Luftfeder 24,60 

P 511304 5/2-Wege-Ventil mit mech. Feder 24,60 

P 520304 5/2-Wege-Impulsventil 23,95 

P 522304 5/2-Wege-Impulsventil mit Differenzkolben 26,40 

VA 304 Oder-Glied 11,80 

ES 304 Und-Glied 11,80 

RP 2344 Grundplatte für 2 Und- bzw. Oder-Glieder 12,40 

RP 3344 Grundplatte für 3/2-Wege-Ventile 11,70 

RP 5344 Grundplatte für 5/2-Wege-Ventile 13,05 


34 

6.0090 

6.0091 

3.0100

Sperr- und Stromventile Unverbindliche Preisempfehlung 

5.1 Funktionsverschraubungen 

Drosselrückschlagventil Typ A 

Art.-Nr. Bezeichnung EUR/St. Art.-Nr. Bezeichnung EUR/St. Katalogblatt 

B304701 IPSO 028 4-M5 A 11,15 B304708 IPSO 028 8-1/4" A 11,55 

B304702 IPSO 028 4-1/8" A 10,95 B304709 IPSO 028 8-3/8" A 22,55 

B304704 IPSO 028 5-1/8" A 10,95 B304710 IPSO 028 10-1/4" A 12,30 

B304714 IPSO 028 6-M5 A 11,15 B304711 IPSO 028 10-3/8" A 23,05 

B304705 IPSO 028 6-1/8"-A 10,95 B304713 IPSO 028 12-1/4" A 12,30 

B304706 IPSO 028 6-1/4" A 11,55 B304712 IPSO 028 12-3/8" A 24,30 

B304707 IPSO 028 8-1/8" A 10,95 

Drosselrückschlagventil Typ B 


B304801 IPSO 029 4-M5 B 11,15 B304808 IPSO 029 8-1/4" B 11,55 

B304802 IPSO 029 4-1/8" B 10,95 B304809 IPSO 029 8-3/8" B 23,15 

B304804 IPSO 029 5-1/8" B 10,95 B304810 IPSO 029 10-1/4" B 12,30 

B304814 IPSO 029 6-M5 B 11,15 B304811 IPSO 029 10-3/8" B 23,05 

B304805 IPSO 029 6-1/8" B 10,95 B304813 IPSO 029 12-1/4" B 12,30 

B304806 IPSO 029 6-1/4" B 11,55 B304812 IPSO 029 12-3/8" B 24,30 

B304807 IPSO 029 8-1/8" B 10,95 

Drosselrückschlagventil Typ C 


B304901 IPSO 030 4-M5 C 11,15 B304906 IPSO 030 6-1/4" C 11,55 

B304902 IPSO 030 4-1/8" C 10,95 B304907 IPSO 030 8-1/8" C 23,15 

B304904 IPSO 030 5-1/8" C 10,95 B304908 IPSO 030 8-1/4" C 12,30 

B304914 IPSO 030 6-M5 C 11,15 B304909 IPSO 030 8-3/8" C 23,05 

B304905 IPSO 030 6-1/8" C 10,95 B304910 IPSO 030 10-1/4" C 12,30 



B203901 IPSO 039 4-1/8" A-KR 12,55 B203905 IPSO 039 8-1/4" A-KR 13,10 

B203902 IPSO 039 6 1/8" A-KR 12,55 B203906 IPSO 039 10-1/4" A-KR 13,65 

B203903 IPSO 039 8 1/8" A-KR 12,55 B203907 IPSO 039 12-1/4" A-KR 13,65 

B203904 IPSO 039 6-1/4" A-KR 13,10 



B204001 IPSO 040 4-1/8" B-KR 12,55 B204005 IPSO 040 8-1/4" B-KR 13,10 



B204004 IPSO 040 6-1/4" B-KR 13,10 


35 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

8.1000





B204502 IPSO 045 4-1/8" A 10,95 B204508 IPSO 045 8-1/4" A 11,55 

B204505 IPSO 045 6-1/8" A 10,95 B204510 IPSO 045 10-1/4" A 12,30 

B204506 IPSO 045 6-1/4" A 11,55 B204514 IPSO 045 12-1/4"A 12,30 

B204507 IPSO 045 8-1/8" A 10,95 



B204602 IPSO 046 4-1/8" B 10,95 B204608 IPSO 046 8-1/4" B 11,55 

B204605 IPSO 046 6-1/8" B 10,95 B204610 IPSO 046 10-1/4" B 12,30 

B204606 IPSO 046 6-1/4" B 11,55 B204614 IPSO 046 12-1/4" B 12,30 

B204607 IPSO 046 8-1/8" B 10,95 

Rückschlagverbinder 


B203201 IPSO 032-4 9,10 B203204 IPSO 032-8 10,85 

B203203 IPSO 032-6 9,70 

Rückschlagverschraubung 


203301 IPSO 033 4-M5 9,70 203310 IPSO 033 8-1/4" 10,55 

203302 IPSO 033 4-1/8" 9,70 203312 IPSO 033 10-1/4" 17,30 

203307 IPSO 033 6-1/8" 9,95 203313 IPSO 033 10-3/8" 18,20 

203308 IPSO 033 6-1/4" 10,25 203315 IPSO 033 12-1/2" 20,55 

203309 IPSO 033 8-1/8" 10,25 203317 IPSO 033 14-1/2" 23,45 

Drosselrückschlagventil steckbar 


B205003 IPSO 050 6-6 A 12,00 B205103 IPSO 051 6-6 B 12,00 

B205004 IPSO 050 8-8 A 12,80 B205104 IPSO 051 8-8 B 12,80 

B205009 IPSO 050 8-6 A 12,80 B205109 IPSO 051 8-6 B 12,80 

Drosselrückschlagventil steckbar 


B205003-2A IPSO 050 6-6 A 13,20 B205103-2B IPSO 051/L 6-6 B 13,20 

B205004-1A IPSO 050 8-8 A 14,10 B205104-1B IPSO 051/L 8-8 B 14,10 

B205009-1A IPSO 050 8-6 A 14,10 


36 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000





304105 LRV-A 5/3-M5 7,86 304102 LRV-A 6/4-1/4" 11,39 

304100 LRV-A 5/3-1/8" 10,51 304103 LRV-A 8/6-1/8" 10,51 

304106 LRV-A 6/4-M5 7,86 304104 LRV-A 8/6-1/4" 11,36 

304101 LRV-A 6/4-1/8" 10,51 



304205 LRV-B 5/3-M5 8,10 304202 LRV-B 6/4-1/4" 11,75 

304200 LRV-B 5/3-1/8" 10,85 304203 LRV-B 8/6-1/8" 10,85 

304206 LRV-B 6/4-M5 8,10 304204 LRV-B 8/6-1/4" 11,70 

304201 LRV-B 6/4-1/8" 10,85 304207 LRV-B 8/6-3/8" 22,10 



304305 LRV-C 5/3-M5 8,10 304302 LRV-C 6/4-1/4 11,75 

304306 LRV-C 6/4-M5 8,10 304303 LRV-C 8/6-1/8 10,85 

304301 LRV-C 6/4-1/8 10,85 304304 LRV-C 8/6-1/4 11,70 



304401 LRV-A M5-M5 IG 8,10 304404 LRV-A 3/8"-3/8" IG 21,65 

304402 LRV-A 1/8"-1/8" IG 10,65 304405 LRV-A 1/2"-1/2" IG 31,85 

304403 LRV-A 1/4"-1/4" IG 10,90 



304501 LRV-B M5-M5 IG 8,10 304504 LRV-B 3/8"-3/8" IG 21,65 

304502 LRV-B 1/8"-1/8" IG 10,65 304505 LRV-B 1/2"-1/2" IG 31,85 

304503 LRV-B 1/4"-1/4" IG 10,90 



304601 LRV-C M5-M5 IG 8,10 304604 LRV-C 3/8"-3/8" IG 21,65 

304602 LRV-C 1/8"-1/8" IG 10,65 304605 LRV-C 1/2"-1/2" IG 31,85 

304603 LRV-C 1/4"-1/4" IG 10,90 


37 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000



Drosselhohlschraube mit Schlitzschraube 


304000 M5 B 7,15 304005 1/8" C 8,15 

304001 1/8" A 8,15 304006 1/4" C 8,75 

304002 1/4" A 8,75 304008 3/8" B 19,30 

304003 1/8" B 8,15 304009 1/2" A 24,65 

304004 1/4" B 8,75 304010 1/2" B 24,65 

Drosselhohlschraube mit Schlitzschraube 


304011 1/8" A 9,45 304014 1/4" B 9,95 

304012 1/4" A 9,95 304015 1/8" C 9,45 

304013 1/8" B 9,45 304016 1/4" C 9,95 

Drosselhohlschraube mit Rändelkopf 


304021 1/8" A 10,75 304024 1/4" B 10,95 

304022 1/4" A 10,95 304025 1/8" C 10,75 

304023 1/8" B 10,75 304026 1/4" C 10,95 

Rückschlagventil 2xIG 


304051 M5 4,50 304054 3/8" 11,45 

304052 1/8" 4,50 304055 1/2" 12,05 

304053 1/4" 6,30 

Rückschlagventil IG-AG 


305101 1/8" 8,70 305105 1/2" 12,95 

305103 1/4" 10,55 

Drosselrückschlagventil 


340404 041 4 9,95 340808 041 8 12,80 

340606 041 6 10,85 

Drosselventil beidseitig 


340414 041 4 9,95 340818 041 8 12,80 

340616 041 6 10,85 


38 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000





350400 042 4-M5 11,25 350403 042 6-1/4" 11,95 

350401 042 4-1/8" 11,35 350404 042 8-1/8" 13,90 

350402 042 6-1/8" 11,90 350405 042 8-1/4" 13,95 



360400 043 4-M5 11,25 360403 043 6-1/4" 11,95 

360401 043 4-1/8" 11,35 360404 043 8-1/8" 13,90 

360402 043 6-1/8" 11,90 360405 043 8-1/4" 13,95 



304030 BRV-M5 11,25 304033 BRV-3/8" 32,20 

304031 BRV-1/8" 13,90 304034 BRV-1/2" 33,85 

304032 BRV-1/4" 19,00 

Schnellentlüftungsventil 


60500 VSR M5 6,45 60503 VSR 1/2" 14,50 

60501 VSR 1/8" 7,50 60505 VSR 3/4" 22,10 

60502 VSR 1/4" 9,20 60506 VSR 1" 105,25 

60504 VSR 3/8" 11,05 

Handschiebeventil 


60602 1/8" 10,15 60604 3/8" 13,00 

60603 1/4" 11,45 60605 1/2" 20,40 

Druckregler (Energiesparventil) 



