Kegelstirnradgetriebe 150395 Nov 06:Kegel-stirnrad.qxd.qxd
Kegelstirnradgetriebe 150395 Nov 06:Kegel-stirnrad.qxd.qxd
Kegelstirnradgetriebe 150395 Nov 06:Kegel-stirnrad.qxd.qxd
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Checkliste<br />
Checklist<br />
Type / Type<br />
(KS, KSH, MKS, MKSH, KSHF, MKSHF)<br />
Getriebegrösse / Size (1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128)<br />
Übersetzung / Ratio (6 / 7,5 / 9,6 / 12 / 14,4 / 16,8 / 19,2 / 21,6<br />
/ 24 / 26,4 / 28,8 / 33,6 / 38,4 /43,2 / 48)<br />
Bauart / Design (30, 40, 50, 70)<br />
Schmierung / Lubrication<br />
(Ölschmierung)<br />
(Oil lubrication)<br />
Untenliegende Seite / Underside (A, B, C, D, E, F)<br />
(Bei Schräglage bitte Skizze)<br />
(For sloping position please send sketch)<br />
Armaturenseite / Side of oil fittings (D, F)<br />
Möglichkeiten / Possibilities<br />
(A = unten / under F)<br />
(B = unten / under F )<br />
(C = unten / under D + F)<br />
(D = unten / under F + D)<br />
(E = unten / under F + D)<br />
(F = unten / under D + F)<br />
Verdrehspiel / Backlash<br />
(Standard max. 10 Winkelminuten,<br />
(Reduziert max. 4 Winkelminuten)<br />
(Standard max. 10 arcmin, Reduced max. 4 arcmin)<br />
Abtriebsdrehzahl n 2 / Output speed n 2 (langsam laufende Welle [ min -1 ])<br />
(low speed shaft [ rpm ])<br />
Bei Getrieben, mit eintriebsseitigem Motorflansch, sind weitere Angaben notwendig:<br />
For gearbox with input motor flange, are further informations necessary:<br />
Motorflansch / Motor flange<br />
(Vierkant, siehe Mass a1. Achtung! max.<br />
möglichen Flanschmasse beachten)<br />
(Square see dim a1. Att.! for max.<br />
possible flange - dim.)<br />
Lochkreis-Ø / Pitch circle diameter (Siehe Mass e1 + s2)<br />
(See dim. e1 + s2)<br />
Zentrier-Ø / Register-Ø (Siehe Mass b1)<br />
(See dim. b1)<br />
(Aussen-Ø , siehe Mass a2. Achtung! max.<br />
möglichen Flansch-Ø beachten)<br />
(Outside-Ø , see dim a2. Att.! for max.<br />
possible flange - dim.)<br />
Sackloch-Ø / Hollow input shaft-Ø<br />
(Motorwellen-Ø x Motorwellenlänge + 5mm,<br />
siehe Mass d x l1.. Achtung! max. möglichen<br />
Sackloch-Ø beachten.)<br />
(Motor shaft-Ø x shaft lenght + 5mm, see<br />
dim. d x l1. Att.! drawing for max. possible<br />
hollow input shaft-Ø)<br />
Zusatzangaben / Additional description (Abtriebsflansch montiert Seite A / B)<br />
(Output flange mounted side A / B)<br />
Spezielle Informationen/<br />
Special informations<br />
Standard: Grundierung RAL 9005 schwarz<br />
Ölfüllung mineralisch<br />
Standard: Painting ground coat RAL 9005 black<br />
Oil filling are minerally<br />
19
Change language