39 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

304632 G-1/8" 18,90 304633 G-1/4" 20,65 5.1000 

2/2-Wege Kipphebelventil 


304173 2/2 - 1/8" 20,15 304174 2/2 - 1/4" 21,50 5.1000 

3/2-Wege Kipphebelventil 


304073 3/2 - 1/8" 21,15 304074 3/2 - 1/4" 22,45 5.1000



Rückschlagventil pneum. entsperrbar 


B204802 IPSO 048 4-1/8" 28,00 B204809 IPSO 048 8-3/8" 38,40 

B204805 IPSO 048 6-1/8" 28,10 B204810 IPSO 048 10-1/4" 30,90 

B204806 IPSO 048 6-1/4" 30,25 B204811 IPSO 048 10-3/8" 38,40 

B204807 IPSO 048 8-1/8" 28,45 B204814 IPSO 048 12-1/4" 30,90 

B204808 IPSO 048 8-1/4" 30,50 B204812 IPSO 048 12-3/8" 39,10 

Rückschlagventil entsperrbar 


B204902 IPSO 049 4-1/8" 35,65 B204909 IPSO 049 8-3/8" 46,05 

B204905 IPSO 049 6-1/8" 35,70 B204910 IPSO 049 10-1/4" 38,55 

B204906 IPSO 049 6-1/4" 37,85 B204911 IPSO 049 10-3/8" 46,05 

B204907 IPSO 049 8-1/8" 36,05 B204914 IPSO 049 12-1/4" 38,55 

B204908 IPSO 049 8-1/4" 38,10 B204912 IPSO 049 12-3/8" 49,20 

Rückschlagventil pneum. entsperrbar 


304622 Rückschlagventil G1/8" 27,70 304624 Rückschlagventil G-3/8" 42,40 

304623 Rückschlagventil G-1/4" 36,45 304625 Rückschlagventil G-1/2" 42,40 

Rückschlagventil entsperrbar 


304612 Rückschlagventil G1/8" 34,35 304614 Rückschlagventil G3/8" 48,40 

304613 Rückschlagventil G1/4" 43,55 304615 Rückschlagventil G1/2" 48,40 


40 

5.1000 

5.1000 

5.1000 

5.1000


5.2 Drosselventile und Drosselrückschlagventile 

Typ Bezeichnung / Ausführung Anschluss EUR/St. Katalogblatt 

5.2 Drosselventile in Blockform 

ED-001/20 M 5 14,35 

ED-01/20 G 1/8" 15,20 

ED-1/20 G 1/4" 18,90 

ED-3/8 G 3/8" 31,00 

ED-10/20 G 1/2" 39,20 

5.2 Drosselrückschlagventile in Blockform 

EDR-001/20 M 5 14,75 

EDR-01/20 G 1/8" 15,55 

EDR-1/20 G 1/4" 19,25 

EDR-3/8 G 3/8" 30,40 

EDR-10/20 G 1/2" 39,50 

5.2 Befestigungsmutter für Schalttafeleinbau 

SW 14 M 10x1 0,46 

SW 17 M 12x1 0,72 

SW 22 M 20x1,5 1,50 

SW 27 M 24x1,5 1,70 

5.3 Oder-, Und-Glieder 


5.3 Oder-, Und-Glieder 

VA 341 Oder-Glied 4 mm 18,10 

ES 341 Und-Glied 4 mm 18,10 

VA 401 Oder-Glied G 1/8" 14,75 

ES 401 Und-Glied G 1/8" 14,75 

5.4 Drucksicherungsventil 


5.5 Wechselventil 



41 

5.0200 

5.0200 

5.0200 

5.0700 

DSV-1/8 Drucksicherungsventil G 1/8" 51,35 5.9001 

DRJ-1/1 Wechselventil G 1/4" 36,25 5.0600


5.6 Schnellentlüftungsventile 


5.6 Standard 

SEJ-01 G 1/8" 16,10 

SEJ-1/7 G 1/4" 20,45 

SEJ-1/6 G 1/4" Entlüftung G 3/8" 20,45 

SEJ-10 G 1/2" 30,50 

5.6 Standard/Edelstahl 

SEJ-01 EDS G 1/8" 195,60 

SEJ-1/7 EDS G 1/4" 219,60 

SEJ-1/6 EDS G 1/4" Entlüftung G 3/8" 222,60 

SEJ-10 EDS G 1/2" 272,95 

5.6 kältebeständig 

SEJ-01 K G 1/8" 17,25 

SEJ-1/7 K G 1/4" 21,00 

SEJ-1/6 K G 1/4" Entlüftung G 3/8" 21,00 

SEJ-10 K G 1/2" 35,15 

5.6 kältebeständig/Edelstahl 

SEJ-01 K EDS G 1/8" 196,75 

SEJ-1/7 K EDS G 1/4" 220,15 

SEJ-1/6 K EDS G 1/4" Entlüftung G 3/8" 223,15 

SEJ-10 K EDS G 1/2" 277,65 


42 

5.5000 

5.5000 

5.5001 

5.5001

Standard-Zylinder Unverbindliche Preisempfehlung 

6.1 Universal-Zylinder DUJ, DUVJ, DUDJ doppeltwirkend 

Zyl.-Typ Zyl.-Ø 

Hub 50 mm 

EUR/St. 

Hub 75 mm 

EUR/St. 

Hub 100 mm 

EUR/St. 


43 

Hub 150 mm 

EUR/St. 

Hub 200 mm 

DUJ 30 120,85 123,25 125,95 132,95 142,70 

DUDJ 30 160,45 163,10 165,60 172,90 182,30 

DUJ 40 133,75 137,50 141,80 148,90 155,60 

DUVJ 40 147,15 151,50 155,95 163,70 170,80 

DUDJ 40 181,20 185,50 189,95 196,40 203,25 

DUJ 50 142,70 146,80 151,15 158,70 168,00 

DUVJ 50 156,85 161,40 165,90 175,05 184,55 

DUDJ 50 193,50 199,15 202,10 210,40 219,35 

DUJ 60 173,15 177,00 181,00 186,90 194,80 

DUVJ 60 190,50 195,05 198,60 206,25 213,90 

DUDJ 60 219,05 233,20 236,85 243,35 250,70 

DUJ 80 215,80 222,85 226,05 237,05 247,75 

DUVJ 80 237,40 245,30 249,20 260,85 272,35 

DUDJ 80 281,45 288,25 291,80 302,10 313,35 

DUJ 100 281,60 292,85 303,25 314,35 326,00 

DUVJ 100 309,90 321,75 333,40 345,90 358,80 

DUDJ 100 372,30 381,20 390,30 405,00 416,50 

DUJ 125 405,20 415,20 425,00 436,70 448,20 

DUVJ 125 445,50 456,40 467,30 480,00 493,40 

DUDJ 125 542,30 552,60 562,20 573,80 585,60 

DUJ 160 665,70 675,50 685,60 706,30 726,40 

DUDJ 160 827,40 837,80 847,50 868,00 888,30 

DUJ 200 1014,30 1025,50 1037,00 1059,60 1083,70 

DUDJ 200 1219,10 1239,70 1251,40 1274,00 1298,35 


Hub 250 mm 

EUR/St. 

Hub 300 mm 

EUR/St. 

Hub 350 mm 

EUR/St. 

Hub 400 mm 

EUR/St. 


Hub 450 mm 

DUJ 30 151,50 159,15 168,95 176,55 184,40 

DUDJ 30 190,85 199,00 208,45 216,10 224,45 

DUJ 40 169,50 181,90 189,65 196,80 204,45 

DUVJ 40 185,50 200,25 208,25 216,75 224,70 

DUDJ 40 216,40 229,75 237,05 244,70 252,15 

DUJ 50 191,95 201,60 211,60 221,35 230,80 

DUVJ 50 211,00 221,90 232,55 243,05 254,20 

DUDJ 50 242,85 253,00 262,75 272,35 282,20 

DUJ 60 217,45 226,05 237,05 247,75 257,20 

DUVJ 60 239,20 249,20 260,75 272,35 284,30 

DUDJ 60 273,75 282,35 293,05 303,85 314,35 

DUJ 80 272,35 288,10 301,00 313,20 325,60 

DUVJ 80 299,25 317,15 331,00 344,80 357,80 

DUDJ 80 337,90 353,80 366,00 378,70 391,00 

DUJ 100 350,60 368,90 385,10 401,40 419,50 

DUVJ 100 385,60 405,60 423,70 441,50 461,30 

DUDJ 100 441,20 459,20 475,60 492,00 510,00 

DUJ 125 473,00 502,60 521,00 545,50 570,70 

DUVJ 125 520,50 552,90 573,00 600,10 627,60 

DUDJ 125 610,30 639,60 658,40 679,60 708,00 

DUJ 160 772,00 791,70 834,00 876,20 918,30 

DUDJ 160 933,80 954,10 996,20 1044,20 1080,50 

DUJ 200 1112,00 1136,30 1157,20 1220,90 1251,80 

DUDJ 200 1326,50 1351,20 1371,90 1424,30 1478,50 

1.6000 


1.6000


6.1 Universal-Zylinder DUJ, DUVJ, DUDJ doppeltwirkend 


6.1 DUJ mit Magnetkolben (DUJM) und für 150°C (DUHJ) 

Zyl.-Typ 

Ø 30 

EUR/St. 

Ø 40 

EUR/St. 

Ø 50 

EUR/St. 


44 

Ø 60 

EUR/St. 

Ø 80 

EUR/St. 

Ø 100 

EUR/St. 

DUMJ Aufpreis 53,80 56,50 62,15 75,60 107,60 161,80 

DUHJ Aufpreis 60,50 67,70 76,80 87,25 109,00 140,30 

Zyl.-Typ 

Hub 500 mm 

EUR/St. 

Ø 125 

EUR/St. 

Hub 600 mm 

EUR/St. 

Ø 160 

EUR/St. 

Hub 700 mm 

EUR/St. 

Ø 200 

EUR/St. 

DUMJ Aufpreis 216,35 311,05 454,25 

DUHJ Aufpreis 189,35 281,50 323,75 

Hub 800 mm 

DUJ 30 192,50 - - - 

DUDJ 30 232,10 - - - 

DUJ 40 212,20 - - - 

DUVJ 40 233,20 254,20 275,10 296,05 

DUDJ 40 259,65 - - - 

DUJ 50 240,70 - - - 

DUVJ 50 264,65 286,95 308,70 331,00 

DUDJ 50 292,20 - - - 

DUJ 60 268,45 - - - 

DUVJ 60 296,05 319,50 342,80 366,00 

DUDJ 60 325,45 - - 

DUJ 80 337,80 - - - 

DUVJ 80 371,70 398,30 424,10 450,90 

DUDJ 80 403,20 - - - 

DUJ 100 437,50 - - - 

DUVJ 100 480,80 522,00 563,10 604,00 

DUDJ 100 528,00 - - - 

DUJ 125 595,30 - - - 

DUVJ 125 654,90 706,20 757,35 807,65 

DUDJ 125 732,70 - - - 

DUJ 160 965,50 1038,50 1111,70 1184,80 

DUDJ 160 1127,80 1200,30 1273,60 1346,90 

DUJ 200 1293,70 1387,70 1482,00 1575,80 

DUDJ 200 1508,50 1606,60 1705,10 1803,80 

6.1 Aufschläge für Sonderausführungen von Zylindern der Typen DUJ, DUVJ, DUDJ 

Ausführung Aufschlag 

Zwischenhübe bis 800 mm Preis des nächstgrößeren Normalhubes 

Hübe ab 800 mm auf Anfrage 

besondere Abmessungen auf Anfrage 

Kolbenstange verstärkt „V“ DUJ/DUDJ 10% 

durchgehende Kolbenstange nur DUJ 30% 

durchgehende Kolbenstange nur DUDJ 50% 


1.6000


6.2 Anbauteile für DUJ, DUVJ, DUDJ 

Typ 

Zyl.-Ø 30 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 40 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 50 

EUR/St. 


45 

Zyl.-Ø 60 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 80 

11 17,20 17,90 19,15 21,05 24,90 

21 28,05 31,55 36,30 41,35 48,20 

51, 61 28,05 31,55 36,30 41,35 48,20 

23 63,00 72,45 84,20 97,05 115,75 

30, 40 36,45 40,95 47,15 54,25 62,65 

81 56,80 66,90 77,00 88,05 108,25 

83 86,65 98,80 120,35 137,30 171,35 

85 86,65 98,80 120,35 137,30 171,35 

Typ 

Zyl.-Ø 100 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 125 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 160 

EUR/St. 

Zyl.-Ø 200 

11 30,95 51,35 89,05 125,95 

21 63,45 89,55 122,65 152,30 

51, 61 63,45 89,55 122,65 152,30 

23 151,10 207,65 278,95 345,95 

30, 40 82,85 116,40 159,45 197,85 

81 128,40 - - - 

83 207,10 - - - 

85 207,10 - - - 

Die Anbauteile werden mit 4 Schrauben und 4 Federringen geliefert. 

6.3 Näherungsschalter (DUMJ) 

Typ ZS-4 

EUR/St. 

6.4 Spannzylinder SEJ einfachwirkend und Spannzylinder SDJ doppeltwirkend 

Zylinder 

Hub in mm 

SEJ-20 

EUR/St. 

SDJ-20 

EUR/St. 

SEJ-30 

EUR/St. 


1.6000 


SDJ-30 

EUR/St. 

SEJ-40 

10 60,80 57,95 71,10 67,85 83,50 

20 61,75 58,45 72,45 69,15 86,30 

30 63,50 63,60 74,10 71,00 88,95 

50 65,95 63,05 76,25 72,85 94,00 

75 - 66,15 - 75,40 - 

100 - 73,75 - 78,55 - 

125 - - - 96,40 - 

150 - - - 103,50 - 

Zylinder 

Hub in mm 

Befestigung Zyl. 30 

EUR/St. 

SDJ-40 

10 80,55 

20 83,05 

30 85,65 

50 90,20 

75 96,05 

100 99,85 

125 115,90 

150 121,55 


EUR/St. 


1.4000 


EUR/St. 


EUR/St. 


EUR/St. 

1.6000 

Katalogblatt 

32,40 1,97 1,97 2,07 2,74 3,16 1.9998 


1.4000 

6.4 Befestigungsmutter für SEJ, SDJ Typ GTS 

Zylinder-Ø EUR/St. Katalogblatt 

20 1,80 

30/40 2,11 

1.4000


6.5 Linearzylinder kolbenstangenlos 

Typen Art.-Nr Ausführungen EUR/St. Katalogblatt 

Typ PL Ø 16 - 40 mm 

PL16/00 11.690.**** Standard 00: Vm1m/s 235,90 

PL25/00 12.590.**** Starre Lastbefestigung 251,45 

PL32/00 13.290.**** NBR Dichtungen, 3-fach Luftanschluß 357,80 

PL40/00 14.090.**** Schrauben 10.9 verzinkt 436,15 

PL16/02 11.670.**** Speziell 02: 265,80 

PL25/02 12.570.**** wie Standard 00 277,35 

PL32/02 13.270.**** jedoch VM1m/s 400,90 

PL40/02 14.070.**** Hochtemperaturausführung Viton 482,00 

PL16/20 11.692.**** Speziell 20: 261,75 

PL25/20 12.592.**** bewegliche Lastkupplung 288,80 

PL32/20 13.292.**** NBR Dichtungen, 3-fach Luftanschluß 397,65 

PL40/20 14.092.**** Schrauben 10.9 verzinkt 503,05 

Typ PLF Ø 16 - 63 mm 

PLF16/00 11.677.**** Standard 00: Vm1m/s 235,90 

PLF25/00 12.577.**** Starre Lastbefestigung 251,45 

PLF32/00 13.277.**** NBR Dichtungen, 3-fach Luftanschluß 357,80 

PLF40/00 14.077.**** Schrauben 10.9 verzinkt 436,15 

PLF50/00 15.077.**** 572,15 

PLF63/00 16.377.**** 644,00 

PLF16/02 11.675.**** Speziell 02: 265,80 

PLF25/02 12.575.**** wie Standard 00 277,35 

PLF32/02 13.275.**** jedoch VM1m/s 400,90 

PLF40/02 14.075.**** Hochtemperaturausführung Viton 482,00 

PLF50/02 15.075.**** 690,25 

PLF63/02 16.375.**** 723,05 

PLF16/20 11.671.**** Speziell 20: 273,25 

PLF25/20 12.571.**** bewegliche Lastkupplung 323,95 

PLF32/20 13.271.**** NBR Dichtungen, 3-fach Luftanschluß 508,80 

PLF40/20 14.071.**** Schrauben 10.9 verzinkt 520,65 

PLF50/20 15.071.**** auf Anfrage 

PLF63/20 16.371.**** 815,75 

Typ PL2x Ø 16 - 32 mm DUO 96 

PL2x16/00 11.652.**** Standard 00: Vm1m/s 444,75 

PL2x25/00 12.552.**** Starre Lastbefestigung 498,80 

PL2x32/00 13.252.**** NBR Dichtungen, 3-fach Luftanschluß 651,05 

Schrauben 10.9 verzinkt 

Hubzuschlag: pro 100 mm Zylinderhub für PL+PLF Ø 16 mm 8,40 

pro 100 mm Zylinderhub für PL+PLF Ø 25 mm 8,55 



pro 100 mm Zylinderhub für PLF Ø 50 mm 25,50 

pro 100 mm Zylinderhub für PLF Ø 63 mm 27,85 

pro 100 mm Zylinderhub für PL2x Ø 16 mm 27,30 



Mehrpreis für: Langsamlaufausrüstung für PL + PLF 17,35 

****) = Stellenangabe bei Hubfestlegung (0100-5700) 

Weitere im Katalog genannte Ausführungen auf Anfrage. 

Langsamlaufausrüstung für DUO 96 25,15 

PLF-Zylinder mit justierter Seitenstütze 23,05 


46 

1.7000


6.5 Anbauteile für Linearzylinder Ø 16 - 63 mm 

Zylinder Typ PL + PLF 

Typen Art.-Nr Zyl.-Ø Ausführungen EUR/St. Katalogblatt 

24/1 89.581.0001 PL+PLF16 Befestigungssatz 24/.: 13,40 

24/2 89.582.0001 PL+PLF25 2 Befestigungen 16,75 

24/3 89.583.0001 PL+PLF32 4 Schrauben 10.9 verzinkt DIN 912 26,30 

24/4 89.584.0001 PL+PLF40 34,85 

24/5 89.585.0001 PLF50 41,95 

24/6 89.586.0001 PLF63 45,20 

24/3.1 89.583.2011 PL+PLF32 Befestigung 24 für PL 32 hochkant 31,05 

25/1 89.581.0002 PL+PLF16 Befestigungssatz 25/.: 10,40 

25/2 89.582.0002 PL+PLF25 Stützbefestigung 9,65 

25/3 89.583.0002 PL+PLF32 Aluminium eloxiert 30,10 

25/4 89.584.0002 PL+PLF40 32,15 

25/5 89.585.0002 PLF50 36,25 

25/6 89.586.0002 PLF63 37,75 

225/1 89.581.0003 PL16 Befestigungssatz 225/.: 24,65 

225/2 89.582.0003 PL25 1 Lasche beweglich Stahl verzinkt 43,20 

225/3 89.583.0003 PL32 1 Lastkupplungsbolzen 115,25 

225/4 89.584.0003 PL40 1 Lastkupplung mit Buchse 115,25 

225/1 89.581.0043 PLF16 Befestigungssatz 225/.: 37,40 

225/2 89.582.0043 PLF25 Bewegliche Lastbefestigung 61,25 

225/3 89.583.0043 PLF32 71,25 

225/4 89.584.0043 PLF40 71,25 

225/5 89.585.0043 PLF50 155,80 

225/6 89.586.0043 PLF63 155,80 


226/4 89.584.0008 PL40 1 T-Lastkupplung kurz 83,05 


227/4 89.584.0009 PL40 1 T-Lastkupplung lang 121,25 

231/2* 89.582.0004 PL25 1 180°-Kraftbrücke flach Al eloxiert 139,50 

231/3* 89.583.0004 PL32 1 starre Lastkupplung 221,90 

231/4* 89.584.0004 PL40 2 Schrauben 8.8 verzinkt 221,90 

6.5 Anbauteile für Linearzylinder Ø 16 - 63 mm 

Zylinder DUO 96 - Typ PL2x 

Typen Art.-Nr Zyl.-Ø Ausführungen EUR/St. Katalogblatt 

24/1.0 89.581.0001 PL2x16 Befestigungssatz 24/.: 13,40 

24/2.0 89.582.0001 PL2x25 2 Befestigungen 16,75 

24/3.1 89.583.2011 PL2x32 4 Schrauben 10.9 verzinkt DIN 912 26,30 


24/2.2 89.582.2001 PL2x25 2 Befestigungen 42,95 

24/3.2 89.583.2001 PL2x32 4 Schrauben 10.9 verzinkt DIN 912 50,35 


25/2.2 89.582.2002 PL2x25 Stützbefestigung 39,75 

25/3.2 89.583.2002 PL2x32 Aluminium eloxiert 57,80 


47 

1.7000 

1.7000


6.5 Linearmodul PLG für Zylinder Ø 16 - 40 mm 


PLG16/2 61.692.**** Linearzylinder PL16/00 mit Lineareinheit 497,95 

(2-Gleitwagen-System) 







Hubzuschlag: pro 100 mm Zylinderhub für PLG16 19,15 

6.5 Linearmodul PLK für Zylinder Ø 16 - 63 mm 

pro 100 mm Zylinderhub für PLG25 20,50 




PLK16/1 71.691.**** Linearzylinder PLF16/00 mit Lineareinheit 652,70 
























Hubzuschlag: pro 100 mm Zylinderhub für PLK16 33,35 

pro 100 mm Zylinderhub für PLK25 33,70 





****: Stellenangabe bei Hubfestlegung 0100-5700 mm 

(maximaler Zylinderhub bei PLK16 = 1400 mm) 

Mehrpreis für: Langsamlaufausrüstung 17,35 

Sonderausrüstung: Viton, NIROSTA auf Anfrage 


48 

1.7000 

1.7000


6.5 Sensoren für Zylinder Ø 16 - 63 mm 


ZRS-11 89.999.4010 Zylinder-Reedschalter 34,10 

ZRS-11-S 89.999.2010 

mit Kabel 5 m/PVC vergossen 

5-130V AV/DC, 6W, LED 

Satz Zylinder-Reedschalter 

bestehend aus: 

89.999.4010 ZRS-11 

89.999.0012 W-2 

37,35 

ZES-22 89.999.4005 Zylinder-Induktivschalter 

Stecker M8 x 1, 10-30V DC, 4W, LED 

Funktion: Schließer, PNP 

für Zyl. Ø 16-40 und Ø 50+63 Abfr. unten 

59,20 

ZES-22-S 89.999.2005 Satz Zylinder-Induktivschalter 

bestehend aus: 

89.999.4005 ZES-22 

89.999.0012 W-2 

89.999.0007 TZ3150 

63,85 

TZ3150 89.999.0007 Leitungskupplung M8 x 1 

geradlinig mit Kabel 5 m/PVC 

für ZES-22 

16,10 

TW3150 89.999.0008 Leitungskupplung M8 x 1 

90°, mit Kabel 5 m/PVC 

für ZES-22 

16,85 

Winkel W-2 89.999.0012 3-teilig, aus Kunststoff 

Farbe grün 

4,50 


49 

1.7000


6.6 Greifer 

Typ EUR/St. Katalogblatt 

Serie MGD800 

MGD801N 271,90 

MGD802N 281,20 

MGD803N 287,35 

MGD803NC 301,80 

MGD804N 293,55 

MGD804NC 307,95 

MGD806N 305,90 

MGD806NC 324,45 

MGD808N 330,65 

MGD808NC 352,25 

MGD810N 385,20 

MGD810NC 417,15 

MGD812N 425,40 

MGD812NC 461,45 

Serie MGP800 

MGP801N 203,95 

MGP802N 204,95 

MGP803N 215,25 

MGP803NC 230,70 

MGP804N 225,55 

MGP804NC 243,10 

MGP806N 240,00 

MGP806NC 258,55 

MGP808N 250,30 

MGO808NC 278,10 

MGP810N 277,10 

MGP810NC 313,10 

MGP812N 337,85 

MGP812NC 384,20 

6.6 Schwenkeinheiten 

1.9001 

1.9002 


Serie MSF 

MSF34N-F001 224,55 

MSF34S-F001 306,95 

MSF34N-F002 224,55 

MSF34S-F002 306,95 

MSF34N-D2 365,75 

MSF34S-D2 348,15 

MSF40N-F001 255,45 

MSF40S-F001 337,85 

MSF40N-F002 255,45 

1.9005 


50 


Serie MGW8000 

MGW801N 154,50 

MGW802N 159,65 

MGW803N 164,80 

MGW803NC 181,30 

MGW804N 182,30 

MGW804NC 193,65 

MGW806N 195,70 

MGW806NC 209,10 

MGW808N 215,25 

MGW808NC 234,85 

MGW810N 243,10 

MGW810NC 271,90 

MGW812N 295,60 

MGW812NC 341,95 

Serie MGH800 

MGH8010 489,25 

MGH8020 512,95 

MGH8110 552,10 

MGH8120 585,05 

MGH8230 658,15 

MGH8240 696,30 

MGH8350 901,25 

MGH8375 970,25 

MGH83100 1.064,00 

1.9003 

1.9004 


Serie MSF 

MSF40S-F002 337,85 

MSF40N-D2 306,95 

MSF40S-D2 389,35 

MSF44N-F001 332,70 

MSF44S-F001 425,40 

MSF44N-F002 332,70 

MSF44S-F002 425,40 

MSF44N-D2 389,35 

MSF44S-D2 482,05 

1.9005


6.7 Hochkraftzylinder 

Airking-Zylinder 

Hub 5 mm Hub 10 mm Hub 20 mm 

Typ AK Funktion 

EUR/St. 

EUR/St. 


AK 40 Druck 1087,70 1142,25 1197,90 

AK 40 Zug Zug 1279,25 1342,10 1374,00 

AK 50 Druck 1506,90 1565,60 1638,75 

AK 50 Zug Zug 1729,35 1797,35 1880,80 

AK 60 Druck 1908,60 1995,10 2099,15 

AK 60 Zug Zug 2189,80 2290,70 2408,15 

1.3300 

AK 70 Druck 2318,55 2427,70 2561,60 

AK 70 Zug Zug 2660,50 2788,20 2939,60 

AK 90 Druck 2742,90 2870,60 3006,55 

AK 90 Zug Zug 3228,00 3376,35 3537,00 

AK 100 Druck - 3422,70 3678,15 

6.7 Hochkraftzylinder 

Multizylinder 

Hub 2 mm Hub 5 mm 

Typ AKM Funktion 

EUR/St. 


AKM 32 Druck 663,30 699,35 

AKM 32 Zug 663,30 699,35 

AKM 32 Push-Pull 927,00 979,55 

AKM 32 Tandem 1193,75 1258,65 

AKM 40 Druck 805,45 845,65 

AKM 40 

AKM 40 

Zug 

Push-Pull 

805,45 

1125,80 

845,65 

1188,60 

1.3300 

AKM 40 Tandem 1452,30 1527,50 

AKM 50 Druck 947,60 999,10 

AKM 50 Zug 947,60 999,10 

AKM 50 Push-Pull 1325,60 1398,75 

AKM 50 Tandem 1705,70 1797,35 


51

Sitz-Ventile Unverbindliche Preisempfehlung 

7.1 Elektrisch betätigte Ventile 

Typ Bezeichnung Gewinde EUR/St. Katalogblatt 

WMJ-1 3/2-Wege-Magnetventil G 1/4" 160,60 



MAJ-5 Ersatzmagnet komplett G 1/4" 79,15 

7.2 Pneumatisch betätigte Ventile 

Typ Bezeichnung Gewinde EUR/St. Katalogblatt 

WKJ-1 3/2-Wege-Kolbenventil G 1/4" 83,45 



7.3 Manuell und mechanisch betätigte Ventile 


WBJ-01 3/2-Wege-Stösselventil G 1/8" 42,45 6.0200 

WAJ-01 3/2-Wege-Tastventil G 1/8" 47,40 6.0200 

WEJ-01 3/2-Wege-Drucktastventil G 1/8" 81,65 6.0200 

WHEJ-01 3/2-Wege-Kipphebelventil G 1/8" 79,45 6.0200 

WTJ-01 3/2-Wege-Tasthebelventil G 1/8" 76,25 6.0200 

WRJ-01 3/2-Wege-Rollenhebelventil G 1/8" 59,00 6.0200 

WBJK-01 3/2-Wege-Kugelventil G 1/8" 43,45 6.0200 





WBJ-9 3/3-Wege-Stösselventil G 1/4" auf Anfrage 6.0400 



WRLJ-1 3/2-Wege-Rollenhebelventil mit Leerrücklauf G 1/4" 97,45 6.0400 

WRLJ-2 3/2-Wege-Rollenhebelventil mit Leerrücklauf G 1/4" 97,45 6.0400 

WTJ-1 3/2-Wege-Tastventil G 1/4" 75,00 6.0400 

WTJ-2 3/2-Wege-Tastventil G 1/4" 75,00 6.0400 

WHJ-1 3/2-Wege-Handhebelventil G 1/4" 85,50 6.0400 




WHJ-9 3/3-Wege-Handhebelventil G 1/4" auf Anfrage 6.0400 

WGJ-6 5/3-Wege-Geberventil G 1/4" auf Anfrage 6.0400 

WGJ-9 3/3-Wege-Geberventil G 1/4" auf Anfrage 6.0400 

Mehrpreis für Ventile mit Staubschutz Typenreihe: 1 - 4 3,55 

Zum Umbau der Ventile G 1/4" in Ausführung ohne 

Entlüftung wird die Verschlußschraube E210300002 

und der Dichtring E160000035 benötigt. 


52 

5 - 9 7,05 

2.0450 

3.0450

Ersatzteil-Sätze Unverbindliche Preisempfehlung 

Zylinder-Typ Art.-Nr EUR/St. 

8.1 

KIEM/KIDM-20 J060200041 ** 

KIEM/KIDM-25 J060250041 ** 

KIEM/KIDM-32 J060320041 ** 

KIEM/KIDM-40 J060400041 ** 

KIEM/KIDM-50 J060500041 ** 

KIEM/KIDM-63 J060630041 ** 

KIEM/KIDM-80 J060800041 ** 

KIEM/KIDM-100 J061000041 ** 

KIEM/KIDM-125 J061250041 ** 

8.2 

DI/DVP-32 J060320034 29,35 

DI/DVP-40 J060400034 31,60 

DI/DVP-50 J060500034 42,25 

DI/DVP-63 J060630034 54,60 

DI/DVP-80 J060800034 60,80 

DI/DVP-100 J061000034 69,65 

DI/DIP-125 J061250020 126,90 

DI-160 J061600020 165,05 

DI-200 J062000020 203,10 

DI-250 J062500020 ** 

DI-320 J063200020 ** 

DIM/DVPM-32 J060320035 37,55 

DIM/DVPM-40 J060400035 42,25 

DIM/DVPM-50 J060500035 59,10 

DIM/DVPM-63 J060630035 71,65 

DIM/DVPM-80 J060800035 101,30 

DIM/DVPM-100 J061000035 126,05 

DIM/DIPM-125 J061250021 208,90 

DIM-160 J061600021 368,85 

DIM-200 J062000021 460,40 

DIM-250 J062500021 ** 

DIM-320 J063200021 ** 

8.3 

SDJ-20 J060200003 35,95 

SDJ-30 J060300003 36,65 

SDJ-40 

**) auf Anfrage 

J060400003 37,60 


53 

Zylinder-Typ Art.-Nr EUR/St. 

8.4 

DUJ-30 J060300010 24,55 

DUJ-40 J060400010 24,55 

DUJ-50 J060500001 25,45 

DUJ-60 J060600001 26,35 

DUJ-80 J060800001 31,35 

DUJ-100 J061000001 35,45 

DUJ-125 J061250001 41,25 

DUJ-160 J061600001 67,90 

DUJ-200 J062000001 87,85 

DUVJ-40 J060400015 26,45 

DUVJ-50 J060500006 27,70 

DUVJ-60 J060600006 28,25 

DUVJ-80 J060800006 33,35 

DUVJ-100 J061000006 38,15 

DUVJ-125 J061250006 45,20 

DUDJ-30 J060300012 45,00 

DUDJ-40 J060400012 45,00 

DUDJ-50 J060500003 47,35 

DUDJ-60 J060600003 47,95 

DUDJ-80 J060800003 55,35 

DUDJ-100 J061000003 61,00 

DUDJ-125 J061250003 90,15 

DUDJ-160 J061600003 132,10 

DUDJ-200 J062000002 149,90 

Ventil-Typ Art.-Nr EUR/St. 

8.6 

WMJ/WKJ 1-4 J061040002 27,30 

WMJ/WKJ 5-9 J061040003 50,70 

8.7 

WBJ 1-4 J061040000 21,90 

WBJ 5-9 J061040001 43,70

Ersatzteil-Sätze Unverbindliche Preisempfehlung 

8.5 Ersatzteilsätze für Linearzylinder Ø 16 - 63 mm 

Typen Art.-Nr Zyl.-Ø Inhalt EUR/St. Katalogblatt 

Nr. I 11.657.0000 PL16 2 x Kolben * 54,52 

Universal- 12.557.0000 PL25 (alternativ Nr. 0, 1, 2, 3 56,45 

Standard 13.257.0000 PL32 bei Bestellung angeben) 75,50 

14.057.0000 PL40 Nr. V; Nr. VII, Nr. VIII 102,25 

Nr. II 11.657.0001 PL16 2 x Kolben * 69,65 

Universal- 12.557.0001 PL25 (alternativ Nr. 0, 1, 2, 3 99,20 

Standard 13.257.0001 PL32 bei Bestellung angeben) 120,65 

Viton 14.057.0001 PL40 Nr. V; Nr. VII, Nr. VIII 141,85 

Nr. X 11.689.0002 PL16 Nr. V Dichtungen 37,45 

Kombisatz 12.589.0002 PL25 Nr. VII Gleitstücke *** 42,00 

13.289.0002 PL32 Nr. VIII Fettpackung 52,75 

14.089.0002 PL40 56,35 

Nr. XI 11.689.0003 PL16 Nr. V Dichtungen 61,75 

Kombisatz 12.589.0003 PL25 Nr. VII Gleitstücke *** 69,40 

VITON 13.289.0003 PL32 Nr. VIII Fettpackung 95,80 

14.089.0003 PL40 100,20 

Nr. I.a 11.657.0002 PLF16 2 x Kolben * 60,60 

Universal- 12.557.0002 PLF25 (alternativ Nr. 0, 1, 2, 3 67,65 

Standard 13.257.0002 PLF32 bei Bestellung angeben) 84,70 

14.057.0002 PLF40 Nr. V.a ; Nr. VII.a , Nr. VIII 114,50 

15.057.0002 PLF50 142,85 

16.357.0002 PLF63 148,55 

Nr. II.a 11.657.0003 PLF16 2 x Kolben * 81,90 

Universal- 12.557.0003 PLF25 (alternativ Nr. 0, 1, 2, 3 100,10 

Standard 13.257.0003 PLF32 bei Bestellung angeben) 130,20 

VITON 14.057.0003 PLF40 Nr. VI.a ; Nr. VII.a , Nr. VIII 158,70 

15.057.0003 PLF50 190,35 

16.357.0003 PLF63 209,80 

Nr. X.a 11.6890004 PLF16 Nr. V.a Dichtungen 38,40 

Kombisatz 12.589.0004 PLF25 Nr. VII.a Gleitstücke *** 45,60 

13.289.0004 PLF32 Nr. VIII Fettpackung 61,20 

14.089.0004 PLF40 74,35 

15.089.0004 PLF50 110,20 

16.389.0004 PLF63 128,25 

Nr. XI.a 11.689.0005 PLF16 Nr. V.a Dichtungen 70,75 

Kombisatz 12.589.0005 PLF25 Nr. VII Gleitstücke *** 80,25 

VITON 13.289.0005 PLF32 Nr. VIII Fettpackung 106,80 

14.089.0005 PLF40 113,80 

15.089.0005 PLF50 143,15 

16.389.0005 PLF63 167,25 

Nr. III 11.658.**** PL+PLF16 Dichtband inklusive 11,31/0-Hub+2,68/100mm 

Dichtband innen 12.558.**** PL+PLF25 Justiervernietung 8,86/0-Hub+2,24/100mm 

13.258.**** PL+PLF32 auf Hublänge passend 11,42/0-Hub+2,35/100mm 

14.058.**** PL+PLF40 geschnitten 13,15/0-Hub+2,35/100mm 

15.058.**** PLF50 20,56/0-Hub+2,58/100mm 

16.358.**** PLF63 20,56/0-Hub+2,58/100mm 

Nr. IV 11.659.**** PL+PLF16 auf Hublänge 4,64/0-Hub+0,67/100mm 

Dichtband außen 12.559.**** PL+PLF25 geschnitten 5,59/0-Hub+0,67/100mm 

13.259.**** PL+PLF32 6,55/0-Hub+0,79/100mm 

14.059.**** PL+PLF40 7,90/0-Hub+0,79/100mm 

15.059.**** PLF50 9,19/0-Hub+1,12/100mm 

16.359.**** PLF63 9,19/0-Hub+1,12/100mm 

*) Kolben Nr. 0 = ohne Ringeinstich in der Gleitfläche **) Preis auf Anfrage 

Kolben Nr. 1 = ein Ringeinstich in der Gleitfläche ***) Gleitstücke Nr. 1 = weiß, Nr. 2 = grau, Nr. 3 = schwarz, Nr. 4 = rot 

Kolben Nr. 2 = zwei Ringeinstiche in der Gleitfläche ****) = Stellenangabe bei Hubfestlegung (0100-5700) 

Kolben Nr. 3 = drei Ringeinstiche in der Gleitfläche 


54 

1.7000

Druckluftaufbereitung – Baureihe varioblock Unverbindliche Preisempfehlung 

Filterdruckregler Typ 480 

Art.-Nr EUR/St. Art.-Nr EUR/St. Art.-Nr EUR/St. Katalogblatt 

480.222 57,05 480.282M 114,90 480.492 111,50 

480.223 57,05 480.283M 114,90 480.493 111,50 

480.224 57,05 480.284M 114,90 480.494 111,50 

480.232 57,05 480.292M 141,00 480.422M 74,35 

480.233 57,05 480.293M 141,00 480.423M 52,45 

480.234 57,05 480.294M 141,00 480.424M 743,70 

480.262 90,05 480.222S 64,05 480.432M 74,35 

480.263 90,05 480.223S 64,05 480.433M 74,35 

480.264 90,05 480.224S 64,05 480.434M 74,35 

480.282 90,05 480.232S 64,05 480.462M 110,20 

480.283 90,05 480.233S 64,05 480.463M 110,20 

480.284 90,05 480.234S 64,05 480.464M 110,20 

480.292 116,20 480.422 52,45 480.482M 110,20 

480.293 116,20 480.423 52,45 480.483M 110,20 

480.294 116,20 480.424 52,45 480.484M 110,20 

480.222M 79,05 480.432 52,45 480.492M 136,30 

480.223M 79,05 480.433 52,95 480.493M 136,30 

480.224M 79,05 480.434 52,95 480.494M 136,30 

480.232M 79,05 480.462 85,40 480.422S 59,45 

480.233M 79,05 480.463 85,40 480.423S 59,45 

480.234M 79,05 480.464 85,40 480.424S 59,45 

480.262M 114,90 480.482 85,40 480.432S 59,45 

480.263M 114,90 480.483 85,40 480.433S 59,45 

480.264M 114,90 480.484 85,40 480.434S 59,45 

Druckregler Typ 481 


481.222 41,60 481.283 59,75 481.434 36,95 

481.223 41,60 481.284 59,75 481.462 55,05 

481.224 41,60 481.292 85,85 481.463 55,05 

481.232 41,60 481.293 85,85 481.464 55,05 

481.233 41,60 481.294 85,85 481.482 55,10 

481.234 41,60 481.422 36,95 481.483 55,05 

481.262 59,75 481.423 36,95 481.484 55,05 

481.263 59,75 481.424 36,95 481.492 81,15 

481.264 59,75 481.432 36,95 481.493 81,15 

481.282 59,75 481.433 36,95 481.494 81,15 

Filter Typ 482 


55 

7.1000 


482.221 28,85 482.281M 73,20 482.391 92,50 

482.231 28,85 482.291M 99,30 482.321M 68,85 

482.261 48,35 482.221S 35,85 482.331M 68,85 

482.281 48,35 482.231S 35,85 482.361M 91,25 

482.291 74,45 482.321 46,90 482.381M 91,25 

482.221M 50,85 482.331 46,90 482.391M 117,30 

482.231M 50,85 482.361 66,45 482.321S 53,85 

482.261M 73,20 482.381 66,45 482.331S 53,85 

7.1000 

7.1000


Öler Typ 483 


483.022 35,25 483.029 80,20 483.028M 78,95 

483.023 35,25 483.022M 57,15 483.029M 105,00 

483.026 54,15 483.023M 57,15 483.022S 42,25 

483.028 54,15 483.026M 78,95 483.023S 42,25 

Pneum. Anfahrventil Typ 484 

Verteiler Typ 486 


56 

7.1000 

Art.-Nr EUR/St. Art.-Nr EUR/St. Katalogblatt 

484.20 42,15 484.30 42,15 7.1000 

Elektr. Einschaltventil Typ 485 


485.21 114,05 485.24 114,05 485.33 114,05 

485.22 114,05 485.31 114,05 485.34 114,05 

485.23 114,05 485.32 114,05 


486.20 20,40 486.60 35,55 486.90 61,65 

486.21 31,60 486.61 48,45 486.91 74,55 

486.30 20,40 486.80 35,55 

486.31 31,60 486.81 48,45 

Kugelhahn Typ 487 

7.1000 


487.2 32,25 487.9 74,55 487.8A 52,95 

487.3 32,25 487.2A 36,70 487.9A 79,05 

487.6 48,45 487.3A 36,70 

487.8 48,45 487.6A 52,95 

7.1000 

7.1000


Wartungseinheit 2-teilig Typ 488 


488.220 96,20 488.280M 197,20 488.390 195,10 

488.221 98,90 488.281M 202,10 488.391 199,95 

488.222 98,65 488.290M 223,30 488.320M 158,15 

488.230 103,65 488.291M 228,20 488.321M 158,15 

488.231 98,90 488.220S 110,20 488.322M 158,15 

488.232 98,65 488.221S 112,90 488.330M 158,15 

488.260 150,95 488.222S 112,70 488.331M 160,85 

488.261 155,85 488.230S 110,20 488.332M 160,65 

488.280 150,95 488.231S 112,90 488.360M 215,25 

488.281 155,85 488.232S 112,70 488.361M 220,10 

488.290 177,05 488.320 114,30 488.380M 215,25 

488.291 181,95 488.321 114,30 488.381M 220,10 

488.220M 140,10 488.322 114,30 488.390M 241,35 

488.221M 142,80 488.330 114,30 488.391M 246,15 

488.222M 142,60 488.331 116,90 488.320S 128,25 

488.230M 140,15 488.332 116,70 488.321S 128,25 

488.231M 142,80 488.360 168,90 488.322S 128,25 

488.232M 142,60 488.361 173,85 488.330S 128,25 

488.260M 197,20 488.380 168,90 488.331S 130,90 

488.261M 202,10 488.381 173,85 488.332S 130,70 

Wartungseinheit 3-teilig Typ 489 


57 

7.1000 


489.220 113,50 489.280M 225,80 489.390 221,80 

489.221 118,80 489.281M 235,85 489.391 231,40 

489.222 118,40 489.290M 251,85 489.320M 175,45 

489.230 113,50 489.291M 262,05 489.321M 180,75 

489.231 118,80 489.220S 127,50 489.322M 180,75 

489.232 118,40 489.221S 132,80 489.330M 175,45 

489.260 175,75 489.222S 132,40 489.331M 180,75 

489.261 180,65 489.230S 127,50 489.332M 180,55 

489.280 175,75 489.231S 132,80 489.360M 243,90 

489.281 180,65 489.232S 132,40 489.361M 243,90 

489.290 201,90 489.320 131,55 489.380M 243,90 

489.291 212,10 489.321 136,85 489.381M 243,90 

489.220M 157,45 489.322 136,65 489.390M 270,00 

489.221M 162,75 489.330 131,55 489.391M 279,75 

489.222M 162,35 489.331 136,85 489.320S 145,55 

489.230M 155,95 489.332 136,65 489.321S 150,85 

489.231M 162,75 489.360 195,75 489.322S 150,65 

489.232M 162,35 489.361 205,30 489.330S 145,55 

489.260M 225,70 489.380 195,75 489.331S 150,85 

489.261M 235,85 489.381 205,30 489.332S 150,65 

7.1000


Batterieregler Typ 490 


490.222 48,80 490.224 48,80 490.233 48,80 

490.223 48,80 490.232 48,80 490.234 48,80 

Mikrofilter Typ 491 

Zubehör 

Verschleißteile 


58 

7.1000 


491.220 60,55 491.290 109,50 491.280M 108,20 

491.221 95,60 491.291 144,50 491.281M 143,20 

491.222 488,55 491.292 537,55 491.282M 536,25 

491.230 60,55 491.220M 82,55 491.290M 135,60 

491.231 95,60 491.221M 117,50 491.291M 169,35 

491.232 488,55 491.222M 510,50 491.292M 562,40 

491.260 83,40 491.230M 82,55 491.220S 67,55 

491.261 118,40 491.231M 117,50 491.221S 102,60 

491.262 511,45 491.232M 510,50 491.222S 495,65 

491.280 83,40 491.260M 108,20 491.230S 67,55 

491.281 118,40 491.261M 143,20 491.231S 102,60 

491.282 511,45 491.262M 536,25 491.232S 495,65 


480/48 4,55 480/218 8,05 481/17 4,45 

480/92 4,55 480/263 8,55 483/3 1,70 

7.1000 


55 5,90 480/7 1,60 480/257 52,65 

85 5,90 480/18 11,10 480/258 44,60 

96 11,80 480/25 8,70 480/259 56,85 

723 5,90 480/28 33,40 480/260 77,75 

734 5,90 480/45 3,90 483/6 5,45 

745 5,90 480/78 16,55 483/7 7,95 

441.1 21,40 480/79 29,20 483/10 29,55 

441.11 32,65 480/80 38,85 483/21 10,60 

5370.3 44,05 480/81 49,95 483/24 16,40 

5370.4 40,55 480/90 19,25 483/110 11,55 

423/65 12,10 480/95 49,25 483/113 36,65 

423/110 1,00 480/96 70,85 487/17 4,35 

423/179 5,90 480/210 14,20 491/4 44,90 

443/78 8,80 480/213 39,35 491/13 10,80 

447/74 27,15 480/219 3,30 491/103 53,05 

447/75 27,15 480/220 6,10 491/108 14,20 

447/76 27,15 480/255 19,45 

447/130 27,15 480/256 31,70 

7.1000 

7.1000


Befestigungs- und Verbindungselemente 


381/32 1,40 480/56 5,50 480/238 5,70 

443/36 3,85 480/57 2,90 480/252 8,30 

443/104 6,50 480/64 2,70 480/264 10,60 

443/106 3,50 480/67 7,75 480/265 10,60 

480/11 0,70 480/75 16,10 480/266 0,93 

480/35 5,50 480/83 0,62 480/267 2,00 

480/36 2,90 480/84 2,99 480/268 2,00 

480/37 16,10 480/85 0,82 480/270 5,00 

480/38 5,30 480/237 5,70 480/271 25,05 

Druckluft Spezial-Öl 

Art.-Nr EUR/St. Katalogblatt 

583 10,70 7.1000 

Zuschläge 

Bezeichnung EUR/St. Katalogblatt 

Montagezuschlag für Wartungseinheiten (pro Element) 1,08 

Behältervarianten-Mehrpreis gegenüber 

Kunststoff- oder Metallbehälter mit Handablassventil (BG I + II) 

Behälter mit Halbautomat 5,40 

Behälter mit Anbauablassventil Typ 5370.4 39,55 

Behälter mit Anbauablassventil Typ 441.11 31,70 

Behälter mit Einbauablassventil Typ 441.1 18,05 

Kugelhahn abschliessbar Typ 487 BG I + II 4,50 

Regler abschliessbar Typ 480 + 482 BG I 33,95 

Manometerabschläge 

Bezeichnung EUR/St. Katalogblatt 

Regler ohne Manometer BG I + II – 4,40 7.1000 


59 

BG II 42,45 

Filtereinsatz von 40my in 5my BG I 2,30 

BG II 2,90 

Schutzkorb BG I 7,00 

Metallbehälter Typ 480, 482 + 483 BG I 21,95 

BG II 24,80 

Mechanische Anzeige Typ 491 35,00 

Elektrische Anzeige Typ 491 428,05 

7.1000 

7.1000

K-Ringe und Komplettkolben Unverbindliche Preisempfehlung 

K-Ringe aussendichtend 

Bezeichnung Ausführung EUR/St. Bezeichnung Ausführung EUR/St. Katalogblatt 

Ka 16.1 N890 5,50 Ka 110.1 N890 23,65 

Ka 18.1 N890 5,50 Ka 150.1 N890 40,65 

Ka 20.1 N890 5,80 Ka 160.1 N890 37,80 

Ka 25.1 N890 6,35 Ka 200.1 N890 71,70 

Ka 26.1 N890 8,60 Ka 250.1 N890 101,50 

Ka 30.1 N890 6,70 Ka 12.1 N893 6,45 

Ka 32.1 N890 6,80 Ka 28.1 N896 10,70 

Ka 35.1 N890 6,80 Ka 38.1 N896 11,80 

Ka 36.1 N890 11,35 Ka 55.1 N896 13,85 

Ka 40.1 N890 7,20 Ka 60.1 N896 12,50 

Ka 42.1 N890 8,35 Ka 62.1 N896 8,35 

Ka 45.1 N890 8,35 Ka 63.1 N896 8,30 

Ka 50.1 N890 7,40 Ka 80.1 N896 10,25 

Ka 70.1 N890 12,50 Ka 90.1 N896 14,85 

Ka 75.1 N890 13,30 Ka 93.1 N896 24,85 

Ka 100.1 N890 13,50 Ka 125.1 N896 17,65 

Ka 105.1 N890 22,30 Ka 140.1 N896 34,10 

K-Ringe innendichtend 


60 

9.1000 


Ki 6.1 N891 5,70 Ki 36.1 N891 9,80 

Ki 9.1 N891 6,45 Ki 38.1 N891 9,80 

Ki 10.1 N891 6,45 Ki 40.1 N891 12,40 

Ki 12.1 N891 6,90 Ki 75.1 N891 20,40 

Ki 14.1 N891 8,60 Ki 16.1 N897 7,40 

Ki 15.1 N891 6,90 Ki 28.1 N897 7,85 

Ki 20.1 N891 7,85 Ki 30.1 N897 9,80 

Ki 22.1 N891 7,85 Ki 32.1 N897 9,80 

Ki 24.1 N891 11,10 Ki 45.1 N897 12,50 

Ki 25.1 N891 7,85 Ki 50.1 N897 12,50 

Ki 34.1 N891 10,90 

Komplettkolben 

9.1000 


KK-20 14,20 KK-80 47,30 

KK-25 15,10 KK-100 56,80 

KK-30 17,20 KK-125 81,35 

KK-35 20,60 KK-150 172,60 

KK-40 21,85 KK-160 171,85 

KK-50 24,85 KK-200 233,55 

KK-60 30,20 

9.1000

Verkaufs- und Lieferbedingungen 

I. Allgemeines, Geltungsbereich 

Die Lieferungen, Leistungen und Angebote der Firma JOYNER pneumatic GmbH (nachfolgend JOYNER 

genannt) erfolgen aus schließlich aufgrund dieser Geschäftsbedingungen. Diese gelten für alle gegen wärtigen 

und zukünftigen Geschäfts be ziehungen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden. Mit 

der Erteilung des Auftrags erklärt der Käufer, dass ihm die Geschäftsbedingungen bekannt sind und er mit 

diesen einverstanden ist. 

Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende allgemeine Geschäfts bedin gun gen werden, selbst bei 

Kenntnis nicht Vertragsbestandteil, auch wenn JOYNER diesen Geschäftsbedingungen nicht widerspricht, es 

sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt. 

II. Angebot und Vertragsschluss 

1. Die Angebote von JOYNER sind, sofern nicht ausdrücklich anders bezeichnet, freibleibend und 

unverbindlich. Die zu dem Angebot gehörenden Unterlagen, wie Abbildungen, Zeichnungen, 

Gewichts- und Maßangaben sind nur annähernd maßgebend, soweit sie nicht ausdrücklich als 

verbindlich bezeichnet sind. An Kostenvoran schlägen, Zeichnungen und anderen Unterlagen 

behält sich JOYNER Eigentums- und Urheberrechte vor, sie dürfen Dritten nicht zu gänglich 

gemacht werden. 

2. Mit der Bestellung erklärt der Käufer verbindlich, die bestellte Ware erwerben zu wollen. 

3. JOYNER ist berechtigt, das in der Bestellung liegende Vertragsangebot innerhalb von 2 Wochen 

nach Eingang anzunehmen. Die Annahme kann entweder schriftlich oder durch Auslieferung der 

Ware an den Käufer erklärt werden. Von JOYNER mitgeteilte Informationen über Waren und Leistungen 

werden nur dann Vertragsbestandteil, wenn sie in einem verbindlichen Angebot, einer schriftlichen 

Auftragsbestätigung oder einem schriftlichen Vertrag aufgeführt sind. Informationen und Angebote 

beziehen sich auf normale Standardqualität und Ausführung. Allgemeine Angaben über Qualität und 

Ausführung sind nur als Mittelwerte anzusehen. Nebenabreden und Änderungen bedürfen der schriftlichen 

Bestätigung von JOYNER. 

4. Abweichungen zwischen Rechnung oder Lieferschein und der tatsächlich gelieferten Ware müssen 

vom Käufer unverzüglich, spätestens 3 Tage nach Erhalt der Ware schriftlich mitgeteilt werden. 

5. Der Vertragsschluss erfolgt unter dem Vorbehalt der richtigen und rechtzeitigen Selbstbelieferung 

durch die Zulieferer von JOYNER. Dies gilt nur für den Fall, dass die Nichtbelieferung nicht von 

JOYNER zu vertreten ist, insbesondere bei Abschluss eines kongruenten Deckungsgeschäftes 

mit dem Zulieferer von JOYNER. Der Käufer wird über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich 

informiert. Die Gegenleistung wird unverzüglich zurückerstattet. 

III. Preise 

1. Für Erzeugnisse, die durch JOYNER vertrieben werden, wird die am Tage der Lieferung gültige 

Preisliste zu Grunde gelegt. 

2. Die Preise verstehen sich ab Lager, ausschließlich Verpackung, Transport, Versicherung und 

Installation. Versandkosten und Versicherungskosten gemäß Pkt. V der Geschäftsbedingung gehen zu 

Lasten des Auftraggebers, es sei denn, eine andere Regelung ist ausdrücklich vereinbart, was schriftlich 

zu er folgen hat. 

3. Sämtlich Preise verstehen sich zuzüglich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. 

JOYNER-Preislisten bilden kein Vertragsangebot. Für Aufträge unter EUR 50,– werden Bearbeitungskosten 

von EUR 10,– berechnet. 

IV. Lieferbedingungen und Gefahrübergang 

1. Liefertermine oder -fristen, die verbindlich oder unverbindlich vereinbart werden, bedürfen der 

Schriftform. 

2. Die Lieferfrist beginnt mit der Absendung der Auftragsbestätigung, jedoch nicht vor der Beibringung 

der von dem Besteller beizuschaltenden Unterlagen, Genehmigung, Freigaben sowie vor Eingang einer 

vereinbarten Anzahlung. 

3. Die vereinbarte Lieferfrist ist eingehalten, wenn die Sendungen das Lager verlassen haben oder wenn 

sie innerhalb der Frist versandbreit sind und hiervon Mitteilung an den Käufer gemacht wurde. 

4. Die Lieferverpflichtung endet, wenn die Lieferung durch höhere Gewalt oder andere unvorhersehbare 

Ereignisse ganz oder teilweise unmöglich wird. Dies gilt auch, wenn diese Umstände bei einem 

Lieferanten von JOYNER eintreten. In diesen Fällen kann JOYNER wahlweise vom Vertrag zurücktreten 

oder die Lieferung um die Dauer der Behinderung zuzüglich einer angemessenen Anlauffrist hinausschieben. 

Im letzten Fall ist der Käufer nicht berechtigt, Aufträge zurückzu ziehen, Teillieferungen 

zurückzuweisen oder Schadensersatzan sprüche irgendwelcher Art zu stellen. Auf die genannten 

Umstände kann sich JOYNER nur berufen, wenn sie den Kunden unverzüglich benachrichtigt hat. 

5. Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die Lieferung das Lager von JOYNER bei Abholung 

verlassen hat, ansonsten bei Versendungen mit der Übergabe an den Frachtführer oder Spediteur. 

Dies gilt auch dann, wenn durch Sondervereinbarung die Versandkosten durch JOYNER übernommen 

werden oder wenn der Versand mit Fahrzeugen von JOYNER erfolgt. 

6. Falls der Versand ohne Verschulden der JOYNER unmöglich wird, geht die Gefahr mit Meldung 

der Versandbereitschaft auf den Käufer über. 

V. Versicherung 

1. JOYNER versichert, vorbehaltlich besonderer Angaben des Kunden, sämtliche Lieferungen gegen 

Verlust, Diebstahl oder sonstige Transportschäden auf Kosten des Kunden. 

2. Dem Kunden obliegt die Pflicht, die nach örtlichem Recht notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, 

um durch Transport entstandene Schäden regulieren zu können. 

VI. Zahlung 

1. Rechnungen von JOYNER sind zahlbar innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungs datum mit 2% Skonto 

oder innerhalb von 30 Tagen netto Kasse. Voraussetzung für die Skontogewährung ist, dass 

der Käufer nicht mit der Erfüllung anderer Forderungen in Verzug ist. Ausgenommen hiervon sind 

Rechnungen für Dienstleistungen wie z.B. Reparaturen, Programmierung, Schulungen, Inbetriebnahmen 

etc. 

2. Ein Skontoabzug auf verrechneten Gutschriftsbeträgen ist nicht zulässig. 

3. Werden Mahnungen nach Ablauf der Zahlungsfrist notwendig, so werden die dadurch entstan denen 

Kosten an den Kunden berechnet. 

4. Vom Tage der Fälligkeit an ist JOYNER berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 8% über dem je weils 

gültigen Diskontsatz der Europäischen Zentralbank zu berechnen, gegenüber Verbrauchern in Höhe 

von 5% über dem jeweils gültigen Diskontsatz der Europäischen Zentralbank. 

5. Bei Zahlungsverzug einer Rechnung werden alle sonstigen offenen Rechnungen ohne Rücksicht 

auf deren Fälligkeit zur sofortigen Zahlung fällig. 

6. JOYNER ist berechtigt, trotz anderslautenden Bestimmungen des Käufers, Zahlungen erst auf dessen 

ältere Schulden anzurechnen. Sind bereits Zinsen und Kosten entstanden, ist JOYNER berechtigt, die 

Zahlung zunächst auf die Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptleistung anzurechnen. 

JOYNER wird den Käufer über die Art der erfolgten Verrechnung informieren. 

7. Soweit der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt, insbesondere einen Scheck 

nicht einlöst und seine Zahlungen einstellt oder JOYNER über die Vermögensverhältnisse oder die 

Kreditwürdigkeit des Vertragspartners im Nachhinein ungünstige Umstände bekannt werden, ist 

JOYNER berechtigt, bezüglich sämtlicher sonstiger Verträge Vorauszahlung oder Sicherheitsleistungen 

zu verlangen sowie nach angemessener Nachfrist von den Verträgen zurückzutreten und 

Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. 

8. Der Käufer ist zur Aufrechnung nur berechtigt, wenn dessen Gegenforderungen unbestritten oder 

rechtskräftig festgestellt sind. Ein Zurückbehaltungsrecht kann der Käufer nur dann ausüben, wenn sein 

Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht und der Gegenanspruch unbestritten oder 

rechtskräftig ist. 

9. JOYNER kann von einem Käufer Vorauskasse verlangen, wenn nach Auskunft einer Bank, der Schufa 

oder ähnlichen Einrichtungen die pünktliche Zahlung des Kaufpreises nicht gewährleistet erscheint. 

Erbringt der Käufer in diesem Fall den Kaufpreis nicht innerhalb von zwei Wochen nach Aufforderung 

durch JOYNER, so kann sich diese vom Vertrag lösen. JOYNER hat dann Anspruch auf Schadensersatz 

in Höhe von 25% des vereinbarten Kaufpreises. Der Kunde ist berechtigt, einen geringeren Schaden 

nachzuweisen. 

VII. Eigentumsvorbehalt 

1. Die von JOYNER gelieferten Waren bleiben Eigentum von JOYNER bis zur Bezahlung der gesamten 

Forderung aus dem Vertragsverhältnis, insbesondere bis zum Ausgleich eines etwaigen Kontokorrentsaldos 

und bei Zahlung mit Scheck bis zu deren erfolgreicher Einlösung. 

2. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist JOYNER berechtigt, 

den Liefergegenstand zurückzunehmen, der Käufer ist zur Herausgabe verpflichtet. In der Zurücknahme 

des Liefergegenstandes durch JOYNER, sofern nicht Bestimmungen des Verbraucherkreditgesetzes 

Anwendung finden, liegt kein Rücktritt vom Vertrag vor, es sei denn, JOYNER hätte dies ausdrücklich 

schriftlich erklärt. Bei Be- oder Verarbeitung der Ware durch den Käufer sowie Verbindung oder 

Vermischung mit fremden Sachen erstreckt sich der Eigentumsvorbehalt von JOYNER auch auf diese 

neuen Sachen oder die daraus entstehenden Forderungen. JOYNER gilt insoweit als Hersteller und 

erwirbt daran Eigentum gemäß §§ 947, 948, 950 BGB. Wird der Liefergegenstand mit anderen, JOYNER 

nichtgehörigen Gegenständen verarbeitet, so erwirbt JOYNER das Miteigentum an der neuen Sache 

im Verhältnis des Rechnungsendbetrages der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen 

zur Zeit der Verarbeitung. 

3. Bis zur vollständigen Bezahlung aller Forderungen darf die Ware weder verpfändet, sicherheitshalber 

übereignet oder sonst wie mit Rechten Dritter belastet werden. JOYNER ist von solchen Zugriffen Dritter 

unverzüglich mittels eingeschriebenem Brief zu benachrichtigen. 

4. Der Käufer darf die gelieferte Ware – gleichgültig ob unverarbeitet, verarbeitet oder verbunden – nur im 

ordnungsgemäßen Geschäftsbetrieb weiterveräußern, solange er nicht in Verzug ist. 

5. Die ihm aus der Weiterveräußerung oder einem sonstigen Rechtsgrund bezüglich der Waren zustehenden 

Vorderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent) tritt der Käufer 

bereits jetzt sicherheitshalber an JOYNER ab. Kommt der Käufer in diesem Fall seiner Zahlungspflicht 

nicht nach, ist JOYNER berechtigt, dies den Abnehmern des Käufers anzuzeigen und Zahlung an 

JOYNER zu verlangen. Der Käufer ist in diesem Fall verpflichtet, JOYNER sämtliche zur Geltendmachung 

dieser Forderung erforderlichen Nachweise, Unterlagen und Aus künfte unverzüglich zugänglich 

zu machen. 

6. JOYNER ermächtigt den Käufer widerruflich, die an JOYNER abgetretenen Forderung für dessen 

Rechnung im eigenen Namen einzuziehen. Diese Einzugsermächtigung kann nur widerrufen werden, 

wenn der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt. 

7. Die Einwilligung zur Weiterveräußerung erstreckt sich aber nicht auf die Veräußerung an einen Dritten, 

der die Abtretung der von ihm geschuldeten Forderungen von seiner Zustimmung ab hängig macht. 

8. JOYNER verpflichtet sich, die ihr zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Käufers freizu geben, 

sowie sie zur Sicherung der Forderungen nicht nur vorübergehend nicht mehr benötigt werden, 

insbesondere soweit sie den Wert der zu sichernden Forderung nachhaltig um mehr als 

20% übersteigen. 

VIII. Gewährleistung 

1. Für unwesentliche, fabrikationsbedingte Abweichungen, die weder das äußere Erscheinungsbild noch 

die Funktionsweise beeinträchtigen, übernimmt JOYNER keine Gewährleistung. 

2. JOYNER gewährleistet, dass die gelieferten Waren frei von wesentlichen Fabrikations- oder 

Materialmängeln sind. 

3. Die Gewährleistung beschränkt sich nach Wahl von JOYNER auf Nachbesserung oder Ersatz leistung. 

Sollte die Nachbesserung oder Ersatzlieferung fehlschlagen, so ist der Käufer berechtigt, Herabsetzung 

des Kaufpreises (Minderung) oder Rückgängigmachung des Vertrages (Wandelung) zu verlangen. 

Bei einer nur geringfügigen Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur geringfügigen Mängeln, steht 

dem Käufer das Rücktrittsrecht jedoch nicht zu. Ersetzte Teile werden Eigentum von JOYNER. 

4. Der Käufer ist verpflichtet, JOYNER offensichtliche Mängel innerhalb einer Frist von zwei Wochen 

ab Empfang der Ware anzuzeigen; andernfalls ist die Geltendmachung des Gewährleistungsanspruch 

ausgeschlossen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Den Käufer trifft die volle 

Beweislast für sämtliche Anspruchsvoraussetzungen, insbesondere für den Mangel selbst, für den 

Zeitpunkt der Feststellung des Mangels und für die Rechtzeitigkeit der Mängel rüge. 

5. Wählt der Käufer wegen eines Rechts- oder Sachmangels nach gescheiterter Nacherfüllung den 

Rücktritt vom Vertrag, steht ihm daneben kein Schadensersatzanspruch wegen des Mangels zu. Wählt 

der Käufer nach gescheiterter Nacherfüllung Schadensersatz, verbleibt die Ware beim Käufer, wenn 

ihm dies zumutbar ist. Der Schadensersatz beschränkt sich auf die Differenz zwischen Kaufpreis 

und Wert der mangelhaften Sache. Dies gilt nicht, wenn JOYNER die Vertragsverletzung arglistig 

verursacht hat. 

6. Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Gefahrübergang der Ware. Für gebrauchte Produkte ist 

die Gewährleistung ausgeschlossen. 

7. Als Beschaffenheit der Ware gilt grundsätzlich nur die Produktbeschreibung des Herstellers als 

vereinbart. Öffentliche Äußerungen, Anpreisungen oder Werbung des Herstellers stellen daneben keine 

vertragsgemäße Beschaffenheit der Ware dar. Erhält der Käufer eine mangelhafte Montageanleitung, 

ist JOYNER lediglich zur Lieferung einer mangelhaften Montageanleitung verpflichtet und dies auch 

nur dann, wenn der Mangel der Montageanleitung der ordnungsgemäßen Montage entgegensteht. 

8. Es wird keine Gewähr übernommen für Schäden, die aus nachfolgenden Gründen entstanden sind: 

Ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den 

Käufer oder Dritte, natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung, ungeeignete 

Betriebsmittel, Austauschwerkstoffe, mangelhaftes Bearbeiten, ungeeigneter Baugrund, chemische, 

elektrochemische oder elektrische Einflüsse, sofern sie nicht auf ein Verschulden von JOYNER 

zurückzuführen sind. 

9. Zur Vornahme aller von JOYNER nach billigem Ermessen notwendig erscheinenden Nachbesserungen 

und Ersatzlieferungen hat der Käufer nach Verständigung mit JOYNER dieser die erforderliche Zeit 

und Gelegenheit zu geben. Ansonsten ist JOYNER von der Mängelhaftung befreit. Nur in dringenden 

Fällen der Gefährdung der Betriebssicherheit und zur Abwehr unverhältnismäßig großer Schäden, wobei 

JOYNER sofort zu verständigen ist, oder wenn JOYNER mit der Beseitigung des Mangels in Verzug 

ist, hat der Käufer das Recht, den Mangel selbst oder durch Dritte beseitigen zu lassen und von 

JOYNER Ersatz der notwendigen Kosten zu verlangen. 

10. Änderungs- und Instandsetzungsarbeiten, die von dem Käufer oder Dritten unsachgemäß ohne 

vorherige Genehmigung von JOYNER vorgenommen werden, schließen die Haftung und Gewährleistung 

aus. 

IX. Haftungsbeschränkungen 

1. Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung, aus positiver Forderungsverletzung, 

aus Verschulden bei Vertragsschluss und aus unerlaubter Handlung sind sowohl gegen JOYNER 

als auch gegen deren Erfüllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen ausgeschlossen, soweit nicht vorsätzlich 

oder grob fahrlässiges Handeln vorliegt. Das gilt auch für Schadensersatzansprüche wegen 

Nichterfüllung, allerdings nur insoweit, als der Ersatz der mittelbaren oder Mangelfolgeschäden 

verlangt wird, es sei denn, die Haftung beruht auf einer Zusicherung, die dem Käufer gegenüber das 

Risiko von solchen Schäden absichern soll. JOYNER haftet nicht bei leicht fahrlässiger Verletzung 

unwesentlicher Vertragspflichten. 

2. Gegenüber Kaufleuten wird jedoch im Falle grober Fahrlässigkeit kein Ersatz für vertragsun typische, 

bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbare Schäden geleistet, es sei denn, es ist Ersatz wegen einer 

zugesicherten Eigenschaft zu leisten. 

3. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen betreffen nicht Ansprüche des Käufers aus Produkthaftung. 

Weiter gelten die Haftungsbeschränkungen nicht bei zurechenbaren Körper- und 

Gesundheitsschäden oder bei Verlust des Lebens des Käufers. 

4. Schadensersatzansprüche des Käufers wegen eins Mangels verjähren nach einem Jahr ab Übernahme 

der Ware. Dies gilt nicht, wenn JOYNER grobes Verschulden vorwerfbar ist sowie im Falle 

von JOYNER zurechenbaren Körper- und Gesundheitsschäden oder bei Verlust des Lebens des 

Käufers. 

X. Salvatorische Klausel 

Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages einschließlich dieser allgemeinen Geschäftsbedingung 

ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen 

nicht berührt. Die ganz oder teilweise unwirksame Regelung soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren 

wirtschaftlicher Erfolg dem der unwirksamen Regelung möglichst nahe kommt. 

XI. Erfüllungsort und Gerichtsstand 

1. Für diese Geschäftsbedingungen und die gesamte Rechtsbeziehung zwischen JOYNER und 

deren Geschäftspartnern gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die 

Anwendung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen. 

2. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für alle sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Streitigkeiten 

der Sitz von JOYNER. Das gleiche gilt, wenn der Vertragspartner seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen 

Aufenthaltsort nach Vertragschluss ins Ausland verlegt oder wenn sein Wohnsitz oder gewöhnlicher 

Aufenthalt nicht bekannt ist.

DAS JOYNER-GESAMTPROGRAMM… 

Rundzylinder 

JOYNER pneumatic GmbH 

Im Netzbrunnen 6 · D-70825 Korntal-Münchingen 

Telefon +49 (0) 7150 91312- 0 · Telefax +49 (0) 7150 1312-10 

Internet: www.joyner.de · e-mail: info@joyner.de 

Ventilinsel 

Verkettungssysteme 

Zylinder ISO 15552 Kompaktzylinder 

ISO 21287 

Kolbenschieber- 

Ventilprogramm 

Wir bewegen mehr als Luft 

BADEN-WÜRTTEMBERG 

Kellerer Pneumatic GmbH 

Im Netzbrunnen 6 

D-70825 Korntal-Münchingen 

Telefon +49 (0) 7150 94854-0 

Telefax +49 (0) 7150 94854-19 

e-mail: info@kellerer-pneumatic.de 

BAYERN 


Im Netzbrunnen 6 

D-70825 Korntal-Münchingen 

Telefon +49 (0) 7150 91312-0 

Telefax +49 (0) 7150 91312-10 

e-mail: info@joyner.de 

NORDBADEN, SAAR, PFALZ 

Hekomatic 

Drucklufttechnische Anlagen GmbH 

Marconistraße 17-21 

D-68309 Mannheim 

Telefon +49 (0) 621 722963 

Telefax +49 (0) 621 722964 

e-mail: hekomatic@t-online.de 

HESSEN 

Walter Schmidt 

Ingenieurbüro GmbH 

Hungener Straße 5 

D-60389 Frankfurt/Main 

Telefon +49 (0) 69 5962072 

Telefax +49 (0) 69 5962074 

e-mail: walter_schmidt_ 

ingbuerogmbh_ffm@hotmail.com 

Universal- und 

Spannzylinder 

NAMUR-Ventilprogramm Manuell- und mechanisch 

betätigte Ventile 

NORDRHEIN-WESTFALEN, NORDHESSEN, 

SÜD-NIEDERSACHSEN, SACHSEN-ANHALT 


Schimmelbuschstraße 9 

D-40699 Erkrath 

Telefon +49 (0) 2104 3035-40 

Telefax +49 (0) 2104 3035-55 

e-mail: erkrath@joyner.de 

NORDDEUTSCHLAND 

Wille GmbH 

Ingenieurbüro für Drucklufttechnik 

Norderoog 4 

D-28259 Bremen 

Telefon +49 (0) 421 57636-0 

Telefax +49 (0) 421 57636-30 

e-mail: info@wille-gmbh.de 

Kolbenstangenlose 

Linear- Zylinder 

K-Ringe und Komplettkolben

Wir bewegen mehr als Luft PREISLISTE 2011 - JOYNER pneumatic ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?